Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
3
HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL
MUNICIPIO DE CARMEN 2009-2012
INTEGRANTES DEL HONORABLE CABILDO
C. ARACELY ESCALANTE JASSO
Presidenta Municipal
C. Rubén Cicler García
Primer Regidor
C. Martha Sagrario Martínez Miranda
Segundo Regidor
C. Abraham Arjona Casanova
Tercer Regidor
C. Virginia del Ángel Zepeda Soberanis
Cuarto Regidor
C. Luis Ramón Peralta May
Quinto Regidor
C. Natividad Ramos Ascencio
Sexto Regidor
C. Julián Javier Bolón Palma
Séptimo Regidor
C. Leydi Fátima de Lourdes Lugo
Espadas
Octavo Regidor
C. Yolanda del Socorro González
Barcelo
Noveno Regidor
C. Jorge Alberto Ceballos Santos
Décimo Regidor
C. Facundo Aguilar López
Décimo Primer Regidor
C. Alba del Carmen Millán Martínez
Síndico de Hacienda
C. María Elena Francisca González García
Síndico Jurídico
C. María de los Dolores Oviedo Rodríguez
Síndico Administrativo
4
HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL
MUNICIPIO DE CARMEN 2009-2012
C. ARACELY ESCALANTE JASSO
Presidenta Municipal
C. José Enrique Zapata Acosta
Secretario del Ayuntamiento
C. Prissila Beatriz Maldonado Ferráez
Contralor Interno Municipal
C.. Alberto Ismael Sigales Serrano
Tesorero Municipal
C. Luis Abreu Girald
Coordinador de Directores
C. Ana Luisa Abreu Calderón
Director de Desarrollo Urbano
C. Hilda Velázquez Rodríguez
Secretaría Particular
C. Laura Paloma Castillo Pérez
Director de Unidad Administrativa
C. Jaime Pou Vera
Director de Obras Públicas
C. Juan Daniel Cantarell Alejandro
Director de Educación, Cultura y
Deporte
C. Alejandro Guerrero Cabrera
Director de Medio Ambiente y
Servicios Públicos
C. Edgar Adrián Richaud Espinosa
Director de Servicios Básicos
C. Joel Clímaco Toledo
Director de Desarrollo Social y
Económico
5
C. Víctor Manuel Ávila Granados
Director de Protección Civil
C. Víctor Ausencio Aguilar Pérez
Director de Seguridad Pública, Vialidad
y Tránsito
C. Jorge Augusto Sánchez Pérez
Director de la UMAIP
C. Anya Ramírez Bedolla
Directora de Comunicación Social
C. Gilda del Carmen del Rio Jasso
Presidenta del Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia de
Carmen
C. Nicolás Rivera Sánchez
Director General del Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia de
Carmen
C. Ana Carmen Abreu Turriza
Directora General del Instituto
Municipal de la Mujer
C. Jorge José Sáenz de Miera Lara
Director General del Sistema Municipal
de Agua Potable y Alcantarillado
C. Luis Enrique Pech Jiménez
Directora General del Instituto
Municipal de Planeación
C. Eduardo Contreras González
Gerente General del Instituto
Municipal de Vivienda
6
ÍNDICE
Introducción
Pág. 7
Gobernabilidad y Rendición de
cuentas
Pág. 8
Modernización de los servicios e
infraestructura
Pág. 39
Municipio Seguro y Ordenado
Pág. 90
Desarrollo Humano y Solidario
Pág. 106
Desarrollo Ambiental Sustentable
Pág. 152
Mensaje final
Pág. 168
7
Segundo Informe de Gobierno
Juntos por el Carmen de Todos
Aracely Escalante Jasso. Presidenta Municipal
Introducción
Los carmelitas somos amigos, amables y cercanos. Aquí demostramos
que somos gente que no se detiene y sobre todo, sabemos trabajar.
Así lo hemos hecho en esta administración, pensando en que cada
acción de gobierno nos invite a soñar a todos, para poder heredarle a
las nuevas generaciones un mejor lugar para vivir.
Un Carmen mas transparente, uno con gobernabilidad y verdadera
rendición de cuentas.
Que sea ambientalmente responsable, con servicios e infraestructura
más moderna, sin dejar de lado el desarrollo humano y solidario de su
gente.
Revisemos juntos esos logros que también son tuyos.
9
GOBERNABILIDAD Y RENDICIÓN DE CUENTAS
PROGRAMA 1. CARMEN CIUDADANO
Cercanía que da confianza es una referencia para el Gobierno Municipal 2009-
2012. A partir de esa consigna se emprendieron diversas acciones para fortalecer la
relación entre sociedad y gobierno.
Desde la Secretaría Particular de la Presidencia se atendió el despacho de
correspondencia de la Presidente Municipal. En el período que se informa se
recibieron y tramitaron un total de 6,321 oficios, de los cuales 2,085 se gestionaron
ante las diferentes áreas de la administración municipal para su respectivo
seguimiento de acuerdo al tipo de requerimiento, mientras que 1,470 fueron
atendidas directamente en la dependencia.
Correspondencia 2010 - 2011
Período Recibidos Tramitado
s
Conocimien
to
Atendidos
Octubre 686 184 369 133
Noviembre 590 209 212 169
Diciembre 648 202 317 129
Enero 586 143 369 74
Febrero 688 217 365 106
Marzo 762 206 336 220
Abril 541 184 163 194
Mayo 642 211 267 164
Junio 533 215 177 141
Julio 474 247 105 122
Agosto 171 67 86 18
Totales 6,321 2,085 2,766 1,470
Entre octubre de 2010 y agosto de 2011, se desahogó una agenda provechosa
encabezada por la Presidente Municipal a fin de mantener un vínculo sólido con
los sectores público y privado que inciden en el beneficio de los carmelitas. Asistió
a 438 eventos oficiales, de los cuales en 89 casos acompañó al C. Gobernador del
Estado de Campeche a diversas giras en el Municipio y en el resto del Estado. Se
realizaron 69 reuniones de trabajo; 29 fueron con Directores del Gobierno
Municipal y 40 fueron sesiones donde participaron conjuntamente funcionarios de
nivel Estatal y Municipal.
10
Agenda 2010 - 2011
En las oficinas de la Presidencia Municipal se recibieron un total de 1,041
invitaciones y convocatorias de las cuales asistió personalmente a 368 eventos y fue
representada en 673 actividades realizadas dentro y fuera del municipio.
Invitaciones y convocatorias 2010 - 2011
Período Invitaciones Atendidas Representacione
s
Octubre 107 34 73
Noviembre 149 50 99
Diciembre 97 24 73
Enero 45 17 28
Febrero 69 24 45
Marzo 170 49 121
Abril 166 107 59
Mayo 131 42 89
Junio 100 28 72
Julio 100 25 75
Agosto 14 2 12
Totales 1,041 368 673
En lo que se refiere al control de la ocupación de la Sala de Cabildo que realiza la
Secretaría Particular, se da cuenta que se celebraron en ese recinto un total de 141
reuniones, con la participación de dependencias de los tres órdenes de Gobierno.
En cumplimiento de las facultades de la Secretaría del H. Ayuntamiento
contempladas en la fracción XVII del artículo 26 del Reglamento de la
Administración Pública Municipal, se expidieron un total de 1,143 cartas de
CLASIFICACIÓN DE LAS GIRAS, REUNIONES Y
EVENTOS
TOTAL
Eventos con el C. Gobernador 89
Giras en la cabecera municipal 19
Visitas a comunidades en el medio rural 51
Ceremonias y festividades cívicas 11
Otros eventos oficiales 199
Reuniones con Directores 29
Reuniones de trabajo con funcionarios de nivel estatal
y municipal
40
Total de Eventos 438
11
residencia, acción que da certidumbre jurídica a quienes habitan en el municipio y
emplean esos documentos para las diversas actividades que llevan a cabo en el
marco de la Ley.
Cartas de Residencia expedidas 2010 – 2011
Período 2010 2011 TOTAL
Octubre 120 120
Noviembre 111 111
Diciembre 133 133
Enero 136 136
Febrero 113 113
Marzo 138 138
Abril 118 118
Mayo 112 112
Junio 93 93
Julio 69 69
Totales 364 779 1,143
Por lo que concierne a las Sesiones que por ministerio de Ley debe celebrar el H.
Cabildo, Municipal 2009-2012, en el periodo que se informa, se celebraron 11
sesiones ordinarias, 13 extraordinarias y 1 Solemne.
Sesiones del H. Cabildo Municipal 2010 – 2011
Dentro de los asuntos más importantes aprobados por el H. Cabildo del Municipio
de Carmen, se relacionan los siguientes:
PERIODO SESIONES
ORDINARIAS
SESIONES
EXTRAORDINAR
IAS
SESIONES
SOLEMNE
Octubre 1 1 0
Noviembre 1 2 0
Diciembre 1 2 0
Enero 1 1 0
Febrero 1 0 0
Marzo 1 2 0
Abril 1 1 0
Mayo 1 0 0
Junio 1 1 0
Julio 1 2 1
Agosto 1 1 0
Total 11 13 1
12
Sesiones Ordinarias
En la Décima Sexta Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha dieciséis de enero del
año dos mil once, se aprobó:
Autorizar a la C. Aracely Escalante Jasso, Presidente Municipal de Carmen y
al C. Lic. José Enrique Zapata Acosta, Secretario del H. Ayuntamiento de
Carmen, celebrar el Convenio de Otorgamiento de Apoyos entre el
Gobierno Federal por conducto de la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público y el H. Ayuntamiento, para la ejecución de obras de pavimentación
con apego a las disposiciones que regulen el otorgamiento de apoyos
económicos o garantías para realizar obras de pavimentación a través del
“Fondo de Pavimentación a Municipios” (FOPAM).
En la Décima Novena Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha treinta de abril del
año dos mil once, se aprobó:
En términos del artículo 130 de la Constitución Política del Estado de
Campeche, la Iniciativa promovida por el Ejecutivo Estatal para modificar
diversas disposiciones de la Constitución Política del Estado de Campeche, en
materia de contratos de colaboración público, privada, presupuesto y deuda
pública, remitida por el H. Congreso del Estado de Campeche.
En la Vigésima Sesión Ordinaria de fecha treinta y uno de mayo del año dos mil
once, se aprobó:
La donación del inmueble rústico ubicado en el polígono manzana 24, hoy
predio rústico s/n ubicado en la carretera Carmen puerto real, Rancho San
Joaquín en este municipio de Carmen, a favor del Gobierno del Estado, con
destino específico y exclusivo para la construcción y desarrollo del
“Hospital del Niño y la Mujer” en el municipio de Carmen, uno de los
proyectos de infraestructura física en materia de salud.
La solicitud del Ing. Jorge José Sáenz de Miera Lara, Director General del
SMAPAC, para autorizar el Programa para el Desarrollo de Zonas
Prioritarias (PDZP) para el ejercicio fiscal 2011, para bajar recursos por un
monto de $1,700,000.00, los cuales el 50% otorga la Secretaría de Desarrollo
Social (SEDESOL).
La solicitud del Arq. Jaime Eduardo Pou Vera, Director de Obras Públicas,
para autorizar el Programa para el Desarrollo de Zonas Prioritarias (PDZP)
para el ejercicio fiscal 2011, para bajar recursos por un monto de
$6,855,226.83, los cuales el 50% otorga la Secretaría de Desarrollo Social
(SEDESOL).
13
La Convocatoria correspondiente para el premio del mérito ciudadano, cuya
medalla deberá ser entregada el 10 de julio del año 2011.
La iniciativa de reforma turnada mediante oficio no. SA/905/2011, para la
creación de la Dirección de Aprovechamiento Sustentable y Medio
Ambiente, que modifica la fracción v del artículo 36, artículo 154 y adición
del 155 bis del bando municipal de Carmen, modifica al artículo 16, inciso f)
y adición del inciso l), relativo a las direcciones, así como la modificación a
los artículos 78, 79, 80, 83 y 87 del Reglamento de la Administración Pública.
Se hizo del conocimiento al H. Cabildo del Municipio de Carmen, el oficio
No. ASE/AS/180/2011, del C.P. Jorge Martín Pacheco Pérez, M.A.E., Auditor
Superior del Estado de Campeche, notificado el 09 de mayo 2011 a este H.
Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Carmen, por medio del cual
informa el resultado de la revisión y fiscalización superior de la Cuenta
Pública del Municipio de Carmen, correspondiente al ejercicio fiscal 2009,
que fue calificado por el H. Congreso del Estado con fecha 28 de abril 2011,
y se instruyó a la Contraloría Interna Municipal, a la Coordinación de
Asuntos Jurídicos y a las áreas que correspondan, a que se inicien los
procedimientos y acciones para la solventación de las observaciones y en su
momento competente rinda un informe el H. Cabildo del Municipio de
Carmen.
En la Vigésima Primera Sesión Ordinaria de fecha treinta de junio del año dos
mil once, se aprobó:
El dictamen emitido por la Comisión Edilicia de Educación, Cultura,
Recreación y Deporte, que señala a los ganadores de la Medalla “Ciudad del
Carmen” al mérito ciudadano 2011.
En la Vigésima Segunda Sesión Ordinaria de fecha treinta de julio del año dos
mil once, se aprobó:
El Primer Avance de Gestión Financiera y Contable, correspondiente al
período Enero-Junio del año 2011, que en su momento remitió la C.P. María
Isabel Guerrero Espinosa, Tesorera municipal.
Autorizar al H. Ayuntamiento de Carmen, bajar recursos del Programa
Estatal, “Infraestructura Deportiva” para el ejercicio fiscal 2011, por un
monto de $1,999,999.65, de los cuales el 50% otorgará el gobierno del estado
y el otro 50% lo otorga el municipio de Carmen.
14
Sesiones Extraordinarias
En la Vigésima Cuarta Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha veintinueve de
noviembre del año dos mil diez, se aprobó:
De conformidad con el artículo 141 de la Ley Orgánica de los Municipios del
Estado de Campeche, presentar ante la Legislatura del Estado la Iniciativa
anual de la Ley de Ingresos 2011 del Municipio de Carmen.
El proyecto de Decreto de la actualización de los valores catastrales para el
ejercicio fiscal 2011.
En la Vigésima Quinta Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha catorce de
diciembre del año dos mil diez, se aprobó:
El Dictamen relativo a la revocación del Acuerdo número 131 de fecha nueve
de noviembre 2010, que fuera aprobado en la Primera Sesión Privada de fecha
nueve de noviembre del año en curso, para dejar sin efecto el inicio del
procedimiento de extinción de la concesión por causas de revocación, del
servicio de barrido manual, barrido mecánico, recolección domiciliaria y
transporte de relleno sanitario, administración y operación del actual relleno
sanitario para la disposición final de residuos sólidos producidos en el
Municipio de Carmen, otorgado en el Contrato Administrativo de fecha once
de octubre del año 2005, celebrado entre el H. Ayuntamiento Constitucional
del Municipio de Carmen y la empresa Promotora Ambiental de la Laguna S.
A. de C. V. (PASA).
El Dictamen relativo a la revocación del Acuerdo número 132 de fecha nueve
de noviembre 2010, que fuera aprobado en la Primera Sesión Privada de fecha
nueve de noviembre del año en curso, para dejar sin efecto el inicio del
procedimiento para la recuperación del bien inmueble denominado “El Mal
Paso” ubicado en esta Ciudad del Carmen, otorgado mediante el Contrato de
Comodato de fecha dos de diciembre del año 2005.
Se hizo del conocimiento al H. Cabildo de Carmen, el adendum al contrato de
servicios que firmó la Presidente Municipal y la empresa Promotora Ambiental
de la Laguna S. A. de C. V. (PASA), autorizada mediante la Vigésima Cuarta
Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha 29 de noviembre del 2010, para
definir claramente alcances y condiciones del documento signado.
En la Vigésima Sexta Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha veintinueve de
diciembre del año dos mil diez, se aprobó:
El Presupuesto de Egresos 2011 del Municipio de Carmen, de conformidad con
el artículo 143 de la Ley Orgánica de los Municipios del Estado.
15
El Dictamen de las Comisiones Edilicias de Asuntos Jurídicos y Ecología,
Saneamiento, y Acción contra la contaminación ambiental, relativo al
Reglamento de Medio Ambiente y Aprovechamiento Sustentable del
Municipio de Carmen.
La autorización para realizar el sorteo denominado “Juntos por el Carmen de
Todos, paguemos el predial” y la desincorporación de los bienes muebles
objeto de dicho sorteo, que se celebró el día 7 de mayo 2011 a las 18:00 horas en
la plaza cívica 7 de agosto.
En la Vigésima Séptima Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha veintinueve
de enero del año dos mil once, se aprobó:
La Cuenta Pública Anual del Ejercicio Fiscal que comprende del 1 de enero al
31 de diciembre del año 2010, con fundamento en el artículo 149 de la Ley
Orgánica de los Municipios del Estado.
El Dictamen de las Comisiones Edilicias de Hacienda Municipal, Agua potable
y alcantarillado, y Asuntos Jurídicos, relativo al desmantelamiento del tanque
elevado situado en la calle 34 por 41 de esta ciudad, por la empresa “Isla de
Tris, División Metales y Reciclables”.
En la Vigésima Octava Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha diecisiete de
marzo del año dos mil once, se aprobó:
La presentación de la Convocatoria del Cabildo Infantil 2011, a celebrarse el 14
de abril 2011.
La autorización al Ayuntamiento de Carmen para contratar un crédito con el
Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, Sociedad Nacional de Crédito,
hasta por la cantidad de $17,000,000.00 (diecisiete millones de pesos 00/100
m.n.), para financiar el “Proyecto de Iluminación: sustitución de luminarias
para ahorro de energía y embellecimiento del Municipio”, dicha cantidad no
comprende intereses, comisiones y demás accesorios que deriven del crédito
referido.
La firma del Convenio de Coordinación en materia de Seguridad Pública para
la implementación del Mando Único Policial, suscrito entre el Gobierno Estatal
y el Ayuntamiento de Carmen.
En la Vigésima Novena Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha veintiocho de
marzo del año dos mil once, se aprobó:
La participación del Municipio de Carmen, en la Convocatoria del Programa
Prevención de Riesgos en los Asentamientos Humanos, para el ejercicio fiscal
2011, de la Secretaria de Desarrollo Social del Gobierno Federal, con el
16
proyecto denominado “Elaboración del Atlas de peligros de fenómenos
naturales de Ciudad del Carmen”.
Autorizar a la C. Aracely Escalante Jasso, Presidente Municipal de Carmen,
suscribir un Contrato de Comodato con la Tercera Región Naval de la
Secretaria de Marina, con el objeto de proporcionarles un vehículo de fuerza
motriz tipo camioneta, para reforzar el patrullaje dentro del territorio
municipal.
En la Trigésima Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha catorce de abril del
año dos mil once, se aprobó:
La Toma de Protesta e Instalación del Cabildo Infantil 2011, en cumplimiento
al Acuerdo 166, aprobado en la Vigésima Octava Sesión Extraordinaria de
Cabildo de fecha diecisiete de marzo del año en curso.
En la Trigésima Primera Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha veintiuno de
junio del año dos mil once, se aprobó:
Conforme a lo dispuesto en las Bases marcadas con los números 6 y 7, de la
Convocatoria publicada en el presente mes, turnar al H. Cabildo las
propuestas de los CC. José Guadalupe Hernández Gutiérrez, Lic. Lila Chulines
Maldonado y Lic. Fernando Rafful Miguel, para recibir la Medalla “Ciudad del
Carmen” al Mérito Ciudadano 2011.
Considerar como Recinto Oficial el “Teatro Carmelita” para llevar a cabo la
Sesión Solemne del día 10 de julio del año 2011, a las 20:00 horas para la
entrega de la Medalla “Ciudad del Carmen” al Mérito Ciudadano 2011. Así
como autorizar la Incorporación de los titulares de los poderes Ejecutivo,
Legislativo y Judicial del Estado de Campeche, en calidad de Invitados de
Honor a dicha Sesión.
En la Trigésima Segunda Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha cinco de
julio del año dos mil once, se aprobó:
El dictamen emitido por la Comisión Edilicia de Educación, Cultura,
Recreación y Deporte de este H. Ayuntamiento Constitucional del
Municipio de Carmen, Campeche, donde se otorga la Medalla “Ciudad del
Carmen” al mérito ciudadano 2011.
En la Trigésima Tercera Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha siete de julio
del año dos mil once, se aprobó:
El cambio de horario de la celebración de la Sesión Solemne acordada para
el próximo domingo 10 de julio del año en curso, para que se lleve a cabo a
las 18:00 horas, sin modificación de fecha ni lugar ya aprobados.
17
En la Trigésima Cuarta Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha doce de
Agosto del año dos mil once, se aprobó:
El nombramiento de la persona que fungirá como el nuevo Tesorero del H.
Ayuntamiento de Carmen, a partir del día 12 de Agosto 2011, en la presente
administración 2009-2012.
El oficio de la Licenciada Priscila Beatriz Maldonado Ferráez, Contralor
Interno Municipal, de fecha 19 de julio del presente año, dirigido a la
Secretaría de este H. Ayuntamiento, respecto a la solicitud que hace de dar
inicio a los trámites legales convenientes a las observaciones 11 y 19
derivadas de la revisión y fiscalización superior, de la cuenta pública del
Municipio de Carmen del ejercicio fiscal 2009.
Sesión Solemne
Tercera Sesión Solemne de Cabildo de fecha 10 de Julio 2011, en el que:
Se hizo entrega del reconocimiento y Medalla “Ciudad del Carmen” al
mérito ciudadano 2011, a los CC. Lic. Lila Chulines Maldonado, José
Guadalupe Hernández Gutiérrez y Lic. Fernando Rafful Miguel, por parte
de la C. Presidenta del H. Ayuntamiento Constitucional del Municipio de
Carmen.
La Coordinación Jurídica dependiente de la Secretaría del H. Ayuntamiento, llevó
a cabo la revisión y formalización de diferentes instrumentos legales dando certeza
legal a la actuación de las distintas instancias del Gobierno Municipal, como se
reseña en el cuadro siguiente.
FORMALIZACIÓN DE INSTRUMENTOS LEGALES 2010 – 2011
NÚMERO INSTRUMENTO LEGAL.
39 CONVENIOS DE PAGOS PREDIALES REALIZADOS.
125 REGISTROS Y PAGOS DE INSCRIPCIÓN, CERTIFICACIÓN Y REFRENDO
DE FIERROS.
56 CERTIFICACIONES DE ESCRITURAS FIRMADAS Y ENTREGADAS.
100 PAGOS DE ACTUALIZACIONES DE ESCRITURAS
125 INSCRIPCIONES Y CANCELACIONES DE RESERVA DE DOMINIO,
ENVIADOS AL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD.
79 JUICIOS LABORALES EN PROCESO.
6 ACTAS REALIZADAS A MERCADOS Y PLAZA DE ARTESANIAS.
144 CONTRATOS DE COMPRAVENTA DE OSARIOS.
43 CONTRATOS DE COMODATO DE CRIPTAS.
18
Además, la Coordinación Jurídica formalizó 59 pagos de finiquitos a ex
trabajadores del H. Ayuntamiento a través de Convenios de terminación de la
relación laboral presentados ante el Tribunal de Conciliación y Arbitraje del estado
de Campeche.
Se realizaron las visitas mensuales al Centro de Readaptación Social de Ciudad del
Carmen, correspondientes a los meses de noviembre del 2010 a junio del 2011 de
los Juzgados, Primero, Segundo y Tercero del ramo penal en el Segundo Distrito
Judicial.
Parte fundamental en la estrategia de fomentar la Cercanía que da confianza, es la
transparencia y acceso a la información pública. En el marco de la Ley
correspondiente, desde la Unidad Municipal de Acceso a la Información Pública,
durante el periodo que se informa se tramitaron un total de 41 solicitudes
electrónicas.
Como muestra de la disposición a abrir la información al escrutinio público, se
puede mencionar que del total de las solicitudes recibidas, en solo tres casos se
clasificó la información por contener datos reservados o confidenciales, en el marco
legal previsto en la Ley, a fin de proteger la información de terceros contenida en
los documentos en poder de la administración.
Asimismo, se impartieron cursos y talleres a los servidores públicos del Gobierno
Municipal, entre los que destacó el relativo a las reformas a la Ley Estatal en la
materia, el 16 de junio de 2011.
La Contraloría Interna Municipal, a lo largo de esta Administración y por las
funciones que las disposiciones locales y estatales le confiere, ha fungido como
15 CONTRATOS DE REEXPEDICION DE CRIPTAS Y OSARIOS.
12 EXPEDIENTES Y LEGAJOS DE DERECHOS HUMANOS EN TRÁMITE.
21 JUICIOS DE AMPAROS EN TRÁMITE.
1 JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FINIQUITADO
26
VISITAS REALIZADAS AL CENTRO DE READAPTACIÓN SOCIAL DE
LOS JUZGADOS, PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO DEL RAMO PENAL
DE ESTE SEGUNDO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO.
9 MEDIOS PREPARATORIOS EN PROCESO
7 JUICIOS EJECUTIVOS MERCANTILES EN PROCESO
3 JUICIOS CIVILES EN PROCESO
57 CONTRATOS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, ADQUISICIONES Y
ARRENDAMIENTO.
19
enlace con los entes fiscalizadores, a saber: la Auditoria Superior del Estado, la
Secretaria de la Contraloría del Estado, la Secretaria de la Función Pública y la
Auditoria Superior de la Federación. De igual manera, ha desarrollado estrategias
internas que permiten el buen desempeño de los servidores y la certeza al
ciudadano de que los servicios prestados cumplen con la calidad y prontitud
requerida.
Las cuatro coordinaciones en que se divide la Contraloría Interna desarrollaron
labores de planeación para cumplir con metas a corto, mediano y largo plazo. En
materia de Auditoría operacional y financiera, se llevó a cabo la fiscalización
efectuada a las participaciones ordinarias y extraordinarias, ingresos propios u
otros que percibieron las Juntas Municipales entre enero y junio de 2011.
En Sabancuy el monto fiscalizado fue de $8,228,480.25, 80.2% del total recibido
en el periodo que ascendió a la cantidad de $10,259,950.44;
En Mamantel el monto fiscalizado fue de $4,290,335.09, 82.1% del total recibido
en el periodo que ascendió a la cantidad de $5,225,743.10;
En Atasta el monto fiscalizado fue de $5,623,933.38, 79.5% del total recibido en
el periodo que ascendió a la cantidad de $7,068,795.10.
Por lo que respecta a las ocho Comisarías con que cuenta el Ayuntamiento, se
efectuaron revisiones de comprobaciones de las participaciones mensuales
ordinarias y extraordinarias que percibieron por parte del Ayuntamiento de
Carmen. El monto fiscalizado fue de $4,081,478.04, 65.8% del total recibido de
enero a junio de 2011, que ascendió a la cantidad de $6,202,854.17.
En las cuarenta y nueve Agencias del municipio de Carmen, se efectuó igualmente
la revisión de las comprobaciones mensuales por las participaciones mensuales
ordinarias y extraordinarias, ingresos propios y otros que percibieron entre enero y
junio de 2011. El monto fiscalizado fue de $ 2,072,599.50, 58.5% del total recibido de
enero a junio de 2011, que sumó a la cantidad de $3,542,905.13.
La fiscalización efectuada a las Comisarías y Agencias es de carácter preventivo y
las observaciones y recomendaciones son presentadas a los Agentes y Comisarios
para su corrección inmediata. Si no se corrigen las observaciones o
recomendaciones, no procede el otorgamiento de su participación mensual. Para
el caso de las Juntas Municipales, se efectúan auditorías formales; es decir se lleva
el procedimiento de auditoría, acudiendo a la localidad, presentando los
documentos que dan legalidad al proceso concluyendo con las actas que resulten y
las observaciones y recomendaciones a que hubiera lugar. El monto total revisado
20
de las Juntas, Comisarias y Agencias Municipales, de enero a junio de 2011 fue de
$24,296,826.26, que representa 74.0% del total de recursos recibidos de enero a
junio de 2011, por la cantidad de $32,300,247.94.
Revisión a Juntas, Comisarías y Agencias Municipales
Autoridad Monto
Ejercido
Monto
revisado %
Sabancuy 10,259,950.44 8,228,480.25 80.2
Mamantel 5,225,743.10 4,290,335.09 82.1
Atasta 7,068,795.10 5,623,933.38 79.5
8 Comisarías 6,202,854.17 4,081,478.04 65.8
49 agencias 3,542,905.13 2,072,599.50 58.5
Total $32,300,247.94 $24,296,826.26 74.0
Con el propósito de asegurar la transparencia y legalidad en el ejercicio de la
acción pública, se promueve un Gobierno abierto al escrutinio público que
fortalece la confianza ciudadana. Así, diversas instancias externas al Ayuntamiento
efectuaron revisiones al desempeño gubernamental.
La Auditoría Superior del Estado de Campeche, a través de la Primera Auditoría
Especial, se encargó de la revisión y fiscalización superior de la Cuenta Pública del
municipio de Carmen correspondiente al ejercicio 2010.
El monto total fiscalizable se efectuó a una muestra como sigue:
a) Revisión Documental
Concepto Universo Importe
Revisado %
Activo 239,328,015.84 130,333,253075 51.5
Pasivo 266,312,194.45 228,066,099.04 85.6
Ingresos 979,928,273.73 608,466,570.09 62.1
Egresos 1,163,204,599.60 856,007,365.40 73.6
21
b) Obra Pública
Recurso Importe
ejercido
Importe
revisado
Fondo para la Infraestructura Social
Municipal (FISM) 2009 348,463.70 348,463.70
Fondo para la Infraestructura Social
Municipal (FISM) 2010 44,736,843.00 43,450,167.20
HABITAT 2010 24,804,930.20 10,772,055.51
Rescate de Espacios Públicos 2010 12,334,991.71 4,684,215.16
Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos
S.N.C. (BANOBRAS) 2010 14,074,827.20 9,119,282.3
Fideicomiso Fondo Nacional de Habitaciones
Populares (FONAHPO) 2010 12,495,031.61 9,610,407.15
Gasto Corriente 2010 538,443.00 538,443.00
Total Revisado $109,333,530.42 $78,523,034.00
c) Adquisiciones, arrendamientos y prestación de servicios efectuados con
aportaciones federales.
Recurso Importe ejercido Importe
revisado
Fondo para la Infraestructura Social
Municipal (FISM) 2009 2,226,033.99 2,226,033.99
Fondo para la Infraestructura Social
Municipal (FISM) 2010 27,369,217.85 20,986,752.01
Banco Nacional de Obras y Servicios
Públicos S.N.C. (BANOBRAS) 2010 3,090940.00 999,865.80
Gasto Corriente 2010 11,637,018.08 11,637,018.08
Total Revisado 44,323,209.92 35, 849,669.88
Por su parte, la Secretaria de la Contraloría del Estado, a través de la Dirección de
Auditoría Gubernamental, se encargó de la revisión y fiscalización del Fondo
Concursable para el Tratamiento de Aguas Residuales, Ejercicio presupuestal 2010.
La Contraloría del Estado de Campeche llevó a cabo la revisión y fiscalización del
recurso proveniente del programa denominado Hábitat, correspondiente al
ejercicio presupuestal 2010. La revisión de los recursos Hábitat 2010 ascendió a la
cantidad de $24,558,204.00 de un total de $29,941,041.00 recibidos en el ejercicio
referido.
La Presidencia Municipal a fin de prevenir la recurrencia y/o reincidencia en las
recomendaciones y observaciones, instruyó a la Contraloría Interna Municipal a
implementar medidas y acciones preventivas y hacerlas del conocimiento a las
22
direcciones y áreas involucradas en la planeación, ejecución y aplicación de los
recursos federales, estatales y municipales, para fortalecer el control y supervisión
al interior del municipio.
Asimismo, la Auditoría Superior de la Federación efectuó igualmente la revisión y
fiscalización de los recursos provenientes del Programa Hábitat correspondientes
al ejercicio presupuestal 2010. En este caso, la muestra revisada del monto total del
programa ascendió a $18,473,200.00
Durante el año 2011 la Contraloría Interna Municipal emprendió acciones diversas
a fin de encontrar un lazo ciudadano entre esa instancia y la apreciación exterior
del ejercicio de los servidores públicos. Se desarrollaron diversas campañas para
concientizar socialmente los valores ciudadanos y el buen uso de los recursos
públicos, dentro de las que destacan:
Campaña “Rescatando los Valores. Pon el Ejemplo”. Basada en el Código de
Ética del Ayuntamiento y que consiste en elaborar un calendario que
mensualmente represente cada uno de los valores que menciona dicho Código,
representando en fotografías el trabajo que realizan cada área de la
Administración Municipal.
Campaña a los Servidores Públicos “Haz Tu Declaración. Es tu Obligación”.
Mediante la cual se difundió la obligación de los servidores públicos de
cumplir con dicho requisito, haciendo dicho trámite más ágil y buscando un
acercamiento cordial con la Contraloría Interna.
Campaña “Concurso de Dibujo: Cuidemos la Ciudad”. A través de la que se
invitó a todos los niños de las escuelas primarias para participar en el Primer
concurso de dibujo al que convocó la Contraloría Interna Municipal para hacer
conciencia entre los niños de esa edad de la necesidad de mantener una ciudad
limpia. Los niños ganadores fueron:
1. Nombre: Alondra del Carmen Chavarria Gómez
Escuela: Ramón G. Bonfil
2. Nombre: Marian Alejandro Heredia
Escuela: Colegio Decroly
3. Nombre: Joshua Jaret Sánchez Martínez
Escuela: Francisco de la Cabada Vera
4. Nombre: Pamela Díaz Salas
Escuela: Instituto Educativo Tradicional del Carmen “Juan Enrique
Pestalozzi”
5. Nombre: Erika Yajaira García Barranco
Escuela: Benito Juárez García
23
Se realizó una ceremonia en donde fueron entregados los reconocimientos a los
niños ganadores y se distribuyeron carteles para ser exhibidos en las
instalaciones de su escuela. Se montó una exposición en el Museo “Victoriano
Nievez” con los dibujos de los niños participantes a fin de que los padres,
maestros y niños pudieran apreciar el trabajo realizado por los participantes.
Campaña “Contra la Corrupción”. Se elaboraron trípticos para entregar al
personal que presta sus servicios dentro del H. Ayuntamiento de Carmen, así
como carteles alusivos a este tema; se dieron pláticas a los servidores públicos
y se difundió ante la ciudadanía el formato de queja, denuncia y sugerencia
que si bien conocían, el ciudadano no tenía información sobre la instancia ante
quien debía presentarla.
Por segunda ocasión consecutiva, el H. Ayuntamiento de Carmen obtuvo el
Premio Nacional de Desarrollo Municipal denominado “Agenda desde lo Local”,
que otorga el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal de
la Secretaría de Gobernación. La Agenda fue creada para fortalecer las capacidades
de gestión de los gobiernos municipales, utilizando mecanismos que privilegian la
cooperación y la corresponsabilidad entre los órdenes de gobiernos y que permite
impactar en las condiciones de vida de los ciudadanos.
La Agenda desde lo Local se divide en cuatro categorías o cuadrantes que se
integran con 39 indicadores o temas de política pública, desagregadas a su vez en
270 parámetros de medición. Los cuadrantes son: Desarrollo Institucional para un
Buen Gobierno, Desarrollo Económico Sostenible, Desarrollo Social Incluyente y
Desarrollo Ambiental Sustentable.
El H. Ayuntamiento de Carmen 2009-2012 calificó al ciento por ciento los 39
indicadores de la Agenda desde lo Local.
Los resultados que se obtuvieron durante el periodo que se informa y que
corresponden a la Coordinación de Gobernación, son los siguientes:
CONCEPTO CANTIDA
D OBSERVACIONES
LICENCIAS DE FUNCIONAMIENTO
MUNICIPALES 862
Permiso para el ejercicio de cualquier actividad
comercial, industrial o de servicio para el
funcionamiento de instalaciones abiertas al
público.
MULTAS AL BANDO MUNICIPAL DEL
MUNICIPIO DE CARMEN 142
Infractores ambulantes fijos y semifijos, similares y
conexos.
OFICIOS DE ORDENES DE PAGO REMITIDOS A
TESORERIA MUNICIPAL 1,696
Pago de permiso para el ejercicio de cualquier
actividad comercial, industrial o de servicio.
24
MULTAS A LA LEY PARA EL FUNCIONAMIENTO,
EXPEDICION Y REVALIDACION DE LICENCIAS Y
PERMISOS A DISTRIBUIDORES Y
COMERCIALIZADORES DE BEBIDAS
ALCOHOLICAS DEL ESTADO DE CAMPECHE
45 Establecimientos con diversos giros con ventas de
bebidas alcohólicas.
SOLICITUDES DE PERMISOS PRESENTADOS
PARA LA REALIZACION DE EVENTOS
POPULARES EN LAS COMUNIDADES
151 Los permisos con venta de bebidas alcohólicas.
SOLICITUDES DE PERMISOS PRESENTADOS
PARA LA REALIZACION DE EVENTOS
POPULARES EN ESTA CIUDAD
170 Eventos culturales, deportivos y religiosos.
SOLICITUDES DE PERMISOS PARA
ESTABLECIMIENTO DE AMBULANTES FIJOS Y
SEMIFIJOS, SIMILARES Y CONEXOS
3,900
Las solicitudes permisos corresponden para venta
de alimentos, frituras, antojitos, venta de productos
religiosos y ropa entre otros.
SOLICITUDES DE JUNTAS DE MEJORAS DE LAS
COMUNIDADES 14
Junta de mejoras proporcionarle, a petición de los
presidentes, comisarios, agentes municipales un
apoyo económico a las comisarias y ejidos que
carecen de recursos monetarios, para cubrir gastos
de viáticos, eventos deportivos, eventos culturales,
de salud entre otros y que son para el beneficio de
la misma comunidad a la que representa, todo esto
con los ingresos que se obtengan por la venta de
bebidas alcohólicas, bajo las condiciones que se
manifiesten en el permiso correspondiente.
La Dirección de Comunicación Social es la responsable de las políticas
informativas del H. Ayuntamiento de Carmen. Mantiene contacto permanente con
las empresas editoriales, radiofónicas, televisivas, portales de red informática,
editores de diarios, reporteros, columnistas y locutores, para divulgar el quehacer
de la Administración Municipal.
La información se emite a través de boletines, spots, robaplanas, esquelas,
felicitaciones, fotografías, pie de foto e impresos que se exhiben en lugares
públicos. Apoya sus funciones en la publicación de diarios, periódicos, revistas,
espectaculares, noticieros electrónicos (radiofónicos, televisivos), portales
informáticos, pendones.
En el periodo que se informa, la Dirección elaboró un total de 487 comunicados de
prensa, de los cuales 182 dieron cobertura a las actividades de la Presidente
Municipal de Carmen, incluidos 21 boletines que correspondieron a actividades
conjuntas con el Gobernador del Estado y/o integrantes de su Gabinete.
La dependencia municipal que mayor difusión tuvo en el periodo que se informa
es la correspondiente a Educación, Cultura y Deporte, con 113 comunicados, que
abarcan acciones académicas, culturales y de promoción deportiva
25
Dieciocho comunicados dan constancia de las actividades propias del H. Cabildo,
destacando las intervenciones y participación de Síndicos y Regidores en actos
públicos.
La Dirección de Obras Públicas generó 32 boletines; Servicios Públicos
Municipales, 23; Seguridad Pública, Vialidad y Transporte Municipal, 4 Turismo,
14; Salud Pública y Bienestar Social conjuntamente con la Jurisdicción Sanitaria,
12; Desarrollo Social y Económico, 6; Secretaría del Ayuntamiento, 13; Centro
Municipal de Emergencias, 5; Gobernación Municipal, 4; Prevención del Delito, 14;
Catastro, 6; Festejos, 29; Desarrollo Urbano, 5; Servicios Básicos, 3.
Se emitieron 18 inserciones, entre felicitaciones y esquelas; 12 tarjetas informativas
sobre diversos tópicos; 64 archivos de fotografías con pie de foto. Asimismo, se
generaron 78 textos de spots radiofónicos y 29 spots para televisión.
En lo que corresponde al desahogo de las responsabilidades conferidas al Archivo
Municipal, en el periodo que se informa se llevaron a cabo los trabajos de
depuración y reclasificación de la documentación correspondiente a los periodos
2003-2006 y 2006-2009, que muestran ya un avance del 60%. Con ello, se logró que
entre enero y marzo de 2011 se organizara y clasificara gran parte de la
documentación de las siguientes dependencias: Secretaría del H. Ayuntamiento,
Jurídico, Contraloría Municipal, Transporte Urbano Municipal, Gobernación
Municipal y Protección Civil, Cuerpo Edilicio y Reclutamiento.
También se ha recibido parte de la documentación de las diferentes dependencias
del H. Ayuntamiento de Carmen para su valoración documental y su
correspondiente catalogación como documentos con valor administrativo e
histórico.
Por otra parte, prosiguieron los trabajos para integrar el Cuadro General de
clasificación archivística, que muestra un avance de 90 % para todo el
Ayuntamiento. Además se continuó prestando el servicio de consultas al Archivo
Municipal, por parte tanto de dependencias oficiales como del sector académico
que tienen interés en ampliar sus conocimientos sobre el Municipio.
El Servicio Militar Nacional es la instrucción militar obligatoria que todo Mexicano
debe conocer para cumplir cabalmente con su papel de Ciudadano. En materia de
Reclutamiento, se informa que en el periodo se inscribieron a 2,016 Jóvenes de la
Clase 1992, Remisos y Anticipados, distribuidos como sigue: 1,047 son de la Clase,
4 son Anticipados y 985 son Remisos.
26
Debe destacarse la presentación de la Pagina Oficial de la Junta Municipal de
Reclutamiento en Internet, que es la primera en su tipo a nivel estatal en materia de
información del Servicio Militar Nacional. Dicho diseño y publicación electrónica
mereció el aval de la 33a Zona Militar, de San Francisco de Campeche. También se
informa que la Junta Municipal de Reclutamiento de Carmen obtuvo el Primer
Lugar a nivel estatal en materia de Capacitación, Inscripción y Prestación de
Servicios.
Es sobresaliente la participación de la Junta en el Programa Expo-Mujer que se
llevó a cabo los días 2, 3 y 4 de junio, donde se proporcionó a las asistentes
información sobre los requisitos para la inscripción de las Mujeres Voluntarias.
Se realizaron giras de trabajo en el marco del Programa Municipal de Jornadas
Comunitarias en las Comunidades de 18 de Marzo, Aguacatal, Conquista
Campesina, Chicbul, Mamantel e Isla Aguada, con objeto de reclutar a los jóvenes
de las localidades del interior del municipio de Carmen.
Además, se participó en la Feria Municipal Educativa de Prevención del Delito en
escuelas de educación media superior y superior ubicadas en el municipio,
ofreciendo a los estudiantes información relativa a la Junta de Reclutamiento.
Igualmente se colaboró en el Programa Taxi Seguro donde se proporcionó
información relevante y asesorías a los conductores de taxi. La Junta Municipal de
Reclutamiento acompañó a la Presidente Municipal en sus recorridos efectuados
en el marco del Programa Ciudadanía Solidaria para brindar información a los
habitantes de las colonias Luis Donaldo Colosio, San Nicolás, Limonar 1 y 2 y
Pallas.
Para el ejercicio 2012, la Junta Municipal de Reclutamiento busca rebasar las metas
del presente año; en ése tenor, para el periodo de inscripciones que concluye el 15
de Octubre próximo, se tienen inscritos un total de 1,100 jóvenes.
Desde la Unidad Administrativa del Gobierno Municipal se adoptaron
mecanismos de rendición de cuentas de los procedimientos de adquisiciones,
arrendamientos y servicios relacionados con bienes muebles del H. Ayuntamiento,
bajo la responsabilidad de la Jefatura de Recursos Materiales; así como de la
administración de personal relacionada con la nómina que maneja la Jefatura de
Recursos Humanos.
La Dirección de Unidad Administrativa formalizó, entre otros, contratos de
arrendamiento con personas físicas, cuya finalidad fue determinada para ser
27
ocupados como sedes de organismos estatales y federales encargados de
desarrollar programas de impacto social. Destacan por su relevancia:
Contrato de Arrendamiento del bien inmueble que ocupa las oficinas del
Instituto Estatal para la Educación de los Adultos (IEEA), institución que
imparte educación pública a jóvenes y adultos de Carmen.
Contrato de Arrendamiento del bien inmueble que ocupa las oficinas de la
Escuela denominada “Prepa Abierta”, cuyo objeto es la impartición de la
educación de nivel medio superior en jóvenes y adultos de la comunidad.
Contrato de Arrendamiento del bien inmueble que ocupa las oficinas del
programa social denominado LICONSA, S.A. DE C.V., organismo que tiene
por objeto la distribución de alimentos básicos a bajo costo en beneficio de las
familias de escasos recursos de Carmen.
Por conducto del Departamento de Apoyo a Instituciones adscrito a la Unidad
Administrativa, se brindó apoyo con recursos humanos para desempeñar labores
de intendencia y vigilancia en jardines de niños, escuelas primarias, secundarias y
preparatorias, también a organismos tales como el Desarrollo Integral de la
Familia, Procuraduría General de Justicia (oficina Carmen), Procuraduría General
de la República (oficina Carmen) y la Procuraduría de la Defensa del Consumidor.
Se ha brindado este mismo servicio a instituciones de carácter civil, como lo son
algunos Centros Comunitarios, Costureros Municipales, Casa de la Cultura y el
Grupo Marea Azul, con objeto de sustentar el buen desempeño de sus actividades
sociales.
A través del Departamento de Informática se han realizado una serie de acciones,
entre las que destacan:
a) El proyecto de modernización tecnológica de la red de voz y VOIP (llamadas de
voz sobre el protocolo IP), que fue implementado en su primera etapa en todo el
edificio del H. Ayuntamiento en noviembre de 2010, enlazando en una sola red de
información a cada una de las dependencias que conforman la administración
pública municipal . A la red de datos se tiene conectado más de 350 computadoras
y 102 extensiones de voz.
A través de la implementación de la tecnología WIMAX, en una etapa primaria se
enlazó al edificio del Ayuntamiento con 19 dependencias que se encuentran
ubicadas en distintos puntos de la Ciudad, como son el Sistema Municipal de
Agua Potable y Alcantarillado de Carmen, el Desarrollo Integral de la Familia, la
Dirección de Medio Ambiente y Servicios Públicos, el Instituto Municipal de la
Mujer, la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, la Coordinación de
28
Salud Pública y Bienestar Social, la Coordinación de Transporte Urbano Municipal,
la Unidad Municipal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la
Dirección de Educación, Cultura y Deportes, la Coordinación Municipal del
Deporte, la Dirección de Comunicación Social, la Coordinación de la Junta
Municipal de Reclutamiento, Parque Vehicular, el Almacén, el Taller Mecánico de
la Unidad Administrativa, el Mercado Municipal, el Taller de Obras Públicas, y la
caja de cobro de ubicadas en centro comercial Soriana. La implementación de la
red WIMAX concluyó en enero de 2011, enlazándose 19 sitios remotos con 38
extensiones de VOIP.
b) La actualización del portal del H. Ayuntamiento consistente en un nuevo
diseño, estructura e imagen. El portal ha sido visitado de enero 2010 a julio de 2011
por un total de 39,783 cibernautas.
En dicha página web se han incorporado diversos enlaces de información, tales
como:
Comunicación Social, que contiene una sala de prensa
http://www.carmen.gob.mx/prensa/principal-prensa.html
Actividades y eventos
http://www.carmen.gob.mx/Videos.htm
Protección Civil
http://www.carmen.gob.mx/programas/proteccion.html
Contraloría Interna Municipal
http://www.carmen.gob.mx.programas/contraloria.html
Junta Municipal de Reclutamiento
http://www.carmen.gob.mx/reclutamiento/
Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad
http://www.carmen.gob.mx/prevenciondelito/prevencion.html
IMPLAN Carmen
http://www.implancarmen.org/pmoet.html
Relaciones Exteriores
http://www.carmen.gob.mx/tramites/inicio_tramites.html
UMAIP Carmen
http://www.carmen.gob.mx/umaip/transparencia/
c) Internet en los Parques de Ciudad del Carmen.-
El convenio de cooperación entre TELMEX y Gobierno Estatal del Estado de
Campeche dio como resultado que durante el año 2011 los 11 municipios del
29
Estado de Campeche fueran beneficiados con la instalación tecnológica de Internet
WiFi en Infinitum gratis en los principales sitios públicos de los Municipios.
En ese marco, el gobierno municipal de Carmen se apegó a la convocatoria que el
Gobierno del Estado hizo a los presidentes municipales, y efectuó los trámites
necesarios para lograr que sus habitantes fueran beneficiados con este servicio
público gratuito.
En su primera etapa, en febrero de 2011 fueron autorizados para el Municipio de
Carmen, cinco sitios públicos con el servicio de internet móvil infinitum gratis:
Parque Central, Parque Belisario Domínguez, Parque Luis Donaldo Colosio
Murrieta, Parque Tila, Parque Guanal y Parque Bicentenario.
Con estas acciones se busca acercar la tecnología digital a la ciudadanía en general
y principalmente a aquellas personas que no cuenten con este servicio, para así
disminuir la brecha digital existente en el país y en nuestra ciudad.
Dentro de los asuntos bajo el encargo de la Tesorería Municipal, se mantuvo el
apego a lo que señala la Ley General de Contabilidad Gubernamental en el sentido
de que la emisión de información financiera de los entes públicos debe sujetarse a
los criterios generales que en ella se establecen con el fin de lograr una adecuada
armonización.
Para los Ayuntamientos, a partir del 1 de enero de 2012 iniciará la obligación de
realizar registros contables con base acumulativa en acatamiento al marco
conceptual, postulados básicos, normas y metodologías que establezcan los
momentos contables, clasificadores y manuales de contabilidad gubernamental
armonizados y de acuerdo con las respectivas matrices de conversión.
El Departamento de Contabilidad usa el sistema contable denominado Contab
Fiscal 2000 versión 3.9 desde el ejercicio 2009, para llevar los registros contables
con base acumulativa; sin embargo, entre las acciones tomadas para cumplir con lo
estipulado en la Ley de Contabilidad Gubernamental podemos enunciar:
El pago de la licencia del SACG (Sistema Armonizado de Contabilidad
Gubernamental) y el mantenimiento o actualización de los ejercicios 2009 y
2010 al proveedor Instituto para el Desarrollo Técnico de las Haciendas
Públicas (INDETEC); y
El pago de la actualización 2011 del programa SACG al referido proveedor
INDETEC.
30
Se tiene estructurado el Plan de cuentas partiendo del catálogo de cuentas ya
existente para adaptarlo al que la CONAC publicó en su página de Internet,
www.conac.gob.mx. Asimismo se tiene adecuado el Presupuesto de Egresos para
el ejercicio 2011 al Catálogo de cuentas emitido por la CONAC y los saldos
iniciales para su registro en el SACG.
En resumen, se busca contar con un Sistema que proporcione una base
administrativa, la cual permita mejorar el desempeño de la gestión municipal.
Entre octubre de 2010 y enero de 2011 se desarrolló e implemento el nuevo sistema
Catastral siendo el primer municipio de Campeche y de la zona Peninsular en
contar con un sistema de estas características para el control del catastro.
Con el sistema se han identificado y registrado predios hasta alcanzar una cantidad
de 62,323; 3,228 predios más que en agosto del año anterior.
En lo que va del año, la cantidad de contribuyentes con cuentas fiscales urbanas
que han cumplido con sus obligaciones de pago se incrementó 8.81%, por ello se
han podido recaudar $33,236,052.09, lo que significa 15.5 millones de pesos más
que el mismo período del año anterior. Esto es un 88.41% más por concepto de
impuesto predial.
Con el control que proporciona el nuevo Sistema Catastral se han recaudado
$9,569,183.09 por concepto de rezagos y recargos, 51.16% más que en los meses de
enero a agosto del año anterior.
Agregando las actualizaciones, del primero de enero al 31 agosto del 2011, el total
recaudado asciende a $43,422,788.08 lo que significa un 71.08% más que en el
mismo lapso del año anterior.
RECAUDACIÓN POR CONCEPTO DE IMPUESTO PREDIAL, ENERO-AGOSTO DE 2011
IMPUESTO
RUSTICO
IMPUESTO
URBANO
REZAGOS RECARGOS ACTUALIZACION TOTAL
URBANO RUSTICO
1,400,375.31 31,835,676.78 7,289,675.44 160,956.59 2,118,551.06 617,552.90 43,422,788.08
RECAUDACIÓN POR CONCEPTO DE IMPUESTO PREDIAL, ENERO-AGOSTO DE 2011
PREDIOS
PAGADOS
URBANO
PREDIOS
PAGADOS
RUSTICO
TOTAL
PREDIOS
PAGADOS
PREDIOS
REGISTRADOS
28,139 692 28,831 62,363
31
La tabla anterior muestra los avances en la recaudación de enero a agosto de 2011
pero también refleja la magnitud del esfuerzo que el gobierno municipal y la
ciudadanía deben emprender.
La oficina de Relaciones Exteriores ofrece los servicios de información y
tramitación de pasaportes a la ciudadanía en general, de conformidad con la
normatividad que señala la dependencia federal correspondiente. En éste período
anual se tramitaron 2,550 pasaportes.
Como parte de sus actividades en el periodo, el 4 de diciembre de 2010 el
Municipio y la Oficina de Relaciones Exteriores en particular, fueron anfitriones de
la caravana de vehículos alimentados con energía eléctrica denominados “ZERO
RACE”, procedentes de Suiza, Hungría, Australia y Austria, los cuales recorrieron
gran parte del país hasta llegar a la Ciudad de Cancún para el evento de la
“Cumbre Mundial sobre el Cambio Clim{tico”.
La oficina local de la Procuraduría Federal del Consumidor llevó a cabo diversas
acciones para defender los intereses de los consumidores en el municipio.
De octubre a diciembre de 2010 se proporcionaron 134 asesorías a consumidores,
mientras que de enero a julio de 2011, dicho total ascendió a 354 asesorías.
Por otro lado, se efectuaron diferentes procedimientos en apego al marco legal y
las facultades que tiene dicha Procuraduría, como se observa en la siguiente tabla:
PROFECO. Asuntos Tramitados 2010 – 2011
CONCEPTO OCT-DIC
2010
2011 TOTALES
Quejas Recepcionadas 171 349 520
Archivados Satisfactoriamente 108 178 286
En Archivo Provisional 33 46 79
En Archivo General 14 39 53
En Resolución Administrativa 15 15 30
Con Multas 38 75 113
A Salvo los Derechos 13 19 32
Diferidos 145 293 438
32
Desde el primer día de la administración el H. Ayuntamiento de Carmen puso en
marcha la primera fase del Programa de “Ciudadanía Solidaria”, con la
implementación de recorridos casa por casa realizados por la Alcaldesa junto con
los servidores públicos de la administración, como una medida de contacto entre el
gobierno y los habitantes del municipio, atendiendo de primera mano las
demandas, quejas y sugerencias de los servicios que los habitantes de las colonias o
localidades solicitaran.
En este período del que se informa, se han llevado a cabo 24 giras de trabajo; 18 en
la zona urbana y 6 visitas a las comunidades rurales. La innovación
correspondiente a este ciclo se debe a la estrecha coordinación que se ha impulsado
con los órganos de gobierno estatal y federal. Esto es que, tres veces a la semana el
H. Ayuntamiento en pleno visita directamente la ciudadanía en su colonia o
localidad, integrando al programa todas las dependencias operativas del gobierno
estatal y aquellas de gobierno federal que mantienen un contacto directo con los
ciudadanos en virtud de los servicios que prestan, mejorando sus tiempos de
respuesta y satisfacción de los usuarios.
De esta manera, el programa cumple un triple objetivo, primero la cercanía que da
confianza con la gente, buscando con esto motivar e incentivar la participación
ciudadana y la toma de decisiones en beneficio de la comunidad; segundo, dar
pronta respuesta a las peticiones; y, por último, la supervisión directa de la
Presidente Municipal de que los servicios se otorguen.
Se relacionan en la siguiente gráfica los porcentajes de participación de las
diferentes áreas, respecto de peticiones, quejas y comentarios de los habitantes de
colonias y comunidades en cuanto a los servicios públicos que se brindan en el
ámbito de su localidad.
33
En este período se recibieron y tramitaron un total de 367 peticiones levantadas
durante las giras, de las cuales el 22% corresponde a la Dirección de Servicios
Públicos, el 20% a la Dirección de Desarrollo Social y Económico, el 14% a la
Dirección de Desarrollo Urbano, el 13% a la Dirección de Obras Públicas, el 9% a la
Dirección de Seguridad Pública Tránsito y Vialidad, el 8% de SMAPAC, el 6% de
Gobernación, el 5% de Secretaría y el 5% de Bienestar Social y la Jurisdicción
Sanitaria.
Dentro de las peticiones levantadas, cada Dirección ha brindado la atención
oportuna de acuerdo a las necesidades que le competen.
Desarrollo Social20%
Desarrollo Urbano
14%
Gobernacion6%
Jurisdiccion SanItaria
3%Obras Publicas
13%
Seguridad Pública
9%
Servicios Publicos
22%
SMAPAC8%
Secretaria5%
DEPENDENCIAS
Luminarias40%
Lipieza y poda 12%
Estructuras16%
Basura32%
SERVICIOS PUBLICOS
Topes22%
Constacias de
ocupación28%
DESARROLLO URBANO
34
Lámina44%
Azolve28%
Atención medica
12%
Programa apoyo16%
DESARROLLO SOCIAL
Pipas de agua58%
Revisión de tomas
23%
Mantto. 10%
Cambio de tomas
9%
SMAPAC
Bacheo58%
Repavimen-tacion23%
Caños10%
Guarniciones9%
OBRAS PUBLICAS
35
El trabajo en equipo es el compromiso del gobierno municipal, cercano a la gente.
Se reconoce la disposición que en este Programa han demostrado las dependencias
del gobierno del estado como las secretarías de Desarrollo Social y Regional, de
Salud por medio de la Jurisdicción Sanitaria en Carmen, de Educación, el
organismo rector de la vivienda en estado y, de manera destacada, la
Administración Portuaria Integral.
PROGRAMA 2. INNOVACIÓN GUBERNAMENTAL
En el periodo que se informa se llevaron a cabo importantes esfuerzos para
modernizar el Gobierno Municipal y estrechar la relación entre gobierno y
ciudadanía. Uno de ellos fue la estrategia de que busca actualizar la Normatividad
Reglamentaria mediante la modificación, derogación o implementación de normas,
reglamentos o leyes que permitan hacer del cuerpo normativo del municipio, una
estructura legal actualizada, eficaz para la resolución de los problemas concretos
que son planteados diariamente en la actividad administrativa municipal.
El Instituto de Desarrollo y Formación Social del gobierno del Estado desempeña
un papel central en este proceso de modernización legal, acompañando a la
Secretaría del Ayuntamiento en el análisis y la construcción de propuestas que más
beneficien al gobierno y sociedad de Carmen. Se informa aquí también del apoyo
determinante que recibió la administración municipal por parte de INDEFOS para
obtener el Premio Nacional de Agenda desde lo Local.
Las normas buscan regular conductas, actividades y problemas. En ese sentido, la
administración pública municipal requiere contar con el apoyo de normas que le
permitan regular de una forma clara y concisa, pero sobre todo con eficacia, los
problemas que surgen en la relación entre el ente municipal y los ciudadanos que
están sujetos a su jurisdicción y que derivan de incumplimientos, abstención o
acciones irregulares realizados tanto por la autoridad municipal como por los
propios ciudadanos.
De lo anterior, surge la necesidad de que las normas que apoyan en su actividad a
un municipio no sólo existan, sino que además mantengan su cuerpo legal con la
debida actualización lo que implica una labor de reforma constante.
Con esa visión, el gobierno municipal de Carmen 2009-2012 decidió llevar a cabo la
actualización de la normatividad municipal lo cual permitirá que el H.
Ayuntamiento esté a la vanguardia en esta materia, avanzando a una
36
modernización que permitirá mejorar las actividades y el servicio que el H.
Ayuntamiento debe a la ciudadanía carmelita y a la población en general. Ello
derivará en brindar un servicio púbico más eficaz, con un mejor marco regulatorio
que abone a la certidumbre jurídica y una mayor transparencia, y que atienda a las
verdaderas necesidades tanto de la sociedad como de la actividad pública
administrativa municipal.
Para lograr un esquema adecuado en éste sentido, se procedió a identificar dos
aspectos: Qué tanto conocen los funcionarios que componen la administración
municipal la legislación que la regula, y hasta qué punto es necesario modificar
normas existentes o crear nuevas para atender con éxito las necesidades del
municipio.
Para ello se decidió utilizar la técnica metodológica de la encuesta, dirigidas a los
directores de las diversas dependencias gubernamentales del Ayuntamiento y a
sus autoridades administrativas auxiliares.
De los resultados obtenidos en las encuestas destaca que:
a) Se identificaron las disposiciones legales que es necesario modificar, así como
las propuestas requeridas para su actualización; y
b) Se establecieron los renglones en los que la legislación no existe y por ende,
surge la necesidad de crear normatividad reglamentaria.
Con base en lo anterior, se efectúa la modificación Reglamentaria con los siguientes
resultados:
Creación de la Dirección de Medio Ambiente y Aprovechamiento Sustentable:
Modificación de la fracción V del artículo 36 y del artículo 154 y adición del 155
Bis del Bando Municipal. Modificación al artículo 16, inciso F) y adición del
inciso L) relativo a las Direcciones, así como modificación a los artículos 78, 79,
80, 83 y 87 del Reglamento de la Administración Pública Municipal.
(Aprobada en sesión ordinaria de Cabildo del mes de Mayo de 2011.)
Se promueve la propuesta de reforma al artículo 12 de la Ley del Registro de
Centros de Población del Estado de Campeche y del Bando Municipal.
(Pendiente de su aprobación)
Reforma e institucionalización de la Unidad Municipal de Acceso a la
Información y su Reglamento. (En elaboración)
Reglamentación en Elaboración
Reglamento Municipal de Panteones
Reglamentación Municipal de Sexoservidores
37
Reglamento Municipal de Protección Civil
Revisión integral al Bando Municipal
Reglamentación en Revisión
Reglamento Municipal de Mercados
Reglamento Municipal en Materia de Uso, Disposición, Administración,
Conservación, Control, Vigilancia y Protección Jurídica de los Bienes del
Municipio de Carmen
Reglamento Urbano para el Municipio de Carmen
Reglamento Interior de la Policía Preventiva, Vialidad y Tránsito
Municipal de Carmen.
Las actividades descritas constituyen la forma a través de la cual el Ayuntamiento,
desde una perspectiva jurídica, avanza y se moderniza hacia un Carmen más
digno y con mayor responsabilidad legal, estableciendo un Gobierno Municipal
más ordenado, justo y equitativo; con un mejor desarrollo socioeconómico basado
en normas actuales y eficaces que permitan a avanzar hacia un estatus de mayor
prosperidad.
Asimismo se identificaron las siguientes Propuestas de Reforma:
Propuesta para la modificación de la fracción VIII del Artículo 34 del
Reglamento Interior del H. Ayuntamiento de Carmen.
Propuesta para la creación de la Dirección de Medio Ambiente y
Aprovechamiento Sustentable.
Propuesta para la reforma del artículo 12 de la Ley del Registro de Centros de
Población del Estado de Campeche.
Propuesta para que el Secretario del H. Ayuntamiento de Carmen pueda
disponer únicamente del uso de la voz, en las sesiones de Cabildo, a efectos de
poder brindar información a los cabildantes sobre asuntos de Interés del
Ayuntamiento.
Propuesta de Iniciativa del Reglamento Municipal en Materia de Uso,
Disposición, Administración, Conservación, Control, Vigilancia y Protección
Jurídica de los Bienes del Municipio de Carmen.
Hasta la fecha, de esas propuestas el H. Cabildo en sesión Ordinaria de fecha 31 de
mayo de 2011, aprobó la creación de la Dirección de Medio Ambiente y
Aprovechamiento Sustentable, con las reformas correspondientes.
Todo lo anterior de aprobarse, convergerá en una mejora legislativa que pondrá al
Municipio del Carmen, en una situación óptima a fin de que las actividades de la
38
vida administrativa municipal cuenten con el respaldo legal adecuado y eficiente
en beneficio de la ciudadanía carmelita.
Se diseñaron programas que buscan fomentar el acercamiento entre autoridades y
gobernados mejorando la provisión de los servicios y ampliando las oportunidades
que merecen los carmelitas. Entre los programas resaltan:
Programa Mujer. Dirigido a Mujeres Emprendedoras del sector rural del
municipio, con iniciativas productivas, atendido conjuntamente con el Fondo
Campeche, dependencia del Gobierno del Estado.
Programa Carmen Emprendedor. Para ofrecer Microcréditos a pequeñas
iniciativas productivas.
Iniciativa de Promoción Económica. Para mejorar la regulación municipal en el
marco del Sistema de Apertura Rápida de Empresas (SARE).
Iniciativa FOMIX Campeche CONACYT. Diseñado para la implementación en
el municipio de las denominadas Agencias de Desarrollo Local.
Debe destacarse la puesta en marcha del Programa LAZOS Grupos Comunitarios
mediante el cual, por primera vez, una administración municipal de Carmen
formaliza acciones en conjunto con la Asociación Civil Congregación Mariana
Trinitaria con el objetivo de reconstruir el tejido social de las comunidades
marginadas y las colonias populares del municipio, a través del fortalecimiento de
lazos de colaboración, confianza y solidaridad ciudadana, que les permita obtener
satisfactores que les ayuden a superar sus condiciones de rezago.
40
MODERNIZACIÓN DE LOS SERVICIOS E INFRAESTRUCTURA
PROGRAMA 3. CASA CARMEN
Desde la Coordinación de Vivienda de la Dirección de Desarrollo Social y
Económico del gobierno municipal 2009-2012 se impulsan programas y acciones
para lograr que los hogares de las familias del Municipio de Carmen que se
encuentran en pobreza extrema, rezago y/o marginación puedan contar con un
espacio digno y servicios básicos en su vivienda de tal forma que su calidad de
vida sea mejor.
Los Programas de Construcción de Baños Ecológicos, Pisos de Concreto, Plantas
Solares, Lámina de Zinc para Techos de Viviendas y de Almacenamiento de
Agua del H. Ayuntamiento de Carmen responden a los objetivos de los Ejes 2 y 4
del Plan Municipal de Desarrollo 2009-2012, Modernización de los Servicios de
Infraestructura y Desarrollo Humano y Solidario, y en los Programas 3, 4, 9 y 10
los cuales corresponden a: Casa Carmen, Carmen Digna, Carmen Saludable y
Carmen Educado respectivamente, en los que se establece como objetivo principal
apoyar a las familias de escasos recursos en la mejora de sus hogares, dotándoles
de más y mejores servicios básicos para contar con un lugar digno donde vivir; así
como tener mejores espacios donde se imparta la educación y atención medica.
Siendo estos Programas dirigidos principalmente a las comunidades que se
encuentran en pobreza patrimonial y de gran necesidad, se logró con ellos
beneficiar de forma directa a los integrantes de la familia que recibió el apoyo; y
además el avance se percibe en toda la comunidad al conseguir que sea mayor el
número de familias que cuenten con mejores servicios básicos en su vivienda. Los
criterios de evaluación invariablemente dan prioridad a los sectores más
desprotegidos como son: madres solteras, familias que cuenten por lo menos con
un integrante con alguna discapacidad y adultos mayores de 60 años.
En varias comunidades el beneficio fue en general para toda la población ya que
mediante estos Programas también apoyan a escuelas o casas de salud, de acuerdo
con sus necesidades. Los recursos que se emplean para la ejecución de estos
programas provienen del Fondo para la Infraestructura Social Municipal (FISM,
Ramo 33).
Es pertinente informar que los Programas de Baños y Pisos para el ejercicio 2010
iniciaron su ejecución en el último trimestre de ese año, invirtiendo los recursos
provenientes del denominado préstamo BANOBRAS (que fue un adelanto de
41
recursos del FISM de ejercicios futuros). Para el año 2011 los recursos
corresponden al FISM de ese ejercicio fiscal. En consecuencia se puede afirmar que
estos programas dependen solamente de los recursos con los que cuenta el H.
Ayuntamiento del Municipio de Carmen.
Programa de Baños Ecológicos
En atención a los compromisos asumidos por el gobierno municipal para apoyar a
familias de escasos recursos para la mejora de sus hogares, se concibió y desarrolló
el Programa de Baños Ecológicos. A partir del mes de noviembre del 2010 dio
inició la construcción de 76 baños ecológicos con una inversión de $2,700,000.00
provenientes del referido préstamo de BANOBRAS. El programa se implantó en
diversas comunidades del municipio como son: Puerto Rico, Nuevo Campechito,
Rivera Baja, San Antonio Cárdenas, Nuevo Progreso, Independencia, Nicolás
Bravo, Mamantel Pueblo, San Isidro, Pital Nuevo, Nuevo Chontalpa, Felipe
Ángeles, El Encanto, Ignacio Zaragoza, El Triunfo, Río Bajo Candelaria y Valle de
Solidaridad. Con este Programa se benefició en forma directa a 219 personas
protegiendo su salud, evitando de esta forma que continúen realizando sus
necesidades fisiológicas al aire libre contaminando el manto freático.
BENEFICIADOS CON BAÑOS EJERCICIO 2010
REGION CENTRO INTEGRADOR LOCALIDAD BENEFICIARIOS
FAMILIAS PERSONAS
ATASTA
ATASTA PUERTO RICO 6 15
ATASTA NUEVO CAMPECHITO 6 20
ATASTA RIVERA SAN FRANCISCO 6 20
ATASTA SAN ANTONIO CARDENAS 1 2
ATASTA NUEVO PROGRESO 1 4
SABANCUY SABANCUY INDEPENDENCIA 10 29
SABANCUY NICOLAS BRAVO 1 1
RIOS
MAMANTEL MAMANTEL PUEBLO 1 3
MAMANTEL SAN ISIDRO 5 7
MAMANTEL PITAL NUEVO 5 17
MAMANTEL NUEVA CHONTALPA 3 12
MAMANTEL FELIPE ANGELES 3 11
MAMANTEL EL ENCANTO 2 8
MAMANTEL IGNACIO ZARAGOZA 5 9
MAMANTEL EL TRIUNFO 2 3
MAMANTEL RIO BAJO CANDELARIA 9 28
CONQUISTA CAMPESINA VENUSTIANO CARRANZA 1 2
CONQUISTA CAMPESINA PEJELAGARTO II 8 27
AGUACATAL VALLE DE SOLIDARIDAD 1 1
TOTAL 76 219
42
En 2011 el Programa de Baños Ecológicos inició en el mes de agosto con una
inversión de $1,400,000.00 provenientes de FISM ejercicio 2011 para construir un
total de 40 baños. Las comunidades beneficiadas son: Enrique Rodríguez Cano,
Abelardo L. Rodríguez, Independencia, 18 de Marzo, San Isidro, Pital Nuevo,
Nueva Chontalpa, El Encanto, Ojo de Agua, Aguacatal, Juan de la Cabada,
Centauro del Norte y Santa Rita beneficiando a un total de 138 habitantes.
BENEFICIADOS CON BAÑOS EJERCICIO 2011
REGION CENTRO
INTEGRADOR LOCALIDAD
BENEFICIARIOS
FAMILIAS PERSONAS
SABANCUY
SABANCUY
ENRIQUE RODRIGUEZ
CANO 3 9
SABANCUY
ABELARDO L.
RODRIGUEZ 4 9
SABANCUY INDEPENDENCIA 1 3
RIOS
MAMANTEL 18 DE MARZO 4 16
MAMANTEL SAN ISIDRO 3 14
MAMANTEL PITAL NUEVO 2 7
MAMANTEL NUEVA CHONTALPA 5 17
MAMANTEL EL ENCANTO 1 4
MAMANTEL OJO DE AGUA 2 7
AGUACATAL AGUACATAL 5 17
AGUACATAL
JUAN DE LA CABADA
VERA 6 16
AGUACATAL CENTAURO DEL NORTE 1 5
AGUACATAL SANTA RITA 3 14
TOTAL 40 138
Considerando las obras emprendidas en los ejercicios fiscales 2010 y 2011 se
concluye que se construyeron un total de 116 baños ecológicos con una inversión
total de $4,100,000.00.
De esta forma, 116 hogares fueron beneficiados para ofrecer viviendas más dignas
e higiénicas a sus 357 moradores. En su conjunto, estos son los resultados que
cumplen con los compromisos asumidos en materia de Vivienda decorosa y
saludable para quienes menos tienen:
43
TOTAL DE BENEFICIADOS CON EL PROGRAMA DE BAÑOS ECOLOGICOS
REGION CENTRO
INTEGRADOR LOCALIDAD
BENEFICIARIOS
FAMILIAS PERSONAS
ATASTA
ATASTA PUERTO RICO 6 15
ATASTA NUEVO CAMPECHITO 6 20
ATASTA
RIVERA DE SAN
FRANCISCO 6 20
ATASTA
SAN ANTONIO
CARDENAS 1 2
ATASTA NUEVO PROGRESO 1 4
SABANCUY
SABANCUY
ENRIQUE RODRIGUEZ
CANO 3 9
SABANCUY
ABELARDO L.
RODRIGUEZ 4 9
SABANCUY INDEPENDENCIA 11 32
SABANCUY NICOLAS BRAVO 1 1
RIOS
MAMANTEL 18 DE MARZO 4 16
MAMANTEL MAMANTEL PUEBLO 1 3
MAMANTEL SAN ISIDRO 8 21
MAMANTEL PITAL NUEVO 7 24
MAMANTEL NUEVA CHONTALPA 8 29
MAMANTEL FELIPE ANGELES 3 11
MAMANTEL EL ENCANTO 3 12
MAMANTEL IGNACIO ZARAGOZA 5 9
MAMANTEL OJO DE AGUA 2 7
MAMANTEL EL TRIUNFO 2 3
MAMANTEL RIO BAJO CANDELARIA 9 28
CONQUISTA
CAMPESINA
VENUSTIANO
CARRANZA 1 2
CONQUISTA
CAMPESINA PEJELAGARTO II 8 27
AGUACATAL AGUACATAL 5 17
AGUACATAL
JUAN DE LA CABADA
VERA 6 16
AGUACATAL
CENTAURO DEL
NORTE 1 5
AGUACATAL
VALLE DE
SOLIDARIDAD 1 1
AGUACATAL SANTA RITA 3 14
TOTAL 116 357
44
Programa Pisos de Concreto
Bajo la misma perspectiva a partir del mes de noviembre del 2010 se lleva a cabo el
Programa de Pisos de Concreto con el cual se construyeron un total de 1,700 m2
ejerciéndose un monto de $500,000.00, recursos provenientes del denominado
préstamo de BANOBRAS para el año 2010. El programa dotó en promedio con 34.7
m2 de piso de concreto a la casa de cada familia beneficiada, construyendo pisos en
las áreas de usos múltiples, recamaras y cocinas para garantizar la buena salud de
los habitantes que presentan mayores niveles de marginación en diversas
comunidades como son: San Antonio Cárdenas, Nuevo Progreso, Rivera San
Francisco, Juan de la Cabada Vera, Nicolás Bravo, Ranchería La Guadalupe,
Ranchería Pejelagarto II. Con este programa se benefició a 46 hogares con
señaladas carencias patrimoniales.
En la comunidad de Juan de la Cabada Vera el apoyo se dirigió a la Telesecundaria
Emiliano Zapata y en la Ranchería La Guadalupe se apoyó con pisos al aula de
madera de la Escuela Primaria y a la Casa de Salud, logrando de esta forma que los
habitantes de estas dos comunidades cuenten con espacios dignos para la
educación y la atención de su salud.
BENEFICIADOS CON PISOS DE CONCRETO EJERCICIO 2010
REGION CENTRO
INTEGRADOR LOCALIDAD
CANTIDAD DE
M2
EJECUTADOS
BENEFICIARIOS
FAMILIAS PERSONAS
ATASTA
ATASTA
SAN ANTONIO
CARDENAS 220 11 29
ATASTA
NUEVO
PROGRESO 60 3 11
ATASTA
RIVERA DE
SAN
FRANCISCO 40 2 4
SABANCUY SABANCUY
NICOLAS
BRAVO 445 1 1
RIOS
CONQUISTA
CAMPESINA
RANCHERIA
PEJELAGARTO
II 719 15 49
AGUACATAL
JUAN DE LA
CABADA
VERA* 108 2 410 *
AGUACATAL
RANCHERIA
LA
GUADALUPE* 108 12 37 *
TOTAL 1,700 46 541
* En esta localidad se beneficio a todos sus habitantes al construirse el piso en
escuelas y casas de salud.
45
Para el año 2011 el Programa de Pisos de Concreto se incrementó a 4,665 m2
ejerciéndose $1,500,000.00 provenientes de FISM ejercicio 2011 , con lo cual se
dotará con un promedio de 34.58 m2 al hogar de cada familia beneficiada. El
número de comunidades beneficiadas también aumentó, las cuales son: José María
Pino Suárez, Nicolás Bravo, Manantiales, Ignacio Gutiérrez, Abelardo L.
Rodríguez, 18 de Marzo, San Isidro, Nueva Esperanza, Ojo de Agua, Río Bajo
Candelaria, Quebrache, El Sacrificio, Conquista Campesina, Aguacatal, Juan de la
Cabada, Aguacatal II, Centauro del Norte, Fernando Foglio Miramontes,
Generalísimo Morelos, Santa Rita y Vista Alegre, en beneficio de un total de 853
habitantes.
En las comunidades de Río Bajo Candelaria, Juan de la Cabada Vera y Aguacatal II
se benefició a las escuelas de nivel preescolar con la elaboración de los pisos dentro
de aulas o en pasillos conectores, evitando de esta forma que los niños trabajen
entre agua o lodo; de manera indirecta, se benefician a todas las familias que
tengan hijos en estos espacios educativos.
BENEFICIADOS CON PISOS DE CONCRETO EJERCICIO 2011
REGION
CENTRO
INTEGRAD
OR
LOCALIDAD
CANTIDAD
DE M2
EJECUTADOS
BENEFICIARIOS
FAMILIAS PERSONA
S
SABANCUY
SABANCUY
IGNACIO
GUTIERREZ 174.8 5 14
SABANCUY
ABELARDO L.
RODRIGUEZ 480.18 16 57
SABANCUY
JOSÉ MARÍA
PINO SUÁREZ 227.99 8 33
SABANCUY
NICOLAS
BRAVO 161.14 3 13
SABANCUY
MANANTIAL
ES 109.51 2 6
RIOS
MAMANTEL 18 DE MARZO 126.55 3 7
MAMANTEL SAN ISIDRO 147.58 4 13
MAMANTEL
NUEVA
ESPERANZA 13.75 1 5
MAMANTEL OJO DE AGUA 189.31 3 3
MAMANTEL QUEBRACHE 228.57 10 34
MAMANTEL
RIO BAJO
CANDELARIA
* 588.48 12 110*
CONQUISTA
CAMPESINA
EL
SACRIFICIO 32.4 1 4
CONQUISTA CONQUISTA 402.96 8 36
46
Con este Programa se introdujeron un total de 6,365 m2 de pisos de concreto entre
el año 2010 y 2011, ejerciendo un monto total de $2,000,000.00 en diversas
comunidades que se describen en la tabla siguiente.
TOTAL DE BENEFICIADOS POR EL PROGRAMA DE PISOS DE CONCRETO
REGION
CENTRO
INTEGRADO
R
LOCALIDAD
CANTIDAD
DE M2
EJECUTADOS
BENEFICIARIOS
FAMILIAS PERSONA
S
ATASTA
ATASTA
SAN
ANTONIO
CARDENAS 220 11 29
ATASTA
NUEVO
PROGRESO 60 3 11
ATASTA
RIVERA DE
SAN
FRANCISCO 40 2 4
SABANCUY
SABANCUY
IGNACIO
GUTIERREZ 174.8 5 14
SABANCUY
ABELARDO L.
RODRIGUEZ 480.18 16 57
SABANCUY
JOSÉ MARIA
PINO SUAREZ 227.99 8 33
CAMPESINA CAMPESINA
AGUACATA
L
AGUACATAL
* 529.51 18 43*
AGUACATA
L
JUAN DE LA
CABADA
VERA* 718.02 21 410*
AGUACATA
L
AGUACATAL
II 44.85 2 4
AGUACATA
L
CENTAURO
DEL NORTE 62.99 4 14
AGUACATA
L
FERNANDO
FOGLIO
MIRAMONTE
S 173.24 6 16
AGUACATA
L
GENERALISI
MO MORELOS 49.01 3 9
AGUACATA
L SANTA RITA 193.06 4 19
AGUACATA
L
VISTA
ALEGRE 11.1 1 3
TOTAL 4,665 135 853
* En estas localidades se beneficio a todos sus habitantes al construir piso para
escuelas.
47
SABANCUY
NICOLAS
BRAVO 605.71 18 62
SABANCUY
MANANTIAL
ES 109.51 2 6
RIOS
MAMANTEL 18 DE MARZO 126.55 3 7
MAMANTEL SAN ISIDRO 147.58 4 13
MAMANTEL
NUEVA
ESPERANZA 13.75 1 5
MAMANTEL OJO DE AGUA 189.31 3 3
MAMANTEL QUEBRACHE 228.57 10 34
MAMANTEL
RIO BAJO
CANDELARIA
* 588.48 12 110*
CONQUISTA
CAMPESINA
EL
SACRIFICIO 32.4 1 4
CONQUISTA
CAMPESINA
CONQUISTA
CAMPESINA 402.96 8 36
CONQUISTA
CAMPESINA
RANCHERIA
PEJELAGART
O II 719.43 15 49*
AGUACATAL
AGUACATAL
* 529.51 18 43*
AGUACATAL
JUAN DE LA
CABADA
VERA* 826.02 23 410*
AGUACATAL
RANCHERIA
LA
GUADALUPE* 108 12 37*
AGUACATAL
AGUACATAL
II 44.85 2 4*
AGUACATAL
CENTAURO
DEL NORTE 62.99 4 14
AGUACATAL
FERNANDO
FOGLIO
MIRAMONTE
S 173.24 6 16
AGUACATAL
GENERALISI
MO MORELOS 49.01 3 9
AGUACATAL SANTA RITA 193.06 4 19
AGUACATAL
VISTA
ALEGRE 11.1 1 3
TOTAL 6,365 181 1,394
* En esta localidad se beneficio a todos sus habitantes al construirse el piso en
escuelas y casa de salud.
48
Programa de Plantas Solares
El Programa de Plantas Solares, al igual que los dos programas informados
anteriormente, se inició durante el mes de noviembre del 2010 teniéndose una
inversión de $1,000,000.00 provenientes del denominado préstamo de BANOBRAS
para dotar con un total de 49 plantas a igual número de hogares en el interior del
municipio. El equipamiento consistió en: Modulo Solar de 80 w, 3 lámparas
fluorescentes PL de 13 w., controlador de carga de 20 a 12 vcd, adaptador DC-DC
de 3 a 12 vcd, inversor DC-CA de 600 w, batería libre de mantenimiento de 100 a
12 vcd, soporte de aluminio tipo escuadra para montaje del modulo solar, 10 m de
cable uso rudo de 2x10, 30 m de cable pot 2x14, juego de accesorios para
instalación del sistema solar y la instalación total dentro de la casa. Este beneficio
se otorgó a familias que no cuentan con el servicio de energía eléctrica y a las que
sería muy difícil poder suministrarles dicho servicio. Las comunidades que
resultaron beneficiadas fueron: El Triunfo, Rivera San Francisco, Aguacatal II, La
Florida, Bella Palizada, Río Bajo Candelaria (Rivera del Río), Carlos V, Pital Viejo
(Rivera del Río), Ranchería La Guadalupe, Ranchería Allende Pejelagarto,
Ranchería Pejelagarto II.
En este programa al igual que el de pisos, toda la comunidad de El Triunfo se vio
beneficiada al dotarse plantas para la Escuela Primaria y la Casa de Salud; el
mismo caso se registró en la Rivera San Francisco en dos Escuelas Primarias, en
Aguacatal II en la Casa de Salud, en la Ranchería La Guadalupe en la Escuela
Primaria y la Casa de Salud y en la Ranchería Pejelagarto II en la Escuela Primaria
y Casa de Salud.
BENEFICIADOS CON PLANTAS EN FORMA DIRECTA
REGION CENTRO INTEGRADOR LOCALIDAD BENEFICIARIOS
FAMILIAS PERSONAS
ATASTA ATASTA RIVERA DE SAN FRANCISCO* 5 230
RIOS
MAMANTEL PITAL VIEJO 5 21
MAMANTEL BELLA PALIZADA 4 32
MAMANTEL CARLOS QUINTO 2 8
MAMANTEL EL TRIUNFO* 4 180
MAMANTEL RIO BAJO CANDELARIA* 12 110
CONQUISTA CAMPESINA RANCHERIA PEJELAGARTO II 5 11
AGUACATAL AGUACATAL II 3 7
AGUACATAL LA FLORIDA* 3 80
AGUACATAL RANCHERIA LA GUADALUPE 5 11
AGUACATAL RANCHERIA ALLENDE PEJELARGARTO 1 2
TOTAL 49 92
* En estas localidades se beneficio a todos sus habitantes al dotar de planta solar a
las escuelas y casas de salud.
49
Dotación de Láminas de Zinc para Techos de Viviendas
Dentro de los objetivos del H. Ayuntamiento se plantea promover y concretar
programas de mejoramiento de vivienda para atender a los habitantes que viven
en extrema pobreza y mejorar su calidad de vida. Con la participación del gobierno
municipal se promueve el desarrollo dotando de infraestructura para la
rehabilitación de viviendas en mal estado, ya que los beneficiados no cuentan con
los recursos económicos para satisfacer dichas necesidades.
En el año 2010 se aplicó una inversión de $2,700,000.00 de recursos del
Ayuntamiento para la adquisición de 16,000 piezas de laminas para rehabilitación
de las viviendas, de forma equitativa conforme a las visitas de inspección física
realizadas a cada una de las viviendas ubicadas en diferentes localidades y
colonias del municipio de Carmen.
COMUNIDAD LAMINAS
2010
COMUNIDAD LAMINAS
2010
PUERTO RICO 20 EL QUEBRACHE 30
NUEVO
CAMPECHITO 616 SAN ISIDRO 153
RIVERA DE SAN
FRANCISCO 193
MAMANTEL
PUEBLO VIEJO 30
COL. EMILIANO
ZAPATA 968 PITAL NUEVO 50
SAN ANTONIO
CARDENAS 802 CARLOS V 60
ATASTA 80 EL TRIUNFO 70
NUEVO PROGRESO 1,050 RIO BAJO
CANDELARIA 148
ISLA AGUADA 559 18 DE MARZO 634
SABANCUY 321 EL CHINAL 153
JOSE MARIA PINO
SUAREZ 8
CONQUISTA
CAMPESINA 249
NICOLAS BRAVO 45 EL ZAPOTE 100
LOS MANANTIALES 5 VISTA ALEGRE 103
ENRIQUE
RODRIGUEZ CANO 220 SANTA RITA 230
ABELARDO L.
RODRIGUEZ 833
MURALLAS DE
CAMPECHE 100
PLAN DE AYALA 20 FERNANDO FOGLIO 166
IGNACIO
GUTIERREZ 25
GENERALISIMO
MORELOS 140
50
CHICBUL 383 AGUACATAL 1,930
CHEKUBUL 45 CENTAURO DEL
NORTE 130
BELISARIO
DOMINGUEZ 40
VALLE DE
SOLIDARIDAD 60
FRANCISCO VILLA
MAMANTEL 30
JUSTO SIERRA
MENDEZ 70
NUEVA
CHONTALPA 30 LA FLORIDA 110
FELIPE ANGELES 90 TRES VALLES 30
PITAL VIEJO 45 ÁREA URBANA 56
COLONIAS 4,352
EL ENCANTO 185 KILOMETRO 59 289
Para el 2011 se destinó una inversión de $2,700,000.00 para la adquisición de
laminas de zinc y así cubrir la 80% de las peticiones presentadas al H.
Ayuntamiento para que los habitantes de viviendas en condiciones precarias vean
dignificado su espacio de convivencia.
Asimismo, se implementó el Programa de Almacenamiento de Agua,
proporcionando tinacos de plástico a los hogares e instalaciones públicas que
enfrentan problemas de abasto de ese vital líquido. Para ello se entregaron 240
tinacos en distintas localidades del área rural del municipio con un monto de
inversión $450,000.00.
REGION TINACOS
ROTOPLAS
ATASTA 2
SABANCUY 41
MAMANTEL 84
CONQUISTA
CAMPESINA
31
AGUACATAL 82
TOTAL 240
Con este programa se dota con tinacos a las viviendas de las comunidades de alta y
muy alta marginación donde existe escasez de agua a efecto de brindarles este
servicio a las familias carmelitas para mejorar su calidad de vida y que convivan en
condiciones higiénicas como lo prevé el Programa 10 de Carmen Saludable.
Con recursos del FISM para el ejercicio 2011 del orden de $600,000.00 se están
distribuyendo más de 300 tinacos que habrán de beneficiar a 500 hogares
distribuidos en toda la geografía municipal.
51
Desde el Instituto Municipal de la Vivienda también se llevaron a cabo acciones
para el mejoramiento de las viviendas de Carmen.
El IMUVI, durante este ejercicio, ha promovido y aplicado diversos programas de
mejoramiento de vivienda para que las familias del municipio de Carmen puedan
lograr mejorar su calidad de vida y la de sus familias. Dentro de los Programas de
mejoramiento de vivienda se brindaron un total de 496 asesorías a la ciudadanía
en general, ofreciendo explicaciones detalladas sobre el procedimiento para
acceder a los distintos programas que ofrece el Instituto.
Durante el periodo que se informa se concretaron 12 créditos de los Programas
Pinta e Impermeabiliza tu casa, en las colonias santa Rosalía y Tierra y Libertad.
Con estas acciones se mejoro la calidad de vida y la imagen de los hogares de estos
ciudadanos.
Asimismo, se concretaron 46 expedientes de igual número de familias para la
obtención de créditos del programa de mejoramiento de vivienda clasificándose
de la siguiente manera: 25 familias para la construcción de un cuarto con baño y 21
familias para la construcción de un baño, donde se efectúan los estudios técnicos
para lograr una buena distribución sus viviendas con base a un plan de mejora, y
puedan lograr que sus familias vivan de una forma digna y saludable.
El Instituto también concretó acuerdos con los desarrolladores de vivienda para
que de manera conjunta se elaboren proyectos que sigan satisfaciendo las
necesidades en materia de vivienda del municipio del Carmen y así dar
cumplimiento al Plan Municipal de desarrollo 2009-2012.
El Instituto Municipal de Planeación de Carmen llevó a cabo el Programa Parcial
del Arroyo de la Caleta (PPAC) que, en el marco del Eje 2. Modernización de los
Servicios e Infraestructura, impacta favorablemente en los Programas Casa
Carmen y Carmen Digno.
El objetivo del Programa es lograr el saneamiento integral del cuerpo de agua, la
regeneración urbana de la zona y su aprovechamiento, para el fomento económico
y el mejoramiento de la calidad de vida de sus residentes, en un horizonte de largo
plazo, que trascienda las administraciones públicas. A este respecto, se informa
que el IMPLAN concluyó la versión preliminar del Programa y está por iniciar el
proceso de consulta pública para, posteriormente, instrumentar el PPAC.
52
Dentro del Programa Casa Carmen son de destacarse las acciones de
regularización de predios y asentamientos irregulares particularmente en la Isla,
a fin de dar certidumbre jurídica a los ocupantes de esos inmuebles.
Así el Instituto Municipal de la Vivienda, en conjunto con la Dirección de
Desarrollo Urbano, participó activamente en el proceso de regularización de los
predios de 681 familias del asentamiento irregular “Ortiz Ávila “ en el cual se
realizaron las siguientes actividades: se levantó un censo para saber el número
exacto de familias que habitan en esta colonia, se verificaron las dimensiones de los
lotes así como sus colindancias, se participó en la elaboración de los planos,
también se elaboraron las cedulas de regularización de las 681 familias de esta
colonia, así como diversas gestiones relacionadas con esta regularización. Con esto
se dio certidumbre y seguridad en la propiedad de sus predios a todos estos
ciudadanos a quienes durante muchos años no se les había resuelto su situación.
La Dirección de Desarrollo Urbano del H. Ayuntamiento atendió diferentes
trámites y solicitudes que tienen alto impacto en la seguridad jurídica de los
inmuebles en Carmen, a saber:
Se emitieron 1,230 oficios relacionados con procedimientos de coordinación y
apoyos entre distintas dependencias municipales, seguimientos a mesas de trabajo
interinstitucionales, negociaciones con particulares, que son necesarios para
realizar obras públicas y atender peticiones ciudadanas, entre otras.
Derivado de la necesidad de regularizar la tenencia de la tierra, se realizaron 12
censos entre los que se atendieron 992 predios, correspondientes a las siguientes
colonias: Independencia, San Nicolás, Obrera, Manigua, Morelos, San Carlos,
Caleta, Tierra y Libertad, Bivalvo, 23 de julio, Ortiz Ávila, Puesta del Sol, Santa
Elena, Arroyo de los Franceses, Caracol, Pedro Sáenz de Baranda y restito de las
pilas. Con estas acciones, se atendieron 6,113 ciudadanos.
En el lapso que se informa se expidieron 1,088 constancias de ocupación, mientras
que se recibieron 239 solicitudes de regularización de tenencia de la tierra las
cuales se encuentran en trámite para la expedición de la cedula correspondiente.
Para ello se realizaron 860 inspecciones y verificaciones donde se atendieron
directamente 1,354 ciudadanos.
En materia de Planificación Urbana correspondiente a esta Dirección, se han
emitido diversos documentos entre los que se encuentran:
53
445 Licencias de Construcción autorizadas para distintos tipos de edificación:
siendo para las de tipo habitacional 319 licencias; en el género de comercial y
de servicios 54 licencias, siendo en este rubro las de mayor impacto:
Complejo TAKIN, que consta del Hotel Hampton Inn, oficinas y
restaurant;
Complejo de City Express, este al igual que el anterior es Hotel, oficinas y
una Plaza comercial;
Hotel The One; y la
Tienda de auto servicio Walt–Mart invirtiendo en la construcción
$801,569.94 y generando 300 empleos directos y 305 indirectos.
En el rubro industrial se autorizaron 8 licencias abarcando bodegas con
oficinas y/o talleres, entre las cuales se encuentra la nueva base industrial de la
compañía BAKER. Respecto al equipamiento e infraestructura se autorizaron
16 licencias; y finalmente, 48 licencias que corresponden a categorías diversas
como bardas, demoliciones, albercas y criptas.
1,524 Licencias de Usos de Suelo y Constancias, integradas con: 205 licencias
de uso de suelo correspondientes a giros tan diversos como comercios,
oficinas, hoteles, infraestructura y equipamiento; 1,152 constancias de
alineamiento y número oficial, en su gran mayoría de vivienda; 59 constancias
de terminaciones de obra de distintos géneros y 108 lotificaciones, fusiones y
números de registro.
781 Licencias de Anuncios, los cuales se desglosan a continuación:
LICENCIA TIPO TOTAL
ANUNCIOS
PENDONES 582
ANUNCIOS ADOSADOS A PARED Y
LUMINOSOS
143
ESPECTACULARES 19
LONAS SINTETICAS , TIPO BANDERA Y
TIPO PALETA
31
ACTUALIZACIONES 6
La Dirección de Desarrollo Urbano, para cumplir con su objetivo de vigilar el
ordenamiento urbanístico de la Ciudad, realizó visitas de inspección y
suspensión de obra, las cuales suman un total de 2,443 integradas de la
siguiente manera: 1,292 visitas de inspección; 1,137 citatorios derivados
algunos de las visitas de inspección o por denuncia ciudadana y finalmente se
realizaron 14 clausuras y suspensiones de obra, como consecuencia de casos
54
omisos a los citatorios previos o por el grado de improcedencia del caso en
cuestión.
De lo anterior se deriva que en el área de Planificación Urbana se atendieron un
total de 4,123 ciudadanos, realizándose 3,031 de ellos en ventanilla única y 1,092 en
las oficinas de la coordinación o directamente con algún otro servidor público.
PROGRAMA 4. CARMEN DIGNO
Desde diferentes dependencias del H. Ayuntamiento se emprendieron acciones
que buscan dignificar las condiciones en que conviven las familiar de todo el
municipio. Las direcciones de Obras Públicas, de Servicios Públicos, de Servicios
Básicos y el Sistema de Agua Potable y Alcantarillado ampliaron su operación para
ofrecer más y mejores servicios a todos los carmelitas.
Debe también informarse que desde la Secretaría del Ayuntamiento se impulsaron
diversas gestiones en atención a las peticiones presentadas por las autoridades del
interior del municipio y por ciudadanos en general. Tal es el caso del seguimiento
a las demandas en materia de agua potable, demandas referentes a rellenos,
caminos, desazolves de desagües y jagüeyes, principalmente en las comunidades.
La Dirección de Obras Públicas tiene bajo su responsabilidad la ampliación y
mejoramiento de la infraestructura en todo el municipio, atendiendo las demandas
más sentidas de la población y dignificando sus espacios de convivencia. Ante el
gran número de peticiones recibidas y la limitación de recursos, se optó por
invertir en aquellas obras de alto impacto social sobre todo en la zona rural y las
colonias populares de Carmen.
Se informa aquí de las obras que se ejecutaron a partir de octubre de 2010 las
cuales fueron financiadas con recursos del Fondo para la Infraestructura Social
Municipal. Por otro lado, son de destacar las obras realizadas con recursos del
denominado crédito BANOBRAS 2010, que consistió en un adelanto de los
recursos FISM 2010, 2011 y 2012, lo que significa que se trata obras financiadas con
recursos propios.
Con recursos ahorrados del Ramo 33, Fondo para la Infraestructura Social
Municipal de 2009, se realizaron diversas obras para el año 2010:
55
La construcción de Centro de Actividades Comunitarias en la localidad de
Chekubul.
En la localidad se remozó la biblioteca existente de 50 metros cuadrados y se
complementó con 150 metros cuadrados adicionales de construcción. En suma,
200 metros cuadrados de superficie nueva para actividades multidisciplinarias
de la comuna, en beneficio de 300 personas.
La rehabilitación de dos casas de salud en Nueva Esperanza y Nicolás
Bravo.
En estas localidades se remozaron 120 metros cuadrados de construcción,
beneficiando a más de 400 habitantes.
La ampliación de red eléctrica en media y baja tensión en Nueva
Chontalpa.
Beneficiando a más de 60 familias de forma directa, extendiendo en 1.1
kilómetros el tendido eléctrico.
Con recursos del Ramo 33, Fondo para la Infraestructura Social Municipal de
2010, se realizaron diversas obras, sobresaliendo:
La pavimentación por el tratamiento superficial en calles de:
Ignacio Zaragoza Venustiano Carranza
Belisario Domínguez Ignacio Gutiérrez
Plan de Ayala El Sacrificio
Pital Nuevo El Chinal
Felipe Ángeles Oxcabal
Estas localidades cuentan ya con más de 93 mil metros cuadrados de
pavimentación, equivalentes a 16 kilómetros de calles pavimentadas, en
beneficio de más de 6 mil personas de manera directa.
La ampliación de red de energía eléctrica en media y baja tensión en:
Dieciocho de
Marzo
Aguacatal
San Isidro El Quebrache
Estas obras beneficiaron a más de 340 familias de forma directa, extendiendo
en 5 kilómetros el tendido eléctrico con 112 postes instalados.
56
La conservación de calles rurales en calles de Centauro del Norte y
Generalísimo Morelos.
Los trabajos consistieron en el relleno y consolidación de 2.1 kilómetros de
calles remozadas para beneficiar a más de 800 personas.
La Construcción de una Cancha de Usos Múltiples en Ojo de Agua.
La obra consistió en la inserción de más de 700 metros cuadrados de
construcción en el sector rural incluyendo la iluminación, en beneficio de más
de 240 personas que habitan esa comunidad.
La Ampliación y Construcción de la casa de salud en Ojo de Agua y Rio
Bajo Candelaria.
Consistente en la inserción de más de 140 metros cuadrados de construcción en
el sector rural. Más de 384 beneficiarios de forma directa.
Con recursos provenientes del denominado crédito BANOBRAS 2010 se
obtuvieron logros adicionales entre los cuales se destacan:
La pavimentación por el tratamiento superficial en calles de:
Abelardo L.
Rodríguez
Nueva Chontalpa
Justo Sierra
Méndez
Nicolás Bravo
Ojo de Agua Aguacatal
Independencia
La conformación del camino de acceso a zona productiva en las localidades
de Puerto Rico y Nuevo Progreso, en específico la colonia Emiliano Zapata
La pavimentación con carpeta asfáltica de 8 centímetros de espesor en
calles Calle Ignacio Allende entre Tomas Aznar Barbachano y Eduardo
Lavalle Urbina y Calle Manuel J. García Pinto entre Iturbide y Aldama, de
la localidad de Sabancuy.
Con los tres tipos de acciones anteriores se logró que el gobierno municipal
2009-2012 introdujera en localidades de índole rural más de 64 mil metros
cuadrados de pavimentación, equivalentes a 11 kilómetros de calles
pavimentadas, beneficiando a más de 4 mil habitantes de manera directa.
57
La conservación de calles rurales en calles de:
Santa Rita Valle de Solidaridad
Fernando Foglio
Miramontes
Murallas de
Campeche
Los trabajos consistieron en el relleno y consolidación de 3.7 kilómetros de
calles remozadas en beneficio de más de 1,380 habitantes de esas localidades.
La Construcción de Guarniciones y Banquetas en calles de Sabancuy,
consistente en la inserción de más de 4 mil metros cuadrados de banqueta
y más de 3 mil de guarniciones, para beneficiar a más de 1,500 vecinos. Las
calles fueron:
Calle Joaquín Mucel entre Hidalgo y Abasolo
Calle Allende entre Lavalle Urbina y Calixto Maldonado
Calle Tomas Aznar Barbachano entre Hidalgo y Abasolo
Calle Lavalle Urbina entre Hidalgo y Abasolo
La Construcción de tres Casas de Salud en Carlos Quinto, El Triunfo y Ojo
de Agua. Consistente en la inserción de más de 230 metros cuadrados de
construcción en el sector rural llegando a más de 248 beneficiarios de
forma directa.
En síntesis, se logró la pavimentación de más de 158 mil metros cuadrados de
calles a través de 18 pavimentaciones y dos conformaciones de camino que
equivalen a pavimentar un camino a lo largo de la Isla del Carmen (32 kilómetros
aproximadamente) con un ancho promedio de 5 metros. Estos resultados reflejan el
interés del gobierno municipal por revertir el abandono en que las comunidades
rurales se encontraban, y lograr la inclusión de pequeñas comunidades rurales al
desarrollo del estado.
Con la ampliación del acceso a la energía eléctrica en las comunidades se mejoró el
nivel de vida de sus habitantes. Asimismo, destacan las obras que se emprendieron
en materia de protección y acceso a los servicios de salud para combatir los riesgos
sanitarios, favorecer la cultura de la salud y el desarrollo de oportunidades para
elegir estilos de vida higiénicos y dignos.
Los recursos que está ejerciendo la Dirección de Obras Públicas del ejercicio fiscal
2011 suman a septiembre de este año un total de $45,877,228.82, de los cuales
$30,985,007.43 son recursos municipales provenientes del Fondo para la
58
Infraestructura Social Municipal y el resto corresponde a las aportaciones de los
programas federales Hábitat, Rescate de Espacios Públicos y de Desarrollo de
Zonas Prioritarias. A esa cantidad se sumarán obras que se ejecutarán con el
concurso de recursos propios y del denominado Subsidio para la Seguridad
Municipal (SUBSEMUN), del Fondo de Pavimentación, etcétera.
Cabe señalar que a ese monto superior a los 45 millones de pesos, se suman otras
inversiones a cargo de la Dirección de Desarrollo Social y Económico y del Sistema
Municipal del Agua Potable y Alcantarillado de Carmen del orden de los 17
millones de pesos, destinados a dignificar la infraestructura y las condiciones de
vida de los habitantes de Carmen.
A continuación se listan las obras aprobadas para el ejercicio fiscal 2011 a cargo de
la Dirección de Obras Públicas:
Obras públicas financiadas exclusivamente con recursos municipales
provenientes del Fondo para la Infraestructura Social Municipal: NOMBRE DE LA
OBRA LOCALIDAD RAMO 33
BENEFI-
CIARIOS UNIDAD METAS
PAVIMENTACIÓN
POR SISTEMA DE
TRATAMIENTO
SUPERFICIAL EN
CALLES DE PITAL
VIEJO
PITAL VIEJO $541,152.00 259 METRO
CUADRADO 5,400
CONSERVACIÓN DE
CALLES RURALES
EN SAN ISIDRO
SAN ISIDRO $382,752.00 572 METRO
CUADRADO 4,202
PAVIMENTACIÓN
POR EL SISTEMA DE
TRATAMIENTO
SUPERFICIAL EN
CALLES DE JUAN DE
LA CABADA VERA
JUAN DE LA
CABADA VERA
$1,590,289.00 369
METRO
CUADRADO 9,604
PAVIMENTACIÓN
POR EL SISTEMA DE
TRATAMIENTO
SUPERFICIAL EN
CALLES DE
MANANTIALES
LOS
MANANTIALES
$2,030,801.00 129
METRO
CUADRADO 13,779
PAVIMENTACIÓN
POR EL SISTEMA DE
TRATAMIENTO
SUPERFICIAL EN
LA
CRISTALINA
$1,674,105.00 791
METRO
CUADRADO 11,880
59
NOMBRE DE LA
OBRA LOCALIDAD RAMO 33
BENEFI-
CIARIOS UNIDAD METAS
CALLES DE LA
CRISTALINA
CONSERVACIÓN DE
CALLES RURALES
EN PITAL NUEVO
PITAL NUEVO $482,083.00 634 METRO
CUADRADO 5,454
PAVIMENTACION
CON MEZCLA
ASFALTICA EN
DIVERSAS CALLES
DE LAS COLONIAS
RENOVACION II Y
SAN NICOLAS
CARMEN
$1,007,411.00 300
METRO
CUADRADO 4,600
REPAVIMENTACION
CON MEZCLA
ASFALTICA EN
DIVERSAS CALLES
DE LA COLONIA
MORELOS
CARMEN
$1,164,182.00 300
METRO
CUADRADO 5,450
REPAVIMENTACION
CON MEZCLA
ASFALTICA DE LA
61 A ENTRE CALLE
CARMEN $841,838.00 200 METRO
CUADRADO 2,768
PAVIMENTACION
CON MEZCLA
ASFALTICA DE LAS
SIGUIENTES
CALLES: 62 ENTRE
35-B Y AV.
MALECON DE LA
CALETA Y 60 ENTRE
33A Y AV.
MALECON DE LA
CALETA DE LA COL.
FATIMA
CARMEN $
2,703,390.00 3,000
METRO
CUADRADO 9,751
AMPLIACION DE
RED DE
DISTRIBUCION DE
ENERGIA
ELECTRICA EN
MEDIA Y BAJA
TENSION
NUEVA
ESPERANZA $802,097.00 140 POSTE 16
AMPLIACION DE
RED DE
DISTRIBUCION DE
ENERGIA
CHEKUBUL
$1,256,761.00 1,541 POSTE 28
60
NOMBRE DE LA
OBRA LOCALIDAD RAMO 33
BENEFI-
CIARIOS UNIDAD METAS
ELECTRICA EN
MEDIA Y BAJA
TENSION
REHABILITACION
DE LA UNIDAD
DEPORTIVA EN LA
LOCALIDAD
SABANCUY
SABANCUY
$1,000,000.00 6,159 OBRA 1
AMPLIACION DE LA
RED DE ENERGIA
ELECTRICA EN
MEDIA Y BAJA
TENSION
VISTA ALEGRE $115,920.00 80 POSTE 9
CONSTRUCCION DE
CENTRO DE
DESARROLLO
COMUNITARIO 1RA.
ETAPA EN LA
UNIDAD
DEPORTIVA
GUILLERMO
PADILLA
GONZALEZ DE LA
COL. PLUTARCO
ELIAS CALLES
CARMEN
$1,249,622.00 1,000 OBRA 1
Obras públicas financiadas con recursos municipales provenientes del Fondo
para la Infraestructura Social Municipal y el Programa Federal Hábitat:
NOMBRE DE LA
OBRA LOCALIDAD
FUENTE DE FINANCIAMIENTO METAS TOTALES
RAMO 33 FEDERAL TOTAL BENEFI-
CIARIOS
UNIDAD
DE
MEDIDA
METAS
PAVIMENTACIÓN
CON CONCRETO
HIDRÁULICO EN
DIVERSAS
CALLES DE LA
COLONIA 23 DE
JULIO
CARMEN $2,384,177.00 $2,384,176.00 $4,768,353.00 1,912 METRO
CUADRADO 5,366
PAVIMENTACIÓN
CON CONCRETO
HIDRÁULICO EN
CARMEN $1,165,433.00 $1,165,432.00 $2,330,865.00 902 METRO
CUADRADO 3,147
61
DIVERSAS
CALLES
COLONIA
PLUTARCO ELÍAS
CALLES
CONSTRUCCIÓN
DE
GUARNICIONES Y
BANQUETAS EN
DIVERSAS
CALLES DE LA
COLONIA SAN
NICOLÁS
CARMEN $323,529.00 $323,529.00 $647,058.00 396 METRO
CUADRADO 807
CONSTRUCCIÓN
DE
GUARNICIONES Y
BANQUETAS EN
DIVERSAS
CALLES DE LA
COLONIA
MANIGUA
CARMEN $300,082.00 $300,082.00 $600,164.00 260 METRO
CUADRADO 1,180
CONSTRUCCIÓN
DE
GUARNICIONES Y
BANQUETAS EN
DIVERSAS
CALLES DE LA
COLONIA
PLUTARCO ELÍAS
CALLES
CARMEN $175,950.00 $175,949.00 $351,899.00 148 METRO
CUADRADO 466
CONSTRUCCIÓN
DE
GUARNICIONES Y
BANQUETAS EN
DIVERSAS
CALLES DE LA
COLONIA LUIS
DONALDO
COLOSIO
CARMEN $88,572.00 $88,572.00 $177,144.00 72 METRO
CUADRADO 227
PROGRAMA DE
GESTION DE
PROYECTOS
URBANOS
SOCIALES
POLIGONOS
HABITAT 2010
ATASTA $180,000.00 $180,000.00 $360,000.00 500 OBRA 1
62
COSTRUCCION
DE
GUARNICIONES
DE DIVERSAS
CALLES DE LA
COLONIA 23 DE
JULIO
CARMEN $283,238.00 $283,238.00 $566,476.00 500 OBRA 1
Obras públicas financiadas con recursos municipales provenientes del Fondo
para la Infraestructura Social Municipal y el Programa Federal Rescate de
Espacios Públicos:
NOMBRE DE LA
OBRA LOCALIDAD
FUENTE DE FINANCIAMIENTO METAS TOTALES
RAMO 33 FEDERAL TOTAL BENEFI-
CIARIOS
UNIDAD
DE
MEDIDA
METAS
CONSTRUCCIÓN
DE PARQUE
RECREATIVO Y
REHABILITACIÓN
DE CANCHA DE
USOS MÚLTIPLES
DE LA COLONIA
VOLCANES
CARMEN $2,359,216.00 $2,359,216.00 $4,718,432.00 1,098 PARQUE 1
CONSOLIDACION
DEL PARQUE
RECREATIVO Y
CANCHA DE
USOS MULTIPLES
DE LA COL.
RENOVACION
CARMEN $394,761.00 $394,761.00 $789,522.00 1,760 PARQUE 1
CONSTRUCCION
DE PARADA DE
AUTOBUSES EN
LA COL
BELISARIO
DOMINGUEZ
CARMEN $138,734.00 $138,734.00 $277,468.00 2,200 PARQUE 1
CONSTRUCCION
DE PARQUE
RECREATIVO Y
CANCHA DE
FUTBOL EN LA
COL. BELISARIO
CARMEN $1,374,159.00 $1,374,158.00 $2,748,317.00 2,200 PARQUE 1
63
NOMBRE DE LA
OBRA
LOCALIDAD FUENTE DE FINANCIAMIENTO METAS TOTALES
DOMINGUEZ
2DA. ETAPA
(BAÑOS Y PASTO
SINTETICO)
CONSTRUCCION
DE PARQUE Y
CANCHA DE
USOS MULTIPLES
EN LA COL. 23 DE
JULIO
CARMEN $507,140.00 $507,139.00 $1,014,279.00 1,240 PARQUE 1
Obras públicas financiadas con recursos municipales provenientes del Fondo
para la Infraestructura Social Municipal y el Programa para el Desarrollo de
Zonas Prioritarias:
NOMBRE DE LA
OBRA
LOCALIDA
D
FUENTE DE FINANCIAMIENTO METAS TOTALES
RAMO 33 FEDERAL TOTAL
BENEFI
-
CIARIO
S
UNIDAD
DE
MEDIDA
META
S
REHABILITACIO
N Y TECHADO
DE CANCHA DE
USOS
MULTIPLES
AGUACATAL $917,852.78 $917,852.78 $1,835,705.5
6 500 CANCHA 1
AMPLIACION
DE LA RED
ELECTRICA
LA
CRISTALIN
A
$750,000.00 $750,000.00 $1,500,000.0
0 250 POSTE 31
REHABILITACIO
N DE CANCHA
DE VOLEYBOL
OXCABAL $250,000.01 $249,999.96 $499,999.97 270 CANCHA 1
TECHADO DE
CANCHA
ISLA
AGUADA
$1,049,760.6
4
$1,049,760.6
5
$2,099,521.2
9 500 OBRA 1
Durante el periodo que se informa la Dirección de Obras Públicas llevó a cabo un
Programa de Pavimentación, Repavimentación y Bacheo sin precedentes en la
historia del municipio. Este Programa se financió prácticamente en su totalidad
con recursos propios del gobierno municipal, provenientes de las contribuciones
que pagan los carmelitas y de las participaciones que recibe el Ayuntamiento.
64
CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD
BACHEO 35,790.34 M2
REPAVIMENTACION 83,687.00 M2
RELLENO 27,068 M3
BACHEO CON
BALASTO
129.5 M3
RASTREO 836,795 ML
SELLO DE SLURRY 11,258.88 M2
LIMPIEZA Y
DEZASOLVE
28,555 ML
GUARNCIONES 4,147.60 ML
BANQUETAS 4,044.08 M2
PAVIMENTACION 2,573.19 M2
A continuación se presentan los resultados de este Programa, desglosado por
meses y colonias atendidas:
Octubre de 2010
CONCEPTO CANTIDA
D
UNIDA
D
COLONIAS
BACHEO 6,207.78 M2
CENTRO, TECOLUTLA, SAN CARLOS,
VOLCANES, MORELOS, BELIZARIO
DOMINGUEZ, RENOVACION I, FRACC.
HEROE DE NACOZARI, HECTOR PEREZ
MARTINEZ, SANTA MARGARITA, PLAYA
NORTE, FRACC. ARCILA, TECOLUTLA,
ELECTRICISTA, OBRERA, FRACC.
PALMIRAS, SAN AGUSTIN DEL PALMAR,
TIERRA Y LIBERTAD, JUSTO SIERRA, TILA,
AVIACION, FRACC. SANTA RITA,
INSURGENTE, PALLAS, SOLIDARIDAD, 1°
DE MAYO, BIVALBO, MIAMI, PETROLERA,
MANIGUA, FRACC. ISLA DEL CARMEN
2000, 23 DE JULIO, BOQUERON DEL
PALMAR, CALETA, SAN NICOLAS Y
FATIMA
REPAVIMENTACION 3,214.49 M2 TECOLUTLA, PLAYA NORTE Y JUSTO
SIERRA
RELLENO 4,679 M3
23 DE JULIO, BIVALBO, BOQUERON DEL
PALMAR, LUIS D. COLOSIO, FATIMA,
JUSTO SIERRA, MADERAS, MANIGUA,
ORTIZ AVILA, PLAYA NORTE, POTRERO,
RENOVACION I, SAN CARLOS, SAN
NICOLAS, SANTA RITA Y TIERRA Y
LIBERTAD
65
BACHEO CON
BALASTO 20 M3
HECTOR PEREZ MARTINEZ, PLAYA
NORTE, BELIZARIO DOMINGUEZ,
MANIGUA Y 23 DE JULIO
RASTREO 66,585 ML
RENOVACION I, RENOVACION II, SAN
CARLOS, SANTA RITA, TECOLUTLA,
TIERRA Y LIBERTAD, 23 DE JULIO,
BOQUERON, CENTRO, HEROE DE
NACOZARI, INSURGENTES, FRACC. ISLA
DEL CARMEN 2000, JUSTO SIERRA,
MADERAS, MIGUEL DE LA MADRID,
ORTIZ AVILA, FRACC. PUESTA DEL SOL,
PLAYA NORTE, PUERTO PESQUERO,
POTRERO Y TILA.
SELLO DE SLURRY 2,839.10 M2 TECOLUTLA Y PLAYA NORTE
LIMPIEZA Y
DESAZOLVE 3200 ML
ARCILA, CENTRO, ELECTRICISTA, MIAMI,
MORELOS, PLAYA NORTE, 1° DE MAYO,
RENOVACION II, SAN NICOLAS, SANTA
RITA Y TECOLUTLA
GUARNCIONES 2,331.20 ML GUADALUPE, MIGUEL DE LA MADRID,
PLAYA NORTE Y SANTA RITA BANQUETAS 1,664.16 M2
Noviembre de 2010 CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD COLONIAS
BACHEO 5,104.56 M2
PLAYA NORTE, FATIMA, FRACC.
MALIBRAM, AEROPUERTO, SANTA
ROSALIA, FRACC. ARCILA, SANTA
ISABEL, FRACC. ISLA DEL CARMEN
2000, BELIZARIO DOMINGUEZ,
FRACC, JUSTO SIERRA, CENTRO,
FRACC. HEROE DE NACOZARI,
FATIMA, TECOLUTLA, CALETA,
MORELOS, SAN AGUSTIN DEL
PALMAR, PALLAS, 23 DE JULIO,
HECTOR PEREZ MARTINEZ,
ELECTRICISTA, MANIGUA, SANTA
RITA, SANTA MARGARITA, GUANAL,
GUADALUPE, INSURGENTE,
FRANCISCO I. MADERO, SAN
NICOLAS, RENOVACION I, PALLAS,
COMPOSITORES Y OBRERA
REPAVIMENTACION 1,018 M2 SANTA ROSALIA, INSURGENTE Y
GUADALUPE
66
PAVIMENTACION 2,573.19 M2 MANIGUA Y GUADALUPE
BACHEO CON BALASTO 79.5 M3
MORELOS, FRACC. ISLA DEL
CARMEN 2000, PALLAS, MANIGUA,
BELIZARIO DOMINGUEZ, FRACC.
ARCILA, TILA, AVIACION,
TECOLUTLA, MANIGUA, MORELOS,
GUANAL, CENTRO, PUNTILLA,
INSURGENTE, FATIMA,
RENOVACION III, MIGUEL DE LA
MADRID, TIERRA Y LIBERTAD, 23 DE
JULIO, PALLAS Y MALIBRAN
RELLENO 2,310 M3
PUERTO PESQUERO, SANTA RITA,
TIERRA Y LIBERTAD, BOQUERON DEL
PALMAR, COLOSIO, 23 DE JULIO Y
ORTIZ AVILA
RASTREO 69,189 ML
23 DE JULIO, BIVALBO, BOQUERON
DEL PALMAR, HEROE DE NACOZARI,
INSURGENTE, JUSTO SIERRA, FRACC.
ISLA DEL CARMEN 2000, MADERAS,
ORTIZ AVILA, PETROLERA, PLAYA
NORTE, POTRERO, PUERTO
PESQUERO, RENOVACION I, SAN
CARLOS, SAN NICOLAS, SANTA RITA
Y TIERRA Y LIBERTAD
SELLO DE SLURRY 1,571.5 M2 GUADALUPE
LIMPIEZA Y DESAZOLVE 1,800 ML
MORELOS, PLAYA NORTE, MIAMI,
SAN MANUEL, TECOLUTLA,
REFORMA, CENTRO Y RENOVACION
Diciembre de 2010 CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD COLONIAS
BACHEO 1,717.84 M2
23 DE JULIO, AEROPUERTO, ARCILA,
BELIZARIO DOMINGUEZ, CENTRO,
CONSTELACIION, FRANCISCO I.
MADERO, GUANAL,
INDEPENDENCIA, JUSTO SIERRA,
MIAMI, PALLAS, PLAYA NORTE,
RENOVACION I, REVOLUCION,
TIERRA Y LIBERTAD, TECOLUTLA
RELLENO 6,592 M3
TIERRA Y LIBERTAD, BIVALBO II, 23
DE JULIO, PALLAS, SANTA RITA, 1°
DE MAYO, ORTIZ AVILA, MANIGUA,
LUIS D. COLOSIO, PLAYA NORTE,
BOQUERON DEL PALMAR
67
RASTREO 50,150 ML
23 DE JULIO, BIVALBO, BOQUERON
DEL PALMAR, FRACC. ISLA DEL
CARMEN 2000, JUSTO SIERRA,
MADRAS, MIAMI, 1° DE MAYO,
PLUTARCO ELIAS CALLES, POTRERO,
RENOVACION I, RENOVACION II,
SAN CARLOS, SAN NICOLAS, SANTA
RITA, TIERRA Y LIBERTAD Y VILLA
UNIVERSITARIA
LIMPIEZA Y DESAZOLVE 4,260 ML
CALETA, CENTRO,
CONSTELACIONES, ELECTRICISTA,
GUADALUPE, LIMONAR, MIAMI,
MORELOS, OBRERA, PLAYON,
RENOVACION, SAN CARLOS, SAN
NICOLAS, TIERRA Y LIBERTAD Y
TECOLUTLA
GUARNCIONES 1,497.8 ML TIERRA Y LIBERTAD Y GUADALUPE
BANQUETAS 2,138.96 M2
Enero de 2011 CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD COLONIAS
BACHEO 4,556.76 M2
BELIZARIO DOMINGUEZ, SAN
AGUSTIN DEL PALMAR, 23 DE JULIO,
FATIMA, MORELOS, MANIGUA,
RENOVACION I, FRACC. JUSTOM
SIERRA, OBRERA, AVIACION,
PUNTILLA, CENTRO, TILA,
BOQUERON DEL PALMAR,
INSURGENTE, 1° DE MAYO,
TECOLUTLA, SAN NICOLAS, PLAYA
NORTE
REPAVIMENTACION 2,032.13 M2 PUNTILLA
RELLENO 4,186 M3
23 DE JULIO, RENOVACION I,
MANIGUA, PLAYA NORTE, FRACC.
HEROE DE NACOZARI, POTRERO Y
BOQUERON DEL PALMAR
BACHEO CON BALASTO 30 M3
MIGUEL DE LA MADRID, SAN
NICOLAS, BELIZARIO DOMINGUEZ,
PUNTILLA
RASTREO 95,850 ML
23 DE JULIO, BIVALBO, BIVALBO II,
BOQUERON DEL PALMAR, JUSTO
SIERRA, MADERAS, PLAYA NORTE,
SAN CARLOS, SAN NICOLAS, TIERRA
Y LIBERTAD, SANTA RITA
SELLO DE SLURRY 2,839.1 M2 TECOLUTLA Y PLAYA NORTE
LIMPIEZA Y DESAZOLVE 3,415 ML 20 DE NOVIEMBRE, CALETA,
CUAUHTEMOC, ELECTRICISTA,
68
GUADALUPE, MORELOS, PLAYA
NORTE, 1° DE MAYO, FRACC.
REFORMA, RENOVACION, SAN
MANUEL, TECOLUTLA
GUARNCIONES 162.1 ML CONSTELACION, PLAYA NORTE
BANQUETAS 177.26 M2
Febrero de 2011 CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD COLONIAS
BACHEO 6,779.24 M2
RENOVACION II, FRACC. SANTA
ISABEL, CENTRO, FRACC. MALIBRAN,
TILA, SAN CARLOS, RENOVACION III,
BELIZARIO DOMINGUEZ,
RENOVACION I, MORELOS, OBRERA,
MIGUEL DE LA MADRID, PALLAS,
PLAYA NORTE, COMPOSITORES,
GUANAL, JUSTO SIERRA, FRACC.
PUENTE DE LA UNIDAD, MIAMI,
SANTA ROSALIA, AVIACION, 23 DE
JULIO, GUADALUPE, INSURGENTE,
PUNTILLA, FRACC. ARCILA,
MADERAS, MANIGUA, LIMONAR,
SATELITE, CALETA, BENITO JUAREZ,
FRACC. REFORMA
RELLENO 1,340 M3
POTRERO, BOQUERON DEL PALMAR,
23 DE JULIO, PEDRO SAENZ DE
BARANDA, MANIGUA, PLAYA
NORTE Y LIMONAR
RASTREO 15,2208 ML
23 JULIO, BIVALBO, BOQUERON DEL
PALMAR, JUSTO SIERRA, MADERAS,
PLAYA NORTE, SAN CARLOS, SAN
NICOLAS, TIERRA Y LIBERTAD,
CONSTELACION, OBRERA Y SANTA
RITA
LIMPIEZA Y DESAZOLVE 2,890 ML
CENTRO, FATIMA, GUANAL,
MORELOS, FRACC. REFORMA,
RENOVACION, SAN MIGUEL Y
TECOLUTLA
GUARNCIONES 55 ML PLAYA NORTE, CENTRO
BANQUETAS 63.7 M2
69
Marzo de 2011 CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD COLONIAS
BACHEO 3,970.03 M2
TECOLUTLA, CUAHTEMOC, LUIS D. COLOSIO,
INSURGENTE, SAN CARLOS, MORELOS,
RENOVACION II, SAN NICOLAS, PETROLERA,
FRACC. MALIBRAN, FATIMA, CENTRO,
FRANCISCO I. MADERO, 1° DE MAYO, PLAYA
NORTE, BELIZARIO DOMINGUEZ, PALLAS,
HECTOR PEREZ MARTINEZ, MADERAS,
VOLCANES, FRACC, SANTA ISABEL Y SANTA
RITA
REPAVIMENTACIO
N 5,764.47 M2
BENITO JUAREZ, INSURGENTE, GUADALUPE Y
POTRERO
RELLENO 2167 M3 FRACC. HEROE DE NACOZARI, BOQUERON
DEL PALMAR Y PLAYA NORTE
RASTREO 13,1305 ML
23 DE JULIO, BENITO JUAREZ, BIVALBO, JUSTO
SIERRA, MADERAS, PLAYA NORTE, SAN
CARLOS, SAN NICOLAS, TIERRA Y LIBERTAD,
VILLA CONEJO, BOQUERON DEL PALMAR Y
OBRERA
LIMPIEZA Y
DESAZOLVE 1,840 ML
1° DE MAYO, AVIACION, CENTRO, FATIMA Y
ORTIZ AVILA
Abril de 2011 CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD COLONIAS
BACHEO 2,930.16 M2
MORELOS, PALLAS, CALETA,
CENTRO, FRACC. SAN MANUEL,
JUSTO SIERRA, INSURGENTE,
PETROLERA, MANIGUA, LUIS D.
COLOSIO, PLAYA NORTE, OBRERA,
SAN NICOLAS, BOQUERON DEL
PALMAR, FRANCISCO I. MADERO,
RENOVACION I, FRACC. ARCILA Y
SAN CARLOS
REPAVIMENTACION 2,374.87 M2 GUADALUPE Y FRACC. ARCILA
RELLENO 1,726.5 M3
FRACC. HEROE DE NACOZARI,
PUERTO REAL Y BOQUERON DEL
PALMAR
RASTREO 93,460 ML
ARCILA, BIVALBO I, BIVALBO II,
BOQUERON DEL PALMAR, CENTRO,
GUADALUPE, JUSTO SIERRA, MIAMI,
PLAYA NORTE, PUERTO REAL,
PUNTA SAN JULIAN, SAN CARLOS,
SAN NICOLAS, TIERRA Y LIBERTAD,
TECOLUTLA
LIMPIEZA Y DESAZOLVE 2,850 ML 1° DE MAYO, ARCILA, CENTRO,
MALECON, MORELOS, OBRERA,
70
PLAYA NORTE, FRACC. PUESTA DE
SOL, FRACC. REFORMA,
REVOLUCION, SALITRAL, SAN
MANUEL Y SAN NICOLAS
Mayo de 2011
CONCEPTO CANTIDA
D
UNIDA
D
COLONIAS
BACHEO 2,327.61 M2
INSURGENTES, PUNTILA, GUANAL,
BENITO JUAREZ, TECOLUTLA, CENTRO, 23
DE JULIO, FRACC. SAN MANUEL, FRACC.
REFORMA, FRACC. SANTA ISABEL,
AVIACION, CAMARONEROS, BELIZARIO
DOMINGUEZ, JUSTO SIERRA, PLAYA
NORTE, MORELOS, FATIMA, OBRERA, SAN
CARLOS, SAN NICOLAS Y MADERAS
REPAVIMENTACION 51,126.47 M2 SAN NICOLAS, ISLA DE TRIS, MANIGUA Y
CENTRO
RELLENO 1,510 M3
FRACC. HEROE DE NACOZARI, BOQUERON
DEL PALMAR, PETROLERA, PEDRO SAENZ
DE BARANDA
RASTREO 76,940 ML
23 DE JULIO, BIVALBO, BOQUERON DEL
PALMAR, FRACC. ISLA DEL CARMEN 2000,
JUSTO SIERRA, MADERA, PLAYA NORTE,
POTRERO, PUERTO PESQUERO, PUNTA
SAN JULIAN, SAN CARLOS, TIERRA Y
LIBERTAD Y SANTA RITA
LIMPIEZA Y
DESAZOLVE 1,780 ML
BENITO JUAREZ, CENTRO, LIMONAR,
MANIGUA, MIGUEL DE LA MADRID,
FRACC. PUNETE DE LA UNIDAD,
REVOLUCION, SALITRAL Y SAN MANUEL
GUARNCIONES 101.5 ML TIERRA Y LIBERTAD Y CENTRO
BANQUETAS 182.7 M2
Junio de 2011 CONCEPTO CANTIDAD UNIDAD COLONIAS
BACHEO 2,196.36 M2
FRACC. ISLA DEL CARMEN 2000,
FRACC. REFORMA, CENTRO, HECTOR
PEREZ MARTINEZ, MANIGUA,
LIMONAR, SOLIDARIDAD, SANTA
ISABEL, RENOVACION III, JUSTO
SIERRA, MORELOS, SAN NICOLAS,
GUANAL, FRANCISCO I. MADERO,
PETROLERA, FATIMA, SAN CARLOS Y
71
OBRERA
REPAVIMENTACION 18,156.57 M2 SAN NICOLAS Y CENTRO
RELLENO 2,557 M3
23 DE JULIO, BOQUERON DEL
PALMAR, FRACC. HEROE DE
NACOZARI, ORTIZ AVILA, PEDRO
SAENZ DE BARANDA, PETROLERA Y
SOLIDARIDAD
RASTREO 10,1108 ML
23 DE JULIO, AVIACION, BIVALBO,
BOQUERON DEL PALMAR, FRACC.
HEROE DE NACOZARI, FRACC. ISLA
DEL CARMEN 2000, JUSTO SIERRA,
MADERAS, ORTIZ AVILA, PLAYA
NORTE, PUERTO PESQUERO, SAN
CARLOS, SAN NICOLAS, TIERRA Y
LIBERTAD Y VILLA CONEJO
SELLO DE SLURRY 4,009.18 M2 CENTRO
LIMPIEZA Y DESAZOLVE 6,520 ML
CALETA, CAMARONEROS, CENTRO,
JUSTO SIERRA, MANIGUA, MORELOS,
OBRERA, PLAYA NORTE, FRACC.
PUENTE DE LA UNIDAD,
RENOVACION, REVOLUCION, SAN
NICOLAS, TECOLUTLA Y BIVALBO
La Dirección de Servicios Públicos desempeña un papel central en el
mantenimiento de los servicios e infraestructura existentes en el municipio. A
través de sus diferentes departamentos atendió a las colonias de Ciudad del
Carmen y a todas las comunidades ubicadas en la zona rural del municipio. No
hubo una localidad o colonia que no fuera atendida por esta dependencia del
Ayuntamiento.
Dentro del Departamento de Maquinaria y equipo se realizan actividades de
mantenimiento a las estructuras metálicas ubicadas en los parques y canchas
recreativas, a las fuentes de la ciudad y se brindan apoyos a instituciones y
comunidades, en el marco del Eje Modernización de los Servicios e
Infraestructuras para responder a los programas Carmen Digno y Carmen en
Movimiento.
En el mantenimiento a las fuentes de la ciudad se invirtieron más de $520,000.00
que se emplearon en los servicios de lavado y tratado de las aguas, pintado de las
mismas y reparación de bombas y mantenimiento de estructuras que adornan
algunas fuentes. Este servicio se realizó al menos una vez al mes con el fin de
72
conservar las aguas en buenas condiciones y cuidar la integridad de la ciudadanía
con una buena imagen.
Las fuentes de la ciudad a las cuales se dio mantenimiento en el periodo de octubre
de 2010 a julio de 2011 fueron:
Fuente de los Delfines Fuente de Último Paseo
Fuente del Cuauhtémoc Fuentes del Malecón
Fuente de Antón de Alaminos Fuente de las Madres
Fuente de Camarón Fuente del Monumento a la Bandera
Fuente del Barquito en el
Malecón
Fuente del Jesús
Así también se le dio mantenimiento a canchas recreativas (parques, área de juegos
infantiles, canchas y unidades deportivas), incluyendo la reparación de juegos
dañados por la corrosión y el deterioro de la pintura en las estructuras metálicas. A
continuación se relacionan los espacios que merecieron dicho mantenimiento:
Parque San Juan Tadeo Parque Insurgentes
Parque Renovación secciones 1, 2 y 3 Parque de la colonia Tecolutla
Parque de la Colonia San Nicolás Parque del Malecón de la Caleta
Parque Colonia Arcila. Unidad Deportiva 20 de Noviembre
Campo de futbol de la colonia Arcila Unidad deportiva Bicentenario
Parque del Malecón de la Caleta colonia
Playón
Parque y cancha de colonia Morelos
Cancha de la colonia Camaroneros II Parque de colonia San Manuel
Parque de colonia Tierra y Libertad Parque de la Plaza de Artesanías del
malecón de la ciudad
Parque del Guanal Parque de colonia Caracol
Parque de Santa Rita Parque de la colonia El Limonar
parque del FOVISSSTE Parque de fracc. Puente de la
Unidad
Parque Antón Alaminos Unidad Deportiva Guillermo
Padilla
Se atendieron a varias comunidades en los trabajos de reparación de juegos
infantiles, colocación de mallas y enrejado de galeras ejidales; así como en la
fabricación y colocación de astas de banderas, apoyos con botes de basura,
posturas de postes, etcétera. Las localidades atendidas con estas acciones fueron:
73
Conquista campesina El Triunfo
Chinal Chicbul
Ignacio Zaragoza Ojo de Agua
El Triunfo Sabancuy
Isla Aguada Nuevo Pital
San Isidro Sabancuy
Juan de la Cabada Murallas de Campeche
Santa Rita Nueva Chontalpa
El Quebrache Oxcabal
Atasta Puerto Rico
18 de Marzo Nuevo Campechito
Bajo Candelaria Emiliano Zapata
El Encanto Venustiano Carranza
Estas actividades de mejora en las áreas recreativas del municipio se realizaron en
el periodo de octubre de 2010 a julio de 2011, con una inversión de $3,189,816.38.
En el área de parques y jardines se realizaron actividades de riego, poda, chapeo,
pepena y barrido en árboles, jardineras de los parques y avenidas. Con el mismo
tipo de acciones se atendieron a diversas escuelas, unidades deportivas, colonias,
campos deportivos y apoyos diversos a instituciones.
Las siguientes fueron las vialidades en las que se realizaron actividades de chapeo
y riego de camellones y jardineras de manera periódica:
31 56 De los cocos
47 Isla de Tris Santa Isabel
Periférica Norte Justo Sierra Nardos
Deportes Malecón de la 20 Puerto del Carmen
Camarón Malecón de la 20 21 de Abril
Corregidora Puesta del Sol Abasolo
Playa norte Justo Sierra 10 de Julio
33-A Concordia 26
Contadores FOVISSSTE Prolongación 56
21 de Abril Puesta del Sol Castellot
Santa Isabel Flamboyanes De los Deportes
Juan C. Mouriño
Puerto de Progreso Isla de tris
Los Pinos Caracol Central
74
Se llevaron a cabo obras de chapeo de pasto, poda de árboles y barrido en campos,
unidades deportivas y parques para mejorar su aspecto y no existan
inconvenientes para que las personas que lo visitan a diario puedan realizar la
práctica de alguna actividad deportiva y disfrutar sus instalaciones a plenitud. Se
mencionan a continuación los lugares donde se ha realizado este mantenimiento:
Parques, glorietas y plazas:
Caminero Cuauhtémoc Lázaro cárdenas Camaroneros 1
Camaroneros 2 1ro de mayo Caleta Manigua
Miguel de la
Madrid
Fovisste Lomas de Holche Renovación 3
Zaragoza Miguel Hidalgo Jesús Cervera Madre
Tila, Cámara Jr. Guanal Manigua
Morelos San Nicolás Tecolutla Central
Arcila grande Arcila chico Arcila Mediano Monumento a la
Bandera
Caminero Zaragoza Central Guanal
Antón de
Alaminos
Cámara Junior Juan B. Caldera Madre
Tecolutla Puntilla Locutores Plaza Roja
Plaza Cívica Plaza
Conmemorativa
Miguel Hidalgo 1ro de Mayo
20 de Noviembre Tierra y libertad Renovación 2 Glorieta de Benito
Juárez
Glorieta de Nelson
Barrera
Glorieta del
chechen
Glorieta de los
Delfines
Obrera
Renovación 1er
sección
Cancha de los
volcanes
Col. Miami Maestros
Perla del Golfo Limonar Glorieta 21 de
Abril
Glorieta reloj de 3
caras
San Carlos Renovación 7 Colosio Puente de la
Unidad
col. de los
Maestros
De la 38 x 61 20 de Noviembre
En lo que concierne a los apoyos que se brindaron a escuelas e instituciones
públicas, se brindaron servicios de poda de árboles y chapeo de pasto con el fin de
conservar las áreas verdes en buenas condiciones y no generar algún tipo de
75
accidentes que se pudieran ocasionar por temporadas de tormentas o lluvias
fuertes. Las instituciones a las que brindó apoyo fueron:
Iglesia del Carmen Edificios Doña Nicha Cruz Roja
Seguro Social Asilo de Ancianos Academia de Policías
Gobernación, Edificios
Las Brisas, Museo de la Ciudad Campo de beisbol infantil
Edificio Las Brisas Escuela Secundaria
Federal # 5
Escuela Primaria Ezequiel
Rodríguez
Iglesia san José del Mar Casa del Maestro
Jubilado Club Rotary
Aeropuerto Escuela Secundaria
Federal # 5 Escuela Secundaria # 17
Jardín de niños Esther
Rodríguez Meza
Escuela Primaria Héctor
Pérez Martínez
Estacionamiento de la
unidad Deportiva 20 de
Noviembre
Escuela Especial Escuela Secundaria # 40 Panteón Colonia
Área de la Ganadera Museo Instituto Municipal de la
Mujer
En apoyo a las comunidades se realizó la poda de árboles, chapeado y poda de
campos deportivos y estadios; especialmente con motivo de las festividades que se
celebran en cada localidad, a fin de dar una mejor presentación a dichos eventos:
Conquista Campesina Puerto Rico
Atasta Nuevo Progreso
Emiliano Zapata San Antonio Cárdenas
Sabancuy
Este mantenimiento que se ha realizado a las áreas verdes de la ciudad y de las
comunidades tuvo una inversión de $3,124,720.87.
En los departamentos de Limpieza e Imagen Urbana se realizaron actividades de
recolección de desechos sólidos de la ciudad y el mantenimiento a las avenidas en
lo referente a rehabilitar las guarniciones y pintado de las mismas, así como el
pintado de parques, el barrido y limpieza de calles, en atención a los reportes
76
ciudadanos que se recibieron diariamente y cuando se realizaron caminatas en el
marco del Programa Ciudadanía Solidaria.
Esos departamentos también atendieron a las comunidades en el mantenimiento
de los edificios públicos que se encuentran en cada poblado como son las
comisarias ejidales y municipales, bibliotecas, centros de salud, escuelas, canchas
deportivas, galeras, salas de lecturas, corraletas, lienzos charros, etcétera. A
continuación se mencionan las comunidades atendidas:
Puerto Rico Oxcabal Nuevo Pital
Felipe Ángeles Ignacio Gutiérrez Nueva Chontalpa
Nicolás Bravo Aguacatal Conquista
Campesina
18 de marzo Atasta Nuevo Progreso
Independencia Chekubul San Antonio
Emiliano Zapata Generalísimo
Morelos
Enrique Rodríguez
Cano
Sabancuy Ignacio Zaragoza Isla Aguada
Abelardo L.
Rodríguez
Cristalina Nuevo Campechito
San Isidro Santa Rita Valle de
Solidaridad
Fernando Foglio Centauro del Norte Murallas de
Campeche
Juan de la Cabada El Zapote Venustiano
Carranza
Chinal Sacrificio Belisario
Domínguez
Además, se apoyó con materiales a las comunidades de Justo Sierra Méndez,
Carlos V, Kilómetro 59, El Quebrache, 3 Valles y Ojo de Agua.
En el siguiente listado se mencionan las colonias que fueron atendidas para el
embellecimiento de la ciudad mediante el mejoramiento de las calles y barrido de
las mismas:
77
Guanal Puntilla Guadalupe
Colosio Fraccionamiento
FOVISSSTE
Santa Rosalía
Insurgentes Arcila Malecón del
centro
Departamentos
Brisas
Tierra y Libertad Bivalvo
Morelos San Nicolás Caleta
Compositores Solidaridad Urbana Pallas
Renovación I
Se atendieron las peticiones que presentaron las escuelas públicas con acciones de
mantenimiento de sus instalaciones como en los servicios de limpieza, chapeo,
pintura, así como apoyos de pinturas. Las escuelas beneficiadas fueron las
siguientes:
CETMAR Escuela Héctor Pérez
Martínez
CONALEP Escuela Rafael Ramírez
Escuela Central Escuela Republica de
Honduras
Escuela Francisco I. Madero Escuela Secundaria No. 7
Escuela Ignacio Manuel
Altamirano
Escuela USAER
Escuela Josefa Ortiz ETI 40
Escuela Justo Sierra Kinder Adamantina
Escuela Niño Artillero Kinder Estefanía Castañeda
Kinder Luis Donaldo
Colosio
Kinder Esther Rodríguez
Meza
Kinder María Guadalupe
Trujillo
Kinder María Morales Sainz
Los siguientes parques fueron atendidos con el mantenimiento de canchas, bancas
y estructuras de concreto que se encuentra dentro de su perímetro:
78
Parque 20 de Noviembre Parque Renovación II
Parque Ampliación
Limonar
Parque Santa Rosalía
Parque Belisario Parque Tila
Parque Cámara Junior Parque Ultimo Paseo
Parque Central Parques de la Arcila (3)
Parque Colosio Parque de San Nicolás
Parque de la Bandera Parque Morelos
Parque de las Madres Parque de Las Ilusiones
Parque del Tronco Parque Caminero
Parque Guanal Parque Cuauhtémoc
Parque La Fuente Parque Playón
Se atendieron los monumentos y áreas deportivas de la ciudad a los cuales se les
dio mantenimiento de pintura y en su caso de podado y limpieza de área que
abarca su zona recreativa:
Campo Juan Gabriel Unidad deportiva 20 de
Noviembre
Campo Nana Remellón Unidad deportiva de
Renovación
Campo Nelson Barrera Unidad deportiva Maderas
Campo número Uno Fuente del Domo del Mar
Cancha de básquet-bol Benito
Juárez
Glorieta del Che-Chen
Cancha de básquet Miguel de la
Madrid
Malecón Caleta
Cancha de básquet-bol Morelos Malecón Centro
Cancha de básquet-bol
Renovación
Monumento del Asta de
Bandera
Cancha de básquet-bol
Renovación ii
Monumento 21 de abril
Cancha de básquet-bol San
Nicolás
Reloj 3 caras
Monumento frente Escuela
Central
Teatro la Caleta
Monumento playa Caracol Monumento del Obelisco
Monumento Lázaro Cárdenas Monumento del Cañón
Plaza cívica 7 de agosto Monumento Nelson Barrera
Puente 21 de abril Puente del Malecón
79
En las actividades diarias que desarrollaron conjuntamente las áreas de limpieza e
imagen urbana está el barrido manual de las avenidas y calles de la ciudad, con el
fin de mantener las calles limpias y sin desechos, ya que esto perjudica en épocas
de lluvias el tapado de alcantarillas y por tal motivo no se genera un drenaje
adecuado para las ciudad. Las rutas que se atiende a diario son las siguientes:
Principales calles del
centro
Avenida 31 Avenida 56
Avenida 47 Avenida 26 Avenida 55
Avenida Corregidora Avenida Concordia Avenida Justo Sierra
Avenida Puntilla Avenida Camarón Avenida Eugenio
Echeverría
Avenida 10 de julio
El costo de mantenimiento a las avenidas y apoyos que se ofrecieron a diversas
instituciones, comisarias y lugares recreativos de la ciudad ascendió a $7,350,223.56
El Departamento de Alumbrado Público atendió mantenimiento a la iluminación
de la ciudad con el fin de conservar las calles y avenida con una luz clara y brindar
mayor seguridad y tranquilidad para los ciudadanos que transitan por las diversas
zonas de la ciudad y en las comunidades.
Se realizaron actividades de cambio de luminarias (foco y balastro) de vapor de
sodio de 150w y de aditivo metálico de 175w, bajantes en eventos que se realizaron
en áreas recreativas, colocación de reflectores, instalaciones de redes eléctricas,
entre otras. Se mencionan las comunidades que se atendieron en el periodo que se
informa:
Conquista
Campesina
Nuevo Chontalpa Ignacio Gutiérrez
Oxcabal 18 De Marzo Chekubul
Ignacio Zaragoza El Encanto Nuevo Pital
El Chinal San Antonio
Cárdenas
Sabancuy
Abelardo R.
Rodríguez
Venustiano
Carranza
Enrique R. Cano
Atasta Isla Aguada Nueva Esperanza
Aguacatal Nuevo Progreso Felipe Ángeles
Kilómetro 59 Nuevo Campechito Centauro del Norte
80
Pital Viejo El Quebrache San Isidro
Carlos V Murallas de
Campeche
Emiliano Zapata
Los Manantiales Cristalina El Sacrificio
Independecia Calax Plan de Ayala
Vista Alegre Mamantel Pueblo Ojo de Agua
Enrique Rodríguez
Cano
También se llevó a cabo la sustitución de aproximadamente 3,350 piezas de focos y
balastros dentro de todo el municipio en las comunidades mencionadas y en las
avenidas y colonias que se mencionan a continuación:
Av. 56 a un costado de la
Glorieta El Camarón
Av. 56 frente a la Unidad
Deportiva 20 de
Noviembre
Av. Amado Nervo entre
Av. Miramar y Paseo del
Mar
Av. 21 de Abril frente al
Domo del Mar Av. 5 de Mayo Av. Camarón
Av. 31 frente a Soriana Av. Abasolo entre
Ingenieros Av. Periférica Norte
Av. Puerto del Carmen
entre Rafael Ramírez
Av. López Mateos frente a
la Unidad Deportiva
Nelson Barrera
Av. Belisario Domínguez
en la Unidad Deportiva
Av. Isla de Tris Av. Puntilla Av. Candelaria
Av. Isla de Tris x Puerto
de Campeche Av. 10 de Julio x Calle 15 Av. Central
Av. Concordia Av. Corregidora Av. 31
Av. Constelación
Pleyades Av. 31
Av. Abasolo y en la Av.
Santa Isabel
Av. Contadores Av. 35 desde 31 hasta Av.
56 Av. Playeras
Av. Camarón entre 76 y
80 Av. Contadores
Av. Isla de Tris frente a
Obras Publicas
Av. América Av. Isla de Tris Av. Periférica Norte x 33
Av. Puerto de Campeche
y Av. Abasolo Av. de los Pinos
Av. Puerto por Glorieta
Che-Chen
Av. Edzna x Palenque Av. Isla de Tris Av, 10 de
Julio y Av. 31 Av. Puerto Progreso
Av. de la Universidad
Entre 31 y Av. Concordia
Av. Santa María de
Guadalupe
81
Finalmente, es importante informar que todas las colonias de la Ciudad fueron
atendidas en el periodo octubre 2010 a julio de 2011. Este mantenimiento implicó
una erogación del orden de los $9,954,343.56, con los cuales se atendieron todos los
servicios en el municipio del Carmen.
Se mantuvieron los esfuerzos por mantener funcionales y dignos los inmuebles en
los cuales la sociedad carmelita recibe servicios básicos, dando un adecuado
mantenimiento preventivo y correctivo a las instalaciones que son administradas
por la Dirección correspondiente:
Mercado Alonso Felipe de
Andrade
Mercado Morelos
Mercado de Mariscos Plaza de Artesanías y
Gastronomía
Rastro Municipal Panteón Colonia
Panteón Último Paseo Parque de Convivencia y
Zoológico
Domo del Mar
Estos nueve espacios, que tiene un gran impacto ante la sociedad carmelita y los
visitantes que llegan a la Isla, han recibido diversas acciones a fin de conservar su
estado físico y su funcionalidad. Se dio mantenimiento periódico a sus
instalaciones hidráulicas, sanitarias y eléctricas, mantenimiento de pintura y
mejoramientos del inmueble para dignificar las áreas haciendo más confortables y
seguras las actividades que se realizan en cada uno de ellos.
Otra de las actividades que se desarrolla para el buen funcionamiento de los
inmuebles que administra la Dirección de Servicios Básicos es la limpieza de sus
instalaciones sanitarias, las cuales incluye registros, fosas sépticas y cárcamos de
plantas tratadoras. Para esto se llevó a cabo el servicio de desazolve el cual se
realiza con mayor frecuencia en temporadas de lluvias para evitar el rebosamiento
de registros y fosas sépticas.
Al principio de la administración, la Planta Tratadora de Aguas Negras del
Mercado Alonso Felipe de Andrade recibió el mantenimiento adecuado para
optimizar su funcionamiento, para lo cual se automatizó, se limpiaron los
cárcamos y actualmente se le provee periódicamente de los químicos y sustancias
que llevan a cabo el proceso del tratamiento de las aguas antes de ser vertidas al
mar, apegándonos así a las normas de sanidad y evitando de esta manera la
82
contaminación del medio ambiente. Estas aguas actualmente pueden ser
reutilizadas para el riego de áreas verdes e instalaciones sanitarias.
La Dirección de Servicios Básicos llevó a cabo un Programa de fumigación
mensual en los inmuebles a su cargo, para preservar la higiene y la salud en esas
áreas, ya que se trabaja con productos de consumo humano, tanto en los mercados
como en el rastro municipal, y esos bienes deben conservarse en áreas limpias y
libres de plagas.
Asimismo, se lleva a cabo mensualmente un Programa de mantenimiento
preventivo en los siete cuartos fríos ubicados en los mercados Alonso Felipe de
Andrade, Morelos y de Mariscos para procurar la salud de quienes adquieren
alimentos en tales módulos de abasto, es la conservación de los mismos.
Se destaca la construcción del muelle de pescadores de ese Mercado que llevó a
cabo la Administración Portuaria Integral por gestiones hechas por la
administración municipal. Ese nuevo muelle brinda mayor seguridad y
funcionalidad a los integrantes de la Sociedad Cooperativa de Pescadores del
Mercado, quienes traen los productos del mar para la venta en las diferentes
pescaderías existentes en el Mercado, además de dignificar el espacio de trabajo de
quienes ahí laboran.
La inversión que se destinó a esa nueva instalación fue de $422,356.00 provenientes
de la Administración Portuaria Integral.
En el Panteón Colonia se puso la carpeta asfáltica en la entrada lateral, se
construyó una rampa para facilitar el acceso de la carrosa al interior del inmueble,
además se construyó otra rampa para personas con capacidades especiales en el
área de estacionamiento. En la entrada principal del lado izquierdo se construyó
una estancia con bancas y áreas verdes.
En materia de Agua Potable y Alcantarillado se emprendieron diversas acciones
para mejorar el servicio que dota del vital líquido a los habitantes del municipio,
en el marco de los principios que señala el Programa Carmen Digno.
El Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Carmen (SMAPAC)
continuó sus trabajos encaminados a satisfacer las necesidades de agua potable de
la población en todo el municipio y revertir el nivel de contaminación actual del
agua. También se avocó a reducir el riesgo de inundaciones y establecer directrices
para la solución gradual de los problemas de encharcamiento, dando tranquilidad
83
a las familias que durante la temporada de lluvias ven amenazados su patrimonio
e integridad física.
Es importante señalar que se han repartido 48,712 m³ de agua en pipas a colonias
como San Carlos, Obrera, Maderas, Reforma, Justo Sierra, Boquerón del Palmar
entre otras, a escuelas públicas, y poblaciones como Nuevo Campechito y Atasta
entre otras comunidades y ejidos del municipio de Carmen.
Para la calidad e higiene del vital liquido, se continuó el mantenimiento a los
equipos de gas cloro en los diversos cárcamos y sistemas no solo en la ciudad sino
en las diversas comunidades; entregándose 123,716 kilogramos de cloro.
También se mantuvo el programa federalizado “Cultura del Agua”, en la cual se
capacitan a los maestros quienes a su vez impartieron las pláticas a 692 alumnos a
nivel preescolar, primaria y secundaria, incluyendo Carmen y Sabancuy.
Estos programas llegaron a diversas colonias de Ciudad del Carmen: Pedro Sáenz
de Baranda, Ayala Flores, Estrella, Lázaro Cárdenas, Morelos, San Carlos y Justo
Sierra, Benito Juárez), Fátima, Tecolutla, Renovación, Miguel de la Madrid,
manigua, Caracol, Emiliano Zapata, Guadalupe, Puesta del Sol, Caleta, Payas,
Santa Margarita, Aviación, Satélite, Electricista, Manigua, Centro, así como
fraccionamientos: Maderas, Camaroneros 2, Santa Mónica, Capistrano, Puente de
la Unidad, Perla del Golfo y Héroes de Nacozari, entre otras. Asimismo, se llevó a
Isla Aguada, comunidades y ejidos de Sabancuy, Península de Atasta, Mamantel y
Aguacatal, así como las 49 sistemas independientes en las comunidades del
Municipio.
El Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado, a través del departamento
de Distribución Hidráulica, inició en enero de 2011 la interconexión de red de
agua potable en la colonia Maderas. La obra, que estará beneficiando a las
familias de la colonia, tiene una extensión de 21 metros de tubería. Posteriormente,
se realizó una inspección en las calles aledañas, para corroborar que el vital líquido
estuviera llegando a los domicilios. Ante este trabajo, se ha logrado la
regularización del suministro de agua potable, lo cual mejorará notablemente la
calidad de vida de los vecinos.
Con el objetivo de optimizar el servicio de agua potable en el fraccionamiento
reforma, el SMAPAC inició en enero de 2011 los trabajos de cambio de tuberías
del Fraccionamiento Reforma. La obra consiste en el cambio total de la línea
principal de distribución del servicio de agua, colocando 1,200 metros de tubería
84
de PVC de seis pulgadas, lo cual permitió que los habitantes del Fraccionamiento
tengan el servicio de agua potable con la presión suficiente. Con una inversión
superior a los 200 mil pesos el Sistema concluye los trabajos de ampliación de red
hidráulica. Esta obra, la cual fue realizada con recursos propios del SMAPAC,
beneficia a más de 700 usuarios del mencionado Fraccionamiento, mejorando la
presión en la red y hacer llegar el agua con la eficiencia adecuada.
Con una inversión de más de 300 mil pesos, el Sistema Municipal de Agua Potable
llevó a cabo trabajos de instalación del sistema de distribución de agua, que
beneficiará a más de 20 mil habitantes de las colonias San Carlos, Obrera,
Boquerón del Palmar, Justo Sierra y Caleta. La obra que se inició a mediados del
mes de abril de 2011 fue concluida en julio de este mismo año.
El 7 de julio de 2011 iniciaron los trabajos de ampliación y rehabilitación de la red
de distribución del agua potable en 3 comunidades rurales del municipio, bajo el
Programa de Desarrollo de Zonas Prioritarias. Las obras consisten en ampliación y
rehabilitación de la red de distribución, mismas que serán en beneficio de 1,475
familias que viven en las comunidades Abelardo L. Rodríguez, Isla Aguada y Plan
de Ayala, en donde se han concretado recursos económicos tanto municipales
como federales para mejorar el suministro del vital líquido en estas zonas
pertenecientes al municipio del Carmen. Los recursos federales provienen del
Ramo XX de la Secretaria de Desarrollo Social (SEDESOL), mientras que la parte
correspondiente a la autoridad municipal es un dinero etiquetado en el Fondo para
la Infraestructura Social Municipal (FISM).
Los trabajos en la comunidad de Abelardo L. Rodríguez consisten en la
ampliación de la red de distribución de agua potable en donde se colocarán
1,590 metros lineales de tubería. Se instalaran 58 tomas completas en
beneficio de 290 habitantes;
En la localidad de Isla Aguada también se realizará la ampliación de la red
de distribución en la cual se colocaran 1,640 metros lineales de tubería en
beneficio de 765 habitantes, en donde se colocaran 153 tomas nuevas;
En lo que respecta a la comunidad de Plan de Ayala los trabajos a realizar
son la rehabilitación del sistema de agua potable. Adicionalmente se dará
mantenimiento a 4 columnas del pozo principal. Con estas acciones se
logran beneficiar a 420 habitantes.
Considerando la ubicación de las obras que llevó a cabo el Sistema Municipal de
Agua Potable y Alcantarillado de Carmen para hacer más digna la convivencia en