19
SEJARAH RINGKAS ISLAM Siti Aspalaili Mohamd Sharif Liew Inn Wei Kamarul Azmi Jasmi Faculty of Islamic Civilization, Universiti Teknologi Malaysia Suggested Citation: Mohamd Sharif, S. A., Wei, L. I., & Jasmi, K. A.(2012). Sejarah Ringkas Islam in Prosiding Seminar Tamadun 2012 at Marbawy Hall, Faculty of Islamic Civilization, Universiti Teknologi Malaysia on 21 April 2012, pp. 229-246. ISBN 978-967-0194-19-6. Abstrak Penyebaran Islam bermula sejak dari Nabi Muhammad s.a.w. sehinggalah kehari ini. Islam yang mempunyai ciri-ciri yang indah merupakan salah satu punca ajaran ini mudah diterima oleh sesebuah masyarakat. Antara contoh kerajaan Islam yang berkembang dengan jayanya adalah Kerajaan Umaiyah, Uthmaniyah, Abbasiyah dan banyak lagi. Kegigihan pemimpin yang terdahulu dalam mempertahankan dan menyebarkan Islam haruslah dicontohi oleh masyarakat kita. Mereka sanggup bergadai nyawa dan harta demi mempertahankan islam. Hasilnya Islam dapat disebarkan sehingga ke setiap pelosok dunia. Namun pada era globalisasi ini, pelbagai cabaran harus diharungi oleh penganut yang beragama Islam. Sebagai contoh, prinsip kebebasan yang diagung-agungkan oleh Barat untuk mempengaruhi minda anak-anak muda yang mudah terpengaruh. Realitinya, kuasa politik, keselamatan dan mentaliti negara-negara Islam sentiasa diancam oleh kuasa-kuasa Barat. Lantaran itu tercetusnya ketegangan disebabkan perbezaan pendapat dan praktis yang berbeza. Walaupun hal ini mengakibatkan pergolakan dalam dunia Islam, namun Tamadun Islam berdiri teguh, dan sentiasa wujud dengan identitinya yang tersendiri dimana penganutnya mampu tersebar dari Timur ke Barat tanpa mengira warna kulit dan bangsa.

SEJARAH RINGKAS ISLAM - eprints.utm.myeprints.utm.my/id/eprint/41112/2/KamarulAzmiJasmi2012_SejarahRingkas... · Sejarah Ringkas Islam in Prosiding Seminar Tamadun 2012 at Marbawy

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SEJARAH RINGKAS ISLAM

Siti Aspalaili Mohamd Sharif Liew Inn Wei

Kamarul Azmi Jasmi

Faculty of Islamic Civilization, Universiti Teknologi Malaysia

Suggested Citation:

Mohamd Sharif, S. A., Wei, L. I., & Jasmi, K. A.(2012). Sejarah Ringkas Islam in Prosiding Seminar Tamadun 2012 at Marbawy Hall, Faculty of Islamic Civilization, Universiti Teknologi Malaysia on 21 April 2012, pp. 229-246. ISBN 978-967-0194-19-6.

Abstrak Penyebaran Islam bermula sejak dari Nabi Muhammad s.a.w. sehinggalah kehari ini. Islam yang mempunyai ciri-ciri yang indah merupakan salah satu punca ajaran ini mudah diterima oleh sesebuah masyarakat. Antara contoh kerajaan Islam yang berkembang dengan jayanya adalah Kerajaan Umaiyah, Uthmaniyah, Abbasiyah dan banyak lagi. Kegigihan pemimpin yang terdahulu dalam mempertahankan dan menyebarkan Islam haruslah dicontohi oleh masyarakat kita. Mereka sanggup bergadai nyawa dan harta demi mempertahankan islam. Hasilnya Islam dapat disebarkan sehingga ke setiap pelosok dunia. Namun pada era globalisasi ini, pelbagai cabaran harus diharungi oleh penganut yang beragama Islam. Sebagai contoh, prinsip kebebasan yang diagung-agungkan oleh Barat untuk mempengaruhi minda anak-anak muda yang mudah terpengaruh. Realitinya, kuasa politik, keselamatan dan mentaliti negara-negara Islam sentiasa diancam oleh kuasa-kuasa Barat. Lantaran itu tercetusnya ketegangan disebabkan perbezaan pendapat dan praktis yang berbeza. Walaupun hal ini mengakibatkan pergolakan dalam dunia Islam, namun Tamadun Islam berdiri teguh, dan sentiasa wujud dengan identitinya yang tersendiri dimana penganutnya mampu tersebar dari Timur ke Barat tanpa mengira warna kulit dan bangsa.

�������������� ���������� ������������� �������������������������������������� ������������������������� � �� ������������ ��������������!���������� �������������!� ����"����������������� ���!��#!� ���"!"���� ���������������� ������������������������$� �����%�����&�%!������&�#����������������������$�������������������!� ������������������ !�������������� ����������� ���������"!"���"�������� ���!���!����� ������������� ��������������� !������������ !�������������'����������������!������� ����������������!�������"�"������������������� ����"�����������&�������������� ���� ������� ����"���������!������ �������������(��������"!"�&�� ����������������������� �������"����)� �!��!���������� ������������ ������������������!� ���� ����*����!��&��������"��!��&���������!�������!���!����� � ��� ����������!������������"��������� ������)� �!��+�!� ���!��!� ��!������!������������������ ��,���������!����� ��!�������� ��,���-����������������������!����� �"���������������������&�����.�������������� �� ��!����&������!�������������������!�!������!� ���� �������������!��������!� ���� ��� ��.��� ����)� �!�!�������� ���� ������!������������/012312�4�2��567869:;:7<:=:>:<?@A:><96;>BA:<@6C:D<E:;F<G:9F<HBI:>>:E<@J:JKJ<@6IF7==:A:I<D6<I:;F<F7FJ<?@A:><E:L:M<EF@69:;D:7<>6A:ABF<L67:DABD:7<

�1N���O��P23����P�4�Q�/ �RSR��TUVWVRWR�QXYVZ[��YV\R]�4R_�P �a R��VZV\bW��cZR�NVTZR�

������������� �� � ���������������������������� !���"���#��$�%�!�&�'�$��(����)�*��"��+,$�$��$(����%�!�&�-�$���"�$�%�!�&����(�����&��%�!�&�,(����$-,�,�'�$��&�&*�$'�,�.,�,/.,�,�"�,$-���$�'�$��-�*�(�&�$��,"�&,$�(�����(�$����*,��"��$(�"�&�$��$�(����&��%�!�&0�1��&�!��-�$��$�+��'��'�$��-,(��,&�� !������,�2���&&�-�"�(,"������&���34�(���$)�"�&�-,�$�%�!�&�-�*�(�-,�����"�$���.����*��!���$/!���$)�-�$�-�!�&�(�&* ��������*��(���$)�*�$��$�($'��(�����&�$,$�"�(����,$����"�����,�,$,0�5�(�!���"�&�(,�$����,�2���&&�-)�*�$'�����$�%�!�&�-,��&��$�� !����&*�(�6��!,7����!/8��',-,$)�,�,(��9���1�"�����/�,--,:)�;&����!/6��((��)�;(�&�$��,$�977�$�-�$�-,�"�,�,� !���9!,��,$�9�,�<�!,�0�6�&�-,�$)�%�!�&�&�&�,$���&*�'���'�$��-,"�$�!,�������,�6���#��$�;&�,'���'�$��-,����"�$� !���2��+,'����,$�9���5�7,�$���!�*�������"�,�$'��*�&��,$(���$�9!,0�6���#��$�1�$,�;&�,'���&�&*��&�$(�-�,�����&�!��-��,�9�,��<�$�������,$����"��5�*�$' !�-�$�=���$.,�0�5�!�*���"�#�(���$�6���#��$�;&�,'��)�&�$.�!�6���#��$�9����,'���'�$��-,"�$�!,�������,�<�&�-�$�%�!�&�6!��,"0�%�!�&�(�����-,�����"�$�-�$��$�*�$�"!�"�$�2 $� !�-�$���(����$'��6���#��$�;(�&�$,'��0�%�!�&�(�����(�����������,$����"��2��,�)�5'�,�)�97�,"�)�9�,��(�$������-�$�>�,$�0�=�$������%�!�&�-�*�(�-,!,��(�-,���(,�*�*�! � "�-�$,��������,�. $( ��5�*�$' !)�>�,$��-�$�*�!����,�!��,0�1�-�'��%�!�&�#����&�&*�$�����,�����(�$����"��&�-,�-�$,��,$,0���?@ABCDE?BFBADGHIJHCKBLMBLD%�!�&�,�!�����!�����(�����&��'�$����� �,�$(��,�-��,�<,&���<�$������!�*���N���-,�-�$�6�,�(,�$0�%�$'��-,,�'(,���"�$� !������,�2���&&�-��0�0+0�-,��������9����*�-��"���$�"��(�#��0�=��"�(��$�%�!�&�������!�-��,��������9����'�$�����&�"��-�O��������P�'�$��&���*�"�$���������&��,(����$-,�,�QR��&,$��S0�9)��TU VUW�X4Y4Z0��� 5�#�����%�!�&����&�!��-�$��$�"�!��,��$��� ��$��$��,�-�$�#��������!�'�$��(���"�,��"�*�-���&�(�%�!�&���#���(0�S,!��,�"�$�*�-�����,�%�$,$�-�����!������,�!�+�!�(���$���#��)�-,�2�"����!/2�"����&���Q<��,:�8�&�-�$)�X44[Z0��� 1��,$-��-,���,"�$�$�&��2���&&�-� !���-�(�"$'�)�9�-�!�2�(�!!,��"���$���������*�.�.�$'��&�$#�-,� ��$��'�$��(��*�#,�-,�!�$�,(�*�-���,�,�9!!��)�-�$�(��*�#,�-,���&,�*�-���,�,�&�"�!�"/�'�0�8���!�'�$��

������������ �� ����� �������������������������������������� ��!��"��!�� ���#����� �$�� �%�&����"��!���&�!����'�������(���&�� ��( �������&�������)����*�+"���"�#�+,� ����������!!���� ����������(��-����������.�����,#��������,���� �,�� &���� ��, �������������� �!����, �"��+�����*�/�������$�!�����,�� &����������� �#��, �"��( ��������!!���� ���#������������,�� &�����(������ �#���� ��"��- !�������!!���� ���*�/��������� #�$�!��������& ��������,�&������'����,�(��&� �����"����� �+, �0���,*�$�����1������!���/����2����-���������� �������������'���!�3���"������#����� #���4�5�&��#�6����,#�+,� ����#�7 8�""��#�9�� �2��& ������:������*�2������$�!�����,�� &�����(���( � ����� �#�$�!��������������1��" �"��!�(������#��������&����!�,����;�� �����! ��%���#�(����, ����7�������(������� ��<=>�$�!�����������!���& ����"��!������!!���"���������! 3�(�&�������(����"�?�@A B ����C����D���D���� C�C����E�F&�������&�-�������������&���� #�(�& � ��+����*�E�$�!��������3��������������!�"��& �������&�, �*�2�� ��������������G�,���������!��������"����� �,������?�FH�I����JK�L�� �M�,�����-�1�,?�F��D��NO���N��C����P�I�Q�E�2�� ��������������G�,��������������"����� �����!��!�"�����!��������&���"��,������R�@H�I����SE*�L����&�$�!��������-�1�,?�@��D��NO���N��C����P�I�E*�T������ �����"�#����������G�,��������!��!4M"�����!��������&����!!�����(������3�����"�#����!�- �����"���"��!�&���#�����M�,������(����-�1�,�,���1��$�!�������������� ����,�3��U+,� ��V������2���#�W>>WX*�)�������������G�,�������,�3�?�H�I�����O��������YC���CZ�D�����I[N���� ������C��N�O���� ��C�[���O����Q�H�I����J�YC����O�����D���[����[��C���Z�D����������������C���N��[��Q�\������������C ���[��D����������NO���N��C�U& ������B]A��Z�_<?=4X�*��� +������'���!�����1���"��!������ ��a&�����������&�����$�!�����&������#����� �/����2����-��#������& ���� ����� ��!��"��"��!���������#�&���� &�"��������������"�#�+���$���+,��0���,#����� ������&� ��������,�1���-�!���"��"��!���&���� ���&����#�6���#��������!����"�#� �� �+����#�(��-�!��"��&�������$�!�����( ���!����)������������,�� &�����(������ �#�&�����+, �$����#�����������,�"���������'���!4'���!�"��!�(��3�"����(������,��������-��������&�, ��U0���8�7������#�W>>bX*��� /���������!����� ��,����� #�(����& �� ���������������G�,���������!���������$�!������������" � ��"�����, ���(��!!�������(������&"������*�M�,�����������,���1��$�!�������� &���"���������-�����"��!�

������������� �� � ������������������������������ ��!� ������"�#�#� �������$%�&������& �$"�����"�����'�(�"�����#����$ �#�$�������$�)��*�$���+,&�#����"�����$'�-����, �% �)�$��(�"�����#�������. � �"�/�0������#�#��""�&���% ��� ���,�% ���$�,�% � �% ��#����$ �#�$���� �% ��#�#�& ��+,&�#1���$����+,&�#����&�)��*�$������"�����$'�2�# ��,�$ ������%�����������)����3&�)������������#�$���1�%�$#�, �������,� ��$�����,����$��4� �5�)��'�6�# �����(�"�����,�7�$��$�),�����$* #������"���$�����������,�� �)�$ #�)���$����%������"���( ��%�/�0�'�8�$������$,�#��)���"���$,�#�!,�#������(�"�����#��"�*�$�#�$����%��%��"��*�$���+,&�#'�-�#�#����9 $��,��,��"�%�$�,� �������*�$������"��������3&�)�:�, & &&�)�,'�'�'���$����#��"�����%������$��7�)���#�,��$���%�8���)�������)�$����;#�$��&!6)�%%���#��"�#��&���� % ,��� �% ��#�#� � )�(�"����'�2�# �1�;#�$�#�#�& ��+,&�#���$����*�% )�)�%��,�&���,�#�#��7�����%��&!9 $������"�%�$&�& �����)'�(�"�����#�$�,�������)�������%��&!9 $���%�$,�� %�#�$ ���������%����"���&��"�����)����"���$��)�����7�'�-������$���+,&�#���%��%��"�)���%�3&�)��� #�9 $��,�'�4����%�%����+,&�#�%�$ ,�%�" )���$��$����&� � ����$���#���$�#��&����������"�� $ ��3&�)��� #�9 $��,�'�/�%�&�)�����$����%�) �1�/�%��6)���*�)�&�#�)���$����#�&�& ��, ,�)�����)�����*�% )�,���%�&��%�,�#����""�&�� ����</������=3,,����2�,$1�>??@A'��� -��"=�*$�)���2����8 )�##���,'�'�'���$�#��!$�#�����$��8���)����8�����)������>>�/��%�#��$�B>>1�#�$ ������,�&�)�,�% �%�%���%3&�����$# &�����C$����$ �����6�&����$�+,&�#1����% �=�*$�)'�D��8�����)�(�"���������%�#������$����+,&�#����"���*������'�8�,*���9 ������&�)�#�,*�����$%�#�����"��������<4$#,%$3�"�6'1�>???A'��� -���$��"���(���$�%�$7�% ,������� &���:�#����������&��2����8 )�##���,'�'�'�#��"�E������ #�%�+,&�#�#����$��"���#�#����9 $��,�1�4� �/ 0�������"��������%�����% �,����"���&�#���$*�&������ &��"����8���)���$��/�$������"�#�#�������$�F������"�#��"��� �"�����������$��"���$)�$"�'�4� �/ 0����#�����"�$�$��7��"��� #�%�+,&�#�&�& �#��")��%�$���$�%��%�$)������� #�9 $��,�����8���)1�#�#��$�%�) ���)������$�F������"��������������&�#�����������)���'�6�# �����)�#��$�,�# ���� #�9 $��,����%��"� �% ��#�#��$%�)��������$�F���%�$,�� %'�G�%��������������$ ��)������&������$��"���� ����&�"�� �% ��#�#� �%�,�$� �������%�,���$�F���%�$,�� %������%�%���1� �% ����$%�$ �"�

������������ �� ����� ��������������������������� �!������������"�#�$�"���%�&����"�������������$�'�����$��$����(�%��������$������)*���$�+���! ,�-.../ ��� 0�$�&�������"���,���%�#���1������2�"��,�#������3&�"�4��%����"����������������$�5���&�����������5�"���&�����%�,�"�����%������"������#�����#��������%�4�&,����$�,�!+�$��'������"�����+$���+%�&�$������4��$��$����%�%��� �2����"��6���%%�%%�&�� � 7 �#�"����%�����4��&����$���$������#��$�&������5�"���&�$�$�#��&����$�����$��"�&�%����+%�&�*4"�%%�&�(4���34���,���+�����#����#���5�"���&���������4��8��6���%�%%�&�� � 7 ����������&�%������������"���#������&������$�%�&���7�'�"���6���%�%%�&�� � 7 �"��5�"���& �6���%�%%�&�� � 7 ��������������$���$����#�#�������������4�������,����$��2����"���������&������#�%���$��$����������&������$��"����"���#�"��9.�+�������$���4����%��"����"����4�%���2���$�3&�"�"������&���#����������$�"����������������%����#+�����������:������ �;�������%������,����&���2����"��"���������+%�&�4�4���#��+�����$��$����������&��������������%����#+�����������:������,����������&�������$�#�&��$��#�����������4��$�4�����"���������������$�4��$��$������"���������&���;�4� �!�������,�;�4��$��8�"����������%��<��=��"���4�4���#��+�����#������$������������%�"��������$���������4�$��������&�4+%+��"��$������#�&���$��$����(�%�� �>����$�&�����%�#���<�'��&,�����&�(�%�������%��%������&������&��8������(�%�� �*$�������&�$�0�%������%:?�����,�4�%�����������$�&���������%�4���������"�%���"���4�����"���%��"�&�"�#����+$����$����������$�����& �*#�4�%������&����#���4��"���$���"������%�4���������"���%�,��������$�"������#����$��������4������%�4����$����4�$,�"�����&������&��������#��������&�#������$�6���%�%%�&�� � 7 �"����'��& �@���4�4����%�4����$����4�$�����&����'�"������&�"���$��$���� �0�$�%�&�"������������������,����������8������%��"����%����$����&����$������%�� �*�&�����,��������������������4�%���#�$�������$���#�%�������5���& ��� A�&������������%�#���<�'��&,�;�4��4�����#��4�&�7��4�%���������������<�'�,�%�%��������4�%���#�$�������$��������������<�'��#�"��$�&������������ �;������+�4+�������������$��"����"���#�"��#��"�"���5�"���&�"�����$�������+%�&�������������,������$����$����%�&�1��'��'����<�"��4���& ��� A�&�����$�'�&���%�#���<�'��&�#��"�"���5���&���%�������#��'��'����<�"��4���&������"���$�����"������#����$�'������"���4�%�&�

������������� �� � ������������������������ !���" #��!$�%�����#���!&�' ���()���*+)�"�#�!���"��'���+�" ����!# # �!,��"�"�) ��*+)�"���� ��)���+���� )�!&�!!,�����%�#�!��$�-�&�!#��.�� ��+������/��#��!�0�'��"0�����' �����0�)��-�&�!#����#���+�#�'��!�#�'���1�#����'����2�3���!�-�&�!#�$�-�&�!#����'&�����"�+.�#� !� ��"�! !����!�+()������)���+�+()���-�&�!#��� )�!&���' "���)�) �2�3�����#����'��,�!&�+�"���-�&�!#��2�3�����#�� " '��!�"�� ) ����� !$���'��*+!�!$�# ��0�)�+�4�0� )�2�)$���� !���+�� ) ��+�)���+�5�.'����-�&�!#����" #��!!,��#�"���"��!�#��%�#�!��$����� �#��#�)�"�' "��!,��#�!���#����"����,�!&�+�"��#��"�!�$�-�&�!#��"�!&��"0 +��!�!�3�+!,��,�!&���'����'�670# )�8����#�/��!$�9::9;�����<=<>?@ABCDEFGFHAFEIJF<K=L=MAA/��)�3���0�'�'���('�!&�,�!&�"�"�&�!&�.�2���!�+�0�&������ ��#�)�"�+�+�0 ���!�&�'�$�,�!&�"�!.�)�!��!���!��#0�'�!�N�&�'����'+�0 ���/� )�3����)O4�+,�#�!�"�' . ������#���"����('�!&����)�3��� ��"��,�!&�"�"�&�!&�.�2���!�+�0�&������ ��N�&�'��+���)�����2�3���!�4�+ ) ))�����7�8�$����� �/��)�3���70 �-���'�7+O��##�P$�/��)�3���Q"�'��)O/�����0$�/��)�3���Q+"�!�0�!�733�!�#�!�/��)�3���7)��0�!�70��R�)�0��SSBTUVWXUTAFYZAYU[U\AF]I<W W_AN�"��+�0�!�'�0�)�� ��#�)���70# ))���-�!�70�� ��3����-�)�� �"�' ����!��!��'��('�!&���'�2�)�"�"�) ��*+)�"�#�!�"�!&�� ����0�!�'�!�N�0��% ��""�#�#�)�"���'�+��2��*+'���%��'�.$�()���,�!&�#�"����!�0�)�� �"�!#�����&�)�'�!��)O��##�P���'�!��+�!���+��"�"0�!�'��!�����O�����4�+ ) ))���+���2��-�'���#"���#�'��aabcd9�+���!&&��adbcde$�0�)�� �"�' ����!����)�3���,�!&���'��"��#�)�"�+�+��"��� )�3����)O4�+,�#�!��%�' ����!�+�('�!&�,�!&�"�!.�&����+ f��!�*+)�"�#�!�0�'���2������#���.�'�!�*+)�"����+��"��()�����#�)��+�!���!�"�)�) ����'��"0�!&�!��&�"��2�)� � !�0�'��!��!&�!�#�!&�!�+�+��"�������"�!��/��)�3���70 �-���'�. &��"�"�'�!&��&()(!&�!�" '��#$����� �&()(!&�!�,�!&�"�!&�� ��0���2��"�'�����#�)���!�0��#�!�"�"�'�!&��&()(!&�!�,�!&��!&&�!�"�"0�,�'�g������h�)�"���#��"�+��,�!&�+�"�$�0�)�� �"�!&&�'����!�

������������ �� ����� ������������������������ ��!�"��"#��������$��%��!"!"#�&�������'��$�����"�"��"�"����(����)"�����!��*�*+*�)��,�!��#��-�.�����-����!"�����"�����"��#���#��%������������'�/���-��"�!�������$�0-����"#"�#�"��1����'��$����$��2���"��"#�����2��#���%0-���#�'��$�-����!�,�-��#������$�#"��%������������(����)"�����!��*�*+*�3���#��4�����%������������'�/�#��-�.���1�"�5�#������'�#���#����$#�����%"�#�1���/���$������-������%��%�!"���%0-���#�'��$����"�!��"�"�#���������%���!��)�!����*�6�!��78�9���!�-�#�������"��:8�;�,������-��"�+�.���!���!���#��#���������%�����!��$�����#���<��"-"--����*�*+*�=>���3�����/��?@���@A�7BB:C*�DDEFGHIJGFKLMGNKGHOEFGPPGQK3��-�.����-R<��'�!���'��$�#�!"����-���3��-�.���������-R3������*�(��������������-��"���-��������5����-R3�����������(�".�-*�)�����,"��#���,��������"-��%�!��:8ST8U������$$��78STUU*�5�-��"�������,"�����$�#"��,�,�#�#��-�.���1�"�5�#��/�!���������#�����#���%��%�!"���!�-���(�$����>�-��*�)��,�!��#��-�.�����-�-"��+������1�"�5�#���'��$�!��"�������-"����-��"������$$�-�!"������$�����$�-�##���%��%�2�����!���������"����>�-��*�V��������%"-�/�%�-����#���'��"��"#����,�!��#��-�.���!�%�����","��0-�����-"�"��"����>�-��*�W������%������������'�/�"����>�-������%"�����+���5���"-��X!��/�!��������������"�,"##���%��$�0�������'��$����$$��#�%�!���"�������!���3��������!���Y��"!�*�1�������"����$���#���#��4�����%������������'�/���-������$�����$#���>�-���!����$����6����/�W'����!���1.��#��"����*�3����'�#�����-���"�������'���#�������+��%������������3��-�.���������!�-���'��$�%�-��$����,�'��!����������%���0���$�#��-�.����-R<��'�!��*�6������������'�����%"����"�"�#������'�#����-���%����!������!���������"���'��$����,�!��2����#�#�-����'���#���>�-��������$$��#�����������=>���3�����/��?@���@A�7BB:C*���EFGHIJGFKZHIKQI[KZQIK\GHIQKK)����������!����8]ST]T������$$��UBSTT:/����$��!�%��%����-��������-�!���,"$��%�%����$���!�-���%�-��$�����%�#*�6��$�#"��'�/�=�'���C��������$��%���#�_"����'/�!�-���%�!�������'��$�������������$����������<��"--�--��/�����"/�V�-����!��� "�����'��$����$��"�$�!��$���

������������� �� � ������������������������� !�""�#$����� �%��!�!�"�"�&�&'��(�# �)# ��*���&'������� �+���,-�����*�&'�( ��%.������#��#��/��0$�-.�!�1�&'�#�"�(��&���.�� �"�&'�"��.�(�* � ��&� &� (����*�&#�!�(��2 3�!�#�&�#���&����.�� �"�&'�"��.�(�* � ��&� &� (����(-&3�-&�����#���&�����4��'��51���)" �4�1�!�1�&'��&''�&�"�"�����(�������&����!�#�*�%.�6��4�1�7$�8998:+�%(!��&1�$�*���&'�5�33�&����;�� ��*�#����! &�<=>=?@$�1�&'�"�"��4��(�"�&�&'�&����!�#�*�%.�+���" &$�*�"���&��!�&�%.������(!����*���.����.�� �#�� & !�-.�!���( "* .�&�*�!�(�1�&'�"�&�&��&'�*��&��*��4�.�/�.�"+���(�$�����(!��.�!������"�*�"���&��!�&�2! .�3�(��.)A��1�#�&�6/�&�2��!���$��BC DCE�899F:+���GHIJHKLMNOMNPQRSMKPGHIQNOJMTPGHITHNOMUMNP5���.�!�����(!��&1�������"�*�"���&��!�&�2! .�3�(��.)A��1�#�&$�" &; .&1��(���,��&�/�.�"� &� (�"�&1����(�&�/�.�"+�%&�����(���,��&�/�.�"�1�&'������&� (���.�!�2���,��&�V�&��W"��1�!$�2���,��&�%�����1�!�#�&�2���,��&�5�., (+���JXYZ[ZZ\PM]]Z_ZaP2���,��&�%�����1�!�#�(�&�.������'���b�"�# &�/�.�"�2.���(+���&1�"� &'�.�'����W"��1�!� &� (�"�&' ��(�&��"*�1���/�.�"+�V�!����%����#�' &�(�&�����'�����!����*�&'�&����1�&'� ��"��#�&�"�&,�#����!����*�&'�&����1�&'�(�# ��#�.�"�# &���/�.�"+�2���,��&�%�����1�!�" .��"�&;-&�-!��"-#�.�*�"���&��!�&�c����� &� (�"�&��#����#�&'�&�.���!����,�1�+��.)��&� ��"�"��&��V�'!#�#����" .��*�#��Fd?>@=8����#�(���&�#�&'�&�"-#�.�* ����5����&�#�e����*!-&+�2�" #��&�V�'!#�#�"�&,�#����.�!���� �* ����(�� #�1��&�1�&'����������#�.�"�# &���/�.�"+��� c�"���&��!�&�%�����1�!�1�&'����(�&�.�#���&����&1����.�!�f�� &��.)A��!�#��.)��" &$���.�� �"�� *�(�&�*�&� &'�1�&'�!�����#�.�"�3�.��3�!�/�.�"�#�&����&�+�%&�����*�&;�*���&&1��#�.�"��." ��'�"���#�.�!�"�& � !(�&�(�& &�#�.�"�*�&' "* .�&�!�#���-.�!�� (!���+�g"*�1���2���,��&�%�����1�!�� &� !��(�����#���*�#��*�����&'�&��&�����(� "�%����#�&�c����+�2!�.�3�!�"�&;����*�&'�4�.�b �(������*��#�' &�(�&�-.�!���&�����'�&���.�b �(�+�c�!�(�(���,��&�'�'�.�"�&'�4�.��"*�1��������� ���(�����#����(-&3.�(�*-* .�����'������#�&�*�&# # (���&#���������(-&3.�(�1�&'�

������������ �� ����� ����������������������������� ��!���� ��� ���"�!����#$�����%�#�&�����'%(����� ����� ���!&�� �� ����(�)�*�������% �++,-.,/���!&�� �"%0��&�#� ��� �1!�2��� �(����3����� 0��#� 4����"� �(��&���4��% �%(�#� ������(� �(%�&����!���� �� �#�!�(��56%��7� �8)��� �9:�#�;� 4�<=�>??,@)���ABCDEFBGHIJKDFDCGLIMBCNNDGOICDPQRPDCGSTCNTQGU���� �V�!�4�� �9""�&�00��$���!������4%����� �&��W�� �&���(�'�������%"%�(� ����*�!&��$�9&���X� ���$�X!� &�Y��$�U��4%($�8�&�!$�U0!��$�93!�(��Z��!���� �U��� 0��)��[\I]DDDCG_FMJDCBDMGZ��#� �00���#�!%��(� �(�!�4�� �0� ������ ��(%������9 ����������#� ���� ��&�& 0��������&%(%�(�%#�X%!(����!������*�!&��&�����&��� ���&� �U��4%(������8� �����)�U�����&�(�4��%�� �U��4%($�(%�&��X%!(��"� �(���&�#%������V� 0�$�&����� �9 ������)�a&#� ��&$�� �(�(������Z��#� $�&�����&�#� ������(%�&�$�#� �(�%(�(�"� 0�(� ���!���9 ��������� �#�#"� �%(��"%��%&���(�!�4�� 0�����b%!&�)�V�!�4�� �� ����(� ����&�"�����Z��#� �00��)�*�������% �c/d-e+/c$�(�!�4�� �Z��#� �00���#�#%��(� ��� �(�%(� �b��(� &)�f�!��c.>-e+.?�(��.e$�b�0�:���g����!�#�"�!4�0��#� �(�%(��&�#%��9 ������)��� ;�#% $�Z��#� �00���������&(� ������X�#�!�� �)�1��"� �(���&�#%�����������% �d/c-e,/+$���"�������#�!� ���� �8��#���11�0� ��"�!4�0��#� �%�&���h� &�� �� �����51&�� "%�@��� �#� ��(��!����#�!� ���� �i#��0�!�b0:� �� �)�*�������% �.>+-e/ec$�U%��� �U���#�#��%�&(� �����0�� 0��(��U0!���� ��8�&�!�#� �(����U%��� �U%���#� �0� ����!(� ���#� 0�!� ��j% ��!0���������% �.+>-e/>k��� �#���"��(� �b��(� �&�"�����&�"������ �i#��0�!�Z��#� �00��)�i#��0�!�Z��#� �00���#�#�%�"�!���� �&��� �����"���e+-e.�&�"��%#�*�!� ��f% ���*�!��#�)��� Z��#� �00���#� ��&0����!(� �#�!�(��&�"�����(����3���0� ��#� �!%&(� ��� 4%� �� �Z#� �00����� �9""�&�00���#��%�% �#�!�(��#�!%��(� �&%��� �&���4�)�8�!�(��#�#��!���� (� �b%��0��1&��#�U% �)�8�!�(��4%���#� 0�(� ��U%3�&#�$���!� ����8������00����� �b�(��&��00���5U�00���j�&&�� �;�&!$�>??+@)��

������������� �� � �������������������������� �!����"� #��$%&%'()*)(+,-,./%0*)(*-%1%.*2%03(42%03(*$%&%1(5*267(0+%.%0*$,&(*)%0*),%*-68%9*(:%:*$.((9:;*<60=%0*9>/>0=%0*2,%/42,%/*?,7/(9.5*$%&%'()*:60%/8,/(*?%-7(@*2%)%*+%.,0*ABCDEFAA*)%0*-673%G%*:60=,%9%(*968,7,.*H%79(;*I0+,/*:68(0),0=(*/67%3%%00G%*)%7(2%)%*967%0=%0*I+.:%0(GG%.5*$%&%'()*:60=(9G+(.%7/%0*$.((9:*96-%=%(*%=%:%*06=%7%;*J%:%0*/6=6:(8%0=%0*$%&%'()*)(K%+%+/%0*)60=%0*L9&%.%05*M%0)%7*G%0=*2%8(0=*K%0+(/*2%)%*:%9%*(+,*)%0*(8:,4(8:,*&%89%&%.*G%0=*+(0==(;*$6862%9*(+,5*/6/,%+%0*$%&%'()*:,8%*:67>9>+*%2%-(8%*$%&%'()*:68%1%0*$,&(9:*%/(-%+*/>0&8(/*%0+%7%*,8%:%*$G(%.*)%0*$,&(9:;*N/.(70G%5*$%&%'()*)(+61%9/%0*>86.*N&=.%0(9+%0*2%)%*+%.,0*EEOCDEPQQ;*** H%)%*+%.,0*EEOCDEPQQ5*H%79(*960+(%9%*)(%0K%:*>86.*I+.:%0(GG%.*)%0*R,99(%;*S%)(75*96>7%0=*/6+,%*$%&%'()5*:6:-%0=/(+*)%0*-673%G%*:60=,9(7*T7%0=*N&=.%0(9+%0*)%0*I+.:%00(GG%.*967+%*-673%G%*:60=,%9%(*U6>7=(%5*$.(71%0*)%0*N7:60(%;*M68(%,*:60=(9G+(.%7*960)(7(*96-%=%(*R%3%*)%0*:6:,8%/%0*<(0%9+(*N&9.%7*)%0*96+67,90G%*:60%/8,/(*<68.(*)%0*-%.%=(%0*,+%7%*L0)(%;*V6:,)(%00G%5*-68(%,*)(-,0,.*>86.*7>:->0=%00G%;*** <(*J%0)95*968%+%0*H%79(5*N.:%)*$.%.*<,77%0(*:60=(9G+(.%7/%0*/,%9%*%,+>0>:(*)(*N&=.%0(9+%0;*V63%)(%0*(0(*:60=%/(-%+/%0*26:(9%.%0*7%9:(*N&=.%0(9+%0*)%7(2%)%*H%79(*2%)%*%-%)*EODEA;*** H%)%*+%.,0*EEAODEPPA5*V6+,%*?,7/:%05*NW%*X,.%::%)*V.%0*Y%3%75*-673%G%*:60%/8,/(*968,7,.*H%79(*-67:,8%*)60=%0*260%/8,/%0*?6.7%0*)%0*:6:,8%/%0*<(0%9+(*Y%3%7*G%0=*-67%/.(7*2%)%*+%.,0*EOFODEAQF;*Z%8%,2,0*)(%0K%:*>86.*R,99(%*)(*-%.%=(%0*,+%7%*)%0*M7(9+(9.*)(*-%.%=(%0*968%+%05*<(0%9+(*Y%3%7*:%:2,*:6:267+%.%0/%0*/6:67)6/%%00G%*:%.,2,0*+()%/*96260,.0G%;*** R6'>8,9(*H6786:-%=%%0*2%)%*+%.,0*EOQODEAB[*-673%G%*:60,-,./%0*:>0%7/(*-6726786:-%=%%0*)%0*2%78(:60*G%0=*267+%:%*)%8%:*),0(%*L98%:*1%8%,2,0*.%0G%*96K%7%*&>7:%8;*$6862%9*(+,5*2676-,+%0*/,%9%*%0+%7%*9.%.9*)%0*>7%0=*%=%:%*96.(0==%8%.*/6)%+%0=%0*R6@%*$.%.*G%0=*:60,-,./%0*<(0%9+(*H%.8%'(;*S%:,05*/>0&8(/*%0+%7%*,8%:%*$G(%.*)%8%:*06=67(*+()%/*-67.60+(*96.(0==%*R6'>8,9(*L98%:*2%)%*+%.,0*EAPA*\$6GG6)*]>996(0*S%975*QBBO;***

������������ �� ����� ������������������ !"���#$!%&�'(�)�(%� )#$���%"�"*$�+%'$),�-�.*/$�!%0%',$�1-'$!,$22�-3�4�),�'�)�$,*5�0%�%'$),�-�)� !"���#$,*&*-(�)�(%,$(��(%!*",�)�)�6%"-$3�78�*)$,$�9*!"$��:*���#$#�0�,$�#$�7�!-�$'5�;%)��"5�#�)�6%<<�)3�+�#���&�#�=>?=@5�;�&�'��%)*&*-(�)�0%�%'$),�-�)�#$�*,�'�� )#$��#�)��%�&$)��(%'�:��)�98�*"3��� 6$�&�A�-�0%�%'$),�-�)�&%&%'�0��0%�%'$),�-�,%'(%)�"�!%0%',$��(&�'�#�)�.-�-�B�-�)5�%�0�2�'�$)$��%)��"��$�C���)�(%�%�$"�)��)�#�"���(%&*#�2��)�#�)�(%(�2��)�!%-$)����0%),�#&$'�)5�0%)��)�"$!��&�-�!��#�)�(%&*#�2��)��%�&%)�'(�)��!$�$"�!$�(%&*#�2��)� )#$��#%)��)�&*#�2��,%�0�,�)3�7%�*)<�(�%�0�2�'�98�*"!�:*����%�&$)��D�:�9�-�"5�!�"�-�!�,*�(�'2����*)��!%)$&$)��,%�0�,�)�!%',��0%)$)�(�,�)�(*�"$,$�!*/$��)#��*C$(3�;�-�!��E'#*�#$�*)�(�)�!%&���$�&�-�!��*,����#$�*,�'�� )#$�5�*),*(��%)2��0�$(�)�0%�$($'�)� !"���#�)�!%)!$&$"$,$�8'�)��9*!"$�3�+�#��,�-*)�===F?=G>G5�!%"%0�!�(%��,$�)�'�:��98�*"5��*'�)�C%&5�%�0�2�'�98�*"��%)��"��$�(%�%'8!8,�)3�H�(,8'�"�$)�2�)���%)$)�(�,(�)�(%�%'8!8,�)�,%'��!*(�0%)<%'8&8-�)�I�#$'�.-�-��/!-�'�#�)��-��#�.-�'�6*''�)$5�0%�&%'8),�(�)�8'�)��J$)#*�#�)�0%�%'$),�-�)�(8"8)$�"�;'$,$!-�K.%22%#�J8!!%$)�I�!'5�L>>MN3���OPQR��SO�TU�VRT�QROW� !"���:*���,*'*,�,%'!%&�'�#$�&%&%'�0��(�A�!�)�"�$)5�$�$,*��/'$(��#�)��!$��D%)���'�3��XRYZ[\]� !"���#$�,%�0�,�$)$�#$�*"�(�)�(%,$(��0%)�$(*,�I�&$�9*-����#�!3�3A3��%)���&$"�0%"�'$�)�#$�J�&!2�-�#�)��%)2%&�'(�)������� !"���#$�,%�0�,�$)$3�I��*)5�!%&%"*�������� !"���,%'!%&�'�(%�#�"���(�A�!�)�-*,�)�#�)�&�-��$�)�#�"����/'$(��#�'$�&�-��$�)�,$�*'�0�#���&�#�=M?=5� !"���(%(�"�#�"���(�A�!�)�0�),�$�!�-�:�3�7%A*:*#�)������� !"���#$��/'$(��#$&*(,$(�)�#%)��)�(%A*:*#�)�0%)*&*-�)�9*!"$��2�)��#$:*�0�$�#$�$&*�(8,��_-�)�5�2�)��#$,�A�)�8"%-��"�8'�$#!�#�)�#$��),$(�)�8"%-�#$)�!,$�,%�0�,�)3�+�#���&�#�@?=L5�(%&�)2�(�)�8'�)��

������������� �� � �������������������������� !���"�#�$%�&�'�(�)��!�*$��)�$�(��+��)�����$,�'���-��,.�#��$�$�%,�/$�0.��������� !����%������'�$���,'�.���$�(����,�,����(�%,�!�0������$�(����+��)����&��+�,���0��)���$�&�'�%��)���&�!�'� !����%,�/1$,���2'�$�"�3���$,�'���-��,�+��)�&��,�)�0�$4,0�4��,�����-��!��-�!�"�5��,���0�$(�+����������,�#,�0��'��63�!�'�3��)�(,��� !���7�&�%���0�%�89:;�%���<*�)=�+�&�%���0�%�>9:?�!�$'�����0��'���!�'����$�(���� !����+��)����'"�3�����,�����(,�-��!��-�!�����-��������,�))��������!���+��)����%�������&�%����$��� !����&�%��@�����,�,"�-��),��',�-��!��-�!�.�&���$,�'���/!�,+��-������%�(�)��������,������(,����-����"�5��,���������,�!�*$��)�������5�$0�$!.�-������%���A-�)�,�,�+��)����)�(�$�!�'��0��'��� !����+��)������'��)�&��B��&�$��� !����%��)�����������)����'��&�'��.�������������*�!�&�-�(�%%,%.�+��)�0�$��0��)���$�&�'�%��)���-��%,!��6�$*11�3�<"�%���C������DEFGHHI7"��� 3�%���0�%�89:;.�&��%�'��)�%�$,�-��%,�)*�0�$(�+�����+�0�$�����)���� !����%,�=��!��%������+�0�0����$�(�A$�(��%�$,�J��*�%���J�'!,����������� !���"�#,%������������%,��.�K����,.�!�*$��)����������0�4����!��� !����%������,�)��'����&��)�$��� !����%,�'��&�'�,'�"�3�%���0�%�:H9:L�&���.��)���� !������������+�0�$����5�),$�,�%���M�%�+"��� J�$�(����-�)�$,0,�+��)�0�$�,��'�'�$��%�&�C*�0*�)���$���<���$������)�%�������)��*�,�%,�'��&�'�'�$!�0�'�'�$��!���<*�)��+"�N����.���',���,��',%���0�$�,��'�'�$��%�&��*�0*�)�'�$!�0�'.���$�(����,�,����,�))������0�0�$�&��&�)�4�,�#�$�,!��3�!�����'�������$,�'�����)�$,A��)�$,���B,��+��)�'�$',�))��"�O,�!��&,�)�&��,�)��'������!��J�$�(����5��0�$��+��)�',%���%,&��)�$��,�*�����)���� !���.����,A���,�-��%,�+��)���,��6!����&�����*$��)�/1$,���',��$�+��)��������� !���7.������0�$&�B������',��$���%�!���'���/'���',�.�!�'�$�!�+�.����+�0�$� !���������,������%� P*$+"��� 3�%���0�%�:G9:8.�!�0�����&��(�(�����*$��)�Q$*&�������'�!�/1$,��.�'�$%�&�'�&�$)�$������)����+��)�,�'��!,1�%,�/1$,��"�C��'�$���,'�.�N�)�$�� !����%,0��'�����*����-��%,"�3�%��'�����:G9:8�&���.�2'����%���K�%,*�+��)����,$�%,��*0,$.���������,�0���),���',��$�/1$,��"��� 3�%���0�%�:R9:>�&���.���A=�((�2��$�%�$,�K�'��D$*����)��0�$�����-����.�-�%,����%���5�,'���-�S%,!�%������+�$'�,�3�$,�'���#,(��,+���

������������ �� ����� ���������������������� �!������!���"�"��#����$���%&�'�&�(�&)�(!�*��"��+�&)��*�,�'�&�'���,��-�*"�&�.�-�'���'����-�&�/0123/240��5������!�*.��&)�'�&)�&�5�(!�*��'�&�6�*�&7���'�&�(�&)���""�&�"�(���"�&�8����(�"��&�)�*�&,���&��"�(�&)���""�&���(�*�&��-�&�'��!�9�-�%*�&)�!�*����5������'�!�&�-�'���(���*.��&)�&���'����-�&�/02/3/21:�;��,,�'�<%����&�=��* �0>>?@���� +����'�&������'�"�&������!�)���5���'���A��'�& �'���9�&�%��-�B���(���������B���(�'���!�*"�&�'����(�*��&'���&)�-�C�*�"���=�!���,�&)���*����"�'�"���'�&)�&�������&�8���*�(�&)�&���D*�����&���'����*�&)"����9����=�(�& ����!�������"A���"�C*�!�!�*(�)*����"����(�����&� ���&)B���(�&���*-�'�����(�����&��!�*��(!�-�7�����'�&��"-�*&,��(�&.�'��=�)�*��B���(���'���!�'�23/:��E*�&)�#�&.������(�&)�(!�*��"�����*��'�&�(�&)�&���B���(���*���(���&)"��"�&��*%������&)B���(�&���*-�'���=�!���'�&����*����'�&��E*�&)�#�&.�,�&)�!�*�����������"���'����*�&��-�������"-�*&,��(�&'�����"�����,�&)���&))���6�'���!�'�/>3/1 �F�-(�&�,,�-�(�(��&,�����&)�*�-�"�������!�-�)��&���&)�-���'�&�'�&�(�&,�!�!"�&�"�(�*%�%��&�"�����%*�&)�#�&.���'���!�'�/03/2���6�'���!�'�/?3/G �8���*�(�&)��������'�&���!���(�"�'���&)�&�5*����-��6�'����-�&�/0G23/22/ �8�-�((�'�C-(�' �(�&)��,��-�*"�&�!��������!�)���8�-'��'�&�(�&)�&)�&"�&���&,����&���'�&�'�&�"�*�.��&�B���( ��"-�*&,��!�*.�,��(�&)���-"�&�H�&�*���H%*)%&�'�&�(�&�"��"�D-�*�%�( ���*���(�&�!�-"�&�%*)�&������!�*��&�)�*��'�&��)�(��B���(�(�&'�������&)�*�-���&��&)�'����'�&���� +��������&�C�*�"������ ���*'�����*�"%'�!�-�9����&�!�-�&�8����(�'�.�(��������&.�&)���&����!�*���C�*�"����'���!�'�?3G��D�*�.��&�B���(�'����&��(�(!�,�*���&)-%*(���&�"���'��"�*�.��&�I�-�%����,�&)�!�*�)�(��D*�����& �������J�,���'�&�8%)�'��-���5�-����,�&)�'�)�&�"�&���'��(������������-��9�-�����D�*�.��&�I�-�%�����&��'�-�&7�*�%��-�F�-(�&�,,�-�'�&�%*�&)�6%*��)�����'���!�'�/>3/1��D�(��&�-�&�"�*�.��&�I�-�%����(�(!�9��"���'��"�!�&)"���&�C-(�'�H*�&�,�&)�(�&�!�-"�&���(�*�&��-�&�B���(��D�����B���(�(�*%�%��"���"��"�(����&�H*�&���� K������&�"�����B���(�'����(������*��!�����'�"���)��"��� �&�(�&���&,�!�*�&��)�(��B���(���'�"���*&�-�'�-�&���(�-���&�'�)�&))��'��C�*�"��;��,,�'�<%����&�=��* �0>>?@����

������������� �� � ��������������������������� !"#$"%"#&' #()()%&$"#*&+ + ,)%&-.,"+&(/&0./"&1 #**"2"&/","3&42"#*&5 ,"$)6&-.,"+&(/. !"2%"#&(","+&%","#*"#&42"#*&5 ,"$)&'"("&"!"(&7897:;&+ ,",)/&' 2%"3</#"#&"#="2"&% ,)"2*"&' 2/#="3&(/&>"(2"+")=&("#&1 ,)%&?"2./&("#&% ,)"2*"&@/2"A"&5 ,"$)&$"#*&+ +!"<"&% '"("&' #)%"2"#&"*"+"&% &-.,"+6&B ,"/#&/=);&42"#*&5).,/+&C3/#"&("#&B)D/&("2/'"("&-#(/"&A)*"&+ +"/#%"#&' 2"#"#&("#&' #)%"2"#&"*"+"&/#/6&@ #*"#&/#/&E"3"."&5 ,"$)&+ #A"(/&!"3"."&' 2="+"&"*"+"&-.,"+6&&& ?"("&="3)#&FG797HGH;&% 2"A""#&-.,"+&(/&B)+"=2";&? 2,"%&.)("3&(/% ."#&4, 3&5"2I4&?4,4&% =/%"&! ,/")&(","+&' 2A","#"#&("2/&C3/#"&% &?"2./6&5"#"%","&'"("&="3)#&FG797HGH;&+ #*/%)=&2 %4(&. A"2"<"#&C3/#";&% ()=""#&5).,/+&(/3"#="2&("2/&B)+"=2"&% '"("&J"A"&C3/#"6&B)+"=2"&'),";&. , '".&/=);&+ #A"(/&. . !)"3&% 2"A""#&-.,"+;&/"/=)&?"."/6&� A"=)3"#&% 2"A""#&/#/&. , '".&(/="%,)%&4, 3&42"#*&?42=)*/.&=)2)=&+ #$ !"!%"#&-.,"+&(/. !"2%"#&% &5 ,"%"&$"#*&'"("&+"."&/=)&(/' 2/#="3&4, 3&5)3"++"(&-.%"#("2&B$"36&? #$ !"2"#&"*"+"&/#/&+ #I"'"/&3"2"'"##$"&% =/%"&'24. .&' #)%"2"#&5 ,"%"&% '"("&K *"2"&-.,"+&$"#*&'"("&+"."&/=)&(/' 2/#="3&4, 3&B),="#&5)L"DD"2&B$"3&'"("&="3)#&MNN9&7ONP6&@"#&5 ,"%"&'),"&+ #A"(/&')."=&' #$ !"2"#&"*"+"&-.,"+&% &B + #"#A)#*&5 ,"$)&. ' 2=/&1 2 #**"#);&� ("3;&?"3"#*;&("#&A)*"&1/+)2&B)+"=2"6&K"+)#;&'"("&="3)#&G7897N77;&5 ,"%"&+ #*","+/&% A"=)3"#&. , '".&(/="%,)%&4, 3&42"#*&?42=)*/.;&("#&. , '".&/=)&%)"."&'4,/=/%&-.,"+&(/*"#=/%"#&( #*"#&I"2"&' + 2/#="3"#&E"2"=6&&& B , '".&5 ,"%";&0I3 3&'),"&+ #A"(/&')."=&%)"."&-.,"+&$"#*&%)"=&("#&! 2A"$"&. 3/#**"&"!"(&M9786&� * +/,"#*"#&% 2"A""#&/#/&(/I"'"/&(/&!"<"3&' + 2/#="3"#&B),="#&-.%"#("2&5)("&("2/'"("&="3)#&7P7N9&7FPF&. 3/#**"&7POF97F:86&B , '".&/=);&% 2"A""#&/#/&+ #*","+/&% + 24.4="#&("#&3/,"#*&'"("&"%3/2&"!"(&/=)6&&& -.,"+&A)*"&(/. !"2%"#&% &Q/,/'/#";&E2)# /;&B),)&02I3/' ,"*4;&("#&5/#("#"46&5).,/+&(/&Q/,/'/#"&(/% #",/&. !"*"/&5424.6&? #A)+'""#&+"%"+&' #("%<"3&-.,"+&("#&."%./&' ("*"#*&?"2./;&5",/%&-!2"3/+&+ +!)%=/%"#&% 3"(/2"#&-.,"+&(/&B)+"=2"6&&& @/&."+'/#*&/=);&%)"."&% 2"A""#&5"A"'"3/=&R% 2"A""#&>/#()S&+),"&+ 24.4=&"'"!/,"&42"#*&5).,/+&. +"%/#&! 2="+!"36&?24. .&% + 24.4="#&+ #A"(/&, !/3&I '"=&( #*"#&% ("="#*"#&? #("%<"3&B)D/&("2/&-#(/"6&

������������ �� ����� ����������������������������� ����!����"�#$����%���&��!�'����� �$����#$����(#$)��&��*�$&�%������)�)��&�*&����+���,�-�����'���&�������"�������.�����'�$/� ��*&��'�$�������*���������)���0�1��*���������+��2&��*��(��*���3$���,��� (�*���'�*�4567"��$#��������.�������*&)�$���������%�����"�*&��������$&�)�+�.�������$)�����*���+�8�� ���93'&*&�,�2�*�)������(#$)��&�� ����!�'���������)&�.�����*������������2$&�)&����*���+������,��� (�*������� ��������"�.�����/����*&��'�$�����������)���:#$����*���(���������1��&,�%�����$����/�*&�����)���)��������)����������:����*�,�-�����*#�&���&�#$����:����*��*&�)����)9)����)�)�$��'�)�)&*���'�$/� ��*&+�����,�2&�&"�)����)9)����)�)�$��'�)�*&�����&���'���&�.�*#���&�,�(�*���'�*�6;564"�*��&��%��� ��*&)������#��+�#$����:����*�"�:$&)&�+�*�������� #����!���&�2��'#/����*�<+�&���*� ����*&��$&�)�+�#��+���$&�)�+�)����)��,��� =��������*&�����&�#��+�������'�$�)"�������.�����)�$�)�)�$��'�$������1����������&�&���*����������)&�������>&�*����*�:�**+�,�?�$&����&�'�+��������"�:�+����%��� �����/�*&�'�+������$)����.�����*���*&���/�)���������)&����� ��������&����'�$������)�$����*�$&��*��3$�'�*���(�$�&,�?�$&����&�'�*� ������"�������������� ����)&*���'�$!�����+�*������������.�����)�$�)�*&)�$��,�@#�)#+� �"�1� �������&)� ����*&����&�#��+�'�� ���#$����%��� ��A�� �*�>#���&��-��$"�BCC;D,���EFGHIJ3�����.����������'�$)�����*&����)�&�@+&�����)&���)���#+�����$&�)�+���2�$�/����K��& �+,�<�$*���)�'�� ����#���&)&�.����� ����*&/����&�*�������)���*&������/�������)�&,�3�)�$��!�$����*�)������*��������������������*&�@+&���&���+�������&���*�)��������*������(�$�&� �������'�1��'�$�����*��������$����'�������+�/��&*�������������)��&�/����'�$������*�����,�(�*������� ������������!�$#'#+���#$����%#��#�&��/�������&����)����+�'��������)�$��#$����(�$�&�*���#$����@+&���*�����)�$��� �����'#��+������$���'������������*&�@+&������/�*&���'&+����*����,�.������)$#�#�&�*�����)���)&��.�����/������*������� ���������*&��'�$�������@+&��,��� ��#$�������������@+&�����)&���*&���)&�@+&��"�2�'��&�2+��"����'�1��#$����(�$�&����*���������$&�)�+��� ������$)&�*�����'&*����)��)�$��

������������� �� � ������������������������������ ����!� "��#�����������$%�&'����"%(%)�"��*+��%�%*�)����,+���������%��%�*+$�$-�+��*��."(������*%�)�*�*% "%�+*��/% ��)�*�0+���1+"(���#�����%�0�����%�*% ��$% �0����)������"���*+���'+)+��"%(%)�"��*+��1%(�(+��$-�+��*�����2�������."(���*% "%�� �$%�$���"���(����&'���������%(�'� $����+��#��."(�������*+(�"���"�"*% ��#����� *�"*�$��3�"��)�����*+2�$%���#�$���4� ��."(������&'�����%�% �)��+��#��- ����4������� 5%- ����)%������&'����#�����%�% ��*�'�"%0+�(�'�$�)�(�#����*% $%��(2�&'����6-2�#�����%�0�(��$���*+��"�����)(-��*�$�$%�7%�� �8�%�� ��"%$%(�(���2�(�+*�.���������"%'������9"���/%���� ���/����'���)+(�2�3���"*��1�����%�)+�#����%(�"�$�"�'���*% '���)�1+"(������&'�����1���$�(��3���"*��&'����)����::;:<���"�'���%�����$���*����$���+�*+$��%�%�*����- ����1+"(����������$�*���*%�*% ��#��*+ +*��%��+"� �- ����1+"(����� �)����*���'��� ��% %$������9"���/%���'�=5%##%��6-""%���7�" 2�>??@A���� !���������::;:<2�"%- ����"%0� �����&'���2�B����/���,+2��%�+(�"�*%�*����."(�����(���C�'�"��&-�D+4���2�����$�(��)���������:>;:E2�B����F�+�&'�'��%�������$���"+�"����$%'� �-�������*� ��."(�������&-�D+4����"�%��!������"��#����"���2�"%- ����1+"(���)������"���*+2�7�"G'������5+D��1���'"����%�%�*����&-�D+4����"�%�����&'�����*���7��+��)% �"*����"%��'��%(�$+�)���������:@;:H��!%��% -�*�$���1+"(����%���$���*$���$%��*�������#�$�1+"(���"%'�����(�'�$%'��4+ ���$-�+��*��."(������I��"+2�/"���'��2�����,+�����!����*�'+��:>HJ;�:E<<2�&'����C% 0�#���%���(�'$�����'������*��+ �/+ $%"*��2��������% ��������� +�5���I������6� �����2�)-)+(�"��1+"(������&'����$%���#�$���#����(�'�$%*+ +����- �������'+ �����/+ $-��������$�(��I�"'�'� ��%�0����$-�+��*��."(������&'������(�+)+����"%$"��-(%'�$-�+��"�&'����=&(� $%�!�2�:HEEA����KLMLNOPQI%�%��"����%�� �8�%�� ��."(���)����R������-�%������*���$��% % *��$% ����$%�%��"�������$%�% �%$������ ��"%���D�R�$�(2�$%�+��#���2�%$-�-��2�����"-"��(�"�'�0���7��+��)���� %�(�*��#�2�$+�"��)-(�*�$2�$%"%(���*��2������%�*�(�*���%�� �8�%�� ��."(���"%�*��"������4���-(%'�

������������ �� ����� ��������������������������������� ��!��"�"#��#����"�� ����$"�%������������"#�����"#����&�%�'�(���������$�����(����)�*% ��(�%�'���+�%��$"�%����(�%�'��"$��,������"#����&�%�'��"�����*�-�'���(���+���� ��,��#�$"�$".���/"�"#��#���0�#��$"�%����( ��������#)%)�#���,��#�'"�# �������( � �(���#)%)�#���,��#�'"� �# ������"')("����(�%�'��#�'��&�%�'��1"'����"�"#��#��� � ��"$�% ��,��'"'$��� �����"+�(��� ���$�-�2��$�������-�0���#�'��&�%�'�,��#�'�� -�2�0�(!��"��+ ��"�"%���-����"��'�(�����,���3�%��+����"0�( ��� � �'"�#�� $������+"�#)%�����(�%�'�(�� ��&�%�'�(���'"%"'�-�����"��'�(�����&�%�'!���'�����'�(���&�%�'�'"��+������"$��-��"�% � �,��#��"�� ����2�0�(�("�#��� ("�� � �,��( �'����+"�#�����,��'�'+���"��"$���(�� �4 '����"����������+��'"�# ���2�������% ��(���$��#�����567879:;<=$(�%�3�-""(�/-����>??>��@���AB��CB�D�C��E�FG�����H��I ,�(-!�1��( �=��$ �J�&��"���� )��%�&�%�' KJ�L�$% �- �#�M)��"���&$��/��""�!�=��4�$�� �!�=��1,))� ��>??N��OC���P�� �CB�E������E�Q�RGH�H�S��P� T��4�' ��=$�!�=��1�U))(�V�-�''�(!�W)-��/�'�%�X(�Y ��=$���%��Z�. (!�V��&$��- '�/�'���!�[)���"�VKX2����X%�V���)���!�X#,+�J�Y����%�V�����-���I��-\"��V�!�=. '�W��0 ��>??]�� EC�_���E�� �CB�E���� ���_�aC��HJ�b���)#��+- K����V"� �[��3��>??c��F�H�d���� ����Sd�e�EC��f_Q_�CP�H�T�V %�)��L���!�=$ �#()�!�g�"����� �� �J�I)��%"(#"!�4�,%)��h�i���K ��g�)�+���&'�'�=$��1-�'�-�=$(��%�I�-'����%�V�j( � ��>??k��lCm���nQ� E� o@��� EC�Q�CB�lG��Hon�p�����HT�Y �"%"�##����)%"-�Y���V�-�''�(�V�����%�1-��""*��b� �)!�X#,+�J�=%�i�%�-�i)��(�� )����b%���"�L��qNrss��@���aC��Ht �����C o� ������)�()�J�I)��%"(#"�g�)**�L��1�!��"�'���u��>??v��� ���_�D��C CP�Q��oe���X( �$��#-J�X( �$��#-�w� \"�� �,�L�"�����(���4�� j�I�'�(����>??v����@���xCCE E�P �yB�@���D�CP��E�T�W"2�Z)��J�uz*)�(�w� \"�� �,�L�"�����

������������� �� � ��������������������������� !�"#�$%%&#�'�( �)*�(�����+,��-��.+/�0�(�1 -���2�!��3"!�4��4�5��!"6�"7�88����9:;8��<�"��=>�#��?"@�>"��A�B#�$%%%#�'�( �)CD��-,��-��.2E��>����>!>����F�?@�"�4!5�G!���@���:��+H�4#�� �I;��J#�$%%$#�C/��K���L�K.K(�M��� �N'�( �#�OPF�"�Q�R�A8!��5�O��I�"8��9:;8�4!>����#���!F"!�S#�T#Q�?A:�8!"U7!:V�J#�WXYZ#�[��- ���K L�K.K(�M��� �N\��(�*�(������#�J"�!>�T"�>!��5]�""�!@��;�>�"�Q�H�4�"6�"!>��#��=��@��A�_#�?#Q�]!�����B#Q�]!"8!���#�$%W%#�L�K.K(�M��� �N��.KD�(��. ��*�(�����#� �I��"a5��6"��A�"#��