3
SEC/FILING/BSE-NSE/20-21/68A-B April 26, 2020 BSE Limited P. J. Towers, Dalal Street, Fort, Mumbai 400 001. Scrip Code: 511218 National Stock Exchange of India Limited Listing Department Exchange Plaza, 5 th Floor, Plot no. C/1, G- Block, Bandra-Kurla Complex, Mumbai 400 051. NSE Symbol: SRTRANSFIN Dear Sirs, Sub.: Newspaper Advertisement of Notice under Section 110 of the Companies Act, 2013 to Members In continuation to our letter dated April 24, 2020 with regard to the Notice under Section 110 of the Companies Act, 2013, please find enclosed copies of the advertisements published today in Financial Express’, All India Edition, English language and Makkal Kuralvernacular language newspapers circulated in the district of Chennai. The advertisements are also being hosted on the Company’s website at www.stfc.in. This is for your information and records. Thanking you. Yours faithfully, For SHRIRAM TRANSPORT FINANCE COMPANY LIMITED VIVEK ACHWAL COMPANY SECRETARY Encl.: Copies of e-paper advertisements

SEC/FILING/BSE-NSE/20-21/68A-B · agency reported. An..ac-[hated" vaccine consistsof v.s particles bartrtia,a other pathogens that have been groom in culture and thenbsediseaseproducing

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SEC/FILING/BSE-NSE/20-21/68A-B · agency reported. An..ac-[hated" vaccine consistsof v.s particles bartrtia,a other pathogens that have been groom in culture and thenbsediseaseproducing

SEC/FILING/BSE-NSE/20-21/68A-B

April 26, 2020

BSE Limited

P. J. Towers,

Dalal Street, Fort,

Mumbai – 400 001.

Scrip Code: 511218

National Stock Exchange of India Limited

Listing Department

Exchange Plaza, 5th

Floor,

Plot no. C/1, G- Block,

Bandra-Kurla Complex,

Mumbai – 400 051.

NSE Symbol: SRTRANSFIN

Dear Sirs,

Sub.: Newspaper Advertisement of Notice under Section 110 of the Companies Act,

2013 to Members

In continuation to our letter dated April 24, 2020 with regard to the Notice under Section

110 of the Companies Act, 2013, please find enclosed copies of the advertisements

published today in ‘Financial Express’, All India Edition, English language and ‘Makkal

Kural’ vernacular language newspapers circulated in the district of Chennai.

The advertisements are also being hosted on the Company’s website at www.stfc.in.

This is for your information and records.

Thanking you.

Yours faithfully,

For SHRIRAM TRANSPORT FINANCE COMPANY LIMITED

VIVEK ACHWAL

COMPANY SECRETARY

Encl.: Copies of e-paper advertisements

Page 2: SEC/FILING/BSE-NSE/20-21/68A-B · agency reported. An..ac-[hated" vaccine consistsof v.s particles bartrtia,a other pathogens that have been groom in culture and thenbsediseaseproducing

"IMPORTANT"

Whit are is term poor IS accm.ce of advertising COMitendpOSSibleMvergy its comes. The Indian EuXeSSP) United 0311nOtbe held responsible fa such cortmts rmr for my loss or damage nursed as a resultof transartonS with oanpanies, asSociations or irdeiduds added* in IS newSpepera Or Paoli:MOM We therebe recommend that teaches make necessary inquities Wore mixing any monies or entering. my ageerrerts with advedieerS or OtherWSe tiding sal advertiSement in any rreMertnilatOever.

China approves third vaccine for clinical trials

CHINA HAS APPROVED Its third coronavirus vaccine fortheseoond phaseof dm-icat Mathes it reported 12 new COVID-19 case; tak-Mg the total number of infectionsinthccountry to 82,816.ChinahasapFoved tMee corona.. vacdnes, Including the me devel-oped by Chinese military, the People's Liberation AmyRI.Agorclinical trials.

An 'inactivated' vaccine developed by Wuhan Ins. tMeof Biological Products under the China National Pharmaceutical Group (Sinopharm) and . Wuhan InstituteaVirology (VVIV)started itsdinitaltrt-als, state-run X..a news agency reported. An..ac-[hated" vaccine consistsof v.s particles bartrtia,a other pathogens that have been groom in culture and thenbsediseaseproducing capacity. In contrast. live vac.. use pathmanthot are.. alive. VII

00 •

SHRIRAM TRANSPORT FINANCE COMPANY LIMITED Comente Hatt No (CIN): L651917N1979FLO307874

SHRIRAM Regd. Officer Mookarn bka Complex. 3rd Floor. No.4. La* Desks

-77

1Reer11,917.1.24C9703nn58.- 91 44 2498 3272. WeMte: wenvetkin Email id: secMarielfgatfein.

NOTICE

In comp.we will On atoo Mae of .ction Ile of the Companies., 2013 Me Acf) real nib the Rile 10 and 6.4022 of the Canpenies (Managenunt and Admnstrancn) Riles, 2314 pet Rees), RegJabon 41 of Re Semi. and Exchaage Board of India (Listing Obliration and fracMure Renimmerts) Regdalims, 2015 and he relaratens and eart.tiors issued * ?Angry dCorptrateMhes (MCA)vide General Center No.1472020 dated Apal 08. 2020 and General Circular No.17/2020 deed Aprt 13. 2020 (Crobsts), we are fumihrg Me Wowing delete) a) The bo.ers to to bawled Brown yotng by electronic means fa saki, aperoval of he Venters

fa theme. d lint to Mae Debentures on Mate dkement basis by the Boad Sr corolla. MO aelecable provisions d be Ad reed Wel be Rules aid Circulars.

b) Date of compete° of dspetch of Not. to METbers through e-mail is AFII 25, 2020 c) The Cormany has met an email of the Woe doled API 20. 201 to el the Members whose none

appeared on We .geter of Members( Record of Depositones moaned from National Securities Depository tinted) Centre Depository Sentes (India) Um. (firtostones) as on Wednesday April 11 2020 (ante Mtel a. whose mei addresses are registered Wei cepcstay participards). Apemen Om is net a Monter as on the cat.fdate tee In for purposecoty.

dJ Idolaters whose ernel arakesses are nor rem... DUI MObIe nonbers are available. WAS are berg sect to Members by lrtegmed Reentry Management Senses PriMe Limed cortainrg Ito web re fa downloading the No.. Pease neat this Nee es our attempt to re. all our Members wto have twined.mt received other cannimmt a) at Ins subect mans and intend 5 partopete Sr aaosed retrote e-wring.

e) Eke to county vide lookdown lamed by soppy ciao danoboo and brscur ciernablabon, we se unable to seed physeal metal beet noon b our klanters, hence we urge al d gem lo use remote e-votau Witty and cast heir vale. tote.

I) Deists of the omen and mem of remote ovotog aMastla he User Id and password are proaded Per erred lo all Starnes who have regesend gar ernel addresses.

g) Fe larnbers won have rod registered tree coal addresses or ham not r.wd ay oommuricabon regarding the Notice may Main the user Id and password by sending a request at cadedginkoratea Main. acrelarlaestfc in or mold) Integrated Registry Mmagement Senses Private belted. Cmagerry's RTA a DU 21540511 or the Corm, at 022 40993595 tehreen 9.00 am and 5.00 on on al worang days Head Words/ and Surelay) .1 18 hoes prix o ro ots Josue of the sorest period.

la) Men. who NW not regstered thee erred address . in consequerce acid net recehe the Notice may temporarily get thee email address registered with the RIA, by claim the link jugs,. imavaltdodian/DR Emal Reassatrmasos and irtovng me re/23.ton aromas as guided Manger. Post successel nags.ion d tie oval address the Men. MI remae tab cope d the Notice at he/her reg steed emal address and the ooraclure or e-votng Mau won the User ID and the Password to enable rondo cooing kr .is Notice. In case of arty queries, leember may write to radsidentegatedida.n

0 II 6 dan(ag that for permanent registratim d mei adrass the Members ere however mmested to medalher error... n rasped ofelectrenehotngswilh treDeposeones/Deposday Parlopant and in respect of physical hdclims sera he RTA. The date sod lined ocomencernert d vcorg ItiMiGh Me.. means - Mend*, April 27, 2020 (9)M Hams ISTt

k) Re Me 0,4 051 oterd 01.5 trough riesecoM means -Tuesday. I115 EL 2020117/0 Nan ST). 0 Tie ion. dwiting plalrorm nal ...bbd at 17:00 Hours IGT on Tuesday. Vey 26.2021 by Coming

Depository Services (India) United (COSL). Once the sae on resoldm is cast by the Members he Members sees nd be allowed to crenge it subsemenIty.

m) Weloste adtress where Nolte is displayed: Company- me.... and COOL- wws.cdst.acorn Nolte is also Ranted to ESE Lin.. and Naiad Stock Exchange. Irdia UMW and No same ere also avai.le on het web...

n) Comet Mai, of the person rest:amble to address the grievances m.oed with the remote mote, Mr. Mrek AMml. Company Secretary. CO,. Office - Wa.rd Towers, 10ve03 West Van, G Dock Buda - Nab ConMet. Bards (East) Lem. - 400961 Telephone Nonter. 091-022-40359595 EMI Id: secret...Whin.

a) The Company hes app.. Lk P. Scram (ilernbershp No FM 48621. a Preteens Company Se relay (PCS No 3310), Menne as ScruMece fa cordu.g the ramie meting access hereto in accedence wth the provision d. Act are he Rues in a far and trammed mane.

p) The results of . remote emting al be redoed on remade, Mee 20, ton at 0500 P.M. at the Registered Mee of the Cortoany in case the normalcy is res.. In case d lockdoen, he resets d the remote 0-voting 81011, en the sentremes teport MI te uploaded on lie Company's wetsite www.c.in and vol be commineated b tie Natiored Stock Exchange of Inda United and BSE United where the ego* shwa d the Cam, are listed.

By the Order of the Board d Directors For Shdram Tramport Finance Company Limked

Sd/-Vivek Actual

Company Secretory

Piece: Mumbai Date April 25. 2023

GOVERNMENT OF TAMIL NADU / WATER RESOURCES OEPAMIAMT PALAR BASIN CIRCLE, CHEPAUK, CHENNAI - 5.

Form of Contract lumpsum • Item Rate Connect Ten.... (Two Coy. System)

Tondo Not. No.01 PBC 12020.21101.24.041020 ReedonOttotaMMenadbal Mb fir ea.., D.eir WeaatlylloaCrce (0,550

mile Sobs can glee* Woos 53: Ts ,was a le •usestracooe of orep on ligellslor knot. o' Onnernburneiablitil.amelle.Cd.robenreel.S.Meinmeivrominnervar al Thieellasalgal nap. Cogenuaog af laridp Mlox eas• s t s.s 200 m of ibevallaulpgi flosa,D. x. ThermarreltmWtimoGurnmemiebbia meCreworma.nala rrolgeCiewait la m aro...nal« Ternmonam. aror. o,m Vaasanr take of liwins.Lher,t2,•Leean Ihaeng !stoical., xapl,ard ewe., el maul usilna, woce vd msraency 0401. 43 ...pat. v.1, eaglyeagenetiadsifur ape, 0 OraTu, a.raxelearle, 0 ciao, ego e 10 cams. {me n..< coahg.Ce,...taataake..1.. a tie-cheag,a, 00x,,0 and fenowlw, ane fspeceerfen of ula.vetsltkalsna, SalnysnoonhySsge Ng 4 cattlASION Woe mc,...c al 0133P.11 a, 6, cr

Caef clonefloe god, ems 0 gon. Seals o• Wok Mae END 550, vl•/.1. a. Al nelimenenConernmiwtote.remodessegma. Arry0anancmo.1...7,31cr: wl:opSereSca aetemab Supennteraing Engineer. WED. 0511/502/Tende02020 Palo.. Circle Chennal • 5.

00 •

WW.FINANCIALEXPRESS.COM SUNDAY, APR& 26, 2020

FE SUNDAY NEWS 5

From the Front Page

/reruns attract ewers, not ads The charmers leadership rition has made it a ourite among advertisers, Ma planners say. The mber of advertisers on mayan has ...sea from ee at the beginnings:1.e itdown to 42 6. week 15.A -second ad spot on mayan h M the range of f GOO tot 75,000. 'It is fortunate that despite P G. Mesterei:a, ensue is nos foliating the tb.h,' says Sodhie mar, director, ofiline Ma, DCMN.

nly 3 lakh NA extraction is left

In a recent paper In the Han Journal of Medical teach, sdentists from the Ilan Council of Medical search (ICNIR) estimated at moving to a 24-hour thing model would hence daily teasing racily. 40,464 samples is could he increased to 1 h to L20 bkh by ming whines available with ions orepoisationssuch as CO and the National TB urination programme. ring combination/ dtiplex Unser. provision automated Ream:traction dorms at all laboratories dd also optimise run time

contribMe to capacity tease by 1.5-2 times,"the AR scientists wrote. weaver, the shortage of A extraction kits could nper these plans to ramp testing Meanwhile,1,490 or cases and 56 deaths re reported on Saturday, .ing the total tally to .942 eases (5,209 owned) and 779 dm.. e ICMR said a total of )9,957 samples had been arise far.Thegovernment Saturday also said the

cry growth rate of new es has dipped to 69b, Mr is the lowest since the nary crossed 100 cases. e Group of Ministers AD, beaded by health nisterliarshVardhm,met review the preparations

deliberate on the way rad. A detailed notation as the COVID.

UTERS Angeles, Apr. 25

EY US government trial of cad Sciences Ines expert - ntalcoronavims treatment ly yield results as early as d-May, according to the dy'slead.estigator,after :tors clamoured to enroll le patients. Mestudy. Preliminary findings from , randomised trial of the lineal drug remdesivir, fun in Febnery by the tlonal Institute of Allergy I Infectious Diseases AID), could come even In, lead researcher Dr dee Kalil told Reuters in an ervicw.Thereare currently approved treatments or

:tines for COVID-19, the Oratory illness caused by i new virus that has killed tr 190,000peopleglobally, )(Wing to a Rona, tally. mdesiArhasdraymtrernere as attention as a therapy A thepotential to dart. use the disease,based on xdotal reports that k may

C

elped some patients. pm were dampened t on Thursday,when

fromaChMese sonde-hi in patients with

OVID-19 Madver-eased by the World Organisation mg-

it provided nobenefit push. back on that

19 situation across the country, along with the response and management, was made. GoM was informed that over leach PP. and N95 masks are being manufactured in the country daily. Currently, there are 104 domestic manufactures of PPEs and three making N95 masks. Domestic manufacturers have. started producton of yeallators and orders have been placed for over 59,000 units tbsougn nine manufacturers.

Foreign subsidiaries fudged audit report, bank statements

Based on these account staternents,YesBank alleged diversion of loan funds by Malvern tootherCar& Kings Group entitiesleading to a complete destruction of enterpMevake Mahem'. 'As a former auditor of MahemTravel,wearebound by commercial confidentiality and so can't comment on any allegations made alma the former management,' said the official spoltespersonof EDO. Anemailto RBSM UK dal. elMt any response. Records show that.ffingeo UK LIP, an audit firm, has filed a Minim' complaint before the National Crime Agency in the UK against Prometheon Enterps he Ltd ((IX), a subsidiary of Cox and Kings Group for forging the statement of accounts of Pecometheon for financial year 2019. Raffingers has said it has not signed any statement of accounts of Prometheon for FY 2109,as itwas not abletocompletelts audit.Significantly,reands of the resolution professional show that the forged statement of accounts of Promrtheon was allegedly sent to thestatutory auditors of Can & Kings in India, for consolidation, from a 'fictibousdomain name and *mall Id of Raffirgars, In March, the resolution professional informed the MCA that due to the alleged forgery by Prometheon the consolidated accounts of Cox

interpretation saying the rtudy,whichwas.pped early due to low patient enrolment, cannot provide meaningful conclusions.

Other reportshaveprovided reason foroptimiunDoctorsat Houston Methodist Hospital told Reuters that since March 2 3,they have Materiel mostly severely ilICOVID-19 patents with the drug.None have died andhalfarcbadthome.Bathey and otherdoctorscontact. by Reuters said they need much more in.rmationthanthefew detainavallable from the Chi nesettialand anec.talreports on its emergency use in the United States to Mrmayiewon remdesivir.Theyemphasieeda need to see how patients on remdesivir fare compared to those who do not receive. therapy in a rigorous clinical .latdifferentstmes of limas to know whether and uncle whardnannstances it may pro-videberreCa.TheMAID triallus allthenecessaryscientificsran dards that are really going to helpusdefine if thisdrug work ornot7saidDrKalda professor at the University of NebrasM Medical Centre. It is a ran dorniteddouble-blind stud, which half the patients were giventhedrugand.otherhalf a plarelsoEntokrentinthetrial closed on Sunday, but has he exceeded baitlal goalsc1400 to 500patien.,hesaid

and Kings Ltd signed by its chief financial officer and company secretary are incorrect. The RP has also reported it as a fraud to the MCA. Yes Bank has an exposure of 157 million pounds (about t1460 crore) to Prometheon that has defaulted In Its payment obligation since lune 2019. Cox and Kings was sent to bankruptcy and insolvency court in India in October 2019 after it defaulted on pay... The travel and tour company owes 25,500 acre tobanlis and financial InstitMons.Banks that have an exposure to the firm indudetods Bank State Bank of Intia,Indusind,Abu Dhabi Commercial Bank, 1(otak Mahindeo among others. Detailed emaits to Cox and Kings Ajay Apt .ter the former promoter of the company and Yes Bank remained unanswered. Yes Bank has also alleged that Cox and Kings Financial Services Ltd, allegedly submitted emanipulatcd. debtor statement with the bank to avail of a higher working capital facility of T400 crore and 'siphon' the loan.The bank has also alleged that Cox & Kings MS allegedly misused e4387 crore it got from thesale of its psofitableeducatenfirm. ilokdaybreak Education led in January 2019.Amording to the records 'between February 2019 to lu/y 2019, Cm & Kings has shared five dlfferent venbns ahem the u.sation of the sale proceeds' with its lenders. Last month, ANy Alit Peter Kesler was summoned for questioning by the Internment Directorate (ED), In connection with. money laundering case against Rana Kap. Kapoor, currently lodged in jaii, is accused of taking kickbacks in lieu of granting loans to several companies that have now defaulted on repayments

Govt revises own orders, stakeholders left clueless

It also included operations of NBIKs and mperathe sodeUes and

activities related to power transmission lines and telecom optical fibre. While this may be explained as additional activities being permitted probably basedon demands by some states, an order issued by it two days later showed it was also poorly Fanned On Apra 19 the MHA Issued orders revoking pt. ission to e canmerce companies to sell non-essential Items. In an attempt to Mrs-start the economy, the Apra 15 guidelines had allowed e. commerce platforms to resume sale of items beyond groceries and food stuff. However, the government soon faced pressure from small traders who said this would cause 'trade .balance. and the government promptly revoked orders. Its new order as Friday allowing a host of local shops toopen is likely to please small traders and may allow government the Remy to nudge them to accept e-commerce operations in coming days which the PM talked about in his Linkman post less than a week ago. Despite orders by the government for their operations to resume, industry representatives began expressing fear that strict Gand-19 contaMment guidelines on factory premise:and provisions of penalty for their violations were a deterrent tore-starting work.They feared despite all precautions if someone tested positive on factory premises, they could be In legal trouble. Industries also said it would be difficult for them to provide in-situ accommodationforlabouror transport them in private vehicles. As an industrialist put it: 'How do I accommodate staff infa.ry premises when shops for beddings are shrtYClearly, stakeholders had not been adequately consulted before issuing guidelines leading to confusion on the ground. `True, some of these situations could have been avoided through adequate dIscustions with Industry representatives and trade hod...mbar.. However, Mat was net our domain. It was being handled by ministry of commerce; a

borne ministry office] said. Not surptisingly, the MILL bad to again issue clarifications on April 22 saying that penalties would be levied only if offence acurs with 'consent, cognisance or negligence of employer' When this did little to :image fears, home secretaryAhyBhallawarte to all states on April 23 emphasising that its guidelines had no clause describing provisions for pros.uuon of employer or sadMg of fadorypsentisesin case a weaker tested positive for v.sThe guidelines do, however detail provisions under the Disaster Management Act where employerican be prormuted for violation of central guidelines as determined by local authorities Shake's letter also went on to darkly that no fresh permissions were regdned for operation of such factories that were already funMonal in the first .kdown Another instance of the Centre and states not being on the same page relates to handlim of Covid-19 outbreak and enforcing the loclolown. It reached a llashpoiat when Kerala issued its own guidelines for phase II of the lockdown on April 17. awn how they.. was mgressively contained, and to seem liwkhoods,the state provided many relaxation including operation of dine-ins mamas and barbershops,

opening of book shops and local workshops, movement of publk in buses within a dty, etc. Within twodays, on April 19, MHA shot off a letter to Kerala saying these were a dilution dguidelmes issued brit and thestate was not allowed to do . under the Disaster Management Ad. Yet, on /Meg 21, the Centre issued orders to open shops for educational books-an activity it had prohibited Kerala from underralung-and electric fans Haetco,theambiguity mean hat Ems werestill not selling on the ground since there are no exclusive fan shops.They arc largely sold through dectiodequipment shops which sell multiple items, On the same day, in a separate letter to all states it teamed them not to dilute Its guidelines.lt did this even as the government of Uttar Pradesh continued to pull out hundreds of students belonging to Its state from Kota in Rahsthan M buses The MHA maMtaM. stoic silence as to how this was in consonance with its national guidelines. In fact, the BIP-IDUgovemmentinBiharhas protested against students team allowed to move out of .iasthan and wrote to the Centre recently oiling it an 'uttervialation of guidelines issued by the Mit,'. As clamour over suffering of stranded migrant labour grew visa-vlt priori.ng of et.tionof students the UP

government on Friday announced it would pull out its migrant labour from states across India and transport them to their native places In buses. New, the MHA has maintained silence as to how this would be allowed under thecurrent guidel.es On April 19,M. had issued detailed standard operating procedures allowing movement of migrant labour within a state. It had asked states to arrange for Neu transport and food and water during transit to workplace. It, however, ord..ed inter-state transfer of migrant labour. Sauces now say them could be a fresh ostler in this regard. It only captures how the sate machinery has been stumbling from one hurdle to another became of what appears to be inadequate consultation and planning. Among the multiple activities it has had to Issue c.fications on since April 15 are services of caregivers of senior Mixon residing with them, operation of prepaid mobile recharge utilities,breadfactoria,milk amassing pent; Bourns., dal mills, severalhorticuiture activities and transport of items related to functioning of apiaries etc.On Saturday too, it had to issue further clarifications to its olden on the same day stating barber shops would remain shut shoe they offer services and do not sell kerns. As

con.slan prevailed over Its exemptions given to certain category of shops across the country on Friday,the M. issued multipled.fications on Saturday to dear the air. Onthecategmy of shops, the MII A said. 'In rural areas, all shops, except those in shopping malls are allowed to open. In urban areas, all standalone shops, neighbourhood shops shops in residential complexes are allowed to open. Shops In ma rtrts/market complexes and shopping mallsave not allowed to open? The MHA alsockuifibd there would be no sale of liquor, peen or tobacco products and that 'sale by e-commerce companies wit continue to be permitted for essential goals only'.

It has also been clarified that none of these exemptions would apply to containment zones and hotspots. It also said that in reading. guldelines,itmtnt be remembered that exemptions are only for shops selling items and not those providing serdoes., view of qucTies coming from various sections of society, it is darified that all restaurants, salons and barber shops would remain dosed. They render services& the relaxations given under relminown restrictions yesterday pertain only to shops selling items: MIA said

'rial of Gilead's virus reatment running head of schedule

ILMIRAE ASSET/ Muoal Fund

NO710E NO. 17/2020 Nonce stare, gven tanner to °ranoea men od«ndurn dead Ap120. 2020 Warren t was 'bled Mat MOW blareaCtiedit Vial ba memted at the RM.. a Corpor. Ofan noes AMC tauaad et 826. VA.. Bldg, Off C.S.T mad, Mee. Son.. III. Mart. • a00098 wial April 27. 2020.

hereby dulled Mat pursuant to ea noise sun addimilirn dated Mardi 22 2020, March 20 2020 and Apl 20, 2020, HI... Mulull Fund continuos to mom transactions through Sr. online mode and ell the Mosma age egICatiraead le adapt crillne moans for trarsacti, Immo« can oust No Tamed page on cur welt. (wawniromimmf cob/transact, or K-Fol loch mime, Mtparnds. doled, comMveslod o rsa app made rabble by the RTA: KFIWART NVESTOR the imeeld cm as» transact through Darittlors weber.. MC Lain peatfarn. Stork Eac.rm «Marne or any other °nine ,48,,,,rm meant for tran6aag, FoMe,, .150ant to tne aroma. Wan am addenduma, our destanalet emai M. A. Vensaolfammeametcom ma neb.caraggnemessetcon oontnue to be We once, odds ol ropeptabd. o00059, the Iraneeolons Al or. tomes and condilbns forming port of the a.m.:neonmd mem own atatlende roma. en Chang ed.

Fa and m .hati of the Peed of Drectors of MRAE ASSET INVESTMENT MANAGERS (notiv PVT. LTD

Marogarnalt Company br M.A.! Mutual Fund)

Piece Alum,. Sdr. Ode . AD5121 2020 AUTHORISED SIGNATORY MIME ASSET MUTUAL FUND Onveelment Menem. Mime Meet Inv... Mama. OndW Privare limited) ION: U662901112011PTC.324626, Rglder.d6 Corporate Office: 606, Windsor, Off CST Road Mina, Sanwa (Es Munb«. 0009e. 2 18002090 777 riot free, customarcamOnnwasset.com wwiernmeasseml.corn

Mutual Fund investments are subject to market risks, read all scheme related documents carefully.

4:) Nippon in, la Mutual Fund

Nippon Life India Asset Management Limited (for me sly known as Reliance Nippon Life Asset Management L wilted)

(CIN • 1.65910MH1MSPLC220793) Registered Offkm Reins. Centre.7th Floor, South Wing, Off Western Express Highway,

Santacrto (East). Mum. 400055. Tel Nn efel 075 4701 1.10 • Fan tin 091 057 4RD17665 • wwwnInnimIndland men

NOTICE CUM ADDENDUM NO.8

Notice is hereby given that considering the COVID-19 scenario, hippos India Mutual Fund (Nunn/ Nippon Ufe India Asset Management United (NAM INDIA) has decided to modify a condition in SIP Pause facility M all the eligible open ended schemes of MIME for a temporary period starting from April 27, 2020 to June 311 2020. Accordingly, the criteria of acceptance of SIP Pause request only after compiebon of six SIP Instalments shall not be applicable for a temporary period from Aped 27.2020 till June 30, 2020. Consequently, during this temporary period, investors can request for SIP Fame f.fitylrrespectise of number of SIP instalments processed in res met.. hemes. The AMC reserves the right at Its Sole discretion to withdraw / modify the above condition/ provision. All other teens and conditions of SIP Pause facility read with the addendum Issued from time to time shag remain unchanged.

For NIPPON LIFE INDIA ASSET MANAGEMENT WAITED (footway known as Reliance Nippon Ufe Asset Management Limited)

(Asset Management Comp. for Nippon India Mutual Fund) Moab. ../- April 24,2020 Authorised Signatory

/ Make even idle money work! Invest in Mutual Funds Mutual Fund Investments are su bite t to market risks,

read all schemer. ted documents carefully.

.. • 00 •

Anisha
Rectangle
Anisha
Rectangle
Anisha
Rectangle
Page 3: SEC/FILING/BSE-NSE/20-21/68A-B · agency reported. An..ac-[hated" vaccine consistsof v.s particles bartrtia,a other pathogens that have been groom in culture and thenbsediseaseproducing

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � : , 3 , .4, , , 600 004. : +91 44 2499 0356 : +91 44 2499 3272.: www.stfc.in : [email protected]

� � � � � ! " # $ � % & ' ( ) * + , - ( ( ' * . / 0 1 2 � 3 4 5 6 7 8 � 9 : " # $ � : ; � � � � � !9 < = > ? @ 1 = = A B � C D E ? � � ; . / � ! % & ' ( F 9 : . / � ! : ; % . / 0 1 2 & ' = A B � . / & & * � G %� " 4 H , # I J K * # L 4 < " M N < � ? D O P Q 6 R / S ? 9 � # G S T � $ 1 = � ! = A B � � E U V # O< W 1 E � ! ; X Y 8 5 0 1 2 � ! % & ' ( Z [ * \ ] X Y 8 5 0 1 2 F F = A B � � ? D Q � < ^ # . E � ? ^ 8 � !K 1 = N " � � 9 L � _ ` _ a ; E b 8 c S W d D - � ! = A B � � W U - � O e W T � 3 4 � ? f a Q ^ T ' g % & ' & ' < W / h # $� � ? i j A 2 k 4 1 � L @ ( F l & ' & ' = A B � a Q ^ T ( ) % & ' & ' < W / h # $ � � ? i j A 2 k 4 1 � L @ ( m l & ' & '9 j A 2 k 4 1 � � ! ; [ * \ ] % n ? 8 � ! + * E o � . E ^ 8 � 1 d K U 4 c < 2 ? � _p ; . / � ! = A B � j A 2 k 4 1 � � U * � G � � ? o R W 4 q G S . / 0 1 2 � 3 4 5 6 7 8 � 5 Y E ? T W S ? DX i 4 \ O K G Q � 1 $ h T � $ * � e / ^ 8 � ! � E U V # G A � ? f E ^ � 1 � r i Q + 4 � s B Q + f D � U *X Q r W 1 > Q � � B E W A 5 % K i � W ? $ D � ? f E D e W � � t * f u 0 1 2 h T < = A � � ? ! d Q � $ s ! d i _v ; t * f M " T w > � s B Q + f D � 3 4 5 K k . Q r K x Q r � � y ஏ�ர� 25, 2020 K * B C 1 2 -� � A B ! d i _z ; , 22, 2020 ( ) / () () / 20, 2020 . .

d) . . s e < W ` 4 � Q � # O ! d � W ? 1 > { ^ t * f u E ? 4 5 Q� / . T � 8 < � A � . o � r < E ? D W S - � " | i 6 R W K k . Q 1 � 6 R W . } S e / T = A 2 W � E T� W ? $ D r � 1 d W E 2 . # $ K T > i � � 2 ? W L 8 � ! s B Q + f D � ! K 1 f E 1 ^ ~ � � " * 2 1 $ E W A � ? f0 S A ` S ? � � E f e / T � � ? ! 3 8 � ! _� ; � W ? $ D . < S ? � � D 5 1 > - = A B � � W ? � > ? d D W d D - P c S E A 1 2 e � W ? $ D R i n ? O W Y . S� ^ $ 8 5 � ? ^ 7 = ? � % L 8 � ! s B Q + f D � 3 4 5 W � ? T E ? 4 5 N � # O K k . Q 1 � K x Q �0 G S . T 1 > _ L f < E K E D � ! K 1 f E 1 ^ ~ � � W ? 1 > { ^ t * f u E ? 4 5 Q � / - E " / 1 S Q� S * � O e / K E D � U * = / Q r t 4 � E ? 4 5 � 1 d K U 4 5 = ? B < � # O 4 � � ? ! c < 2 ? � _� ; H " D � G = A B � � ? J < E D O P c S E A B $ * � W ? 1 > { ^ t * f u E ? 4 5 Q � / - � W ? $ D � ? f� " S T 0 1 2 = A B � . E ^ 8 � ! t * f M " T 0 � E , � 1 d � / - � " | W K 1 f e i s B Q + f D � 3 4 5 �t * f M " T w > � E b 8 � Q � O c * 2 f _� ; [email protected], [email protected] , 044 28140801 ( ) 9.00 5.00 48 022 40959595 .� ; W 8 � ! t * f M " T 0 � E , 1 S � / - � " | S ? W s B Q + f D � ! % K W * . 1 d E ? � K k . Q 1 � Q � � 20 G S . T 1 > L T % � � � � � � l l � � � _ � � � � � � p � � � � � � � p _ � � l � � � � � p � � � � � � � � � � p � � � � _ p � � � L * 2 6 1 7 Q 1 � 4c U 4 � " | E W * w > � W A � ? � � = ? � W 8 � ! t * f M " T 0 � E , 1 S P D G a . T � / - � " | S > ? �= A B � K W * + * f D E � � ? # O W � * � G � / - � " S T 0 1 2 1 S Q + * � A 2 < E @ O � _ t * f M " T0 � E , 1 S � E A k � ^ = ? � � / - � " | W + 2 5 % s B Q + f D W f i � / - � " | W t * f M " T 0 � E , h TK k . Q + * n � 1 > ~ � % 6 R W K k . Q r 4 � ? f � W ? 1 > { ^ t * f u E ? 4 5 Q � / - 4 � ? f H " D� G = A B � � ? J < E D 1 $ ~ � < " D e i t * f u E ? 4 � U Q � W A � ? f n 1 $ 0 1 2 � 1 d ~ � � � A B 4� � ? ! d > ? � _ a < W x � < � ! . � ! 6 o R W ? T % s B Q + f D z � � � � � � � � � � � � p � � � � � � � p _ � � 4 5 L Y W > ? � _� ; / – .

j) : , 27, 2020 ( 9.00 ).

k) : 26, 2020 ( 17.00 ).

l) 26, 2020 17.00 () () . , . � ; K k . Q r � E U h $ Q � # O ! d 6 1 7 S W d 0 � E , � � � � � h * 6 1 7 S W d � � � � _ � � � z _� � % = A B � � � � � 6 1 7 S W d � � � � _ z � � � � � � � p _ z � � _ + _ L J _ 6 � t � $ # = A B � < n } f T J $ ? 4L 4 J < " M N P � Q 6 R / S ? � t � $ # P c S E A k A 5 � K k . Q r " = D Q + 4 � Q � # O ! d i % < = � �6 i K E D � U * E 1 > e W d 8 � U � � s ! d i _� ; : . , , – , –3, , –2, ‘’ , – , (), –400 051. . +91– 022– 40959595, : [email protected]

o) . . , ( . 4862), , ( . 3310) .

p) , , 28, 2020 5.00 . , www.stfc.in . .

: /– : 25, 2020

ெச�ைன, ஏ!. 26–ெகாேரானா பா'(க!ப)*

+ணமைடேவா3 எ57(ைக 52 சத:;தமாக உ=ள?. இதைன மA'ய +C பாரா)D உ=ள? எ�E ம(க= நGவாHI ?ைற அைமLச3 டா(ட3 :ஜயபாNக3 OPனா3.

த�ழ��� உ"ள ெகாேரானா பா�+, -.�/ ேந12 3காதார�/ைற அைம8ச: டா<ட: =.?ஜயபாBக: CDப:கE<- ேபFG அH�தா:. அ+ேபா/ அவ: J.யதாவ/:-

த�ழக��� ேந12 ஒேர நாH� 5 =2வ:க" உFபட 66 ேப: ெகாேரானா ேநாP ெதா1றா� பா�<க+பFQ"ளன:. இ�� ஏ1ெகனேவ ைவரB ெதா1றா� பா�<க+பFட வ:கEடT ெதாட:U� இDVதவ:க" 58 ேப: ஆவ:. ,�தாக 8 ேப: ைவரB ெதா12<- ஆளாYZ"ளன:.

இவ:கH� ெசTைன[� 43 ேப:, கா_`,ர��� 7 ேப:, ெதTகா=[� 4 ேப:, ?D/நக:, ெபரbபc: ஆYய மாவFடdகH� தலா 2 ேப:, ெசdக�பFQ, ?g+,ரb, �Dவhணாமைல ஆYய மாவFடdகH� தலா ஒDவ: ெகாேரானா ேநாP ெதா1றா� பா�<க+பFQ"ளன:. இ/வைர 1,821 பா�<க+பFQ"ளன:. இ�� 12 வய/<- உFபFட -ழVைதக", =றா:க" மFQb 104 ேப: பா�+,<- ஆளாYZ"ளன:.

த�ழக அர3 மD�/வமைனகH� =Y8ைச ெப12 வVதவ:கH� 94 ேப: -ணமைடV/ ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ளன:. இ/வைர 960 ேப: ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ளன:.

த�ழக��� த1ேபா/ -ணமைடேவாnT எhp<ைக 52 சதqதமாக உ"ள/. இைத ம��ய -g பாராFG உ"ள/. பா�<க+பQ பவ:கHT எhp<ைகைய ?ட ‘GBசா:m’ ெசPய+பQYறவ:கHT எhp<ைக அ�கn�/ வDYற/.

த�ழக��� ெகாேரானா ைவரB பnேசாதைன ெசPZb அர3 மD�/வமைனகHT எhp<ைக 23-� இDV/ 30 ஆக அ�கn<க+பFQ"ள/. இ/த?ர 11 தrயா: மD�/வமைனக" ம12b ஆPவகdகHsb பnேசாதைன ெசPய+பQYற/. 41 ைமயdகH� நா" ஒT2<- 7 ஆ[ரb tத� 8 ஆ[ரb மா�nகைள பnேசாதைன ெசPய tGZb.

இ/வைர மாCலb tgவ/b 80,110 ேபD<- பnேசாதைன நைட ெப12"ள/. ேந12 ஒேர நாH� மFQb 7,707 ேபD<- பnேசாதைனக" ெசPய+பFQ"ளன. இ/த?ர 7,145 ேபD<- ம2பn ேசாதைன நடV/"ள/. 69,390

ெசTைன, ஏ+. 26– த�ழக��� ஊரடd- vறw� ஈQபFடதாக 2 லFச�/

76 ஆ[ரb வாகனdக" ப.tத� ெசPய+பFQ"ளன. த�ழக��� 144 தைட உ�தரyb அமw� உ"ள/.

இதைன v. ம<க" வாகனdகH� ெசT2 வDYTறன:. இVத Cைல[�, 144 தைட உ�தரைவ v.யதாக

த�ழகb tgவ/b 3 லFச�/ 24 ஆ[ர�/ 269 ேப: ைகதாY ?Qதைல ெசPய+பFQ உ"ளன:. ஊரடd- உ�தரைவ v.யதாக 3 லFச�/ 6 ஆ[ர�/ 339 வழ<-க" இ/வைர ப�வாYZ"ளன. த�ழகb tgவ/b 2 லFச�/ 76 ஆ[ர�/ 183 வாகனdக" ப.tத� ெசPய+பFQ"ளன. இ/வைர z.3 ேகாGேய 27 லFசb அபராதமாக ?�<க+பFQ"ள/. ப.tத� ெசPய+பFட வாகனdகைள கடVத 16Vேத� tத� �Dbப ஒ+பைட<க நடவG<ைக எQ<க+பFQ வDYற/.

ெசTைன[� தைட உ�தரைவ v.யதாக 1296 வழ<-க" ப�y ெசPய+பFQ"ள/. இ�� ெதாட:,ைடய 912 இDச<கர வாகனdக", 47 ஆFேடா<க" ம12b 86 இல- ரக வாகனdக" என ெமா�தb 1,045 வாகனdக" ப.tத� ெசPய+பFQ"ள/.

ேமsb ேபா<-வர�/ ?�vற� ெதாட:பாக 1,643 வாகனdக" ப.tத� ெசPய+பFQ"ளன.

த�ழக�� "ணமைடேவா* எ,-.ைக 52 சத01த3:

ம��ய "6 பாரா9;

ேபD<- பா�+, இ�ைல. இT{b 1,754 ேபnT பnேசாதைன tGyக" வரேவhGZ"ள/.

த�ழக��� அ�கபFசமாக ெசTைன[� 495 ேபDb, ேகாைவ[� 141 ேபDb, �D+|n� 110 ேபDb ெகாேரானா ைவரஸா� பா�<க+பFQ"ளன:. த1ேபாைதய Cைல[� ெகாேரானா ைவரB பா�+,டT 835 ேப: அர3 ம12b தrயா: மD�/வமைனகH� =Y8ைச+ ெப12 வDYTறன:. அ.-.கEடT 1,865 ேப: =Y8ைச[� உ"ளன:.

த�ழக��� ேந12 ‘GBசா:m’ ெசPய+பFட 94 ேபn�, ெசTைன ரா~�காV� அர3 ெபா/ மD�/வமைன[� 7 ேபDb, ஓமV�ரா: ‘ேகா?F–19’ மD�/வமைன[� 9 ேபDb, ேவc: அர3 மD�/வமைன[� 17 ேபDb, ேசலb ேமாகT -மாரமdகளb அர3 மD�/வமைன[� 2 ேபDb, ேகாைவ இ.எB.ஐ. மD�/வமைன[� 14 ேபDb, த_சா�: அர3 மD�/வமைன[� ஒDவDb, கz: அர3 மD�/வமைன[� 22 ேபDb, ேதr அர3 மD�/வமைன[� 14 ேபDb, �Dெந�ேவw அர3 மD�/வமைன[� ஒDவDb, ��/<-G அர3 மD�/வமைன[� 2 ேபDb, =தbபரb ராஜா t�ைதயா அர3 மD�/வமைன[� 3 ேபDb, தrயா: மD�/வமைன[� 2 ேபDb ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ளன:.

மQA?வ மாணவ3க=DNசா3R

ெசTைன ரா~�காV� அர3 ெபா/ மD�/வமைன[� உ"ள 6 மD�/வ t/கைல பFடேம1பG+, டா<டDb, ஒD ெச?wயDb ேந12 ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ளன:. இவ:க" அைனவDb ‘UளாBமா’ பnேசாதைன ெசPய ர�தb அH+பதாக ஒ+,த� அH�/"ளன:. இைத+ேபா� ேகாைவ[� 2 மD�/வ t/கைல பFடேம1பG+, டா<டDb ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ளன:.

த�ழக��� ெசTைன -Tற��: ப-�ைய ேச:Vத 34 வய/ைடய ஒDவ: உ[nழV/"ளா:. அவர/ வய/ 34 எTபதா�, அவர/ உடைல Uேரத+ பnேசாதைன ெசPய உ�தர?ட+பFQ"ள/. இதT�லb உ[nழVதவ:கHT எhp<ைக 23 ஆக அ�கn�/"ள/.

க����� ெகா#�வர நடவ(�ைக ெசTைன[� பா�<க+பFேடாnT

எhp<ைகைய கFQ<-" ெகாhQ வர ேதைவயான நட வG<ைகக" எQ<க+பFQ வDYற/.

வாpயbபாG, ஏ+. 26–வாpயbபாG அbமா

உணவக��� ெபா/ம<கE<- இலவச உணy வழd-b �Fட�ைத அைம8ச: Cேலாப: கU� ெதாடdY ைவ�தா:.

த��நாQ tgவ/b ஊரடd- உ�தரy tGZb வைர ெபா/ ம<க", ஆதரவ1ற t�ேயா:க" , ெதா�லாள:க" ஏைழ எHயவ:க" அைனவD<-b அைன�/ அbமா உணவகdகHsb இலவச உணy வழdYட tதலைம8ச: எட+பாG பழrசா� உ�தர?T ேபn�, வாpயbபாG சVைத ைமதான��� உ"ள அbமா உணவக��� ெதா�லாள:க" ம12b ெபா/ம<கE<- இலவச உணy வழdYட அhணா �.t.க. சா:U� ெதா�லாள: நல�/ைற அைம8ச: Cேலாப: கU� C� உத? வழdY இலவச உணy �Fட�ைத

ெதாடdY ைவ�தா:. UTன: அbமா உணவக��� ஆPy ேம1ெகாhQ உணy தரb -.�/ ெபா/ம<கHடb அைம8ச: ேகFட.Vதா:. ேமsb இd- �னசn 900 ேபD<- உணy வழdக+பQb என அைம8ச: Cேலாப: கU�ெதn?�தா:.

Cக�8=[� வDவாP

ேகாFடாF=ய: காய�n 3+Uரமpயb, நகராF= ஆைணயாள: ==� தாமB,வFடாF=ய: =வ+Uரகாசb, நகர கழக ெசயலாள: �.சதா=வb, நகர கழக அைவதைலவ: 3பாT, நகர ெபாDளாள: தTராm ம12b பல: கலV/ ெகாhடன:.

ெச�ைன� 495 ேப$ பா&'(�   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­� ® ¯ © ° ¯ £ ¯ � ± ¯ ² ³ ´ ³ µ�   ¶ · ¸ ª ¹ º » ¼ ½ ¾�   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¿ À Á  à ¯ Ä · ¯ ®� ® ¯ © ° ¯ £ ¯ ª ¯ µ Å ± Ã Æ ® »Ç À È ¬ ¢ ® ¢ · �   ¡ ¢ £¿ ¯ É ® ° ¯ ¹ Ê � Ã Ë ¤ ¹ º » ¼ ½ ¾�   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ° ¯ · Ì ° Å µ ¥Í µ ® ª ¹   ¿ ¯ ® Î Ï Ð © ª « ¬ ­ � ± ¯ ² ³Ñ « ¸ ª ½ ® À Á Ò · ¸ ª ¹ º » ¼ ½ ¾µ « ¾ Ó ¾ ® ¾ É ® Æ Ô Õ Ö± À ¢ Á · ¯ Æ © ª ¹ ¢ Á Ô × ¦© ± £ ¯ Ø © ª ¹ ¢ Á Ô ¨ ¦© ® ¯ Á Ø ª ¯ ¬ ® Ø Ô ¨ ÏÍ À Ù ¯ É ® Æ Ô ¦ ϵ « � à ¯ ² Ò Ú Æ Ô Î ¦Ã ¼   ° à ¯ ¬ ® Ø Ô Î ¦� ª « Û ­ Ü Ô ÕÝ Â Þ ß Æ Ô §Í ¢ Á · ¯ Æ Ô Î Ö¿ ¯ ± à ° Ø Ô Ï©   ¯ à Û ® É ¥ á Æ Ô âÍ Ø ª Å ß Æ Ô â¿ Ù ã Ô Î¿ ² ä ¿ ¯ à ¹ Á Û ® å ¬ ­¿ ¯ ² Ò Í Ò Ó ¬ ® ¸ ª ¹ Á© É ¯ · ¯ Ë ® » Ô ÎÝ ® � ¿ ¯ Å ± Ø �   ¡ ¢ £ ¤ ¥¦ § ¨ © ª « ¬ ­ � ® ¯ © ° ¯ £ ¯ � ± ¯ ² ³´ ³ µ �   ¶ · ¸ ª ¹ º » ¼ ½ ¾

ஈேராQ, ஏ+.26--ேதைவ+பFடா� ெகாேரானா

தQ+, பp[� ஆ=nய:க" பயTபQ�த+பQவா:க" எT2 அைம8ச: ேக.ஏ.ெசdேகாFைடயT J.னா:.

ஈேராQ மாவFடb நbU�n� ப"H<க�? /ைற அைம8ச: ேக.ஏ.ெசdேகாFைடயT ேந12 CDப:கE<- ேபFG அH�தா:. அ+ேபா/ அவ: J.யதாவ/:-

ஈேராQ மாவFட��� ெகாேரானா ைவரB தQ+, நடவG<ைகக" �க �?ரமாக ெசய�பQ�த+பFQ வDYற/. மாவFட கெல<ட: தைலைம[� டா<ட:க", மD�/வ பpயாள:க", �Pைம பpயாள:க" =ற+பான பpகைள ேம1ெகாhQ வDYTறன:. ஈேராQ மாவFட��� 4 ேப: தாT =Y8ைச[� உ"ளன:. ம1றவ:க" -ணமைடV/ qQ �DbUZ"ளன:.

ெகாேரானா தQ+, பp[� ேதைவ+பFடா� ஆ=nய:க" பயTபQ�த+பQவா:க". ேமsb 29-

V ேத�<- Uற- tதலைம8ச: ம12b உய:மFட -g?T ஆேலாசைன ெபற+பFQ எB.எB.எ�.= ேத:y நட�த+பQb.

ெசTைன ம12b அதைன 31. உ"ள ப-�[� 1½ ேகாG ம<க" ெதாைக உ"ள/. இ/ �க+ெபnய ம<க" ெதாைக ஆ-b. ெகாேரானா ேநாP ெதா12 எHத� பரவ<JGய ேநாP எTபதாsb, �க+ெபnய ம<க" ெதாைக எTபதாsb ெசTைன[� இVத ெதா1ைற கFQ+பQ�/வ/ சவாலாக உ"ள/.

ெசTைன ராய,ரb ஆ:.எB.ஆ:.எb. மD�/வமைன[� தாZb, ேசZb எVத ஒD ேநாP ெதா1.T பா�+, இ�லாம� ேந12 ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ளன:. த_சா�n� -ழVைத ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ள/. தாP மD�/வமைன[� =Y8ைச ெப12 வDYறா:. ேமsb ேகாைவ மD�/வமைன[� தாZb ேசZb நலtடT ‘GBசா:m’ ெசPய+பFQ"ளன:.

கபSர +DTQ(+U.3 ேகாD ஒ?(X*

த�ழக��� கப3ர -G�n� ேபாw வV/?ட Jடா/ என -g அைம<க+பFQ"ள/. ேமsb கப3ர -G�ைர தயாn<க z.3 ேகாG த�ழக அர3 ஒ/<�Q ெசP/"ள/.

இ�வா2 அவ: J.னா:.

*+,ண*./0 1த0 பா456 த�ழக��� தDம,n, YD�ணYn

மாவFடdகைள� த?ர ம1ற 35 மாவFடdகH� ெகாேரானா ைவரB பா�+, இDVத/. =ல நாFகE<- tT, தDம,n மாவFட��� லாn ஓFQந: ைவரB ெதா1றா� பா�<க+பFடா:. இVCைல[� YD�ணYn மாவFடb ஓ�ைர8 ேச:Vத 43 வய/ நபD<- ைவரB ெதா12 இD+ப/ ேந12 பnேசாதைன[� உ2� ெசPய+பFQ"ள/.

க:நாடக மாCலb ைம�n� உ"ள மDV/ C2வன��� த�ழக�ைத8 ேச:Vத 70 ேப: பpயா1. வVதன:. த�ழகb வVத அவ:க" அைனவDb தrைம+பQ�த+பFடன:. இ�� அ.-.க" இDVத ஓ�ைர8 ேச:Vத நபைர பnேசாதைன ெசPத��, அவD<- ைவரB ெதா12 இD+ப/ உ2� ெசPய+பFட/. vதt"ள 69 ேபD<-b பnேசாதைன ெசPய+பட உ"ள/ என 3காதார�/ைற அ�காnக" ெதn?�தன:.

த7ழக9 1:வ;9 ஊரட=� >ற0: 2 ல�சD; 76 ஆ/ர9 வாகன9 பI1த0

æ ç è é ê ë ì í î ï ð í ñ ì ò ó ô õ ö ö ÷ ø é ù ð ú û í ü ý ì þ ñ ÿ � � � � ù � é ì �ì í ø ì � ì é ü � � � í ó � � ì � � é ù � æ ç û � í ü ý ó � í � í � í ï � � � � ê í ý �

வாJய9பா( அ9மா உணவகD40 ெபா; ம�கO�� இலவச உணQ: அைமRசS TேலாபS கV0 ;வ�*னாS

ெகாேரானா த;>? ப-: ேதைவ>ப9டா ஆABய*கC பயDப;�த>ப;வா*கC

ேமsb நடV/ tGVத UளB–1 ம12b UளB–2 ேத:?T ?ைட�தா"க" �D�/b பp -.�/b ஆேலா=<க+பட உ"ள/. மகH: 3ய உத? -g<க", =2 ?யாபாnகE<- =2 கடTக" வழd-b

�Fடb ?ைர?� ெசய�பQ�த+பட உ"ளன. அத1காக இ+ப-�[� உ"ள மாவFட வdYக" ம12b ேத=யமயமா<க+பFட வdYகH� கD�/ைரக" ேகFக+பFQ"ள/.

அ�� அவ:க" மாத தவைண ெசs�/b ெதாைக 6 மாத கால��1- UT, ெசs�/மா2 ெசPய+பQb.

இ�வா2 அைம8ச: ேக.ஏ.ெசdேகாFைடயT J.னா:.

® Á á Ä ¥ � ® ¯ ° £ ¯ ª È ¤ ¥ � º ª ¹ º » ¼ ¿ « Å ½ à ª È · ¯ ¼ Æ ® » ¿ ² ³ ؽ ¸ Ì ° � ª È · ¯ ¼ Æ ® å ¬ ­ � ® ¬ ® à   Ø ¿ ² ³ Ø � à ¯ ° Ù � ª ¯ « ¹ ® ¢ ¼® Á á Æ ¿ ¯ à ¹ Á Ç Ø ¾ � ¾ Ý Æ ¾ ¿ ¡ ä �   ·  ¯ ¼ « Ø � ¡ £ ¯ » É ® ° ¿ ¡ ä½ ¢ Ù ± ¢  à « ¿ ¯ £ ©   à ¥ � ¾ © � ¾ ­ ¿ ¯ Æ Ã � Û � £ ¯ Æ ¾ � ¡ £ ¯ » � ¡ Ò ·½ ¢ Ù �   ·  ¯ ¼ Æ � � ¿ ¢  ´ » Ë ¹ Á ª Â Æ ´ Á ¡ Ñ « Þ ± £ Æ ¾

இBலாமாபா�, ஏ+. 26–பாYBதாT ேந12

க+ப� எ�:+, ஏyகைண கைள ஏ? ேசா��த/.

பாYBதாr� ெகாேரா னா ைவரB பா�+, நாE<- நா" �?ரb அைடV/ வDYற/. அd- ைவரB ெதா12 உ2� ெ ச P ய + ப F ட வ : க HT எhp<ைக 12 ஆ[ர�ைத ெநDdY உ"ள/.

பw எhp<ைகZb 250-ஐ கடV/ ெசT2 ெ க ா h G D < Y ற / . எனேவ அd- ைவரB பரவைல கFQ+பQ�த Uற+U<க+பFட ஊரடd- ேமsb 2 வாரdகE<- �FG<க+பFQ"ள/.

ஏ1கனேவ கQb ெபா Dளாதார ெநD<கG[� =<Y த?<-b பாYBதாT அர3, ஊரடdகா� ஏ1ப FGD<-b ெபாDளாதார இழ+ைப ஈQகFட tGயா ம� �ண. வDYற/.

இதனா� பாYBதாrT ெபாDளாதார Uர8=ைன ைய சn ெசPய ச:வேதச C�யb அVத நாFQ<- C� உத? அH<க ஒ+,த� வழdYZ"ள/. அேதேபா� அெமn<காyb பாYBதா{<- C� உத? அH+பதாக அ.?�/"ள/.

இVத Cைல[� ெகாேரா னா அ832�த� ம12b கQb ெபாDளாதார ெநD<கG<- ம��[� பாYBதாT ேந12 க+ப� எ�:+, ஏyகைணகைள ஏ? ேசா��த/. அேரUய கட� ப-�[� இVத ஏyகைண ேசாதைன நட�த +பFடதாக பாYBதாT கட1பைட ெதn?�/"ள/.

இ/ -.�/ கட1பைட ெசP� ெதாட:பாள: அ:�� ஜவ� J2ைக[�, “ேபா:<க+ப�க" ம12b ெ ஹ w க ா + ட : க H � இDV/ ஏவ+பFட க+ப� எ�:+, ஏyகைணக" கடw� ைவ<க+பFGDVத இல<-கைள /�wயமாக தா<Y அ��தன” என J.னா:.

பா1EதாDஏGகைண ேசாதைன

Anisha
Rectangle
Anisha
Rectangle