Screen&Marknaden nummer 7-2011

Nr 7 • 2011

23:e årgång

Det började hemma i köket ... Från tidiga morgon till sena kväll var

det full aktivitet i den lilla lägenheten på

Kronhusgatan i Göteborg. Det var då. Nu är

MerxTeam en av Sveriges ledande leveran-

törer inom...sida 22

Annorlunda skyltuppdrag löstes galant Smålands senaste köpcentrum Grand

Samarkand har marknadens senaste

skyltlösningar. Uppdraget att skapa ett

skyltkoncept med fasadskyltar, som aldrig

skådats tidigare ...sida 31

Att ge sig på det omöjliga...Hur leverantörer av trycktjänster och deras

kunder kan svara på miljökraven. Stephen

Goddard, chef för miljöledningsprogrammet

vid HP Graphic Solutions Business ger sin syn

på hur miljömedvetenhet påverkar inköp ... sida 44

Abeko blev även etta...

Vill dueffektivisera

dina tryckmetoder?

När du kontaktar oss på Spacio får du tillgång

till kompetenta och erfarna medarbetare som

kan hjälpa dig att producera effektivare.

Välkommen att ringa oss så berättar vi mer.

Vi är stolta över att 96% av våra kunder anser

att vi är en bra eller mycket bra leverantör.*

Nu arbetar vi för att nå 100%.

Läs mer på www.spacio.eu

* enkätundersökning bland 250 av våra kunder.

ww

w.h

appy

rekl

am.s

e

3SCREEN & MARKNADEN 7-2011

NILSSONCRW

TH.SE

KVALITETPASSFORM

NOGGRANNHETwww.ernstalexis.se

4 SCREEN & MARKNADEN 7-2011

QR-koder – var god scanna

Vår affärsidéScreen&Marknaden ska vara den ledande nordiska branschtidskriften för screen, storformat, brodyr, skylt och gravyr samt för alla företag som arbetar med märkning, tryckning och förädling av profil- och promotion-produkter.www.screen-marknaden.se

Utkommer 8 ggr/år. Upplaga 3.400 ex

Lars KnapasjöChefredaktör/Ansvarig [email protected] 15

ISSN 2001-0303, 23:e årgång

UTGiVarE

P&K Utvecklingskonsult AB/P&K Print, Box 119, 643 22 VingåkerOrg nr 556460-3669Bg 5693-8533, Pg 14 60 63-3IBAN: SE22 8000 0825 7826 3444 1477BIC: SWEDSESS

rEPOrTErKristian Knapasjö, mobil 0709-81 75 [email protected]

MEdarBETarE

Uffe Berggren, Jenny Dahlérus, Joakim Forslund, Daniel Lindén.

aNNONsEr

Annonsprislista (sid 62) www.screen-marknaden.seLars Knapasjö 0150-506 15, 070-561 39 70

GrafisK fOrM & aNNONsEr

ByaTryck AB, 0976-107 66, [email protected]

TrYCK

Åtta.45 Tryckeri ABKarlsrogatan 2, 170 65 Solna08-514 822 00, www.atta45.se

CHEfrEdaKTÖr/aNsVariG UTGiVarE

Lars Knapasjö 0150-506 15mobil 070-561 39 [email protected]

rEdaKTiONssEKrETErarE

Martin Eriksson 0150-506 15 mobil 070-262 21 [email protected]

rEdaKTiON

Screen&Marknaden, Box 119, 643 22 VingåkerBesöksadress: Floragatan 3B, Katrineholm Tel: 0150-506 15

Kriget mel-lan det ana-loga och det digitala fort-sätter och

riskerar att i både tid och strategiska felbedömningar bli en upprepning av Gustav II Adolfs 30-åriga krig. Ett långt, plågsamt krig med många förlorare och utan en given segrare. Kanske det måste vara så, kanske inte.

Resumés chefredaktör Viggo Cavling tar i ett av tidningens senaste nummer upp frågan om den orättvisa reklamskat-ten, som såg ljuset under tidningskrisernas 70-tal och i dag, 40 år senare, skapar pro-blem som inte borde existera. Gammelmedierna – pappers-tidningarna – utgör fortfaran-de stommen i vår demokrati, vår kultur, vår politiska debatt och inte minst nyhetsrappor-teringen. Ändå ska de slåss med skatteoket på sina axlar, när de ska försöka att anpas-sa sig till nya tider, nya krav och förväntningar.

Viggo Cavling slår fast att det inte är varken rimligt eller acceptabelt och jag håller med. Han manar till en natio-nell kraftsamling mot reklam-

skatten, Sveriges mest orätt-visa skatt och jag håller med. Och när man ändå är på gång; ändra också skattereglerna för vad som är avdragsgillt och skattefritt när det gäller gåvor, presenter och representation. Mer generösa regler skulle gynna landets ekonomi, skapa fler arbetstillfällen och öka vår konkurrenskraft. En sådan åtgärd skulle vara betydligt mer effektfull än sänkningen av restaurangmomsen.

Kriget mellan det analoga och det digitala för också med sig att det analoga blir allt mer digitalt. Helt plötsligt upptäcker jag att jag ändrat min tidnings-konsumtion på initiativ av just papperstidningarna. Jag har tvådagstidningar som kommer varje dag och två som jag pre-numererar på fredag-söndag och de övriga dagarna i veckan följer jag dem på nätet.

På helgerna har jag tid att i lugn och ro ägna mig åt tid-ningsläsning, i veckorna vill jag ha bred överblick och snabba nyheter.

Jag ser också att allt fler ana-loga medier, som tidningar, använder sig av QR-koder för att ge mer åt läsarna/mot-

tagarna. QR står för Quick Response och är en form av tvådimensionell streckkod, som man kan scanna av via sin mobiltelefon och då få ett meddelande uppspelat; det kan vara den artikel man just nu läser och som man då kan dela med sig av till andra, eller en kompletterande infor-mation, kanske en video – möjligheterna är många.

Att ta till sig av nymodigheter-na och våga pröva, är det som skapar grunden för utveck-ling och framgång. Därför har vi på Screen&Marknaden tagit till oss av de digitala QR-koderna i det här num-ret. Du kan se att både den här ledaren och Gästkrönikan och ytterligare fyra artiklar har QR-koder. Det är ett sätt för oss att lyfta värdet på tid-ningen och ge läsarna något extra.

Tänk vilka möjligheter det här ger till andra branscher. På produktkartongen kan Du ha en QR-kod som tar med mottagaren till fabriken eller bjuder på en berättelse om företagets eller produktens bakgrund. Eller får jubilaren en gåva med en QR-kod på

baksidan eller på emballa-get, där hela företaget ställt upp sig och sjunger en hyll-ningssång. Eller vad var det den gamle skalden sa; Hellre lyss till den sträng som brast än att aldrig våga spänna bågen…

QR-kod … var god scanna

Lars Knapasjö


För det första så väntas inte världs-ekonomin hamna i totalt stiltje, såsom vid finanskrisen 2008/09, och för det andra så finns en större beredskap bland svenska företag än vid nämnda kris. Enligt en nyligen publicerad undersök-ning i Dagens Industri kommer fyra av tio börsnoterade svenska bolag att öka sina investeringar det närmaste året, medan endast en av tio bolag säger att de ska minska sina investeringar. Hade samma fråga ställts under 2009 hade svaret med största sannolikhet varit det omvända.

Inledningen av år 2012 väntas bli svag, både vad gäller resultatutveckling och kursutveckling för flertalet bolag. Under den närmaste månaden kommer svens-ka börsnoterade industribolag att rap-portera sina kvartalssiffror, men aktie-marknadens fokus kommer helt att ligga på vad bolagen ser framför sig.

Mest troligt är att framtidsutsikterna inför 2012 blir svaga, med kurstapp som följd. Dock torde flera frågetecken kring finansiering av de problemfyllda länder-na i Europa att rätas ut, vilket inger hopp om ett bättre andra halvår 2012 – med kurslyft som följd. Aktiemarknaden rea-gerar alltid före världsekonomin – så blir fallet även denna gång.

Rolf KarpvVD New Wave Group

Tidigare aktieanalytiker Öhman Fond-kommission och dessförinnan utredningschef på Handelns Utredningsinstitut (HUI)

Hur påverkas Sverige och den privata konsumtionen? Sverige regering har redan påbörjat försiktighetsmått såsom bordläggande av det femte skatteavdra-get, framskjutna offentliga investeringar, kommande höjningar av indirekta skat-ter etc. Vad gäller de svenska hushållen visar detaljhandelsstatistiken att dessa redan har dragit ned konsumtionen. Under årets första åtta månader har för-säljningstillväxten, mätt i löpande priser, endast ökat med 1,2% – att jämföras med fjolårets 3,7%.

Hittills i år uppvisar flertalet konsument-relaterade börsbolag svagare försälj-ningsutveckling och vikande lönsamhet, något som satt sin prägel i kursutveck-lingen för de flesta börsnoterade han-delsbolagen.

Inledningen av år 2012 torde känne-tecknas av fortsatt försiktighet bland svenska konsumenter, men behöver nödvändigtvis inte betyda att det kom-mande året blir ett förlorat år för handels-bolagen. Varför?

nder år 2010 redovisades en för-säljningstillväxt i svensk detalj-handel på stabila 3,7%, mätt i

löpande priser. Lönsamhetsmässigt blev 2010 ett starkt år för svensk detaljhandel, efter ett mycket svagt 2009.

Svensk BNP visade under 2010 en kraftig återhämtning på hela 5,7% från ett tapp på hela 5,3% året innan, mätt i fasta priser. Således blev 2010 ett bra år för svensk konsumtion, stärkt av låga räntor, minskad arbetslöshet, växande export och en positiv konfidensindikator bland svenska löntagare.

Med stigande oro för världsekonomin har situationen förändrats till det negativa under år 2011. Även om den amerikan-ska ekonomin har börjat sin återhämt-ning efter finanskrisen, vilket inte minst amerikansk detaljhandelsstatistik visat under innevarande år, har problemen i Europa ökat.

De sk PIIGS-länderna (Portugal, Italien, Irland, Grekland och Spanien) uppvisar stora budgetunderskott med kraftiga sparkrav på offentlig sektor, något som väntas dämpa konsumtionen under de närmaste åren.

Sveriges ekonomi är en av Europas sta-bilaste och enligt min egen mening, mest välskötta. Trots detta kommer Sverige att påverkas av de obalanser som PIIGS-länderna uppvisar med risk för vikande export och återigen ökad arbetslöshet. De sparkrav som blir följden för PIIGS-ländernas obalanser är än så länge bara på pappret och under kommande år ska de realiseras – med följden att konsum-tionen väntas dämpas ytterligare – och i vissa fall bli negativ.

GÄSTENRolfKarp

U

Handelsbolag – ur ett aktie- marknads- perspektiv


Lyssna på konserten genom burken

Google tror på en mobilsökjul

Julmust på ekfat

Ingen kines på Kina

FINt SKa det vara till jul. Därför har Spendrups lanserat julmust lagrad på bourbonfat av ek. Exklusivt för Systembolaget har Spendrups tagit fram en alkoholfri julmust, som under sex månader lagrats på bour-bonfat av ek.

Det handlar om en dryck som sägs ha all karakteristisk

julmustsmak, men också en välbalanserad och sofistikerad ton av bourbonfat av ek i både doft och smak.

Totalt dricker vi svenskar runt 43 miljoner liter must om året, påskmusten inräknad. Julen 2010 ökade mustförsäljningen med 5,2%, året dessförinnan med 5%.

Fazer Kommer att se över utseendet på förpackningen på Kina, en produkt som säljs i Sverige. Förändringen görs eftersom Fazer vill ta ansvar och inte vill att förpackningen ska upplevas på ett negativt sätt.

Utseendet på förpackning-en kommer att ses över, men produktens goda innehåll och namn kommer att finnas kvar. Kinaprodukterna är mycket populära chokladprodukter i Sverige, skriver företaget i ett pressmeddelande.

– Vi har fått synpunkter från våra konsumenter och det tar vi till oss. Kina lanserades 1961 och har haft ett liknande utse-ende väldigt länge. Nu kommer vi att se över förpackningsde-signen och anpassa den så att den stämmer bättre överens med den tid vi verkar i.

– Vi är ett företag som tar ansvar och detta är ett led i det arbetet, säger Annika Westby, marknadsdirektör, Fazer Bageri & Konfektyr i Sverige.

om maN Får tro söksajten Google kommer mobilen att spela en viktig roll för många stressade konsumenterna, när de jagar någonting att lägga under granen. Därför kan det löna sig rejält för företagen att mobilanpassa såväl sin mark-nadsföring som sina e-handels-sajter inför årets julhandel.

Det står klart, att konsumen-terna i allt större utsträckning använder sig av sina mobiltele-foner, för att söka efter produk-ter och butiker. Håller trenden i sig kommer i år nästan hälften av sökningarna efter sista-minuten-julklappar att ske från mobiler.

Nu KaN du ha Coca-Cola-burken i ena han-den, iPhonen i den andra

och dessutom få favoritmusi-ken i hörlurarna. Allt tack vare att Coca-Cola tillsammans med burktillverkaren Ball Packaging utvecklat en inter-aktiv dryckes-burk med direktlänk till the Coke Music Portal – för den tyska marknaden.

Det är Coca-Colas nya 25 centilitersburkar, tillverkade av Ball, som försetts med en tvådimensio-nell sk QR-kod (Quick Response), som är kopplad till Coca-Colas musik-

kampanj; Coke Sound Up. När koden scannas av med en smartphones kamera, kopplar mobilens webbläsare använ-daren till musikportalen http://mobile.cokesoundup.de, där det finns nyheter och musik.

Nu har Coca-Cola upprättat ett samarbete med olika musik-grupper, bl a svenska rockgrup-

pen Mando Diao från Dalarna och planerar att ge exklusiva musik-shower i ett antal tyska städer. Den som har en av de nya smarta cola-burkarna kan med hjälp av QR-koden koppla upp sig till en visuell direkt-länk till konser-terna.

NOTISER

Bild: Garda of Sweden.


abeko blev även ettadet årJäNGBaSerade KoNFeKtIoNSFöretaGet Abeko kan nu skryta med att man kom trea i Testfaktas stora test av vinteroveraller för barn. På Abeko blev de anställda både överraskade och glada, speciellt med tanke på att företaget i år för första gången tillverkar vinterkläder också för barn.

Annars är företaget mer kända för sina regnkläder för både vuxna och barn samt för

sina arbetskläder. På Abeko ville man vidga sitt sortiment och tillverkar från och med i år också vinterplagg för barn.

Ville vara medNär Testfakta gjorde sitt test av barnoveraller, fick inte Abeko till en början ens en förfrågan om att delta, eftersom det inte var känt att företaget nu också tillverkar vinterkläder för de allra minsta. VD Johan Västsäter ringde därför själv

upp Testfakta för att berätta att Abeko ville vara med. Och tur var väl det. I premiären kom Abekos nya barnoverall trea i det stora testet.

Blev även etta– Det är klart att vi alla här är väldigt glada över resulta-tet. Det är ett kvitto på att vi gjorde rätt med att bredda vårt sortiment, säger vVD Anders Västsäter.

– Vi är väldigt nöjda med vår

tredjeplats i vintertesten och vi är också mycket nöjda med 1:a platsen i testet av regnset som Testfakta hade en månad tidigare.

Nyhetsbyrån Testfakta förser ett stort antal nordiska tidningar och tidskrifter med resultat från olika produkttester. Testfakta samarbetar med ett antal obe-roende institut när de genomför testerna och anses därför hålla en hög kvalitet i sina tester.

Linus unnebäck och elsa Christophs. Foto emilia öije. Illustrationer: Nina von rüdiger

Fyra medaljer till Sverige det SveNSKa YrKeSLaNdS-LaGet med 27 ungdomar inom 24 yrken har tävlat i London i mitten av oktober. Resultatet blev att Sverige tog hem fyra medaljer;

• Silver Trädgårdsanläggning• Silver Omvårdnad• Brons Mekatronik• Brons Billackering

Sverige kom totalt på 18:e plats av 48 länder. Förutom 2 silver och 2 brons fick det svenska Yrkeslandslaget 13 hedersme-daljer.

Mekatronik blev vald till Sveriges Best in nation; det vill säga det yrke som fått högst poäng. Andra yrken som fått höga placeringar är florist (4),

räknare på musen

CaNoN har utöKat sin ele-ganta och por-tabla räknarserie med modellen X Mark I Mouse Slim. Den är mindre än den tidigare modellen i den populära

X-serien och har tre funktio-ner i en enda enhet: en räk-nare, en trådlös lasermus och ett numeriskt tangentbord för datorn. Räknaren passar både för yrkesmässigt bruk på resande fot och för per-sonlig användning. Den ger stor flexibilitet och är delvis tillverkad av återvunnet mate-rial från Canon.

måleri (6) och teleteknik (6). Svenskarna har visat sig vara

duktiga på lagarbete och tar medalj i alla deltagande team-yrken (där man tävlar två och två).

Elsa Christophs från Söder-tälje nådde 11:e plats i offset-tryckning och Linus Unnebäck från Skultuna hamnade på 8:e och blev nordisk mästare och fick dessutom en hedersmedalj.


det är inte många textilföretag, som har i stort sett hela sin produktion på svensk mark. seger

Europe aB i Gällstad, strax söder om Ulricehamn, är i alla fall ett av dem. det är nog endast specialpro-dukter, som kräver handstickning, som man lägger ut på utländska underleverantörer.

in the forefront of knitting since 1947 lyder företagets segervissa devis och visst är det så. det bör-jade för 64 år sedan … i en vedbod vid torpet röshult i Gällstad.

Det var företagets nuvarande VD Per Segerqvists pappa Gunnar, som startade det hela som 16-åring. Fast besluten att bli sin egen lyckas smed. I efterkrigs-tidens Sverige fanns det också ett stort uppdämd behov av varor av olika slag; inte minst kläder.

– Eftersom sticktraditionen var stark i Gällstadsbygden, föll sig valet av verk-samhet naturligt. Han röjde ut föräld-rarnas gamla vedbod, lärde sig hur en stickmaskin fungerar och satte igång, berättar Per Segerqvist om sin numera 80-åriga pappa.

– Sockar, fotbollsstrumpor och längre dam- och barnstrumpor, utgjorde sorti-mentet i nystartade Gunnar Segerqvist Hemstickeri. När cykelväskan var full-packad, tog han farfars gamla cykel och gav sig iväg. Banan som gårdfarihandlare var inledd.

Redan då, för över sextio år sedan, formulerades ledorden, som gjort före-

.................... reportage

text/foto: Lars Knapasjö[email protected]

taget till vad det är idag. Kvalitet, Service, Utveckling, Funktion och Kommunikation var viktigt även då. Om än i liten skala.

BilBUrEN KNallEVi fortsätter läsningen på hemsidan; Affärerna gick strålande. Redan något år efter starten kunde cykeln bytas ut mot en spritt ny Renault Combi, till priset av 4800 kronor. Nu kunde Gunnar utvidga sitt försäljningsområde och det bar iväg uppåt Skaraborg, Värmland, Dalarna och österut mot Småland. Cykeln satt dock fortfarande fast därbak på bilen, vissa kunder kunde ju bara nås med hjälp av cykeln. Det var det där med service …

Det var bråda tider för Gunnar Segerqvist – utvecklingen gick i rask takt. Gårdfarihandeln blev till uppackningar, där kunder togs emot i inhyrda bygde-gårdar. Grossisterna hade nu blivit den dominerande kundgruppen.

Dagarna upptogs av försäljnings-resor, på kvällar och nätter gick stickeriet hemma i Röshult för högtryck och den nystartade postorderrörelsen fick skö-tas på helgerna. Det började bli trångt i vedboden.

EGNa NYBYGGda lOKalErÅr 1963 var det så dags att överge för-äldrahemmet. Nya moderna automat-stickmaskiner köptes in och krävde mera utrymme. Egna, nybyggda lokaler, med en yta på hela 200 kvm gav rejält utrymme att växa i.

Trodde man. Redan 1970 var det dags att bygga till fabriken igen, nu till 1 000 kvm.

Men 1985 inträffade en händelse som skulle kunnat betyda slutet för företaget. Hela fabriken brann ned till grunden, med maskiner och allt. Ett hårt slag givetvis, men det var aldrig någon tvekan. Redan dagen efter var man i gång med att

lägga ut order till samtliga trikåfabriker i Gällstad. Alla ställde upp helhjärtat och den berömda Gällstadandan visade sig fungera i praktiken.

Totalt 19 fabriker, inte bara i Gällstad, sysselsattes under tiden som den nya fabriken byggdes upp igen.

I april 1986 var det dags att inviga den nya fabriken. Dubbelt så stor som den förra och med en helt ny ultramodern, datorstyrd maskinpark. Inget ont som inte har något gott med sig.

lEdaNdE lEVEraNTÖrFortfarande bedrivs verksamheten i Gällstad – Sveriges trikåcentrum. Vedbod-en har bytts ut mot funktionella lokaler på 6 500 kvm. Den första stickmaskinen har utvecklats till en modern maskinpark och sist, men inte minst har det ursprung-liga enmansföretaget nu 60-talet duktiga medarbetare.

Man har också en Factory Shop i cen-trala Gällstad med 5–6 medarbetare.

Seger är fortfarande ledande som leve-rantör av tekniskt stickade strumpor och mössor. Företaget ingår sedan år 2001 i New Wave Group AB, vilket inneburit att all distribution sker från Borås och att New Wave Sports AB sköter försälj-ningen till stora delar.

– Ledorden och värderingarna som fanns med redan 1947 är i högsta grad aktuella. Visserligen ställer de lite högre och på många sätt annorlunda, krav idag, men grundtanken är densamma, förklarar Per Segerqvist.

– Strävan efter att hela tiden ligga i framkant när det gäller kvalitet, service, utveckling, funktion och kommunikation styr verksamheten i stort som smått.

TEKNisKT sOrTiMENTUnder 2011 kommer Seger att nyinves-tera för minst 6 miljoner kronor och det

Kvalitet och service in i minsta maska


är ingen engångsföreteelse. Företaget är starkt investeringsbenäget för att ständigt kunna leva upp till höga krav på kvalitet, service och tillgänglighet. Investeringarna avser både strump- och flatstickning samt brodyr.

– Idag pratar vi om funktionsstrumpor, om att ha rätt produkt vid rätt tillfälle. Det kvittar hur dyra skor man skaffat sig, om man inte också har rätta strumpor – annars blir inte upplevelsen optimal.

Seger Sensekollektion har exempel-vis utvecklats till sammans med Patrik Lidén, som nött strumporna i 8-timmars träningspass med löpning eller cykel och i Triathlon-tävlingar på upp till 30 timmar.

MOrGONdaGENs TEKNiK idaGDet är ett faktum att syre i blodet ger ökad prestationsförmåga. Därför använ-der man Celliant, när man stickar några av sina bästa funktionsstrumpor. Celliant är mikroskopiska partiklar, som är inbäd-dade i fibrerna och som bevisat ökar syrehalten i kroppen. Något som ger kroppen bättre möjlighet till återhämt-ning och i förekommande fall, smärt-lindring. Kollektionen heter givetvis Seger Oxygene.

Ett annat exempel är Seger Pro Models,

som av många anses vara världens bästa skidstrumpa med bl a kompressions-stickning och minimerade sömmar. Eller Seger Antisore – en dubbelstickad fot-bollsstrumpa för alla med lite ömtåligare hud; ger en skön bomullskänsla närmast huden istället för ett skavande benskydd. Den minskar risken för inflammationer, skavsår och irritationer.

Ytterligare ett exempel på att Seger använder morgondagens teknik redan i dag är Seger Wool-konceptet. Här består materialet till 88% av fin Merino-ull vars absorptionsförmåga är upp till sex gånger högre än för t ex polyester. Något som ger optimal balans mellan kyla och värme.

fÖrdEl sVEriGEVi pratar om vikten av att ha rätta medar-betare, människor som har en passion för produkterna och som inte släpper ifrån sig något som inte är 100% perfekt. Och om svårigheterna att få tag i kvalifice-rad personal, om forna tider med 25–30 hemarbetare, där man varje dag lämnade material och hämtade färdigstickade pro-dukter.

– Vi måste hela tiden se till att vara lite bättre än våra konkurrenter, för att

kunna vårda vårt varumärke och kunna ta ut rätt pris för våra produkter, säger Per Segerqvist.

– Det handlar om kvalitet och service från råvara till leverans och fakturering.

Att ingå i New Wave Group upplever Per Segerqvist som en klar fördel. Seger är ju både ett familjeföretag och ett entre-prenörföretag och har smält in i NWG-kulturen på självklart sätt.

År 1991 bildade Per och hans bror Ulf företaget Seger United AB, som bl a fick agenturer som Umbro, Easton och Speedo. Tio år senare köptes det också upp av New Wave Group, som idag har en uppsättning yttersta starka, sportre-laterade varumärken.

fÖrdEl sKaNdiNaViENUnder de senaste åren har förhållandena i Sydostasien i allmänhet och Kina i syn-nerhet förändrat sig. Råvarupriserna har stigit, även om de på sistone stagne-rat. Leveranserna av råvaror har börjat variera kraftigt från normalt tre veckor till i vissa fall mer än tolv veckors leveranstid.

– Producenterna i Asien ställer myck-et större krav idag och det kommer att gynna oss som redan idag har produktion i Sverige, men även i övriga Skandinavien

Per Segerqvist.


.................... reportage

kommer man att ha fördel av att allt fler kommer att försöka få hem sin produk-tion från Asien till i alla fall Europa, menar Per Segerqvist.

– Förr var det stora kvantiteter och få variationer. Idag är det många kunder, mindre order och flera variationer. Det kräver korta ställtider i produktionen för att ge optimal service och här har vi den flexibiliteten som krävs. Det är en väldigt stor fördel för oss.

MEd MOrGONdaGEN i siKTEIdag produceras i genomsnitt 9 000 par strumpor och 4–5 000 mössor per dygn i fabriken i Gällstad – 365 dagar om året, nästan i alla fall. 60–65% av produkterna säljs i Skandinavien och resten i Europa.

Seger har egentligen tre ben att stå på. För det första det egna varumärket. För det andra private label – dvs legoproduk-tion till andra välkända varumärken inom produktsegmentet och för det tredje pro-filprodukter – dvs produkter med någon form av företagsnamn eller logotype.

– Jag tror att om 3–4 år är sortimentet i stort sett detsamma som nu. Vad som ständigt kommer att förändras är givetvis material- och funktionsvariationer, färger, former och design.

– Vår designavdelning är hela tiden ute i världen och söker trender och nyheter, som vi kan utveckla tillsammans med våra samarbetspartner inom framför allt idrottsvärlden.

Förr hade man en mössa i taget. Numera har de flesta flera olika mössor beroende på vilket ändamål man ska ha den till. Det är vanligt att folk idag har 3–4 mössor att alternera mellan beroende på färg, form och funktion.

MEd rÖTTErNa i sPOrTENs VärldGenom alla år har samarbetet med fram-gångsrika idrottsmän och kvinnor, spelat en viktig roll i Segers affärsfilosofi. I takt med att de svenska idrottsframgångarna fått allt mer utrymme i media, har sam-arbetet bidragit till att Seger idag är ett starkt och välkänt varumärke långt utan-för Sveriges gränser.

Några exempel på tidiga kopplingar mellan kända idrottsmän/landslag och Seger.

1959Ingemar Johansson knockade Floyd Pattersson och blev världsmästare i tungviktsboxning. Seger skapade Ingo-mössan, som blev en stor vinterartikel under flera år.1960Sixten Jernberg for fram i skidspåren och var mäkta förbannad. Skidstrumpor, vrålade han, ska för f-n räcka upp över knäna. Då bestod en skiddress av knick-ers och strumpor.

Gunnar Segerqvist lyssnade och stick-ade strumpor, som passade Jernberg. Sixten Jernberg kontrade med att bli för-

säljare av Segers strumpor.1968Janne Lundkvist var fram-gångsrik i tennis. Seger-strumpor för tennis utveck-lades.1969Ove Grahn blev fotbolls-proffs i Grasshopper Club Zürich – Schweiz näst äldsta fotbollsklubb. Både han och även det svenska landslaget i fotboll spelade

i Segers fotbollsstrumpor.1972Sommar-OS i München. Hela den svens-ka truppen bar ännu en gång Seger-strumpor.1974Ingemar Stenmark tar sin första världs-cupsseger i slalom, i Madonna di Campiglio. Stenmarksmössan fanns på var mans huvud och blev en mycket stor artikel för Seger.1981Tre kronor tar medalj i ishockey-VM i Göteborg. Seger syns nu även i hockey-rinken.

Och så har det fortsatt under 80-talet, 90-talet och in på det nya millenniet. Segers nuvarande samarbetspartner från idrottens värld är Anja Pärsson, Jens Bryggmark och triathleten Patrik Lidén. Och så självklart det Svenska Alpina Skidlandslaget. När Svenska Alpina Skidlandslaget valde sin utrustning var bara det bästa gott nog.

ENGaGErad i MOdE OCH fUNKTiONAnja Pärsson har medverkat till utveck-lingen av en mösskollektion av högsta klass. Kollektionen återspeglar hen-nes stora intresse för mode och har en avspänd design formad främst för livet utanför pisten.

– Jag ville ta fram mössor, där man känner ett drag av farten i min idrott. Men också något att ha på sig, när man drar sig tillbaka och laddar för tävling, eller bara går runt och njuter av en ledig dag, säger Anja Pässon i en kommentar.

– Jens Bryggmark och Patrik Lidén är en viktig del av vår verksamhet med


Latex i XL format:nya HP Scitex LX600 & LX800nya HP Scitex LX600 & LX800

Nya HP Scitex LX 600 och LX800Luktfritt bläck, inget farligt avfall och en utskiftshastighet på upp till 177 m2/h.Nya HP Scitex LX600 och 800 är två av de grönaste skrivarna som fi nns för produktion av inom- och utomhusskyltning. Med hjälp av det icke toxiska, luktfria Latexbläcket som härdas utan ozonbildning eliminerar HPs latexteknik behovet av speciell ventilation och skapar samtidigt en mängd nya affärsmöjligheter.

Lägg till en utskriftsbredd på 3,2 m*, en hastighet på upp till 177 m2/h* samt en fantastisk mångsidighet och bildkvalitet så förstår du varför det är bra för affärerna att vara grön (*LX800).

För mer information om de nya affärsmöjligheterna en HP Latexskrivare kan erbjuda och en investeringskalkyl, ring Schneidler på 08-632 50 00.


Exponeringsmaterial i

Reklam, events, butiksinredningar, scendekor, skyltar, mässor mm. Vi har en modern och täckande maskinpark, komplett kompetens,

som möjliggör hög kvalitet och snabba leveranser.

Mekanikervägen 8 , Tullinge tel. 08-18 62 22 mail. [email protected] www.skyltex.se F Ö R E T A G S P R O F I L E R I N G

Vi jobbar främst mot ÅF

CellplastSkyltar, texter, gigantiska produktkopior, 3-d modeller i cellplast!

SPÄNNDUKSYSTEM monterat och klart på några få minuter.

Inga plastlister, sydda kanaler, förstärkning eller annat krångel. Duken monteras enkelt med hjälp av frontlisten som

pressar in duken i profilen. Levereras kapad i önskad mått eller hela längder. Passar även till 3 mm plexifront .

Sp15 är ett patenterat system, Snygg design, Enkelt, Flexibelt och Hållbart till marknadens bästa pris.

stort engagemang i en produktutveckling baserad på mode och funktion, kvalitet och trygghet, påpekar Per Segerqvist.

Förresten visste Du det här; Triathlon är en uthållighetsidrott, som består av de tre grenar; simning, cykling och löp-ning. Grenarna genomförs i en följd utan avbrott och den som är först i mål efter sista grenen, oftast löpningen, vinner tävlingen.

MEr sPONsriNGSom sponsor till det framgångsrika svenska landslag på alpinsidan, syns Seger allt som oftast i glassiga inslag från soliga backar i alperna.

– Det känns givetvis bra – men alperna i all ära – det finns tuffa testpiloter på hemmaplan också. Vi syftar på alla duk-tiga skidlärare, pistskötare och liftperso-nal på våra proffsiga svenska skidanlägg-ningar, förklarar Per Segerqvist.

– Det är killar och tjejer som har använt Segers mössor och strumpor i många år, i alla väder. De svenska fjällen ställer krav på både människor och utrustning. Vi är

stolta över att Segers produkter lever upp till dessa krav.

Om det inte redan sagts, så ska det givetvis framhållas att Seger också är kunglig hovleverantör sedan många år.

alPiNT faMiljEiNTrEssEPer Segerqvist är född i Gällstad – vägg i vägg med den nuvarande fabriksan-läggningen, men idag bor han inne i Ulricehamn tillsammans med familjen; hustrun Susanne, som också är ansva-rar för design och produktutveckling på företaget samt döttrarna Molly (14 år) och Nelly (12 år), som är starkt intresserade av alpin skidåkning, konståkning och så givetvis hästar.

Även Per har ett stort alpint intresse och är sedan några år ordförande i Ulricehamns egen alpina slalomklubb med inte mindre än drygt 260 medlem-mar; SK Boge. Dessutom ägnar han mycket tid åt jakt och har i dagarna skaf-fat sig en ny jakthund, som ska tränas upp. Sedan är golf och matlagning också favoritsysselsättningar på den lilla fritid

som står till buds.– Ulricehamn är en fantastisk stad,

berättar Per Segerqvist och fortsätter;– Vi har egen slalombacke och det

finns knappast en enda sport som vi inte kan ägna oss åt i kommunen.

Och man kan förstå honom. Ulricehamn med anor från 1000-talet och med sina ca 22 900 invånare ligger på sluttning-arna kring ån Ätrans utlopp i Åsunden. Man har en stor utpendling till en annan teko-stad; Borås med ca 1 800 personer eller ca 20% av den förvärvsarbetande befolkningen.

Författarinnan Birgit Th Sparre har gjort Ulricehamnsbygden välkänd genom sin romansvit; Gårdarna runt sjön.

En gång i tiden var ortens namn Bogesund, men döptes om efter drott-ning Ulrika Eleonora som regerande Sverige 1719–1720. Och det har satt sina spår – kommunvapnet är en djup-blå sköld med utspridda klöverblad och bokstaven U med en sirlig krona – allt i skimrande guld … guld som i Seger. n

.................... reportage


agfa och Spandex Sign Så har aGFa Graphics och Spandex inlett ett samarbete, där Spandex-företagen kom-mer att svara för distributio-nen av Agfas UV-baserade Anapurna-skrivare.

– Våra kunder söker kom-pletta lösningar på marknaden, inte bara en skrivare eller någon speciell teknik, säger Frederik Dehing, Vice President Region Europe vid Agfa Graphics.

– Med Spandex som partner kan vi hjälpa kunderna att finna rätt lösning för deras applika-tioner, från printning till efterbe-arbetning.

– Anapurna UV-planskrivare passar perfekt för sign- och

displaymarknaden såväl som på marknaden för kommer-siella tillämpningar, säger Leon Watson, Group Hardware Director vid Spandex.

Leon Watson menar också, att på en marknad i snabb förändring är det viktigt att de maskiner man levererar verklig-en stöder tillämpningskraven från kunderna och han tycker, att Anapurnan lever upp till de här kraven med sina olika modeller med priser från 50 000 euro upp till 130 000 euro.

– Den nya Anapurna M2540 FB kommer att ytterligare be-fästa Agfa Graphics ställning på UV-marknaden, avslutar han.

tetra Pak lanserar tetra evero aseptic deN FörSta aSePtISKa kartongflaskan för mjölk (1 l) har nu lanserats av Tetra Pak. Den heter Tetra Evero Aseptic och kombinerar flas-kans enkla hantering och häll-egenskaper med kartongens miljö- och kostnadsfördelar.

Det är ett unikt förpack-ningskoncept som innebär

väveriet till Ludvig Svensson det aNrIKa textILFö-retaGet Ludvig Svensson förvärvar Väveriet i Uddebo. Med det här förvärvet fort-sätter man fokuseringen på högkvalitativa och funktionella textiler för offentlig miljö. Det egna varumärket Svensson Markspelle kompletteras med en bra och stark möbeltygs-kollektion och ett intressant nytt kundsegment på trans-portsidan.

– Detta gör oss till den ledande aktören inom vår bransch med största delen av produktionen här i Sjuhäradsbygden, säger Ludvig Svenssons VD Anne Ludvigson i ett pressmed-delande.

Verksamheten i Uddebo kommer att förflyttas till Kinna och den övriga verksamhe-ten blir kvar i moderbolaget. Samtliga anställda erbjuds följa med.

Ny ägare för Pellevävare Nu har textILFöretaGeN Pellevävare och Borås Cotton köpts upp av Medströmsägda Moltex. Det som hemtextilfö-retaget Moltex köper är Nordic Brands, där det över 100 år gamla varumärket Pellevävare och välkända Borås Cotton ingår.

I affären ingår också en exklusiv rätt att använda anrika Borås Wäveriers stora design-bank med mönster från form-givare som bl a Sven Fristedt, Inez Svensson, Lena Boije och Göta Trädgårdh.

Moltex finns på ett 30-tal marknader och designar, till-verkar och säljer bl a kuddar, dynor, överkast, filtar, bordstex-tilier och gardiner.

Huvudkontoret, med 35 anställda, ligger i Svedala och i fjol omsatte bolaget 85 miljo-ner kronor varav den nordiska marknaden stod för 60%.

– De nya förvärven kom-mer att ingå i en internatio-nell expansion, förklarar Lars Carlén, VD för Moltex och tidi-gare delägare i Nordic Brands.

– I dag räcker det inte att enbart leverera designade kva-litetsprodukter i rätt tid och till rätt plats om man vill expande-ra internationellt. För att lyckas krävs det starka varumärkes-koncept som måste paketeras och presenteras på ett attrak-tivt, snyggt och trovärdigt sätt, påpekar han vidare.

ont om kort-läsaren till iPhoneNu har KortLäSareN till iPhone släppts i Sverige och det första lagret tog slut på några dagar. Den svenska produkten iZettle har fått stort genomslag, då den gör om en Appletelefon till en kortläsare, så vem som helst kan ta emot kortbetalningar. Det handlar om en app kombinerad med en påbyggnadsmodul.

Tjänsten lanserades i våras, men har försenats. Nu med-delar företaget iZettle AB att applikationen finns att hämta för nedladdning. Kortläsaren kan beställas gratis.

Funktionen med kortbe-talning fungerar dock utan läsare. Användaren får istäl-let knappa in kortnumret, dock krävs en registrering hos iZettle AB, för att kunna använda tjänsten.

Enligt företaget ska funktio-nen vara lika säker som van-liga kortläsare. Sverige är först ut, men produkten har fått internationell uppmärksamhet. Under våren gick bl a Nordeas förre VD och styrelseordföran-de Hans Dahlborg samt Vigo Carlund från Kinnevik in i sty-relsen för iZettle AB.

fördelar för såväl producenter som återförsäljare och konsu-menter, uppger företaget i ett pressmeddelande.

Exponeringsmaterial i

Reklam, events, butiksinredningar, scendekor, skyltar, mässor mm. Vi har en modern och täckande maskinpark, komplett kompetens,

som möjliggör hög kvalitet och snabba leveranser.

Mekanikervägen 8 , Tullinge tel. 08-18 62 22 mail. [email protected] www.skyltex.se F Ö R E T A G S P R O F I L E R I N G

Vi jobbar främst mot ÅF

CellplastSkyltar, texter, gigantiska produktkopior, 3-d modeller i cellplast!

SPÄNNDUKSYSTEM monterat och klart på några få minuter.

Inga plastlister, sydda kanaler, förstärkning eller annat krångel. Duken monteras enkelt med hjälp av frontlisten som

pressar in duken i profilen. Levereras kapad i önskad mått eller hela längder. Passar även till 3 mm plexifront .

Sp15 är ett patenterat system, Snygg design, Enkelt, Flexibelt och Hållbart till marknadens bästa pris.

NOTISER


n

S.E.A. 10-års-jubilerarscandinavian Embroidery association eller kort och gott s.E.a. firade sitt 10-års jubileum under augustimässan; Promotion Expo, som i sin tur också firade 10 år med 20 mässor. Egentligen var det lite av en tjuvstart och några månader för tidigt, för s.E.a. bilda-des ju först i oktober 2001.

Faktum är att på den första mässan PRomotion EXPO fanns man med bland utställarna, för att berätta för branschen att man hade startat. Sedan dess har man på något sätt har haft en publik akti-vitet på alla 20 mässor som har gått. Så nog fanns det anledning att fira.

MYCKET aTT GÖraTyvärr, för firandets skull, verkar det som om de flesta i branschen har haft ett år fyllt av arbete och tuffa deadlines. Tiden för att ordna ett ordentligt jubileums-firande har helt enkelt inte funnits.

– Orderingången har återgått till det som vi gärna kallar normala nivåer, dvs att vi hela tiden har på gränsen till för mycket att göra, förklarar Conny Svanberg, före-ningens nuvarande ordförande.

– Om bara inte finanskrisen och börs-rasen ställer till det så är min uppfatt-ning att vi fortsätter att se en ökning av inkommande order. Nu återstår bara för profilbranschens aktörer, som i mångt och mycket är både våra säljare och våra kunder, att lära sig att leveranstiderna kanske inte kan vara lika korta, som de har vant sig vid de senare åren. Faktiskt ganska angenäma bekymmer, men det gör att vi måste uppbåda alla krafter vi har för att kunna leverera i tid.

allT MEr BrOdYrPå mässorna de senaste åren har det varit allt fler och fler, som visar brodyrer.

Inte nog med att fler broderande företag än vanligt ställer ut, profilklädesleveran-törerna är också duktigare på att visa upp sitt sortiment; komplett med märk-ning, både i form av tryck och brodyr. Det är på sitt sätt både självklart och glädjande för brodyrbranschen, eftersom det egentligen är just det deras kläder är gjorda för.

– Våra arrangemang under denna mässa bestod av utbildningar. På onsda-gen höll vi ett halvdagsseminarium med tema; Brodyr och Kvalitet, som framför-allt riktade in sig på praktiska tips och tricks för våra maskinoperatörer, berättar Conny Svanberg.

– Under torsdagen höll vi först ett två-timmars seminarium kring applika-tionsbrodyrer och efter lunch, ytterli-gare två timmar med Bertil Öhman från Marknadsmentorerna, som talade om vår roll som företagare och hur vi bör tänka på att inte bara jobba utan också ta hand om våra företag. Helt klart en nyttig tan-keställare för många av oss.

Eftermiddagen avslutades med vårt klassiska diskussionsforum, där man tog upp och diskuterar frågor som rör både brodyrföretagen och branschen.

TradiTiONEll GrillfEsTKvällen ägnades såklart åt S.E.A.s tradi-tionsenliga grillfest på Villa Björkhagen, vid campingen bredvid Elmia-mässar. Där har många av medlemmarna bott under mässorna sedan många år. I år var det naturligtvis lite festligare än vanligt, inklu-sive bubbel som välkomstdrink och med levande musik i form av trubadur. Firandet lockade i år ett 40-tal deltagare och precis som vanligt var det högt i tälttaket.

– En liten tillbakablick över vad man som förening har åstadkommit och gjort för sina medlemmar gör oss faktiskt gan-ska stolta, poängterar Conny Svanberg.

De tre huvudpunkter S.E.A. har haft med sig ända sedan starten 2001 är; att bygga nätverk mellan kollegor i bran-

schen, att skapa otvungna och trevliga sociala aktiviteter samt att skapa tillfällen till utbildning.

Det har man lyckats riktigt bra med. Det innebär inte att man tänker stanna upp, utan S.E.A. kommer att fortsätta på ungefär samma sätt. Förmodligen i många år framöver.

ViKTiGT ENGaGEMaNGDet har under åren väldigt tydligt visat sig, att de som lägger ner engagemang på S.E.A. också är de som växer och utvecklas mycket i sina respektive före-tag. Naturligtvis mycket glädjande, men det gör också att tiden man har tillgänglig att ägna åt vår förening krymper.

– Det vi som förening skulle må ännu bättre av är att några fler engagerar sig i vårt arbete, så att också vi får den för-nyelse som är en förutsättning för att vi ska kunna fortleva.

– Någon eller några som brinner för brodyr och som inte bara är villiga att lära mer, utan också att dela med sig av sitt engagemang står väldigt högt på vår önskelista.

– Vi ser fortsatt en ökning av antalet broderande företag och som bransch-förening hoppas vi, att det kan finnas någon eller några ur den gruppen som kan hjälpa oss att även i framtiden vara engagerade och framgångsrika.

Så avslutar S.E.A.-ordförande Conny Svanberg, vars företag – Svanberg Brodyr – i oktober kommer att ta över AlfaScreen Textiltryckeri, som förra året flyttade sitt screentryckeri till Lilla Hantverksgatan 5 i Kungsbacka, där Svanberg Brodyr huserar.

Målsättning är att vara en fullservice-leverantör av märkning med brodyr som huvudinriktning. Man satsar hårt både på den traditionella brodyren och på de lite annorlunda och nyare teknikerna med applikations- och paljettbrodyr. Dessutom finns både screen- och trans-fertryck i verksamheten.

text: Lars Knapasjö[email protected]


Avery® Supreme Wrapping FilmNya färger, nya möjligheter

En wrapping film som kombinerar prestanda,mångsidighet och bekvämlighet.

• 1.52 m x 25 m rulle• Lätt applicering även på svängda ytor• Finns med Avery Easy Apply™ RS adhesivteknik• 33 färger och metallic

R&D Spandex, Box 98, SE-312-22 LaholmTel. +46 (0)430 738 00, Fax. +46 (0)430 133 17 www.rdspandex.se

För mer information om våra produkter ring 0430 - 738 00 eller gå in på www.rdspandex.se

Car wrapping med R&D Spandex.

Är du intresserad av att lära dig mer om car wrapping? Delta i någon av våra populära kurser och lär dig tekniken för foliering av fordon.

Anmäl ditt intresse på tel: 0430 - 738 09

3M™ ScotchPrint® 1080 Wrapping FilmUnik design och prestanda

Lättanvänd wrapping film med nytt urval färgkombinationer som bland annat innehåller 3 nyanser i karbon.

• 1.52 m x 22,86 m rulle• Utrustad med 3M:s Comply™ och Controltac™ för lätt applicering• Enkel att positionera• 33 färger, mönster och metallic

2011_Car Wrapping AD(SE).indd 1 20/10/2011 13:30:11


NOTISER

2011 växer reklammarknaden

Senaste nytt från Color Systemsdet damP Ner ett mail i redaktionens e-postkorg som kom med lite nyheter i korthet från Color Systems.

Textilprinter i 320 cm breddATP DFP-1320 G4 är ett kom-plett system som direkt ger färdiga textilutskrifter redo att användas. Skrivaren kan han-tera rullar upp till 200 kg och jobbar med de nya Richo G4- skrivarhuvudena med en max upplösning på 1200 dpi.

Skrivaren kör med vattenba-serat bläck och har för storle-ken väldigt hög utskriftskvalitet. Max utskriftshastighet är ca 110 kvm/tim.

Nya rolandmaskinerRoland har lanserat två nya skrivare; VersaUV LEF-12 som är en UV-skrivare med vitt och lack som standard. Max tjock-lek på material är 100 mm.

VersaStudio BN-20 ör en smi-dig print-and-cut-maskin i 50 cm bredd med CMYK + metal-lic.

Begagnade maskinerTack vare god nyförsäljning har man just nu en del begagnade maskiner. Alla säljs nyservade med tre månaders garan-ti. Här finns bl a en Roland VersaCamm SP-300, ett dye-sub-system i 260 cm bredd, en Mimaki JV33 160, en Roland SolJet XC-540, en XY-trimmer (typ Fotoba cutter).

Ny medarbetareColor Systems hälsar Mikael Sörbom och Lovisa Feist väl-komna till företaget.

Mikael är en rutinerad ser-vicetekniker och kommer när-mast från Kontorsdoktorn. Lovisa sköter administrationen på kontoret.

det är deN senaste prog-nosen från IRM, Institutet för Reklam och Mediestatistik, som pekar på att reklammark-naden kommer att öka med 5,5% under 2011. Under 2012 förväntas en avmattning med en tillväxt på knappt en pro-cent.

Det efterfrågetryck och den tillväxt som kännetecknat marknaden under första halv-an av 2011 bedöms mattas av redan under det tredje kvartalet och omsättningen förväntas bli

drygt 32 miljarder kronor totalt. För 2012 beräknas tillväxten

endast nå strax under en pro-cent, vilket innebär en totalom-sättning på nära 33 miljarder kronor. Även detta innebär ett nytt rekord, skriver IRM.

De långsiktiga strukturella förändringarna, som innebär att digitala medier och TV ökar sina andelar samtidigt som tryckta medier minskar sina andelar, kommer att öka i has-tighet när reklamkonjunkturen försvagas under 2012

Fredrik törn.


Inte alltid digital

Ny roland uv-flatbädd

aLLa tJäNSter är digitala nu för tiden och finns i mobi-len, som en app eller som en funktion på nätet. Märkligt nog har detta inte minskat behovet av att snyggt kunna förpacka dokument i pappersform. Eller för den delen behovet av att kunna sprida information i tryckt form.

Spiralbindning är USAs absolut vanligaste metod för att binda t ex bokalster. Och tvärtemot vad man skulle kunna tro, så växer marknaden för den här typen av produkter, både för privatpersoner och företag. Exempelvis är det mycket van-

ligt på skolor och universitet och hos företag, som produ-cerar egen information internt eller till sina kunder. En trend som växer i USA är också spi-ralbindning till egna fotoalbum eller scrapbooking.

Ny spiralbindareDärför lanserar det Karlskoga-baserade företaget Bind It pro-dukten Wirebindare WR200 – en ny spiralbindare som bin-der upp till 300 sidors tjocklek. Skillnaden jämfört med tidigare maskiner på marknaden är att WR200 klarar två delnings-standarder; 3 eller 2 hål per tum, vilket innebär att samma maskin kan användas till doku-menttjocklekar från 5 mm upp till 30 mm.

– Eftersom vi först och främst jobbar med försäljning via nätet kan vi hålla nere priserna och har ett mycket konkurrenskraf-tigt erbjudande till våra kun-der, säger företagets grundare Anders Olsson.

På PromotIoN exPo-mäSSaN visade Roland till-sammans med Color Systems bl a nya Roland LEF-12, en UV-planskrivare perfekt för bl a märkning av reklamartiklar och IPhone skal.

Dessutom har Roland också lanserat en ny hybrid UV-flatbäddsskrivare med vitt

och lack som standard. Den nya modellen heter VersaUV LEJ-640. Skrivaren kan köra både rullmedia och skivmate-rial upp till en tjocklek på 13 mm. Bredden är 64" (162 cm) och den jobbar med UV-lampor med LED-teknik. Max upplös-ning är 1440 x 1440 dpi.

Ett tryckt löfte

Vi är ett av Sveriges största tryckerier.

Våra kunder är allt från det lilla

företaget till den stora globala jätten.

Våra kunder byter sällan tryckeri.

Vi vill gärna tro att det är ett resultat

av just vår noggrannhet. För även om

vi är stora, så tänker vi fortfarande

som det lilla nystartade tryckeriet.

Vi står på tå för varje jobb.

Det är ett tryckt löfte.

Åtta.45 Tryckeri ABKarlsrogatan 2, 170 65 SolnaTel. 08-553 348 00 • www.atta45.se

Projektledning Offsettryck

Infomedia Digitaltryck

Ateljé Efterbehandling

Prepress DR Service

Annons_A5_liggande.indd 1 2011-10-05 13.41

PRODUKTNYTT

Scanna och läs;

tImeaPP maGazINe

Scanna

Scanna QR-koden för att läsa TimeApp Magazine Scanna QR-koden och prova TimeApp Mobile

Scanna


mia Wilén.

På Boråsvägen 6 a i Gällstad huserar två företag med en gemensam personal-

stab på sex personer. det handlar om symaskinservice i Gällstad aB och sWf sverige aB. de är bägge fullserviceföretag; det ena inriktat mot sammanfogning/skärning och sömnadsindustrin. det andra sysslar med brodyr och märkning för både industri- och hobbyproduktion. det är två företag som har ett par väldigt framgångsrika år bakom sig och som ser framtiden an med stor tillförsikt.

När vi träffar Claes Bengtsson och Hans-Olow Hansson får vi veta, att företagens affärsidé är att erbjuda kunderna allt under samma tak – från maskiner, kring-utrustning och material till utbildning, service och underhåll; allt anpassat för den enskilda kundens specifika behov.

Sortimentet är brett, från maskin-automater för åtskilliga hundratusentals kronor till 1 000 meter tråd för 23 kronor.

aVaNCErad TEKNiK – KOMPETENT PErsONalDet är också en bransch där utvecklingen både gått och går väldigt snabbt. För ett par decennier sedan handlade det bara om mekanik. Nu kombineras det med både elektronik, pneumatik och it-rela-terad teknik.

– En konsekvens av det är att det är svårt att rekrytera kompetent personal, berättar Claes Bengtsson.

– Det tar minst fem år att lära sig maskinernas funktionalitet och materia-lens egenskaper. Det är många duktiga branschmänniskor som står i tur att gå i pension och nytillskottet av kvalificerat yrkesfolk är inte stort.

På 70-/80-talet räknade man med att det enbart i Borås-regionen fanns upp till 20–22 000 sömmerskor anslutna till Beklädnadsarbetarnas Förbund (nuva-rande IF Metall). I dagsläget finns det kanske 5–7 000 industrisömmerskor i hela landet.

Ett sätt att både möta kunder och bygga branschinterna kontakter är besök och medverkan på mässor. Nyligen har man kommit hem från ett par inten-siva dagar på både Texprocess och Techtextile i tyska Frankfurt.

Som om inte det är nog, laddar man nu för fullt för att ställa ut på PRomotionExpo i Jönköping. Tidigare deltog man bara på augustimässan, nu ställer man även ut på januarimässan.

ETT TriKåCENTrUMGällstad är en tätort i Ulricehamns kommun och har länge varit känt som Sveriges trikåcentrum. På 1980-talet pro-ducerades nästan 75% av all svensktill-verkad trikå här. På senare tid har orten fått ett uppsving genom en växande detaljhandel av factory-outlet-karaktär med omkring 1,5 miljoner besökare årli-gen. Ändå består Gällstad av lite mindre än 500 invånare.

Lite kuriosa är att man har två fotbolls-planerna; Åvalla och Rånnevi. Gällstad FK är en sammanslagning av klubbarna Gällstad AIS och Gällstad IF. Klubben spelar för närvarande i division 4.

Vid ett flertal tillfällen har man haft besök av engelska storlag för tränings- och vänskapsmatcher. Exempelvis Arsenal (1995), Leeds (1998), Aston Villa (2005) och Reading (2006).

– Även om många gamla textilfabri-ker står tomma idag eller rymmer annan verksamhet idag, så finns ändå åtskilliga

text/foto: Lars Knapasjö[email protected]

Stygn på stygn…

.................... reportage


företag kvar, fast de har tvingats lägga produktionen utomlands av olika skäl, förklarar Hans-Olow Hansson.

Här fanns också ovanligt många jeans-fabriker, men det finns inte någon kvar längre. Mycket av den svenska teko-produktionen generellt är idag mer inrik-tad på specialtillverkning av olika slag, exempelvis luft- och reningsfilter, airbags och spännband mm. Den mer speciali-serade produktionen har dock för många inneburit att företagen fått en stabilare kundkrets än tidigare.

aCG-aVKNOPPNiNGDet började 1990 – för 21 år sedan. Claes Bengtsson hade under åren 1984–87 arbetat på Top-Print i Svenljunga, där han också bodde. Företaget sysselsatte ca 130 sömmerskor och var bland de första att införa det sk Toyota-systemet i sin produktion; dvs att man stod upp och arbetade och roterade mellan olika arbetsuppgifter. Allt för att nå optimal ergonomi och att minska belastnings-skadorna. Dessutom kunde man lättare planera för just-in-time-leveranser.

Idag finns inte företaget Top-Print kvar, men väl varumärket som ingår i Cape Production AB som i sin tur är med i New Waves Profile Professionals.

Hans-Olow Hansson minns hur det ursprungliga Top-Prints grundare och ägare; Bengt Göran Petersson var den första i landet som köpte ett ZSK/Hewlett-Packard-system för automa-tisk tillverkning av mönsterkort för bro-dyrmaskinerna. Därmed kunde man ta farväl att den manuella håltagningen av mönsterkort eller punschningen, som det också kallas. Istället gjorde man tidsbe-sparingar på i storleksordningen 80%.

– Då kostade ZSK/HP-konceptet ca 550 000 kronor – idag säljer vi motsva-rande produkt för ca 20 000 kr, berättar Hans-Olow Hansson.

– I det här ingick bl a en del Nasa-licensierade mjukvaror med höga sekre-tesskrav, vilket vållade problem när och om något blev stulet, eftersom Nasa vägrade att utfärda ny licens, innan vi kunde visa var de stulna mjukvarorna fanns. Och det var ju inte så lätt.

Tillbaka i tiden till 1990. Efter Top-Print började Claes Bengtsson på ACG Nyströms filialkontor i Ulricehamn 1987. Där fanns redan Lars Gustafsson och Göran Arvidsson. Man arbetade mycket med begagnade maskiner och special-maskiner för sko- och väskindustrin.

Emellertid sviktade ekonomin något och det ansågs inte försvarbart att ACG Nyström skulle ha ett filialkontor bara fyra mil från huvudanläggningen i Borås. Men Bengtsson, Arvidsson och Gustafsson ville inte flytta och kompro-missen blev att man i september 1990 startade Symaskinservice AB, där ACG Nyström ägde 52% och de tre delägarna 16% vardera.

På EGNa BENÅr 2005 köpte trion ut ACG Nyström och året därpå köpte man SWF Sverige AB med egen fastighet i Gällstad.

– Till en början hade vi inga agenturer över huvudtaget, men på en mässa Köln 1993 träffade vi på det sydkoreanska företaget SunStar; ett upcoming företag som var relativt okänt, förklarar Claes Bengtsson.

– Idag är SunStar klart världsledande när det gäller industrisymaskiner. Vi har också skaffat oss fler agenturer som

t ex Pfaff, Sirubr, Venus, Pedasus och Brothers.

Tre år senare – 1996 – blev man erbju-den agenturen för SunStars dotterbolag SWF, som specialiserat sig på brodyrma-skiner. De tre Symaskinservice-ägarna tyckte att de ändå hade fullt upp och att så snart ta upp ytterligare en verksam-hetsgren kändes lite för utmanande just då. De tackade nej.

Istället gick agenturen till Hans Forsberg, som startade SWF Sverige AB och sålde det alltså till Symaskinservice år 2006.

– På så sätt har vi blivit ett fullservice-företag, ett litet företag med det stora företagets resurser, förklarar Hans-Olow Hansson, som är försäljningsansvarig på SWF för brodyrmaskiner.

– Fast jag hoppar gärna in och säljer några symaskiner mellan varven.

sVENsKa KUNdErNär man 1990 drog i gång verksamheten var en av de största kunderna Svensk Airbag AB Autoliv med produktion i Kungälv. De hade specifika krav på att airbags till Volvo inte skulle svetsas sam-man, enligt sedvanlig USA-norm, utan vill ha en annan lösning – helst i form av en typ av elastisk sammanfogning.

– Vi provade att sy airbags på samma sätt som en grensöm i en byxa; med kedjesöm, berättar Hans-Olow Hansson.

– Sagt och gjort – resultatet blev över förväntan lyckat och på så sätt kom nu sömnaden in i tillverkningen av airbags hos Autoliv. Symaskinsservice fick sälja, anpassa och installera en rad maskiner och kringutrustning.

Idag hålls verksamheten på Symaskinservice igång av fyra medarbe-

Stygn på stygn…

hans-olow hansson och Claes Bengtsson.


.................... reportage

tare; Göran Arvidsson, Claes Bengtsson och Lars Gustafsson, som alla tre arbe-tar med försäljning/service. Sedan har vi Britt Arvidsson, som ansvarar för admi-nistrationen för bägge företagen.

På SWF har vi Hans-Olow Hansson som försäljningsansvarig och László Kádár som teknik- och serviceansvarig.

För Symaskinservice/SWF handlar det nästan enbart om svenska kunder, men väldigt ofta förekommer leveranser till utlandet.

En intressant kund med stora fram-gångar är Kinna Automatik AB, som leve-rerar sömnadsautomater för bl a täcken, lakan, örngott och madrasser för tex-tilindustrin över hela världen. Företaget

startades 1977 och man är specialise-rade på helautomatiska produktionslinjer; från tyger till färdiga produkter. För inte så länge sedan levererade de till en pro-duktionsline för sammanfogning/sömnad till en underleverantör inom bilindustrin.

fasT i sTYGNENHans-Olow Hansson har sedan några år knutits till SWF, som försäljningsansvarig för brodyrmaskiner. Under en rundvand-ring i lokalerna visar han engagerat upp olika maskiner, som t ex en Venus DL38, som ska levereras till Textilhögskolan i Borås för att bl a göra dekorationskanter på vadmalstextilier.

Han kan branschen innan och utan

och berättar gärna om den specialmaskin som Styrteknik AB i Helsingborg utvecklade efter en idé från en designer på Dux i Trelleborg.

Symaskinen, som döptes till Arthur efter designern, konstruerades så att den genom att sy en liten ring kunde sy fast möbeltyget eller skinnet i t ex fåtöljs- och soffdynor med fyllna-den och backningen eller det bakomliggande mate-rialet i dyna eller rygg.

Tidigare var lösningen att använda knapplops – dvs man använde en tråd fäs-tad i en knapp för att hålla möbeltyget fast med fyllnad och rygg. En konstruktion som lätt kunde gå sönder av slitage eller pillas bort med ett vasst föremål av klåfingriga personer.

Annars började hans liv i Borås, där han åren 1953–60 gick på Gustav Adolfskolan. Som nybliven 16-åring kom han till Husqvarna Vapenfabrik AB, som på den tiden hade en filial på Kungsgatan i Borås. Vapenfabriken tillverkade även symaskiner på den här tiden; trotjänare som Husqvarna 227 eller 262 eller 263. Det var här han fick sin grundutbildning i finmekanik.

iNdUKTa BlEV TillÅr 1958 flyttades produktionen av indu-strisymaskiner till Borås, som då var centrum för svensk tekoindustri. I mit-ten på 60-talet lades tillverkningen av Vapenfabrikens industrisymaskiner ned och Husqvarna Vapenfabrik drog sig ut det affärsområdet.

Istället köptes verksamhet ut av civil-ingenjör Sten Stjärnerud, som varit försäljningschef och sedermera VD för Vapenfabrikens bolag för industrisyma-skiner. Det nya företaget fick namnet Indukta AB och drivs idag av sonen Hans Stjärnerud.

TEKNisK fraMMarsCHDet var också under 60-talet som fram-för allt tyska företag som Dürkopp, Pfaff, Adler; många med symaskinsanor från mitten av 1860-talet, började sopa mat-ten med konkurrenterna. Det drabbade även Husqvarna/Indukta, som inte kunde

Claes Bengtsson, Lars Gustafsson, Britt arvidsson, hans-olow hansson och László Kádár.


n

0413-245 50 • www.formreklam.se

Vepor, bordsflaggor, banners, etiketterbåtvimplar, musmattor, vimplar,handflaggor, reklamflaggor, fanor,

ordensband, etiketter, mässdukar mm.

konkurrera med automatisk trådklippning och alternativa nålstopp mm.

Hans-Olow Hansson kom ACG Nyström AB och stannade där i 28 år, som säljare av brodyr- och industrisyma-skiner till möbel- och bilindustrin och av specialprodukter inom trikå och stickat.

– Det har varit en fantastisk resa att göra och en oerhört spännande resa, även om symaskinssäljare inte klingar så macho precis, säger Hans-Olow Hansson.

– Man kan ju alltid säga att man arbe-tar med strukturell sammanfogning och ytdekoration av textila grundmaterial.

Och helt fel är inte den förklaringen för här har man också maskiner och utrust-ning för tillskärning och hopsättning eller särtagning av framför allt textila material.

Inte minst tillskärning är ett viktigt område, både när det gäller sömnads- och brodyrindustrin. Symaskinservice erbjuder kompletta lösningar för tillskär-ning av textilier i samarbete med leveran-törer som Rasor, TSM-TSC, Cutex och Suprena.

Ultraljud/svets är en teknik för att bl a

skära, kapa och stansa, men också för att svetsa samman termoplastiska mate-rial eller sammanfoga material med hjälp av svetsbar tejp. Här är den dominerande leverantören Pfaff.

liTE Till …Innan vi är klara på Boråsvägen 6 A vill Hans-Olow och Claes visa upp ytterligare ett par pärlor i produktutbudet.

Dels är det SWF DM-UK 1504-45, som är en av de mest flexibla brodyr-maskiner som finns. Den klarar allt från tunnaste silke till grovt läder. Den gör 14-färgs konventionell brodyr och med 1-nål-paljettbrodyr. Det är också den för-sta maskinen i världen som klarar max-produktion med 1 500 stygn per minut – tidigare rekord var ca 1 000 stygn/min.

Sedan handlar det om Typical XFeed med dubbel intermittent materialfram-matning; både nålmatning och under-matning stegar fram materialet i hög hastighet till ett lätt susande ljud. På så sätt elimineras risken för dragning i materialet. Den är ensam i världen om att erbjuda den funktionen.

TraKT MEd aNOrHans-Olow Hansson är inte bara sin bransch, sina sy- och brodyrmaskiner och sina kunder trogen. Han är också trogen sin bygd och tar med oss på en sightseeing, som slutar vid Torpa Stenhus. En imponerande medeltids-borg, som ligger på Åsundens södra strand.

År 1470 uppfördes det första Stenhuset där av riksrådet Arvid Knutsson och har genom arv i rakt nedstigande led hamnat i Pehr Zethelius ägor. Det finns många sägner och skrönor om Torpa Stenhus, men mest fascinerande är nog den sanna berättelsen om trolovningsfesten mellan den 56-åriga kung Gustav Vasa och den då blott 16-åriga Katarina Gustavsdotter Stenbock i Riddarsalen i Torpa Stenhus år 1552. I augusti samma år gifte de sig i Vadstena klosterkyrka.

Till skillnad mot den fantastiska his-torien om SWF och Symaskinservice, så slutade den historien illa … både för Gustav Vasa som dog åtta år senare och för lilla Katarina, som bara 24 år gammal blev riksänkedrottning.


n

.................... reportage

det var då. Nu är MerxTeam en av sveriges ledande leverantörer inom restaurang- och köksprodukter samt profilprodukter

från tidiga morgon till sena kväll var det full aktivitet i den lilla lägenheten på Kronhusgatan i Göteborg. inköp, frakter, tullfrågor, beställningar och leveranser – allt hanterades av tre entusiastiska medarbetare.

Kaffebryggaren gick för fullt. Telefonerna och faxar gick varma. Kunderna kom i en strid ström.

Ett särskilt minnesvärt år var 1994 då det lilla företaget fick förtroendet att leve-rera besticken till Olympiska vinterspelen i Lillehammer.

KÖKsBOrdET i CENTrUMAffärerna gjordes upp vid köksbordet. Badrummet fungerade som showroom med badkaret fyllt av senaste nytt inom glas, serviser och bestick. Lagret fanns i en hangar på den gamla flygplatsen i Torslanda.

1996 blev man kontaktade av ett pro-filföretag, som ville ha köksprodukterna

levererade i en julförpackning. Förfrågan växte till en idé hos medarbetarna och snart anställdes en säljare. Affärsområde Profil var fött. Säljarna blev fler och sorti-mentet breddades. Man köpte ett företag i branschen och snart hade MerxTeam en rad intressanta profilkunder.

saMMa GrUNdTaNKEFemton år senare är grundtanken hos MerxTeam densamma; ett hög-kvalitativt sortiment med varumärket Exxent som bas. Andra nyckelord är; Konkurrenskraftiga priser. Komplett lagerhållning. Snabb distribution.

– Vi har egen design och artwork efter-som vi inte bara säljer produkter utan kompletta, förädlade kundanpassade lösningar, berättar Nicklas Dahlberg.

Skillnaden från tidigare är att företa-get i dag vuxit till positionen som en av Sveriges ledande leverantörer inom

restaurang- och köksprodukter samt pro-filprodukter.

UTE i EUrOPaI Sverige har MerxTeam nu ca 45 med-arbetare och omsätter närmare 160 miljoner kronor. Huvudkontoret finns i egna lokaler på Hisingen i Göteborg. Distributionen sker från tre lager. Företaget har dotterbolag i Norge, Polen och Ryssland samt ett inköpskontor i Kina.

HÖG Klass Till räTT PrisMerxTeams IT-specialister och logistik-experter utvecklar lösningar som ger kunderna bästa tillgänglighet och snab-baste leveranser utan att de själva behö-ver binda kapital eller ta egna lagerris-ker. Man har en stark kapitalbas och en mycket stabil ekonomi. Under många år har man fått högsta kreditratingen; AAA.

Under sin framgångsrika expansion har MerxTeam hela tiden lyckats behålla det som präglade trion i lägenheten på Kronhusgatan en gång i tiden. Det där personliga engagemanget och en upp-ställning av alla medarbetare som går långt utöver det vanliga.

– Vi har beredskap för alla tänkbara utmaningar från våra kunder. Om det behövs så kavlar alla, inklusive vår VD, upp ärmarna och plockar och packar tills leveransen är säkrad och klar, förklarar Nicklas Dahlberg.

Det började hemma i köket...



BRANSCHNYTT

Jörgen Kennemar.

Gosh fyller fem år… och Lars Erik Strömberg avgår

den 6 november i år har det gått 5 år sedan Gosh starta-des. först kallade man sig för Navet.

det började med att man var några kollegor, som såg möjlighe-terna att bygga en frivillig fackkedja inom profil, promotion och yrkesklä-der. det var den enda bransch, som saknade återförsäljargrupperingar. Efter en genomlysning av ca 2 000 företag inom återförsäljarledet och leverantörsledet blev man överty-gade om att branschen behövde struktureras och att instrumentet för

detta var att bilda en kedja.

– Vi fann också vid den ekonomiska genomlysningen att branschen var tämli-gen okänd, hade för många aktörer samt att lönsamheten var bedrövligt låg, särskilt bland återförsäljarna, berättar Lars Erik Strömberg, som var en av initiativtagarna.

– Leverantörerna däremot hade en intjäningsförmåga som var 10-15 gånger högre och då mest New Wave Group-företagen, men även andra leverantörer.

EN HElT NY BraNsCHHär fanns det alltså massor att göra för att stärka de återförsäljare, som förstår

att man blir starkare tillsammans. Genom större volymer får man lägre priser, bätt-re betalningsvillkor, unika erbjudanden, ensamrätt etc, vilket gör att ett gemen-samt agerande skapar ökad lönsamhet.

– Jag blev Goshs förste VD och idag är vi Sveriges och Europas största frivilliga fackkedja med 25 medlemmar i Sverige och Schweiz, säger Lars Erik Strömberg.

– Det kändes otroligt intressant för mig att hamna i en helt ny bransch. Jag kom ju närmast från leverantörssidan inom sport respektive hemelektronik.

– Vi finns på totalt 37 platser från norr till söder samt i Norge och Tyskland. Och snart blir vi fler. Vi är profil-, promotion- och workwearbranschens landslag.

fiNa aVTalGosh har avtal med 40-talet produktleve-rantörer från 10 länder. De flesta avtalen är unika i pris och villkor. Kreditvärderingen på Gosh-medlemmarna är extremt hög och man har i år passerat 100 miljoner kronor i inköp från sina avtalsleverantörer.

– Allt det känner jag stolthet för att få ha medverkat till. Jag har också förträngt att vi dömdes ut av vissa leverantörer, konkurrenter samt så kallade branschex-perter, minns Lars Erik Strömberg.

– De flesta spådde vår snara död. Framtiden ser ljus ut nu och flera länder har hört av sig för att komma åt vårt koncept.

Gosh bojkottades i bör-jan av närmare 30-talet leverantörer, som gick samman mot Gosh eller dåvarande Navet. Flera av dessa är dock idag bland Gosh viktigaste samarbets-partners.

– Min uppfattning är att branschen är ung, ostruk-turerad och konservativ, men att de bästa i bran-schen är medlemmar i Gosh. Vi är 27 aktieägare varav en majoritet är med-

lemmar och vi vill gärna ha fler aktieägare ur medlemsledet. Vi vill bli en än tydligare medlemsorganisation.

slUTar sOM VdNu lämnar Lars Erik Strömberg den ope-rativa ledningen i Gosh. Beslutet togs redan före midsommar. Han sitter dock med i styrelsen och är en av de största aktieägarna.

– Jag har också lovat min efterträdare full och helhjärtad support i framtiden. Jag har dessutom några projekt att full-borda under hösten.

– Inom kort fyller jag 69 år och mina barnbarn kommer tydligt märka att de har en aktiv morfar/farfar, säger en glad Lars Erik Strömberg.

– Caroline Rosado, 29 år, blir ny VD för Gosh AB. Hon har arbetat som projektle-dare sedan 1 december 2010 i företaget, så de flesta har redan mött henne. Hon har en imponerande CV, är otroligt ambi-tiös och driven och kommer att göra ett bra jobb som Gosh VD.

Caroline är civilekonom samt har en master i marketing, som hon läste i Barcelona,där hon bodde där i två år. Internationellt har hon arbetat på Exportrådet i Madrid med världsutställ-ningen i Zaragoza – en av världens största mässor, Svenska Handelskammaren i Madrid med marknadsfrågor och på Invest in France Agency, Franska Ambassaden i Stockholm. Förutom svenska talar hon flytande engelska och spanska.

flEr NYaNsTälldaMarie-Louise Hallbygård har anställts på Gosh, som ekonomiansvarig på halvtid. Hon är civilekonom i grunden och med erfarenhet från både små och stora börs-bolags ekonomiavdelningar.

Även Denise Sundberg, som tidigare arbetat på Gosh med administrativa upp-gifter, kommer att börja arbeta på Gosh parallellt med sina universitetsstudier.

– Det har varit roligt, spännande och intressant att ta sig till arbetet varje mor-gon. Jag har helt enkelt haft kul. Att få lära känna så många nya och intressanta per-sonligheter på kort tid har varit en ynnest för mig, avslutar Lars Erik Strömberg.

Lars erik Strömberg och Caroline rosado. n


Plastprints promotionprodukter är ett säkert val. Eftersom vi tillverkar merparten av sortimentet

själva i Småland, kan vi alltid garantera god kvalitet – och lova snabbare leveranser jämfört med

artiklar producerade på andra sidan jordklotet.

Sen har vi förstås några fördelar till: som produkternas funktioner och förmåga att sticka ut i

mediabruset. Räknar du även in livslängd, exponering av budskapet och det låga styckpriset, är

det svårt att tänka sig mer kostnadseffektiva reklamplatser än produkterna i vårt sortiment.

Prova själv så får du se!

mecs.se

Plastprint - ”Världens bästa reklamplatser” www.plastprint.se


Varannan svensk skylttillverkareanvänder redan ROLLSROLLER®Kanske för att en ensam operatör kan applicera 80 kvadratmeter i timmen.

www.rollsroller.se | let signs be made easy™ | tillverkas och säljs av Reklamidé AB | 054-770 70 90 | [email protected]

Stema SPeCIaLtrYCK aB, med adress Druveforsvägen 9 i Borås, har länge varit ett av landets större screentryckerier, men på senare år har man bli-vit lika stora på digitaltryck. Nu tar man ytterligare ett steg och breddar verksamheten med ett tredje ben genom förvärv.

– Vi har haft en begränsad produktion inom skyltar och fordonsdekor. Nu vill vi lyfta den verksamheten till samma omfattning som våra andra två områden.

– Därför förvärvar vi Skylt Text & Design i Borås, som omsätter ca 10 miljoner kronor. Med deras mångåriga kompe-tens inom just skylttillverkning, fordonsdekor och design kan vi ge våra kunder ett mycket bredare erbjudande, förklarar Stefan Johansson.

Mot 40 miljonerMed förvärvet blir Stema när-mare 30 anställda och får en

Stema går ihop med Skylt text & designomsättning på ca 35 miljoner kronor. Samtliga anställda från Skylt Text & Design kommer att flytta med till Stemas lokaler under hösten.

– Det är främst kompetensen vi vill åt. Därför kommer det bli riktigt trevligt att hälsa de sju skyltexperterna välkomna hit till oss. Tillsammans tar vi sikte på 40 miljoner i omsättning och ett ännu starkare erbjudande till alla våra kunder, fortsätter Mats Ohlsson.

försiktiga, men modernaStema anser sig ha en av lan-dets vassaste maskinparker och är samtidigt ett stabilt och kompetent företag.

– Vi har samarbetat med Stema förut och har stor res-pekt för varandra. Stema leds av försiktiga generaler, som har torrt på fötterna. Därför känns denna affär helt perfekt, menar Ken Berggren och Johnny Adam, grundare och ägare till

Skylt Text & Design.Stema betalar förvärvet dels

med kontanter, dels med aktier. Därmed kommer Ken och Johnny också att bli delägare i Stema.

– Stema blir en ännu intres-santare spelare på marknaden nu, med tre likvärdiga ben. Det kommer att bli en spännande tid framöver, avslutar Stefan Johansson på Stema.

mats ohlsson, Stefan Johansson , Johnny adam och Ken Berggren.

BRANSCHNYTT


n

Din kompletta displayleverantörXPO System AB | BOX 7004, SE- 300 07 HALMSTAD | TEL 035-16 05 60 | FAX 035-777 70 82 | [email protected]

www.xposystem.se

på standard

och deluxe

Roll-ups

LEVERANS INOM

2-3 DAGAR!

Stema går ihop med Skylt text & design Samarbete mellan handels-organisationer

Procopy köps av Canon

det Står KLart att, Svensk Handel får ett ökat fokus på e-handel när man nu inleder ett samarbete med Svensk Distanshandel. Målet är också ett samgående mellan de bägge organisationerna vid kommande årsskifte.

– E-handeln växer och utvecklas och ett samarbete med Svensk Handel gör att vi stärker Svensk Distanshandels position och därmed basen för

all e-handel i Sverige, säger föreningens ordförande Gunnar Ryman.

Genom samarbetet stärks e-handelsfrågorna inom Svensk Handel. Organisationerna kom-mer också tillsammans att arbeta för att utveckla Svensk Distanshandels certifiering Trygg e-handel samt fortsätta driva Distanshandelsdagen och övriga branscharrangemang.

CaNoN BuSINeSS CeNter Trollhättan/Uddevalla utökar verksamheten genom att för-värva ProCopy. Köpet är en del av Canons tillväxtstrategi på den svenska marknaden. ProCopy har idag har ca 320 kunder och en omsättning på drygt 6 miljoner kronor. För kunderna innebär förvärvet bl a att de får tillgång till Canon Svenskas höga servicegrad.

– Vi ser fram emot att få samarbeta med alla nya kun-der vi nu har glädjen att få in i vår verksamhet, säger Eric Bowallius, VD för Canon

Business Center Trollhättan/Uddevalla.

– Den största fördelen för kunden är vår lösningsstrategi, där vi tillsammans med kunden ser över och utvecklar deras lösningar inom dokumenthan-tering och it-relaterade tjänster. Kunderna får dessutom tillgång till vår starka serviceorganisa-tion.

Canon Business Center Trollhättan/Uddevalla var redan tidigare framgångsrik och för-värvet stärker ytterligare företa-gets position i regionen.

ännu en ny Gosh-medlemGoSh meddeLar, att man har glädjen att välkomna ytter-ligare en ny medlem i kretsen; Hultman Profil & Reklam i Ljusdal.

Arne Hultman är ägare av företaget och har två medar-

betare. Företaget räknar med att omsätta ca 10 miljoner kronor under nästkommande verksamhetsår. Hultman Profil & Reklam blir Gosh 25:e med-lem i Sverige.

ensamt med överskottdet är FaKtISKt sant; Sverige är det enda av de 27 EU-länderna som lyckas få till överskott både 2011 och 2012. För 2011 räknar EU med att Sveriges budgetöverskott blir 0,9% av BNP. För 2012 beräk-nas det till 2,0%.

dubblat för Facebookdet rYKtaS om att Facebooks omsättning för-dubblades till 1,6 miljarder dollar (10,3 miljarder kronor) under första halvåret i 2011. Vinsten under perioden blev nästan 500 miljoner dollar (3,2 miljarder kronor).


Kontakta oss: Telefon 0456-19040 | www.cc-co.seCC&CO har 190 anställda. Vi på CC&CO Sign & Digital ger råd om lösningar inom skyltframställning - digitalprintning och workfl ow och har marknadens bredaste sortiment av printmedia och förbrukningsprodukter. CC&CO ägs av det Australiska PaperlinX Limited, som är världens ledande pappersgrossist med 6.500 anställda i 26 länder.

ALLT FÖR: STORFORMATSPRINT | PRODUKTIONSUTRUSTNING | HARDWARE | SOFTWARE | FOLIE | PRINTMEDIER | SKYLTUNDERLAG

INNOVATIVA LÖSNINGARFÖR STORFORMATPRINT

PRODUKTIVSnabba och ytterst professionella large och super wide format printers.

JV5-160S, JV5-320S.PRINT & CUTIntegrerade eller självständigaenheter. Solvent rulle- och UV fl atbed-lösningar.

JV33+CGFXII, CJV30 serien eller JFX+CF3 UV fl atbed.

INDUSTRIAPPLIKATIONERPrintning av industriella applikationer, användaran-passat och on-demand.

UJF-3042, UJF-706.

BORDSSKÄRMASKINERStabila, precisa och ekonomiska bordsskärmaskiner.

CG-60SL, CG-60SR.

FÄRGERMimaki erbjuder månha färgserier av högsta kvalitet: uV, solvent (hard, mild och eco), dye-sub, pigment, textilfärger.


Ett Företag med närmare 50 år i branschen

SCREENTRYCK | TEXTILTRYCKTAMPOTRYCK | TRANSFER

INKJET | LASER

Manuella & Automatiska SystemInstallation & Service

www.ke-levin.se

Box 9, 610 53 Enstaberga.Tfn 0155-577 00. Fax 0155-576 85.

E-post [email protected]. Webb www.ke-levin.se

AKTUELLT NU:

SROQUE

TIC

GPE

TRYCKSNURRA TEXTILTORK

Första gemensamt utvecklade digitala tryckpressenimponerande bildkvalitet och produktivitet från Canons imagePress C7010VP och bearbetnings-kraft från Océs arbetsflöde Prisma sync sam-arbetar i en första gemensamt utvecklad och perfekt synkroniserad digital utskriftslösning från Canon och Océ. Tillsammans och med en väx-ande portfölj blir Canon och Océ starkare och siktet är inställt på att bli världsledande inom tryckeribranschen.

Den gemensamt utvecklade produkten är ett bevis på gemensam forskning och utveckling och säkerställer att Canons och Océs kunder har tillgång till branschledande teknik. Med den här lanseringen visar Canon och Océ, att de är starkare tillsammans och målsättningen är att de ska bli världsledande inom tryckeribranschen.

Serien imagePress C7010VPS tar både färg och arbetsflöde till en högre nivå och ger kunderna de unika fördelarna med en tryckpress som kombinerar Canons beprövade teknik för färgtryckpressar med Océs han-tering Prisma sync. För professionella tryckerier inne-bär sammanslagningen till ett enda integrerat system utskrifter med offsetkvalitet, förbättrad produktion och den bekvämlighet, de varierande körningslängderna och kostnadsfördelar som digital produktion medför.

– Den höga kvaliteten i Canon imagePress C7010VPS och att vi så snabbt kunnat lansera den på marknaden visar det goda samarbete som redan finns mellan Canon och Océ, säger Erik Åkenes, produktchef på Canon Svenska AB.

– Vi använder varandras expertkunskaper, blir starkare tillsammans och genom gemensamma innovationer står vi bättre rustade än någonsin för att hjälpa våra kunder ta steget in i nya affärsområden.

I serien finns ett antal unika funktioner som höjer pro-duktiviteten, inklusive en intelligent jobbplanerare och ett mediabaserat arbetsflöde som minimerar stillestånds-tiderna.

De avancerade bild- och mediahanteringsteknikerna och de utökade alternativen för media och efterbehand-ling ger möjlighet till ökad lönsamhet via högre produkti-vitet och större flexibilitet, och de kompletteras nu med Océs lösning för arbetsflöde och färghantering. n


mäta absorptionen av ljus

mode och säkerhet

BarBIerI eLeCtroNIC tILL-verKar mätinstrument med hög användarvänlighet och hög precision. Instrumenten används till att mäta absorp-tionen av ljus, vilket ger värden som används för att skapa ICC-profiler. Profilerna tas fram för att förbättra kvaliteten på slut-produkten. Spacio är distributör och återförsäljare.

Spectro Swing - finns i tre olika modeller och kan använ-das för mätning på en mängd olika material, som papper,

canvas, vinyl, transparenta material och fler där till. Den klarar att mäta på material, som är 0,7 mm tjocka. Spectro Swing lämpar sig för bl a stor-formatsskrivare.

Spectro LFP - kan göra mätningar på en mängd olika material upp till 20 mm i tjock-lek. Den kan mäta bl a på glas, tyg, vinyl, keramiska material och papper och många andra material. Spectro LFP lämpar sig för storformats- och plan-skrivare.

SäKerhetSBraNSCheN tar Nu inspiration från mode och form, för att lansera en ny produktkategori för kvinnor. Det handlar om designade arm-band med inbyggt personlarm.

Bakom armbandet står PFO (Protective Fashion Object), som är ett nytt svenskt fashionvaru-

märke för kvinnor. Formgivningen står industridesignern Oscar Magnuson för.

– Vi vill visa hur en ökad trygghet kan nås med moder-na, fashionabla designade pro-dukter. Vårt mål är att kvinnor ska känna sig trygga utan att kompromissa sin självständig-

tillökning i JetStream-familjenNu har oCé utvecklat sin JetStream-portfölj med digitala inkjetsystemen; Océ JetStream 1400 och Océ JetStream 3000. Den förra är en höghastighets-pressen, som printar i upp till 100 m/min, medan den senare når upp till dubbla hastigheten, 200 m/min.

Som andra pressar i Océ-sortimentet trycker JetStream 1400/3000 med en upplösning på upp till 1200 dpi, oberoende av produktionshastighet.

Systemen är uppbyggda på beprövade nyckelteknolo-gier och använder sig av nästa

generations piezoelektriska skrivarhuvuden som upprätt-håller tryckkvaliteten även när hastigheten ökar.

Märkmaskiner för industrin

het, säger Johan Carlsson, företagets VD och mannen bakom produkten.

Personlarmet, med GPS-positionering, kopplas till tre utvalda personer eller till värl-dens största säkerhetsföre-tag, G4S. Larmet går när man drar hårt i armbandet.


annorlunda skyltuppdrag löstes galant

tre nya ricoh-pressar

SmåLaNdS SeNaSte KöP-CeNtrum Grand Samarkand har marknadens senaste skyltlösningar. Uppdraget att skapa ett skyltkoncept med fasadskyltar, som aldrig skå-dats tidigare, gick till ett av Skandinaviens ledande företag när det gäller skyltar och deko-rer – Systemtext.

Tanken bakom Grand Samarkand är att skapa en enhetlig kommersiell miljö, trots många olika aktörer och starka välkända varumärken. Husets utformning, planlösning, inred-ning och skyltkoncept är en del av den totala designen.

Harmoni och tydlighet– Vi ville samla alla aktörers skyltar på ett och samma ställe. Alla har samma bakgrund, för att skapa harmoni och tydlig-het. Skyltlösningen visar de många starka varumärkena som finns på Grand Samarkand och förstärker köpcentrumets kommersiella budskap, förkla-rar Filip Areskoug, arkitekt på Ågrenkonsult.

Mats Jäderberg, centrum-chef på Grand Samarkand, påpekar, att Grand Samarkand är Smålands mest spännande köpcentrum. Inte minst med hjälp av ett starkt skyltkoncept förstärks den profilen.

– Vi är glada för engagemang-et Systemtext i Växjö visade, när man tog sig an uppgiften. Med sin samlade materialkun-skap och långa erfarenhet löste de skyltproblematiken på ett konstruktivt och effektivt sätt.

390 kvm fasadskyltarFyra stora fasadskyltar kommer att färdigmonteras till invig-ningsdagen. Det är två skyltar med foliedekor och två med diodtexter. De med dioder pla-ceras vid entrén mot västra par-keringen respektive vid östra parkeringens entré.

– Materialet kanalplast har aldrig tidigare använts till denna form av skyltar, vad vi vet. Utformningen, precis som monteringen, är en stor utma-ning för oss. Vi var tvungna att komma med en helt ny monta-gelösning, säger Marie Krüeger, VD Systemtextgruppen.

Miljövänliga diodtexterKanalplasten monteras 40 cm ut från fasaden och blir invän-digt belyst, samtidigt sitter det miljövänliga diodtexter – företa-gens logotyper utanpå plasten. Diodtexterna fick inte fästas i plasten, vilket innebar att man var tvungna att komma med en helt ny montagelösning.

ut På marKNadeN kommer nu Ricoh med tre nya färgbase-rade digitalpressar med inrikt-ning på mindre produktionsvo-lymer. Det är Ricoh Pro C651EX och Pro C751EX, som även kan skanna, medan Ricoh Pro C751 är den enda renodlade printern.

Primära målgrupper är fram-för allt print-to-pay-leverantö-rer, digitaltryckare och kommer-siella tryckare, interntryckerier och mindre produktionsenheter.

Det kan framhållas, att Pro C751 innehåller den nya laser-teknologin VCSEL, som levere-

rar knivskarpa bilder på upp till 4800 dpi.


Anna-Karin Reis är ny VD på ACG Nyström

en. Sedan fick Anna-Karin barn; tvilling-flickor, som i dag är 19 år. Efter en tid hemma med barnen utbildade hon sig till yrkeslärare med textil inriktning.

MEd sEGEr i EsTlaNdNågot senare blev det jobb på Komvux i Borås, där hon undervisade i mönster-hantering samt konfektionsteknik.

– Jag blev efter en tid produktionsan-svarig på Segers fabriker med kontor i Borås och produktion i Estland.

– Jag var under fem års tid minst en vecka i månaden på fabriken i Estland och utbildade samt utvecklade såväl mönsterhantering samt övrig produktion och inköpsrutiner.

Vägen leder vidare till Wendre Scandinavia i Skene som inköpsansvarig samt ansvarig för kommunikationen med produktionsenheten i Estland. Senare blev hon också platschef i Skene.

För tre år sedan såldes Skene-fastigheten och jag fick en funktion som säljare och produktutvecklare med kon-tor hemma efter en sammanslagning med systerföretaget Bema Quilting i Växjö.

– Det är en stor erfarenhet att ha job-bat hemifrån, men jag saknade att vara med i det dagliga och att ha människor omkring mig. Så när jag hörde att ACG Nyström sökte ny VD tog jag min chans, och det gick ju bra.

– ACG har alltid funnits med i min värld; maskiner och delar när jag jobbade i produktionen, tillbehör och service när jag var lärare samt etiketter och märk-ning när jag jobbat som produktutveck-lare och säljare.

– Jag har många gånger tänkt på ACG som arbetsgivare. Det känns fantastiskt roligt och som en stor möjlighet att få vara med här hos ACG. Jag gillar utma-ningar och tycker om att jobba så det här känns rätt.

För att hämta andan och samla energi är Anna-Karin mycket ute i naturen. På hösten blir det svamp- och bärplockning.

Panduro blir europaledande I euroPa FortSätter hobbymaterial-kedjan Panduro Hobby att expandera och har nu förvärvat holländska Pipoos med 33 pysselbutiker i Holland och Belgien. I och med det har man 95 butiker och är mark-nadsledande i sin bransch. Nästa år vill man nå 100-strecket.

Idag har man, efter förvärvet av Pipoos, 29 butiker i Holland, 29 butiker i Sverige, 17 butiker i Danmark, 15 butiker i Norge, 4 butiker i Belgien samt 1 butik i Tyskland.

Kläder i soporna

samma dag som vi är på väg till aCG-huset i Borås för att göra ett par intervjuer, nås vi av nyheten att aCG Nyström fått en ny Vd i anna-Karin reis. Vi har också turen att få en liten pratstund med henne.

Anna-Karin Reis är född och uppvuxen i Svaneholm, som är en liten by söder om Borås. Hon är 41 år gammal och sambo.

– Jag bestämde mig tidigt för att jobba med textil och då främst kläder. Det började med beklädnads teknis-ka gymnasieutbildning, där jag snart förstod att tekniska lösningar och produktionsplanering/-utveckling var min grej.

– Att lösa problem och effektivisera dri-ver mig framåt, berättar Anna-Karin Reis.

Första jobbet var produktionen på Stilskjortor i Sjömarken, där jag både sydde och arbetade på skäravdelning-

vI SveNSKar KöPer i genomsnitt 15 kilo kläder per person och år. Åtta kilo av dessa kläder kastas. Textilimporten till Sverige har ökat med 40% under det senaste decenniet, visar en undersök-ning från Naturvårdsverket. Det motsvarar ungefär 15 kilo per person och år.

Undersökningen visar samtidigt att en stor mängd kläder hamnar i soporna och sedan eldas upp. Svensken slänger hela åtta kilo kläder per person och år.

– Det vore bättre för miljön om kläder-na återanvändes, säger Anna Nordin på Naturvårdsverket i en kommentar.

n

anna-Karin reis.


Clear Channel satsar digitalt

Prova digitalt hemmaProGrammet KINeCt ShoP byg-ger på att användaren med hjälp av Microsofts spelkamera Kinect kan besöka virtuella butiker och gå runt och titta på kläder och accessoarer, rapporterar IDG.

Tidningen skriver att Kincect-shopparna till och med ska kunna prova kläderna genom kameran. Kunden kan se hur ett objekt ser ut på dem utan att ens gå in i en butik.

Kinect shop finns än så länge bara som projekt, och kan initialt endast hantera handväskor.

Golvmattor av maskrosor amerIKaNSKa ForSKare tror, att maskrosor kan bli råvarubas för gummi inom en inte alltför avlägsen framtid.

Detta sedan de tillsammans med amerikansk bilindustri har identifierat en speciell maskrosart ur vars rötter en mjölkvit latexliknande substans kan utvinnas. Det är denna substans i sin tur, som sedan kan användas som bas för framställning av gummi och plast-modifierare.

Tänkbara applikationer för de mask-rosbaserade materialen är exempelvis mugghållare, golvmattor och klädslar i morgondagens bilar.

Clear Channel drar nu igång en storsatsning på digital utomhus-reklam. i början av september var det stor premiär för Clear Channels digitala skyltar i tunnelbanan. de går under namnet Play subway och i det första steget handlar det om ca 120 enheter på 12 utvalda sta-tioner.

– Tunnelbanan är en bra miljö att börja i eftersom det är mycket folk, hög impact och en omgivning som är mycket kon-trollerbar. Dessutom attraherar det här nya annonsörer för oss, som till exempel dagsannonsörerna, säger Ola Klingenborg, VD på Clear Channel.

I det första skedet är det några få utvalda annonsörer, som går på de nya skyltarna. En av dem är Telia. Dessutom har SL tillgång till uppåt 30% av utrym-met, som de kan använda exempelvis till trafikinformation och egenkampanjer. Totalt handlar det om mellan tre och åtta annonsörer som går åt gången.

– De kan t ex anpassa budskapet under dagen, och det finns stora krea-

tiva möjligheter. De kan ha ett budskap i Hornstull och ett annat i T-centralen, förklarar Ola Klingenborg.

Clear Channel har varit diskreta i sina kundkontakter i det inledande skedet. Men responsen har varit stor och positiv hävdar de.

– Vi har pratat med utvalda kunder där vi har sålt in det som ett pilotevenemang. Och det har gått över förväntan. Vi sålde slut utrymmet på tre dagar mitt i som-maren. Det har bara varit idel positiva röster, säger Alexis Logothetis, försälj-ningsdirektör.

Sverige blir det tionde landet inom Clear Channel som inför digitala utom-husenheter. Varför de har valt att vänta beror på att de rätta förutsättningarna skulle hamna på plats.

– Internationellt har vi sett många dåliga exempel. Vi är tydliga med att det här inte handlar om tv-reklam. Det är digitala posters. Det ska vara något som rör sig, men som ändå följer den tra-ditionella utomhusreklamens regler med tydlighet och snabba budskap, säger Ted Johansson, marknadsdirektör.

Bolaget vill inte gå ut med några siffror

kring hur stor den här investeringen är. Klart är dock att det rör sig om mycket pengar. Ändå ser de ljust på att kunna räkna hem det första steget inom en snar framtid.

– Om efterfrågan håller i sig kommer det inte vara något bekymmer att få till-baka pengarna. Men det här är framför allt en investering i know how. Vi ser det som ett första steg i en tio-års process, säger Ola Klingenborg.

Norrøna öppnar i SverigeINFör höSteN har den norska fri-luftsaktören Norrøna slagit upp portar-na till sin första svenska butik på 450 kvm i centrala Stockholm. Norrøna är ett norskt familjeföretag, som grunda-des år 1929.

Den nya butiken rymmer hela Norrønas sortiment med egna fri-luftskläder och ryggsäckar och ett kompletterande sortiment från andra leverantörer. Det finns också en avdel-ning för jaktrelaterade produkter, samt ett sk Arctic room med en temperatur på 15-20 minusgrader. Tanken är att kunderna ska kunna prova exempelvis dunjackor i rätt temperatur.

n

ola Klingenborg.


Världens första kompakt skrivare med metalliskt bläck och

skärfuknktionSkriv ut dekaler, affischer

och heat transfer med fantastiska effekter på Bn-20

Mer än Bara enUV flatBäddsskriVare

– uv flatbädd- och rulle-till-rulle-skrivare

i ett !Använd leJ-640 för utskrift på

nästan vad som helst inklusive styva medier med upp till 13 mm tjocklek.

Gör snyGGa, skräddarsydda detaljer

på merchandise-varorLägg till partiell lack, prägling och

yteffekter direkt på ämnen med upp till 100 mm tjocklek på lef-12

auktoriserad återförsäljare i sverige:

www.rolanddg.eu

innoVatiVa nyheterfrån Roland DG

www.foliepapper.se

n

skickaTårta.se är en tjänst på internet som ska förenkla för dig, när du vid beställa färska bakverk och du kan vid valfri tidpunkt inspi-reras och beställa färska bakverk för leverans till en förutbestämd dag.

Vår tårttjänst underlättar bl a för barnfamiljer vid barnkalas, vid gra-tulationer på avstånd och hjälper företag att profilera sig mot kunder. det berättar Magnus Noord vid ett besök i deras monter på Promotion

Expo.

En tårta kan förgylla stunden för många personer vid ett och samma tillfälle. Flera personer sätter sig ned för en paus i arbetsstressen och det diskuteras vem tårtan kommer från. Om du har profilerat tårtan med er logotyp så får du garante-rat uppmärksamhet.

– De färska bakverken tillverkas och levereras av utvalda konditorier som är lokalt placerade på respektive ort och därigenom erbjuder vi ett rikstäckande nätverk av professionella konditorier.

– Vi strävar efter att hantverket och kvaliteten på råvarorna alltid ska vara av yttersta kvalitet. Närproducerat med en förankring i det lokala samhället är av stor vikt för oss.

Fem tips hur skickatårta.se-kunderna använder tårtorna:1. Tack för ordern! Ta tillfället att tacka din kund när de gör en större beställning.2. Ursäkta oss! Ibland blir det fel, då kan man be om ursäkt på många vis, t ex med en tårta vid en leveransförse-ning.3. Tack för förtroendet! Välkomna en ny och viktig kund med en tårta och tacka för förtroendet. 4. Större tillställningar som vid mässor och sponsring så kan företagsprofilerade tårtor få bättre uppmärksamhet än andra godsaker.

5. Säljkampanjer mot potentiella kunder. Direktreklam i all ära men en säljare kan framgångsrikt få uppmärksamhet med en tårta, t ex placera en ätbarbild av ditt visitkort på tårtan och visa att du söker kontakt.

fÖrETaGsPrOfilErad TårTaFöretaget kan få sin logotyp placerad på en tårta och få stor uppmärksamhet hos mottagaren.

– Vi kallar det Logotårta, förklararar Magnus Noord. Logotypen kan placeras på olika typer av tårtor, men vanligast är en prinsesstårta.

– Väljer du en prinsesstårta så får du

Skickatårta.se – en bakad upplevelse

många valmöjligheter att välja färg på marsipanen och då blir syneffekten ännu bättre.

När man beställer en Logotårta, behö-ver man göra beställningen senast var-dag före leveransdag. Tårtan kan leve-reras över hela Sverige och bakas på leveransdagen av ett av de 300 utvalda konditorierna.

300 KONdiTOriEr BaKarSkickaTårta.se samarbetar med 300 utvalda konditorier över hela landet. Tårtor är deras hantverk och de har stor vana av att personligen leverera tårtor till både företag och privatpersoner. n

magnus Noord och magnus äng.

www.screen-marknaden.se


Världens första kompakt skrivare med metalliskt bläck och

skärfuknktionSkriv ut dekaler, affischer

och heat transfer med fantastiska effekter på Bn-20

Mer än Bara enUV flatBäddsskriVare

– uv flatbädd- och rulle-till-rulle-skrivare

i ett !Använd leJ-640 för utskrift på

nästan vad som helst inklusive styva medier med upp till 13 mm tjocklek.

Gör snyGGa, skräddarsydda detaljer

på merchandise-varorLägg till partiell lack, prägling och

yteffekter direkt på ämnen med upp till 100 mm tjocklek på lef-12

auktoriserad återförsäljare i sverige:

www.rolanddg.eu

innoVatiVa nyheterfrån Roland DG

www.foliepapper.se


Framåt för on-Product-PublishingFör SNart två år sedan (Screen&Marknaden nr 7/2009) skrev vi om en lite annorlunda produkt; labelzine-etiketter, som kombinerar produkteti-ketter med en mini-magasin. Internationellt kallas det; OPP – On-Product-Publishing och idén kommer ursprungligen från Australien.

I Sverige är det OPP Sweden AB som marknadsför produk-ten. Vi kontaktade Mats Casimir, som tillsammans med Antonio Mazzarella driver bolaget, för att höra hur det går.

– Det går bra och vi har genomfört en del riktigt intres-santa projekt sedan vi sågs, berättar Mats Casimir.

– Exempelvis har vinimpor-törer använt vår etikett som ett recepthäfte och CityGross har vi hjälpt med en ODR-kampanj där etiketten satt på en vattenflaska och som sedan distribuerades

ut på olika områden kring deras butiker.

– SCA/Libresse sammanförde vi med Bonniers Veckorevyn och skapade en minivariant av tidningen, som hamnade på Libresse-förpackningarna.

Under året som gått har OPP byggt upp fler kringtjänster och produktvarianter, för att kunna bidra till en bättre helhet och underlätta för kunderna.

– Vi har som mål att nå ut bre-dare, men även mer målinriktat med vissa aktivitetstyper där vi ser stora potentialer hos vissa dagligvaruaktörer.

– Med vårt koncept kommer vi också att förflytta oss utanför Sveriges gränser. Det angenä-ma problemet för närvarande är dock att hinna med att bearbeta marknaden på det sätt som vi önskar. Men det löser vi, avslu-tar Mats Casimir.

SLÄPP LOSS FANTASIN!- Designa din tröja från endast 100 st.

Piké Hood Sweatshirts Softshell WCT Jackor Ryggsäckar T Shirts Väskor Jackor

Moderna profilkläder & arbetskläder i - rätt färg och snitt. Moderna profilkläder & arbetskläder i - rätt färg och snitt.

antonio mazzarella och mats Casimir.


Laminera mera!Kala Mistral 1650 , laminerar upp till 1650 bredd och hanterar även skivmaterial upp till 50 mm tjocklek. Övre valsen kan temperaturregleras 30 - 60 grader. Laminatorn är utrustad med Kala´s patenterade ställbara valstryck. Maskinen är utrustad med en minnesfunktion för 5 olika inställningar och har en hastighet upp till 6,20 m/min.

Mistral hanteras av en person vid både enkel och dubbelsidig laminering, rullbyte sker utan verktyg. En av marknadens absolut bästa laminatorer.

Övrig info, kontakta Sericomex 0418-450180

Detta är den senaste generationens laminator från Kala

November-erbjudande

59 990:–.(ord. pris 68 000:–).

AGI_475/S&Mnr7_Sericomex.indd 1 2011-10-20 19.36


BRANSCHNYTT

Förbättrad lönsamhet i grafiska branschen

uSB som utplånar data

Spandex får ny ägaretIdIGare har SPaNdex varit en division inom det amerikanska bolaget Gerber, men får nu en ny ägare; det holländska Gilde. På Spandex ser man fram emot de nya för-hållandena.

– Vi är mycket glada över att få bli en egen självständig del av Gilde. Vi kommer kunna expandera och växa i önskad riktning och samtidigt kunna utnyttja resurser och kunskap hos våra ägare, säger Rod Larson CEO Spandex.

Även Gilde ser fram emot samarbetet:

– Det är en spännande utmaning för oss på Gilde att arbeta med Spandex som är ett ledande företag i en väx-ande bransch.

– Målet för oss på Gilde är att se till så att Spandex dels behåller sin nuvarande marknad men också växer och expanderar till nya områ-den, säger Ralph Wyss VD på Gilde.

Anledningen till att Spandex får nya ägare beror, enligt Gerber på att de har blivit uppköpta av företaget Vector Capital och att Vector Capital vill ha en ny inriktning på bola-get.

Spandex är en ledande totalleverantör av kompletta och innovativa lösningar till den digitala tryck-, skylt- och bildindustrin. Huvudkontoret finns i Ruemlang i Schweiz och företaget är utbrett över hela världen.

Gilde Buy Out PartnersGilde är ett ledande europe-iskt investmentföretag som idag omsätter ca 40 miljarder. De är verksamma i ett flertal länder såsom Nederländerna, Belgien, Schweiz och Frankrike.

I huvudsak är bolaget inriktade på distributionsfö-retag inom olika branscher. Exempel på företag som ingår i Gilde är: Gamma Holding, Teleplan, Hoffman Menü, Powerlines och Plukon Royale.

raPPorteN KoNJuNKtur-LäGet För den civilgrafiska branschen och förpacknings-branschen visar, att lönsam-heten förbättrades generellt under andra kvartalet 2011. Rapporten ges ut av Grafiska Företagens Förbund.

Resultaten är dock bero-ende på företagens storlek. Förpackningsmarknaden visade små förändringar under våren och försommaren och produk-tionsvolymen var oförändrad i likhet med orderingången.

Högre beläggningEn stor majoritet bland de min-dre företagen i den civilgrafiska branschen – tryckerier exklu-sive tidningstryckerier samt olika medieföretag – rapporte-rar oförändrade volymer under andra kvartalet, medan några av de större företagen upplevde en högre beläggning, vilket drar upp volymsiffran (materialet är

viktat efter företagens föräd-lingsvärde).

Upp och ner på marknadenPrisbilden på den civilgrafiska marknaden förbättrades, vilket är ett utslag av kostnadsinfla-tion från förändringar i bl a pap-perspriser och i enstaka fall av en efterlängtad efterfrågedri-ven prisökning. Marknaden för trycksaker visade en uppgång framför allt under maj. Juni visa-de däremot på en tillbakagång. Utvecklingen under juli och augusti har tyvärr fortsatt i moll.

Antalet anställda höll sig på en i stort sett oförändrad nivå. Likaså var det sammantaget små rörelser i företagens order-stock. Kapacitetsutnyttjandet föll tillbaka någon procenten-het, men ligger historiskt högt på 85%. Det vittnar om kapa-citetsneddragningar eftersom volymerna inte har ökat utan snarare fallit under senare år.

SeCurIram heter mINNet som raderar sig självt om det inte används inom 24 timmar, skriver Dagens Industri.

Det är det svenska säker-hetsföretaget Business Security som har fått en gigant på kro-ken. Datorjätten Dell börjar nu sälja företagets självraderande USB-minne, som ska stoppa värdefull affärsdata på vift.

Tekniken är dessutom bomb-säker hävdar Business Security: på flashminnen kan en radering bli ofullständig, med Securiram blir den total.

Det är behovet av att skydda affärshemligheter, som ligger

bakom utvecklingen av minnet. Framför allt räknar man med att den självraderande funktionen ska leda till ett förändrat be-teende hos användarna när det gäller datasäkerheten.

I en färsk undersökning som Business Security låtit Sifo göra är affärshemligheter på drift när svenskarna slarvar med sina USB-minnen.

Fyra av tio förvärvsarbetande svenskar uppger sig inte veta var de har sina USB-minnen med lagrad information. Var tredje medarbetare har även jobbrelaterad information spa-rade på ett USB-minne hemma.

NOTISER

Quark till adobe Indesign deN amerIKaNSKa filkonver-teringsspecialisten Markzware har utvecklat en ny plugin, som kan konvertera QuarkXPress 9-filer till InDesign CS4, CS5 och CS5.5.

Q12D heter lösningen som finns för både Macintosh och Windows plattformar. Den konverterar Quark-dokument, som omedelbart återskapas till InDesign CS4, CS5 eller CS5.5.

Processen beskrivs som snabb, enkel, prisvärd och exakt och har redan fått an-hängare.

Nya rekord för nät- handeln trotS att KoNJuNKtu-reN sviktar, fortsätter nät-handeln att slå nya rekord. Den ökade med hela 8,4% under årets andra kvartal jäm-fört med samma tid i fjol. För helåret 2011 bedöms omsätt-ningen öka med drygt 9% till 27,3 miljarder kronor.

Bäst gick det under andra kvartalet för kläd- och sko-försäljningen, som steg med 13%. Försäljningen av hem-elektronik ökade också, men inte lika mycket som under för-sta kvartalet. För böcker och media, som under senare år växt explosionsartat på nätet, var ökningen också svag.

Sysselsättningen ökarI auGuStI var 4 721 000 per-soner i åldern 15–74 år syssel-satta, en ökning med 111 000 jämfört med för ett år sedan. Samtidigt minskade anta-let arbetslösa med 34 000 till 336 000 personer vilket ger en arbetslöshet på 6,6%.

Antalet arbetade timmar ökade med 3,0% jämfört med augusti 2010. Säsongrensade data visar på en ökad syssel-sättning och en minskad arbets-löshet, dock i en lägre takt än tidigare.

Nya jeansdet är GruNdareN till jeansmärket Cheap Monday, Örjan Andersson, som startar ett nytt jeansvarumärke under eget namn. Starten blir nästa år.

Cheap Monday startades 2004 av Örjan Andersson och tre andra personer. 2008 sålde Örjan Andersson 60% av bola-get till H&M för 564 miljoner kronor.


Omega 1:ett förstklassigt instrument förhögkvalitativ bildproduktion!

Omega1-FI-A4.indd 1 02.09.11 10:35

Omega 1 innehåller all den högteknologi och kunskap inom bläckstråle-tekniken som Durst har byggt upp via sin erfarenhet av högproduktiva flatbädds- och rullskrivare. Durst skrivare har med stor framgång installerats över hela världen de senaste 12 åren, enbart i Norden finns över 50 st. framgångsrika Durst installationer.Omega 1 är en hybridskrivare som skriver lika bra på skiv- som rullmaterial. Fine Art kvalité uppnås via en kombination av Durst mekaniska precision, avancerade media matnings-teknologi samt piezoelektriska printhuvuden. En högpresterande skrivare som skriver upp till 1720 dpi och nyttjar senaste generationens gråskaleteknologi . Hela sju färger finns tillgängliga inklusive grått för Fine Art utskrifter alternativt processfärgerna orange och violett för utökad CMYK-färgrymd. Omega 1 är framtagen för skyltmakare, grafiska företag, screentryckerier, fotolabb, konstnärstryck samt andra bildspecialister. Omega 1 skriver upp till 160 cm i bredd och obegränsat i längd med en hastighet på upp till 18m2/timme på styva och flexibla material i högsta kvalitetsläget.Omega 1 är byggd för att motsvara samma höga Durst standard som alla andra Durst Rho-skrivare. Skrivaren är kompakt byggd och tar litet trymme, enbart 15m2! Skrivaren är byggd för pålitlighet, hög tryckkvalitet, lång livslängd och den uppfyller självklart alla Europeiska säkerhetsföreskrifter.Trots att skrivaren och dess komponenter och elektroniska delar är tillverkade i hjärtat av Europa kan Omega 1 erbjudas till ett förmånligt pris tack vare ultramodern produktions- och monterings-teknologi.

Durst trygghet, kvalitet och högteknologi till ett överkomligt pris =Omega 1 by Durst.

Molanders MSD effektiviserar arbetsflödenhos digitaltryckerier med hjälp av:- Durst - Seal - Esko Graphics/Kongsberg Fotoba - Keencut - Caldera- Ring oss för råd!

För mer information kontakta:Molanders Sign+Display AB“a company in the Durst Group“+46-8-680 15 80www.molandersMSD.sewww.durst-online.com


.................... reportage

:ANAPURNA M2540 FB HIGH-SPEED TRUE FLAT-BED, UV-CURABLE INKJET PRINTER

FOTOBA XLD 170 FULLY AUTOMATIC X/Y CUTTING MACHINE

:Anapurna M2540 Flatbädd UV-skrivare – True Flatbed, True Quality, True Value

AGFA GRAPHICS

Agfa Graphics utökar återigen sin omfattande :Anapurnaserie av UV-skrivare. Nu med en unik fl atbäddskonstruktion där produktivitet och användarvänlighet har högsta prioritet. Och som vanligt med den erkända :Anapurnakvaliteten på alla typer av utskrifter.

Nya FOTOBA XLD 170 är den mest fl exibla av alla skärmaskiner. Konstruerad för att arbeta med både rullar och ark och är den perfekta lösningen för att trimma alla fl exibla material upp till 170 cm bredd.

Vi är övertygade om att långsiktiga kundrelationer byggs som trepartsförhållande mellan kund, leverantör och fi nansiär. Därför kan vi tillhandahålla fl exibla och skräddasydda fi nansieringslösningar genom Agfa Graphics fi nancial services.

Stay Ahead. With Agfa Graphics.

www.agfagraphics.com

HIGH-SPEED TRUE FLAT-BED, UV-CURABLE INKJET PRINTER

PMH Systems ApS Harhoffs Allé 43, DK-4100 Ringsted Telefon +45 5767 2022 www.pmhsys.com Skandinavisk distributör av Agfa :Anapurna och FOTOBA.

Agfa-Gevaert AB Arne Beurlings Torg 9A, 164 40 KistaTelefon 08-793 65 00

41SCREEN & MARKNADEN 7-2011 41

Storbilds-bolaget sat-sar på miljönmILJöSatSNINGeN För StorBILdSBoLaGet går vidare. Redan 2009 blev före-taget, som det första bolaget inom branschen för digitalt framställda storformatsbilder, ISO-certifierat enligt 14001. Arbetet med miljön är ständigt pågående.

Storbildsbolaget har lanse-rat en serie med miljövänliga material som alternativ till de traditionella.

– Det har varit svårt att hitta en mesh* som klarar miljö-kraven, men som det ser ut nu kan vi lansera en i början av hösten, säger VD Jonas Hellke.

– Den miljövänliga meshen är ett välkommet komplement i sortimentet som vi tror mycket på. Vi gör vår miljösatsning på riktigt och har högt uppsatta miljömål för 2011. Responsen från kunderna har varit mycket bra och vi märker att efterfrå-gan ökar, fortsätter Jonas

Storbildsbolaget har också ett system för återvinning av PVC. Det är både spill från produktionen och gamla vepor som återvinns.

– Vi tycker att det är en självklarhet att ta hand om rester som består av ej förny-elsebart material och se till att dessa återvinns på ett så bra sätt som möjligt, säger Jonas Hellke.

– Vad vi vet är vi ensamma om att erbjuda denna tjänsten till våra kunder.

Som ett ytterligare steg i mil-jöarbetet var Storbildsbolaget miljösponsor till Helsingborgs-festivalen i somras. Allt mate-rial som producerades till fes-tivalen gjordes av miljövänliga material. * Mesh = finmaskigt nätmaterial som medger luftgenomsläpp.

Ineko – Nordens nya kommunikationsföretagFråN oCh med septem-ber har Intellecta Infolog och Ekotryck Redners bytt namn till det gemensamma Ineko, som blir ett grafiskt hus för all sorts marknadskommunikation. Den nya verksamheten inom Ineko kommer, med sin satsning på breda kunderbjudanden och helhetsansvar i kombination med en produktionsanläggning som hör till de mest moderna i hela Europa, att vara en av Sveriges mest kraftfulla gra-fiska verksamheter.

Den grafiska branschen är hårt konkurrensutsatt och präg-lad av prispress. I Inekos nya lokaler i Årsta har man därför investerat ca 50 miljoner kro-nor i ny ultramodern teknik, för att möta kundernas behov - en storsatsning för att alltid ligga i framkant med den senaste tekniken.

– Vi kan nu erbjuda våra kunder helt nya och kraftfulla grafiska lösningar, för att öka effekten av deras tryckta kom-munikationsinsatser samt möj-

ligheten att stå ut jämfört med sina konkurrenter, säger Johan Stålhäll, vVD Ineko.

Förändringarna innebär både geografiska omflyttningar och flera olika namnbyten.

Byter till inecoEkotryck Redners och Intellecta Infolog Solna flyttar ihop sina verksamheter i Stockholm till Årsta och byter namn till Ineko liksom verksamheten i Göteborg.

Intellecta Infolog i Falun byter

Gemensamt grepp om mässorvärLdeNS StörSta möteS-PLatS för skandinavisk möbel- och belysningsdesign har fått en ny kommunikativ plattform.

– Det här kommer att ge varumärket ännu större kraft, samtidigt som vi tydliggör kopplingen mellan Stockholm Furniture Fair, Northern Light Fair och Stockholm Design Week, säger projektledaren Cecilia Nyberg.

Stockholm Furniture & Light Fair, ett av Stockholmsmässans flaggskepp, är världens största mässa för skandinavisk möbel- och belysningsdesign. Varje år i februari kommer över 40 000 inköpare, arkitekter, designer och journalister till Stockholm för att besöka mässan och en rad andra högprofilerade designevent runt om i staden.

Tanken med att expandera mässan till en hel designvecka har varit att stärka Stockholms roll som Skandinaviens huvud-stad, och samtidigt locka fler besökare till mässan. Och idén har fungerat väl – i designvärl-den är vecka 6 numera syno-nymt med Stockholm Design Week.

Men i takt med att både mässan och designveckan bli-vit större, har också behovet vuxit av att tydliggöra kopp-lingen dem emellan. Därför har Stockholm Furniture & Light Fair nu, tillsammans med designbyrån Silver, tagit fram en ny kommunikativ plattform som betonar att eventet består av tre delar: möbelmässa,

belysningsmässa och design-vecka.

Dessa har fått en ny grafisk profil med stilrena logotyper baserade på de enklaste geo-metriska formerna kvadrat, cirkel och triangel. Samtidigt

förenklas avsändarnamnet till det sammanslagna Stockholm Furniture & Light Fair.

Nästa upplaga av Stockholm Furniture & Light Fair äger rum på Stockholmsmässan den 7–11 februari 2012

namn till Strålins. Intellecta Infolog i Nacka byter namn till OnTime. Bolagen, med totalt 225 medarbetare, omsätter tillsammans ca 380 miljoner kronor.

Cecilia Nyberg.


Nu – förbättrad hercules

Nya ljuskällor i museimiljö

med FLer äN 100 enheter i drift över hela världen och en 20-årig historia av gedigen erfa-renhet har Hercules från ame-rikanska M&M länge ansetts vara något av framgångsfaktor för UV-screentryckare inom framför allt multicolor gra-fik. Inte minst är Hercules en produktionsenhet, som klarar snabba och effektiva omställ-ningar – något som är ganska vanligt inom t ex skyltindustrin eller detaljhandel.

Nu har Hercules Multicolor UV med sin 6-gärgskarusell förbättrats med nya funktio-ner, som inkluderar en större utskriftsstorlek och snabbare produktionstakt. Den lämpar sig för en mängd olika plana substrat från papper och plast till metall, kartong och plexi-glas.

Hercules är konstruerad och tillverkad av AWT World Trade

Inc och är utrustad med fjärr-diagnostik och en servicefunk-tion som minskar kostnaderna för reparation och stillestånd med så mycket som 80%. Tryckformatet är 25 x 38" (63 x 96 cm), 30 x 40" (76 x 101 cm), 38 x 52" (96 x 132 cm), 40 x 55" (102 x 140 cm) och en ny större utskriftsstorlek, som tidigare inte finns på någon flerfärgs UV-system på 50 x 75" (127 x 191 cm).

– Våra ingenjörer har fort-satt att göra branschledande förbättringar till denna skrivare i världsklass ända sedan vi förvärvade amerikanska M&M för nio år sedan, säger Michael Green, ordförande i AWT World Trade Inc.

– Hercules är mer eller min-dre oöverträffad när det gäller snabbhet, kvalitet och använ-darvänlighet.

Flexibel lösning för storformat CaNoN LaNSerar totaL Service Care –- en innovativ lösning för storformatsskrivare, där betalningsmodellen base-ras på antalet utskrifter. Det gör det enklare för företag att kontrollera sina kostnader och sitt kassaflöde, samtidigt som driften och servicen är säkrad.

Det som ingår är installation, telefonsupport, omedelbar reparation på plats samt bläck, skrivhuvuden och underhålls-patroner.

– Vi har märkt att våra kun-der behöver den här typen av flexibla lösningar, där företa-gen bättre kan kontrollera sina kostnader. Kunderna debiteras per klick, vilket betyder att de endast betalar för det som skrivs ut, och med service och åtgärder inom 24 timmar mini-meras risken för driftstopp, säger Anders Oldmar, Canon.

Lösningen passar de som

använder Canons storformats-skrivare för fotografi, konst- och provtryck, liksom företag inom arkitektur, konstruktion och tek-nik som använder sig av CAD-applikationer. Den passar även för företag inom detaljhandel, offentlig sektor, restaurang- och turistbranschen, som vill produ-cera eget material i storformat.

automatisk felanmälan och bläckkontrollDen smarta funktionen e-main-tenance finns som tillval. Med e-maintenance installerat kan skrivaren automatiskt skicka en statusrapport och regist-rera en felanmälan via e-post till Canons service center. En tekniker har då möjlighet att snabbt göra en bedömning av skrivaren och ta med sig rätt verktyg eller reservdelar för reparation.

LJuS är eN förutsättning för att kunna se och uppleva kul-turarvet, men det har också en nedbrytande effekt på många museiföremål. Nyligen har LED-tekniken börjat dis-kuteras i konserveringssam-manhang. Riksutställningar, Riksantikvarieämbetet och Tekniska Högskolan i Jön-köping har därför inlett en för-studie som ska utvärdera nya ljuskällors lämplighet i musei-miljö.

Inom kulturvården gäller det att balansera mellan uppdragen att göra kulturarvet tillgängligt och att bevara det för kom-mande generationer. De riktlin-jer, som finns, gällande belys-ning i museimiljö behandlar inte moderna ljuskällor såsom LED och OLED. Detta gäller för

nationell såväl som internatio-nell litteratur.

Riksutställningar tillsammans med Riksantikvarie-ämbetet har därför inlett en förstudie som syftar till att utvärdera nya ljuskällors lämplighet att användas i museimiljö. Förstudien ska ge konserva-torer, intendenter, ljussättare och utställningsarkitekter ett bättre kunskapsunderlag för val av ljusapplikationer. Utöver bevarandeaspekten ska även ljussättningens förutsättningar för förmedling och gestaltning av kulturarvet beaktas.

– När ny teknik kommer ut på marknaden ska det vara enkelt för det enskilda museet att göra val, som gynnar både upplevelsen och museiföremå-len. Riksutställningar ska stödja

utställningsaktörer och bidra till att utveckla utställningsområ-det. När vi upptäcker nya tren-der, metoder och verktyg är det viktigt att studera använd-ningsområden och konsekven-ser, säger Stefan Johansson, enhetsledare för tekniska enhe-ten på Riksutställningar.

– De nya ljuskällorna är ett område där frågorna är många,

även kring bevarandeaspek-terna. Påverkar de museiföre-mål på andra sätt än traditio-nella lampor? Kan vi fortsätta mäta ljusnivåer på samma sätt? Hur påverkas klimatet? Att bygga upp och sprida kunskap och erfarenhet kring vård- och konserveringsfrågor ingår i Riksantikvarieämbetets uppdrag, säger Gabriella Ericson, projektledare på Riksantikvarieämbetet.

Förstudien kommer att undersöka och bedöma de ljuskällor som finns på mark-naden idag, titta på trender bland museerna och utreda metoder för riskbedömning. Resultatet presenteras i en rapport som publiceras under våren 2012.

PRODUKTNYTT


VINYLFOLIER P L A S T L A M I -N A T B L Ä C K NAMNBRICK-OR PROGRAM-VARA SUB-L I M E R I N G PRINT & CUT T R A N S F E R UV-SKRIVARE STORFORMAT 3D-SKRIVARE L A S E R G R A -V Y R S K Y L T -SYSTEM DÖRR-S K Y L T A R BRAILLE FRÄS-M A S K I N E R -GRAVYRCAR W R A P P I N G U T B I L D N -ING SERVICE

Allt på ett ställe!

Allt p

å ett

ställe

!

Allt p

å ett

ställe

!www.signcom.se

A COMPANY OF

roland dG Creative awardsroLaNd dG, Som är bland de världsledande inom storfor-matsskrivare och skärplottrar för professionellt bruk firar före-tagets 30-års jubileum genom att inbjuda sina slutanvändare över hela världen till att delta i Rolands första globala Creative Awards-tävling.

Genom Roland DG Creative Awards får professionella använ-dare av Roland DG utrustningar möjlighet att få ett globalt erkän-nande. På www.rolandcreative-awards.com kan man dela bilder på sina bästa kreativa produk-tioner med resten av världen och tävla om många fina priser, bl a en iPad 2, en resa för två perso-ner till Japan eller förstapriset, som är en Roland-utrustning.

Kreativitet, innovation och UtförandeDe inskickade bidragen kom-mer att granskas och bedömas inom kategorierna; Kreativitet, Innovation och Utförande.

Juryn består av de deltagande och tävlande över hela världen samt en domarpanel utsedd av Roland DG.

– Vi är skyldiga våra lojala användare ett stort tack för Roland DGs globala framgång-ar, och det är därför med stor glädje som vi med Roland DG Creative Awards ger just dessa användare ett internationellt gal-leri och möjligheten till ett inter-nationellt erkännande, säger Anders Mydtskov, VD för Roland DG North Europe A/S.

– 30 år är verkligen en milstol-pe, och under denna period har våra användare skapat många fantastiska produkter som de nu får möjlighet att dela med världen.

Roland DG Creative Awards är öppen för bidrag från 21 september till 31 december 2011 på www.rolandcreativea-wards.com. Bidragen kommer att bedömas löpande, med månatliga vinnare i var och en

av de 13 deltagande regionerna, som totalt representerar 123 länder världen över. Samtliga

bidrag deltar i tävlingen om det stora finalpriset - en Roland DG utrustning.

unicef-kollektion från h&mh&m LaNSerar eN särskild barnkollektion till stöd för organisationen Unicefs projekt All for children. Kollektionen släpps i H&M:s onlinebutik samt 160 av kedjans fysiska butiker i oktober. 25% av omsättningen på kollektionen går direkt till Unicef-projektet; All for children, som nu utökas till att förutom södra Indien även omfattar Bangladesh.

All for children startades 2009 av Unicef och H&M, och hit-tills har modeföretaget donerat ca 40 miljoner kronor till pro-jektet. Syftet med projektet är att långsiktigt förbättra barnens situation, möjligheter till utbildning och trygghet, i några av världens fattigaste delar.

NOTISER


MILJÖ

i den här specialintervjun berättar stephen Goddard, chef för miljöledningspro-grammet vid HP Graphic solutions Business om sin syn på hur miljömedveten-het inverkar på köp av trycktjänster och vad det betyder för tjänsteleveran-törerna.

Miljön utgör alltjämt ett viktigt fokusområde för dem i tryck-industrins distributionskedja, men är det lagstiftning eller andra faktorer som huvudsak-ligen driver på förändringar?

Intressant nog är det inte alltid lagstiftningen som sådan, även om några regeringar fokuserar på särskilda områden, som gör vissa aktuella tillvägagångs-sätt dyrare. I Storbritannien har exempelvis kontinuerligt stigan-de skatter för soptippar varit en drivfjäder, som fått många stora företag att se över sin avfalls-hantering.

Det här får en del välkända återförsäljare att helt enkelt ta bort soptunnorna för deponi-avfall och att trycka på leve-rantörer, för att säkerställa att

allt leveransinnehåll kan åter-vinnas – något som givetvis har återverkningar högre upp i distributionskedjan. Sådana här åtgärder skapar en mycket renare bild av återförsäljare och varumärkesägare och ger dem en chans att tävla mot konkur-renterna med något annat än priset.

Så du ser det som att återför-säljare och varumärkesägare som tävlar med varandra i socialt ansvarstagande driver på en del av förändringarna?

Ja, så tror jag att det är, men de uppmuntras också att för-bättra sina metoder och tillvä-gagångssätt av stora industri-organisationer. I Storbritannien och Irland skapar t ex POPAI (Point of Purchase Advertising International) ett oberoende och industriomfattande program för riktlinjer och granskning, kallat POPAI Sustainability Standard (PSS).

Kvalitetsstandarderna är avsedda att hjälpa återförsäl-jare, varumärken och leveran-törer i deras strävanden att förbättra miljöhanteringen och hållbarheten i sk POP displays. Återförsäljare och varumärken

håller redan nu på att imple-mentera standarderna och stora internationella företag, som Unilever vill att deras leveran-törer använder PSS-verktygen och auktoriseras.

Det verkar som om de stora företagen äntligen börjar ta i beaktande hur deras tryckta produktion kan minska deras fotavtryck i miljön?

Ja, i allt högre grad. De stora företagen har länge varit med-vetna om att de behöver se över hela processen, för att minska sitt ekologiska fotavtryck. Ändå har det hittills varit så att många i allmänhet bara tagit itu med de områden, som är de huvudsak-liga påverkarna av deras inver-kan på miljön. Exempelvis kan en läskedryckstillverkare, som sett över sina vattenkällor och förpackningarna de använder, nu känna sig redo att fundera på hur deras POP/POS-skyltning kan göras mer hållbar (POP = Point of Purchase, ung. inköps-ställe, POS = Point of Sale, ung.

försäljningsställe).

Det låter uppmuntrande. Hur påverkar det här leverantörer av trycktjänster som kanske läser det här?

Allt fler internationella varumär-kesägare får sina leverantörer att implementera mer hållbara produktionsmetoder.

De här företagen och åter-försäljarna är i större utsträck-ning oroade, inte bara över den miljöprofilering de köper. De vill också veta om deras leverantö-rer av trycktjänster, delar deras miljöengagemang och uppfyller kraven för hållbarhet.

I USA kräver några av de väl-kända sportklädföretagen att företagen som trycker grafiken till deras återförsäljningsaffärer är godkända av Sustainable Green Printing Partnership (1), en ideell organisation som backas upp av de stora tryck-organisationerna i USA, HP m fl.

Som sådant är det här en drivfjäder för att garantera att leverantörer av trycktjänster får

Att ge sig på det omöjliga: hur leverantörer av trycktjänster och deras kunder kan svara på miljökraven

Stephen Goddard.


ordning på sina processer och går med på att minska på sin inverkan på miljön genom att använda bättre miljöprofilerad teknologi.

Det här är ett av de första exemplen på hur stora kunder tvingar fram behovet av en nöd-vändig hållbarhetsförsäkran från sina leverantörer och det ligger i linje med POPAI-exemplet jag nyss nämnde.

Vilka fördelar innebär det att bli grön för leverantörer av tryck-tjänster?

I sin enkelhet är det så att det bidrar till att förstärka kundre-lationerna, att hålla kvar existe-rande kunder och få dem att bli större, och till och med att göra nya affärer på nya ställen.

Det råder ingen tvekan om, att om du levererar trycktjäns-ter kommer dina kunder att mer noggrant se över sina egna miljöengagemang, vilket leder vidare till deras leverantörer och de produktionsmetoder, som de leverantörerna använder sig av.

Om du kan bevisa, att du använder tryckteknologi och -underlag som minskar effekten på miljön, då uppfyller du redan många kunders krav. Och sam-tidigt är du på god väg för att få till de rätta processerna, för att svara mot de mer specifika kraven från de större – och kan-ske mer lukrativa – kunderna, som är ute efter officiell certifie-ring och en slutlig preferenslista över leverantörer.

Det låter logiskt. Vilka är dina förslag på hur leverantörer av trycktjänster effektivt kan engagera sig i sådana kunder?

De som köper trycksaker behö-ver hjälp för att uppnå sina gemensamma mål för hållbarhet och söka efter kunniga partner som aktivt kan erbjuda kon-sultexpertis för att hjälpa dem uppnå de målen.

Många leverantörer av tryck-tjänster skaffar sig redan nu en plats som tryckkonsulter i stället för att bara ta emot inkomman-de order. De inser att de måste

arbeta mycket nära sina kun-der, för att sätta upp sina mål för hållbarhet, informera om vad som har konsekvenser för mil-jön och komma med idéer på de bästa metoderna, som kan bidra till att minska miljöeffekterna, t ex att använda vissa sorters tryckfärg och media.

Det är givetvis så att sådana kunder mer och mer vänder sig mot leverantörer som själva har visat på ett engagemang för hållbarhet.

Branschen anklagas ofta för en vida spridd gröntvätt. Upplever du att anklagelsen är motiverad?

Ja, jag tror att det i många fall är så att de som är med och spelar på den här marknaden är rätt så övernitiska i sina miljökrav. Men, marknaden blir mer sofistikerad och för att vara ärlig så är grön-tvätt helt enkelt inte effektivt för allt fler leverantörer av tryck-tjänster och deras kunder.

Jag vill uppmuntra leverantö-rer av trycktjänster att noggrant

undersöka sina leveranser, att leta efter certifieringar på pro-dukterna och att be om råd av alla parter – de må vara kunder, leverantörer, medspelare eller industriorganisationer – för att försäkra sig om att de leveran-serna verkligen uppfyller kravet på att minska miljöeffekten.

På samma sätt borde leve-rantörer av trycktjänster för-söka införa en viss disciplin i sin egen bransch och försöka formalisera sina egna påståen-den gentemot kunderna genom att undersöka certifieringar, som den av EU godkända EMAS-standarden (e-Management and Audit Scheme) som bygger på ISO14001 och visa att de har gjort kraftansträngningar för att skapa processer för miljöns bästa.

Innebär det kostnader för leve-rantörer av trycktjänster att bli grön?

Jag tror det är ett vanligt miss-förstånd att grönt är dyrt, men så är det inte och om man ser

Vi älskar plast - www.gop.se

TRYCK PÅ PLAST!Plast är ett fantastiskt material som ger ett utmärkt resultat vid alla slags tryck.Hos gop hittar du ett brett utbud av plastskivor och folier anpassade för tryck: PP, PETG, PVC, APET och PS.

Vi är också Sveriges största distributör av varumärken som Plexiglas®, Forex® och Dibond®.


Eco-Dome

Ytkvaliteter såsom crome, guld, silver, mässing,koppar och träliknande ytor.blanka matta eller borstade ytor. Alla färger.

EcoDome är flexibelt. Går att applicera på böjda och välvda ytor.Testat av de stora biltillverkarna såsom Ford, Toyota och Mitsubichi med flera med utmärkta testresultat. Utförda mot aspekterna av UV stabilitet, tålighet mot nötning, motståndskraft mot olika kemikalier, temperaturkänslighet och vidhäftning.

Denna nya teknologi inom tillverkningen av 3D logotyper ger möjlighet till friliggande bokstäver och lätt applicering till en låg kostnad.Kan appliceras på plana, ojämna och välvda underlag. Häftämnet annpassas till det underlag som EcoDomen skall appliceras på.

STALAMA ABKÄLLVÄGEN 9

782 33 MALUNG-SÄLENwww.stalama.se [email protected]

Exklusiv ProduktmärkningDomes.Domeservice. Eco-Domes. Formsprutade Emblem

Dekaler. Transfertryck.Profilkläder.Bildekor.Till Er som trycker dekaler själva erbjuder vi Domeservice

En framtida produktmärkning redan idag

DomesDomes är självhäftande 3D dekaler som ger lyster och djup. Ytan är av glasklar Polyuretanplast som är mycket tålig.MetallicVit Krom ,Transparant Eller färgad botten och obegränsat antal färger kan användasKlarar från -40-+150 grader. Innehåller UV-skydd och har självläkande yta. Häften annpassas efter användning och underlag.

Formsprutade Plast-EmblemTillverkas I en mängd olika material. Egen verktygstillverkning. Appliceras med dubbelhäftande tejp eller tappar


n

MILJÖ

på totalkostnaderna för alla trycklösningar finns det klara inbesparingar att göra.

För att, exempelvis, använda ekologiskt lösningsmedel pro-duktivt, måste en extern torkare installeras. Och om man använ-der en helsolventskrivare behö-ver man både torkaren och ett speciellt ventilationssystem – som i sig kan kräva en kostsam modifiering eller ett dyrt tillägg.

Därför vill jag uppmuntra leverantörer av trycktjänster att ta en titt på digitala bläckstrå-leskrivare för storformat, med vattenbaserat bläck. De erbju-der samma prestanda som t ex ekosolventskrivare, men – bero-ende på de specifika reglerna som kan gälla – behöver kanske inte särskild ventilationsutrust-ning, vilket gör att initialkostna-den, för att installera ett sådant system och efterföljande drifts-kostnader undviks.

Dessutom producerar de här skrivarna luktfritt bläck och en mängd underlag, som finns tillgängliga till dem kan åter-vinnas gratis. I HPs fall är det faktiskt så att våra egna kunder, som levererar trycktjänster, kan returnera ett antal olika under-lagsmaterial för återvinning (2) på vår bekostnad, vilket låter dem satsa mer på tjänster för att hjälpa kunderna att nå sina mål för hållbarhet.

Du nämnde digital storfor-matsteknologi – hur kan det jämföras med traditionella analoga tryckprocesser, ur ett miljöperspektiv?

Digital teknologi banar väg för att åtgärda det långvariga pro-blemet med slöseri och svinn inom industrin – och då avser jag tryckt produktion som egentligen aldrig kommer till användning. I själva verket anty-der de siffror jag sett att det här kan uppgå till så mycket som 25–30% av all POS-produktion. Det här kan delvis hänföras till den analoga tryckningens ekonomi, som uppmuntrar att trycka storskaligt och centralt.

Kunder, som emellertid alltid är medvetna om behovet att spara pengar, ser i allt högre grad på den totala tillverknings-

kostnaden, där också faktorer som tryck, distribution, förva-ring och avyttrande tas med.

De börjar förstå att med hjälp av digital tryck-på-begäran, kan de ha flexiblare distributions-kedjor, spara in på kostnaderna och minska på sitt fotavtryck genom att beställa bara det de behöver, så mycket de behöver, då det behövs, och närmare slutanvändaren.

Det här för med sig ytter-ligare fördelar. Budskap kan skräddarsys bättre för lokala omgivningar och kostnads-effektiviteten betonar att den ekonomiska brytpunkten mel-lan de två tryckteknologierna egentligen är högre än de kan-ske värderat då alla faktorer tas med i beaktande.

Vilka avslutande råd skulle du ge leverantörer av trycktjänster som kanske funderar på nästa steg?

Jag skulle säga att ur miljö-perspektiv är kunderna abso-

lut mer sofistikerade än de en gång var. De ställer allt svårare frågor och uppmärksamma som de är på gröntvätten jag berörde tidigare, är de mer för-siktiga då det gäller att bered-villigt godta vissa påståenden som leverantörer kommer med. Och som jag redan nämnde, så måste dina kunder stå fast vid sina egna företagsmål för håll-barhet. För att göra det letar de mer och mer efter formella godkännanden och certifie-ringar från leverantörer som ett slags hedersmedalj och bevis på gemensamma ideal, för att aktivt minska metoder och pro-duktioner som skadar miljön.

Enkelt sagt, om du vill jobba för stora kunder i flera regioner måste du kunna sätta kryss i rätta rutor för att inte riskera att förlora mot konkurrenter som kan.

Det rör på sig väldigt snabbt i den här branschen och du måste både försäkra dig om att dina affärer är skyddade mot

plötsliga marknadssvängningar, samtidigt som du utnyttjar dem till din fördel.

För tillfället är det i allt större utsträckning hållbarheten som gör skillnaden – om du kan visa för en kund att du kan erbjuda en liknande produkt med ett liknande pris och liknande leve-ranstid som din konkurrent, men att du gör det med hjälp av pro-duktionsmetoder och -material som kan hjälpa till att minska miljöeffekten, då kommer du sannolikt att vinna. Så enkelt är det.

(1) The Sustainable Green Printing

Partnership (www.sgppartnership.

org) är en oberoende ideell organi-

sation som erbjuder en certifierings-

etikett för hållbarhet i branschen

för grafisk kommunikation. SGP är

industristandarden för certifiering

och kontinuerlig förbättring av håll-

barhet och bästa tillvägagångssätt

för trycktillverkning.

(2) HP erbjuder programmet HP

Storformatsmediaretur i USA och

i Europa, med hjälp av vilket de

flesta av HP:s återvinningsbara

skyltningsmedier kan returneras.

Tillgängligheten varierar. En del åter-

vinningsbart papper kan återvinnas

inom ramen för allmänt tillgängliga

program för återvinning. Mer infor-

mation på www.hp.com/recycle.

Bortsett från det här programmet

är återvinning av de här produk-

terna för tillfället möjligt endast i en

del områden. Kunder bör rådfråga

lokala återvinningsaktörer om åter-

vinning av de här produkterna.


marabu lanserar en ny vit etikettfärgPå åretS LaBeLexPo-mäSSa i Bryssel presenterade Marabu sin nya låg-migrerande och silikonfria färg, UVSF 174. Produkten kan användas som en vit bas eller för text på förpack-ningar. Färgen är det senaste tillskottet till Marabu framgångs-rika UVRS- och UVSF-serier, som också visades på mässan.

Marabu visade även upp valda lösningar med sin part-ner Paragon, som fanns till-gänglig för att svara på frågor om UV-flexo. Marabu har också prioriterat utvecklingen av LED-UV-färg för flatbädd och rota-tionsscreentryck, som nu ska marknadsföras efter att många framgångsrika tester har gjorts hos olika partners.

UVsf 174: En fräsch ny pre-print vit för etiketterEfter 60 års erfarenhet av utveckling av färg presente-rar nu Marabu den första låg-migrerande screentrycksfärg, UVSF 174.

– Vår nya pre-print vita är kiselfri, glänsande och lämpar sig för kombinerad UV roteran-de screentryck och flexotryck. Den är perfekt för övertryck med UV-bläck och i maskin-hastigheter upp till ca 60 m/min, uppfyller den alla givna krav såsom torkning och vid-häftning, säger Pascal Iffland, produktchef på Marabu.

UVrs: en beprövad lös-ning för UV-boktryck och offsetUVRS (UltraRotaScreen) som har hängt med i många år i produktsortiment var återigen ett inslag på LabelExpo. Dess färg är lämplig för övertryck för UV-boktryck och offset. Färgen ger utmärkt vidhäftning på en mängd olika substrat, vilket gör den idealiska för förpackningar.

UVlB 1 och 2 – punkt-skrifts lacker för roteran-de- och flatbäddsscreen-tryckAtt trycka taktila motiv (punkt-skrift) kräver extremt hög färg-avläggning med konstant färg-

filmstjocklek och mycket bra kant definition. Marabus UVLB 1 och UVLB 2 uppfyller dessa kriterier.

Ultrapack UVC och Ultrastar-M UVsM – ger glans till etiketter av hög kvalitetMarabus Ultrapack UVC (hög-blank) och Ultrastar-M UVSM (sammetslen matt) är perfekta för högkvalitativa vin- och kos-metikaetiketter. Ultrapack UVC övertygar med snabb härdning, god beständighet mot vat-ten och fyllmedel. Den passar för en stor mängd olika tryck-material. Den mycket matta Ultrastar-M UVSM visar mycket god vidhäftning på olika plaster. Med hjälp av tillsatsmedel kan man även använda färgen på komplicerade material.

ännu en ny storformatare från CanonCaNoNS NYa StorFormat-SKrIvare, 17-tumsmodellen imagePrograf iPF510, ersät-ter imagePrograf LP17 och är kompatibel med Microsoft Windows 7 OS (32 och 64 bitar) och Apple Macintosh OSX. Den stöder dessutom HP-GL/2 och HP-RTL.

Den nya skrivare sägs leve-rera den utskriftskvalitet, den prestanda och den kostnads-effektivitet som dagens mark-nad kräver. Den designades för att bl a möta interna utskriftsbe-hov inom exempelvis detaljhan-deln, nöjesbranschen, fritids-sektorn, hälso- och sjukvård, utbildning och offentlig sektor.

Vidare, säger Canon i ett pressmeddelande, skapar den superb grafik med levande färger och producerar skarpa, tunna linjer och hög svart den-sitet, som t ex är bra för CAD-produktion. Dessutom går den att köra i ekonomiläge, vilket skapar lägre driftskostnader och minskade bläckkostnader. Den är även kompakt, tystlåten och enkel att använda.

Programvaran är använ-darvänlig och gör att det går snabbt att producera storfor-matsutskrifter, som t ex skylt-material, affischer, diverse kon-torsdokument, kartor och CAD-tillämpningar. Bläcksystemet lämpar sig för affischer med utfallande utskrift, tydliga text-dokument och skarpa tekniska ritningar.

Genom programmet Poster-Artist Lite, som medföljer, är det enkelt för alla att skapa olika affischer i bara några få enkla steg.

detaljhandeln ökar i KinahIttILLS uNder året har Kinas detaljhandel ökat med nästan 17% jämfört med samma period förra året, skriver Dagens Industri.

Svenskt i e-europatoppSveNSKa taILor Store, som säljer skjortor på nätet, utsågs nyligen till Europas näst bästa e-handelsföretag och fick en silvermedalj vid den årliga konferensen, Global e-com-merce summit, som i år äger rum i Barcelona.

Vinnare blev Tohnmann.de från Tyskland och på tredjeplast kom det danska företaget nem-lig.com.

Juryn lade särskild vikt vid att företaget lyssnar mycket på

sina kunder och att kunderna får exakt den produkt de vill ha genom att själv designa sina plagg i den unika e-handels-lösningen.

Juryn noterade också det samhällsansvar som företaget tar genom miljöcertifieringen GOTS och de stora engage-mang man visar i det lokala samhället på Sri Lanka där pro-duktionen sker i eget skrädderi med 430 anställda.

Svagt stigande priserFråN JuLI tILL augusti ökade exportpriserna med 0,4% och på importmarkna-den noterades en uppgång på 0,3%. Producentpriserna för hemmamarknaden var oförändrade och de totala producentpriserna steg under samma period med 0,3%.

Uppåt för tjänste-produktionentJäNSteProduKtIoNeN öKade med 3,7% under augusti 2011 jämfört med augusti förra året. Bäst gick det för produktionen inom kultur, nöje och fritid, där ökningen var 10,9%.

Ökad varuhandel i augustivaruexPorteN uPPGICK uNder augusti till 96,6 mil-jarder kronor och varuim-porten till 91,3 miljarder. Det ger ett handelsnetto på 5,3 miljarder kronor.

PRODUKTNYTT


PRODUKTNYTT

Scanna

Scanna QR-koden för att läsa TimeApp Magazine Scanna QR-koden och prova TimeApp Mobile

Scanna

Led-system för allmänbelysning

Nu har trIdoNIC lanserat nya banbrytande LED-system med unik ljuskvalitet för offent-liga miljöer med krav på hög ljuskomfort. Med sin senaste generation av LED-chip kan Tridonic garantera en färgkvali-tet på McAdams 3SDCM enligt CIE1964 med en färgåtergiv-ning Ra>90 för alla färgtempe-raturer från 2700 upp till 6500K.

ges möjligheten att fritt ställa färgtemperaturen med en valfri tryckknapp sk Colour Switch eller via Dali-kommando. PI-LED-tekniken erbjuder använ-daren att variera färgtempera-turen i en och samma armatur, utan att göra avkall på varken effektivitet, färgkvalitet eller färgåtergivning – detta är helt unikt.

Ny generationTalexx-engine Stark-system-en tillför verkligen en innovativ dimension till belysning i offent-lig miljö och öppnar dörren till en helt ny generation av arma-turer med LED för allmänbelys-ning. Tekniken återfinns redan under våren 2011 i downlights och spotlights från ledande nordiska armaturtillverkare.

Med den patenterade PI-LED-tekniken i Premium-versionen kan även färgtemperaturen jus-teras steglöst.

Talexx Stark DLE är anpas-sad för downlights och versio-nen SLE är ett anpassad för spotlights. LED-systemen leve-reras komplett med driftdon och LED-ljuskälla och erbjuds i kalibrerade ljusflödesnivåer 1100, 2000 & 3000lm och finns i tre olika utföranden:

• Classic – fast ljusnivå, varmvit 3000K eller neu-tralvit 4000K

• Select – digital ljusregle-ring, varmvit 3000K eller neutralvit 4000K

• Premium - digital ljusregle-ring samt ställbar färgtem-peratur från glödljuska-raktär 2700Ktill dagsljusvit 6500K.

Med den patenterade PI-LED tekniken i Premium-versionen

Säkrare än datorer

NYa röN vISar att ope-rativsystemen till smarta telefoner är säkrare än de som finns i datorer, fast det finns brister. Exempelvis är Apples IOS bättre än Android tack vare hårdare kontroll av apparna, enligt datasäkerhetsföretaget Symantec.

Virusattackerna mot smarta mobiler är ännu inte lika vanliga som de som riktas mot främst datorer med Windows, men ökar de stadigt.


r&d Spandex nyanställer r&d SPaNdex har anställt fyra nya medarbetare till före-taget. reINe thuNBerG maskinsäljare, Julia Persson marknadskoordinator, Peter Ljungberg signsystem och Annelie Weiberg säljkoordi-nator. VD Claes Söderberg är mycket nöjd med rekryteringen.

Reine Thunberg kommer tillsammans med Charlotta Magnusson att svara för för-säljningen av maskiner och programvaror. Reine kommer främst att möta våra kunder i Mellansverige och Norrland. Reine Thunberg har arbetat som säljare i hela sitt yrkes-verksamma liv och kommer närmast från Jti Sweden AB.

Avdelningen för Spandex signsystem har också fått

förstärkning, det i form av Peter LJuNGBerG. Peter började strax innan somma-ren i samband med att R&D Spandex öppnade sin nya in-house konverteringsavdel-ning för Spandex Signsystem. Tillsammans med Magnus Carlsson driver Peter den nya avdelningen och hans arbete innefattar offerering, tillverk-ning, försäljning och inte minst utveckling av nya standardsys-tem.

Peter Ljungberg har god erfa-renhet av branschen då han tidigare arbetat med Spandex signsystem på Alu Sign i 4 år.

aNNeLIe WeIBerG har från och med i våras fått en ny roll på företaget. Hon arbetar som försäljnings- och servicekoor-

dinator på maskinsidan, vilket delvis är en ny tjänst. Annelie Weiberg har arbetat på R&D Spandex sedan 2006, då hon började som innesäljare, och därefter både som SAP- och marknadskoordinator.

Det är inte bara på säljsi-dan som R&D Spandex får nya medarbetare. Detsamma gäller på marknad. Här är det JuLIa PerSSoN, som tar över som marknadskoordinator. Hon kommer att ansvara för all kom-munikation och marknadsföring både centralt och lokalt, och kommer att vara placerad på kontoret i Laholm.

Julia Persson har tidigare arbetat för ett flertal kosmetis-ka bolag med marknadsföring, layout och webb.

underkänt för reklam i sociala medier SoCIaLa medIer har revolutionerat marknads-förarens syn på kommu-nikationskanaler – men inte användarens syn på reklambudskapen. Det visar en undersökning som Sveriges Annonsörer har gjort i samarbete Novus.

I undersökningen har konsumenterna svarat på hur de uppfattar den reklam och marknads-föring som möter dem i sociala medier. Frågorna har ställts till en webbpa-nel bestående av 25 000 personer i åldern 15–74 år.

En övergripande slut-sats är att reklambudska-pen i sociala medier inte är anpassade för mediet.

– Svaren visar att både annonsörer och byråer fortfarande har mycket att lära om konsumenternas beteenden i sociala medi-er. Det krävs inte minst ett mer särskiljande budskap för att nå fram, kommente-rar Anders Ericson VD för Sveriges Annonsörer.

i korta dragSex av tio har svarat att de använder sociala medier, i större eller mindre omfatt-ning. En av fyra uppger att de aldrig har använt soci-ala medier.

Fler kvinnor än män använder sociala medier, 65% mot 55% män. Den yngre åldersgruppen, 16-29 år, använder sociala medier nästan dubbelt så mycket som genomsnittet, 74% mot 39%.

En av tre anser att re-klambudskapen i sociala medier är sämre än reklam-budskapen de möter i andra medier. Fyra av tio har sva-rat att de inte uppfattar någon skillnad. Endast 15% anser att reklamen är bättre i sociala medier.

reine thunberg. annelie Weiberg. Peter Ljungberg. Julia Persson.

Charlotta magnusson, Claes Söderberg och magnus Carlsson.

PERSONALNYTT


Lack

alum

iniu

m fr

ån fa

brik

RANGE® - allt fler ser fördelarna

Överallt profileras med RANGE®

RANGE® till skyltar, ramper, och display. Max effekt på ekonomiskt vis.

Tidsvinst och trygghet för skyltindustrin med färdiglackerade aluminiumplåtar.

RANGE® i 100-tals RAL-classic färger. Även i vit bandlackerad aluminium. Flera plåtformat och materialtjocklekar.

RANGE® till uppmärkningsindustrin. Fullformat på pall eller formatklippt, kantvikt, färdigt för textning eller tryckning.

Leveransbilar i samarbete med Sericomex ända upp till Dalarna och Gästrikland. Oskadat och förmånligt ända fram till dig.

RANGEFABRIKEN AB tillverkar lackaluminium för plåtslageri-bygg-uppmärkning och annan industri.

Användningen av RANGE® ökar snabbt och vi förstår varför.

RANGEFABRIKEN AB

Järnvägsgatan 1 • 268 31 Svalöv • Tel 0418-66 51 20 • Fax 0418-66 85 60 • www.rangefabriken.se

FÖRETAGSREGISTER


aCCOrdPriNTÖstra Kristinelundsvägen 16217 48 MalmöTfn 040-611 40 30Fax 040-611 70 [email protected]

aCP systems aBSven Erikssons Väg 6515 70 BoråsTfn 033-222 160Fax 033-222 [email protected]

agfa-Gevaert aB Arne Beurlings Torg 9A 164 40 Kista Tfn 08-793 65 00 Fax 08-793 65 20 [email protected] www.agfa.com/graphics

antalis aBBox 553, 136 25 Haninge Rörvägen 3, 136 50 JordbroTfn 010-707 70 00Fax 010-707 70 [email protected]

atlas screen Box 7035, 170 07 SolnaBergshamra Torg 16Tfn 08-85 04 90Fax 08-85 94 [email protected]

avantdisplay aBBox 57647 22 MariefredTfn 0159-106 50 Fax 0159-129 84 [email protected]

axel & Morin aBBox 7108300 07 HalmstadRörkullsvägen 1Tfn 035-15 24 50, 0705-08 03 79Fax 035-15 24 [email protected]

Bekaert films - solargardStockholmsvägen 21762 21 RimboTfn 0175-748 80Fax 0175-748 [email protected]

CC&CO sign & digitalTimotejvägen 23294 37 SölvesborgTfn 0456-190 40Fax 0456-186 [email protected]

Clubshop aBBox 3055600 03 NorrköpingTfn 011-13 16 17Fax 011-16 74 [email protected]

C TWO Products aBRidbanegatan 4213 77 MalmöTfn 040-689 14 50Fax 040-611 26 [email protected], www.usb.nu

Color systems scandinavia aBTältgatan 21168 41 BrommaTfn 08-522 922 20Fax 08-522 922 [email protected]

displayGrossisten aBSkogsborgsvägen 16647 31 MariefredTfn 0159-500 70Fax 0159-502 [email protected]

Nordiska Etikettbolaget aBSagagatan 19506 35 BoråsTfn 033-488 990Fax 033-488 [email protected]

XPO system aBBox 7004, 300 07 HalmstadTfn 035-16 05 60Fax 035-777 70 [email protected]

folie & Papper sweden aBBox 9024, 400 91 GöteborgOlof Asklunds gata 19Tfn 031-49 00 80Fax 031-49 00 89StockholmTfn 08-785 04 23Fax 08-785 04 [email protected]

Hotscreen aBBox 10078, 434 21 KungsbackaVarlabergsvägen 2 Tfn 0300-568 990www.hotscreen.se

K a Olsson & Gems aB Box 2104, 431 02 MölndalTfn 031-746 49 00Fax 031-746 49 20 [email protected]

KEBaCK aBBox 7108, 300 07 HalmstadTfn 035-16 27 00 Fax 035-16 27 [email protected]

KE levin aBBox 9, 610 53 EnstabergaAnderbäcksv. 13Tfn 0155-577 00Fax 0155-576 [email protected]

U l t i m a t e r e f l e c t i v e s

Keller reflex aBBox 7017, 300 07 HalmstadTfn 035-10 74 20Säljare: Kadri [email protected]

MaCtac scandinavia Box 50235 202 12 MalmöTfn 040-680 31 30Fax 040-680 31 [email protected]

det Bästa företags- och Produktregistret för Profil, Promotion och Presentreklam 2011

helårsbokning (8 nr) med företagets adress-/kontaktuppgifter (inkl logotype) och upp till sju (7) produktrubriker kostar bara 4 800 kr/år. utan logotype blir det 2 600 kr.Filialadresser/extra produktrubriker kostar 200 kr/st.

anmälan 0150-506 15 eller [email protected]. mer info; www.screen-marknaden.se

FÖRETAGSREGISTER


masterliteBox 50 345 202 13 Malmö Annika LundbladDirect: 040-680 56 [email protected] 40-680 56 45Fax 40-680 56 46www.masterlite.se

Molanders sign & display aBDalénum 18181 70 LidingöTfn 08-680 15 80Fax 08-680 15 89 [email protected] [email protected]

Océ svenska aBBox 1170, 171 23 SolnaSundbybergsvägen 1 C, Hus CTfn 08 08-703 40 00Fax 08-752 86 [email protected]

August Barks Gata 6 A421 32 Västra FrölundaTfn 031-709 69 00

Jörgen Kocksgatan 9211 20 MalmöTfn 040-660 69 00

PlainTalk KBBox 4109, 300 04 HalmstadTfn 035-15 65 65Fax 035-21 44 [email protected]

Porthouse interior aBTransportgatan 37422 46 Hisings backaTfn 031-16 12 [email protected]

QuickbuttonBadges aBBox 16, 360 70 ÅsedaTfn 0474-488 40Fax 0474-106 [email protected]

R

rangefabriken aBJärnvägsgatan 1 268 31 Svalöv Tfn 0418-66 51 20 Fax 0418-66 85 60 [email protected] www.rangefabriken.se

r&d spandex aBBox 98, 312 22 LaholmTfn 0430-738 00Fax 0430-133 [email protected]

r&d spandex danmarkTfn +45-96 61 36 60Fax +45-96 61 36 61

rCs screenservice aBBox 2066, 145 02 NorsborgTfn 08-531 858 60Fax 08-531 858 [email protected]

reklam Grossen aBIndustrivägen 16 B901 30 UmeåTfn 090-19 00 77Mobil 070-257 42 65Fax 090-888 80 [email protected]

reklamidé aBFrögatan 3653 43 KarlstadTfn: 054-770 [email protected]

robert Matton aBBox 3552, 103 69 StockholmLuntmakargatan 66Tfn 08-588 000 00Fax 08-588 000 [email protected]

sandryds aBBox 10406, 434 24 KungsbackaBorgås Gårdsväg 15Tfn 0300-56 82 00Fax 0300-56 82 [email protected]

schneidler Grafiska aBMalaxgatan 1, 164 93 KistaTfn 08-632 50 00Fax 08-632 51 70

Viktoriagatan 4, 411 25 Göteborg

Landskronavägen 25 A252 32 [email protected]

schneidler Norge a/sDölasletta 6, N-3408 TranbyTfn +47-32 85 36 00Fax +47-32 85 36 01

A division of

sericomex sweden aB Box 84, 261 22 LandskronaHjalmar Brantings väg 27Tfn 0418-45 01 80Fax 0418-592 [email protected]

Hemvärnsgatan 13, 171 54 Solna

signcom aBBox 104, 517 23 BollebygdHembygdsvägen 5 Tfn 033-20 43 00Fax 033-20 43 [email protected]

Karlsbodavägen 39, 168 67 Bromma Tfn 033-20 43 00Fax 08-37 60 [email protected]

Sign Communication Norway AS Bekkeveien 9 Postboks 1553 Kilen 3206 Sandefjord, NorgeTfn +47 33 42 17 00 Fax +47 33 42 17 [email protected]

Sign Communication Sweden AB, Santaniitynkatu 1104250 Kerava, FinlandTfn +358 (0)40 195 3900Fax +358 (0)9 751 543 [email protected]

signTronic aBKindgrensgatan 6554 74 JÖNKÖPINGTfn 036-18 48 16Fax 036-18 74 [email protected] www.signtronic.se

spacioVevaxelgatan 1212 41 MalmöTfn 040-672 84 00Fax 040-672 84 05

Sandsborgsvägen 50122 33 EnskedeTfn 08-448 07 50Fax 08-448 07 55

Skårs Led 3412 63 GöteborgTfn 031-703 71 71Fax 031-703 71 72

Köpenhamn/DanmarkKorskildelund 6DK-2670 GreveTfn +45-70 10 00 67Fax +45-70 10 00 68

Vejle/DanmarkSadelmagervej 15 DK - 7100 VejleTfn +45-70 10 00 67Fax +45-70 10 00 68

Oslo/NorgeAslakveien 20NO - 0753 OsloTfn +47-22 73 50 00Fax +47-22 73 50 05

Helsingfors/FinlandSällintie 1EFIN-04500 KellokoskiTfn +358-9 279 85 40Fax +358-9 279 85 454

Bäst på USB-minnen

Techimport skagvik & Ericson aBStensätravägen 2127 39 SkärholmenTfn 08-562 157 60Fax 08-680 07 [email protected]

UniGraphics aBBox 1709, 501 17 BORÅSBesöksadress: Solvarvsgatan 4Tfn 033-15 11 11Fax 033-15 66 [email protected]

FÖRETAGSREGISTER


a

aluminiumRangefabriken ABR&D Spandex ABSigncom AB

armaturMasterlite

B

BanderollvävAntalis ABFolie & Papper Sweden ABK A Olsson & Gems ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden AB

BannersDisplayGrossisten ABUniGraphics AB XPO System AB

BeachflaggorDisplayGrossisten ABPlainTalk KB UniGraphics ABXPO System AB

BelysningMasterlite

BläckAgfa-Gevaert AB Antalis ABAtlas ScreenCC&CO Sign & DigitalClubshop ABColor Systems Scandinavia ABFolie & Papper Sweden AB K A Olsson & Gems ABOcé Svenska ABRobert Matton ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden ABSigncom AB

BroschyrställDisplayGrossisten ABUniGraphics AB XPO System AB

Broderade märkenNordiska Etikettbolaget ABPlainTalk KB UniGraphics AB

Bälten & ParaplyerKeback AB

C

Car Tuning filmsMACtac Scandinavia

CykelhjälmKeller Reflex AB

d

datormössTechimport Skagvik & Ericson AB

datortillbehörAxel & Morin ABC TWO Products AB

dekalerReklamidé AB UniGraphics AB

dekorfilmBekaert Films - Solargard MACtac Scandinavia Sericomex Sweden ABSigncom AB

digitala fotoramarAxel & Morin ABRobert Matton AB

digitalskrivare, textilClubshop ABColor Systems Scandinavia AB

displayskivor Antalis AB AvantDisplay ABK A Olsson & Gems ABOcé Svenska ABR&D Spandex ABRobert Matton ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden AB

displayskyltarSignTronic AB

displaysystemAvantDisplay ABDisplayGrossisten ABKeback AB UniGraphics ABXPO System AB

dropstopReklam Grossen AB

E

ECO-produkterAxel & Morin ABC TWO Products AB

ElektronikAxel & Morin ABC TWO Products AB

EtiketterNordiska Etikettbolaget AB UniGraphics AB

EtspastaAtlas Screen

ExponeringssystemACP Systems ABAvantDisplay ABClubshop ABDisplayGrossisten ABK A Olsson & Gems ABKeback ABRCS Screenservice ABSericomex Sweden ABSigncom AB UniGraphics AB

f

flaggor & standarDisplayGrossisten AB Keback ABPlainTalk KB UniGraphics ABXPO System AB

flyttningarRCS Screenservice AB

fordonsdekorReklamidé AB

fotoemulsionerClubshop ABKE Levin ABSchneidler Grafiska ABSpacio

fräs, gravyrmaskineroch materialAtlas ScreenSigncom AB

färg, färgrelaterade produkterACP Systems ABClubshop ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden ABSigncom ABSpacio

G

Give-awaysAvantDisplay AB Keback ABKeller Reflex ABSandryds ABUniGraphics AB

GlasskyddsfolieMACtac Scandinavia

i

industriella UV-skrivareAgfa-Gevaert ABCC&CO Sign & DigitalMolanders Sign & Display AB Schneidler Grafiska ABSigncom AB

inkjetmaterialAgfa-Gevaert AB Antalis AB Atlas ScreenCC&CO Sign & DigitalClubshop ABColor Systems Scandinavia ABFolie & Papper Sweden ABK A Olsson & Gems ABKE Levin ABMACtac Scandinavia Molanders Sign & Display AB Océ Svenska ABR&D Spandex ABRobert Matton ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden ABSigncom AB

inredningsartiklarPorthouse Interior AB

iPhone produkter/tillbehörC TWO Products AB

isskraporReklam Grossen AB

j

jackorSandryds AB

K

KampanjmärkenQuickbutton Badges AB UniGraphics AB

Kepsar & MössorKeback AB

KepspressarAtlas ScreenClubshop ABNordiska Etikettbolaget ABSericomex Sweden AB

Keramik för fototryckAtlas Screen

KlockorPorthouse Interior AB

KnappmaskinerQuickbutton Badges AB

KonstglasPorthouse Interior AB

KöksartiklarPorthouse Interior AB

l

lackskyddsfolieBekaert Films - Solargard K A Olsson & Gems ABMACtac Scandinavia Sericomex Sweden AB

laminatorerAgfa-Gevaert ABAntalis ABCC&CO Sign & DigitalK A Olsson & Gems AB Molanders Sign & Display ABR&D Spandex ABReklamidé ABSericomex Sweden ABSigncom AB

lasermärkningKE Levin AB UniGraphics AB

lEdMasterlite

lEd-skyltarSignTronic AB

ljuslådorDisplayGrossisten ABXPO System ABSignTronic AB

ljusstyrningMasterlite

PRODUKTREGISTER





Skal till iPhone4 – förbeställ redan idag!

Skalen är i hårdplast och finns i svart, vitt och genomskinligt.

Sublimatskrivare och en värmepress är allt som behövs!

Inga extra maskiner eller

tillsatser krävs. Trycket görs med sublimattryck på metallskivan

som enkelt fästs på skalets baksida. Trycktid ca 50 sek.

Tel: 08- 85 04 90. Adress: Bergshamra torg 14C, Solna. E-mail: [email protected]. Web: www.atlasscreen.se

Pris: 39:-

FÖRETAGSREGISTER


logobandKeback ABNordiska Etikettbolaget ABPlainTalk KB UniGraphics AB

lysrörsarmaturMasterlite

lysrörsskenorMasterlite

läppbalsamReklam Grossen AB

lättviktsplattorAntalis ABRobert Matton ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden AB

M

MellanvärmareACP Systems ABClubshop ABSchneidler Grafiska AB

MetallarkAtlas Screen

MetallmärkenKeback ABPlainTalk KBUniGraphics AB

MicrofiberdukarReklam Grossen AB

MobiltelefonerAxel & Morin AB

MobiltillbehörAxel & Morin ABC TWO Products AB

Mp3-spelareAxel & Morin AB

MuggarAtlas Screen

MuggpressarAtlas ScreenClubshop ABSigncom AB

Musmattor AccordprintAtlas ScreenC TWO Products AB UniGraphics AB

MässdekorK A Olsson & Gems AB

N

NamnskyltarAtlas ScreenK A Olsson & Gems ABKeback ABQuickbutton Badges AB UniGraphics AB

NeonskyltarSignTronic AB

Nyckelringslampor lEdReklam Grossen AB

P

ParaplyerKeback AB

ParasollerDisplayGrossisten AB

Plastmaterial, filmAtlas ScreenClubshop ABK A Olsson & Gems ABSericomex Sweden AB

PlottermaterialAgfa Graphics NordicAntalis AB Clubshop ABFolie & Papper Sweden ABK A Olsson & Gems ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden AB

PlåsterReklam Grossen AB

PlåtskyltarSignTronic AB

PolymerklichéerACP Systems ABSpacio

ProfilbokstäverReklamidé ABSignTronic AB

ProfilkläderSandryds AB

PrydnadssakerPorthouse Interior AB

PylonskyltarSignTronic AB

r

raklar & rakel-relaterade produkterACP Systems ABClubshop ABRCS Screenservice ABSchneidler Grafiska AB

ramspänningSchneidler Grafiska AB

reflexerReklam Grossen AB

reflexvästarKeller Reflex AB

reklamprodukterKeback AB UniGraphics AB

riParClubshop ABColor Systems Scandinavia ABOcé Svenska ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden AB

rollsrollerReklamidé AB

roll-upDisplayGrossisten AB K A Olsson & Gems ABPlainTalk KB UniGraphics AB

s

schablonfilmClubshop ABFolie & Papper Sweden ABK A Olsson & Gems ABKE Levin ABSchneidler Grafiska ABSpacio

screenramar, trä & aluminiumACP Systems ABClubshop ABSchneidler Grafiska ABSpacio

screentryckutrustningACP Systems ABClubshop ABKE Levin ABRCS Screenservice ABSchneidler Grafiska AB

service & reservdelarACP Systems ABClubshop ABMolanders Sign & Display ABRCS Screenservice ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden ABSigncom AB

självhäftande materialAgfa-Gevaert AB Antalis ABCC&CO Sign & DigitalFolie & Papper Sweden ABK A Olsson & Gems ABMACtac Scandinavia R&D Spandex ABSericomex Sweden ABSigncom AB

skrivareACP Systems ABAgfa-Gevaert AB CC&CO Sign & DigitalClubshop ABColor Systems Scandinavia ABFolie & Papper Sweden ABMolanders Sign & Display AB Océ Svenska ABR&D Spandex ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden ABSigncom ABSpacio

skummad PVCAntalis AB

skyltarReklamidé AB UniGraphics AB

skylt-/KampanjtillbehörAvantDisplay AB

skyltmaterial, otrycktAntalis ABSchneidler Grafiska AB

skyltställ/GatuställAvantDisplay AB UniGraphics ABXPO System AB

skylttillverkningsprogramBekaert Films - Solargard R&D Spandex ABSericomex Sweden ABSigncom AB

skylttillverknings-utrustningBekaert Films - Solargard R&D Spandex ABReklamidé ABSchneidler Grafiska ABSigncom AB

skärfilmAtlas ScreenK A Olsson & Gems AB

skärmaskiner/skär- plotterAtlas ScreenClubshop ABFolie & Papper Sweden ABMolanders Sign & Display ABOcé Svenska ABR&D Spandex ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden ABSigncom AB

slipsar & scarvesKeback AB

solskyddsfilmBekaert Films - Solargard K A Olsson & Gems AB

specialdesignKeback AB UniGraphics AB

specialskyltarSignTronic AB

stolpskyltarSignTronic AB

storformatstryck UniGraphics AB

strålkastareMasterlite

sublimatprodukterAtlas ScreenSigncom AB

sublimat-transferutrustningAtlas ScreenSchneidler Grafiska ABSigncom AB

PRODUKTREGISTER




FÖRETAGSREGISTER


säkerhetsfilmBekaert Films - Solargard K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB

T

Tampoklichéer, etsadeACP Systems AB

TampotryckutrustningACP Systems ABKE Levin AB

TavlorPorthouse Interior AB

TejperACP Systems ABClubshop ABK A Olsson & Gems ABMACtac Scandinavia Robert Matton ABSericomex Sweden ABSigncom AB

TextilfärgAtlas ScreenClubshop ABSchneidler Grafiska AB

TextilierPorthouse Interior AB

TextilmärkenHotscreen ABKeback ABNordiska Etikettbolaget ABPlainTalk KB UniGraphics AB

Textiltryckmaskinerautomat/manuellaACP Systems ABAtlas ScreenClubshop ABKE Levin ABSchneidler Grafiska AB

3d-prototyperKeback AB

3d Prototyping/3d PrintingSigncom AB

TorkugnarACP Systems ABClubshop ABKE Levin ABRCS Screenservice ABSchneidler Grafiska AB

TransferserviceHotscreen ABNordiska Etikettbolaget AB

TransfertryckutrustningACP Systems ABAtlas ScreenClubshop ABFolie & Papper Sweden ABNordiska Etikettbolaget ABR&D Spandex ABMolanders Sign & Display ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden AB

TrottoarskyltarDisplayGrossisten AB K A Olsson & Gems AB UniGraphics AB

TräningskläderSandryds AB

T-shirtsSandryds AB

TvättutrustningACP Systems ABClubshop ABRCS Screenservice ABSchneidler Grafiska AB

U

UpphängningstillbehörAvantDisplay AB

UsB-dupliceringTechimport Skagvik & Ericson AB

UsB-minneAccordprint Axel & Morin ABC TWO Products ABRobert Matton ABSandryds ABTechimport Skagvik & Ericson AB

Utbildning & KonsultningACP Systems ABClubshop ABColor Systems Scandinavia ABMolanders Sign & Display ABSericomex Sweden AB

UtställningsmaterialAvantDisplay AB

UV-filmBekaert Films - Solargard K A Olsson & Gems AB Sericomex Sweden AB

UV-skrivareAgfa-Gevaert ABCC&CO Sign & DigitalColor Systems Scandinavia ABSigncom AB

V

VaskmedelACP Systems ABClubshop ABSchneidler Grafiska AB

VeporDisplayGrossisten AB K A Olsson & Gems ABPlainTalk KB UniGraphics AB

VärmepressarHotscreen ABSigncom AB

VärmetransferHotscreen AB

VärmetransfermaskinACP Systems ABAtlas ScreenClubshop ABK A Olsson & Gems ABKE Levin ABNordiska Etikettbolaget ABSchneidler Grafiska ABSericomex Sweden AB

Väskor & PlånböckerKeback ABRobert Matton ABSandryds AB

Väv, dukACP Systems ABClubshop ABK A Olsson & Gems ABOcé Svenska ABSchneidler Grafiska ABSpacio


NOTISER

Uppåt för privata arbetsmarknaden totaLt aNtaL aNStäLLda ökade med 3,3% till 4 186 300 under andra kvartalet jämfört med motsvarande kvartal före-gående år. Lönesumman ökade totalt med 6,3%. Antalet lediga jobb ökade med 38% till totalt 78 400.

I privat sektor ökade antalet anställda med 4,7% och löne-summan med 7,0%.

Arbetskraftskostnaderna ökade det PreLImINära arBetSKoStNadSINdexet för den privata sektorn har för juli 2011 beräknats till 104,9 för arbetare och 106,4 för tjänstemän. Sedan juli 2010 har arbetskraftskost-naden ökat med 2,9% för arbetare och 1,4% för tjänstemän.

BNP ökade 4,9%SverIGeS BruttoNatIoNaLProduKt (BNP) ökade med 4,9% andra kvartalet 2011, jämförd med motsvarande kvar-tal 2010. Fasta bruttoinvesteringar gav det största bidraget till utvecklingen.

Både kläder och skor minskardet Bådar INte gott, när klädhandelns försäljning sjönk 7,7% i september och skohandeln minskade samtidigt med 7,2%. Det visar Svensk Handel Stils Blixtindex.

Hittills i år, januari-september, har försäljningen av kläder minskat med 4,7% och skoförsäljningen har minskat med 1,2%.

Handeln ökade 3% 2010deN SveNSKa detaLJhaNdeLN ökade omsättningen med 3% förra året. Totalt hamnade försäljningen på 569 miljarder kronor.

Av Sveriges kommuner hade Stockholm den högsta omsätt-ningen med 59 miljarder kronor, vilket motsvarar 10% av omsättningen i riket. Stockholm, Göteborg och Malmö svarar tillsammans för 20% av omsättningen.

Sollentuna kommun hade starkast tillväxt i riket mellan 2009 och 2010, + 15%.

Statistiken kommer från HUI Research och Handelns Utvecklingsråd.

Inflationen sjunkerINFLatIoNStaKteN var 3,2% i september, vilket är en ned-gång från augusti då den var 3,4%. Det visar statistik från SCB.

Från augusti till september steg konsumentpriserna med i genomsnitt 0,7%. Ökade räntekostnader för egnahemsägarna, högre priser på drivmedel och lokaltrafik bidrog uppåt. Det mot-verkades av lägre priser på livsmedel och alkoholfria drycker och el.

Konjunkturbarometern föllBarometerINdIKatorN FöLL YtterLIGare drygt tre enheter i september och den har därmed minskat ca 15 enhe-ter de senaste fyra månaderna. Indikatorn ligger nu under det historiska genomsnittet, vilket indikerar att tillväxten i svensk ekonomi för närvarande är svagare än normalt.


PERSONALNYTT

Sandryds aB växer och nyanställerCeCILIa CarLSSoN är ny inköpare på Sandryds och ansvarar över produktionen i Kina. Hon kommer närmast från Lindex, där hon har arbetat i 13 år som bl a inköpare, chef över produktionskontoret i Istanbul och CMT-koordinator. Hon har utbildat sig i Singapore och har därefter arbetat i Hong Kong inom textil.

BrItt-INGer FredmaN arbetar på inköpsavdelningen som direktris, vilket innebär att hon är ansvarig för alla passfor-mar, måttlistor och kvalitetstes-ter. Britt-Inger har en skräddar-utbildning i botten och har job-bat i 36 år inom textilbranschen med allt från sömnad till kon-struktion/gradering.

CharLotta hedQvISt jobbar på inköpsavdelningen med ansvar över logistik och leveransbevakning.

Hon tar hand om dokument-hantering, kontakt med spe-ditör och utför även kvalitets-kontroller på ankommet gods. Charlotta sitter som spindeln i nätet mellan inköpsavdelningen och lagret.

NINa JaaKKoLa har bör-jat jobba som innesäljare på Sandryds. Hon kommer när-mast från ECCO Sverige AB, där hon jobbat som innesäljare i 7 år med ansvar för nordiska marknaden. Nina är en sprud-lande glad tjej med känsla och stor erfarenhet av kundservice.

Peter NILSSoN har jobbat som projektledare inom reklam-branschen i 30 år. Han har även jobbat med att rita och bygga mässmontrar. På Sandryds jobbar Peter på lagret och han kommer även vara till stor hjälp med planering och byggnation av våra mässmontrar.

Sandra eriksson – ny vd för the Packaging arena

reKrYterINGSProCeSS-eN För att hitta en ny VD till The Packaging Arena är nu klar. SaNdra erIKSSoN, som arbetat som tillförordnad VD sedan i mars, tar över VD-skapet.

The Packaging Arena är en miljö för konsumentdri-ven förpackningsutveckling. Visionen är att konsumentin-sikt och hållbarhet ska vara drivkrafterna vid skapandet av framtidens förpackningar. Man samarbetar, samverkar och sammanför företag och specialister från hela bran-schen. I hela världen. Genom unika tjänster, tillgång till ledande experter och avance-rade utvecklingsmiljöer ska-pas förpackningsutveckling i världsklass.

Lärarpriset till ulla GratteStIFteLSeN För de Grafiska Yrkenas Främjande, GYF, delar varje år ut priser till personer som på olika sätt utmärkt sig genom att bidra till branschens utveckling.

I år går stiftelsens lärarpris på 50 000 kronor till Ulla Gratte på Yrkeshögskolan Göteborg. Prisutdelningen ägde rum på Bok & Bibliotek i Göteborg i september.

– Ulla Gratte tilldelas GYFs lärarpris för att hon under

många år som inspirationskäl-la och drivande kraft utveck-lat kursutbudet och varit motorn i kvalitetsarbetet vid Yrkeshögskolan Göteborg.

– Hon är en mycket enga-gerad och omtyckt lärare, som månar om studenterna och använder mycket tid och energi för att stödja dem i deras stu-dier och utveckling. Genom sitt arbete har hon verkat för att förse branschen med yrkes-högskoleutbildade grafiker och framtidens produktionsledare, skrev juryn i sin motivering.

olsson & Co växer oLSSoN & Co utökar sin per-sonalstyrka på Stockholms-kontoret i Bromma med JohaN Nordå (fd Gustafsson). Johan kommer senast från Strokirk-Landströms tryckeri och kom-mer att jobba som säljare med spetskompetens inom tryck-saker.

Cecilia Carlsson. Britt-Inger Fredman. Charlotta hedqvist. Nina Jaakkola.

Johan Nordå.

Sandra eriksson.

ulla Gratte.


PERSONALNYTT

Plastprint förstärkerPLaStPrINt I BredarYd AB meddelar, att företaget för-stärker sin kundtjänstavdelning med LeNa aLexaNderSSoN, som kommer att arbeta med kundtjänst, korrektur och order-registrering.

Lena har stor erfarenhet av grafiskt arbete och kommer bli en viktig resurs vid framställ-ning och hantering av grafiskt material. Lena kommer när-mast från en anställning som AD-assistent för en reklambyrå.

Ny försäljnings-chef för avery dennison averY deNNISoN GraPhICS har utsett roNaLd BeIJ till försäljningschef för Benelux-länderna och Skandinavien med placering på huvudkontoret i Nederländerna.

Ronald är inte okänd för Avery Dennison Graphics kun-der. Han började i företaget för tio år sedan som kundser-vicechef och har sedan dess haft en rad olika positioner inom försäljning i Central- och Östeuropa och Mellanöstern.

– Ronalds breda erfarenhet inom försäljning och kundser-vice support när det gäller vårt produktsortiment kommer att bli till stor nytta i den strategis-ka utvecklingen av vår distribu-tör och vår försäljning i de här länderna, säger Manel Ordaz, Europachef för Avery Dennison Graphics.

Ny Sverigechef på xerox

Ny säljchef för Cheap monday

Nya medarbetare på SkyltgruppenSKYLtGruPPeN har NYLI-GeN anställt SaNdra FareLL som marknads- och kommuni-kationsansvarig och tomaS ehrSSoN som projektledare.

Sandra Farell har tidigare jobbat inom reklamvärlden och i hennes uppdrag för Skylt-gruppen kommer hon fokusera på att göra företaget mer syn-ligt – både i medierna och på marknaden. Hennes ansvars-områden inkluderar bl a varu-märkesprofilering, annonspla-nering och hon kommer även att ha hand om Skyltgruppens hemsida och blogg.

Tomas Ehrsson kommer att ansvara för och driva projekt från införsäljning till slutfö-rande, där målet är att leverera innovativa skyltar med hög kvalitet. Thomas har tidigare jobbat inom branschen men har också erfarenhet från pro-

jektledning med administrativa datasystem.

arNaud LINQuette, 45, tar över VD-rollen hos Xerox Sverige. Han har under de två senaste åren arbetat som nordisk affärsområdeschef för storkunder och försäljning inom grafisk kommunikation. Innan Arnaud 2009 flyttade till Sverige var han ansvarig för Xerox europeiska affärsområ-de Production Colour Business Group, där han ledde mark-nadsförings- och lanserings-strategier för Xerox högklassiga produktlinje Production Colour.

– Xerox har under de senas-te åren utvecklats markant. Vi har alltid erbjudit tekniska lös-ningar av hög kvalitet som gör det möjligt för våra kunder att bli mer produktiva och minska

kostnader. Men på senare tid har vi genomfört stora investe-ringar för att även leverera rik-tigt avancerade lösningar och tjänster som särskiljer oss från andra spelare på marknaden, säger Arnaud Linquette, VD på Xerox Sverige.

eN INterNatIoNeLL För-SäLJNINGSCheF för hela Europa har rekryterats till H&M-ägda Cheap Monday. Det är Lautaro araveNa som till-träder posten som europeisk

försäljningschef. Han kommer närmast från VF corporation och en roll som internationell försäljningschef där.

– Rekryteringen av en för-säljningschef är ett viktigt led

i vår fortsatta internationella expansion, säger Cheap Mondays VD Håkan Ström.

Cheap Monday finns idag i cirka 1 800 butiker på 38 marknader.

Sandra Farell.

thomas ehrsson.

arnauld Linquette.

Lena alexandersson.


Mässkalender11–13 januari 2012PSI düSSeLdorFFDüsseldorff, Tysklandwww. psi-network.de

19-22 januari 2012FormexStockholmsmässan, Stockholmwww.formex.se

18–20 januari 2012PromotIoN exPoJönköping Elmiawww.promotionexpo.se

25–26 januari 2012PWa exPoHelsingfors, Finlandwww.pwaexpo.fi

1–2 februari 2012PromotuS exPoFinlandwww.promotus.fi

1–3 februari 2012WarSzava remadaYSWarszava, Polenwww.remadays.com

2–4 februari 2012teCStYLe vISIoNS 2012 - exPo 4.0Stuttgart, Tysklandwww.tecstyle-visions.com

7–11 februari 2012NortherN LIGht FaIrStockholmsmässan, Stockholmwww.northernlightfair.com

7–11 februari 2012StoCKhoLm FurNIture FaIrStockholmsmässan, Stockholmwww.stockholmfurniturefair.se

.................... mässor

21–24 februari 2012FeSPa dIGItaLBarcelona, Spanienwww.fespa.com

1–3 maj 2012FeSPa amerICaSMiami, Florida, USAwww.fespa.com

3–6 maj 2012druPaDüsseldorff, Tysklandwww.drupa.com

23–26 oktober 2012SCaNPaCKSvenska Mässan, Göteborgwww.svenskamassan

17-20 januari 2013FormexStockholmsmässan, Stockholmwww.formex.se

13–17 maj 2013eLFaCKSvenska Mässan, Göteborgwww.svenskamassan.se

25–29 juni 2013FeSPaLondon, Englandwww.fespa.com

20–23 maj 2014FESPA DIGITALMûnchenwww.fespa.com

Laddar för spanska Fespa Nu BörJar Både utställare och besö-kare laddar för den första Fespa Digital som hållits i Spanien. Arrangemangen äger rum den 21–24 februari 2012 och är som vanligt den största europeiska hän-delsen för screen, storformat och digi-talt tryck. Fira de Barcelona är Spaniens

mest framstående mässcentrum och har valts som värd för utställningen.

Fespa Digital 2012 kommer att äga rum i en av Fira de Barcelona två mässcenter; Gran Via, en plats känd för sin tek-niska utveckling och logistiktjänster som erbjuds utställarna. Den är designad av Toyo Ito, en av världens mest innovativa och inflytelserika arkitekter och har en 240 000 kvm stor utställ-ningsyta som delas in i åtta hallar.

Fespa Digital 2012 kommer att hålla till i en hall, som ger både utställare och besökare optimala möjligheter att både ge och ta av intryck och utbud. Med sina 18 500 kvm är hallen ett öppet och mångsidigt utrymme, vilket gör den idealisk för Fespa Digital showen.

– Gran Via är en utmärkt plats och vi är glada över att vara värd för en Fespa-händelse här, säger Neil Felton, VD för Fespa.

– Sedan öppningen för fyra år sedan har många stora och viktiga arrangemang ägt rum där och vi är övertygade om att utställare och besökare på Fespa Digital 2012 kommer att bli imponerad.

höstens Formex slog flera rekord Formex är möteSPLatSeN för nyhe-ter, affärer, trender, kunskap och inspiration. Mässan anordnas två gånger per år med 900 utställare, 26 000 fackbesökare och 900 medierepresentanter.

Höstens Formex var större än någonsin tidigare och hade rekordmånga besök, sam-manlagt 25 959 stycken, vilket är 218 fler än rekordhösten 2009.

Intresset från utlandet fortsätter att växa. Största besökarnation är Finland följt av Norge och Danmark.

– Det är oerhört glädjande med både

besöksrekord och det stora intresset från utländska besökare. Vi har satsat extra mycket på Norden i höst; nya området Nordic Area och nya designpriset Nova - Årets nordiska formgivare. Utfallet visar att detta känns helt rätt, säger Chicie Lindgren, projektledare, Formex.

– Vi fick mycket uppskattning för våra inspirationsutställningar och seminariepro-gram, som i höst var större än tidigare, med två scener.

– På initiativ av vår samarbetspartner PUFF, Presentgrossisternas Förening,

samlade PUFF, våra utställare och Formex gemensamt in 75 000 kronor till Rädda Barnen och Afrikas horn, berät-tar Chicie Lindgren.

Mässan hade dessutom fler utställare än tidigare. Intresset från press och media var rekordstort med 907 ackrediterade. Nästa Formex äger rum 19-22 januari 2012 på Stockholmsmässan.


läsek

retse

ns

• SÄLJES • •

marknad

Print: Seen! Lean & Green

PWa-mässa med kvalitet

Fespa åter till münchen 2014

deN 31 auGuStI till den 1 sep-tember gick eventet PWAexpo av stapeln med ett mycket lyckat resultat. Det var sammanlagt 26 utställare från både Sverige och

Finland, som deltog och deras samstämmiga uppfattning var att mässan höll en hög kvalitet i ändamålsenliga mässhallar i centrala Helsingfors.

NäSta år Kommer Fespa Digital att gå av stapeln i span-ska Barcelona den 21–24 febru-ari 2012. Året därefter – 2013 – kommer Fespa Digital att äga rum i London den 25–29 juni; Screen – Digital – Textile, men sedan är det dags för tyska München år 2014 den 20–23 maj.

Genom att Fespa-utställ-ningarna flyttar från stad till stad, från land till land, så blir arrangemangen mer tillgäng-liga och når på så sätt ut på ett bättre sätt.

– Vi är glada över att åter-vända till München om tre år,

säger Neil Felton, VD för Fespa utställningar och evenemang.

– Det var en mycket lyckad värdstad för våra viktigaste Fespa händelser åren 2005 och 2010. Stadens universella harmoni och rymd är en praktisk plats för både utställare och besökare.

Som alltid kommer över-skotten från de olika Fespa-evenemangen; utställningar, konferenser och mässor, att åter-investeras i branschen genom ett stort utbud av utbildning, kun-skapsdelning och kompetens-utveckling – direkt och genom de olika nationella medlemsor-ganisationerna i Fespa.

det KaNSKe INte är allmänt känt, men PrintCity-alliansen har börjat sin planering inför Drupa 2012. På IFRA expo i Wien avslöjades nyligen, att temat blir Print: Seen! Lean & Green. Utställningen blir en visning av produktionsmiljö, där besökaren kan följa trycksa-kens väg från prepress genom tryck till efterbehandling.

PrintCity har varit med i Drupa-sammanhang i 14 års tid. Medlemmar i PrintCity är: manroland, Océ, m-real, UPM, Tolerans, Trelleborg, Sun Chemical, Kurz, Cofely, Megtec,

Baumüller, MKW Graphische Maschinen GmbH, Merck, Faist Anlagenbau GmbH, Weilburger Graphics GmbH, Westland Gummiwerke, Eltosch Torsten S c h m i d t GmbH och Optimus.

Inte mindre än 300 besökare infann sig för att ta del av utbu-det och diskutera affärer. Nästa PWAexpo kommer att arrang-

eras vecka 4 nästa år och då kommer även icke medlemmar i PWA att vara välkomna att delta.

SÄLJESvärmeugn & alu.ramarVärmeugn HIX 3 meter -97. En av tre värmare trasig. En ny kostar ca 2 500:-Nytt solidstaterelä 2009.Aluminiumramar ca 50 st med mått 75x55 Duk 43 T.Ring eller maila för prisuppgift070-519 98 96 [email protected]


VI HAR BRANSCHENS BÄSTA ANNONSPRISER!Vi har bara två format; hel- och halvsidor och ett pris per format oavsett färg mm samt tar bara emot färdiga digitala annonser.

BONUSRABATTVi har bara en enda bonusrabatt (50 %) när man annonserar under ett helt år eller åtta (8) nummer i följd.Vi går ut i ca 3 400 ex till företag som sysslar med profil- och promotionprodukter samt presentreklam – från grossister och importörer till återförsäljare och större slutkunder.

ANNONSMATERIALDigitalt material som lämnas som en stängd EPS-fil med inklud-erade typsnitt. XAds eller tryckbar PDF rekommenderas. Annons-material på film hanteras ej.

Färger och bilder i annonser ska vara lagrade i CMYK (RGB-, Pan-tone- eller Spotfärger får ej förekomma). Högupplösta bilder (~300 dpi). ICC-profil finns att hämta på hemsidan.

Annonsmaterial skickas till [email protected] senast datumet som är angivet i deadline här nedanför.

HELSIDA180x260 mmUTFALLANDE210x297 mm

( + 3 mm )

HALVSIDA180x130 mmUTFALLANDE210x152 mm

( + 3 mm )

HALVSIDA88x260 mm

UTFALLANDE105x297 mm

( + 3 mm )

MITTUPPSLAG386x260 mmUTFALLANDE420x297 mm

( + 3 mm )

OMSLAG 4180x255 mmeller överens-

kommet

OMSLAG 2/3180x260 mmUTFALLANDE210x297 mm

( + 3 mm )

ANNONSPRISER - SCREEN&MARKNADEN 2011/2012

Pris exkl moms HELSIDA HALVSIDA OMSLAG 4 OMSLAG 2/3 MITTUPPSLAG

Bonuspris 5 150 kr 3 150 kr 9 500 kr 6 900 kr 9 500 kr

Annonspris 10 300 kr 6 300 kr 19 000 kr 13 800 kr 19 000 kr

UTGIVNING 2011/2012

Nummer Deadline Utkommer

5 11/8 29/8

6 15/9 3/10

7 20/10 7/11

8 24/11 12/12

Nummer Deadline Utkommer

1 12/1 30/1

2 23/2 12/3

3 29/3 16/4

4 10/5 28/5

WEBBANNONSER @ WWW.SCREEN-MARKNADEN.SE

WEBBANNONSERVälj mellan tre olika storlekar (SMALL, MEDIUM, LARGE) från endast 1 000 kr per månad.SMALL 110x225 px 1 000 kr MEDIUM 225x225 px 2 000 krLARGE 695x108 px 3 200 kr

www.screen-marknaden.se • [email protected] • Screen&Marknaden, Box 119, 643 22, Vingåker • 0150-506 15 • 070-561 39 70Grafisk formgivning: ByaTryck, [email protected] • Tryck: Åtta.45, Stockholm • Webbutveckling: P&K Utvecklingskonsult, Katrineholm

Screen&MarknadenScreen&Marknaden

IBLADNING/MEDSKICK BEGÄRD PLACERING9 800 kr (max 20 gr) 1 500 kr (bonuspris 750 kr)Över 20 gr tillkommer del av merkostnadför porto, ev inplastning mm. LÄSEKRETSENS MARKNAD 300 kr (max 10 spaltrader eller 500 tecken) 250 kr för foto. FÖRETAGS- OCH PRODUKTREGISTER4 800 kr (2 600 kr utan logotyp) för upp till sju (7) rubriker - 200 kr/extra rubrik. Användgärna formuläret på hemsidan när Du anmäler Dig till registret.

NOTISER

Par i maCtac awards 2011maCtaC aWardS är en av grafiska branschens största internationella tävlingar och om det är någonstans som man vill vara med på prispallen så är det här. Tävlingen sker i flera olika klasser och det finns mycket som förtjänar att omnämnas.

Exempelvis brittiska The Keyboards Groups arbete för det välkända varuhuset Harrods, men kanske de svenska segrar-na är mest imponerande.

först etta …Baldursson Datadekal AB ställ-de upp med ett tävlingsbidrag i form av en dekor i Allums köp-

centra. Här gick man direkt upp i topp och vann förstapriset i grupp Skandinavien 2011 och det i en hård konkurrens med ett stort antal inlämnade förslag.

… sedan tvåaMACtac Awards andrapris i gruppen Skandinavien 2011 gick också till Baldursson Datadekal AB och det för en dekor i Hollands mässmonter under TUR-Mässan på Svenska Mässan i Göteborg.

Dessutom blir man än mer fascinerad, när det dessut-om meddelas att Baldursson Datadekal AB är den enda före-tag, som har fått pris i samtliga tävlingar MACtac Awards som har ägt rum genom tiderna.

MässpartnerSedan årsskiftet 2009–2010 har man tagit över all text- och bild-produktion för Svenska Mässan i Göteborg. Det innebär att Baldurssons levererar all skylt-ning, främst interiör, åt Svenska Mässan, men en stor del utgörs

också av alla mässans kunder som behöver allt från skyltar,

vepor och dekaler till inredning av hela montrar.


Skapa det oväntademed MACtacs nya

tuningfilmer

Vilken färg får din bil ?2 växlande färger i samma film.

Välj mellan de iridescenta filmerna:•Pärlemor•Grön–Blå•Grön–Fuchsia(röd)

Din bil i exklusiva (k)läder

‘’ Black Leather ’’

•220micronfilmmed djupstruktur•Fungerarävensomlackskydd.•Finnsäveni’SilverMoon’- hamratsilver.

Kolfiber i alla färgerMed transparent

kolfiber-laminat väljer du din egen grundfärg, eller ta en av de fem

färdiga färgerna

•175µförbästa3Deffekt•Perfektrakaembossing-linjer•Luftkanaleriadhesivet

MACtacScandinaviaAB–Tel+46406803130–[email protected] www.mactac-eu

2849

FL

– 09

.11


KA Olsson & Gems ABBox 2104

431 02 Mölndal

Tel +46 31-74 64 900Fax +46 31-74 64 920www.kao.nu

Vi distribuerar produkter från 3M

- Självhäftande folier- Printmedia- Tejp och lim - Skyddsfolier- Sol- och säkerhetsfilmer

Mer info? [email protected] / 031-74 64 903

PoSttIdNING BSCreeN&marKNadeNBOx 119, 643 22 VInGåKER

Documents

Screen&Marknaden nummer 7-2011