•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊ÊŸº¢«Ê¥

∑§ •ŸÈM§¬ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥

„Ù ‚ÈœÊ⁄ — ⁄ÊC˛¬ÁÃøãŸß¸ — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl

◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊ÊŸº¢«Ê¥∑§ •ŸÈM§¬ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥‚ÈœÊ⁄ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄à „Èÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡ËÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ‚ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„ÿ.üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ øãŸß¸ ∑§ ©¬Ÿª⁄∑§^Ÿ∑ȧ‹ÊÃ⁄ ÁSÕà ∞‚•Ê⁄∞◊Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •ÊΔfl¥ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà •ı⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ º ‚∑§ÃË „Ò.º‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò ÃÕÊ ß‚◊¥◊„àfl¬Íáʸ ‚ÈœÊ⁄ •¬ÁˇÊà „Ò.

•flÊSÃÁfl∑§ ÿÙ¡ŸÊ‚ ’…∏ªÊ •Ê◊ •Êº◊ˬ⁄ ’Ù¤Ê — ÷Ê¡¬Ê

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ vwflË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á◊âÿÊ •ÊœÊ⁄Ê¥ ¬⁄’ŸË •flÊSÃÁfl∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§⁄Ê⁄ºÃ „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚◊„¢ªÊ߸ ‚ òÊSà •Ê◊ •Êº◊ˬ⁄ ’Ù¤Ê •ı⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ ’…∏ªË.¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê¡Êfl«∑§⁄ Ÿ ÁŸÿÁ◊à ’˝Ë®»§ª◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê⁄„flË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë•flÁœ •¬˝Ò‹-wÆvw ‚ ‡ÊÈM„ÙŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ Áº‚¢’⁄wÆvw ◊¥ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ë •ı⁄ ß‚Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¿„ ◊Ê„•ı⁄ ‹ª¥ª.

â¢çÿæ#

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

www.newispatmail.com

fl·¸-z � •¢∑§-wy| � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ ¬˝ÁìŒÊ, wÆ{~) ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, w~ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

25.1°°

7.7°°

âêØæðüÎØ — 6.24âêØæüSÌ Ñ 17.10

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

ØéßÚUæÁ ¥æñÚUØéßÚUæÁ ¥æñÚUçÇ´UÇUæ ·¤æçÇ´UÇUæ ·¤æ·¤×æÜ, çãUâæÕ·¤×æÜ, çãUâæÕÕÚUæÕÚUÕÚUæÕÚU ÂðÁ-v0

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ (¤ÊÊ◊È◊Ê) ∑‘§ flÁ⁄DŸÃÊ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚ •Êª˝„Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬Ê≈˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚Á◊‹∑§⁄ w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ©ΔÊÿ ÇÊÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÊ¥ÃÕÊ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄ ÁSÕÁà S¬C ∑§⁄¥. ‚ÈÁ¬ÿÊ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ •¬Ÿ S≈Ò¥« ¬⁄•’ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ „Ò¥•ÊÒ⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄©ã„¥ „Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’ÒΔ∑§ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ŸŸ„Ë¥ ’È‹ÊÿË ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕ⁄ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ê

¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ ‚ •Ê∑§⁄’ÊÃøËà ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥ŸÁ»§⁄ ÿ„ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈˸÷Ê¡¬Ê ‚ Á∑§‚Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑§◊Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸(¤ÊÊ◊È◊Ê)÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á¬¿‹ÇÇÊÍ’Ÿ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ‚∑§ÃÊ.

„U◊ ‚÷Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§

‚ÊÕ — ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ(¤ÊÊ◊È◊Ê) ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Ã ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑‘§‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§-‚Ê¢‚Œ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§◊Ê©¢≈ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹ÊÃ∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë„Ê‹Ã •àÿ¢Ã ŸÊ¡È∑§ „Ù ªÿË „Ò•ı⁄ ©‚∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •¢ªÊ¥ ∑§∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹„Ò¥. º⁄ ‡ÊÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄‚ ¡Ê⁄Ë ÃÊ¡Ê ◊Á«∑§‹ ’È‹Á≈Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©‚∑§ ¬≈ •ı⁄»§»§«∏ ◊¥ ÷Ë ‚¢∑˝§◊áÊ ’…∏ ⁄„Ê „Ò.ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ù ©‚∑§ ¬Ê‚ ⁄„Ÿ ∑§ÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥. ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹«∏∑§Ë ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§•Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •¢ªÊ¥ ∑§ π⁄Ê’„ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄Ê ’…∏ ªÿÊ „Ò.

ß‚ ’Ëø ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄ß ∑§ ÁŸº¸‡ÊÁº∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄ ߢÁ«ÿÊ ª≈,¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ‚Á„à ‚÷Ë◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§«∏Ë ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò.©œ⁄ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’‹ÊÃ∑§Ê⁄◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø©·Ê ◊„⁄Ê •ÊÿÙª Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡‡ÊÈL§ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥‚ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸÷Ë ‚ÍøŸÊ ºŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ„Òv ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò

Á∑§ fl º‚ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx Ã∑§∑§Ù߸ ÷Ë ‚ÍøŸÊ. ‚ȤÊÊfl ÿʬ˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸◊‹ ÿÊ »Ò§Ä‚ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚‚¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„•ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʢœË Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’’¸⁄ÃÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄ „È߸ ÿÈflÃË ∑§ SflSÕ „ÙŸ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄à „È∞º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê≥flSà Á∑§ÿÊÁ∑§ ß‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

©·Ê ◊„⁄Ê •ÊÿÙª

Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÁºÀ‹Ë

º®⁄ºªË ∑§Ë ¡Ê¢øŸÿË ÁŒÑË — ÁºÀ‹Ë ◊¥

ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ „È߸ º®⁄ºªË ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Á‹∞ ªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø ©·Ê◊„⁄Ê •ÊÿÙª Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡‡ÊÈL§ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ •Ê◊‹ÙªÊ¥ ‚ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ÍøŸÊ ºŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò. ∞∑§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚∑§„Ê „Ò Á∑§ fl º‚ ¡Ÿfl⁄ËwÆvx (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄ÊC˛Ëÿ ¡‹ŸËÁà wÆvw ∑§Ù •Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛Ëÿ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ¬Á⁄·º ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥◊¢¡Í⁄Ë º ºË ªß¸.

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„Ê¢ „È߸ ¬Á⁄·º ∑§Ë¿ΔflË¥ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ √ÿʬ∑§ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ŸÿË ⁄ÊC˛Ëÿ¡‹ ŸËÁà ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë ºË ªß¸. ß‚ŸËÁà ◊¥ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ‹∑§ ⁄∞∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ÁflÁœ âòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§ß¸⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË ◊ı¡ÍºÕ. «Ê. ®‚„ Ÿ •¬Ÿ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¡‹ ∑§Ë ’⁄’ÊºË ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊªÊ„ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë º‡Ê ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥’ÊœÊ π«Ë ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë‹ª÷ª v} ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊºË „Ò

¡’Á∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ‹Êÿ∑§¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§fl‹ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊÃ„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹flÊÿȬÁ⁄fløŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÊŸË∑§Ê ‚¢∑§≈ •ı⁄ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‹‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ®‚øÊ߸ ¬˝áÊÊ‹Ë∑§Ù ÷Ë ’„È•ÊÿÊ◊Ë ’ŸÊÿ ¡ÊŸ•ı⁄ ÷Í¡‹ ∑§ ºÈM§¬ÿÙª ∑§Ù ∑§◊∑§⁄Ÿ ∑§ flÊSà ߂∑§ ºÙ„Ÿ ∑§Á‹∞ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à ¡ÃÊÿË.

«Ê. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ËÁ◊Ã

¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ù ºπà „È∞ ß‚∑§Ê¬˝’¢œŸ ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò •ı⁄ ß‚∑§ Á‹ÿ‚÷Ë ∑§Ù ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê•ı⁄ ˇÊòÊËÿ Á÷ãŸÃÊ ‚ ©¬⁄ ©Δ∑§⁄¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ √ÿʬ∑§‚Ùø •¬ŸÊŸË „ÙªË. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ÊC˛Ëÿ ÁflÁœ âòÊ ∑§ ¡Á⁄ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ù Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡∑§⁄à „È∞ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

ÁflflÊŒ ◊¥ »¥ ‚Ê øÊß ¸’Ê‚Ê/ø∑ ˝ §ä Ê ⁄ U¬ È ⁄ U/

¬Ê≈U∑§Ê — øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê∑§Ê øÈŸÊfl ÁflflÊŒ ◊¥ »¥§‚ ªÿÊ „ÒU.øÈŸÊfl ¬˝Á∑§ÿÊ ∑§ ÄUà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ „UÊŸÊ ÕË. Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∞∑§◊ÊòÊ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •Ê‹Ê∑§ ⁄¢U¡Ÿ ŸŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬˝÷Ê⁄UË ‚„UÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§øÊ߸’Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ¬„¢ÈUøŸ ∑§ ’ÊŒÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, •Ê‹Ê∑§⁄¢U¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿªÿ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄UŸ„UË¥ Á◊‹Ë¥. fl„UÊ¢ ∑§ ◊Ê„ÊÒ‹ ‚ ÿ„U’Êà ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË „ÒÁ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê øÈŸÊflÁflflÊŒ ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ „ÒU. w}ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ß‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ Ÿ„UË¥„UÊŸÊ ‚¢Œ„U ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ∑§ß¸÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „U Á∑§¡’ ∑§„UË¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� vz ◊¢«U‹ ∑§Ê Á◊‹Ê

‚◊Õ¸Ÿ

�� øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§

·Ê«∏U¢ªË Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊ

∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

�� Ÿ¢º¡Ë fl ≈UË◊ Ÿ„UË¥

¬„È¢UøË øÈŸÊfl SÕ‹ ¬⁄U

�� vw fl·ÊZ ’ʺ

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •äÿˇÊ

¬º ∑§ Á‹∞ ÁŸflʸÁøÃ

�� ß‚‚ ¬Ífl¸ •◊⁄‘Uãº˝

¬˝Ãʬ Á‚¢„U ’Ÿ ՌʒÊ⁄UÊ •äÿˇÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U

üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚¡◊‡Êº¬È⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊŸª⁄U

•äÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.üÊËflÊSÃfl ºÍ‚⁄‘U ∞‚ √ÿÁÄà „¢ÒUÁ¡ã„¥U ºÙ’Ê⁄UÊ ß‚ ¬º ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡„UÙŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡‹ øı∑§ ÁSÕì¢Á«Uà ŒËŸºÿÊ‹ ÷flŸ ◊¥ vw ’¡‚ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªÿË.⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ vz ◊¢«U‹∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ◊Ê¢∑§ŸºÊÁπ‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ’‚¢ÃÁ‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚◊ˬ ¡Íà ∑§ ‡ÊÙM§◊“»˝¥§«˜U‚ ‡ÊÍ S≈UÙ⁄U” ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ëº⁄U ⁄UÊà •Êª ‹ª ªÿË. Á¡‚‚‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ ¡Íà ¡‹∑§⁄UπÊ∑§ „UÊ ªÿ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§•Êª ‡ÊÊÚ≈U ‚Á∑¸§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªË.“»˝¥§«˜‚ ‡ÊÍ S≈UÙ⁄U” ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ß‚∑§ ™§¬⁄UË ÃÀ‹ ¬⁄U ÁSÕÃ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ «˛UÊ߸ ÁÄ‹Ÿ⁄U ÷Ë •Êª∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ. ©U‚◊¥ „ÈU߸ˇÊÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ »˝¥§«˜U‚ ‡ÊÍ S≈UÊ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà •¬ŸË

Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ Ÿ„Ë¥

’ø ‚∑§ÃË — ÷Ê¡¬ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë

— ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ Ÿ ÁºÀ‹Ë◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥‚ Ê ◊ Í Á „ ∑ §’‹Êà∑§Ê⁄ ◊Ê◊‹◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù„≈Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊÂ⁄∑§Ê⁄ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ ’øŸ„Ë¥ ‚∑§ÃË. ¬Ê≈˸ ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê¡Êfl«∑§⁄ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã’˝Ë®»§ª ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§ãº˝ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ºÙŸÊ¥„Ë ª«∏’«∏Ë ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄ „ÒÃÕÊ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§ÊÃ⁄Ë∑§Ê ®ŸºŸËÿ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ÁºÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È¢’߸ — •¬Ÿ „ÈŸ⁄ •ı⁄©l◊‡ÊË‹ÃÊ ∑§ º◊ ¬⁄ wv fl·ÙZÃ∑§ º‡Ê ∑§ ∞∑§ ‚’‚ ¬È⁄ÊŸ •ı⁄¬˝ÁÃÁDà ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ÉÊ⁄ÊŸ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ⁄ß Ÿfl‹≈Ê≈Ê Ÿ ¡ËflŸ ∑§ |z fl¥ ¬«Êfl ¬⁄•Ê¡ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄ yy fl·Ë¸ÿ‚Êß⁄‚ Á◊SòÊË ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ºË. ß‚◊ı∑§ ¬⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ê⁄ËÁflºÊÿË ‚¢º‡Ê ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë •Ù⁄ ‚√ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄ ¬⁄ ∑§Ë ªÿË∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢. flçºÊÊ⁄Ë •ı⁄ ‚Ê„Á‚∑§∑§Ê⁄ŸÊ◊¥ ◊⁄Ë ÿʺʥ ◊¥ „◊‡ÊÊ ’‚⁄„¥ª. ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ ’« ªı⁄fl ∑§Ë’Êà „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ≈Ë◊∑§Ê Á„S‚Ê ⁄„Ê. ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ ¡Ö’ ∑§Ù‚‹Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Í¢. „◊ Á¡‚ ∑§ÁΔŸ

•ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò fl„•Êª •÷Ë ∑ȧ¿ •ı⁄ ‚◊ÿ ’Ÿ ⁄„¥ª∞‚ ◊¥ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ ∑§Ù’«Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ „ÙªÊ. ‚Êß⁄‚

Á◊SòÊË ß‚ ∑§ÁΔŸ ºı⁄ ◊¥ •¬ŸËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë ’πÍ÷Ë ÁŸ÷Ê ‚∑¥§ ß‚∑§Á‹∞ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ©‚Ë Ã⁄„ ºŸÊ „ÙªÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ •’Ã∑§ •Ê¬‹ÙªÊ¥ Ÿ ◊⁄Ê ÁºÿÊ „Ò. ◊Ò¥≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚Êß⁄‚Á◊SòÊË •ı⁄ ‚◊Sà ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§‚»§‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄ÃÊ „Í¢.©ê◊˺ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ◊„ŸÃ •ÙÒ⁄߸◊ÊŸºÊ⁄Ë ∑§ ’‹ ¬⁄ π«∏Ê Á∑§ÿʪÿÊ ÿ„ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚Ê◊˝ÊÖÿ •Êª ÷Ëß‚Ë Ã⁄„ Ã⁄Ä∑§Ë ∑§⁄à „È∞’È‹¢ÁºÿÊ¥ ¬⁄ ¬„È¢øªÊ. º‡Ê ∑§∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ¡ªÃ ∑§Ë ÿ„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ÉÊ≈ŸÊ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§ ◊È’¢ß¸ ÁSÕÃ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Êê’ „Ê©‚ ◊¥ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ‡ÊÙ⁄ ‡Ê⁄Ê’ •ı⁄ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§πÊ◊Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ „Ù ªÿË.

⁄ß ≈Ê≈Ê ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ◊È¢’߸ ◊¥ Ÿ„Ù∑§⁄ ¬ÈáÊ ◊¥ ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§∑§Ê⁄πÊŸ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ ¡„Ê¢ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ•¬ŸÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚»§⁄U ‡ÊÈM Á∑§ÿÊÕÊ. ¬ÈáÊ ‚ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ŸÊ◊ÿ„ ‚¢º‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ. ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ◊¥fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ’Ãı⁄ ÁŸº‡Ê∑§ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ flÊ‹ Á◊SòÊË ∑§‹ •ı¬øÊÁ⁄∑§M§¬ ‚ ‚◊Í„ ∑§Ê •äÿˇÊ ¬º ª˝„áÊ∑§⁄¥ª. ’Êê’ „Ê©‚ ◊¥ ø¥¡ •Ê»§ªÊ«¸‚ ∑§Ù߸ ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕËÁ‹„Ê¡Ê ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄ •ı⁄ ‹Ùª ⁄ß ≈Ê≈Ê ∑§Ë ∞∑§¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ ÁºπÊ߸ Áº∞‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ≈Ê≈Ê◊È¢’߸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù∑§⁄ ¬ÈáÊ ◊¥ „Ò¥.Sflʜ˟ÃÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ ‚Á∑˝§ÿ M§¬‚ ¡È« ⁄„ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

·¤×ü¿æçÚØæð´ ·ð¤ Á…Õð ·¤ô âÜæ× ·¤ÚÌæ ãê¢ Ñ ÚÌÙ

ÚæCþèØ ÁÜ ÙèçÌ w®vw ·¤ô ×¢ÁêÚè

»ñ´»ÚÔU ÂèçǸÌæ ·¤è ãæÜÌçջǸè, ç¼ËÜè ×ð´ °ÜÅü

ÚUæÁ·é¤×æÚU çÙçßüÚUæðÏ ÕÙð ÖæÁÂæ çÁÜæŠØÿæ

◊È¤Ê wy ◊¢«U‹Ê¥ ∑§Ê

‚◊Õ¸Ÿ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U

ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷‹ „UË vz ◊¢«U‹ ŸÊ◊¢Ê∑§Ÿ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ „¢ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê wy◊¢«U‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „ÒU.⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊÁªŸÊà „ÈU∞ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

»˝¥§«˜U‚ ‡ÊÍ S≈UÊ⁄U ◊¥ •Êª‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§

w}-w} ◊Èg ¬⁄U Á∑§ø-Á∑§ø ¡Ê⁄UË

ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ ΔUÊ¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÃÊ‹⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§

„‹ø‹ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øËflʬ‚ ‹ÊÒ≈ •Êÿ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§flʬ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ê≈˸ ∑‘§∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÊÒ⁄•ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢GË•ÊflÊ‚ ◊¥ ¡È≈ •ÊÒ⁄ ÷ÊflË ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ÁfløÊ⁄Á∑§ÿÊ.

◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË flʬ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ¬⁄ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸÇÊÁÃ⁄Êœ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ‚Ë«Ë ¬˝∑§⁄áÊ ¬⁄◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ÷ˤÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà „ÊÇÊË. ◊ÈÅÿ◊¢GËŸ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË Á∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚„‹ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ Ÿß¸

ÁŒÀ‹Ë ÿÊGÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊC˛ËÿÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄·Œ •ÊÒ⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡‹‚¢‚ÊœŸ ¬Á⁄·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥©ΔÊÿ ÇÊÿ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ŒË.

ßœ⁄, ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ ⁄Ê¢øˬ„È¢øŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë

÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ¬„È¢øŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ÇÊÿÊ. ¬Ê≈˸∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ„Ë •ÇÊ‹Ë ⁄áÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄¥ÇÊ. ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ ŸË‹∑¢§Δ Á‚¢„ ◊È¢«Ê, ©◊ʇʢ∑§⁄•∑‘§‹Ê, •Á◊à ÿÊŒfl ‚◊à ∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§•ÊÒ⁄ flÁ⁄D ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚◊¥ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ’ÒΔ∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë. ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê#„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈˸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚Ë∞◊ ‹ÊÒ≈, ◊¥ÕŸ ‡ÊÈM§ âè°× ÕÌæØð´ çSÍçÌ Ñ Ûææ×é×æð

âæØÚUâ ·¤æð Õæ»ÇUæðÚU âæñ´Âè

2 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — w~.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ¬˝ÁìŒÊflÊ⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬ÈŸfl¸‚Èø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á◊ÕÈŸ◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ∑§Ê‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× Æ~.xÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — SŸÊŸ ŒÊŸ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê◊· —÷ÊÇÿÙÛÊÁà ∑§ ÿÙª ’Ÿ¥ª. Á¬ÃÊ ÃÈÀÿ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ. √ÿ‚ŸÙ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.flη — œŸ-‚ê◊ÊŸ ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ ‚¢Á‹# „UÙ∑§⁄U ‚◊ÿ ’’ʸŒ◊à ∑§⁄¥U. •ÁÃÁÕ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.Á◊ÕÈŸ — ÿÊòÊÊ-Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ.‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÔU ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ ∑§⁄¥U.∑§∑¸§ — ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§¬Ífl¸ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹. Á∑§‚Ë ¬⁄U ÖÿÊŒÊ÷⁄UÙ‚Ê ◊à ∑§⁄¥U. •Êÿ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’ŸªÊ. Á‚¢„U — •Êà◊-ÁflEÊ‚ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ÿ‡Ê ∞fl¢ ∑§ËÁø ◊¥ flÎÁh „UÙªË.∑§ãÿÊ — ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË.’∑§Êÿ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄UπŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄„UªÊ.

ÃÈ‹Ê — Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª‚ •œÍ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ„UÙªÊ. ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πȇÊË∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’ŸªÊ.‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝ÁÃDÔUÊ ’…∏UªË.

flÎÁ‡ø∑§ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ. ‚¢ÃÊŸ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.

œŸÈ — Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊŸÈM§¬ ‹Ê÷ „UÙªÊ.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË.◊∑§⁄U — ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊ flø¸Sfl ’…∏UªÊ. ¬≈U∞fl¢ ŸòÊ Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. Á∑§‚Ë‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà „UÙ¥ª.∑È¢§÷ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.Ÿÿ flÊ„UŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË. ‚¢ÃÊŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ πȇÊË ’…∏UªË.◊ËŸ — ŒÊê¬àÿ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË.¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. SflÊSâÿ∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„U Ÿ ’Ÿ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ‡ÊÈ∑˝§

| ‡ÊÁŸ⁄UÊ„È

{

x ø¢º˝

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~’Èœ

‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ,w.yz, z.yz fl }.yÆ

’¡ Œ’¢ª-w

*‚‹◊ÊŸ πÊŸ,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË.(¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

Œ’¢ª-w‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡

(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë(A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ,w.xÆ fl z.xÆ ’¡

Œ’¢ª-w* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ flz.xÆ ’¡

◊Œ¸ ≈UÊ¢ªflÊ‹Ê(÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

‚Ë∞◊ ’ÃÊÿ¥ ÁSÕÁÃ...∑‘§ ’ÊŒ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹¬⁄ ÇÊÈL§¡Ë (Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ) ∑§Ê ¡Ê ÷Ë •ÊŒ‡Ê „ÊÇÊÊ, fl„‚fl¸◊Êãÿ „ÊÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄•Ê¡ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ øøʸ Ÿ„Ë¥ „È߸, fl •÷Ë¿È^Ë ◊¥ ⁄Ê¢øË •Êÿ „Ò.

‚Ë∞◊ ‹ÊÒ≈U, ◊¥ÕŸ...

∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ ÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ‚◊à ∑§ß¸¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ øøʸ „È߸. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê ÷Ë ’ÊÃ¥ „Ò¢,◊ÈÅÿ◊¢GË ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄ ⁄„ „Ò,ß‚Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹Ê¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ »Ò§‚‹Ê ‹¥ÇÊ. ‚Ë«Ë ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ÇÊÿ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚⁄∑§Ê⁄ÇÊΔŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.

©U·Ê ◊„U⁄UÊ •Êÿʪ...

Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ÍøŸÊ. ‚ȤÊÊfl ÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸◊‹ ÿʻҧĂ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥.¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥. Sflÿ¢‚flË ‚¢ªΔŸÊ¥ ∞fl¢ ◊Á„‹Ê ‚¢ªΔŸÊ¥ ‚ ÷Ë◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥‚ȤÊÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ºŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò. •ÊÿÙª ∑§Ê߸◊‹ ©·Ê. ◊„⁄Ê∑§◊ˇʟ∞≈∞Ÿ•Ê߸‚Ë.ߟ ÃÕÊ »Ò§Ä‚Ævv-wxÆ~x|zÆ „Ò.

ªÒ¥ª⁄‘U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë...

◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹åà º®⁄ºÊ¥ ∑§Ù ¡ÀºË ‚ ¡ÀºË ‚¡Ê‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊’’¸⁄ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „È߸ ÿÈflÃË ∑§ SflSÕ „ÙŸ •ı⁄ ©‚∑§¡Àº flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ „◊ øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ª¢flÊÿÊ ¡Ê∞. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ‚ ‚„◊ÁáÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¿ÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄ ⁄„„Ò. ©‚ ’Á…∏ÿÊ ‚ ’Á…∏ÿÊ ©¬øÊ⁄ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ªÒ¥ª⁄¬ ¬ËÁ«Ã ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§◊‡Ê„Í⁄ ∞Á‹¡Ê’Õ •S¬ÃÊ‹ ∑§ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ Á‚⁄ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ øÙ≈. „Ò •ı⁄ fl„¡ËflŸ ÃÕÊ ◊ıà ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ºÈÁŸÿÊ ÷⁄◊¥ ‹«∏∑§Ë ®¡ºªË ∑§ Á‹∞ ºÈ•Ê∞¢ ◊Ê¢ªË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •¬ŸË...

ºÍ‚⁄Ê¥ ¬⁄ ºÙ· «Ê‹ ∑§⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË.üÊË ¡Êfl«∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË◊ÃË ºËÁˇÊà Ÿ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ •Êÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙÁ¡ê◊ºÊ⁄ ’ÃÊ∑§⁄ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ« ⁄„Ë¥„Ò. ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬ËÁ«ÃÊ ∑§Ù ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ Áflº‡Ê ÷¡ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË Á⁄¬Ù≈Ù¸ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ËÁ«ÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿÁ‚»¸§ «ÊÄ≈⁄Ê¥ mÊ⁄Ê „Ë Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.

U⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ’Ÿ...

Á∑§ÿÊ. ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ ºÙ ’¡ Ã∑§ ¡’ Ÿ¢º¡Ë¬˝‚ʺ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§·Ê«∏U¢ªË Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ÁŸÁfl¸⁄UÊœ •äÿˇÊÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ. ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡‹ øı∑§◊¥ ’Ê¡ ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Õ¸∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù »Í§‹ ◊Ê‹Ê‚ ‹Êº∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ߟ ◊¢«U‹Ù¢∑§Ê Á◊‹Ê ‚◊Õ¸Ÿ - ◊ÊŸªÙ, ©U‹Ë«UË„U, ‚Ê∑§øË, Á’c≈ÈU¬È⁄U,∑§º◊Ê, ‚ÙŸÊ⁄UË, ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ, ∑§√flÊ‹Ë, ¬≈U◊ºÊ, ‚È¢º⁄UŸª⁄U,’Ù«∏UÊ◊, ∞◊¡Ë∞◊, •Ê‚Ÿ’ŸË, ¬Ù≈U∑§Ê, ’ʪ’«∏UÊ.◊„UÊŸª⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚¢ªΔUŸ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U - ¡◊‡Êº¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ wy ◊¢«U‹ „¢ÒU. Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§ Á‹∞wy ◊¢«U‹ ‚ •äÿˇÊ ∞fl¢ ◊„UÊ‚Áøfl ºÙ flÙ≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑ȧ‹ y} flÙ≈U ¬⁄U „UÊ⁄U ¡Ëà Ãÿ „UÙÃË „ÒU. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ vz ◊¢«U‹Ê¥ ‚ xÆ flÙ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ù ¬˝SÃÊfl∑§ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹Ë ÕË. øÈŸÊfl ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË — •‡ÊÙ∑§ ·Ê«∏¢UªËøÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ — ºË¬∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê, ªÊ◊Ê Á‚¢„U ∞fl¢

ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§Ÿ¢º¡Ë Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ºË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ - ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄UŸ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ •¬ŸË „UÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ √ÿÄà ∑§Ë„Ò¥U. Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ ‚÷Ë ◊¢«U‹ •äÿˇÊÙ¥∑§ ¬˝Áà ÷Ë •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ‚◊Õ¸ŸÁºÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ ÷ËÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ºı«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊È¤Ê wy ◊¥«U‹...

∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë zz „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ¡Ù‡Ê ÷⁄UŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÙªË. •ÊŸflÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ øÊ⁄UÙ¥ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ ◊⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ, «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë, ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚, ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§ •Ê‡Ê˸flʺ ‚ „UË ◊È¤Ê ÿ„U Á¡ê◊flÊ⁄UËÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU.

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¡í’...

¡ÊŸ ◊ÊŸ ©lÙª¬Áà ¡◊‡Êº¡Ë Ÿı‡Ê⁄flÊŸ ¡Ë ≈Ê≈Ê ∑§¬«¬Ùà •ı⁄ ¡◊‡Êº¡Ë MSÃ◊ ¡Ë ≈Ê≈Ê ∑§ flÊÁ⁄‚ ⁄ß ≈Ê≈ÊŸ v~|v ◊¥ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄ ‚¢÷Ê‹Ëv fl·¸ v~x|∑§Ë w} Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ¡ã◊ ⁄ß ≈Ê≈Ê Ÿ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑¢§¬ŸË∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ê ©‚ ‚◊ÿ ß‚∑§Ê ∑ȧ‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊„¡vy „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù« M¬∞ ∑§Ê ÕÊ Á¡‚ ≈Ê≈Ê Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë„ÈŸ⁄ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ∑§⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§⁄Ù« ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë‚Ê◊˝ÊÖÿ ◊¥ ÃéºË‹ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ©‚ ∞∑§ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ ©lÙª‚◊Í„ ∑§Ê ŸÿÊ ø„⁄Ê º∑§⁄ ©‚ ©Ÿ ™§¢øÊßÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊÁºÿÊ ¡„Ê¢ •Ê¡ ß‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ‚’‚ ’„Ã⁄ËŸ©lÙª ’˝Ê¢« ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

⁄UÊC˛UËÿ ¡‹ ŸËÁÃ...

∑§„Ê Á∑§ ß‚ âòÊ ∑§Ù ‚„Ë ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ºπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞. ß‚◊¥ ∑§ãº˝, ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê S¬C Ãı⁄ ¬⁄ ©À‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.∑§ãº˝Ëÿ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’∑§Ù ¬ÿʸåà ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸÊ ’«ËøÈŸıÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆzÆ ◊¥ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ yzÆ •⁄’ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄¡‹ ÷¢«Ê⁄áÊ ∑§Ë ¡M§⁄à „ÙªË. •÷Ë º‡Ê ◊¥ ÿ„ ˇÊ◊ÃÊwzx •⁄’ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄ „Ò.

¡Íà ∑§ ‡ÊÊM§◊...

⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ ~ ’¡ ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U ø‹ ªÿ Õ. ¡ÊŸ ∑§∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ©Uã„¥U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥•Êª ‹ª ªÿË „ÒU. •Êª ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Œ‹ ∑§ ÃËŸ Œ◊∑§‹ ‹ªÊÿ ªÿ.Á¡ã„Ê¥Ÿ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ. ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¡‹Ÿ ‚‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU.

øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê...

∑§Ê߸ ª«∏U’«∏UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÊ Á»§⁄U ◊Ê◊‹Ê •≈U∑§Ê ∑§„UÊ¢. ßUäÊ⁄U•øÊŸ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ÷ˬÊ≈U∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ ¡Ê‚⁄UÊ߸U∑§‹Ê π⁄U‚ÊÊ¥flÊ Á¡‹Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë „¢ÒU, Ÿ ÷ËU◊Ê◊‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. ¡’Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w| ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡’ øÈŸÊfl¬˝Á∑§ÿÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ∞fl¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ÷⁄UÊ ÃÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U•Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UʪÿÊ ÃÊ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Á∑§ÿÊ∑§ ÄUà fl w} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë¡ÊÿªË. ¬⁄U •Ê¡ ∑§Ê»§Ë Œ⁄UË Ã∑§ øÊ߸U’Ê‚Ê ◊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ÊߥUáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U fl Ÿ„UË¢ •ÊÿË¢. ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚÷ˬÊ≈U˸ ¡Ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ‚’ ¬Ê≈U∑§Ê ªÿ ‹Á∑§Ÿfl„UÊ¢ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸. ŒÍ⁄U÷ÊcÊ ¬⁄U üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl ⁄UÊ¢øË •Ê ªÿË „Ò¥U. •’ ÉÊÊcÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ‚∑§Ë ¡ÊÿªË. ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊøÈŸÊfl ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ⁄Ê¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ∑§∑§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ë. øÈŸÊfl ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ ŒË ¡Ê∞ªË — ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄(øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë )

ÁÜ ·ð¤ â×æÙéÂæçÌ·¤ Õ¢ÅßæÚð ·¤è ÂéÙÑ â×èÿææ ãæð Ñ âè°× ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê

Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •¢Ã⁄ʸÖÿËÿ ŸÁŒÿÊ¥ ∑‘§ ¡‹ ∑§Ê‚◊ʟȬÊÁÃ∑§ ’¢≈flÊ⁄ ∑‘§ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄ ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ¬ÈŸ— ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¥.

◊ÈÅÿ◊¢GË •Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÁflôÊÊŸ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄ÊC˛Ëÿ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ¬Á⁄·Œ ∑§Ë {flË¥ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë •Ÿ∑§ ŸÁŒÿÊ¥‚ ‚¢’¢ÁœÃ •¢Ã⁄⁄ʸÖÿËÿ ∞∑§⁄Ê⁄ŸÊà ©‚

‚◊ÿ „È∞ Õ, ¡’ ÿ„ ⁄ÊÖÿ ∞∑§Ë∑Χà Á’„Ê⁄∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑‘§¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ߟ ∞∑§⁄Ê⁄ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄ÄÒ, ÃÊ ∞‚Ê ¬Êà „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ⁄ÊÖÿ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥„Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ◊ÊŒ⁄-’⁄Ê∑§⁄’‚ËŸ ∑‘§ ∑ȧ‹ ∑Ò§ø◊ã≈ ∑§Ê ‹ÇÊ÷ÇÊ |z

¬˝ÁÇÊà ÷ÊÇÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬«∏UÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ß‚ ’‚ËŸ ◊¥ «ËflË‚Ë mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã¬Ê¢ø ’«∏U ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄¡‹Ê‡Êÿ (ÁËÒÿÊ, ◊ÒÕŸ,¬¢øà fl ∑§ÊŸÊ⁄) ß‚Ë ⁄ÊÖÿ ◊¥•flÁSÕà „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄áÊß‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ’«∏UÊ ÷Í-÷ÊÇÊ‚Ê‹Ê¥ ¬⁄ ¡‹ ¬‹Áflà ⁄„ÃÊ „Ò,¡’Á∑§ ß‚ ∞∑§ÁGà ¡‹ ∑§Ê ◊ÊGwz ¬˝ÁÇÊà „Ë ß‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ fl•ãÿ ˇÊG ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ „Ò. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄◊ÿÍ⁄ÊˇÊË ’‚ËŸ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ◊‚ÊŸ¡Ê⁄ «Ò◊ ¡Ê¬Íáʸ× ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ •flÁSÕà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ÁŸÿ¢GáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ë¥vÆÆ ¬˝ÁÇÊà «Í’ ˇÊG ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬«∏UŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑ȧ‹ ‚ÎÁ¡Ã Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Êwz ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê „Ë ⁄ÊÖÿ ∑§Ê Á◊‹¬ÊÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ŒÊ◊ÊŒ⁄-’⁄Ê∑§⁄ ’‚ËŸ ◊¥∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÁŸÿ¢GáÊʜ˟ «ËflË∞‚ ∞Ä≈∑‘§ •¢ÃÇʸà «ËflË•Ê⁄‚Ë‚Ë ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∞fl¢◊ÿÍ⁄ÊˇÊË ’‚ËŸ ◊¥ ¡‹ ∑‘§ •‚◊ʟȬÊÁÃ∑§’¢≈flÊ⁄ ∑‘§ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄ ¬ÈŸ— ‚◊ˡÊÊ „Ê.©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ¬˝SÃÊÁflà ŸËÁà ◊¥ •¢Ã⁄ʸÖÿËÿŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚◊ʜʟ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ’h ‚Ë◊Ê ∑‘§ •¢ÃÇʸà àflÁ⁄Ã∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ.

◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “øÊ¢Œ” ∞fl¢“◊¢ÇÊ‹” ∑‘§ ‚÷Ë •Á÷ÿÊŸÊ¥ ◊¥¡ËflŸ ‚ ¬„‹ “¡‹” ∑§Ë πÊ¡∑§⁄ ⁄„ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë÷ÍÁ◊ ¬⁄ ¡‹ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ê÷Í‹ ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ∑§Ê flÊ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê

⁄„Ê „Ò, ¡Ê ‚ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ŒÎÁC ‚ Œπ¥ ÃÊ

¡‹ ∑§Ê “◊Ê¢” ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞,‹Á∑§Ÿ ¡‹ dÊÃ, ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë fl„ „Ê‹Ã ’ŸÊ⁄πË „Ò,©‚ ’ÿÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ„Ë¥ „Ò,ß‚Á‹∞ ¡‹ ∑‘§ ¬˝Áà ߂ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ◊¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡‹ŸËÁà wÆvw ∑‘§ ¬˝ÊL§¬, ÃÊ ¬Í⁄ ⁄ÊC˛ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ „Ë ‚Êø ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∞fl¢‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡⁄M§Ã „Ò.

◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “¡‹” ¡Ò‚◊„àfl¬Íáʸ ‚¢‚ÊœŸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÊÇÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§◊Ë∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ÁflE ÿÈh ∑§Ë ¬Á⁄∑§À¬Ê ÷Ë ∑§ËÇÊÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄ „◊ ‚◊ª˝¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄à „Ò, ŒÍ‚⁄Ë•Ê⁄ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸ Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥„Ò, ÃÊ ß‚ ˇÊG ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ÃÊ

„Ò. ¡‹ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ôÊÊŸflø◊ÊŸ ◊¥ Á‚Áfl‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑‘§•¢‡Ê ∑‘§ L§¬ ◊¥ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„•Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ flÊ≈⁄ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑‘§ ˇÊG◊¥ •‹ÇÊ ‚ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§Ê ∞∑§ ’˝Ê¢ø ‡ÊÈM§∑§⁄ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ß‚ ÁflÁ‡ÊC ’˝Ê¢ø∑‘§ L§¬ ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê∞. •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡‹ ‚¢ª˝„áÊ •Õʸà «Ò◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ flŸ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ •ÊÒ⁄ ©lÊÇÊ fl πŸŸ ∑‘§Á‹∞ flŸ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ’„Èà „Ë •¢Ã⁄„Ò, ∞∑§ ‚ ∞∑§ ŸÿÊ ß∑§Ê-Á‚S≈◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÊÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë flŸ •ÁœÁŸÿ◊ v~}Æ ◊¥∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ŒÊŸÊ¥ „Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ⁄π∑§⁄ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ◊ʬŒ¢« ‹ÊÇÊÍÁ∑§ÿÊ, ÿ„ ŸËÁà ’„Ã⁄ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ◊¥’ÊœÊ∞¢ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ ¡‹ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl‹¢’¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ‹ÊÇÊà ◊¥ ∑§ß¸ÇÊÈáÊÊ ’…∏UÊûÊ⁄Ë ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ flŸ ÷ÍÁ◊‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬G ¬˝Ê# ∑§⁄Ÿ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ÇÊ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ∑¥§Œ ˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.

Ÿı ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚Á„Uà ÃË‚ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éÃ’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∞‚¬Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ÁmflŒË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’⁄U◊Ù

∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊflÊ«UË„U ∞fl¢ ªÊ¢œËŸª⁄UÕÊŸÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ÃÃ⁄UËÿÊ ’«∏UÊ ◊¥◊ Ÿı ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚Á„Uà ÃË‚ ≈UŸ•flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU. ∞‚¬Ë ∑§Ù ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕËÁ∑§ ÃÃÁ⁄UÿÊ ’«∏UÊ ‚ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ©UàπŸŸ ∑§⁄U ¡Ù’⁄U »È§‚⁄UÙ¥•ê’ÊÃÊ«∏U ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ fl„UÊ¢ ‚ øÊŸÙ-flŸÊ‚ËÁflcáÊȪ…∏U ∑§ ⁄UÊSà «U„U⁄UË ∑§ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÍøŸÊ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’⁄U◊٠ߢS¬Ä≈U⁄U ⁄UÊ◊¡Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ÃÃÁ⁄UÿÊ ’«∏UÊ ◊¥ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ©UàπŸŸ SÕ‹¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥ Ÿı ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚Á„Uà ©U‚ ¬⁄U ‹ŒÊ•flÒœ ÃË‚ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥ ŸÊflÊ«UË„U,’⁄U◊Ù, ªÊ¢œËŸª⁄U, ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑˝§◊‡Ê— ŒË¬∑§∑ȧ◊Ê⁄U, •Áπ‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ ◊¢«U‹, •ÊŸ¢Œ ÁÃ∑§Ë¸, •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊ ‡Êù’‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Õ. ¡éà ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU.ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ w{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ∑¢§øÁ∑§⁄UÙ ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ‹ª÷ª vzÆ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éà Á∑§ÿÊ ÕÊ.

ŸÄ‚‹Ë ’¢Œ ∑§Ê •‚⁄U

’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¢ŸÄ‚‹Ë ’¢Œ ∑§Ê •‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ. ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑§ ‹ª÷ª ‚÷ËŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ ⁄U„UË. «UËflË‚Ë ∑§Ë ∑§Ùÿ‹ ∞fl¢ ¿UÊ߸ ÃÕÊ ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§Ë∑§Ùÿ‹ ∑§Ù ≈˛UÊ¢‚¬ÙÁ≈ZUª ’¢Œ ⁄U„UË. ‚«∏U∑§ ¬⁄U ŒÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ¿UÙ«∏U∞∑§ ÷Ë ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ Œπ ªÿ. ∞≈UË∞◊ ÷Ë ’¢Œ ÕÊ.¬ÈÁ‹‚‚«∏U∑§ ¬⁄U ª‡Ã ‹ªÊÃË Á◊‹Ë.

¿UÊòÊÊ¢ ◊¢ πȇÊË ∑§Ë ∂„⁄

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬˝’¢œ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ Á∂∞πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò. ŸƒÊ flcʸ ◊¢ ‚¢SÕÊŸ ◊¢ {Æ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ å∂‚◊¢≈U∑§ Á∂∞ •ÊƒÊªË. ß‚∑§ Á∂∞ ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ Ÿ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Œ ŒË„Ò. ß‚∑§ Äà ¬ÊS≈U ª˝¡È∞≈U Á«å∂Ê◊Ê ßŸ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ‚òÊ wÆvv-vw ∑§ ¿UÊòÊ ß‚ å∂‚◊¢≈U ◊¢ Á„S‚Ê ∂¢ª. ß‚ ‚òÊ ◊¢ ∑ȧ∂ {|¿UÊòÊ-¿UÊòÊʃʢ Á„S‚Ê ∂¢ª.

I, Pooja Singh, daughter of BipinKumar, resident of H. No. 20,Gayatri Nagar, Road No. 4,Behind Gamaria Block, P.O.Gamaria, P.S. Gamaria, District- Seraikella-Kharswan, do here-by solemnly affirm and state asfollows :1. That I am known by PoojaSingh for all intents and purpos-es.2. That I am also, known byPooja Kumari but it is my nickname.3. That due to inadvertance myname has srroneously beenmentioned as Pooja Kumari inmy birth certificate issued by thecompetent authority.4. That further I hereby declarethat Pooja Kumari and PoojaSingh is the name of one andsame person i.e. myself andnone else that is daughter ofBipin Kumar.

Dated : 24.12.12

AFFIDAVIT

Sd/- Notary

Sd/- Advocate

‚◊¤Êıà ∑§ •ŸÈM§¬ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ÊÒ¥¬ ÷Ê¡¬Ê — ŸÁ‹ŸºÈ◊∑§Ê — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¤ÊÊ⁄π¢«

◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ •ı⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊËŸÁ‹Ÿ ‚Ù⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ º‹∑§ ŸÃÊ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ù ªΔ’¢œŸœ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄à „Èÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù ‚ûÊÊ„SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§⁄ Áflflʺ ∑§Ê ¬≈ÊˇÊ¬ ∑§⁄ ºŸÊøÊÁ„ÿ.

üÊË ‚Ù⁄Ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ºÍ⁄÷Ê· ¬⁄ ’ÊÃøËÃ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ ªΔ’¢œŸ œ◊¸ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„ÿ •ı⁄ ÿÁº w}-w} ◊„ËŸ ∑§‚ê’㜠◊ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ºŸÊ øÊÁ„ÿ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ◊ „Èÿ ‚◊¤ÊıÃ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ù øÈŸÊfl‚Á„à Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄ „Ò .

üÊË ‚Ù⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª¢Δ’¢œŸ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ◊¥ Áfl≥fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ù „ÙŸÊ ¡L§⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄

‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚ê’㜠◊¥¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ùºπ∑§⁄ ÁfløÊ⁄ ’º‹Ã „Ò. ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Áª⁄Ÿ ¬⁄ •ãÿ º‹Ê¥ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù mÊ⁄Ê‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ß‚ ’Ëø ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ •÷ÿ ∑§Ê¢Ã ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ‚ê’㜠◊¥•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ •÷Ë Ã∑§ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊŸ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò . „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸ ‚ •Ê¡ ⁄Ê¢øË ¡Ê ⁄„ „Ò •ı⁄ ÿÁº‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÃÙ w~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù •Ê„Íà ’ÒΔ∑§ ◊¥÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò. ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ãº˝Ëÿ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§‚ºSÿ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w~Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ÊÿÙÁ¡Ã’ÒΔ∑§ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ©ã„¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò ß‚Á‹ÿ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝≥Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ „Ò.

∑§Ê¢∑§ ∑§Ê ¬Ê⁄Ê v.w Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ø∂ ⁄„Ë ‡ÊËÃ∂„⁄Ë

‚ ∂ʪʢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸË ’…∏U ªƒÊË „Ò. ߟ ÁŒŸÊ¢Á„◊Êø∂ ¬Œ‡Ê fl ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ’»¸§’Ê⁄Ë ¡Ê⁄Ë„Ò. ©àÃ⁄-¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Δ¢U«Ë „flÊ ’„Ÿ ‚¤ÊÊ⁄π¢«, Á’„Ê⁄ ‚Á„à ¬«∏UÊ‚Ë ⁄ÊíƒÊ ©Ã⁄ ¬Œ‡Ê ÷ËΔ¢U« ∑§ ø¬≈U ◊¢ „Ò. ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ãƒÊÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸy ‚ { Á«ª˝Ë ∑§ ∑§⁄Ë’ „Ò. Á’⁄‚Ê ∑ΧÁcÊÁfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪÊäƒÊˇÊ «ÊÚ flŒÍŒ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ª∂ vÆ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ∑§Ê߸πÊ‚ »§⁄’Œ∂ „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. Á¬¿U∂∞∑§ ‚åÃÊ„ ◊¢ ∑§Ê¢¢∑§ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ∞∑§ ‚ ¬Ê¢øÁ«ª˝Ë Ã∑§ ∑§ ’Ëø ⁄„Ê „Ò. ¡’Á∑§ Á¬¿U∂ ŒÊ ÁŒŸÊ¢◊¢ ∑§Ê¢∑§ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ v Á«ª˝Ë ‚ ∂∑§⁄ ‡ÊÍãƒÊ Ã∑§¬„È¢ø ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê¢∑§∑§Ê ãƒÊÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ v.w Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. øÍ¢Á∑§ ∑§Ê¢∑§ ◊¢ ∑§∑¸§ ⁄πÊ ªÈ¡⁄Ÿ •ÊÒ⁄πÈ∂ SÕÊŸ ◊¢ ’‚ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„Ê¢ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ‚ w Á«ª˝Ë ∑§Ê •¢Ã⁄ „◊‡ÊÊ ⁄„ÃÊ „Ò.

ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ flÊ≈⁄

ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§Ë •‹ÇÊ ‚

’˝Ê¢ø ∑§Ë SÕʬŸÊ „Ê

¡‹ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ Á‹∞

ÁÄ‹ÿ⁄¥‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ •ÊŸ

flÊ‹Ë ∑§ÁΔŸÊ߸ ŒÍ⁄ „Ê

ÛææÚ¹¢Ç ×ð´ ¥ÚæÁ·¤Ìæ·¤è çSÍçÌ Ñ ÂýÎè ÄææÎß

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ª¢ΔU’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞¤ÊÊÁfl◊Ê •ª∂ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë‚Ê¢‚Œ, ÁflœÊƒÊ∑§ ÃÕÊ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ Á„S‚Ê ∂¢ª. ß‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl Ÿ ∞∑§ ’ÊÃøËÃ◊¢ ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§ ¬∂ ÷Ë ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄Ê¡◊⁄ʸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ߟ∑§ ¤Êª«∏U∑§ ∑§Ê⁄áÊ M§∑§Ê ¬«∏UÊ „Ò. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ Á∂∞ ∂ª÷ª Ÿfl◊Ê„ ‚ Á∑§øÁ∑§ø ¡Ê⁄Ë „Ò, Á¡‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ê⁄Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ⁄„Ê„Ò. Á‡ÊˇÊÊ, ‚«∏U∑§, SflÊSâƒÊ •ÊÁŒ Áfl÷ʪʢ ◊¢ »§Êß∂¢ œÍ∂ »§Ê¢∑§ ⁄„Ë„Ò. ’Ê’Í ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ •Êà „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ∑ȧ‚˸ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ’ÒΔUà •ÊÒ⁄ ¡’ ◊¢òÊË„Ë ø¢’⁄ ‚ ªÊƒÊ’ ⁄„¢ª ÃÊ ‚Áøfl ∑Ò§‚ ’ÒΔUªÊ? ⁄ÊíƒÊ ◊¢ •⁄Ê¡∑§ÃÊ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªƒÊË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê ∑§Ê◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ Á∂∞ ăÊÊ-ăÊÊ ‚ÊÒŒÊ’Ê¡Ë ∑§Ë „Ò. ß‚∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ƒÊ„ ◊Ê¢ª ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ò. ¡ŸÃÊ •’ ÷Ê¡¬Ê∑§ ß‚ ø„⁄ ∑§Ê ÷Ë Œπ Á∂ƒÊÊ. üÊË ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ª¢ΔU’¢œŸ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÷∂Ê „ÊŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¢ „Ò. ß‚Á∂∞ ß‚ Áª⁄ ¡ÊŸÊ„Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ Á„à ◊¢ „Ò. •’ ŸƒÊÊ ¡ŸÊŒ‡Ê øÊÁ„∞.

ßSÃË»§Ê Œ ‚∑§Ã „Ò¢ - ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¤ÊÊÁfl◊Ê •¬ŸË ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ªË.‚ÊÕ „Ë Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê•äƒÊˇÊ ∑§Ê ßSÃË»§Ê ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¢. ‚ÍòÊ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„à „Ò¢ Á∑§ ’ÒΔU∑§∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕà ◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¤ÊÊÁfl◊Ê⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ÷Ë ∂ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò.

Ù�â¶è բΠ·¤æ ÃÄææ·¤ ¥âÚ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚Ê⁄¢«Ê ◊¢ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ø∂ÊƒÊ ¡Ê ⁄„

•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ •ŸÊ∑§Ê¢«Ê-w ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê •Ê„Íà ¤ÊÊ⁄π¢«∑§Ê •‚⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒπÊ ªƒÊÊ. ∂¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑§Ë ’‚¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë flÁŸ¡Ë ’‚ Á«¬Ê ‚ Ÿ„Ë¢ πÈ∂Ë¢. ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ÉÊ¢≈UÊ¢ ’‚ ¬«∏UÊflÊ¢ ¬⁄ߢáÊ⁄ ∑§⁄à ŒπÊ ªƒÊÊ. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ’‚ S≈Ò¢U«, •Ê߸≈UË•Ê߸ ’‚ S≈Ò¢U«∞fl¢ ∑§Ê¢≈UÊ≈UÊ∂Ë ’‚ S≈Ò¢U«Ê¢ ◊¢ •Ê◊ ÁŒŸÊ¢ ∑§ ◊È∑§Ê’∂ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ëø„∂∑§Œ◊Ë Ÿ„Ë¢ ∑§ ’⁄Ê’⁄ ⁄„Ë. πÍ¢≈UË, ÃÊ⁄¬Ê, ◊⁄øÊ, ⁄ÁŸƒÊÊ,∑§Ê◊«Ê⁄Ê, ∑§⁄ʸ, ◊È⁄„Í, ì∑§⁄Ê, «Ê⁄◊Ê, Á‚◊«ªÊ, ªÈ◊∂Ê, ∂Ê„⁄ŒªÊ,π∂Ê⁄Ë, øÃ⁄Ê ∑§ Á∂∞ ‚È’„ ‚ „Ë ’‚¢ Ÿ„Ë¢ πÈ∂Ë. ⁄Ê¢øË ‚ œŸ’ÊŒ,⁄Ê◊ª…∏U, „¡Ê⁄˒ʪ •ÊÒ⁄ ÁÃ∂ÒƒÊÊ ¡ÊŸflÊ∂ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê„Ã Á◊∂Ë.ß‚ ◊ʪ¸ ◊¢ ’‚¢ ø∂Ë¢. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂Ë Á∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ Á∂∞ ∑§◊‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ’‚¢ πÈ∂Ë „Ò.

ŸÄ‚∂ ¬˝÷ÊÁflà ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄Ê ⁄„Ê. √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§¬˝ÁÃcΔUÊŸ ’¢Œ ⁄„. ∞∑§ Ã⁄„ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’¢ŒË •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÉÊŸ∑§Ê„⁄ ∑§Ë fl¡„ ‚ ≈˛UŸÊ¢ ∑§ Áfl∂¢’ ‚ ⁄Ê¢øË ¬„È¢øŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊÊòÊË„∂∑§ÊŸ ⁄„. ≈˛UŸÊ¢ ∑§ Áfl∂¢’ ‚ ⁄Ê¢øË ¬„È¢øŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¢øË ‚ πÈ∂Ÿ ∑§ÊÁ‚∂Á‚∂Ê ŒÊ¬„⁄ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê. ôÊÊà „Ê Á∑§ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ‚ w|ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë ◊äƒÊ ⁄ÊÁòÊ ‚ w} ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë ◊äƒÊ ⁄ÊÁòÊ Ã∑§ ’¢Œ ’È∂ʃÊÊ„Ò. ß‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§ Á’„Ê⁄-¤ÊÊ⁄π¢«, ©Ã⁄Ë¿UÃË‚ª…∏U S¬‡Ê∂ ∞Á⁄ƒÊÊ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝flÄÃÊ ªÊ¬Ê∂ ¡Ë Ÿ ∑§Ë ÕË.ßœ⁄ ⁄Ê¢øË ∑§ ∞‚∞‚¬Ë ‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ’¢Œ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄‚È⁄ˇÊÊ - √ƒÊflSÕÊ øÈSÃ-ŒÈL§Sà ⁄πŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. •Ê߸¡Ë•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∞‚∞Ÿ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ‚Ê⁄¢«Ê◊¢ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ •ŸÊ∑§Ê¢«Ê-w ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ’¢Œ ’È∂ʃÊÊ „Ò, ∂Á∑§Ÿ•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ’¢Œ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ •ª∂ ŒÊ ◊„ËŸ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë⁄„ªÊ. ŸÄ‚∂Ë ’¢Œ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ „Ê߸•∂≈¸U ÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.‚÷Ë Á¡∂Ê¢ ∑§ ∞‚¬Ë ∑§Ê ‚Ã∑¸§ ⁄„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

âèÌæ âæðÚðÙ Ùð çÈ¤Ú °·¤ ·¤æð Ï×·¤æÄææ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑§Ë

¬ÈòÊflœÈ •ÊÒ⁄ ¡Ê◊Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ‚ËÃÊ ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§∂¢ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ÁflœÊÁƒÊ∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸•Êåà ‚Áøfl ¡ƒÊ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ë üÊË◊ÃË‚Ê⁄Ÿ ¬⁄ œ◊∑§ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ „Ò.’∑§ÊÒ∂ ¡ƒÊ¢Ã ◊Ò«◊ (‚ËÃÊ ‚Ê⁄Ÿ) ’Ê⁄-’Ê⁄’ƒÊÊŸ ‚ ◊È∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò.∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÷Ȫß ∑§ Á∂∞ÃÒƒÊÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¡ƒÊ¢Ã Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê Á∂Áπà M§¬ ‚ ŒË „Ò. ß‚∑§’Êfl¡ÍŒ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ∂‚ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«ƒÊ •ÊÒ⁄¡ƒÊ¢Ã ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒƒÊÊ Ÿ„Ë¢∑§⁄flʃÊÊ „Ò. ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ‚ËÃÊ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢∑§Ë. Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚ ∑§åÃÊŸ ‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„Ÿ ’ÊÃøËà ◊¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ø∂ ⁄„Ë„Ò. Á⁄¬Ê≈¸U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ʪË. ßœ⁄Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ë ¬àŸË ⁄ËŸÊ ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ¬ÈÁ∂‚ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ „Ò Á∑§ Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚¡ÊŸ ’ͤÊÊ∑§⁄ ‚ËÃÊ ‚Ê⁄Ÿ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. üÊË◊ÃË ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ƒÊÁŒ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ªË ÃÊ •¬⁄ʜˬ˝flÎÁà ∑§ ∂ʪʢ ¬⁄ Ÿ∑§∂ ∑Ò§‚ ∑§‚Ê ¡ÊƒÊªÊ.ß‚ ’Ëø ⁄Ê¢øË ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«ƒÊ•¬„⁄áÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÁŒÀ∂Ë ÁSÕà •¬Ÿ∑¢Œ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê Œ ÁŒƒÊÊ „Ò ÃÕÊ SÕʟ˃ʕπ’Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§Ã⁄Ÿ ÷Ë ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§◊‚‹ ¬⁄ ©à¬Û ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ w~ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê •Ê„Íà ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§∑§Ê ‹∑§⁄ •÷Ë ÷Ë •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ’⁄∑§Ê⁄ „Ò.

’ÒΔ∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ — •÷ÿ∑§Ê¢Ã ¬˝‚ÊŒ ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ w~ ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê

•Ê„Íà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •÷ÿ ∑§Ê¢Ã ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸ ‚ fl ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¥. ÿÁŒ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÃÊ fl w~ ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê •Ê„Íà ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷ÊÇÊ ‹ ‚∑§Ã„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ •¡È¸Ÿ ◊¢È«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ ’Ëø ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‹∑§⁄ ©à¬ÛÇÊÁÃ⁄Êœ ∑§Ê ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄ÿ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿÇÊÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ’„∑§Êfl ◊¥ Ÿ„Ë¥•ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ãÿÕÊ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄„ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ⁄ÊÖÿ

◊¥ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§ √ÿflSÕÊ ∑§◊¡Ê⁄ „ÊÇÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •ÊŸÊ „ÊÇÊÊ. ß‚‚ ⁄ÊÖÿ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ‚ߢ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊŸ„Ë¥—Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ - ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑‘§ flÁ⁄DŸÃÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚◊ã√ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§‹ „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍøŸÊ ©ã„¥ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ { •ÊÒ⁄ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÇÊ‹Ë ⁄áÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË.

‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ —Œfl‡Ê⁄áÊ ÷ÇÊà - ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ•ÊÒ⁄ •ÊÚ¡‚Í ¬Ê≈˸ ŸÃÊ Œfl‡Ê⁄áÊ ÷ÇÊà Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§w~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ©ã„¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ L§¬ ‚ ∑§Ê߸‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò, Á‚»¸§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë’ÒΔ∑§ ’È‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò.

â׋ßØ âç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ ·¤æð Üð·¤Ú ¥â×¢ÁSØ ÕÚ·¤ÚæÚ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚Ë«Ë ∑§Ê„flÊ∂Ê ŒÃ „È∞ ‚ûÊÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÉÊÈ≈UŸŸ„Ë¢ ≈U∑§Ÿ ∑§ ’¡ÊƒÊ ¬∂≈UflÊ⁄ ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚∂Ê Á∂ƒÊÊ „Ò. •¢Œ⁄ ∑§Ë π’⁄„Ò Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê •¬Ÿ •ãƒÊ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§•‹ ÊflÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«∂ ◊¢ »§⁄’Œ∂ ∑§Ë÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê≈U∑§ ŒÊ ◊¢òÊË ∑§Ê „≈UÊŸ, SÕÊŸËƒÊ ŸËÁì⁄ ¡ÀŒ »Ò§‚∂Ê ∂Ÿ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê≈U‚ ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§Ê „≈UÊŸ ¡Ò‚ ◊Ê¢ª ¬⁄÷Ë Œ’Êfl ’ŸÊƒÊÊ „Ò. ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ

∂Ê∂∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË fl ‚ÈcÊ◊ÊSfl⁄Ê¡ ∑§Ê Ã◊Ê◊ ÁSÕÁÃÊÊ¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË „Ò. ©ã„¢ ’ÃʃÊʪƒÊÊ Á∑§ ‚ûÊÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ‚ ¡È«∏UÁ¡‚ ‚Ë«Ë ∑§Ê Á¡∑˝§ ’Ê⁄-’Ê⁄¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò, ©‚ ¬⁄ ‚„◊Áß„Ë¢ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ⁄ ÇÊÊ‚Ÿ ∂ÊªÍ „È•Ê. ’ÊŒ ◊¢ Á‚â’⁄wÆvÆ ∑§ ¬Õ◊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ¡’‚„◊Áà ’ŸË ÃÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡Êø ∑§‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ Ã∑§ ø∂ÊŸ¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê fl ‚„ƒÊÊªË Œ∂Ê¢ ∑§’Ëø ‚„◊Áà ’ŸË ÕË. ©ê◊ËŒ¡ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ÁŒÀ∂Ë ‚ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§’ÊŒ ÁSÕÁà S¬c≈U ∑§⁄¢ª. fl„Ë¢¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ȬË◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚◊È∂Ê∑§Êà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§mÊ⁄Ê Œ’Êfl ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê M§π ∑§⁄‚∑§ÃË „Ò. ßœ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚∑ȧ¿U∑§ ÁŸŒ¸∂ËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê∑§Ê¢ª˝‚ fl ⁄Ê¡Œ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§‚ÊœŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ŒË ªƒÊË „Ò.„Ê∂Ê¢Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê¢ª˝‚ ¬÷Ê⁄ˇÊ∑§Ë∂ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ fl Áª⁄ÊŸ∑§ π∂ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ„Ë¢ „Ò.

÷Ê¡¬Ê ÷Ë •’ •Ê⁄-¬Ê⁄ ∑§ ◊È« ◊¢

4 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´∞«UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊¢«U‹ ∑§ ∞«UË•Ê⁄U∞◊ flʂȺfl ¬Ê¢«UÊ Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊˬʢ«UÊ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ •ı⁄U S≈U‡ÊŸ ¬ÊÁ∑Z§ª∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ „UÙ ⁄U„UË ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄Uáʬ⁄U Áfl‡Ê· øøʸ ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UŸ üÊË ¬Ê¢«UÊ Ÿ ¬˝Ë¬«U ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÷ËÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U „UÙ ⁄U„UË ∑§Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ¡ÊŸÊ. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§’ʺ SÕÊŸËÿ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ∞«UË•Ê⁄U∞◊ flʂȺfl ¬Ê¢«UÊ ∑§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª «UË•Ê⁄U∞◊¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹

mÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ ¬⁄U øøʸ∑§⁄‘¥Uª. ß‚∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù •Êº‡Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ⁄‘U‹ ≈˛ÒU∑§ ¬⁄U »§¢∑§Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ

flÊ‹Ë ⁄‘U‹ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ wzÆ/} Á∑§◊Ë ÁSÕà „UÙ◊ Á‚ªŸ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§yz fl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl ‚È’„U ‚ „UË ⁄‘U‹fl ≈˛ÒU∑§ ¬⁄U „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡flÊŸÙ¥Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ‹Ê‡Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸŸ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË ÕË.

ŸÄ‚‹Ë ’¢ºË ∑§Ù ‹∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§«∏U ߢáÊ◊

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë ’¢ºË ∑§Ù ‹∑§⁄U‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ. •Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ’¢ºË∑§ ◊gŸ¡⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ ⁄U„UŸ ∑§ •Êº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ºı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U◊¢ •ı⁄U ‚÷Ë ÿÊòÊË ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ◊¥ ç‹Ä‚Ë fl∑¸§ ºÙ Ã∑§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ◊¥ ºÙ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ç‹Ä‚Ë

fl∑¸§ ∑§ ÄUà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª. ∑¢§¬ŸË ◊¢ ߢ¡Ÿ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÿ„U ç‹Ä‚Ë fl∑¸§ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚∑§ Äà ∑§Ê◊¬⁄U ’È‹Êÿ ªÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ◊ŸøÊ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª. ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U¬Í⁄UË flß ºË ¡ÊÿªË. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¢ºË ∑§∑§Ê⁄UáÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù xv Áº‚¢’⁄U Ã∑§⁄U„UªÊ. ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ߢ¡Ÿ ’ŸÊÃË „ÒU.

Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ≈ËU◊ Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã ∑§Ù‹∑§ÃÊ ∑§ ªÊ«UŸ⁄UËø

‚ •ÊÿË •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ≈UÀ∑§Ù, ‚Ê∑§øË, Á’c≈ÈU¬È⁄U, S≈U‡ÊŸÁSÕà ⁄‘U‹fl ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ª„UŸ ¡Ê¢ø Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡Ÿ⁄U‹•ı⁄U •⁄UÁˇÊà Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ê⁄‘U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸÁ≈U∑§≈U∑§◊˸ ÷Êfl◊ŸË Á‚¢„U ∑§ ¬Ê‚ ¡’ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë Á’∑§Ë„ÈU߸ Á≈U∑§≈U ∑§Ê Á„U‚Ê’ Á‹ÿÊ ÃÙ ©U‚◊¥ øÊ⁄U ‚ı L§¬ÿ ∑§◊ ¬Êÿ ªÿ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊˸ mÊ⁄UÊ ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§fl·¸ wÆvv ◊¢ ÷Ë •Áºàÿ¬È⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ‚ ÷Êfl◊ŸË Á‚¢„U ‚ ¡Ê¢ø∑§ ºı⁄UÊŸ Á≈U∑§≈U Á’∑˝§Ë ∑§ x} ‚ı L§¬ÿ ∑§◊ ¬Êÿ ªÿ Õ, Á¡‚∑§ Á‹∞©‚¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ªÿË ÕË.

πÊ‚◊„U‹ ◊¥ ◊ŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

∑§⁄UŸ«UË„U — ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË πÊ‚◊„U‹ ’Ê„Uʪ…∏U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù πÊ‚◊„U‹ ’Ê„Uʪ…∏U ◊Ҍʟ◊¢ œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ’„UŒ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§ ŸËø ˇÊòÊ◊¥ ¬…∏UŸ Á‹πŸ flÊ‹ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ë¡ ∑§ÊÚ¬Ë-¬¥Á‚‹ •ÊÁŒ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ÊÕ „UÊ „UË ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§◊ʪ¸ ◊¥ •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ »§⁄UËŒ ◊ÁÑU∑§, ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl, ◊Ù •¡„U⁄U πÊŸ, ‹ÊπÊ߸„UÊ¢‚ŒÊ, ÁflP§Ë Á‚¢„U, •Ù‚ŸÊ ¬ÊòÊÙ, ⁄UÊ¡È ‹Ù„UÊ⁄U, •¡È¸Ÿ ¬ÊòÊÙ, ‚ٟͬÊòÊÙ, ‹Á‹ÃÊ ŒflË •ÊÁŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ı¡ÍŒ Õ.

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬ÈŸ— •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’Íà „UÙªÊ — Áflfl∑§∑§⁄UŸ«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Ê¡¬Ê ‚È¢Œ⁄UŸª⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòÊflŒË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊¢«U‹•äÿˇÊ ‚÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê •÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ÁŸÁfl¸⁄UÙœ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ÿ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§ •ÊŸ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’Íà „UÙªÊ.

’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

’ʪ’«∏Ê ∞fl¢ ∑§ËÃÊ«UË„U ¡Ò‚ vv ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê¢‚º ÁŸÁœ ‚ ‚Ù‹⁄U ‹Ê߸≈U‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ‚Ê¢‚º mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‡Ê„U⁄UË ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊß‹Ê∑§ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¢flÙ¢ ∑§Ù ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ù ‹ˇÿ „ÒU ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§ Äà ‚Ê⁄UË ‹Êß≈U ‹ªÊÿË ªÿË. ‹Êß≈U ∑§ ‹ª ¡ÊŸ ‚ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥◊¥ ∑§Ê»§Ë πȇÊË „ÒU •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‹Ùª ‚Ê¢‚º ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU.

º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§º◊Ê ◊¥ º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ÙÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚’¢œ ◊¥ ∑§º◊Ê ⁄UÙ«UŸ¢’⁄U-v}, ÄflÊ≈U¸⁄U Ÿ¢’⁄U ywÆ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ©US◊ÊŸ •‹Ë πÊŸ ∑§Ë¬àŸË ŸÍ⁄U ‚’Ê ©U»¸§ ⁄UÊŸË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ‚◊à ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ◊¥ ‚ÊÿL§Ÿ ’Ë’Ë,‡Êı∑§Ã •‹Ë, ß◊⁄UÊŸ, ‚‹◊Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w{¡ÍŸ wÆÆz ∑§Ù ©US◊ÊŸ •‹Ë πÊŸ ∑§Ê ÁflflÊ„U ŸÍ⁄U ‚’Ê ©U»¸§ ⁄UÊŸË ∑§‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ. º„U¡ ∑§ L§¬ ◊¥ ŸÍ⁄U ‚’Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ¡L§⁄Uà ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ʺ ÷Ë ¬Áà ∑§©U∑§‚Êfl ¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ©U‚Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË.¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÕÙ«∏UÊ-ÕÙ«∏UÊ ∑§⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ‹Êπ L§¬ÿ ’≈UË ∑§‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁºÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ fl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ ‚flÊÁŸflÎà „UÙª∞¢. Á»§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ÉÊ⁄U flÊ‹ ÿ„U ⁄U∑§◊ ºŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ Õ. ©UŸ∑§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U◊Á„U‹Ê ∑§Ù ’Ëà Á‚â’⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ.

º„U¡ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸, •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÙŸ Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ◊¥ ⁄UÊπË ÉÊÙ·

ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©U‚∑§ ¬Áà •Ê‡ÊË· ÉÊÙ· ¬⁄Uº„U¡ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U∞∑§ é‹Ê∑§ ¡ÙŸ Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‡ÊË‹Ê ÉÊÙ· ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬ÁÃ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚ ⪠•Ê∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§Ë.

Á‚ºªÙ«∏UÊ ‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ⁄‘UÁ«UÿÙ

◊Һʟ ∑§ ¬Ê‚ ‚ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞¡/|xyvøÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ‡ÊÊ‹∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡ ‚È’„U Ÿı ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU.

øÙ⁄UË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ë

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊÁ‚≈UË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ±ÿÍ◊¬Ê߬ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê •Ù◊∑ȧ◊Ê⁄U „UÁ⁄U¬Ê‹ „ÒU. ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ-’Ë•Ê⁄Uv{¡/yÆzw ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§©Uã„UÙ¥Ÿ ±ÿÍ◊¬Ê߬ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ªÙ∑ȧ‹ ŸÃÊ ‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬≈U◊ºÊ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ë ÕË. ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ◊ÊŸªÙ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ¬¢º˝„U◊¥ ¬∑§«∏U ªÿ¥. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ‚ÙŸÊ⁄UË ªÊ¢œË ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©UŸ∑§Ë„UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ◊ÊŸªÙ •ÙÀ«U ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ‚ ’Ëà º‚Áº‚¢’⁄U ∑§Ù øÙ⁄UË „UÙ ªß¸ ÕË.

•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷¢«UÙ»§Ù«∏U, ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ê

÷¢«UÊ»§Ù«∏U „ÈU•Ê „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •‚Ê◊ ø¢º˝ ◊È◊͸ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áflº˜ÿÊŸ¢º¬˝‚ʺ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ªÿË ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§‹ıflÊ«UË„U ◊¥ •flÒœ L§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ºÊÕ¸Á◊‹Ê∑§⁄U øÈ‹Êß ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •‚Ê◊ ø¢º˝ ◊È◊͸∑§ •‹ÊflÊ ºÈπÈ „UÊ¢‚ºÊ, ¬ÈøÊL§ „UÊ¢‚ºÊ, ∑§ÊL§ „UÊ¢‚ºÊ, øÈÁ‹◊Ê ◊È◊͸,’Ⱥʟ „UÊ¢‚ºÊ, ◊ÊÃÍ „Uê’˝◊, œÊŸË „UÊ¢‚ºÊ, ¬ÈÀ‹È „UÊ¢‚ºÊ ∞fl¢ •ãÿ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl„UÊ¢ ‚ wÆÆ ‹Ë≈U⁄U•flÒœ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’, vw ‹Ù„U ∑§Ê «˛U◊, xÆ „¢U«UË, w ≈¢U∑§Ë, wÆÆ Á∑§‹Ù»È§‹Ê „ÈU•Ê ◊„ÈU•Ê, { ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ≈UÙ∑§⁄UË ∞fl¢ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ’⁄UÊ◊º Á∑§∞.

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ÃË‚ ‹Ë≈U⁄U ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊º ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§‡ÊË∑ȧº⁄U ◊¥ ÃË‚ ‹Ë≈U⁄U

◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸÃÊ߸ œËfl⁄UŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„U•ÊΔU ’¡ ∑§Ë „Ò. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ‚Ê„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË∑§⁄UŸ ªÿ ¬ÈÁ‹‚ º‹ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÁŸÃÊ߸ œËfl⁄U ∑§ ÉÊ⁄U •flÒœ L§¬ ‚‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ •ı⁄U ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

ºÙ ◊Ÿ ◊„ÈU•Ê ’⁄UÊ◊º¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÀ∑§Ù •ı⁄U ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚

•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ •ı⁄U ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ù⁄UÙ ¬⁄U „ÒU. ≈UÀ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚Ÿ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U „ÈU⁄U‹È¢ª ÁSÕà ŸÍß«UË„U ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’’ŸÊŸ ∑§Ê ÷¢«UÊ»§Ù«∏U Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ºÙ ◊Ÿ ◊„ÈU•Ê ¡éà ∑§⁄U Ÿc≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Êß ‡ÿÊ◊ ⁄UÊ¡ ‚Ê„ÍU ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ⁄UÊ¡Í ◊„UÃÙ ∞fl¢ ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÃÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU.

Á’⁄‚ÊŸª⁄ ◊¢ ◊Ê⁄¬Ë≈U, ŒÊ ÉÊʃʋ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ªÊ‹◊È⁄Ë ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã Á’⁄‚ÊŸª⁄ ¡ÊŸ Ÿ¢’⁄ ‚ÊÃ

ÁŸflÊ‚Ë Á’≈˜U≈ÍU Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ⁄Ê҇ʟ ŸÊ◊∑§ ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢∑§Ê ¬È⁄ÊŸË ŒÈ‡◊ŸË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ SÕÊŸËƒÊ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ «¢«Ê ‚ ◊Ê⁄∑§⁄ÉÊʃʋ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ÉÊʃʋʢ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê„Ò. ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄Êà ‹ª÷ª vw ’¡ ∑§Ë „Ò. ŒÊŸÊ¢ ΔU∑§Ê◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê◊ ‚ flʬ‚ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈U ⁄„ Õ. ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ flÊ‹ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢∑§Ê ŸÊ◊ ∑˝§◊‡Ê— ⁄Ê„È‹, œÊ‹Ë, ¬å¬Í fl ‚¢¡ƒÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ªÊ‹◊È⁄ËÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ Áª⁄çÃÊ⁄Ë∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ∞◊¡Ë∞◊ ◊¢ ß‹Ê¡⁄à Á’≈˜U≈ÍU Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄Ÿ flÊ‹ øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄Ê¬Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ œÈà Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•¢œÊ¬Ÿ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U©UŸ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¢ÅÿÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¢UºÊ¡ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã, „U◊Ê⁄Uʬ˝ÿÊ‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ •¢œÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U’ÁÀ∑§ •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷˕ʪ •Ê∑§⁄U ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º ‚ ’…∏Uì˝÷Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§. ©UÄÃÁfløÊ⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U •äÿˇÊ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ «UÊÚ Á„U◊ʟˬʢ«Uÿ Ÿ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ◊¥ ŸòÊíÿÙÁà ◊„UÊÿôÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§

Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë‚¢SÕÊ•Ù¢, ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥fl ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ‚ ŸòÊ íÿÙÁÃ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ’…∏U ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ʤÊÊ ¬˝ÿÊ‚ ¬⁄U ’‹ÁºÿÊ. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝÷Êà ‡Ê◊ʸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ „U◊‡ÊÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÊÁflàfl ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª⁄U„UÃË „ÒU. ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ∑§ ‚ÁøflÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ◊¥ ⁄U«U∑˝§ÊÚ‚ ÁflªÃ

v} fl·Ù¸¢ ‚ •¢œÊ¬Ÿ ÁŸflÊ⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà w}w ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U «U…∏U ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø, yx„U¡Ê⁄U ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄U ‹¥‚ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU. fl„UË¥ wÆvw ◊¥¡Ÿfl⁄UË ‚ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ yx ŸòÊÁ‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U vz„U¡Ê⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø flÁøÁ∑§à‚Ê ÃÕÊ wzxz ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∞fl¢ ‹¥‚¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvx ◊¥ yÆ ŸòÊ

Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ªı‡ÊÊ‹Ê ∑§•äÿˇÊ ø¢ºÍ‹Ê‹ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ,ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ‚ȇÊË‹ ’Ê¡ÙÁ⁄UÿÊ,«UÊÚ ¡∞‚ ’ºË, ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ∑§ •œËˇÊ∑§ «UÊÚÁ‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ, Áø◊Ÿ‹Ê‹÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§•äÿˇÊ Áfl◊‹ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ,∑§ºÊ⁄U◊‹ ¬‹‚ÊÁŸÿÊ, ∞◊¬Ë ¤ÊÊ,«UÊÚ Áfl¡ÿ, ¡ÈS∑§Ù ∑§ ∞‚∑§Á‚ã„UÊ, ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U, ºË¬∑§÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, •Á◊à ◊ÍŸ∑§Ê •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁŸÄ∑§Ê ¬Ê∑¸§ ◊¢ ÁflªÃ wv •ªSÃ∑§Ê „È∞ „¢ªÊ◊¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¤ÊÊ⁄πá«⁄ÊíƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ •ÊƒÊʪ ∑§⁄ªÊ.©Äà •Êº‡Ê ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄•ÊƒÊʪ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë Ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ„Ò. •ÊƒÊʪ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ º¡¸•¬Ÿ ∑§‚ ∑§Ë ‚ÈŸÊflÊ߸ ∑§⁄U»Ò§‚‹Ê Á‹ƒÊÊ „ÒU.

◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ªΔUŸ¤ÊÊ⁄πá« sÔÂ◊Ÿ ⁄Êß≈˜U‚ ∑§Êã»˝¥§‚∑§ ∑§ãº˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ Ÿº¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ ÕÊ. ⁄ÊíƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄•ÊƒÊʪ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê ÷¡ •¬Ÿ•Êº‡Ê ◊¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ•ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ߂ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ’ÃÊà „È∞ ⁄ÊíƒÊ •ÊƒÊʪ∑§Ê ß‚ ¬⁄ ‚¢¬Íáʸ ∑§Ê⁄U¸flÊ„Ë ∑§⁄Ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ

ªƒÊÊ „Ò. •Êº‡Ê ∑§Ë ¿UʃÊʬ˝Áá∞ø•Ê⁄U‚Ë ¬˝◊Èπ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ∑§Ê ÷Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ„Ë „ÃÈ÷¡Ë ªÿË „Ò. ©À‹πŸËƒÊ „Ò Á∑§ÁflªÃ wv •ªSà ∑§Ê ¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§ ÁSÕà ÁŸÄ∑§Ê ¬Ê∑¸§ ◊

¡◊∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê „È•Ê ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ º¡¸ŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. Á¡Ÿ ¬⁄U ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃËÿ œÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄πá« ©ëø ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ‚ „È߸. ‚¢ªΔUŸ Ÿ ¬ÊƒÊÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê π’⁄ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë

¬ÈÁ‹‚ SflƒÊ¢ ‚◊ƒÊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢UøËÕË, Á¡‚ SflƒÊ¢ •Êß¡Ë Ÿ ÷ËSflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ‚¢ªΔUŸ Ÿ ƒÊ„÷Ë ¬ÊƒÊÊ Á∑§ ‚◊ƒÊ-‚◊ƒÊ ¬⁄⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ mÊ⁄Ê ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∞fl¢ „¢ªÊ◊Ê∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÁºŸ ’ÊŒ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ Áfl¬ˇÊË º‹Ê¢ Ÿ ¬Í⁄‡Ê„⁄ ∑§Ê ’¢º ∑§⁄Ê ÁºƒÊÊ ÕÊ ÃÕʇʄ⁄Ê¢ ◊¢ πÈ‹•Ê◊ ÃÊ«∏U-»§Ê«∏U∑§Ë, ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ ∑§Ë ⁄Ê¡Sfl „ÊÁŸ ÷Ë„È߸, ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹•ÕflÊ ŸÃÊ ¬⁄ ªÒ⁄¡◊ÊŸÃ˃ʜÊ⁄Ê∞¢ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊƒÊË ªƒÊË ÕË,¡’Á∑§ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ’ìÊÙ¥ ©ÄÃœÊ⁄Ê∞¢ ‹ªÊ ºË ªÿË ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U•ı⁄U ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§.

fl·¸ wÆvx ◊¥ yÆ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

⁄UÊíÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§⁄‘UªÊ ¡Ê¢ø

ÁŸÄ∑§Ù ¬Ê∑¸§ ◊¥

ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U, „¢UªÊ◊Ê

∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ •Ê¡Êº’SÃË ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-w◊¥ ¬Ë∞ø∞øß«UË •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ê‚Á’¡‹Ë ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄UÃËŸ ◊¡ºÍ⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ªÿ¥. º⁄U•‚‹ fl„UÊ¢ ¡‹Ê¬ÍÁøÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê߬ Á’¿UÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø¬Ê߬ ∑§Ù ¬Ù∑§‹Ÿ ‚ ∞∑§ ª«˜U…∏U◊¢ «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ¬Ê߬„UÊß≈¥U‡ÊŸ ÃÊ⁄U ‚ ‚≈U ªÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ∑§Ê◊ ◊¢ ‹ª ÃËŸ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥Á’¡‹Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿ¥ •ı⁄U¤ÊÈ‹‚ ªÿ¥. ߟ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ’SÃË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê

ºÊ◊Ùº⁄U ¬˝‚ʺ, ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ∑§ÊøÈãŸË ‹Ê‹ ‚Ê„U •ı⁄U ’Ê⁄UË«UË„U∑§Ê „U⁄UÁº‹ Á‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‚’Ù¥

∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ò⁄U ◊¥ ¡‹Ÿ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥U ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ „UÊÕ◊¥. ∞∑§ ◊¡ºÍ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∑§⁄¢U≈U ‹ªŸ ‚ ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚È㟠„UÙªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚ •Êª ‚ ¤ÊÈ‹‚ªÿ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§fl„UÊ¢ ¡ÈS∑§Ù ∑§ ∑¢§Êã≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‡Ê¢÷Í∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.¬≈UË ∑§Êã≈˛ÒUÄ≈U⁄U •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U „ÒU.•Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË ¬Ê߬ Á’¿UÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë ’ËøÁºŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ ÿ„UÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •ŸºπË ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU.

×æÙ»ô ×ð´ çÕÁÜè ÌæÚU ·¤è¿ÂðÅU ×𴠥淤ÚU ÌèÙ ÛæéÜâð

¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§

Á‹∞ Á’¿U ⁄U„UË ÕË

¬Ê߬, „UÊß≈¥U‡ÊŸ ÃÊ⁄U

‚ ‚≈UË ¬Ê߬

⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸

‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ¬⁄U π«∏Ê

„UÙŸ ‚ ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚ ŸÿË

ÁºÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡œÊŸË∞Ä‚¬˝‚ •øÊŸ∑§ ÃËŸ Ÿ¢’⁄Uå‹≈U»§Ê◊¸ ∑§ ’º‹ ∞∑§ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U•Ê ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù S≈U‡ÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ÃËŸŸ¢’⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ªÿË ÕË, Á¡‚∑§’ʺ ‚Ê⁄‘U ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ‹∑§⁄U ÃËŸ Ÿ¢’⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ø‹ªÿ. •øÊŸ∑§ ªÊ«∏UË ∞∑§ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U•Ê∑§⁄U π«∏UË „UÙ ªÿË, Á¡‚‚ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸.Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uå‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ¬⁄U ◊Ê‹ªÊ«∏UËπ«∏UË ÕË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸ ∑§Ù•øÊŸ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ’º‹ŸÊ ¬«∏UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄U „ÒU.◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’…∏UÃË¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚ •Ê„UÄUÙ∑§⁄U ‚Ê¢‚º Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë‚¢flºŸ‡ÊË‹, ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U flÊ‹ß‹Ê∑§, ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ∑§ÊÚꬋĂ ∞fl¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚Ë‚Ë≈ËUflË∑Ò§◊⁄‘U ∞fl¢ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§’Êfl¡Íº ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ „UÙ⁄U„UË¥ ¿U«∏UπÊŸË ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ

ªÿÊ. ß‚ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ºπà „ÈU∞‚Ê¢‚º Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ªÎ„U ‚Áøfl¡’Ë ÃȒ˺ ‚◊à •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ. ¬òÊ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ªÎ„U ‚Áøfl ¡’Ë ÃȒ˺ Ÿ ‚Ê¢‚º‚ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Àº „UË ‚÷Ë‚¢flºŸ‡ÊË‹, ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U flÊ‹ß‹Ê∑§, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§ÊÚꬋĂ ∞fl¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ÁøÁqÔUUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚Ê¢‚ºŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§ Áfl‡flÊ‚ Á¡ÃŸ ◊¥ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U •‚»§‹ „ÒU.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Àº

fl’‚Êß≈U ¬⁄U — ◊ËáÊÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ •¢Ã¸ªÃ πÊ‹Ë ¬«∏U ⁄‘U‹flÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄‘U‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù fl’‚Ê߸≈U ¬⁄U©U¬‹éœ „UÙ ¡ÊÿªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ ∞ß∞Ÿ •Ê⁄U¬Ë◊ËáÊÊ Ÿ ÁºÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞üÊË ◊ËáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹•¢Ãª¸Ã ∑ȧ‹ ‚Êà ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË„ÒU, Á¡‚◊¥ w| ‚ı ⁄‘U‹fl ÄflÊ≈¸U⁄U „UÒ.⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞⁄‘U‹ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡Ò‚ πÊ‹Ë ⁄‘U‹ ÄflÊ≈¸U⁄U, Ÿß¸ ⁄‘U‹ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ, Á∑§‚ ¡ª„UÁ∑§ÃŸ ⁄‘U‹ ÄflÊ≈¸U⁄U „Ò,U ¡Ò‚Ë ∑§ß¸¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ©U¬‹éœ „UÙªË. ß‚∑§Á‹∞ fl’‚Ê߸≈U ¬⁄U «U≈UÊ ß¢≈˛UË ∑§Ê∑§Ê◊ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

‚Êß⁄U‚ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ

’ŸŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê

Ÿ ºË ’œÊ߸

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ÃÕʤÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ‚Êß⁄U‚ Á◊SòÊË ∑§≈UÊ≈UÊ ∞¢«U ‚¢‚ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸŸ¬⁄U ’œÊ߸ ÁºÿÊ „ÒU. üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ•Ê‡ÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§vyx fl·¸ ¬È⁄UÊŸË ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ∞¢«U‚¢‚ ∑§Ù fl ’„UÃ⁄U ∞fl¢ ∑ȧ‡Ê‹ŸÃÎàfl ∑§⁄‘¥Uª. ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ≈UÊ≈UÊ‚◊Í„U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÊÁÿàfl ∑§Ù÷Ë fl „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ÷Êÿ¥ª. üÊˇÊÈÄ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ ¬Ífl¸øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë‚⁄U„UÊŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Uß≈UÊ≈UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚flÙ¸ìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁºÿÊ.

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÃÒÁ‹∑§

flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê

øÈŸÊfl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ◊„UÊ‚÷Ê ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U øÈŸÊfl∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙºÙ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

øÈŸÊfl ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª.ÁŸfl¸Ã◊ÊŸ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ‚Ê„Ufl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚ÈÁŸ‹ ‚Ê„U ŸªÙÁfl¢º¬È⁄U-ªº«∏UÊ ∑§ ‚÷ËÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙøÈŸÊfl ∑§ ÁºŸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.

ªÙ‹◊È⁄UË Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬ÊŸË-

‹Êß≈U ∑§Ë Á◊‹Ë ‚ÈÁflœÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ◊¥ •flL§h ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø ∑§Ù ¡ÈS∑§Ù∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ÈŸ— øÊ‹Í ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ãÿÍ ¡ÊÚª‚¸¬Ê∑¸§ ∑§ ’ª‹ ‚ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬Ê¢ø Ÿÿ π¢÷‹ªÊ∑§⁄U S≈˛UË≈U ‹Êß≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªÿË „ÒU, ß‚‚ ◊¢Áº⁄U •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹ Áfl¡ÿŸª⁄U ∑§ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË. ß‚‚÷ÄÃÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Êfl ¡ªªË.ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¡ÈS∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄UË∑Ò§å≈UŸ œŸ¢¡ÿ Á◊üÊÊ, fl⁄UËÿ ¬˝’¢œ∑§ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U, ∑§∞◊ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÁflÁºÃ„UÙ Á∑§ ◊¢Áº⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ ‚ ÿ„U ‚¢÷fl „UÙ ¬ÊÿÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê vw}flÊ¢SÕʬŸÊ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄U º‹ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê vw}flÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ º‡Ê÷ÄÃÙ¥ ∑§üÊhÊ¢¡Á‹ º∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ Á∑§‡ÊŸπãŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ÷⁄Uà Á‚¢„U mÊ⁄UÊ‹«˜U«ÍU ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§’ÈÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏UÊÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷⁄Uà Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U◊‡Êø¢º˝ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ w} Áº‚¢’⁄U v}}z∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÷Ê⁄Uà ¡ÙªÈ‹Ê◊ ⁄UÊc≈˛U ÕÊ ©U‚ •Ê¡Êº ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¢ª¡Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁÃ⁄¢Uª ‹∑§⁄U‹«∏UË ªÿË ÕË. ©U‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÙÃË‹Ê‹ Ÿ„UL§, ‚È÷Ê·øãº˝ ’Ù‚, «UÊÚ ⁄UÊ¡ãº˝¬˝‚ʺ, ∑§◊‹Ê Ÿ„UL§, ◊ı‹ÊŸÊ ∑§‹Ê◊ •Ê¡Êº, ¬¢Á«Uà ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UL§,«UÊÚ ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U, ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË, üÊË◊ÃË ß¢Áº⁄UÊ ªÊ¢œË, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊∑§‚⁄UË ∑§ ’ʺ •÷Ë vy fl·ÙZ ‚ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË„ÒU. ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ º‡Ê ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÁÄà Á‚¢„U, Á∑§‡ÊŸ πãŸÊ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U‚ÙŸË, ⁄UÊ◊©Uºÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ºËŸºÿÊ‹ ‚Ê„ÈU, ¬˝ºË¬ ŸÊÿ∑§,∑§⁄UŸ ªÙ⁄UÊ߸, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã Á‚¢„U, ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U, „UÊ¡Ë ‚Ù„U‹ πÊŸ, ◊ŸÙ¡ø∑˝§flÃ˸, Á„Uº‡Ê Á‚¢„U, ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U —⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ∞∑§•Ù⁄U ¡„UÊ¢ ⁄UÊíÿ ∑§„U⁄U ÕÊŸÙ¥ ∑§Ù „UÊ߸≈U∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU,fl„UË¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ÕÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê»§Ë ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U≈U∑§ÁŸÁ‡ÊÿŸ mÊ⁄UÊÕÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ΔUË∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ©U‚◊¥ ߢ≈U⁄UŸ≈U ÷Ë ¡Ù«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „U⁄U ÕÊŸÙ¥ ∑§Ù „UÊ߸ ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ß‚ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ⁄UŸ≈U ‚ ÷Ë ¡Ù«∏UÊ ¡ÊÿªÊ. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‚Ê¢‚º Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ªÎ„U ‚Áøfl ‚ ∑§Ë ’ÊÃ

∑§Ê¢ª˝‚-¤ÊÊ◊È◊Ù Sflë¿U

Ÿÿ ø„U⁄‘U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

’ŸÊÿ — ⁄UÊ¡º

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡ŸÃʺ‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ „ÈU߸. Á¡‚◊¥flø◊ÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ºÈÁflœÊÁ∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. º‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ S¬c≈U M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬ÊªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áª⁄UŸÊÁŸ‡øà „UÙ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄Uœ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ù ‚Á‹◊ ©U»¸§ ◊À‹Èÿʺfl, ⁄U◊‡Ê Á‚¢„U, ÿÙªãº˝ ÿʺfl,ªáÊ‡Ê ÿʺfl, ‚ı∑§Ã „ÈU‚ÒŸ,∞∑§⁄UÊ◊ πÊŸ, ‡ÿÊ◊ Ÿ¢ºŸ Á‚¢„U,•√flÊ‚ •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á‚¢„U•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.U

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU „UÊ߸≈U∑§

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

•h¸ÁŸÁ◊¸Ã ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ •Ê¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê◊•Ê◊ºË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‚¢„U÷Í◊ ‚¢‚ºËÿˇÊòÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù ¬„U‹•¬ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ¬⁄U íÿʺÊ

äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„U∞. ÄÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ø ¡ÊÿªÊ, Ã٠ͬÍáʸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ©UŸ∑§Ë „UË Á◊‹ªÊ. ¬⁄¢UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ‚«∏U∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∞∑§ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË∑§⁄U ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ù¥ fl ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Á‚»¸§ ◊ÒŸ ∑Ò§⁄‘U¡ ⁄UÙ«U ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Ê◊ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Sflÿ¢ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U‚«∏U∑§ ¬Íáʸ „UÙŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄‘¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •º˜œ¸ÁŸÁ◊¸Ã ‚«∏U∑§∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ¬⁄U ∑Ò¥§«U‹◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ.

•Ê‚¢ªË ◊¥ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê‚¢ªË ªÊ¢fl ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚ºSÿ Á¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ º˜flÊ⁄UÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄U ‚«∏U∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§⁄UË’ vz ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ÿ„U ‚«∏U∑§•Ê‚¢ªË „UÁ⁄U ◊¢Áº⁄U ‚ Á‡ÊflÙ øı∑§ Ã∑§ ’ŸªË, Á¡‚∑§Ë ‹¢’Ê߸ }ÆÆ ◊Ë≈U⁄U „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ •äÿˇÊ ⁄¢U¡Ëì˝œÊŸ, ÁøŸËflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ©U◊‡Ê ¬˝œÊŸ, ⁄UÊ¡Í ¬˝œÊŸ, ⁄U¡Ã ¬˝œÊŸ, L§¬áÊ,¡flÊ„U⁄U‹Ê‹, ⁄U◊‡Ê, •ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝‚ʺ, •ÁŸ‹, ◊Ê⁄U∑¢§«UÙ,¬¢øÍ ¬˝œÊŸ, ‚Ê◊⁄UÙ, •Á‡flŸË •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á‚ÁhºÊÃÊ ‚Ê߸ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ xv ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U— „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ∞◊∞-{z

ÁSÕà Á‚Áº˜œºÊÃÊ ‚Ê߸ ◊¢Áº⁄U ◊¥ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚¢äÿÊ } ‚ vw.xÆ ’¡ Ã∑§‚Ê߸ ÷¡Ÿ ∑§ËàøŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ’Ëø ~ ’¡ ‚ ÷Ùª ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ‚Ê߸ ÷Äà ◊¢«U‹, ¡◊‡Êº¬È⁄U∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ◊ŸÙ„U⁄U ¿UÊ’«∏UÊ Ÿ ‚÷Ë ‚Ê߸ ÷ÄÃÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝¡Ê¬Áà ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ w| ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝¡Ê¬Áà (∑ȧê÷∑§Ê⁄U) ◊„UÊ‚¢÷ •ÊÁºàÿ¬È⁄U

Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„UÁŸáʸÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑ȧê„UÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ‹Ë‹Ê ¬¢Á«Uà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. flŸ÷Ù¡ „UÃÈ •äÿˇÊ ‚Í⁄U¡ ¬˝‚ʺ,©U¬ÊäÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ¬¢Á«UÃ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÙ¬Ê‹ ¬¢Á«Uà ∑§Ù’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ¡ŸÊ¸ºŸ ¬¢Á«UÃ, ºÈªÊ¸ºàà ¬¢Á«UÃ, ÿÙª¥º˝ ¬¢Á«UÃ,Á‡Êflø⁄UáÊ ¬¢Á«UÃ, ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ¬¢Á«Uà fl •⁄UÁfl¢º ¬¢Á«UÃ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë‹Ê ¬¢Á«Uà Ÿ ºË „ÒU.

◊¢¡Í πÃÊŸ ∑§Ù Áfl¡ÿË ’ŸÊÿ¥— ’ìÊÊ ¬Ê¢«Uÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U— xÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ©Uº˜ÿ◊Ë ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ

‚„UÿÙª ‚Á◊Áà ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬º ∑§ ¬˝àÿʇÊË ’ìÊÊ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ‚÷Ë‚ºSÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ÷Ë ‚ºSÿ ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ „ÒU. fl ©UŸ∑§¬ˇÊ ∑§Ê ◊à üÊË◊ÃË ◊¢¡Í πÃÊŸ ∑§Ù º∑§⁄U ÷Ê⁄UË ’„ÈU◊à ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊÿ.

∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§

⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚ÅÃË ‚ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ‹ÊªÍ „UÙ — ‚¢ª˝Ê◊ ◊Ê«U˸ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UˇÊÊ ‚¢ÉÊ, •ÊÁŒflÊ‚Ë

‚ãŒ⁄UÊ »˝¢§≈U •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ‚⁄UŸÊ œ◊Ê ø◊Œ •‚⁄UÊ ‚◊à •ãÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§ «UÊ. ¿UÙ≈U „Uê’˝◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ vw fl·ÙZ ‚ √ÿÊ# •ÊÁŒflÊ‚Ë-◊Í‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ, •àÿÊøÊ⁄U, ÷Íπ◊⁄UË, •Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ¬⁄U øøʸ ∑§Ëªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UˇÊÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚¢ª˝Ê◊ ◊Ê«U˸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§¡’ Ã∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ‡ÊÙ·áÊ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§Ù ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ‚È⁄UÊÿ ’‚⁄UÊ, ∑ΧcáÊÊ „Uê’˝◊, „U◊Ù ◊È◊͸, ∑§Êã„ÍU ≈ÈU«ÍU, ÃÊ‚È ‚Ù⁄UŸ, ÿÙªE⁄U◊Ê«U˸, ‡ÿÊ◊ ø¢º˝ Á∑§S∑ͧ, ⁄UÊ∑§‡Ê „Uê’˝◊ •ÊÁŒ Õ.

‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ •‚¢flÒœÁŸ∑§ — •¡È¸Ÿ ÿÊŒflªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ¡Œ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§ Á¡‹Ê ÁŸflʸøË ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË

•Ù¥∑§Ê⁄UŸÊÕ ¡Êÿ‚flÊ‹ mÊ⁄UÊ ◊Ù. ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl•¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§«∏UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë „ÒU. üÊËÿÊŒfl Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹ ∑§ ÁŸflʸøË ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË⁄UÊœ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl „Ò¥U ¡’Á∑§ üÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸflʸøË ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „ÒU.’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊœ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸË ÕË ¬⁄¢UÃÈ üÊË¡Êÿ‚flÊ‹ mÊ⁄UÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒËªß¸. üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊœ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ÁŸflʸøˬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ •Ù¥∑§Ê⁄UŸÊÕ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ù ‚„UÊÿ∑§ ÁŸflʸøË ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ üÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ù ¬˝π¢«U ¬ÿ¸flˇÊ∑§ÿÊ ¬˝π¢«U •äÿøˇÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊¥ »˝§Ë ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ xÆ ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ¡◊‡Êº¬È⁄U fl ‚⁄USflÃË

‚ºŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ xÆ Áº‚¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ v~ ÁSÕà •ÊÁºflÊ‚Ë∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ÷flŸ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ‚„U ºflÊ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ, ¡Ÿ⁄U‹Á»§Á¡Á‡ÊÿŸ fl º¢Ã ÁøÁ∑§à‚∑§ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ë ‚¢⁄UÁˇÊ∑§Ê ¡ÿÊ «UÙ∑§ÊÁŸÿÊ fl ‚⁄USflÃË ‚ºŸ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ flÒº˜ÿŸÊÕ ‹Ê‹ ∑§áʸ Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ∞∑§ ÁflôÊÁåáÊ⁄UË ∑§⁄U ºË „ÒU.

ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê •Ê◊‚÷Ê xÆ ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§ •Ê◊‚÷Ê •ÊªÊ◊Ë

xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „UÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§ ‚Áøfl ‚ÙŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§’ÒΔU∑§ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà „UÙ¥ª. •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‚„U Á¡¬ ‚Ê⁄UÕË ◊„UÃÙ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊœÈø⁄UáÊ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥

Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸË

ÿÙ¡ŸÊ

•¡ÈŸ ◊È¢«UÊ ∑§Ê „UÙªÊ ÷√ÿ

Sflʪ× ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ „ÈU߸,Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿʪÿÊ •ı⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§’ʺ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv’¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „UË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê

©Uº˜ÿÊŸ ÁSÕà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬⁄U ‚Ë∞◊ ∑§Ê ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ∑§Ê¢«˛UÊ Ã∑§ ∑ȧ‹ }ÃÙ⁄UáÊ º˜flÊ⁄U, xÆ „UÙÁ«ZUª ∞fl¢ ¤Ê¢«UÊ fl ’ÒŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU, ªáʇÊ◊Ê„U‹Ë, ª¢ªÊ ¬˝‚ʺ ‡Ê◊ʸ, ºfl‡Ê ◊„UʬÊòÊÙ, ÁflcáÊÈŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl,‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬¢ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, •Ê⁄U∑§ ◊ÙºË, •ÁŸ‹Á‚ã„UÊ, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ◊ŸÊÿÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë vw}flË¥ fl·¸ªÊ¢ΔU ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Êÿ¸∑§ÃʸU•Ù¥ Ÿ ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Ãà¬pÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ‹aÔÂU ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Í⁄U¡∑§, •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U, Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl, ‚È÷Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚ŒSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ÁSÕà øÊ¢ºŸË øı∑§ ◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ù’Êß‹≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡flË∞◊•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑§ ÁŸº¸‡Ê¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸÊ flÁ¡¸Ã „ÒU.

‚«∏U∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ

„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „ÒU ‚Ë∞◊ — ⁄UÊ¡‡Ê

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U- ∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÃÙ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. ◊ÈÅÿ ¬Õ ¬⁄U •÷Ë÷Ë ∑§ß¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •œÍ⁄U ¬«∏U „Ò¥U.∞‚ ◊¥ ©UQ§ ◊ʪ¸ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿŸ„UË¥ „ÒU.

∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê»§Ë

‹¢’Ê „ÒU — ∑§¬Ë ‚Ù⁄UŸ

∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ◊¥ ∑Ò¥§¬

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥

∑§ ’Ëø ∑¢§’‹

ÁflÃÁ⁄UÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ÁSÕà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vw} flÊ¢ SÕʬŸÊÁºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ Áº‹Ë¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§Ë.‚fl¸¬˝Õ◊ ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U üʺ˜œÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÃଇøÊÃ

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl •¡ÿ Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊU∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Áfl‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË ∑§¬Ë ‚Ù⁄‘UŸ,¿UÙ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ fl ’’Ë Á‚¢„U •ÊÁº ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê»§Ë‹¢’Ê „ÒU. flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ vw| fl·Ù¸ ∑§ªı⁄Ufl◊ÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ „UË ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU, ¡Ù º‡Ê ◊¥ ‚÷Ë flª¸‚÷Ë ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§Ù ‚ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ¬⁄UÁfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‡ÊÊ·Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë fl ¬˝ªÁà Á∑§ÿÊ„ÒU.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‹Ê‹’Ê’Í‚⁄UºÊ⁄U, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á‚¢„U, ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U,„UÁ⁄U‡ÿÊ◊ Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ∑§ÀÿÊáÊÉÊÙ·, ’Ρ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ‚◊⁄‘¥UºAŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl, •Êß«UË ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊÁ‚¢„U, ãÿÍ◊ÒŸ ¬ÊÚ‹, ¬˝ºË¬ ◊ÈπË, ’Ù¥¡ ªÙ¬,

⁄UÊ¡Í ‚⁄UºÊ⁄U, ‹πË¥º˝ ∑§Ê‹ÈÁã«UÿÊ, ¤Ê⁄UŸÊ ◊ãŸÊ,‚ÁflÃÊ ‚Êfl, ‡ÿÊ◊‹Ë ’Ÿ¡Ë¸, ◊ı‹Ë ø≈U¡Ë¸,‚¢ªËÃÊ ¬˝œÊŸ, ◊¢¡Í Á‚¢„U, øÊøÊ „UŸÈ ¬˝‚ʺ,©U◊‡Ê øı’ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

œãÿflʺ ôÊʬŸ flÒº˜ÿ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U zÆ ª⁄UË’ ∞fl¢ ÁŸ—‡ÊÄË٪٥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ vw} ßæ¢ SÍæÂÙæ ç¼ßâ Ïê×Ïæ× âð ×Ùæ Á¬˝ÿº‡Ê¸ŸË øı∑§ ◊¥

∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê SÕʬŸÊ

Áºfl‚ ◊ŸÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÊŸºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ¬⁄U ÁSÕà ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ê S≈ÒUøÈ (Á¬˝ÿº‡Ê¸ŸË øı∑§) ∑§‚◊ˬ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê vw} flÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚œÍ◊œÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬˝º‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê flÁ¡‹ÊäÿˇÊ Áº‹Ë¬ ¬˝œÊŸ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸∑§Ê ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ¬˝◊Èπ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§ÙªÊ¢œË ≈UÙ¬Ë fl •¢ªflSòÊ º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬˝º‡Ê‚Áøfl •¡ÿ Á‚¢„U, ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË ∑§¬Ë ‚Ù⁄‘UŸ,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ’’ËÁ‚¢„U, ∑§ÀÿÊáÊ ÉÊÙ· •ÊÁº ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©U¬ÁSÕÃÕ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Õ◊

•äÿˇÊ ©U¬¥º˝ Á‚¢„U ◊SÃÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù◊¡’Íà ∑§⁄‘¥U.

©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ◊ŸÊÿ ªÿ SÕʬŸÊÁºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË©Uã„UÙ¥Ÿ •º˜œÁŸÁ◊¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ‚«∏U∑§ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ë∞◊ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ê ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬ÈŸ¸flÊ‚ ∞fl¢ ÁflSÕʬŸ ∑§Ê º¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„U

»È§≈U¬ÊÕË ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ∑§ ’ʺ „UË ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ º’Í ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§Ë, ¡’Á∑§‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ Ÿ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺôÊʬŸ ’Ρ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸‚È’„U ◊¥ ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ fl ¬˝º‡Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ ß¢Áº⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø øÊÚ∑§‹≈U ∞fl¢ Á’S∑ȧ≈U ’Ê¢≈UʪÿÊ.

¬˝◊Èπ ∑§Ê¢ª˝‚Ë Á∑§ÿ ªÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Office of Executive Engineer,RCD, Road Division, Chaibasa.

e-Procurement Notice (2nd Call)Re-e-Tender Reference No. RCD/CHAIBASA/ 1967 Date : 22.12.121. Name of the work : Construction of H.L. RCC Bridge over

Kudahatu Nala at CH 9.080 K.M. of Singhbokharia to Jaintgarh Road via Jhinkpani, Sringsia, Jagarnathpur KM. 0.00 to 59.66 K.M.

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 98,18,138.00 (Rs. Ninety Eight Lacs, Eighteen Thousand, One Hundred Thirty Eight Only).

3. Time of Completion 12 (Twelve) Months.4. Last date/Time for receipt of 15.01.13 Up to 12.00 A.M.

bidding documents.5. Date of Publication of 29.12.2012, 10.30 A.M.

Tender on website6. Name & address of office Office of the Executive Engineer,

Inviting tender RCD, Road Division, Chaibasa7. Contact no. of Procurement 9431708901

officer8. Help line number of 0651-2403007

e - Procurement cellFurther details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in.

Executive Engineer,RCD, Road Division,

PR. No. 58229 (Road) 12-13 Chaibasa

Govt. of JharkhandROAD CONSTRUCTION DEPARTMENTRoad Divison , Seraikella-Kharsawan

e-Procurement Noticee-Tender Reference No. RCD/SERAIKELLA/1914 Date : 22.12.20121. Name of the work Construction of High leval RCC

Bridge Over BYANG NALA at 8.725K.M of KHARSAWAN -KUCHAI- DALBHANGA ROAD for the year 2012-13

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 9674572.00 (Rupees Ninety Six lakhs seventy four thousand five hundred seventy two only)

3. Time of Completion 07 (Seven) Months 4. Last Date /Time for receipt 10.01.2013 (12.00 Noon)

of bids5. Date of Publication of Tender 28.12.2012 (10:30 A.M.)

on website6. Name & Address of office O/o Executive Engineer, Road

Inviting tender Construction Department, Road Division, Seraikella-Kharsawan

7. Contact no. of Procurement 8294629723Officer

8. Helpline number of 0651-2403007e-Procurement cell

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inExecutive Engineer

RCD , Road Division PR. No. 58234 (Road) 12-13 Seraikella-Kharsawan

xv ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ‚Ë∞◊ ∑§⁄‘¥Uª ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

∑§ÙÀ„UÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ wÆ ∑§Ù

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ÙSÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ê º¡Ê¸ Á◊‹— ¡¬Ë Á‚¢„U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§ÙÀ„UÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ‚„U flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸwÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ∞∑§ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ªΔUŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡¬Ë Á‚¢„U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞‚ ≈UÊ߸¬ ÁSÕà ◊Á„U‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ flÊÁ‚ŸË ¬Ê¢«Uÿ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÈL§·, ◊Á„U‹Ê fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸŸ ∑§ ¬„U‹ ¡Ù ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„¥USÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ê º¡Ê¸ ÁºÿÊ ¡Êÿ. ‚ÊÕ „UË ’¢º ¬«∏U •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ∑§Ù ¬ÈŸ— ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚-¬Áé‹∑§ Á◊Á≈¢Uª, ¡Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚ ¬ÈŸ— øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬⁄UÙÄà ‚÷Ë ◊Ê¢ªÙ¥∑§Ù SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ©UΔUÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¡Ë∞Ÿ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ flÊÁ‚ŸË ¬Ê¢«Uÿ, ©U·Ê ¬Ê¢«Uÿ,ߢº˝¬Ê‹ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, fl¢‚à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •◊⁄‘U‡Ê ¡Ë ‡Ê◊ʸ, ÿÙª¥º˝ ¬¢Á«UÃ, fl ‚Ë•Ê⁄U ŸÊÿ«ÍU •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

◊È¢«UÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ◊¥ íÿÊºÊ äÿÊŸ ºŸÊøÊÁ„U∞— ¬◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ«UŸ¢’⁄U vv ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ‹Êª ∞∑§•ŒŒ ¬Ë‚Ë‚Ë ⁄UÊ«U ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚⁄U„U „Ò¥U. ‹ª÷ª ‚÷Ë ∑˝§ÊÚ‚ ⁄UÊ«U¬Ë‚Ë‚Ë „Ê ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ«UŸ¢’⁄U vv ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§ÊÒŸ ‚ʪ˝„UáÊ ‹ª ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬·¸Œ ∑§Ê¬Ê¢ø fl·¸ ∑§Ê ≈U◊¸ πà◊ „UÊŸ ∑§Ê•Êÿ, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ‚«∏U∑§ Ÿ„UË¥’Ÿ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U•äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê, ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË, ‹Á∑§Ÿ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ÃÍÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡ „UË ‚ÊÁ’à „UÊ

⁄U„UË „ÒU. ß‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á‚flÊÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Ê·¸Œ, •äÿˇÊ Ôfl©U¬ÊäÿˇÊ ‚÷Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÃÊ

Á◊‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢„UÊÃÊ. ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ∑§ËÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬ÈŸ— •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ •’Ã∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿ ÷Ë ∑§ß¸ ÁŒŸ ’ËÃ

ªÿ. Á»§‹flQ§ ÃÊ ∑§Ê߸ •Ê‚Ê⁄UŸ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U. ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚ÁøflÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ¬·¸Œ ∑§

•äÿˇÊ fl ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ. SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ªÊÒÃ◊, ªÈaÔUË‚, ¬˝◊ÊŒ, ©UŒÿ, ∑ȧŸÈ,ÁflE¡Ëà •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w{,w| fl w} flÊ«¸U ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÿÊŸËÃËŸ ÃËŸ ¬Ê·¸Œ ⁄UÊœÊ ‚Ê¢Á«U‹,⁄UÊ¡◊ŸË Á‚¢„U fl ‚ÈœË⁄U øÊÒœ⁄UË „Ò¥U.

ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¡ŸÃÊç‹Ò≈U ∑§ v} é‹ÊÚ∑§ ∑§ ‹Êª ∑§⁄UÄҥU, ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ, ߢÁŒ⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,’Ê©U⁄UË ’SÃË •ÊÁŒ ∑§ ‹ÊªßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚«∏U∑§ ∞∑§ •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊøÊÁ„U∞, ¬Í⁄UË ‚«∏U∑§ ’ŸÊÿË ¡ÊŸËøÊÁ„∞, fl⁄UŸÊ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ∞∑§ •Ê⁄U‚«∏U∑§ ’ŸªÊ, ÃÊ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ’…∏U ¡Êÿ¥ªË, ß‚Á‹∞ß‚ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ’ŸÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Ÿÿ‚Ê‹ ◊¥ ¬·¸Œ ß‚ ’ŸÊ ¬ÊÃÊ „ÒU ÿÊŸ„UË¥.

∞∑§ •ŒŒ ‚«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U„Ò¥U ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vv ∑§ ‹Êª

ÃËŸ flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¢¥ ∑§ •œËŸ ÿ„U ˇÊòÊ,

’Êfl¡ÍŒ ‚«∏U∑§ ¬Ë‚Ë‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË.

÷ÍÁ◊¡ ◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡

∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Á◊‹Ÿ

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§‹

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷ÍÁ◊¡ ◊È¢«UÊ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ •ÊªÊ◊Ë xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ÁŒŸ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈˛UÊß’‹÷ÍÁ◊¡ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ∑§⁄UË’ÃËŸ ‚ı ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª.

©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¢SÕÊ∑§ ‚Áøfl ‚ÙŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ÍÁ◊¡ ‚◊Ê¡∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ∑§ÙŒ‡Êʸà „ÈU∞ ÷ÍÁ◊¡ Áflº˝Ù„U ∑§ÁøÁqÔUà ◊„UʬÈL§·Ù¥ ÿÈQ§ ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§ÊÁfl◊ÙøŸ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ◊œÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÈÁœÁDÔU⁄U‚⁄UŒÊ⁄U, ⁄UÁfl ◊È¢«UÊ, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬˝œÊŸ ◊È¢«UÊ, ‹ˇ◊áÊ‚⁄UŒÊ⁄U, ⁄UÊ¡Í ‚⁄UŒÊ⁄U ‚◊à ∑§ß¸•ãÿ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

©U«∏UÊŸ

ÿ∑Χà ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ¬˝º„UÙà „UÒ Á«U≈UÙÄ‚ «UÊß≈U

ÃÊ¡Ê ‡ÊÙœ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∑§‚Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •¢ªπÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ∑Χà ◊¢ ¡◊Ê Áflcı‹ ¬ºÊÕÊZ ∑§Ê ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁflcÊ„U⁄UáÊ ÷Ù¡ŸSflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ. „U¬≈UÊßÁ≈U‚•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ‡ÊÙœ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞‚Ê◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ‹Ëfl⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©¬ÿÙª Á∑§ÿ¡ÊŸ flÊ‹ ÷ÙÖÿ ¬ºÊÕ¸ ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿U •ıcÊÁœ ÷á«UÊ⁄UÊ¢ ◊¢÷Ë ©¬‹éœ „UÙà „UÒ ÿ ‚÷Ë ‹Ê÷ºÊÿ∑§ „UÙà „UÒ. ‹Á∑§Ÿ•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ Á‚◊ÙŸ S≈U˛Ê‚⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹Ëfl⁄U∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ©¬ÿÙª Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ©à¬Êº•÷Ë Ã∑§ •ıcÊÁœÿ ‹Ê÷ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚h Ÿ„UË¢ „UÈ∞„UÒ •ı⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ÿ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ëfl⁄U (ÿ∑ΧÃ) ∑§Ù SflSâÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞‚¢ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª •Áœ∑§ »§Êÿº◊¢º „UÙÃÊ „UÒ.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹Ëfl⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏UUà √ÿÁQ§ ∑§Ù‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚flŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ¬˝Ù»§‚⁄U S≈U˛Ê‚⁄UŸ ∑§„UÊÁ∑§ •øÊŸ∑§ ’¡Ÿ ÉÊ≈UŸ ‚ ‹Ëfl⁄U ◊¢ ’‚Ê ∑§¡◊Êfl ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ. ß‚‚ ºº¸ ∞fl¢ ©ûÊ∑§Ê¢ ◊¢œé’ ¬«U∏ ¡Êà „UÒ ÃÕÊ ‹Ëfl⁄U ∑§Ê ∑Ò¢§‚⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ◊‚Ê¡ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÒ Nºÿ ⁄UÙÁªÿÊ¢ ∑§ Á‹ÿ

◊‚Ê¡ Nºÿ ⁄UÙÁªÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ºÊÿ∑§ „UÒ.«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ Ÿ ∞‚ ¬Ò⁄U ◊‚Ê¡ ∑§Ë ¬hÁà Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „UÒÁ¡‚◊¢ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UQ§∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÙÃË „UÒ •ı⁄U ⁄UÙªË ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „UÒ.‹¢ºŸ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ¬Ò⁄U ∑§Ë ◊‚Ê¡ ‚Nºÿ ⁄UÙª ◊¢ ⁄UÊ„Uà ∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚ ¬hÁà ◊¢ ¬Ò⁄UÊ¢∑§Ù ’Ê¢œ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UQ§ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ.ߟ„UÊ¢‚ ∞Ä‚≈UŸ¸‹ ∑§Ê©¢≈U⁄U ¬À‚‡ÊŸ (߸߸‚ˬË) ÁÕ⁄U¬Ë∑§Ê •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U øËŸ ¡Ò‚ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„UÒ. ß‚ ¬hÁà ◊¢ ¬Ò⁄U ∑§ ’Ê¢œŸ ‚ Nºÿ ’„UÃ⁄U ¬ÙcÊáÊ ∑§Á‹∞ flÊÁ„U∑§Ê•Ê¢ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ º’Êfl ∑§ ‚ÊÕ ⁄UQ§ ∑§Ê‚¢øÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ß‚ ¬hÁà ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊⁄UË¡ ∑§Ù‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ◊‚Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ߸߸‚Ë¬Ë ©Ÿ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§À¬ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „UÒ.

Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊ ¥¬ ˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ } ¬ ˝ ÁÇÊÃ

flÎÁfŒ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬≈˛ UÊ Á‹ÿ◊¬ŒÊÕÊ Z ∑§ ŒÊ◊ ’…∏ UÊŸ •Ê⁄U ‚Áé‚«UË ◊ ¥ ∑§≈UÊ ÒÃË∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „Ò U. «UË¡‹ ¬⁄U ¬˝ÁËË≈U⁄U∑§⁄UË’ Œ‚ L§¬ÿ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢∑§Ã ÁŒÿ„Ò ¥ U, Á¡‚ ø⁄UáÊ’f Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ„Ò U. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‡ÊéŒÊ ¥ ◊ ¥ ¬≈˛ UÊ ‹ fl Á’¡‹Ë ∑§ËŒ⁄UÊ ¥ ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ ˛ U Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ¡M§⁄UË „Ò U. Ã÷Ë ⁄UÊ¡∑§Ê cÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáʬÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U∑§„UÊ „Ò U Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ê cÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ÃËŸflcÊÊ ¥ ¸ ◊ ¥ ÃËŸ ¬ ˝ÁÇÊà Ã∑§ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ•ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò U. •Õʸà •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U◊„¢ UªÊ߸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ◊ ¥ ◊¢ŒË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „Ò U, „U◊ ÷Ë Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë M§¬ ◊ ¥ ¬˝÷ÊÁflà „È U∞ „¢ Ò U . ÿ ‚Ê⁄UË ’Êà ¥

‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò ¥. ßœ⁄U, ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Áé‚«UË ÿÈÄà ÉÊ⁄ U‹Í ªÒ‚ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÊ ¥ ◊ ¥ fl ÎÁf ∑§Ë ¡ÊÿªË. ªÈ¡⁄UÊà flÁ„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊ ¥ øÈŸÊfl ø¢Œ ÁŒŸÊ ¥ ¬Ífl¸ ‚Áé‚«UËflÊ‹ Á‚‹ ¥«U⁄UÊ ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ŸÊÒ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊÊ cÊáÊÊ ∑§Ë ªÿË. Á¡‚∑§Ê •Ê◊ ‹ÊªÊ ¥ Ÿ ’«∏ UË⁄UÊ„Uà ∑§ M§¬ ◊ ¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§ŸÉÊÊ cÊáÊÊ ∑§Ê ¬ ¥ø ŒÁπ∞ •ÊŒ‡Ê¸ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U‚¢Á„UÃÊ ‹ÊªÍ ÕË. ŒÍ‚⁄ U „UË ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ò ¥Ã⁄ U’Œ‹. ¡ŸÃÊ ß‚∑§Ë ¬ÈŸ— ÉÊÊ cÊáÊÊ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊ ¥’ÒΔUË „UË ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈŸ— Á’ª«∏ UÃË•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ⁄Uʪ •‹Ê¬ŸÊ ‡Ê ÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò U. ∞‚Ê Ÿ„UË ¥ „Ò U Á∑§ ¡ŸÃÊ ÉÊÊ cÊáÊÊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë’ÊÃÊ ¥ ‚ •ŸÁ÷ôÊ ⁄U„UË „Ò U. fl„U ÃÊ ÁflªÃ ◊Ê„U ◊ ¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸÊ ¥, ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ flÊŒÊ ¥∑§Ê Ÿ„UË ¥ ÷È‹Ê ¬ÊÿË „Ò U. ‚¢‚Œ ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑§¬Ífl¸ ÷Ë Á‚‹ ¥«U⁄UÊ ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ªÿË.ß‚∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿÊ ¥ ◊ ¥ „È U∞ øÈŸÊfl ◊ ¥ ¬≈˛Ê ‹ ∑§Ë¬Ò ¥Ã⁄ U’Ê¡Ë „U◊ Œπ øÈ∑§ „Ò ¥ U . ∞∑§’Ê⁄UªË ∑§Ë◊ÃÊ ¥

◊ ¥ flÎÁf ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊ œ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ ∑§Œ◊¬Ë¿ U „U≈U ¡ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà „UÊ ªÿË „Ò U.◊ÊŸÊ Á∑§ flÎÁf ¡M§⁄UË „Ò U, •fl‡ÿ¢÷ÊflË „Ò,ÃÊÁ∑¸§∑§ „Ò U, Ã’ ÃÊ ΔUË∑§ „Ò U. ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„US¬CÔ U „UÊ ø‹Ê „Ò U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊ ¥ŸËÁà Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ¬ÊÿË ¡ÊŸ ‹ªË „Ò U. ‚’∑ȧ¿U ◊Ê∑ ¸§≈U ¬⁄U ¿UÊ « ∏ U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò U. •’ ¡ŸÃÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË „Ò U Á∑§ ¡’ •Ê¬∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊Ê∑ ¸§≈U ‚ „UË ÁŸŒ ¸Á‡Êà „UÊ ⁄U„UË „Ò UÃÊ •Ê¬∑§Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò U. ‚⁄U∑§Ê⁄¢ Uª⁄UË’Ë, •◊Ë⁄UË ∑§Ê ‚¢ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊŸ„UË ¥ ÁŸ÷Ê∞¢ ÃÊ ÄÿÊ „ U Ê . Œ Í‚⁄UË •Ê ⁄ U,◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ U’Ò ¥Á∑¢§ª √ÿ√ÊSÕÊ∞¢ ‹ªÃÊ „Ò U „UÊÕ π«∏ UË ∑§⁄U ⁄U„UË ¥„ Ò ¥ U . Á‚»¸§ ¬Ò ¥Ã⁄ U’Ê¡Ë ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ √øSÕÊ Ÿ„UË ¥ ø‹‚∑§ÃË. ÿ„U ’Êà •’ œË⁄ U-œË⁄ U ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊ ¥’ÒΔUŸ ‹ªË „Ò U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ò ¥Ã⁄ U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃË „Ò U,¤Ê ÍΔU ’Ê‹ÃË „Ò U. ÿ„U ÁSÕÁà ∑§Ã߸ •ë¿ U ‚¢∑§ÃŸ„UË ¥ „Ò ¥ U .

⁄UÊCÔ˛UËÿ

•Õʸà •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞

ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊¢ŒË

∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, „U◊ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞

„ÒU. ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥. ßœ⁄U, ÿ„U ÷Ë

∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Áé‚«UË ÿÈÄà ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁf ∑§Ë

¡ÊÿªË. ªÈ¡⁄UÊà fl Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ø¢Œ ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ ‚Áé‚«UË

flÊ‹ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ŸÊÒ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªÿË. Á¡‚∑§Ê

•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’«∏UË ⁄UÊ„Uà ∑§ M§¬ ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ ÕÊ.

¡ŸÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªË „ÒUÉÊÙ·áÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚øÊ߸

““

““

÷⁄Uà ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê

•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ‚¥∑§≈U Õ◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥. ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§fl„Ê¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ’«∏ ¡„Ê¡Ù¥ ‚ ∑§¥≈UŸ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ŒÊ ◊Ê‹ ‚Sà ◊¥¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ »˝¢§≈U‹Êߟ Ã∑§ŸË∑§≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ◊Ê‹ ∑§Ë `§ÊÚÁ‹≈UË ◊¥∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò. ß‚Ë fl¡„ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§¬«∏,¡ÍÃ, ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‹ª÷ª πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò. ©Ÿ∑‘§ÿ„Ê¥ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ flß ™§¥ø „Ò¥ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ‹ÊªÃ íÿÊŒÊ •ÊÃË „Ò.•’ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U flªÒ⁄U„ ÷Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷¡ŸÊ •Ê‚ÊŸ„Ù ªÿÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò. ß‚‚ ߟ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ∑§◊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ߟ Ã◊Ê◊Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÁflûÊËÿ „Ê‹Ã πSÃÊ „Ù ø‹Ë „Ò.

ŒÙ ‚◊SÿÊ∞¥ — ¬„‹ ÷Ë ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ÿ ‚SÃ∑§¬«∏Ù¥ •ÊÁŒ ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË ÕË. ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ fl„Ê¥ Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ߸¡ÊŒ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ. ¡Ò‚ Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U •ÊÿÊ.Áfl¥«Ù¡ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U, ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚fl¸⁄U •ı⁄U ŸÙÁ∑§ÿÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¡Ò‚ËøË¡¥ ◊„¥ª ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U ’ø ∑§⁄U ¬Áp◊ Ÿ ÷Ê⁄UË ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ, •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ∑§¬«∏Ê Á◊‹Ù¥ ∑§Ê ’¥Œ „ÙŸÊ ß‚ ‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ’Ëø Œ’ ªÿÊ. ‹Á∑§ŸÁ»§‹„Ê‹ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ Ÿ∞ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊„¥ªÊ’ø∑§⁄U fl flÒ‚Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê ‚∑‘§¥. ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¡Ù ˇÊÿ ¬„‹„È•Ê ÕÊ, fl„ •’ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ‹ªÊ „Ò.

¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ŒÙ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥- ™§¥ø flß ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÷Ê⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „Ò¥ ÃÕÊ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ߸¡ÊŒ ◊¥Δ„⁄UÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ◊ÙŸÙ¬Ù‹Ë ¬˝ÊÚÁ»§≈U Ÿ„Ë¥ ∑§◊Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥. ‹Á∑§ŸßŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ªflŸ¸ã‚ •ë¿Ë „Ò. •¬˝Ê‚¥Áª∑§ ∑§ÊŸÍŸ, ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U‹Ê‹ »§ËÃʇÊÊ„Ë ∑§◊ „ÙŸ ‚ fl„Ê¥ ©à¬ÊŒŸ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò. ßœ⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ©l◊Ë ∑§Ù „çUÃÊ øÈ∑§ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ◊Ê‹ ‚◊ÿ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄U‹fl ∑‘§ ’Ê’Í ∑‘§ ÉÊ⁄U ‡ÊÊŒË „ÙÃË „Ò ÿÊ ∑§„Ë¥⁄UÊSà ◊¥ „«∏ÃÊ‹ „ÙÃË „Ò. Á»§⁄U ÷Ë ¬Áp◊Ë Œ‡Ê „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥¬Ê ⁄U„ „Ò¥. Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„ Á∑§‚Ë•Ê∑§ÁS◊∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃË „Ò ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ Á»§À◊ ø‹ ¬«∏ÃË„Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË »‘§‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò. Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÷Áflcÿ◊¥ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚¥∑§≈U •ı⁄U ª„⁄UÊ∞ªÊ. ß‚‚ ©’⁄UŸ ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ fl •¬Ÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ flß ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§≈UıÃË ∑§⁄U¥. •Ê¡ •∑§È‡Ê‹ üÊÁ◊∑§ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UËz,ÆÆÆ L§¬ÿ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ◊ÊòÊ xÆÆ L§¬ÿ „Ò. ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ„Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê flß vÆÆÆ ‚ wÆÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà ÁŒŸ ¬⁄U ‹ÊŸÊ „ÙªÊ. ÿÊŸË ©Ÿ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •Êÿ •Ê¡ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ⁄U„ ¡Ê∞ªË. ß‚‚ fl„Ê¥ ∑˝§ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§◊ „ÙªË,‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ∑§◊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „Ê„Ê∑§Ê⁄U »Ò§‹ªÊ,¡Ò‚Ê •÷Ë ª˝Ë‚ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.

’Œ‹ÃË œÈ⁄UË — ÁflE •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§ËÃ⁄U»§ Áπ‚∑‘§ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Sà üÊ◊ •ı⁄U »§˝¥Á≈Uÿ⁄UÃ∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ’¡Ù«∏ ∑§ÊÁê’Ÿ‡ÊŸ ©¬‹éœ „Ò. „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ªflŸ¸ã‚„Ò. ©l◊Ë ∑§Ë •ÊœË ‡ÊÁQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ π¬ ¡ÊÃË „Ò. ©ã„¥Ã◊Ê◊ ߥS¬ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò. ÉÊÍ‚ Œ∑§⁄U •∑§È‡Ê‹ ©l◊Ë∑§Ùÿ‹Ê •ÕflÊ Á◊« « ◊Ë‹ ∑‘§ Δ∑‘§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥. ß‚‚ Œ‡Ê◊¥ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U „◊ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ∑§È¿ Á¬¿«∏ ¡ÊÄҥ. Á»§‹„Ê‹ •◊Á⁄U∑§Ê ‹ÙŸ ‹∑§⁄U •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁS≈U◊È‹≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÉÊÊÃ∑§ „ÙªÊ. •Êÿ ∑‘§ Ÿ∞dÙà ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ‹ÙŸ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ê ‚◊ÿ•Ê ¡Ê∞ªÊ. ∞‚ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ◊¥ŒË ¿Ê∞ªË •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§©à¬Êà ’…∏ªÊ. ÿÍ⁄UÙ¬ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ„Ò. ß‚‚ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©à¬Êà „Ù¥ª. ‹Á∑§Ÿ ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ flß ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸË „ÙªË.◊äÿ œÊ⁄UÊ ∑‘§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬Áp◊ ∑§Ê ÿ„ ‚¥∑§≈U

„◊¥ ÷Ë ‹ «Í’ªÊ. ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥∑§≈U ‚ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê ◊¥ ∑§≈UıÃË „ÙªË. ÿ„ ‚„Ë „Ò. ¬⁄U¥ÃÈ Á¡ÃŸË ⁄U∑§◊ „◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥‚ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò, ©‚‚ íÿÊŒÊ „◊ ’Ê„⁄U ÷¡ ⁄U„ „Ò¥. „◊Ê⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ π⁄UËŒ ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ò‚ ≈UÊ≈UÊ Ÿ ∑§Ù⁄U‚ ∑§Ù π⁄UËŒÊ. ß‚π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ⁄U∑§◊ ’Ê„⁄U ÷¡ ⁄U„ „Ò¥. •÷Ë Ã∑§ „flÊ‹Ê ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë „◊Ê⁄UË ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò. ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ∞∑§ •¥‡Ê ∑§Ù ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò. ◊Ê‹ ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¬⁄U¥ÃÈ Á’‹ ~Æ ∑§Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë vÆ L§¬ÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒ∞¡Êà „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§≈Uª˝Sà „ÙŸ ‚ „◊Ê⁄U ‹Ùª •¬ŸË⁄U∑§◊ ∑§Ù ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’Œ‹ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ⁄Uπ¥ª.ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ¬˝·áÊ ∑‘§ ß‚ ∑§≈UıÃË ‚ „Ù¡Ê∞ªË.

’…∏ªÊ ÁŸÿʸà — ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬Áp◊Ë ‚¥∑§≈U ∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl ¬«∏Ÿ ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÁÕà ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿʸà ⁄U„Ê „Ò. ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ¬Áp◊ËŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∑˝§ÿ‡ÊÁQ§∑§◊ „ÙªË, ÃÙ fl „◊Ê⁄UÊ ◊Ê‹ ∑§◊ π⁄UËŒ¥ª. ‹Á∑§Ÿ‚¥÷fl „Ò fl•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ◊„¥ªË øË¡¥ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¡ª„ ÷Ê⁄Uà ÃÕÊøËŸ ∑‘§ ‚Sà ©à¬ÊŒ π⁄UËŒ¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑˝§ÿ ‡ÊÁQ§ ÉÊ≈U øÈ∑§Ë„ÙªË. ß‚‚ „◊Ê⁄U ÁŸÿʸà ’Ÿ ⁄U„¥ª, ¡Ò‚Ê Á∑§ ßœ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸÿʸÃÙ¥∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥. Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù „ÙŸflÊ‹ „◊Ê⁄U ÁŸÿʸÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „ÙªË. Ç‹Ù’‹Êß¡‡ÊŸ ◊¥ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§flß ∑§Ê ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò. ÿ„Ë ¬Áp◊Ë ‚¥∑§≈U ∑§Ê◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò. ÿ„ ¬Á⁄UÁSÕÁà „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ÈŸ„⁄UÊ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË„Ò. ÿÁŒ „◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄Uå‡ÊŸ •ı⁄U ∑˝§ÙŸË ∑Ò§Á¬≈UÁ‹í◊ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ „◊Ê⁄U Áfl¡ÿ ⁄UÕ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑‘§ªÊ.

(‚Ê÷Ê⁄U)

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ „U◊¥ ◊ı∑§Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„Uÿ

◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ, œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ø‹ ⁄U„Ê„Ò. ß‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ∑§«∏Ë‚¡Ê Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ∑§’ Ã∑§ Á◊‹ÃË „Ò, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Á»§‹„Ê‹ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ê Ÿ„Ë¥¡Ê ‚∑§ÃÊ. ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „Ò, fl πÈŒ ÁŒÇ÷˝Á◊à ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥. ⁄UÊCÔ˛UËÿ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊÊ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊÁªÁ⁄U¡Ê √ÿÊ‚ Ÿ „ÃÊ‡Ê „Ù∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ Á∑§ fl ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ Á◊ø¸ ¬Êfl«⁄U ∑§Ê S¬˝ •¬Ÿ‚ÊÕ ⁄Uπ¥. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞∑§È¿ ‚ȤÊÊfl ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥„È߸. ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÒΔË •ãÿ ◊Á„‹Ê ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë

ÁSÕÁà ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë „Ò. fl ‚’ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ∑§È¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥¬ÊÃË. ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ë ‚◊¤Ê•ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÒΔ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ÃflÊÙ Ÿ„Ë¥Œ ⁄U„ „Ò¥. ÄUÿÊ •’ flQ§ Ÿ„Ë¥•ÊªÿÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë Œ‹ ÁŸ¡Ë SflÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÿ٫∏∑§⁄U ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U∑§⁄U¥ •ı⁄U ß‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥.

ÁŒÑË ∑§Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù‚¡Ê Á◊‹ ÷Ë ¡Ê∞, Ã’ ÷Ë ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ„ÙŸ ◊¥ flQ§ ‹ªªÊ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ¡Ù •◊ÊŸÈÁ·∑§•àÿÊøÊ⁄U „È•Ê „Ò, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄UÊ ß¥‚Ê»§ ©‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë∑§÷Ë Á◊‹ ¬Ê∞. ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë fl„ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË•ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ¤ÊÍ‹ ⁄U„Ë „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ •Ê⁄UÙ¬-

¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥. ÁŒÑË∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ∑§Ê ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ ’ÿÊŸ‹Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ.¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ ¬ÈòÊ ‚¥ŒË¬ŒËÁˇÊà ߂ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò.

„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ßœ⁄UߥÁ«ÿÊ ª≈U ◊¥ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ∑§Ê¥S≈U’‹‚È÷Ê· ÃÙ◊⁄U ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ÷Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë ’ÿÊŸ ‚Ê◊Ÿ

•Ê ⁄U„ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á„¥‚∑§ ÷Ë«∏

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „È߸, ¡’Á∑§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ fl πÈŒ Áª⁄U ¬«∏ Õ. Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò•ı⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò. ∑§Ã¸√ÿ¬Ê‹Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ üÊË ÃÙ◊⁄U ∑§Ë ◊ıà ∞∑§ ŒÈπŒ ÉÊ≈UŸÊ „Ò •ı⁄U ©‚‚÷Ë ŒÈπŒ „Ò ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÙŸÊ. ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚‹ªÊÃÊ⁄U •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò. ’„Ã⁄U „Ùfl„ ’ÊÃÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ •¬Ÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ ߟ∑§Ê ¡flÊ’ Œ •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ∞. ÿ„Ë •¬ˇÊÊ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë „Ò. flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á„¥‚∑§ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥. ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ¡’ ¡ŸÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿË ÃÙ flπÈŒ flÁ⁄UD ⁄UÊ¡ŸÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚Ê◊Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥•Ê∞.

’„⁄U„Ê‹, •’ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊà „È∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§⁄U Ÿ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙªªÁΔà Á∑§ÿÊ, ÿ„ ÁŒÑË ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊÃ’ŸÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ‚ȤÊÊ∞ªÊ. fl„Ë¥, ÿ„ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª ÃËŸ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ªÊ. ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚◊à Ã◊Ê◊ ’‹Êà∑§Ê⁄U¬ËÁ«∏ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ߥ‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ‚ø◊Èø„◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊªªË •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U, ¿«∏πÊŸË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ÷Ë ¬˝ÁÃ’äŒÃÊÁŒπÊ∞ªÊ.

ÁŒÀ‹Ë

◊ŸÙ„U⁄U ¬È⁄UË

◊¥ Á‡Ê¥¡Ù ∞’ ∑§Ë ¬˝ø¥« Áfl¡ÿ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿÍ⁄UÙ¬

•ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë Ÿß¸ •Ê‡ÊÊ∞¥ ¡ªÊ ⁄U„Ë „Ò.ÿÙ¥ ÃÙ ∞’ ¬Ê¥ø-¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„

øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ‚Ê‹ ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞. ©‚ ‚◊ÿ ÿÁŒfl ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„ ¡Êà ÃÙ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ªÎ„-ŸËÁà •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ¬⁄U ª„⁄UË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ ¡Êà ‹Á∑§ŸÁ¬¿‹ Œ‚ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı‚à «…∏ ‚Ê‹‚ íÿÊŒÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ê. ∞’ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á‹’⁄U‹ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ß‚ Ÿ∞‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ y}Æ ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ w~y ‚Ë≈U¥ Á¡ÃÊ ŒË¥.ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ’ıh ◊ÃÊfl‹¥’Ë “ãÿÍ ∑§ÙÁ◊ÃÙ ¬Ê≈U˸”Ÿ xw ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ‹Ë „Ò¥.

∞‹«Ë¬Ë •ı⁄U ãÿÍ ∑§ÙÁ◊ÃÙ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ªΔ’¥œŸ Ÿ ∑§È¿Á◊‹Ê∑§⁄U ŒÙ-ÁÄÊ߸ ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò. ÿÁŒ Á‡Ê¥¡Ù ∞’ ∑§Ë ‚¥‚ŒËÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ù߸ »§Í≈U Ÿ„Ë¥¬«∏ÃË „Ò ÃÙ „◊¥ ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ ß‚Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚’‚ ŒËÉÊʸflÁœ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÙªË •ı⁄U ‚‡ÊQ§ ÷Ë.ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙ-ÁÄÊ߸ ’„È◊ÃflÊ‹ ¬˝Õ◊ ‚ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê•¬Ÿ •Ê¬ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò. ŒÍ‚⁄UÊ ‚ŒŸ ©‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥‚∑§ÃÊ.

Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á‡Ê¥¡Ù ∞’ Ÿ „⁄UÊÿÊ „Ò, ©‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò,«◊Ê∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ¡Ê¬ÊŸ! ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á‚»§¸ ÃËŸ‚Ê‹ Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ. ©‚∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÙÁ‡ÊÁ„∑§ÙŸÙŒÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’«∏Ë-’«∏Ë œÊ¥œÁ‹ÿÙ¥◊¥ ’ŒŸÊ◊ „ÙÃË ªß¸. πÈŒ ŸÙŒÊ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ŸøÈŸıÃË Œ «Ê‹Ë. øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ßÃŸÊ SπÁ‹Ã „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl Œ’ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ •¬ŸË¬⁄UÊ¡ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù ÿ„ •¥ŒÊ¡Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl ßÃŸË ’È⁄UË Ã⁄U„ „Ê⁄U¥ª Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚Ë≈U¥ ∞∑§-øıÕÊ߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ªË. ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ßßÊÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÕÊ Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ÿ∑§ Ÿß¸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •ı⁄U ŸÃÊ©÷⁄U •Ê∞.

©ã„¥ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ©ÑπŸËÿ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹Ë. ∞∑§Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ “≈UÈ◊ÊÚ⁄UÙ ¬Ê≈U˸” Ÿ ’„Èà ¡Ù⁄U ‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚Á‚»§¸ Ÿı ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥. ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ Á◊‹ÃË ÃÙÁŸpÿ „Ë ∞‹«Ë¬Ë „Ê⁄U ¡ÊÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ŸÊ⁄UÊÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ¡Ëß ¬⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ-™§¡Ê¸ ∑‘§

πÃ⁄U ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Ê∞ªË ÿÊŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ∑§⁄U ŒªË ¡’Á∑§ Á‡Ê¥¡Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ-™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U⁄U„ „Ò¥. ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ©¬ÿÙª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥¡Ê¬ÊŸ ∞∑§ •ª˝áÊË Œ‡Ê „Ò. •’ ∞’ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ‚ ÷Ê⁄UÃ-¡Ê¬ÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ-‚„ÿÙª ∑‘§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ πÈ‹¥ª.

∞∑§ ‚◊ÿ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ-∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚’‚ íÿÊŒÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ. •’ ÄUÿÙ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ë÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚„ÿÙª ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∞’ ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸ ¬Ë¿ ÄUÿÙ¥ ⁄U„ªÊ? ∞’ ∑‘§ ¡Ê¬ÊŸ‚ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ¬ÈŸ⁄U¸øŸÊ ◊¥÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚ÊÕ Œ. ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚È⁄UˇÊʬÁ⁄U·Œ ∑‘§ SÕÊÿË ‚ŒSÿ ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ŒÙŸÙ¥ ß‚ ¬Œ ∑‘§Á‹∞ ‚fl¸ÕÊ ‚ÈÿÙÇÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄Uˬ⁄U øËŸ Ã≈USÕ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê fl„ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Ò.∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ê»§Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ◊„‚Í‚ ∑§⁄UªÊ.

Á‡Ê¥¡Ù ∞’ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸÙŒÊ∑§Ë •‚»§‹ •Õ¸ŸËÁà „Ò. ŸÙŒÊ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ flÊŒÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl •Ê◊ ¡Ê¬ÊŸË ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ⁄Uπ¥ª, ’«∏-’«∏ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ’…∏Ê ŒË¥. ’Í…∏Ë „ÙÃË¡Ê¬ÊŸË ¡ŸÃÊ Ÿ ©ã„¥ ê«∏Ê ‚’∑§ Á‚πÊ ÁŒÿÊ. fl„ ©‚Ë∞‹«Ë¬Ë ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ‹ •Ê߸, Á¡‚Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ¿Ù«∏Œ¥ ÃÙ ‹ª÷ª zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ¡Ê¬ÊŸ ¬⁄U „È∑§Í◊à ∑§Ë „Ò.

Áfl¡ÿË ŸÃÊ Á‡Ê¥¡Ù ∞’ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ∑‘§ ¬„‹ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ◊¥ ‚flÙ¸ëø ¬Œ ¬⁄U ⁄U„

øÈ∑‘§ Õ. ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË •ı⁄U ŸÊŸÊ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ Õ. ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞’ ∑§Ù Œ‡Ê∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ „ÙªÊ. ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸÊ „ÙªÊ.◊¥„ªÊ߸ ÉÊ≈UÊŸË „ÙªË. ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ‹È…∏∑§Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ„ÙªÊ. flÿÙflÎh ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ. »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U, ‚ÈŸÊ◊Ë •ı⁄U÷Í∑§¥¬ ‚ ¬ÒŒÊ „È∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ÷Ë ß‚ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ¡Í¤ÊŸÊ „ÙªÊ. øÈŸÊfl-•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞’ Ÿ¡Ê¬ÊŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ù fløŸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ¡Ê¬ÊŸ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl„ Á»§‚‹ÃË „È߸•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹Ê∞.

Á‡Ê¥¡Ù ∑§Ë ¡Ëà Ÿ øËŸ ◊¥ Áfl‡Ê· Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË„Ò. Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ª„⁄UË Œ⁄UÊ⁄U¬«∏ ªß¸ ÕË Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÁflL§h øËŸ ◊¥ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ÁflL§h ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ¡Ÿ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÙŸ ‹ª Õ. øËŸË ¡ŸÃÊ¡Ê¬ÊŸË ◊Ê‹ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ ⁄U„Ë ÕË. ß‚‚◊ÿ øËŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ¡Ê¬ÊŸË ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ Œ‚ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ øËŸË ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ¬Êà „Ò¥. ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U÷Ê⁄UÃ-øËŸ √ÿʬÊ⁄U ‚ øıªÈŸÊ „Ò •ı⁄U øËŸ ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸ ◊¥¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ „Ò, •’ ∞∑§-ÁÄÊ߸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò. ß‚∑‘§ •ı⁄U íÿÊŒÊ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê„Ò.

ÿ„ ÷Ë «⁄U „Ò Á∑§ øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ‚ÒÁŸ∑§ ◊ÈΔ÷«∏ Ÿ „Ù ¡Ê∞. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ÿ∑§Ê∑§Ímˬ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U Á¡‚ øËŸ•¬ŸÊ ’ÃÊÃÊ „Ò. ‚’‚ äÿÊÃ√ÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ê¬ÊŸË

‚¥‚Œ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‡Ê¥¡ Ÿ ’„Èà „Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π•¬ŸÊÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿ „⁄U ‚÷Ê ◊¥ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ mˬ ∑§Ë‚¥¬˝÷ÈÃÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ fl„ øËŸ ‚∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª. ©Ÿ∑‘§ ß‚ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù øÈŸÊfl‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê. ©Ÿ∑‘§ ¡ËÃà „ËøËŸ Ÿ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ •¬ŸË Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ŒË.©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ‚„¡ ’ŸÊŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿ% ∑§⁄UªÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡Ê¬ÊŸÁ∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ.

ÿÁŒ ∞’ øËŸ ∑‘§ ¬˝Áà fl„Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ ŸËÁà ø‹ÊÃ⁄U„¥ª, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò ÃÙ ‚ÈŒÍ⁄U¬Ífl¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ßÊflª˝Sà „È∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË. ÿÁŒøËŸ-¡Ê¬ÊŸ ‚¥’¥œ Á’ª«∏¥ª ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„‚∑‘§ªÊ. ’ÁÀ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù •¬ŸË “∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê œ˝Èfl” ŸËÁÃø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚Ê„≈U „ÙªË •ı⁄U fl ©‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥¬Ê∞¥ª. ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ªÊ.ÿlÁ¬ ß‚ π‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊ„ªÊ ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê¥¡Ù∞’ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ßß ª„⁄U Á◊òÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ©‹¤ÊŸ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÉÊ‚Ë≈U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥. ß‚‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ, ŒÙŸÙ¥ ‚ ‚„¡ ‚¥’¥œ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ „Ò¥. ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ß‚ mˬËÿ ÁflflÊŒ ◊¥¬«∏ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ∞ Á∑§ fl„ øËŸ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§„Ë¥ ’«∏ ‚Ë◊Ê-ÁflflÊŒ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ‡ÊÊ¥Á ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò.

ß‚ ‚◊ÿ “∞Á‚ÿÊŸ” Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸÊ√ÿʬÊ⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ’…∏ÊŸÊ „Ò. ©‚ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÿ„ √ÿʬÊ⁄U ∑§È¿„Ë fl·Ù¸ ◊¥ vÆÆ Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞. ÿÁŒ fl„øËŸ-¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¤Ê¥¤Ê≈U ◊¥ ©‹¤Ê ªÿÊ ÃÙ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø◊¥ ©‚ ∑§ß¸ ’ÊœÊ∞¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏¥ªË. ÷Ê⁄Uà ∑§Ù fl„ SflÁáʸ◊flÊÄUÿ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ù •¬ŸË ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸwÆÆ{ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞’ Ÿ ’Ù‹Ê ÕÊ, “÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ÛÊÁáʬʟ ∑§Ë ©ÛÊÁà „Ò •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ©ÛÊÁà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë©ÛÊÁà „Ò.” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-¡Ê¬ÊŸ ‚¥’¥œßß ÉÊÁŸD „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê¬ÊŸ-øËŸ •ı⁄U¡Ê¬ÊŸ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚¥’¥œ ÷Ë ¬Ë¿ ¿Í≈U ¡Ê∞¥. ∞‚Ê •’ ÄUÿÙ¥Ÿ „Ù?

¡Ê¬ÊŸ ß‚ ‚◊ÿ “∞Á‚ÿÊŸ” Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ’…∏ÊŸÊ

„Ò. ©‚ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÿ„ √ÿʬÊ⁄U

∑§È¿ „Ë fl·Ù¸ ◊¥ vÆÆ Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞. ÿÁŒ fl„ øËŸ-¡Ê¬ÊŸ ∑‘§

¤Ê¥¤Ê≈U ◊¥ ©‹¤Ê ªÿÊ ÃÙ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ ©‚ ∑§ß¸ ’ÊœÊ∞¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏¥ªË. ÷Ê⁄UÃ

∑§Ù fl„ SflÁáʸ◊ flÊÄUÿ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ù •¬ŸË ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wÆÆ{

◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞’ Ÿ ’Ù‹Ê ÕÊ, “÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ÛÊÁà ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ©ÛÊÁà „Ò •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ

∑§Ë ©ÛÊÁà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ÛÊÁà „Ò.”

«UÊÚ. flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ Ÿß¸ ª⁄U◊Ê„U≈U ∑§Ë •Ê„U≈U

¥ÂÚUæÏ ÂÚU ÚUæÁÙèçÌ

çß¿æÚU‡ÊÁŸflÊ⁄UU, w~ ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

’≈UË¡ã◊ Á‹ÿÊ ’≈UË Ÿ ¡’,

◊Ê¢-’ʬ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁøãÃÊ ¿UÊ߸–

Á»§⁄U flÙ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ◊ÈS∑§Ê∞,

πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ ©Uê◊ËŒ ÁŒ‹Ê߸–

’≈UË Ÿ„UË¥ ’≈UÙ¥ ‚ ∑§◊,

‚¬ŸÙ¥ Ÿ Á»§⁄U ‹Ë •¢ª«∏UÊ߸–

’≈UË ©UŸ∑§Ë ’«∏UË „ÈU߸ ¡’,

ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊ߸–

‚¬Ÿ ©UŸ∑§ ∑§M¢§ªË ¬Í⁄U •’,

’≈UË Ÿ ÷Ë ∑§‚◊ ÕË πÊ߸–

©U‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Ã’ ÿ,

¬Ê¬Ù¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU ÿ ÷Ê߸–

ŒÁ⁄UãŒÙ¥ ∑§Ë ß‚ Ÿª⁄UË ◊¥ •’,

‚¬Ÿ ‹∑§⁄U ∞∑§ ’≈UË •Ê߸–

¬Ê¬Ù¥ ∑§Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ¢ Ÿ,

∞∑§ ◊Ê¢ ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ù πÍ’ M§‹Ê߸–

©U‚ ’ʬ ¬⁄U ÄÿÊ ’ËÃÊ ‚ÙøÙ, Ã’?

¡’ ’≈UË ∑§Ë „ÈU߸ ŒŒ¸ ÷⁄UË M§‚flÊ߸–

ÄÿÊ ’≈UË „UÙŸ ∑§Ë ©U‚ Á◊‹Ë ‚¡Ê?

Á»§⁄U ∑ȧŒ⁄Uà Ÿ ÄÿÙ¥ ’≈UË ’ŸÊ߸??

(ÁŒÑUË ◊¥ „ÈU∞ „UÊŒ‚ ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã...)

‚ÙŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË

’Ë.∞«U. ¿UÊòÊÊ (’Ò¥∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

ŒÊ ŸÄ‚‹Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸÈß«Ë„∑§ ‚◊ˬ ∞Ÿ∞ø xx ¬⁄’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ê ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢mÊ⁄Ê ¬ÈÁ∂‚ ª‡ÃË Œ∂ ¬⁄U»§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥øÊÒ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŒÊ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò.«UË∞‚¬Ë ◊ŸÊ¡ ⁄ß øÊÒÕ Ÿ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ∑§„UÊ Á∑§ŒÊ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ƒÊÈÁœÁcΔU⁄ ◊„ÃÊfl ’¢≈ÍU ŒÊ‚ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

vz flcÊÊ¥¸ ‚ »§⁄UÊ⁄U

•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl‚◊ÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl ◊ʤÊË,•ÊŸãŒ ◊ʤÊË ¡Ê ÁflªÃ vzfl·ÙZ ‚ »§⁄UÊ⁄U Õ, ÁflªÃ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ŸË◊«UË„U ¬ÈÁ‹‚Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ. fl„UË¥ „U‚Ê‹¢ª ÁŸflÊ‚Ë⁄U◊‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ª’Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ÕÊ. ©UQ§Áfl·ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸË◊«UË„UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ Ÿ ŒË.

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹øÊ¢Á«∂ — øÊ¢Á«∂

•ŸÈ◊¢«∂ ˇÊòÊ ◊¢ Δ¢U«U ‚ ⁄UÊ„UÃŒŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê•ŸÈ◊¢«U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ª⁄UË’Ê¥,flÎfÊ¥ •ÊÒ⁄U •‚„UÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ƒÊÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∞‚«Ë∞◊ ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Uã„¥U ∑ȧ‹~Æ ∑¢§’∂ ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ Á◊‹ÊÕÊ Á¡‚ flÎf ◊Á„∂Ê•Ê¢ flª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ÁŒƒÊʪƒÊÊ. ∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ◊¢«∂ ∑§øÊÒ∑§-øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄ •∂Êfl ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑§Á∂∞ Á¡∂Ê ∑§Ê ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄÷¡ ŒË ªÿË „ÒU.

’Ê‹ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê •Ê¡π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

π⁄U‚ÊflÊ¢ ¬˝π¥«U ∑§ ’ÈL§«UË„U©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ w~ ÁŒ‚¥’⁄U‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ ◊‹Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊʬ˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÒlŸÊÕ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝π¥«U ∑§•¥Ãª¸Ã ‚÷Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ∞fl¥ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ

vÆ ‚ v ’¡ Ã∑§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ∑§ ‚÷ˬ˝ÕÁ◊∑§ ∞fl¥ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ∑§Ê ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ¬˝Ê× vÆ ’¡‚ •¬⁄UÊqU v ’¡ Ã∑§ „UʪÊ.©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄UŸ ŒË. ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë Δ¥U«U∑§Ê Œπà „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ‚◊ÿ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÕÁ◊∑§ ∞fl¥◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊŒ‚ ’¡ ‚ •¬⁄UÊqU ∞∑§ ’¡Ã∑§ „UʪÊ. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

øÊÒ∑§Ê ◊¥ ⁄U„UÊ ’¢ŒË ∑§Ê •‚⁄U

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«∂ •ŸÈ◊¢«∂ ∑§ ∞Ÿ∞ø xx fl xw ¬⁄‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢Œ ∑§Ê •‚⁄ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê. øÊÒ∑§Ê ◊¢ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ’¢Œ fl ÁflÁà ⁄Êà ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢mÊ⁄Ê ∑§Ë »§ÊÿÁ⁄¢ª ∑§ ø‹Ã ¬Í⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U ‚ÈŸ‚ÊŸ ⁄U„UÊ. ∂ʪ ÉÊ⁄Ê¢ ‚ Á‚»¸§¡M§⁄Ë ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ „UË ÁŸ∑§‹. fl„Ë¢, øÊ¢Á«∂ ◊¢ ’¢Œ ’•‚⁄ ⁄„Ê. ⁄Ê¡∑§Ë Ã⁄„ ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë ⁄U„UË¥, ‹Êª ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ √ÿSà Ÿ¡⁄U•Êÿ. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚÷Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈSÃÒŒ ⁄U„UÊ.

ŸË◊«UË„U ◊¥ ’¢Œ ’•‚⁄U — ◊Ê•ÙflÊŒË mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U’¢ŒË ◊¥ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∞ŸÊ∑§Ùã«UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ŸË◊«UË„U ˇÊòÊ ◊¢’¢ŒË ’ •‚⁄U ⁄U„UÊ. ß‚ ’¢ŒË ◊¥ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ŸË◊«UË„U ‡ÊÊπÊ ÁŒŸ÷⁄U ’¢Œ ⁄U„UÊ, Á¡‚‚ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÊ. fl„UË¥ ◊È⁄UË -øÊ¢Á«U‹ ⁄U‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ÿÕÊflà ⁄U„UÊ.øÊ¢Á«U‹ S≈U‡ÊŸ ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ÷Ë ’¢Œ ⁄U„UÊ.

SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ŸË◊«UË„U ◊¢SflÊSâÿ∑§◊˸ fl ‚Á„UÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢Á¡‹Ê ◊‹Á⁄UÿÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ¡È¤ÊÊM§ ◊ʤÊË Ÿ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÿÙ¡ŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝‚fl ¡Ÿfl⁄UË, »§⁄Ufl⁄UË fl ◊Êø¸ ◊¥ „UÙŸË „ÒU,‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ¡È¤ÊÊM§ ◊ʤÊË, ⁄UÊ◊E⁄UÁÃ∑§Ë¸, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÙ¬,¡ªÊ ∑ȧê„UÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

’Ê‹Í ÉÊÊ≈U ∑§ ¬Ò‚ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ »¢§«U ◊¥

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÊÒ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬È«∏UË‚Ë∂Ë ªÊ¢fl ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê Ÿ’Ê∂Í ◊ÊÁ»§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁπƒÊÊ fl ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¢ „Ê ⁄„ Áflflʌʢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ª˝Ê◊ ‚÷Ê Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê ¬Ò‚Ê ªÊ¢fl∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U „UË πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚÷Ê Ÿ ∞∑§¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŸŒË ‚ ’Ê‹Í ©UΔUÊfl ◊¥ ¡Ê v}Æ L§¬ÿ Á‹ÿ¡Êà „Ò¥U ©U‚◊¥ ‚ yz L§¬ÿ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ »¢§«U ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ‡Êcʬ҂ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿà fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË »¢§«U ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Êÿ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê •äÿˇÊ ¡ÊªŸ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ, flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •¬ŸË ¿U„U ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U‚ ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. üÊË „Uê’˝◊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê¢ª ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ. ◊ª⁄U ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑¥§º˝ ∑§Ë∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl»§‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’Êäÿ „UÙ∑§⁄U „U◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUŸÊ ¬«∏UÊ ÄÿÙ¢Á∑§ flªÒ⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ•Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ, ∑§Ù߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ „UÙŸ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË¡flÊ’Œ„UË „UÙªË. fl„UË¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿ ªÿ „Ò¥UU. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ¬„¢ÈUøÊ ÕÊ. •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ¬˝π¢«U•äÿˇÊ «UÙ◊Ÿ ◊„UÃÙ, ªÊŒÍ◊ ‚Ù⁄UŸ, Á‡ÊÁ’‹ Œflª◊, ‚ÈœË⁄U ÃÊ¢ÃË,‚ʪÈø⁄UáÊ „Uê’˝◊, ¬å¬Í ⁄UÊÿ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë «U≈U „Ò¥U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊßZUøʪ…∏U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ≈UË∑§⁄U¬¥øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ˬË∞‹∑§Ê«¸U ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàflÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflʇÊË·⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ôÊʬŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê äÿÊŸÊ∑ΧCU ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ‚÷Ë ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ŸËø ªÈ¡⁄U ’‚⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U. fl •àÿ¥Ãª⁄UË’ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •àÿ¥Ã π⁄UÊ’ „ÒU. flŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U. ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¬„U‹ ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥

Œ¡¸ ÕÊ. ¬⁄¥UÃÈ ªÎ„U ‹ˇ◊Ë ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∑§ «UË‹⁄U Á’⁄U‹Ê ÉÊÊ· ∞fl¥≈UË∑§⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ◊„¥UŒ˝◊ʤÊË Ÿ ª‹Ã ’ˬË∞‹ ‚fl¸ ∑§⁄U©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ’ˬË∞‹ ‚ÍøË ‚

„U≈UÊ∑§⁄U ∞¬Ë∞‹ ‚ÍøË ◊¥ «UÊ‹ÁŒÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬ÈŸ—’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U «UË‹⁄UÁfl⁄U‹Ê ÉÊÊ· ∞fl¥ ◊ÈÁπÿÊ ◊„¥UŒ˝◊ʤÊË ∑§ ÁflL§h ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥‚È∑§⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ, ŒÈÿʸäÊŸ ªÊ¬,

¡Ÿ∑§ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ, ’ÈäÊŸË Á‚¥„U◊È¥«UÊ, ¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ, ⁄U¡ŸË ∑§Ê¥Ã◊ʤÊË, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ªÊ¬, Áfl∑§Ê‚ø¥Œ˝ ªÊ¬, fl∑§Ë‹ ø¥Œ˝ ªÊ¬, ⁄UÊ¡¥Œ˝ŸÊÁ¬Ã, flË⁄‘¥UŒ˝ ŸÊÕ ªÊ¬, ⁄UÊ◊äÊŸÁ‚¥„U ◊È¥«UÊ, ªáÊ‡Ê ◊ʤÊË, »§áÊË÷Í·áÊ ªÊ¬, ªÊÒ⁄U Á‚¥„U ◊È¥«UÊ,◊Á„U⁄UÊ◊ ◊ʤÊË, •Á¡Ã ªÊ¬, ⁄UÊ◊∑ΧCU Á‚¥„U ◊È¥«UÊ, ‚àÿ Ÿ⁄UÊÿáÊ ªÊ¬,‚ÊäÊÈ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ, ◊ŒŸ ªÊ¬, ‡Ê¥∑§⁄U◊ʤÊË, ’ÈhE⁄U ◊ʤÊË, ŒflˬŒ ªÊ¬,ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ, ◊ÁŸ¥Œ˝ Á‚¥„U◊È¥«UÊ, ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¥„U ◊È¥«UÊ, ◊„UÊflË⁄UªÊ¬, ¡ÿ⁄UÊ◊ ªÊ⁄UÊ߸U fl •ÁŸ‹◊ʤÊË ‚◊à ¬¥øÊÿà •¥Ãª¸ÃÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

≈UË∑§⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ÕèÂè°Ü âßðüÿæ‡æ ×ð´ ¥çÙØç×ÌÌæ ·¤è çàæ·¤æØÌ

‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ≈UË∑§⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚èÊÊ∑§ˇÊ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê SflÊSâÿ ‚Á◊ÁÃ∑§ ≈UÊÚS∑§ »§Ê‚¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥•ÊªÊ◊Ë wÆ ¡Ÿfl⁄UË fl wy »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§ß¸ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á¬‹ÊŸË„ÒU. ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ÷Ë ’ìÊÊŸ„UË¥ ¿ÍU≈U. •Á÷ÿÊŸ ◊¢ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË‚Áfl∑§Ê•Ê¥ fl ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ‹Ÿ ∑§Ê∑§„UÊ. •UÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’ìÊ,ßZU≈U ÷^UÊ fl •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’ìÊ ∞fl¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ∑§’ìÊÊ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ, ’‚ S≈Ò¥U«U∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U •ÊŸ

¡ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ËπÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê’Ê߸U‹ ≈UË◊ ∑§ÃÒŸÊÃË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ Á∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÷Ë •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U„UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥•ÊªÊ◊Ë wÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ

flÊ‹ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ∑§ •Á÷ÿÊŸ◊¥ Æ ‚ z fl·¸ Ã∑§ ∑§ ∑ȧ‹ v{v|Æx ’ìÊÊ¥∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ∑ȧ‹ vy}x ’ÍÕ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. ßU‚∑§ •‹Êfl yz ≈˛UÊ¥Á¡≈U≈UË◊ fl vx ◊Ê’Ê߸U‹ ≈UË◊ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU.«UÊÚ „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥ vy{vv, π⁄U‚ÊflÊ¥¬˝π¥«U ◊¥ vxÆ|z, ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U ◊¥ ~}v{,

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ v|{wÆ, ªê„UÁ⁄Uÿʬ˝π¥«U ◊¥ zw|{v, øÊ¥Á«U‹ ¬˝π¥«U ◊¥wx{y|, ߸Uøʪ…∏U ¬˝π¥«U ◊¥ vyz}w ∞fl¥ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥ vz{~v ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬À‚¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU.Á¡‹ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥ vx}’ÍÕ,π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ v|z, ∑ȧøÊ߸U ◊¥ vxv, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U◊¥ wÆx, ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ◊¥ xww, øÊ¥Á«U‹◊¥ v}Æ, ߸Uøʪ…∏U ◊¥ v{y fl ŸË◊«UUË„U

¬˝π¥«U ◊¥ v|Æ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U.ßU‚∑§ •‹Êfl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥ |≈˛UÊ¥Á¡≈U fl ◊Ê’ÊßU‹ ’ÍÕ, π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥{, ∑ȧøÊ߸U ◊¥ y, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ {,ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ vy, øÊ¥Á«U‹ ◊¥ ~,߸Uøʪ…∏U ◊¥ | ∞fl¥ ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥z ◊Ê’ÊßU‹ fl ≈˛UÊ¥Á¡≈U ≈UË◊ ’ŸÊÿ˪ÿË „ÒU ¡Ê S≈U‡ÊŸ, ’‚ S≈¥U«U fl •ãÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ Á¬‹Êÿ¥ª. «UÊÚ„UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ xÆ~z

SflÊSâÿ∑§◊˸ ∞fl¥ vz{ ¬ÿ¸flˇÊ∑§¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’ÍÕ ¬⁄U ÃÕÊ wv fl ww¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒflÊÁ¬‹Ê߸U ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§•‹Êfl •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U,©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ÂËâ ÂæðçÜØæð ÂÚU çÁÜæ SÌÚUèØ ÅUæòS·¤ Ȥæðâü ·¤è ÕñÆU·¤, °·¤ Öè Õ“ææ ÀêUÅUÙð Ù ÂæØð Ñ ©UÂæØéQ¤

©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê øÊ‹∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹ÿ∞◊÷Ë•Ê߸U Ÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬⁄UˡÊÊ‹Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Êÿˇ◊Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§ flÊ„UŸøÊ‹∑§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

ßU‚∑§ Á‹ÿ ÁflôÊʬŸÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ. ÁflôÊʬŸ ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Œ¡¸ŸÊ¥•èÿÊÕ˸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥UøÕ. ∞◊÷Ë•Ê߸U •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U Ÿ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê flÊ„UŸø‹Ê∑§⁄U ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë.Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU߸U Á¡‚ ŒπŸ ∑§Á‹ÿ ÷Ë«∏ ©U◊«∏Ë.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •äÿˇÊ ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ◊„UÊ‹Ë∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë’ÒΔU∑§ „UÈ߸U Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¬¿U‹Ë ’ÒΔU∑§ ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ (Áfl∑§Ê‚ •ŸÈŒÊŸ)wÆvv-vw ∑§ ÄUà ¬˝Ê# ⁄UÊÁ‡Ê v|∑§⁄UÊ«∏ ~{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á¡‹ ∑§ˇÊòÊflÊ⁄U ¬˝SÃÊÁflà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ∑§ ‚¥’¥ÉÊ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ¬òÊÊ¥∑§ wÆw/Á¡ÿÊÁŒŸÊ¥∑§ w{ ◊߸U wÆvw mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ‚ÊÕ „UË ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U„UflË¥ ÁflûÊ•Êÿʪ wÆvv-vw ∑§Ë ¬˝Õ◊ Á∑§Sà •Ê’¥Á≈UÃ⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê Ã⁄U„UflË¥ ÁflûÊ•Êÿʪ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝Ê# vÆ~.ÆÆ ‹Êπ

•Ê’¥Á≈Uà ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿËU. ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ≈˛US≈U ⁄UÊ¥øË ∑§ SÃ⁄U ‚ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ wÆvw-vx ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ „ÈU•Ê. ßU‚∑§•‹Êfl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ,∑§áÊÊZÁ∑§Ã ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ∑§◊ ‹Ë ªß¸U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·ŒˇÊòÊ ◊¥ ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ‹Ë ¡ÊŸ flÊŸËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑ΧÁÃ, ‚◊Ê¡

∑§ÀÿÊáÊ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§ÊÿÊZ ∑§◊˸ ∞fl¥ ÁŸÁäÊ∑§Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ◊¥ „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ, ª˝Ê◊ ªÈÁ‹ÿÊ‚ ŸŒË Ã∑§ ÁŸflÁŒÃ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã äÊÊ‹Ê«UË„U ‚ ’⁄U‚Ê߸UÃ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ‚◊à ∑§ß¸U ∞¡¥«UÊ ¬⁄U øøʸ∑§Ë ªÿË.

’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ∑§•‹Êfl ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ,

©U¬ÊäÿˇÊ ŒflÊ·Ë‡Ê ⁄UÊÿ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U, Á¡‹Ê ∑ΧÁ·¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë¬Œ ◊„UÃÊ ÃÕÊ ¬¥øÊÿìÁ⁄U·Œ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ fl ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ∑§¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚¥¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚◊à Á¡‹∑§ ‚÷Ë ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊Á„U‹Ê ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê fl ¬˝÷Ê⁄UËÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ë øøʸ¸

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà •äÿˇÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ, ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U x} ÁŸ—‡ÊQ§Ê¥ ∑§Ë

Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÿËU.ÁŸ—‡ÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÁSÕà ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ x} ÁŸ—‡ÊQ§¡Ê¥ø ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥Uø.

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§«UÊÚ Á¬˝ÿ ⁄¥U¡Ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ «UÊÚ ◊Ê

πÊ‹ËŒ fl «UÊÚ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§‚⁄UËŸ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë. xv

ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ∑¥§Œ˝ øÊ¥Á«U‹ ◊¥, y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥, } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ŸË◊«UË„U ◊¥, vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ÃÕÊ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ߸Uøʪ…∏U◊¥ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ, ª‹Ê fl ◊ÊŸÁ‚∑§⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚¥’¥ÁäÊà Áfl∑§‹Ê¥ª ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚‚‚¥’¥ÁäÊà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê‚∑§ªÊ.

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ x} ÁŸ—‡ÊÄÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø

¬˝◊ÊáʬòÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞

Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà Á¡‹Ê ª√ÿ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸ ªÊDUË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U •¡Ê‹ÊøÊ⁄UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒËªÿË¥U. ˇÊòÊËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∑§ Á‚¥„U¬Á⁄U„UÊ⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§•¡Ê‹Ê ¬ÊŸË ∑§ ‚ÄU ¬⁄U ÃÒ⁄UŸ flÊ‹ÊÃÕÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸflÊ‹Ê „⁄U ⁄¢Uª ∑§Ê¿UÊ≈UÊ »§Ÿ¸ „ÒU. •¡Ê‹Ê ∑§Ê »§Ë«U‚å‹Ë◊¥≈U ∞fl¥ ’ÊÿÊ»§≈U˸‹ÊßU¡⁄U ∑§M§¬ ◊¥ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. üÊˬÁ⁄U„UÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡Ê‹Ê ◊¥ wÆ-xÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝Êëÿ¬˝Ê≈UËŸ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡Ê‹Ê „U⁄UÊøÊ⁄UÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¬Í⁄‘U fl·¸ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. üÊË ¬Á⁄U„UÊ⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¡Ê‹Ê ∑§©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë Ã∑§ŸËÁ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. Á◊^UË ∑§Ë ‚ÄU‚ π⁄U-¬ÃflÊ⁄U „U≈UÊ∑§⁄U ‚◊Ë ∑§⁄U Œ¥. ߸U≈U ∑§Ê ˇÊÒÁá⁄Uπ ∑§⁄U vÆ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U ™¥§øÊ ∞fl¥ vÆ »§È≈U ‹¥’Ê fl {»§È≈U øÊÒ«∏Ê ∞∑§ øÊÒ∑§Ê⁄U SÕÊŸ ’ŸÊ ‹¥. ߸U¢≈U ‚ ’ŸÊÿªÿ øÊÒ∑§Ê⁄U SÕÊŸ ¬⁄U vzÆ ¡Ë∞‚∞◊ ◊Ê≈UÊ߸U ∑§

Á‚Ÿ¬ÊÁ‹Ÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ‡ÊË≈U Á’¿UÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ ߸U≈U ‚ ’ŸøÊÒ∑§Ê⁄U Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§Ê …U∑§ ‹. ßU‚ •¡Ê‹Ê ’«U ∑§„Uà „Ò¥U.ßU‚ ªbUÊ ◊¥ ‹ª÷ª xÆ-xz Á∑§‹Ê ¿UŸË „ÈU߸U ©U¬¡Ê™§Á◊^UË »Ò§‹Ê Œ¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡Ê‹Ê ◊Œ⁄U ∑§Àø⁄U∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U »Ò§‹Ê Œ¥, ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •¡Ê‹Ê¬Í⁄‘U ªbU ◊¥ ÷⁄U ¡ÊÿªÊ. ªÊDUË ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •¡ÿ Á‚¥„U fl ⁄UÊ¥øË ‚ •Êÿ ‚ȇÊʥà ∑ȧ◊Ê⁄UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË. ªÊDUË◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ‚ •Êÿ ∑§ß¸U Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¥ÁæðÜæ ¿æÚUæ ÂÚU ç·¤âæÙ »æðDUè ¥æØæðçÁÌ

Á∑§‚ÊŸ ªÙDÔUË ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚ŒSÿ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ fl ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿπ⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ‡Ê„UËŒSÕ‹ ¬⁄U ∞∑§¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ üÊhÊ¥¡Á‹‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‹∑§⁄U‡Ê„UËŒ SÕ‹ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •ÊŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ‡Ê„UËŒ flŒË ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚∑§Ë ‚»§Ê߸U, ⁄¥Uª⁄UʪŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. Œ„UL§«UË ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ∑§SÃÍ⁄U’ʪʥäÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ üÊˤÊÊ Ÿ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ÷flŸ w ∑§⁄UÊ«∏ {{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬Ê¥ø ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ŸªÊ.ßU‚◊¥ ÁfllÊ‹ÿ, ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∞fl¥ π‹ ◊Ҍʟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UʪÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊfl⁄U, ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U, fl •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË÷‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

ÇUèâè, °âÂè Ùð ç·¤Øæ àæãUèÎ SÍÜ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

‡Ê„UËŒ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà «UË‚Ë ∞fl¢ ∞‚¬Ë.

øÊ‹∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄UˡÊÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •Ê∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ∑§ŒÊ⁄U ŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ◊ŒŸ ªÊ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹ ∑§ ÁŸäÊŸ¬⁄U ‡ÊÊ∑§‚¥Ã# ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹.

©Uã„UÊ ¥Ÿ SflªË¸ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁŒàÿ«Uʪ⁄UÊ, •◊ÍÀÿ ◊„UÃÊ ÃÕʤÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§ß¸U ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

×´˜æè ç×Üð àææð·¤â¢Ì# ·¤æØü·¤Ìæü âðð

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ã ◊¢òÊË øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ.

Sfl ‚„UŒfl ∑§Ë ¬Èáÿ

ÁÃÁÕ ∑§‹

⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ Sfl ‚„UŒfl ◊„UÃÙ∑§Ë wwflË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁÕ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù◊ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥Sfl ◊„UÃÙ ∑§ ÷ÃË¡Ê «UÙ◊Ÿ ◊„UÃÙ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Áà fl·¸ ߟ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ fl·¸ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•‹ÊflÊ »È§≈U’ÊÚ‹ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ËŸÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊfl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ ß‚ ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄Ué‹ÊÚ∑§ øı∑§ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ Œ¥.

8 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#Áπ⁄UflÊ‹ Ÿ ◊Ê¥ª⁄UÊ ◊¥

’Ê¢≈U vÆÆ ∑¢§’‹ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

©Ulʪ¬Áà •ÁŸ‹ Áπ⁄UflÊ‹ ∑§‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ◊Ê¥ª⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¢∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊËÁπ⁄UflÊ‹ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊Ê¥ª⁄U◊ÊÒ¡Ê ◊¥ ‚¢øÊ‹Ã øÍŸÊ ¬àÕ⁄UπŒÊŸ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê‡Ê◊ʸ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ vƃȡȪÊZ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Ê¥ª⁄UÊ,øÊ≈UÊ‚Ê߸, ◊Ê„¢UÃË‚Ê߸ ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ◊ÈÁπÿÊ ‚È·◊ÊÁ‚¢∑ͧ, ◊È¢«UÊ «UÁfl«U Á‚¢∑ͧ ∑§„UÊÕÊ¥ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•Êª ‹ªÊ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê

Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

Ãʢߪ⁄ •Ê¬Ë •¢Ãª¸Ã∑§Á«∏UƒÊÊÁ‚¢Œ⁄Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë xzflcÊ˸ƒÊ ‡ÊÊ¢Áà ∑ȧ◊Ê⁄Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ë ‚È’„ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ •Êª‹ªÊ∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄ ‹Ë.ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÊŸ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ.‹Á∑§Ÿ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ¡‹ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË.’ÊŒ ◊¢ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄¡ŸÊ¢∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÃʃÊÊ¡ÊÃÊ „Ò ©‚∑§Ë ÁŒ◊ÊªË „Ê‹ÃΔUË∑§ Ÿ„Ë¢ ÕË.

÷È߸ƒÊÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Êœ⁄UŸÊ •Ê¡

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —÷È߸ƒÊÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ê ∞‚‚Ë ‚„≈UÊ∑§⁄ Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁà ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ w~ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄Ã˃Ê÷È߸ƒÊÊ¢ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ Á¡‹Ê◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ∞∑§ ÁŒfl‚˃ʜ⁄ŸÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ƒÊ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ ¬Ê⁄‡Ê ŸÊƒÊ∑§Ÿ ŒË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ „Ò Á∑§⁄ÊíƒÊ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«ÊmÊ⁄Ê flcʸ v~{w ∑§ ª¡≈U ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÷È߸ƒÊÊ¢ ¡ÊÁà ∑§Ê∞‚‚Ë ‚ „≈UÊ∑§⁄ Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁÃ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ „Ò. ¡Ê ∞∑§ cÊ«˜ƒÊ¢òÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊ#

ÃÒ⁄UÊ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ

π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ‚ÊŸÈflÊ ¬˝π¢«U∑§ ÃÒ⁄UÊ ªÊ¢fl ÁSÕà π‹ ◊Ҍʟ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿπ‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÈ•Ê. •Ê¡‚Í ¬˝Å¢Ê«U•äÿˇÊ ©UŒÿ ®‚„U ¬È⁄UÃË ∑§mUÊ⁄UÊ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÊ ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¢∞fl¢ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ

∑§⁄UŸÊ „UË ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ

— ÃÒ‚È◊/ªÊª⁄UÊ߸U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—’Ò¥∑§ ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U •ÊÁ»§‚⁄UÉÊŸ‡ÿÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U fl Á⁄U≈UÊÿ«¸U«UË∞‚¬Ë ⁄UÊ◊E⁄U ÃÒ‚È◊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ„UË ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ„ÒU. ‚¥ªΔUŸ ◊¡’Íà ⁄U„UªÊ ÃÊÁŸÁpà M§¬ ‚ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ◊¢ ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê‹Ê∑§‚÷Ê fl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ Á◊‹ªÊ. ŒÊŸÊ¢ flø◊ÊŸ ◊¢∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«∏ „¢ÒU ∞fl¥ ‚¥ªΔUŸ∑Ò§‚ ◊¡’Íà „UÊªÊ ßU‚ ‹∑§⁄Ufl ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢.’Ò¥∑§ ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U •ÊÁ»§‚⁄UÉÊŸ‡ÿÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸ ∑§„Uà „¢U Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔUŸ ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË©UŸ∑§Ê ŒË „ÒU ©U‚ ¬⁄U fl‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢. ‚ÊÕ„UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ÷Ë∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ©UÄà ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥.

×ÎÚUâæ ·ð¤ Õ“ææð´ ·¤æð ×éç¹Øæ ç×ÍéÙ Ùð çÎØæ ·´¤ÕÜ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ Ÿ∑§≈UË

¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚„U ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚ÁøflÁ◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ - z •flÁSÕà ◊Œ⁄U‚Ê ªÊÒÁ‚ÿÊ Á⁄U¡flË¡⁄‘U ÁŸª⁄UÊŸË ßU◊Ê◊ •◊Œ ⁄UîÊÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ≈˛US≈U ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ’Ë‚∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Œ⁄U‚ʪÊÒÁ‚ÿÊ Á⁄U¡flË ¡⁄‘U ÁŸª⁄UÊŸË ßU◊Ê◊ •◊Œ ⁄UîÊÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ≈˛US≈˛U ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄UË‚◊‚È‹ „U∑§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚Ê’M§‹ ∑§ÊŒ⁄UË ∑§ •‹Êfl Á‚⁄UÊ¡©UŒËŸ, ◊Ê.•ÊÁ⁄U»§, ◊Ê.‚Ê‹¡⁄U, ‡Ê∑§Ë‹ •¥‚Ê⁄UË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ◊ÈÁπÿÊ ‚„U ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚ÁøflÁ◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ U ŒÊŸÊ¢ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ zÆ - zÆ Á∑§‹Ê øÊfl‹ ’Ê¢≈U•ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U øÊfl‹ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë.

Ÿflflcʸ ¬⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§

Á‹∞ „UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Ÿflflcʸ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ◊¢ { ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê

•ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê ‚◊Ê¡ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ w~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ ∞∑§ ’¡ •ÊÁŒflÊ‚Ë Ä‹’÷flŸ „ÊÁ⁄ªÈ≈ÍU ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬ˝flÄÃÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ∑È¢∑§‹ Ÿ ŒË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ „Ò Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ •’Ã∑§ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãƒÊ ‚ȤÊÊflÊ¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ Á‹∞ ©¬M§◊ ¡È◊È⁄ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢, ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ÃÕÊ‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§Ê¢ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ªËÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ •Ê¡ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ÊπÊ¢ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∑ΧÁ· Ã∑§ŸËÁ∑§ ‚ÍøŸÊ ∑¥§º˝ ÷flŸ ∑§Ê ÁflÁœflà ŸÊÁ⁄U‹ÿ»§Ê«∏U fl »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ◊„UËŸÊ¥ ‚©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ∑§Ê ÷Ë ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ Ã∑§ŸËÁ∑§ ‚ÍøŸÊ ∑¥§º˝ ÷flŸ ∞fl¢ ∑ΧÁ· ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ‚∑¢§åÿÍ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ¬pÊÃüÊË◊ÃË ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê‹⁄U ‹Ò¥¬ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ∞∑§Áfl∑§‹Ê¢ª ÁŸÃÊ߸ ◊ʤÊË mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ Áfl∑§‹Ê¢ª ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸŸ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§Ê Áfl∑§‹Ê¢ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃ∑§Ë¸, ¬˝π¢«U ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ŸÊ¡Ë⁄U, ‚Ê¢‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÊ⁄UÊø¢Œ ‹Ê„UÊ⁄U, ⁄UÊáÊÊ ’Ê‚, ‹Á‹ÿÊ ŒÊ‚, •Ê‡ÊË· ÷ÊÒÁ◊∑§,¬˝ŒË¬ ŸÊª, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê‡ÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊¥ ’¢Œ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∞ŸÊ∑§Ê¥«UÊ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ŒÊ ∑§ ÁflM§f◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ wy ÉÊ¢≈U ’¢Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßœ⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊¥’¢Œ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ªÿÊ. •Ê◊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø„U‹ ¬„U‹ŒπË ªÿË. ÿ„UÊ¢ ‚ ◊ÊòÊ ‹¢’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë ÿÊòÊË ’‚¥ Ÿ„UË¥ ø‹Ë¢. ßœ⁄U, ‚‹∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ fl ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊¥ ÷Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. ÿ„UË¥ ◊Ê‹ …ÈU‹Ê߸ ∑§ Á‹ÿ ⁄ÒU∑§ ÷Ë •Êÿ. ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ªÈflÊ∞fl¢ ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ˇÊòÊ ÷⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§Ê •‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ. ¬˝Êßfl≈U πŒÊŸÊ¥◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ ΔU¬ ⁄U„UÊ. ≈˛UÊ¢S¬ÊÁ≈¢Uª ∑§Êÿ¸ ΔUå¬ ⁄U„UÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚«∏∑§ ‚ÈŸË ⁄U„UË. ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ßP§Ê ŒÈP§Ê ŒÊ ¬Á„UÿÊ ÿÊ øÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ „UË Ÿ¡⁄U •Êÿ.

ÕéÏÚUæ× Üæ»éÚUè Ùð ÚUæCïþUÂçÌ ·¤æð ÖðÁæ ˜æøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ’Èœ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ ⁄Êc≈˛U¬Áà ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê S¬Ë« ¬ÊS≈U ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬òÊ ÷¡∑§⁄ Ã◊ÊÁ«∏UƒÊÊ∞fl¢ ◊ÈÈ¢«Ê⁄Ë ¡ÊÁà ∑§Ê •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÁà ∑§ ©¬ ¡ÊÁà ◊È¢«Ê ∑§Ë‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò. üÊË ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ wv ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê ⁄Êc≈˛U¬Áà ∑§Ê ÷¡ ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ∑§ Á‚¢„÷Í◊¬˝◊¢«‹ ‚◊à ‚Ê⁄¢«Ê ˇÊòÊ ∑§•Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄ÒƒÊÃÊ¢ ∑§ πÁÃÊÊŸÊ¢ ◊¢¡ÊÃËƒÊ Áfl‚¢ªÁà „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

•ÊÁŒflÊ‚Ë „Êà „È∞ ÷Ë Á¬¿U«∏UË¡ÊÁà ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄„ „Ò¢. Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ÷Ë ƒÊ„Ê¢ ∑§ Á‡ÊÁˇÊßÊÒ¡flÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈÅƒÊ œÊ⁄Ê ‚÷≈U∑§ ⁄„ „Ò¢. Á¡‚∑§Ê ‚◊ʜʟÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚ÈœÊ⁄ ÃÕÊ ⁄Ê¡÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬òÊ ‚¢ÅƒÊÊ|/¡ÊÁà ŸË Æv/wÆÆv, ∑§Ê-w}z{, ⁄Ê¢øË, ÁŒŸÊ¢∑§w|/Æx/wÆvw ∑§ mÊ⁄Ê ¤ÊÊ⁄π¢«‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl»§ÁŒÁ‹‚ ≈UÊå¬Ê Ÿ ‚Áøfl¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢òÊÊ‹ƒÊ, ÷Ê⁄Ã

‚⁄∑§Ê⁄ ‡ÊÊSòÊË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê¬˝ÁcÊà ∑§Ë „Ò. ¬òÊ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 Ÿ‚ÍøË ∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§-{ ◊¢ Œ¡¸ ◊È¢«Ê ◊¢Ã◊ÊÁ⁄ƒÊÊ/ Ã◊ÊÁ«∏UƒÊÊ ∞fl¢ ◊È¢«Ê⁄Ë¡ÊÁà ∑§Ê ÷Ë ◊È¢«Ê ¡ÊÁà ∑§¬ƒÊʸƒÊflÊøË ∑§ M§¬ ◊¢ ‚ÍøË ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ÊÁŸª¸Ã Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁÃÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË v ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍøË w ◊¢•Êfl‡ƒÊ∑§ ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ƒÊÊ ‚∑§.ôÊÊà „Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚Ê⁄Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê ¬Íáʸ∑§⁄ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚¢Áø∑§Ê‚ÊÒ¢¬Ë „Ò. ß‚ ¬⁄ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë

•Ê⁄ ‚ àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Á∑§ƒÊÊ¡ÊŸÊ •Áà •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ∞‚Ê ∑§⁄‚Ê⁄¢«Ê ˇÊòÊ ◊¢ ÷≈U∑§ „È∞ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅƒÊ œÊ⁄Ê ◊¢‹ÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. üÊË ‹ÊªÈ⁄Ë Ÿ⁄Êc≈˛U¬Áà ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ë÷ÁflcƒÊ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ Áø¢ÃŸ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‹¢Á’ÕŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÊÊ¢ •ÊŒ‡Ê‚¢‡ÊÊœŸ ÁflœƒÊ∑§ wÆvv ∑§ ÄÃÃ◊ÊÁ«∏UƒÊÊ ∞fl¢ ◊È¢«Ê⁄Ë ¡ÊÁà ∑§Ê•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ ¡ÊÁà ∑§ ©¬ ¡ÊÁÃ◊È¢«Ê ∑§Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò.

Ã◊ÊÁ«∏UƒÊÊ ∞fl¢ ◊ÈÈ¢«Ê⁄Ë ∑§Ê ◊È¢«UÊ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ×æ¥æðßæçÎØæð´ ·¤è Õ¢Îè ·¤æçÁÜæ ×ð´ ç×Üæ-ÁéÜæ ¥âÚU

øÊ߸’Ê‚Ê — •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ∞ŸÊ∑§Ê¢«Ê ≈ÍU ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê •Ê„Íà ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢Œ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¢ Á◊‹Ê¡È‹Ê •‚⁄ ⁄„Ê. Á¡‹ ∑§ ø∑˝§œ⁄¬È⁄fl ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ •ŸÈ◊¢«‹ ◊¢ ’¢Œ ∑§ÊπÊ‚Ê •‚⁄ ŒπÊ ªƒÊÊ ¡’Á∑§øÊ߸’Ê‚Ê ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ’¢Œ ’•‚⁄⁄„Ê. øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§¬˝ÁÃcΔUÊŸ πÈ‹ ⁄„. „Ê‹Ê¢Á∑§øÊ߸’Ê‚Ê ‚ ⁄Ê¢øË, Á∑§⁄Ë’ÈM§ ‚◊Ë¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ƒÊÊòÊË flÊ„ŸÊ¢∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’ÊÁœÃ⁄„Ê. ¡’Á∑§ ¿UÊ≈UË ŒÍ⁄Ë ∑§Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ ÁŸ’ʸœ M§¬ ‚ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê.©œ⁄ ◊ÊßÁŸ¢ª ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ΔUå¬⁄„Ê Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏UÊ.

¿æ§üÕæâæ ×ð¢ ÕɸUU Úãè ãñ °È¤Õè ·¤è Üæð·¤çÂýÄæÌæøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

‚ʇʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈U »§‚’È∑§∑§ ŒËflÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ß¡Ê»§Ê „Ê ⁄„Ê „Ò. øÊ߸’Ê‚Ê ¡Ò‚¿UÊ≈U ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ë ß‚∑§Ë‹Ê∑§Á¬˝ƒÊÃÊ ßÃŸË •Áœ∑§ „Ê ªƒÊË„Ò Á∑§ ‹Êª •’ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ◊¢ ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚’‚ ¬„‹»§‚’È∑§ ¬⁄ ‹ÊÚª ߟ „Êà „Ò¢. ß‚∑§’ÊŒ „Ë ŒÍ‚⁄ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄à „Ò¢.∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á‚»¸§øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ „Ë ∑§⁄Ë’ ŒÊ „¡Ê⁄»§‚’È∑§ ƒÊÍ¡⁄ „Ò¢ Á¡‚◊¢ •Êœ ‚•Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ‹«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§Ë „Ò.»§‚’È∑§ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Ÿ Á‚»¸§‹Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ‚ ŒÊSÃË ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢’ÁÀ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊ≈UŸÊ-ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ƒÊÊ ÷Ë √ƒÊÄÃ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¢ ÁŒÀ‹Ë◊¢ „È∞ ªÒ¢ª⁄¬ ◊Ê◊‹ ◊¢ »§‚’È∑§ ¬⁄¬˝ÁÃÁ∑˝§ƒÊÊ √ƒÊÄà ∑§⁄Ÿ ‚ ‹∑§⁄•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄ á ∑§⁄Ÿ Ã∑§ ◊¢»§‚’È∑§ Ÿ •¬ŸË •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁŸ÷Ê߸ „Ò. øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ÉÊ≈UŸ flÊ‹ËÃ◊Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë »§‚’È∑§¬˝◊Ë ÃÈ⁄¢Ã •¬‹Ê« ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.

ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ë ŒÈÁŸƒÊÊ¢ ÃÕÊ „Ê߸≈U∑§◊Ê’Ê߸‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ƒÊ„‚¢÷fl „Ê ‚∑§Ê „Ò.

∞¢ª˝Ë ’«¸ ∑§ ŒËflÊŸ „Ò¢ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ƒÊÈflÊ øÊ߸’Ê‚Ê — »§‚’È∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄ •¬Ÿ

‚Êß≈U ∑§Ê •¬«≈U ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ „Ê‹ ∑§ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ •ÊÚŸ‹Êߟ ª◊∞¢ª˝Ë ’«¸ ‹Ê¢ø Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ ‚åÃÊ„ ¿U„ ŸƒÊ ª◊ ÁŒƒÊ¡Êà „Ò¢. ߟ ªê‚ ∑§ ¬˝Áà øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ßÃŸÊ •Áœ∑§„Ò Á∑§ •’ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ¬⁄ ’ÒΔUà „Ë ƒÊÈflÊ ‚’‚ ¬„‹ »§‚’È∑§ ‹ÊÚª ߟ ∑§⁄ÄҢ •ÊÒ⁄ ‚Ëœ ∞¢ª˝Ë ’«¸ ∑§ •Ê߸∑§ÊÚŸ ¬⁄ ÁÄ‹∑§ ∑§⁄à „Ò¢. •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ª◊„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ Á‚»¸§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§ ’ÊŒ „Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò.

ÂÍ çÙ×æü‡æ çßÖæ» ·¤è ÕãéUgðàæèا×æÚUÌ ¥æÁ Öè ¥ÏêÚUè

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§ ‚◊ÿ ‡ÊÈM§‹ª÷ª |Æ ‹Êπ ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸflÊ‹Ê ÿ„U ’„ÈUg‡ÊËÿ ß◊Ê⁄Uà ¬Ê¢øfl·¸ ’ÊŒ ÷Ë •¬Íáʸ „ÒU. ÷flŸ ∑§øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ¬È≈ÍU‚ ∑§Ë ¤ÊÊÁ«∏UÿÊ¢Œ⁄UflÊ¡Ê øÊÒπ≈U, Áπ«∏U∑§Ë, ŒË◊∑§’Ê •Ê„UÊ⁄U ’Ÿ ªÿ „Ò¥U. ¿U„U ◊Ê„U ¬Ífl¸•π’Ê⁄U ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒÁfl÷ʪ ◊¥ ∑ȧ¿U „U‹ø‹ ÁŒπË ÕË.flø◊ÊŸ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ‹Ê„U ∑§Ê ª≈U ∑§•‹ÊflÊ ‚÷Ë Œ⁄UflÊ¡ Áπ«∏U∑§Ë πÈ‹„¢ÒU. ΔUË∑§ ’ª‹ ◊¥ •fl⁄U ¬˝◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§ËÁSÕÁà ÷Ë ∑§◊Êfl‡Ê fl„UË „ÒU. ŒÊŸÊ¥÷flŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ

∑¢§≈˛UÊ‹ M§◊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. fl„U ÷ËÁfl÷ʪËÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑¢§≈˛Ê‹‚ ’Ê„U⁄U „ÒU. ÃËŸÊ¥ ÷flŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸËΔU„U⁄UÊfl ∑§ Á‹ÿ ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ‹ªÊ ŒËªÿË „ÒU. fl„U ÷Ë Á‚»¸§ ‚»§Œ „UÊÕË∑§Ë Ã⁄U„U. Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ÷Ë Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ß‚ ’Êflà ªËÃÊ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ‚„U ¬Ë «UéÀÿÍ«UË •ÁÃÁÕ ªÎ„U ∑§’Ê⁄U ◊¥ ΔU∑§ŒÊ⁄U ‚ ’Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ Á’‹ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË. ß‚Á‹ÿ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U∑§Ê◊ ’Ê∑§Ë ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ¡’ ¬Ò‚ÊÁ◊‹ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ.ŒÊ’Ê⁄UÊ ’Êà ∑§M¢§ªË ¡ÀŒ „UË ¬Í⁄UÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚ÈflŸ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ‚‹ Ÿ ’Ê¢≈U Sfl≈U⁄UÁ∑§⁄UË’ÈM§ — •Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§

ÁŸªÁ◊à ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl (‚Ë∞‚•Ê⁄U) ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚Ê⁄U¢«UÊ‚ÈflŸ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø Δ¢U«U ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹ÿ ª◊¸ ∑§¬«∏Ê¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊ Sfl≈U⁄U, ◊ÊÚ»§‹⁄U, ∑§¡È•‹ «˛U‚, ⁄U¡Ê߸∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ôÊÊà „UÊ Á∑§ flª¸ ¿UΔUË ∑§ ‚ÈŸË‹ ’Ê⁄U‹Ê, Á‚¢ªÊ’Ê⁄U‹Ê flª¸ Ÿfl◊Ë ∑§ ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, ÃÊÃÊ ¡Ã⁄UÊ◊Ê, ‚È∑§⁄UÊ „¥U’˝◊, ∑ȧ◊Ê⁄UŸÊÿ∑§, ‚ÊŸÊ ÃÊ⁄U∑§Ê≈UÊ, ¡ÿ⁄UÊ◊ ÃÊ⁄U∑§Ê≈U, ⁄UÊã≈UÊ ÃÊ⁄U∑§Ê≈UÊ, ‚È⁄U‡Ê„UÊ¢‚ŒÊ, Á’⁄U’‹ ÃÊ⁄U∑§Ê≈U, ◊ÊŸÊ ŸÊÿ∑§, ¡ÊªÊ Á‚gÍ, ◊ÊœÊ ’ÊŸ⁄UÊ, ⁄UÊÿÊÃÊ⁄U∑§Ê≈UÊ, ‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄U ŒÊ‚ flª¸ Œ‡Ê◊Ë ∑§ ‚‹Ê߸ ¬ÍÁø, ◊Ê⁄U∑¢§«UÊ ∑§ÿÊ◊,Á’⁄U‚Ê ÃÊ⁄U∑§Ê≈U, fl ªÊ¬Ë ÃÊ⁄U∑§Ê≈U ‚Ê⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚‹ ¬˝’¢œŸ •¬Ÿπøʸ ¬⁄U Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU.

¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ∞∑§ ÉÊÊÿ‹

ŸÊflÊ◊¢È«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊‡ÊÊ‹Ë ªÈ≈ÍU ◊¥ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸. ªÊ¢fl ∑§ „UË¡ªŒË‡Ê øÊÃ⁄U Ÿ ÷Í SflÊ◊Ë ’Èœ⁄UÊ◊ ¬ÍÁà ∑§Ê œÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚U ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ’Èœ⁄UÊ◊∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U øÊ≈U •ÊÿË „ÒU. ÉÊÊÿ‹ ’Èœ⁄UÊ◊ ‹„È‹È„UÊŸ ⁄UÊÃ÷⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ. ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •¬Ÿ ’≈⁄UÊ¡¥º˝ ¬ÍÁø ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÕÊŸ ¬„È¢Uø ∑§⁄U •Ê¬ ’ËÃË ‚ÈŸÊÿË. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ Ãà∑§Ê‹ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU∑§Ë∑§Êà ◊¥ ¡È≈U ªÿU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ¡ªŒË‡Ê øÊÃ⁄U ’Èœ⁄UÊ◊ ¬ÍÁø ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë πÈŒÊÿË ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ. Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿ ¡ÊŸ¬⁄U ¡ªŒË‡Ê øÊÃ⁄U Ÿ ’Èœ⁄Ê◊ ¬ÍÁø ¬⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ‹flÊ flÊ⁄U ∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

GOVERNMENT OF JHARKHANDHEALTH MEDICAL EDUCATION & FAMILY WELFARE DEPARTMENT

KOLHAN DIVISION, CHAIBASAe-tender Ref.: 05/JMD/CHAI/SK/KOL DIV/12-13 Dated : 21.12.12

NOTICE INVITE TENDER1. Name of Work Construction of Primary Health

Centre, Ramchandrapur, Sindurgora, Karaduba (East Singhbhum), Tontogram, Kharimiti, West Singhbhum)& Tiruldih, (Saraikela-Kharsawan) with electrical and PHE work.

2 Estimated Cost (Rs.) Rs. 1,62,00,000/- (One Crore Sixty Four Lac Only) (Approximately each)

3 Time of Completion 11 Months4 Date of Publication of 15.01.2013 from 11:00 A.M.

Tender on website5 Pre-Bid Meeting Date/Time NA6 Last Date / time for receipt 16.01.2013 at 10.00 Am to of bids

21.01.2013 upto 5:00 P.M. (Each)7. Bid Opening Date 23.01.2013 at 2.00 P.M8 Name & Address of office Executive Engineer, Division,

inviting tender (Procurement Chaibasa, Kolhan Officer)

9. Contact no. of procurement 0651 - 2260334officer

10. Helpline number of 0651 - 2260334e-procurement cell

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inExecutive EngineerH.M.E. & F. W. Deptt.

PR. No. 58164 (Health) 12-13 Kolhan Division, Chaibasa

ÆðU·ð¤ÎæÚUè ß ƒæÚÔUÜê çßßæÎ ×ð´ ãéU§ü ãUˆØæÑ ÂéçÜâ•Ê⁄UÊ¬Ë ’‹⁄UÊ◊ fl

•Êꂸ ‚å‹Êÿ⁄ „UÊÁ‚◊

•Êꂸ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬¥øÊÿÂfl∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U∑§⁄UÊ߸U§„UàÿÊ∑§Ê¥«U fl ∑§⁄UÊ „UÊ≈U’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚◊ˬ „ÈU∞ ◊È∑§Œ¥⁄U∑§⁄UÊ߸U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò. „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥¬˝ÿÈQ§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§∞∑§ •ÊÒ⁄ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UŸ„UË¢U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ÷Ë¡ÀŒ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡ÊÿªÊ. „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ¬˝ÿÈÄÃ’Êß∑§ ∑§Ê ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ

∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê Ÿê’⁄U ¡∞ø-Æ{∞ /{yw| „ÒU.

‚ÊÕ ◊¥ ∞∑§ Œ‡ÊË ∑§≈U˜≈UÊ flÃËŸ Á¡¥ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl ∞∑§Á¬SÃÊÒ‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿfl„UË „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU ¢ Á¡Ÿ∑§Ê„UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U - ‚ÊŸÈ•Ê⁄UÊ«U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’Í…∏U˪ʫU∏Ê∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ. Á¡‚∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßã„¥UÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ßUäÊ⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «UË∞‚¬Ë‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬¥øÊÿà ‚fl∑§ ◊¥ª‹ ∑§⁄UÊ߸U fl

∑§⁄UÊ „UÊ≈U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U◊È∑¥§Œ⁄U ∑§⁄UÊ߸U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¢ fl ’‹⁄UÊ◊∑§⁄UÊ߸U ∑§Ê •Êꂸ ŒŸ flÊ‹ øÊ¥ªÊ‚Ê߸U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê „UÊÁ‚◊ ∑§Ê ªÈ#‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. «UË∞‚¬Ë ‚È⁄‘UãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÂfl∑§ ◊¥ª‹ ∑§⁄UÊ߸U ∑§Ë „UàÿÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ øÊ߸U’Ê‚Ê ¡ÊŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ ~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ∑§⁄U ŒË ªÿËÕË. ¡’Á∑§ v| Ÿflê’⁄U ∑§Ê ∑§⁄UÊ„UÊ≈U ◊Ҍʟ ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ „UË ◊È∑¥§Œ⁄U ∑§⁄UÊ߸U ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË. ©U‚ ∑§Ê¥«U ◊¥‹Ê‹Á‚¥„U ∑§⁄UÊ߸U ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞Õ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ∑§Ê¥«U∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÈÁ‹‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË ÕË. ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ߥUS¬Ä≈˛U⁄U‚∑§‹ Œfl ⁄UÊ◊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬¥øÊÿà ‚fl∑§ ∑§⁄UÊ߸U fl ◊È∑§Œ¥⁄U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ ×·¤ÚU ç×ÜÙ âãU ÅéUâê ·¤èˆæñØæÚè ÁæðÚUæð´ ÂÚUÑ »æ»ÚUæ§üU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—◊∑§⁄U Á◊‹Ÿ ‚„U ≈ÈU‚Í ◊„UÊà‚fl∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹⁄U„UË „ÒU. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸UŸ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË „ÒU. üÊ˪ʪ⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ¬ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ªÊ¥fl ‚‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U Ã∑§ Áø¬∑§ÊŸ ◊¥ ¡È≈UªÿË „ÒU. ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò.U ≈ÈU‚ͬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚„U ◊∑§⁄U Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UʪÊ.©U‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥¥ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊU ◊¥ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ∑§Œ zv„U¡Ê⁄U fl πSSÊË, ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ∑§Œ xv „U¡Ê⁄Ufl πS‚Ë, ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹∑§Ê Á◊‹¥ª Ÿ∑§Œ wv „U¡Ê⁄U fløÊÒÕÊ SÕÊŸ ∑§Ê vv „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄UπS‚Ë ŒË ¡ÊÿªË.

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ vw}ßæ¢ SÍæÂÙæ çÎßâ ×ÙæøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÷Ê⁄Ã˃Ê⁄Êc≈˛UËƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê vw}flÊ¢ SÕʬŸÊÁŒfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl„¢’˝◊ ∑§ mÊ⁄Ê äfl¡Ê⁄Ê„áÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. äfl¡Ê⁄Ê„áÊ ∑§ ’ÊŒ ©¬ÁSÕßÃÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ SÕʬŸÊ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ßÁÄʂ ∑§ÁflcÊƒÊ ◊¢ •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ

∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ Œfl¢Œ˝ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë•äƒÊˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ,ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ•¡ƒÊ ‡ÊÊ„, ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§‹Ê∑§‚÷Ê ◊„Ê‚Áøfl ‚È÷ÊcÊ ŸÊª,◊Á„‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁflòÊË∑ȧŒÊŒÊ, ¬˝flÄÃÊ ŒflŸÊ⁄ʃÊáÊÁfl‡fl∑§◊ʸ, ΔUÊ∑ȧ⁄ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ,ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¡Ê◊ÈŒÊ,‚ȇÊË‹Ê ¬È⁄ÃË,ŸË◊ø¢Œ ⁄Ê◊, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊª⁄Ê߸,

‚ÊœÈø⁄áÊ „¢’˝◊, ⁄Ê◊‡fl⁄ ÃÒS‚È◊,‚flÊ Œ‹ ∑§ •äƒÊˇÊ „Á⁄Ÿ¢ŒŸ ÷¢¡•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á∑§‡ÊŸÍ ⁄ʃÊ,‡Ê∑§Ë‹Ê, ÃflS‚È◊, ‚ÊœÈø⁄áÊ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ‚¢¡ƒÊ ∑ȧŒÊŒÊ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝‹∑§«∏UÊ, ¡¬Ë ‡Êπ⁄, ‹πË¢Œ˝ªÊª⁄Ê߸, ⁄flÃË ⁄◊áÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„Ê,’‚¢ÃË ªÊ¬, ‚ȇÊË‹ ŒÊ‚, ∑§⁄◊ø¢Œ‹∑§«∏UÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Õ.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ŸÄ‚‹Ë’¥Œ ∑§Ê √ÿʬ∑§ •‚⁄U

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê⁄¥U«UÊ◊¥ ø‹ ⁄U„U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∞ŸÊ∑§Ê¥«UÊ-w∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UʇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •Ê„ÍUà ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ’¥Œ ∑§Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ◊¥√ÿʬ∑§ •‚⁄U ⁄U„UÊ. ’¥Œ ∑§ ø‹Ãÿ„UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§¬˝ÁÃDUÊŸ, ’Ò¥∑§, ¬˝π¥«U fl •¥ø‹∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÁŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¥Œ⁄U„U. ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ‚ ⁄UÊ¥øË, Á‚◊«UªÊ,ªÈ◊‹Ê, Á∑§⁄UË’ÈM§, ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê, ªÈ•Ê,¡Ê◊ŒÊ fl •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê

ø‹ŸflÊ‹Ë ’‚Ê¥ fl ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§Ê¥∑§Ê ¡ÊŸflÊ‹ ¿UÊ≈U ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ΔUå¬ ⁄U„UÊ.Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê. ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U⁄U„UÊ. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁøÁ⁄UÿÊ ◊ÊߥU‚ ◊¥’¥Œ ∑§ ø‹Ã ©Uà¬ÊŒŸ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ΔUååÊ ⁄U„UÊ. fl„UÊ¥ ÷Ë’¥Œ ∑§Ê πÊ‚Ê •‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ.‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ Á∑§‚Ë•Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ÕË.

߸øÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ˇÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ˇÊÁòÊƒÊ ◊„Ê‚÷Ê ß¸øÊ ¬Ë…∏U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ߸øÊ ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ Á◊‹Ÿ

‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ߸øʬ˅∏U ∑§ •äƒÊˇÊ ÁflcáÊȬŒ Á‚¢„Œfl ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê ∑§ ⁄Ê¡Ê ¬˝Ãʬ •ÊÁŒàƒÊ Á‚¢„Œfl, ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË •M§ÁáÊ◊ÊÁ‚¢„Œfl ∑§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕà „È∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ øÊ߸’Ê‚Ê ˇÊÁòÊƒÊ ◊„Ê‚÷Ê ∑§ •äƒÊˇÊ ¬⁄◊‡fl⁄ Á‚¢„, π⁄‚ÊflÊ¢ƒÊÈflÊ ◊¢ø ∑§ ‚Áøfl ⁄Ê◊¡Ë Á‚¢„Œfl •ÊÁŒ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ mÊ⁄Ê SflâòÊÃÊ‚ŸÊŸË ∞fl¢ ¬Ê«∏UÊ„Ê≈U ∑§ ◊„Ê⁄Ê¡Ê •¡È¸Ÿ Á‚¢„ ∞fl¢ ߸øʬË$…U ∑§ œ◊¸¬⁄ʃÊáÊ ⁄Ê¡Ê ª¢ªÊ⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑§ ÁøòÊÊ¢ ¬⁄◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∞fl¢ mˬ ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄‡flÃÊ Á‚¢„Œfl, Á‡ÊflÊŸË Á‚¢„Œfl, •ŸÈ Á‚¢„Œfl mÊ⁄Ê ªÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

9 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ◊Ê◊‹ ◊¥ vz ¬⁄U

¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙflÊ«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ ∞∞‚¬Ë ∞‚∑§ÊÁø∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ÷Á≈U≈˜UÿÙ¥ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ’ʺ vz‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÕÊŸÊ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ z{v/vw ∑§ ÄUà ‹ÙflÊ«UË„U ∑§ ºÈπÈ „Ê¢‚ºÊ, ¬ÈøÈ„UÊ¢‚ºÊ, ∑§Ê«ÍU „UÊ¢‚ºÊ, ©UÁ«∏Uª ≈ÈU«ÍU, ÃÈ‹Ëÿ ≈ÈU«ÍU, ’È…∏UÊŸ „UÊ‚¢ºÊ, œÊ‚Ë◊È◊͸, Á‡Êfl‹Ê‹ ≈ÈU«ÍU, ÷Ë◊‚Ÿ ◊È◊͸, ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU, ÃÊ‹È ≈ÈU«ÍU, ‚È⁄‘U‡Ê◊Ê«U˸, ◊ÊÃÈ „Uê’˝◊, œÊ‚Ë „Uê’˝◊ ∞¢fl »È§≈U‹Í ≈ÈU«ÍU ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

◊ÊŸ¬È⁄U Ÿ Á≈U‹Êß≈UÊ¢«U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ∑§ÊÁ∂∑§Ê¬È⁄U ◊¢ •Ê⁄∞◊∞‚‚Ë Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§ •Ê¡ŸÊÒ¢fl ÁŒŸ ◊ÊŸ¬È⁄ fl Á≈U∂Êß≈UÊ¢« ∑§ ’Ëø „È∞ ◊Òø ◊¢ ◊ÊŸ¬È⁄ ∑§Ë ≈UË◊Áfl¡ƒÊË „È߸. Á¡‚∑§Ê ‚◊ʬŸ •ÊªÊ◊Ë xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê „ÊŸÊ „Ò. ß‚ ◊Òø◊¢ ∑ȧ∂ xw ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU.

Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ¡„Ê¢ Œ‚ „¡Ê⁄ fl ©¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ‚Êà „¡Ê⁄ ∑§Ê ߟÊ◊⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ◊Òø ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ⁄ÁflãŒ˝ŸÊÕ ÷Äà fl ©Ÿ∑§Ë≈UË◊ ¡È≈UË „Ò.

Ÿ‡ÊÊÊπÊ⁄Ë ‚ •ª‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê

∑§◊¡Ê⁄ Ÿ ’ŸÊƒÊ— ∞‚ ∞Ÿ •Ê¤ÊÊ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ∑§ãŒ˝ËƒÊ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ fl ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë •Ê⁄ ‚•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∂ʪʢ ∑§ ’Ëø ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©Œ‡ƒÊ‚ ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê •Ê¡‚◊ʬŸ „Ê ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§ãŒ˝ËƒÊ üÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄Ë ∞‚ ∞Ÿ •Ê¤ÊÊ Ÿ •¢œ Áfl‡flÊ‚ Ÿ‡ÊÊÊπÊ⁄Ë , ∞«˜‚, ¿UÊ≈UʬÁ⁄flÊ⁄-‚ÈπË ¬Á⁄flÊ⁄ ‚◊à ∑§ãŒ˝ fl ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ fl©‚∑§ ∂Ê÷ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ∂ʪʢ ∑§Ê M§’M§ ∑§⁄flʃÊÊ ÃÊÁ∑§ ∂ʪߟ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷ ©ΔUÊ∑§⁄ •¬Ÿ ∑§Ê Ã⁄Ä∑§Ë ∑§ ⁄ÊSà ◊¢ ∂ ¡Ê‚∑§.

∑§ ∑§ Á’À«⁄ Ÿ ‚’⁄Ê¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U

vwÆ ∑§¢’∂

◊È‚Ê’ŸË— ‚È⁄ŒÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ‚Ê„ŒÊ ªÊ¢fl ◊¢ •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ ∑§ Á’À«⁄ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„ ∑§ mÊ⁄Ê vwÆ ∑§ê’∂∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ‚’⁄Ê¢ ∑§ ’Ëø Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝π¢« ◊¢ ‡ÊËÃ∂„⁄Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „Ò. ∞‚ ◊¢ ¬˝π¢« ∑§ ‚’⁄Ê¢ ∞fl¢•ãƒÊ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ¬˝π¢« ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •’ Ã∑§ ∑§ê’∂ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò, ¡Ê ∑§Ê»§Ë ŒÈ—πŒ ’Êà „Ò. ∑§„Ê Á∑§ ‚’⁄ •¬Ÿ ©àÕÊŸ ∑§ Á∂∞∂«∏Ê߸ ∂«∏U ◊Ò¢ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „¢Í .

∑§„Ê Á∑§ ‚’⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸÊ ¿UÙ«∏¢ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Êª •ÊƒÊ¢.¡Ê ‚’⁄ ’ëø vw flË¢ Ã∑§ ¬…∏UÊ߸ ¬È⁄Ë ∑§⁄ øÍ∑§ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Êª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ◊Ò¢ ©Ÿ∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ „Í¢U. ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Áøfl©◊ʬŒÊ ‚’⁄ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ‚ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄ ƒÊȬË∞‚‚Ë ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄¢•ÊÒ⁄ ∞∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ’Ÿ¢. ß‚∑§ Á∂∞ ◊Ò¢ ©◊Ê ‚’⁄ ∑§Ê „⁄‚ê÷fl ◊ŒŒ ∑§L¢§ªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚Á◊Áà ∑§‚¢SÕʬ∑§ ’¢∑ȧ ‚’⁄, •äƒÊˇÊ ⁄ÊŸË ‚’⁄ËŸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ’Ê‚È∑§Ë Á‚¢„U ∑§Ë

¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸÊÿË ªÿË

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊™§÷¢«UÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ Sfl. ’Ê‚È∑§ËÁ‚¢„U ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ◊™§÷¢«UÊ⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× ÿÍÁŸÿŸ ∑§ŸÃÊ •Ù⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄UüÊhÊ¢¡Á‹ ŒË. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ‹Ùª ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¡Ê∑§⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞Ÿ Á‚¢„UŒfl, ◊„UÊ‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ∞Ÿ ∑§ ⁄UÊÿ, ¡ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, üÊË Á‚¢„U ∑§Ë ¬%ËßŸÈ ŒflË ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

ªËÃÊ¡¢‹Ë ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§Ê

‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§‹

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∑§Áfl ªÈL§ ⁄UÁflãº˝ ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ªËÃÊ¢¡‹Ë∑§ vÆÆ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÙŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ xÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ∑§Ê¬⁄U Ä‹’ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ •Á÷ÿÊŸ »§Ê⁄U ∞ ’≈U⁄U ≈ÈU◊Ê⁄UÙ ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Áfl¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ ∞fl¢ ¬˝Ù Á◊üʇfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË÷Ê·Ê ◊¥ ªËÃÊ¡¢‹Ë ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ◊¬˝fl‡Ê Á‚¢„U, ¬˝Ù Á◊òʇfl⁄U, Áfl¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê⁄U„U •Á÷ÿÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ •Ê„ÍUà ’¢º ∑§ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¢ √ÿʬ∑§ •‚⁄UºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê. øÊ¢Á«U‹ ◊¥◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ∞fl¢ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ¬ÙS≈U⁄U Áø¬∑§ÊŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷ÿ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ºπÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ’¢º •‚⁄UºÊ⁄U ⁄U„UÊ. ‚È’„U ‚„UË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ’¢º ⁄U„UË,ÿÊòÊË ’‚ ∞Ä∑§- ºÈÄ∑§ „UË ø‹¡Ù ’ʺ ◊¥ ’¢º „UÙ ªÿÊ.‹Ùª ÿÊòÊÊ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„U.¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚, ’Ò¥∑§ ∞fl¢ •ãÿÁflàà ‚¢SÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ‚ ’¢º ⁄Uπ ªÿ. ’‚ S≈Ò¥U«U •ÊÁº ◊¥‹Ùª ¬ÈÁ‹‚ ª‡ÃË ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ‚ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ Ã∑§ ªÿ. Á»§⁄U •ÊªºÈ‚⁄UË ÕÊŸ •¬ŸÊ ˇÊòÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ.

¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ.‚¢flºŸ‡ÊË‹ SÕÊŸ ◊¥ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ù ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ∑§„UË ‚ ∑§Ù߸ •Á¬˝ÿÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¥◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹Êÿ¡Ê ⁄U„U •Ê¬⁄U‡ÊŸ •ŸÊ∑§Ù¥«UÊ Æw ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •Ê„ÍUÕʡ w} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’„⁄ÊUªÙ«∏Uʬ˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ ’¢ŒË ∑§Ê √ÿʬ∑§

•‚⁄U ⁄U„UÊ. ˇÊòÊ ∑§ ∞Ÿ ∞ø { ∞fl¢xx ¬⁄U ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬Ò‚¥¡⁄UflÊ„UŸ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚ÊÕ „UË ŒÍ⁄UªÊ◊Ë’‚Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê.Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.

ßœ⁄U, ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊŸ ∞fl¢ ŒÈ∑§ÊŸ¥’¢Œ ⁄U„U.

•Ê¡ ∑§Ë ß‚ ’¢ŒË ◊¥ ’Ò¥∑§,¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UÊ.

ß‚ ’¢ŒË ∑§ Œı⁄UÊŸ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ≈UÊß◊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ„UÃÈ ŒÈ∑§ÊŸ Á∑§ŸÊ⁄U ÃÊ‚ ∞fl¢∑Ò§⁄U◊ π‹Ã ⁄U„U. ˇÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’¢ŒË ∑§Ê•‚⁄U ⁄U„UÊ.

×æ¥ôßæ¼è Õ¢¼ ·¤æ ¥Ùé×¢ÇUÜ ×ð´ ÃØæ·¤ ¥âÚU

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹ª÷ª xyÁflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬˝œÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¢‚º«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê¬¢øÊÿÃË ÉÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ºÙ- ºÙ ∑§êåÿÍ≈U⁄U¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ß‚Á‹∞¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U∑§Ê ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ôÊÊŸ Á◊‹ ‚∑§.ß‚∑§ Á‹∞ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù∑§êåÿÍ≈U⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë•ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ÊäÿÊŸ „ÒU.

•ÊflºŸ Á◊‹Ã ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§¬˝œÊŸÙ¥ Ÿ ‚Ê¢‚º •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ºÙ ºÙ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ø¢ø‹ªª¸, Á¡‹Ê •äÿˇÊ øıœ⁄UË ©U◊‡ÊÁ‚¢„U, ¬Ê·¸º ªËÃÊ ◊È◊͸, ◊„UÊ‚Áøfl◊ŸÙ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, íÿÙÁà ’⁄UÊ‹‚Á„Uà ¡flË∞◊ ∑§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁfllÊ‹ÿ¬˝œÊŸÙ¥ ∑§Ù Áºÿ ºÙ- ºÙ ∑§êåÿÍ≈U⁄U

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∞ø‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸmÊ⁄UÊ •ª⁄U xv ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ŸÙ◊ÁŸÿÙ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ øÃÊflŸË◊„UÊœ⁄UŸÊ ¬⁄U Sflÿ¢ ÁflœÊÿ∑§’ÒΔ¥Uª. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∞ø‚Ë∞‹/•Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ ∑§‚ÊÕ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ Á’ŸÊ ŸÃË¡∑§ ‚◊Ê# „UÙ ªß¸. Ò’ÒΔU∑§ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§‚◊ˇÊ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ¬˝’¢œŸ ∑§Ùxv ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿʇÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ÕË.•Ê¡ ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÈŸ— ¬˝’¢œŸ ∑§

‚◊ˇÊ fl„UË¥ ◊Ê¢ª ⁄UπË ªß¸. ß‚ ¬⁄U¬˝’¢œŸ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ÁŸáʸÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ~|‚ ‹∑§⁄U wÆvw Ã∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ŸÙ◊ŸË ∑§Ë’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UπË ªß¸. ¬˝’¢œŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ fl ‹Ùª’„UÊ‹Ë øÊ„Uà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ’Ù«¸U•ÊÚ»§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ SflË∑ΧÁÃÁ◊‹Ÿ Ã∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥„ÒU. •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ©U¬◊„Uʬ˝’¢œŸ ∞‚ ‚ËüÊËflÊSÃfl, ∑§◊‹‡Ê ‚ÙŸË, fl⁄UËÿ¬˝’¢œ∑§ ÿÍ ∞‚ ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢„Ufl‹ŒÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ •‹Êfl ¤ÊÊ◊È◊Ù∑§ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ, ⁄UÊ¡„¢U‚ Á◊üÊÊ,

÷ÍßÊÕ „UÊ¢‚ŒÊ ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ∑§ ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Á„Uà ◊ÈÅÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U¬Ê≈U˸ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÁSÕà ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË,⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË, ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ’Ù‚, ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÀ≈ÍUø∑˝§flÃ˸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •S¬ÃÊ‹Ù¥ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¢¸ª„UÙ◊ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, •Á◊à ⁄UÊÿ, ◊Ù¡◊Ë‹,‚àÿ¡Ëà ∑È¢§«ÍU, ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, •‡ÊÙ∑§ ’Ÿ¡Ë¸, ÷ÈflŸ‚Êfl ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ vw} flÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

◊È‚Ê’ŸË— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0x ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪŸ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ „Ë ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊSÕʬŸÊ „È•Ê ÕÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ SÕʬŸÊ ∑§ÊƒÊ„ vw} flÊ¢ flcʸ „Ò. Ã’ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄-ø…∏UÊfl •ÊƒÊÊ „Ò. ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ŸËÁà •ÊÒ⁄Á‚fÊ¢ÃÊ¢ ∑§ ’ŒÊÒ∂à •Ê¡ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§Á„à ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©g‡ƒÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷∂Ê߸ ∑§⁄ŸÊ „Ò. Œ‡Ê ‚ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë∞fl¢ •Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§ß¸

ƒÊÊ¡Ÿ•Ê¢ ∑§Ê ø∂ʃÊÊ„Ò. SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ∞∑§ŒÍ‚⁄ ∑§Ê ◊È¢„ ◊ËΔUÊ∑§⁄ʃÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬˝π¢« ‚Áøfl ◊Êß’˝ÊÁ„◊, ‡ÊòÊÈœŸ¬˝‚ÊŒ, ◊Ê ‚Ê’Ë⁄, ◊Ê„È‚ÒŸ, ‡Êπ •◊Ÿ,⁄Ê¡ãŒ˝ ¬Ê‚flÊŸ, •Ê⁄∑§ ◊⁄Ë ŒÊ‚, ¬˝Á◊∂Ê

ŒÊ‚, øê¬Ê ∂Ê◊Ê, ◊Ê¡‚, •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ◊ŸÊ

xvÃ∑§ ∞ø‚Ë∞‹ ◊¥ ŸÙ◊ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë

¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ÃÙ y ∑§Ù ◊„UÊœ⁄UŸÊª‹Ã ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄U

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ©UΔUÊÿÊ

Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ʬ˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl ∑§Ù ¬òÊ Œ∑§⁄UÁfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê©UΔUÊÿÊ „ÒU.

¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ {ÁŒ‚¢’⁄U vw ∑§Ù ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ∑§ Œı⁄UÊŸ SflÊSâÿ, ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ‚ÃÊ⁄UÊ¢Á∑§Ã ¬˝oA Æy ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ Ÿ ◊È¤Ê •‚àÿ∞fl¢ ÷˝Ê◊∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ. ß‚‚ ‚ŒŸ ∑§Ë•fl◊ÊŸŸÊ „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U‚ŒŸ ∑§◊ÿʸŒÊ ¬⁄U ¬˝oA ÁøqÔU ‹ªÊ „ÒU.ß‚Á‹∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊSflË∑Χà ∑§⁄U ©UûÊÙ⁄UÙûÊ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË∑§⁄¥U.

∞«U‚Ù Ÿ ◊ŸÊÿÊ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§

ºÊ„U˪٫∏UÊ ÁSÕà ‹Ê‹ Á’ÁÀ¢«Uª¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞«U‚Ù ∑§Ê {~flÊ¢SÕʬŸÊ Áºfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄UÊíÿ ÷⁄U ‚ ∞«U‚Ù ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥‚ºSÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã„UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¬„ÈU¢ø Õ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∞‚ÿÍ‚Ë•Ê߸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„Ê‚Áøfl‚ÈÁ◊à ⁄UÊÿ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚‹Ê◊Ë ºË. flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∞«U‚Ù ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÊòÊÁ„Uà ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∞«U‚Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑¥§º˝¬˝÷Ê⁄UË ◊‹ÿ ’Ù‚, ¬ÁìÊflŸ ∑ȧ߸‹Ê, ∑§ã„UÊ߸ ’ÊÁ⁄U∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

flÊ≈U⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ¬Ù«∏UÊ«UË„Uʬ¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã ◊¢ª‹Ê‚Ê߸ ªÊ¢fl ◊¥ flÊ≈U⁄U å‹Ê¢≈U‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§Sfl⁄U‚ flÊ≈U⁄U å‹¢Ê≈U ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ flÊ≈U⁄U å‹Ê¢≈U‹ªÊÿ ¡ÊŸ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ©Uà¬ãŸ „UÙªË.

ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl flÊ≈U⁄U å‹Ê¢≈U ’ÒΔUÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ߇ÊÊ⁄‘U¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ÷Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë.ª˝Ê◊ËáÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿfl‚ÊÿË º˜flÊ⁄UÊ ºflʻҧÄ≈˛UË ‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊ËŸ π⁄UËºË ªÿËÕË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÈÁπÿÊ L§¬Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl‚⁄UºÊ⁄U, ÁºŸ‡Ê ◊„UÃÙ, ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ π‹Ê⁄UÊ◊’‚⁄UÊ, ’’‹Í ºÊ‚, ◊ŸÙ¡ ‚⁄UºÊ⁄U, ∑ΧcáÊÊ ªÙ¬,‚¢¡ÿ ªı«∏U, ¬˝ºË¬ ¬˝œÊŸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªı«∏U,‹π¬Áà ªı«∏U, Á¡ÃŸ ªÙ«∏U, üÊËÁøÃË ªı«∏U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ◊¥ ‚≈U¡◊ËŸ ∑§ ‚Ò⁄UÊà ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë •Ê¡’„U⁄Uʪ٫∏UÊ •¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥

•¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UπÊ‹∑§Ù ∞fl¢ •¢ø‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË. ß‚∑§ ¬„U‹ŸË‹Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ vzÆÆ L§¬ÿÊŒ∑§⁄U ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚

ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ vÆ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. Á¡‚◊¥ ‚ŸÃ◊¢«U‹ y,~w,yÆÆ L§¬ÿÊ ◊¥ŸË‹Ê◊Ë ‹ ‹Ë ¡’Á∑§ ÁŸ∑§≈UÃ◊¬˝ÁÃm¢mË ŒflŒûÊ ŒÊ‚ ÕÊ ÁflÁŒÃ„UÙ Á∑§ ’ËÃË ‚Ê‹ ŒflŒûÊ ‚Êfl

∑§Ù v,zw,zÆÆ ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë Á◊‹ËÕË. •Ê¡ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ’«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ∑§ ’Ëø ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ß‚ ŸË‹Ê◊Ë«UÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§•Ÿ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃÕ.

øÊ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿÙ¥∑§Ù Á◊‹Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

¬Ù≈U∑§Ê— ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ ¬˝π¢«U ◊¥ Ÿÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Ã¡Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊº˜flÊ⁄UÊ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥‚Á∑˝§ÿ ÿÙªºÊŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U¬¢øÊÿà ∑§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ‚ºSÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁºÿÊ ªÿÊ.◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ üÊË „UÊ¢‚ºÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§

ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ¬Í⁄‘U Á¡‹Ê ◊¥ ‚ºSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ¡Ù⁄U- ‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬Í⁄‘UÁ¡‹Ê ◊¥ zÆ „U¡Ê⁄U Ÿÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ◊¥ ¬Ê¢ø„U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ Áº‹Ë¬◊„UÊ∑ȧ«∏U, ≈UÊ¢ª⁄UÊ߸Ÿ ∑§ ø¢ºŸ◊¢«U‹, „U‚«∏UÊ ∑§ flË⁄‘UŸ ¬ÊòÊ ∞fl¢ª¢ªÊ«UË„U ∑§ ©UîÊfl‹ ¬ÊÁ‹Ã ŸÃ¡Ë ‚ vÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ã— •Ê¬ ßã„¥U‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁºÿʪÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ºSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ‚Ù⁄‘UŸ, ‡ÊÒ‹Ÿ‚⁄UºÊ⁄U, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ◊È◊Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ◊¥ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ áË

‚ŸÃ ◊¢«U‹ Ÿ y,~w, yÆÆ L§ ◊¥ ‚Ò⁄UÊà ¡◊ËŸ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‹Ë

‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

•„◊ºÊ’ʺ —Á‚Ä‚⁄ ®∑§ª ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„.|w. ∑§ ÁflS»§Ù≈∑§

•h‡ÊÃ∑§ •ı⁄ á ª¥º’Ê¡•‡ÊÙ∑§ ®««Ê .x{ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸÁfl∑§≈. ∑§ ∑§◊Ê‹ ∑§ v~fl¥•Ùfl⁄ ‚ ÷Ê⁄à Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ∑§Ù •Ê¡ ºÍ‚⁄ ≈fl¢≈Ë-wÆ•¢Ã⁄⁄ÊCËÿ ◊Òø ◊¥ vv ⁄Ÿ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã ºÙ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ v-v ‚ ’⁄Ê’⁄ ∑§⁄ ‹Ë. ÷Ê⁄à Ÿ.◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø. ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§Ëx{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ‚ÊÿÄ∑§Ê¥ ‚ ‚¡Ë |w ⁄Ÿ ∑§ËÃÍ»§ÊŸË ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ’ºı‹Ã ¬Ê¢øÁfl∑§≈ ¬⁄ v~w ⁄Ÿ ∑§Ê ◊¡’ÍÃS∑§Ù⁄ ’ŸÊÿÊ •ı⁄ Á»§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ∑§Ë ∑§«Ë øÈŸıÃË ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈¬⁄ v}v ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ.

÷Ê⁄à Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄’ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§

øÙ≈Ë ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ÃÍ»§ÊŸË¬˝„Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ

ª¥º’Ê¡Ê ¥∑§ ◊ÊÕ ¬⁄ ¬‚ËŸÊ ‹ÊÁºÿÊ. πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ∑§åÃÊŸ ◊Ù„ê◊º„»§Ë¡ ◊ÊòÊ w{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ ¿„ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ÃËŸ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ zz ⁄Ÿ ©«Ê∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë º„‹Ë¡ ¬⁄ ‹ •Ê∞ Õ ‹Á∑§Ÿ®««Ê Ÿ v~fl¥ •Ùfl⁄ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ª¥º ¬⁄ „»§Ë¡•ı⁄ øıÕË ª¥º ¬⁄ ∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ ∑§Ù•Ê©≈ ∑§⁄ ◊Òø ÷Ê⁄à ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹ÁºÿÊ. ®««Ê ∑§ ß‚ ∞∑§ •Ùfl⁄ Ÿ ◊Òø ∑§ÊMπ ’º‹ «Ê‹Ê. ®««Ê Ÿ ß‚‚ ¬„‹ v|fl¥•Ùfl⁄ ◊¥ ©◊⁄ •∑§◊‹ .wy. ∑§Ù ÷Ë ’ÙÀ«Á∑§ÿÊ ÕÊ. ߇Êʢà ‡Ê◊Ê Ÿ •ÊÁπ⁄Ë •Ùfl⁄ ∑§Ë•¢ÁÃ◊ ª¥º ¬⁄ ©◊⁄ ªÈ‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ•ı⁄ zÆ „¡Ê⁄ º‡Ê∑§Ê¥ ‚ πøÊπø ÷⁄Ê‚⁄ºÊ⁄ ¬≈‹ S≈Á«ÿ◊ πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©ΔÊ.÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ºÍ‚⁄ ∑§Ù ª‹‹ªÊ Á‹ÿÊ. •ÊÁπ⁄ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ Á◊‹Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ Ÿß‚ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬º‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. ®««Ê Ÿ•¬Ÿ ¬„‹Ë S¬Ò‹ ◊¥ ºÙ •Ùfl⁄ ◊¥ wy ⁄ŸÁº∞ Õ ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄ S¬Ò‹ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ºÙ•Ùfl⁄ ◊¥ vw ⁄Ÿ º∑§⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞.ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº .yv. •ı⁄ •„◊º ‡Ê„¡Êº.xv. Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ ~.z •Ùfl⁄ ◊¥|y ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù ¡Ù⁄ºÊ⁄‡ÊÈM§•Êà ºË. ¡◊‡Êº Ÿ xw ª¥ºÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥

øÊ⁄ øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ¡’Á∑§ ‡Ê„¡ÊºŸ w~ ª¥ºÊ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê‹ªÊÿÊ. ¡◊‡Êº ∑§Ù •Á≥flŸ Ÿ •ı⁄ ‡Ê„¡Êº∑§Ù ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ •Ê©≈ Á∑§ÿÊ. ©◊⁄ •∑§◊‹Ÿ v| ª¥ºÊ¥ ◊¥ wy ⁄Ÿ ΔÙ∑§ ¡’Á∑§ „»§Ë¡ ŸÃÊ’«ÃÙ« ‡ÊÊ≈ ©«Êà „È∞ zz ⁄Ÿ ΔÙ∑§∑§⁄œÙŸË ∑§Ù ®øÃÊ ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ®««Ê∑§ ∞∑§ •Ùfl⁄ Ÿ ∞‚Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈Ê Á∑§ ¡ËÃ÷Ê⁄à ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ •Ê Áª⁄Ë.

®««Ê Ÿ x{ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞¡’Á∑§ ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄. ߇ÊÊ¢Ã. •Á≥flŸ•ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈ Á◊‹Ê.„»§Ë¡ ◊ÒŸ •Ê»§ º ‚Ë⁄Ë¡ ’Ÿ. ºÙŸÊ¥∑§åÃÊŸÊ¥ œÙŸË •ı⁄ „»§Ë¡ Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈Ê»§Ëª„áÊ ∑§Ë. ß‚‚ ¬„‹ .Á‚Ä‚⁄ ®∑§ª.ÿÈfl⁄Ê¡ .|w. ∑§ ÁflS»§Ù≈∑§ •œ‡ÊÃ∑§ ‚ „Ë÷Ê⁄à ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ v~w ⁄Ÿ ∑§ ◊¡’ÍÃS∑§Ù⁄ Ã∑§ ¬„È¢ø ‚∑§Ê.

‚»§Ê Áfl¡ÃÊ xÆ

∑§Ê »§Êߟ‹ ’S≈U

•ÊÚ»§ Õ˝Ë π‹¢ªø∑§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) —

’Ÿ◊ʋˬÈ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl S◊Ê⁄U∑§ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ∑§ßU`§Ê≈U⁄U »§ÊßUŸ‹ ◊Òø π‹ ªÿ.Á¡‚◊¥ ¬„U‹ ◊Òø ‚¢øÍ ∑§ÊÿÊ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ’ŸÊ◊◊Ê⁄UÁŸª S≈UÊ⁄U ≈ÈU߸‹Ê«È¢Uª⁄UËÁ¡‚◊¥ ◊Ê⁄UÁŸª S≈UÊ⁄U≈ÈUß‹Ê«È¢Uª⁄UË ≈UÊß’∑§⁄U ‚ Áfl¡ÿË⁄U„UÊ. ŒÍ‚⁄UÊ `§Ê≈U⁄U »§Ê߸Ÿ‹ ◊¥¡ÿ ◊Ê¢ ¤ÊÈ◊∑§‡fl⁄UË, ’Ê‹¡Ê«∏Ëπ⁄U‚flÊ¢ ’ŸÊ◊ S¬Ê≈‚¸ Ä‹’⁄UÊ¡Ÿª⁄U Á¡‚◊¥ S¬Ê≈‚¸ Ä‹’⁄UÊ¡Ÿª⁄U ≈UÊ߸’∑§⁄U ‚ Áfl¡ÿË⁄U„UÊ. ÃË‚⁄UÊ `§Ê≈U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥‚⁄UŸÊ Ä‹’ Á«U◊ŸÊ ’ŸÊ◊ªáÊ‡Ê ‚¢ª ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U Á¡‚◊¥ªáÊ‡Ê ‚¢ª ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U v/Æ ªÊ‹‚ Áfl¡ÿË ⁄U„UÊ. øÃÈÕ¸ `§Ê≈U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ◊„UÃÊ S¬ÊÁ≈ZªÄ‹’ øÊ‚ ’Ê∑§Ê⁄UÊ ’ŸÊ◊ ‚ÛÊË’˝Œ‚¸ Á¡‚◊¥ ‚ãŸË ’˝Œ‚¸ v/ƪʋ ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„UÊ. fl„UË¥‚◊Ë»§ÊßUŸ‹ ◊Òø ◊Ê⁄UÁŸª S≈UÊ⁄U≈ÈU߸‹Ê«È¢Uª⁄UË ’ŸÊ◊ S¬Ê≈U‚¸Ä‹’ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U Á¡‚◊¥ ◊Ê⁄ÁŸªS≈UÊ⁄U ≈ÈU߸‹Ê«È¢Uª⁄UË w/v ªÊ‹ ‚fl ‚ÛÊË ’˝Œ‚¸ ’ŸÊ◊ ªáÊ‡Ê ‚¢ÉÊ∑§ ’Ëø ◊Òø „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ªáÊ‡Ê ‚¢ÉÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ≈UÊ߸’∑§⁄U‚ Áfl¡ÿË ⁄U„UÊ. ‚÷Ë‚◊Ë»§Êߟ‹ Áfl¡ÃÊ xÆÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê »§Êߟ‹ ’S≈U •ÊÚ»§Õ˝Ë π‹¢ª.

flÊ≈‚Ÿ ∑§Ë ¡ª„

‹¥ª ◊ÒÄ‚fl‹Á‚«ŸË — üÊË‹¢∑§Ê ∑§

Áπ‹Ê»§ Á‚«ŸË ◊¥ π‹ ¡ÊŸflÊ‹ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ÃË‚⁄ •ı⁄•¢ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ç‹Ÿ ◊ÒÄ‚fl‹øÙÁ≈‹ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ∑§Ë ¡ª„vx ‚ºSÿËÿ ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê„Ê¥ª.

â¢çÿæ#

ÿÈfl⁄Ê¡ •ı⁄ ®««Ê ∑§Ê ∑§◊Ê‹

ÿÈflÊ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ — œÙŸË•„◊ºÊ’ʺ — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ •¬Ÿ ÿÈflÊ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ

∑§ Áπ‹Ê»§ ºÍ‚⁄ ≈fl¢≈Ë-wÆ ◊Òø ◊¥ ŸÊ¡È∑§ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ’« ‚¢ÿ◊ •ı⁄ œÒÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë. œÙŸË Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ ºÍ‚⁄Ê ◊Òø vv⁄Ÿ ‚ ¡Ëß •ı⁄ ‚Ë⁄Ë¡ v-v ‚ ’⁄Ê’⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê -◊Òø ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ ÿÈflÊ ª¥º’Ê¡Ê¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò ¡Ù•¢ÁÃ◊ •Ùfl⁄ «Ê‹Ã „Ò¥. ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ ŸÊ¡È∑§ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ º’Êfl ∑§Ù πȺ ¬⁄ „ÊflË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁºÿÊ. ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ º’Êfl ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ‚„Ë ¡ª„ ª¥º¥ «Ê‹Ë. ÿÊ∑¸§⁄ ÷Ë ’Á…ÿÊ »¥§∑§Ë •ı⁄ œË◊Ë ª¥º ∑§Ê ÷Ë ‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ.¡Ëà ‚ ⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªıÃ◊ •ı⁄ •®¡ÄÿÊ Ÿ ≈Ë◊ ∑§Ù •ë¿Ë ‡ÊÈM§•Êà ºË. ÿÈflË ÃÙ πÒ⁄ •Ê¡‚fl¸üÊD Õ. ©Ÿ∑§ ¿Ä∑§ •ı⁄ øı∑§ ºπŸ ‹Êÿ∑§ Õ. „◊ Á¡ÃŸ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ©ê◊˺ ∑§⁄ ⁄„ Õ „◊Ÿ ©‚‚ º‚ ⁄Ÿ ÖÿÊºÊ ’ŸÊ∞. ◊ҥ߂ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢ •ı⁄ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑§ ÿ„ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊŸºÊ⁄ ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄„Ê.

◊È¤Ê fl‚Ë◊ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸U — ÿÈfl⁄Ê¡•„◊ºÊ’ʺ — •¬Ÿ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¬Ê⁄Ë π‹∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà Áº‹ÊŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ Áfl∑§≈ ¬⁄ Á≈∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à ÕË. •¬ŸË |w ⁄Ÿ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ‚ ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ’Ÿ ÿÈflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ¡’ ◊Ò¥ Ÿ≈

¬⁄ •èÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∞∑§ ª¥º ∑§Ù ÷Ë ’À‹ ¬⁄ ΔË∑§ ‚ Ÿ„Ë¥‹ ¬Ê ⁄„Ê ÕÊ. ß‚Á‹∞ ◊⁄Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË Á∑§ ◊Ò¥ Áfl∑§≈ ¬⁄ ÖÿÊºÊ ‚

ÖÿÊºÊ ‚◊ÿ ªÈ¡ÊM¥§. ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ v{Æ-v|Æ∑§Ê S∑§Ù⁄ •ë¿Ê ⁄„ªÊ ‹Á∑§Ÿ „◊ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ÿÁº ◊Ò¥ •ı⁄ ∞◊ ∞‚ •ÊÁπ⁄Ë•Ùfl⁄ Ã∑§ Á≈∑§ ⁄„ ÃÙ „◊ ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ⁄Ÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥. ÷Ê⁄à Ÿ v~w ∑§Ê S∑§Ù⁄’ŸÊÿÊ •ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ •¬ŸË |w ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚Êà ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞.

∞Ÿ•Êß≈UË ª˝Ê©¢U«U ◊¥ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‹Ëª ¬˝Ê⁄¢U÷

»˝¥§«U‚ Ä‹’ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ‚Ⱥˬ SflÊ߸ ø◊∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á∑˝§∑§≈U

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ∞ Á«UflË¡Ÿ‹Ëª ∞Ÿ•Êß≈UË ª˝Ê©¢U«U ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ „È•Ê. ◊Òø ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U SflÊ߸ fl‚Áøfl ¬˝flË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.•Ê¡ ∑§Ê ◊Òø ¬˝∑§Ê‡Ê ß‹flŸ •ı⁄U »¥§«U‚Ä‹’ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ¬˝∑§Ê‡Ê ß‹flŸ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U vvÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁºÿÊ. ¬flŸ Ÿ wz ⁄UŸÙ¥∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. fl„UË¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ß‹flŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ãŸÍ Ÿ xÆ ⁄UŸ º∑§⁄Uw Áfl∑§≈U Á‹ÿÊ. »¥§«U‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ⱥˬ ∑ȧ◊Ê⁄U SflÊ߸ Ÿ ÉÊÊÃ∑§ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ | •Ùfl⁄U ◊¥ wÆ ⁄UŸ º∑§⁄U z Áfl∑§≈U ‹ Á‹ÿÊ. ¬˝◊ÙºŸ yz ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ’ʺ ¬Ê⁄UË π‹∑§⁄U »¥§«U‚ Ä‹’ ∑§Ù ww •Ùfl⁄U ◊¥¡Ëà Áº‹Ê ºË. ◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ◊Òø ‚Ⱥˬ ∑ȧ◊Ê⁄U SflÊ߸ ’Ÿ.

ÃË‚⁄UÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U ∑§⁄UÊ≈U «ÍU ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê¡ ‚¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¡∞‚∑§∞ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ÃË‚⁄UÊ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U ∑§⁄UÊ≈U «ÍU ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ãÿÍ ’Ò¥≈UÁ◊¢≈UŸ „Uʋߢ«UÙ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ∑§⁄‘¥Uª. ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ flÄ‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¡Ÿ⁄U‚ ‚∑˝§≈U⁄UË ’Ë ∑§ Á«¢U«UÊ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹Áfl÷ʪ ∑§ „U«U ∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷ º˜flÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ßÊ◊ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

ªÒ‹Ä‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ º’¢ª ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — åÿÊ⁄UÊ Á‚¢„U, œÈ¢⁄Uœ⁄U Á‚¢„U •¢«U⁄U-vy Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ◊Òø ◊¥ ∑§∑§•Ê⁄U Ÿ ∑§∞ø∞‚ ∑§Ù vy ⁄UŸÙ¢ ‚ „U⁄UÊÁºÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà } •Ù⁄U ◊¥ ∑§∑§•Ê⁄U Ÿ~} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ∑§∞ø∞‚ Ÿ }y ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË. ∞∑§•ãÿ ◊Òø ◊¥ ÿÍÕ éflÊÿ¡ Ä‹’ Ÿ ÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑§Ù „U⁄UÊ ÁºÿÊ.ªÒ‹Ä‚Ë Ÿº’¢ª ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. º’¢ª ∞∑§Êº‡Ê ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ x} ⁄UŸ’ŸÊ ¬ÊÿË. ¡flÊ’ ◊¥ ªÒ‹Ä‚Ë Ÿ ∞∑§ Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿÍÕ éflÊÿ¡ Ä‹’Ÿ } •Ù⁄U ◊¥ zz ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ÷ÈßÿÊ¢«UË„U Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄Uz} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ.

»§ÊßUŸ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚Ë∞◊ •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ

„UÊ¥ª ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ’Ÿ◊ʋˬÈ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹≈U≈ÍU

©U⁄UÊ¥fl S◊Ê⁄U∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ »§Êߟ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚„U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ŒË „ÒU ’Ÿ◊ʋˬÈ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹≈U≈ÍU©U⁄UÊ¥fl S◊Ê⁄U∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UmUÉÊÊ≈UŸ SÕÊŸËÿ ◊ÈÁπÿʪÊ⁄UπŸÊÕ ’ÊŒ⁄UÊ fl ‹≈U≈ÍU ©U⁄UÊ¥fl ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ üÊË◊Áßfl◊Ë ©U⁄UÊ¥fl ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ßU‚∑ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U π‹ ø‹⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê »§Êߟ‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ÃË‚ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „UʪÊ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧ∑§«∏ÂU¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ‹≈U◊ŒÊ ªÊ¢fl ◊¥ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U π‹•ÊΔU ≈UË◊Ù¥ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ.π‹ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚◊Ê¡‚flË ‚„U÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¿UÁfl ◊„UÃÙ ŸÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê „Uı‚‹Ê ’…∏UÊÿÊ. üÊË◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ß‚œ⁄UÃË ‚ „UË •Ê¡ ÁflE Áfl¡ÃÊ ’Ÿ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Uº˝ Á‚¢„UœÙŸË, ‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË fl ÃË⁄¢UŒÊ¡Ë ◊¥

ŒËÁ¬∑§Ê •ÊÁŒ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ß‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë Á◊^ÔUË ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflESÃ⁄U ◊¥ ŸÊ◊ ⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ. ߟ ‚’∑§Ù Œπ ∑§⁄U „Uı¥‚‹Ê ’È‹¢Œ ∑§⁄U „U◊¥•Êª ’…∏UÊŸÊ „UÙªÊ. ß‚ π‹ ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ «UË∞◊‚Ë‚Ë ∑§Ù z„U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ, ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê¢ÃÊ¡Ê◊«UË„U ∑§Ù øÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∞fl¢ÃÎÃËÿ fl øÃÈÕ¸ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊπŸ ◊„UÃÙ, ø¢ŒŸ◊„UÃÙ, ªıÃ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

π‹ ÷ÊflŸÊ ‚ π‹¢

Áπ‹Ê«∏UË — ¿UÁfl ◊„UÃÙπ⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — y

¡Ÿfl⁄UË ‚ { ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ S∑ͧ‹ªê‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •¥Ã⁄UÁ¡‹Ê ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÚÊ‹øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿπ⁄U‚flÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ß¸U ÁŸáʸÿÁ‹ÿ ªÿ. •¡È¸ŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ •¥«U⁄U v~ ∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê, Á’⁄U‚Ê S≈UÁ«Uÿ◊‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ •¥«U⁄U v| ∞fl¥Á’⁄U‚Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ∑ȧøÊ߸U ◊¥ •¥«U⁄Uvy ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Òø•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊUíÿ ∑§ wyÁ¡‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ª˝È¬ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ. ∞ª˝È¬ ◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¥„U÷Í◊, ¬Áp◊ËÁ‚¥„U÷Í◊, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥,

’Ê∑§Ê⁄UÊ, ⁄UÊ¥øË, ⁄UÊ◊ª…∏U, πÈ¥≈UË,¡Ê◊ÃÊ«∏Ê, øÃ⁄UÊ, ∑§Ê«U⁄U◊Ê,Á‚◊«UªÊ fl ŒflÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UπʪÿÊ.’Ë ª˝È¬ ◊¥ ŒÈ◊∑§Ê, ªÈ◊‹Ê,„U¡Ê⁄U˒ʪ, ‹ÊÄUÊ⁄U, äÊŸ’ÊŒ,‹Ê„U⁄UŒÊªÊ, ‚Ê„U’ª¥¡, ¬Ê∑ȧ«∏,ª…∏UflÊ, ªÊaUÊ, ¬‹Ê◊Í fl Áª⁄UË«UË„U‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹Êfl ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¬⁄U

©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊfl⁄U, ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U,•¢ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË,ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ◊· ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê,«UË∞‚Ë ∑§ ‚Áøfl ◊Ê ÁŒ‹ŒÊ⁄U,Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥Uø¡, ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ¬˝‚ÊŒ·«∏¥ªË, ‚È◊¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊ¥ÃË ‚◊Ã∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

•¥Ã⁄U Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê »È§‹’ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ y ‚

ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ çÜ° ©UÂæØé�Ì Ùð ·¤è ÕñÆU·¤‚ÁøŸ ⁄Ê¢øË ◊¥

◊Òø ºπŸ ∑§

Á‹ÿ •Ê◊¢ÁòÊÃ⁄Ê¢øË — ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢNjҥ« ∑§

’Ëø ⁄Ê¢øË ◊¥ v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ùπ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Òø ∑§ÙºπŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑˝§∑§≈ ∑§÷ªflÊŸ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ Á∑˝§∑§≈‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øıœ⁄ËŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ ŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§ •‹ÊflÊ flË flË ∞‚‹ˇ◊áÊ, ⁄Ê„È‹ º˝Áfl« ∑§Ù ÷ËS≈Á«ÿ◊ ∑§ ©ºÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ù„•ı⁄ ◊Òø ºπŸ ∑§ Á‹ÿ•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò. ‚¢ÉÊ Ÿ ÷Ê⁄Ã∑§ ‚’‚ ‚»§‹ ∑§åÃÊŸ ‚ı⁄÷ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑§Ù ÷Ë ◊Òø ºπŸ ∑§Á‹ÿ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄Q§ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄,∑§Á¬‹ ºfl ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ¬Ífl¸Á∑˝§∑§≈⁄Ù ‚ ÷Ë ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸ◊ı¡Íº ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò.

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ºı⁄ ‚

’Ê„⁄ „È∞ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê◊‹’ÙŸ¸ — üÊË‹¢∑§Ê ∑§

•ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ »˝§B⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‡Ê· ºı⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ùª∞ „Ò¥. ‚¢ª∑§Ê⁄Ê ∑§Ù ◊‹’ÙŸ¸ ◊¥ºÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¥ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§ ᪥º’Ê¡ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑§ ’Ê©¢‚⁄‚ ’Ê∞¢ „ÊÕ ◊¥ øÙ≈ ‹ªË ÕË.S∑Ò§Ÿ ‚ ‚¢ª∑§Ê⁄Ê ∑§ „ÊÕ ◊¥ »˝Ò§B§⁄U∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò •ı⁄ •’ ©Ÿ∑§Ë‚¡¸⁄Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚¢ª∑§Ê⁄Ê ¿„ ‚•ÊΔ ‚åÃÊ„ ∑§ Á‹∞ ◊Һʟ ‚’Ê„⁄ ⁄„¥ª. á ª¥º’Ê¡ øŸÊ∑§Êfl‹ªº⁄Ê ÷Ë „Ò◊®S≈˛ª øÙ≈ ∑§∑§Ê⁄áÊ Á‚«ŸË ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ù ª∞„Ò¥. fl‹ªº⁄Ê ‚ËÁ◊à •Ùfl⁄Ê¥ ∑§Ë≈Ë◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞fl„ •’ Sflº‡Ê ‹ı≈¥ª. üÊË‹¢∑§Ê∑§Ù Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ¬˝‚ãŸÊ ¡ÿflœ¸Ÿ•ı⁄ á ª¥º’Ê¡ ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹‡Êπ⁄Ê∑§Ë Á»§≈Ÿ‚ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê ÷Ë ß¢Ã¡Ê⁄„Ò. ºÙŸÊ¥ ∑§Ù „¬‹Êߟ »˝§Äëø⁄ „Ò.¬˝‚ãŸÊ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¡ÊŸ‚Ÿ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ºÊ¢∞ •¢ªÍΔ ¬⁄ øÙ≈‹ªË ÕË. ∑ȧ‹‡Êπ⁄Ê ∑§Ù „Ù’Ê≈¸ ◊¥¬‚Á‹ÿÊ¥ ¬⁄ ª¥º ‹ªË ÕË.

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑§ ¤Ê¥«U ∑§Ê ÁŒπÊÃÊ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »Ò§Ÿ

ºÙ„Ê — ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ÁπÃÊ’ ∑§ ¬˝’‹ ºÊflºÊ⁄ ÷Ê⁄à ∑§ÙÁø⁄¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ ∞Á‡ÊÿŸøÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë „Ê∑§Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ⁄ÊÃy-z ‚ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê. ÷Ê⁄à Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù w-v ‚ ¬⁄ÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ »§Êߟ‹ ◊¥¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ©‚ „Ê⁄ ∑§Ê’º‹Ê øÈ∑§ÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ê

‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß∑§Ê ‚¬ŸÊ ÷Ë ÃÙ« ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à •ı⁄¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ê •’Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄ËŸ ◊Òø π‹ÊªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊ı∑§Ê¥ ¬⁄øÍ∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ ÷Ê⁄à ∑§Ù „Ê⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ÷Ê⁄à •ı⁄¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞„Ê߸flÙÀ≈¡ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚’‚¬„‹ ¬ÊÁ∑§ SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚◊Ù„ê◊º fl∑§Ê‚ Ÿ ‚ÊÃfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥

ªÙ‹ ∑§⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù v-Æ ‚’…∏à Áº‹Ê ºË. ß‚∑§ ◊„¡ ºÙÁ◊Ÿ≈ ’ʺ „Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë∞‚ flË ‚ÈŸË‹ Ÿ ªÙ‹ ºÊª ∑§⁄ v-v ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë. ‚ÈŸË‹ ∑§Êÿ„ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ øıÕÊ ªÙ‹ ÕÊ. ÷Ê⁄Ã∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬∑§åÃÊŸ flË•Ê⁄ ⁄ÉÊÈŸÊÕ Ÿ wÆfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ∞∑§•ı⁄ ªÙ‹ ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ê w-v ‚¬‹«∏Ê ÷Ê⁄Ë ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊Òø ∑§ ºÍ‚⁄„Ê»§ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚

‡Ê»§∑§Ã ⁄‚Í‹ Ÿ ywfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ªÙ‹ ∑§⁄ Á»˝§ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ù w-w∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ π«∏Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ.‚Ê¢‚ ⁄Ù∑§ ºŸ flÊ‹ ß‚ ’„º⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ y}fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥◊Ù„ê◊º ß◊⁄ÊŸ Ÿ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ ¬⁄¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù x-w ‚ •Êª ∑§⁄ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡flÊ’Ë„◊‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄ ªÈ⁄®flº⁄ øÊ¢«Ë Ÿzzfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ªÙ‹ ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ x-x ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë.

ç¹ÌæÕè ×é·¤æÕÜð ×ð´ Âæ·¤ Ùð ÖæÚÌ âð ÀèÙæ âôÙæ

◊„ÊflË⁄, áÁSflŸË •ı⁄ •Ê⁄ÃË Ÿ ¡Ëà SfláʸŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ◊„ÊflË⁄ ®‚„ .◊„Ê⁄ÊC ∑§Ë áÁSflŸË ‚Êfl¢Ã •ı⁄ •Ê⁄ÃË ®‚„ ⁄Êfl Ÿ

ÿ„Ê¢ «Ê. ∑§áÊË ®‚„ ‡ÊÍ®≈ª ⁄¥¡ ◊¥ z{ flË¥ ⁄ÊCËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •Ê¡ •¬Ÿ •¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê¥◊¥ SfláÊ ¬º∑§ ¡Ëà Á‹∞. ◊„ÊflË⁄ Ÿ S≈Ò¥«« Á¬S≈‹ ◊¥. áÁSflŸË Ÿ ÕË ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ◊Á„‹Ê ◊¥ •ı⁄ •Ê⁄ÃËŸ S∑§Ë≈ S¬œÊ ◊¥ SfláÊ ¬º∑§ ¡ËÃÊ. ∞ÿ⁄ Á¬S≈‹ ¬ÈM· flª ∑§Ê SfláÊ ¬º∑§ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ •◊Ÿ¬Ëî‚„ ∑§ πÊà ◊¥ ªÿÊ. ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ º‚fl¥ ÁºŸ S≈Ò¥«« Á¬S≈‹ .∞ÿ⁄ Á¬S≈‹ .ÕË ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ◊Á„‹Ê •ı⁄S∑§Ë≈ ◊Á„‹Ê ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‚¢¬ãŸ „È∞. S≈Ò¥«« Á¬S≈‹ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ◊„ÊflË⁄ Ÿ z{~ ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕSfláÊ ¬º∑§ ¡ËÃÊ. ‚ŸÊ ∑§ ¬ê’Ê Ã◊Ê¢ª.z{|. ∑§Ù ⁄¡Ã •ı⁄ ‚Ë•Êß∞‚∞»§ ∑§ ‚◊⁄‡Ê ¡¢ª.z{x. ∑§Ù∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ Á◊‹Ê. ß‚ S¬œÊ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄ flª ◊¥ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ •Á¡Ã· ∑§ı‡Ê‹ zz{ Ÿ SfláÊ, ø¢«Ëª…∏∑§ Áfl≥fl¡Ëà ®‚„ (zzz) Ÿ ⁄¡Ã •ı⁄ ¬¢¡Ê’ ∑§ •ˇÊÿ ¡ÒŸ .zzw. Ÿ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ ¡ËÃÊ.

ç‹ø⁄ ∑§Ë ∑§Ùø ¬º ‚ „Ù

‚∑§ÃË „Ò ÁflºÊ߸ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄

πSÃÊ „Ê‹Ã •ı⁄ ÉÊ⁄‹Í ÃÕÊ Áflº‡ÊË ¡◊ËŸ ¬⁄ ≈Ë◊∑§ π⁄Ê’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ „Ù ⁄„Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§◊gŸ¡⁄ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§ Ùø «¢∑§Ÿ ç‹ø⁄ ∑§Ë•ª‹ fl·¸ ◊Êø¸ Ã∑§ ÁflºÊ߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ∞∑§ ÁŸ¡Ë‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹’Ù«¸.’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸. Ÿ ç‹ø⁄ ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞Ÿÿ ∑§Ùø ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò.

çßçßχÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw 11

⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ’Ê‹Ê¡Ë ◊¢Áº⁄

◊¥ ¬Í¡Ê -•ø¸ŸÊ ∑§ËÁÃM§¬Áà — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’

◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§Ù ÁÃL§◊‹Ê ∑§Ÿ¡ºË∑§ Áfl≥fl ¬˝Á‚h ÁÃM¬ÁÃ’Ê‹Ê¡Ë ◊¢Áº⁄ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§Ë. ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ÁÃM¬Áà ¬„È¢øŸ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ◊¢Áº⁄ ∑§ Á⁄flÊ¡Ê¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Íáʸ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ •ı⁄ ¬È¡Ê⁄Ë flÒÁº∑§◊¢òÊÙëøÊ⁄ ∑§ ’Ëø ©ã„¥ ª÷¸ªÎ„◊¥ ‹ ªÿ. ¬Í¡Ê¸ •ø¸ŸÊ ∑§ ’ʺ◊¢Áº⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥ ¬ÁflòÊ⁄‡Ê◊ ∑§Ê ∑§¬«∏Ê, ¬˝‚ʺ ∑§ M¬◊¥ ‹aÔÂU •ı⁄ ◊¢Áº⁄ ∑§Ê ¬ÁflòÊ¡‹ ÷¥≈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¢Áº⁄ ∑§•¢º⁄ ¬˝ÊøËŸ ⁄¢ªŸÊÿ∑§ ◊¢«¬ ◊¥¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©ã„¥ •ÊÁ‡Ê¸flʺÁºÿÊ ¡„Ê¢ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿÁ’ÃÊÿÊ. ¡È‹Ê߸ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ’ŸŸ∑§ ’ʺ ÿ„ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ◊¢Áº⁄∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ÿÊòÊÊ „Ò. ß‚‚ ¬„‹◊Èπ¡Ë¸ Ÿı Á‚â’⁄ ∑§Ù ÁÃM¬ÁÕÊÿ Õ. •¬ŸË ∑§⁄Ë’ ¿„ ÉÊ¢≈∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ „Òº⁄ʒʺ •Êÿ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÃËŸ Áºfl‚ËÿÁfl≥fl ËªÍ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê©fÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ.

‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ yz „¡Ê⁄ ‚

ÖÿÊºÊ ‹Ùª ◊Ê⁄ ªÿ—

‚¢ªΔŸ‚ËÁ⁄ÿÊ — ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ◊Êø¸

wÆvv ‚ ø‹ ⁄„Ë ®„‚Ê ◊¥ yz„¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊºÊ ‹Ùª ◊Ê⁄ ¡ÊøÈ∑§ „Ò¥. ‚ËÁ⁄ÿŸ •ÊÚé¡fl≈⁄Ë»§ÊÚ⁄ IÍ◊Ÿ ⁄Êß≈˜‚ ⁄◊Ë •éºÈ‹⁄„◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚yz,Æy} ‹ÙªÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ê⁄ ª∞ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ xv,zyyŸÊªÁ⁄∑§, vzvv Áflº˝Ù„Ë •ı⁄vv,wv| ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.||{ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê߸ „Ò. ‚¢ªΔŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ’Ëà ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§ ÷ËÃ⁄„Ë ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄ ‚•Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¥.⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ù¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

øËŸ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚

’«∏Ê ‚ÙŸÊ ©à¬Êº∑§

øËŸ — øËŸ ß‚ ‚Ê‹‹ªÊÃÊ⁄ ¿ΔË ’Ê⁄ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ‚ÙŸÊ ©à¬Êº∑§ ’ŸÊ⁄„ªÊ. ß‚ ‚Ê‹ ∑§ ¬„‹ vÆ◊Ê„ ◊¥ øËŸ ◊¥ xwx ≈Ÿ ‚ÙŸ∑§Ê ©à¬ÊºŸ „È•Ê „Ò. ∞∑§©lÙª ‚¢ªΔŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ. øËŸ Sfláʸ‚¢ÉÊ ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄º‡Ê ◊¥ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ •Qͧ’⁄ ∑§ºı⁄ÊŸ xwx ≈Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ê©à¬ÊºŸ „È•Ê, ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑§ ◊È∑§Ê’‹vv »§Ë‚º •Áœ∑§ „Ò. øËŸ ŸwÆÆ| ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ ‚’‚ ’«∏Sfláʸ ©à¬Êº∑§ ∑§Ê º¡Ê¸ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ ÕÊ. ÷Ê⁄à ∑§ ’ʺ øËŸ‚ÙŸ ∑§Ë π¬Ã ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò. wÆvv ◊¥øËŸ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë π¬Ã |{v≈Ÿ ‚ •Áœ∑§ ⁄„Ë ÕË.

‚ÙŸ ∑§Ë flÊÿºÊ

∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈◊È¢’߸ — flÊÿºÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÆ.wx ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈∑§ ‚ÊÕ xv,v}w L§¬ÿ ¬˝ÁÃvÆ ª˝Ê◊ ⁄„ ªÿË. ∞◊‚Ë∞Ä‚◊¥ ‚ÙŸÊ ∑§ •¬˝Ò‹ Á«‹Ëfl⁄ËflÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑§Ë ∑§Ë◊à |wL§¬ÿ •ÕflÊ Æ.wx ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ xv,v}wL§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ⁄„ ªÿËÁ¡‚◊¥ z| ‹ÊÚ≈ ∑§ Á‹∞∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚‚ÙŸÊ ∑§ »§⁄fl⁄Ë Á«‹Ëfl⁄ËflÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑§Ë ∑§Ë◊à {~L§¬ÿ •ÕflÊ Æ.ww ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ xÆ,|zyL§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ⁄„ ªÿËÁ¡‚◊¥ v,v|} ‹ÊÚ≈ ∑§ Á‹∞∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ’Ê¡Ê⁄Áfl≥‹·∑§Ê¥ Ÿ ‚ÙŸÊ flÊÿºÊ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑§Ê üÊÿ∑§◊¡Ù⁄ flÒÁ≥fl∑§ L§π ∑§ÙÁºÿÊ.

©ª˝flʺ ¬˝÷ÊÁflà ªÿÊ‚ ÃËŸ ‚¢ÁºÇœ◊Ê•ÙflÊºË Á„⁄Ê‚Ã

ªÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ªÿÊ Á¡‹∑§ ©ª˝flʺ ‚ ‚flʸÁœ∑§¬˝÷ÊÁflà ’Ê⁄Êø^Ë ÕÊŸÊ ∑§ªı⁄ÿÊ ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ÷Ê⁄à ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈¬Ê≈˸.◊Ê•ÙflʺË. ∑§ ÃËŸ‚¢ÁºÇœ ©ª˝flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã◊¥ Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑§ ªı⁄ÿÊ ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ©Q§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ‚¢ªΔŸ ∑§ ∑ȧ¿ ©ª˝flÊºË ‡Ê⁄áÊÁ‹ÿ „Èÿ „Ò. ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ªÊ¢fl ∑§Ë ÉÊ⁄Ê’¢ºË ∑§Ë ªÿË.ÉÊ⁄Ê’¢ºË ∑§Ë ÷Ÿ∑§ Á◊‹Ã „Ë∑ȧ¿ ‹Ùª ÷ʪŸ ‹ª Á¡‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ œ⁄ º’ÙøÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ÃËŸ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥ •flÒœ

‡Ê⁄Ê’ »Ò§Ä≈˛Ë ¡éÄʡˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë

Á¡‹ ∑§ flÒ‡ÊÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§¡Ê⁄¢ª ⁄Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¡ •flÒœ M¬ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã∞∑§ ‡Ê⁄Ê’ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ù ¡åà Á∑§ÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ Á¡‹∑§ ¡Ê⁄¢ª ⁄Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ •flÒœ M¬ ‚ ‡Ê⁄Ê’»Ò§Ä≈˛Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚∑§’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Q§ ªÊ¢fl ÁSÕÃÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ‡Ê⁄Ê’»Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ù ¡åà ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄ º‡ÊˇÊ⁄Ê’.‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ©¬∑§⁄áÊ‚◊à •ãÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò.

ªÒ¥¬ ⁄¬ ◊Ê◊‹ ∑§Ë

÷Ê∑§¬Ê Ÿ ®ŸºÊ ∑§Ë¬≈ŸÊ — ÷Ê∑§¬Ê Ÿ Á’„Ê⁄ ◊¥

¬≈ŸÊ Á¡‹ ∑§ ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ ÕÊŸÊ∑§ ¿Ù≈Ë∑§fl߸ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ vwfl·Ë¸ÿ ’ëøË ∑§ ‚ÊÕ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸„Èÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∑§Ë ∑§«∏Ë ®ŸºÊ ∑§⁄à „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚‚ ¡„Ê¢ ¬Í⁄Ê ¬˝º‡Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄ „È•Ê„Ò fl„Ë¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ȇÊÊ‚Ÿ∑§ ºÊfl ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ªÿË „Ò.

‡ÊËË„⁄ ‚ ºÁˇÊáÊ Á’„Ê⁄ ◊¥ ¡Ÿ ¡ËflŸ•SÃ- √ÿSÃ, ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflÃ

¬≈UŸÊ — ºÁˇÊáÊ Á’„Ê⁄ ◊¥‡ÊËË„⁄ ¡Ò‚ „Ê‹Êà „Ò •ı⁄ ⁄ÊÖÿ◊¥ ⁄‹ ÃÕÊ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò. ◊ı‚◊ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∞∑§ ‚Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ™§¬⁄ ’Ÿ¬Á≥ø◊Ë ÁflˇÊÙ÷ ∑§ ©ûÊ⁄ ¬Á≥ø◊Á’„Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ’…Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ©ûÊ⁄ •ı⁄ ◊äÿ Á’„Ê⁄ ◊¥ ÁºŸ ◊¥ ÷Ë∑§Ù„⁄Ê ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò ¡’Á∑§ ⁄Êà ∑§ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚¬Ê¢ø Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ŸËø Áª⁄Ÿ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ºÁˇÊáÊ Á’„Ê⁄ ◊¥ „À∑§Ë‡ÊËË„⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ wx‚ wy Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§ ’¡Êÿ‚Ê◊Êãÿ ‚ } ‚ ~ Á«ª˝Ë Áª⁄Ÿ ∑§∑§Ê⁄áÊ ©ûÊ⁄ •ı⁄ ◊äÿ Á’„Ê⁄ ∑§ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÁºŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Δ¢«∑§ „Ò•ı⁄ ÁºŸ ◊¥ ∑§Ù„⁄Ê ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò.

‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù⁄ÊÖÿ ◊¥ ªÿÊ ‚’‚ Δ¢«Ê SÕÊŸ ⁄„Ê¡„Ê¢ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ y.yÁ«ª˝Ë ‚‹˜Á‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ}.z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Ù„⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „flÊ߸ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄ ’„Èà ’È⁄Ê •‚⁄ ¬«Ê„Ò. ¬≈ŸÊ ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄ π⁄Ê’ºÎ≥ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ºÙ¬„⁄ …Ê߸ ’¡Ã∑§ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë Áfl◊ÊŸ Ÿ ©«∏ÊŸ÷⁄Ë ÕË •ı⁄ Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë‹Ò¥®«ª „È߸. „flÊ߸ •aÊ ∑§ „flÊ߸ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¢œŸ (∞≈Ë◊) ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ¬⁄ ºÎ≥ÿÃÊ{ÆÆ ◊Ë≈⁄ ⁄„Ë ¡’Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„ v{ÆÆ ◊Ë≈⁄„ÙŸË øÊÁ„∞. π⁄Ê’ ºÎ≥ÿÃÊ ∑§∑§Ê⁄áÊ ◊È¢’߸ ‚ ¬≈ŸÊ •ÊŸ flÊ‹Ë

ªÙ ∞ÿ⁄fl¡ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑§Ù ⁄Ê¢øË ∑§Á‹∞ ◊ʪ¸ ¬Á⁄flÁøà ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ.„flÊ߸ ‚flÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ÷Ë Áfl◊ÊŸ‚ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ‚ ¬≈ŸÊ Ÿ„Ë¥ •Ê¬Êÿ. ⁄ÊC˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄·º(∞Ÿ«Ë‚Ë) ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄∑§Ù Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄‚È’„ ©ã„¥ ¬≈ŸÊ •ÊŸÊ ÕÊ. ∑§Ù„⁄∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ‚ ©ûÊ⁄Á’„Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ß¸≈˛ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò•ı⁄ ∑§ß¸ ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò.¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄‹fl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π⁄Ê’◊ı‚◊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Á≈ÿÊ •ÊŸ¢ºÁfl„Ê⁄ Sfláʸ¡ÿ¢ÃË ∞Ä‚¬˝‚ •¬•ı⁄ «Ê©Ÿ (vw}|x •ı⁄ vw}|y)∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ xv Áº‚¢’⁄ ‚•ÊªÊ◊Ë v} »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ⁄g ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

çÕãæÚ ×ð´ âæ¼ð ß¼èü ×ð´ÌñÙæÌ ãô»è ×çãÜæ ÂéçÜâ

¬≈UŸÊ — ◊Á„‹Ê ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Á‹∞ Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ SÕ‹Ê¥ ¬⁄‚ÊºË flºË¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ù ÃÒŸÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Êº‡Ê Áº∞ „Ò.ß‚∑§ Äà ∞‚¬Ë ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʥ‚ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ⁄‹flS≈‡ÊŸÊ¥, ’‚ S≈Ò¥«, ’Ê¡Ê⁄, ◊ÊÚ‹,Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ •ÊÁº ¬˝◊Èπ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ê¥ ¬⁄ ‚Ë‚Ë≈ËflË∑Ò§◊⁄ ‹ªflÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄¥ª.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ßŸ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ‚ʺËflºË¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ËÃÒŸÊÃË ∑§ ÷Ë •Êº‡Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥.ÁºÀ‹Ë ◊¥ „È∞ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§’ʺ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄‚Åà ∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ‡ÊÈM„Ù ªÿË „Ò. Á’„Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷ËÁ¡‹Ê¥ ◊¥ ÃÒŸÊà •¬Ÿ ‚÷Ë ∞‚¬Ë∑§Ù ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ê⁄ËÁ∑§∞ ª∞ ªÊß«‹Êߟ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò. •Ê߸¡Ë(∑§◊¡Ù⁄ flª¸) •⁄®flº ¬Ê¢«ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ÁflL§h„ÙŸflÊ‹Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ

∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ù©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡ÊÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚ÅÃË ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡ÊÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑§ Äà ∞‚¬Ë‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʥ ‚ ‚◊ãflÿSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¥, ’‚S≈Ò¥«, ’Ê¡Ê⁄, ◊ÊÚ‹, Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹•ÊÁº ¬˝◊Èπ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ê¥ ¬⁄‚Ë‚Ë≈ËflË ∑Ò§◊⁄ ‹ªflÊŸ ∑§Ë ¬„‹∑§⁄¥ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ßŸ ¡ª„Ê¥ ¬⁄‚ÊºË flºË¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§ ÷Ë •Êº‡Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥.ÃÊÁ∑§ fl ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ∑§ ‚ÊÕ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ‚∑¥§.‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ≈˛Ê¢‚¬Ù≈¸ Á‚S≈◊ ¡Ò‚’‚ fl •ÊÚ≈Ù ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§‚ÊÕ ¿«∏πÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ „ÙŸ ¬⁄©‚∑§ «˛Êßfl⁄ •ı⁄ ∑¢§«Ä≈⁄ ∑§ÙSÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºŸË „Ò.¡M⁄Ë „ÙŸ ¬⁄ fl ¬Ê‚ ∑§ ÕÊŸ ◊¥ªÊ«∏Ë ‹ ¡Ê∞¢. ÿÁº fl ∞‚Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄à „Ò¥ ÃÙ «˛Êßfl⁄ ∑§Ë ‹Êß‚¥‚ •ı⁄ªÊ«∏Ë ∑§Ê ¬⁄Á◊≈ ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

¡ºÿÍ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ¬ÁÃ

Áª⁄çÃÊ⁄

¬ÍÁáʸÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬ÍÁáʸÿÊ ∑§L§¬ı‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ¡ºÿÍÁflœÊÿ∑§ ’Ë◊Ê ÷Ê⁄ÃË ∑§ ¬ÁÕflœ‡Ê ◊¢«‹ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. •flœ‡Ê ◊¢«‹ ∑§Ù¬ÈòÊ ∑§Ù ¡„⁄ º∑§⁄ ◊Ê⁄Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ≈Ë∑§Ê¬^Ë ‚ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝÷Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Á‡ÊflºË¬ ‹Ê¢« Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÷flʟˬÈ⁄ ÕÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃË Ÿ•¬Ÿ ¬Áà •flœ‡Ê ◊¢«‹ ∑§Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù¡„⁄ º∑§⁄ ◊Ê⁄Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄Ê߸ ÕË.

âǸ·¤ ãæ¼âð ×ð´ °·¤ ·¤è ×õÌŸflÊºÊ — ŸflÊºÊ ◊¥ «¢¬⁄ •ı⁄

∑§Ùÿ‹Ê ‹º ◊Ê‹flÊ„∑§ •Ê≈ÙÁ⁄ćÊÊ ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑§Ë≈Ä∑§⁄ ◊¥ •Ê≈Ù øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË. Á’„Ê⁄ ∑§ ŸflÊºÊ Á¡‹ ◊¥⁄Ù„ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ∑§ÊÁº⁄ª¢¡◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ÉÊŸ ∑§Ù„⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ «¢¬⁄•ı⁄ ∑§Ùÿ‹Ê ‹º ◊Ê‹flÊ„∑§•Ê≈Ù Á⁄ćÊÊ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ „Ù ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ •Ê≈Ù øÊ‹∑§ ∑§Ë º’∑§⁄◊ıà „Ù ªÿË.

ÚæÁ·¤ôáèØ ƒææÅæ çÙØ¢ç˜æÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜØð§ZÏÙ ·¤è×Ìæð´ ×ð´ ßëçh ÁM¤ÚUè Ñ ×æð´Åð·¤

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê¥≈∑§ ®‚„•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹ÿ ßZœŸ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁh¡M⁄Ë „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„Ÿ ßZœŸ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ø⁄áÊ’h …¢ª ‚flÎÁh Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ.©‚∑§ ’ʺ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ÿ„’Êà ∑§„Ë „Ò. ∞∑§ ÁŸ¡Ë ≈‹ËÁfl¡ŸøÒŸ‹ ∑§Ù Áºÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ◊¥•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë‚⁄∑§Ê⁄ πÊ‚∑§⁄ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊÃ√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ë◊à ’…∏ÊŸ ‚ ’øŸÊøÊ„ÃË „Ò. ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊøÊÁ„ÿ Á∑§ •ª⁄ •Ê¬ ∑§Ë◊à Ÿ„Ë¥’…∏Êÿ¥ª ÃÙ ©‚∑§Ê ºÍ‚⁄ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄•‚⁄ „ÙªÊ. ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ÊºÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸ ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑§ ’Ê⁄

◊¥ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ªÊ, Á¡‚‚’¡≈ ¬⁄ º’Êfl ’…∏ªÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ˇÊòÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ πø¸ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹ÿ ‚¢‚ÊœŸ ∑§◊ „Ê¥ª ÃÕÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄π⁄Ê’ „ÙªË. ⁄ÊC˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄·º∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊºÊ¥,

∑§Ùÿ‹Ê ÃÕÊ Á’¡‹Ë º⁄Ê¥ ◊¥ø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑§ ‚ flÎÁh Á∑§ÿ ¡ÊŸ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ. •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ◊¥ «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊ ◊¥flÎÁh ∑§ ’Êfl¡Íº ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊©à¬ÊºÊ¥ ¬⁄ Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ùv,{Æ,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò. ß‚‚’¡≈ ¬⁄ ’Ù¤Ê ¬«∏ŸÊ Ãÿ „Ò. ‚SÃ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ‚ËÁ◊à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ߟ øË¡Ê¥ ∑§ ºÊ◊ Á¡ÃŸÊ’…∏Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò, „◊©‚∑§Ê ◊ÍÀÿ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê ¬Ê ⁄„„Ò¥. ™§¡Ê¸ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ù flÒÁ≥fl∑§ º⁄Ê¥‚ ¡Ù«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄ÄÈ∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ™§¡Ê¸‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡M⁄à „Ò.

ÅUæÅUæ »ýé ·¤æ ÒÅUæÅUæ âæðà涰¢ÅUÚÂýæ§Á ¿ñ¶ð¢ÁÓ àæéM¤

⁄Ê¢øË— ≈UÊ≈UÊ ª˝È¬ Ÿ ߢÁ«ƒÊŸß¢S≈UË≈˜UƒÊÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¢≈U∑§Ê∂∑§ÊÃÊ (•Ê߸•Ê߸∞◊‚Ë) ∑§‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ‚flʸÁœ∑§‚¢÷ÊflŸÊ‡ÊË∂ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©¬∑§˝◊∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§ Á∂∞ ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ∑§Ë¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ “≈UÊ≈UÊ ‚ʇÊ∂∞¢≈U⁄¬˝Êß$¡ øÒ∂¢¡”‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò. •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬˝SÃÊfl¡◊Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ wÆ¡Ÿfl⁄Ë, wÆvx „Ò. ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©lÁ◊ÃÊ ∑§Ê’…∏UÊflÊ ŒŸÊ •ÊÒ⁄ Á≈U∑§Ê™§,ÁflSÃÊ⁄ƒÊÊÇƒÊ ÃÕÊ √ƒÊʬ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝÷Êfl «Ê∂Ÿ flÊ∂¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄ŸÊ „Ò.‡ÊÈM§•ÊÃË ø⁄áÊ ∑§ ©¬∑§˝◊ (¡ÊÃËŸ ‚Ê∂ ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄ÊŸ Ÿ „Ê¢)⁄πŸ flÊ∂Ë ƒÊÊ SÕÊ߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬˝÷Êfl «Ê∂Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ å∂Ê¢≈U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ‡ÊË∂ ∑§Ë Ã⁄∑§Ë’ ⁄πŸflÊ∂Ë ≈UË◊¢ •¬ŸË ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢•ÊÚŸ∂Êߟ ¡◊Ê ∑§⁄Ê ‚∑§ÃË „Ò¢.•ÊflŒ∑§ ÷∂ ÷Ê⁄à ∑§ „Ê¢ ƒÊÊÁflŒ‡ÊË „Ê¢, ∂Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

©¬∑§˝◊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÷Ê⁄à ◊¢‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝÷Êfl «Ê∂Ÿ ¬⁄ ∑¢ÁŒ˝Ã„ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©¬∑§˝◊ ∑§Ê ÃËŸ◊ÊŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄ ∑§‚Ê¡Ê∞ªÊ. ƒÊ „Ò¢- Á’¡Ÿ‚ ◊ÊÚ«∂,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄ SÕÊÁƒÊàfl.øÒ∂¢¡ ÃËŸ ⁄Ê©¢« ∑§Ê „ʪÊ. ⁄Ê©¢«v- ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ÃƒÊ »§ÊÚ◊¸≈U ◊¢•¬Ÿ ¬˝SÃÊfl •ÊÚŸ ∂Êߟ ¡◊Ê∑§⁄ÊŸÊ. ‚◊Ë»§Êߟ∂ ⁄Ê©¢«- ⁄Ê©¢«v ‚ •Áœ∑§Ã◊ wÆ ≈UË◊¢ øÈŸË¡Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •Ê߸•Ê߸∞◊∑§Ê∂∑§àÃÊ ∑§ ∑Ò¢¬‚ ◊¢ ◊¢≈U⁄Á‡Ê¬‚◊à ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑§ ◊¢≈U⁄Á‡Ê¬¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ Á∂∞ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. ª˝Ò¢«»§Êߟ∂ ‚ •Áœ∑§Ã◊ Œ‚ ≈UË◊Ê¢∑§Ê øÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ fl ª˝Ò¢«»§Êߟ∂ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ªË. ß‚◊¢≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑§ Á’¡Ÿ‚∂Ë«⁄Ê¢ ‚ʇÊ∂ flË‚Ë »¢§« ∑§ ◊ÈŃÊ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∞fl¢‚¢SÕʬ∑§Ê¢, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©lÁ◊ƒÊÊ¢•ÊÒ⁄ •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑§Ê∂∑§àÃÊ ∑§•äƒÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ÁŸáÊʸƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ¬ÒŸ∂∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

ÛææÚ¹¢Ç ×¢ð ¥ÂÙè âðßæ×ÁÕêÌ ·¤Úð»æ ÄæêçÙÙæòÚ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ƒÊÈÁŸŸÊÚ⁄ Ÿ •Ê¡ƒÊ„Ê¢ Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚◊à z•ãƒÊ ‚∑¸§∂Ê¢ (©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬Ífl¸,©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬Á‡ø◊, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê,◊„Ê⁄Êc≈˛U ÃÕÊ ªÈ¡⁄ÊÃ) ◊¢ •¬ŸË‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê‚¢∑§À¬ ¡ÃʃÊÊ „Ò. ≈U∂ËŸÊÚ⁄ ª˝È¬ ŸßŸ ‚÷Ë ‚∑¸§∂Ê¢ ◊¢ wÆ flcÊʸ¢ ∑§Ë•flÁœ ∑§ Á∂∞ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ∂Êß‚¢‚•ÊÒ⁄ S¬ÒÄ≈˛U◊ „ÊÁ‚∂ ∑§⁄ Á∂∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ ƒÊÍÁŸŸÊÚ⁄ ¡ÀŒ „Ë •¬Ÿ√ƒÊfl‚ÊƒÊ ∑§Ê ߟ Ÿß¸ ∑¢§¬ŸË ◊¢SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄∑§ ∑§⁄ªË. Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢, ƒÊÍÁŸŸÊÚ⁄ •ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÊ¢◊¢ •¬Ÿ ¬Á⁄øÊ∂ŸÊ¢ ‚ wx,ÆÆÆ Ÿ∞Áfl∑§˝ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ê«∏ªË. ß‚ ’Ëø,◊È¢’߸ ‚∑¸§∂ ◊¢ ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ¡Ê⁄Ë „Ò¢•ÊÒ⁄ ≈U∂ËŸÊÚ⁄ ª˝È¬ Ÿ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊∂‚¢∑§ÃÊ¢ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ ƒÊ„Ê¢ „ÊŸ flÊ∂ˌ͂⁄Ë ŸË∂Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ◊¢ ÷ʪ∂Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ≈U≈UÊ∂ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ¡Ê⁄ËflÄÃ√ƒÊ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò, ““Á’„Ê⁄•ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ƒÊÍÁŸŸÊÚ⁄ ∑§ ‚fl¸üÊcΔU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ‚∑¸§∂Ê¢ ◊¢ ‚ „Ò¢.ƒÊ„Ê¢ y} ∂Êπ ‚ •Áœ∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ŸƒÊÍÁŸŸÊÚ⁄ ∑§Ë ‚flÊ∞¢ øÈŸË „Ò¢.

ç×d ·ð¤ â¢çßÏæÙ ·¤ô ÁÙÌæ ·¤æ â×ÍüÙ, çßÂÿæ ÙæÚæÁ∑§ÊÁ„⁄Ê — Á◊d ◊¥ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ù ©πÊ«∏ »¥§∑§Ÿ ∑§ ’ʺ ⁄ÊC˛¬ÁÃ

◊Ù„ê◊º ◊Ȃ˸ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ßS‹Ê◊Ë ‚„ÿÙÁªÿÊ¥ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑§∞ ª∞‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ. flÙ≈⁄Ê¥ Ÿ ÷‹ „Ëß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ º‡Ê ∑§ œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ …Ê¢ø ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚⁄∑§Ê⁄Ë øÒŸ‹ ŸÊß‹ ãÿÍ¡ ≈ËflË ¬⁄ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„ ∑§¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄à „È∞ ©ëø ãÿÊÁÿ∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„ ◊¥ ∑§⁄Ë’ ºÙ ÁÄÊ߸ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈⁄Ê¥ Ÿ º‡Ê∑§ Ÿ∞ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. •ÊÿÙª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ {x ¬˝ÁÇÊÃÿÊ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ¿„ ‹Êπ flÙ≈⁄Ê¥ Ÿ Ÿ∞ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡’Á∑§ x{.w »§Ë‚ºË ‹ÙªÊ¥ Ÿ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ flÙ≈ Á∑§ÿÊ.¬˝Á¡«¥≈ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ÿÊÁ‚⁄ •‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ◊¢ª˝„ ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÙŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ ◊Ȃ˸ Ÿ ºSÃπÃÁ∑§ÿÊ •ı⁄ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ’ʺ Á◊d ∑§Ù ©‚∑§Ê ¬„‹Ê‚¢ÁflœÊŸ Á◊‹ ªÿÊ.

Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „«∏ÃÊ‹ ¬⁄◊È¢’߸ — Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§

¬„‹ ÁºŸ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ⁄„¥ª. ∑§ãº˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÿÍŸÊß≈«»§Ù⁄◊ •ÊÚ»§ •Ê⁄’Ë•Ê߸ •Ê»§Ë‚‚¸ ∞á« ∞ꬋÊ߸¡ ∑§ ’ÒŸ⁄ Ë∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ù º‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò.Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ª‹ fl·¸ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ‚∑§⁄¥‚Ë ŸÙ≈ ÃÕÊ Á‚Ä∑§Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê©¢≈⁄ ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§ Áfl⁄Ùœ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿÍŸÊß≈« »§Ù⁄◊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∞ê‹Ê߸¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ‚◊Ë⁄ ÉÊÙ· Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v~xy ∑§ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ÊŸÍŸ∑§ Äà ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ù º‡Ê ÷⁄ ◊¥ ∑§⁄¥‚Ë ŸÙ≈ ÃÕÊ Á‚Ä∑§ ¬˝’¢ÁœÃ∑§⁄Ÿ, ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ©‚ ’º‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ÁSÕà v~ ºçÃ⁄Ê¥ ÃÕÊ ∑ȧ¿ •ãÿ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ∑§⁄Ë’ wÆÆ ©Ÿ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ∑§⁄¥‚Ë ŸÙ≈ ÃÕÊÁ‚Ä∑§ ’º‹ ¡Êà „Ò¥. ÉÊÙ· Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§◊¸øÊ⁄Ë ÃÕÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ’∑§Ê⁄ „Ù ¡Êÿ¥ª.

øËŸ Ÿ ≈ËflË •ı⁄ ‚≈‹Êß≈ ©¬∑§⁄áÊ ¡éà Á∑§ÿ¬ß®øª — øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÁÃé’à ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ‚ı ’ıh

◊ΔÊ¥ ‚ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¡éà ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë øËŸ Áfl⁄ÙœË ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝‚ÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ÁÃé’ÃË ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ‚ ¡È«ËÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ¬˝‚ÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚≈‹Êß≈ ©¬∑§⁄áÊÊ¥ ∑§Ù ŸC Á∑§ÿÊ„Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë ®ÄflÉÊ߸ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ π’⁄ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ÁÃé’ÃË ’„È‹ ®ÄflÉÊ߸ ¬˝Ê¢Ã ∑§ „È•Ê¢ªŸ ◊¥ „Ë ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ Ÿ•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò.

π’⁄ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥}v ‹ÙªÊ¥ mÊ⁄Ê •Êà◊„àÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑ȧ‹ ~y ‹ÙªÊ¥ ŸøËŸ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò. „È•Ê¢ªŸ ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ•ı⁄ ª≥à ’…Ê ∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ∞‚ •¬⁄Êœ ‚ ºÍ⁄ ⁄πŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ •Êà◊„àÿÊ ‚ ¡È«Ë πÃ⁄ŸÊ∑§ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ¬⁄⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕ⁄ÃÊ ß‚ ‚◊ÿ ’«Ê ‚flÊ‹’Ÿ ªÿÊ „Ò •ı⁄ •Êà◊„àÿÊ•Ê¥ ∑§Ù ⁄Ù∑§ŸÊ ©‚∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •ı⁄’«Ë ‹«Ê߸ ’Ÿ ªß¸ „Ò. øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ º‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ÃÕÊ ÁÃé’à ‚’Ê„⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÁÃé’ÁÃÿÊ¥ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò Á∑§ fl„ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù•Êà◊„àÿÊ ∑§ Á‹∞ ÷«∑§Ê ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄ fl„ ÷à‚¸ŸÊ÷Ë ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò.

ÒÁÜ ÂÚU ¥çÌ·ý¤×‡æ ·¤è ·ð¤¼ý ·¤è ×¢àææ Ùãèӟ߸ ÁŒÑUË — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

∑¥§º˝ ∑§Ê ¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê∑§Ù߸ ß⁄ÊºÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡‹‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥¬˝SÃÊÁflà ⁄ÊC˛Ëÿ∑§ÊŸÍŸË M¬⁄πÊ ’ŸÊŸ¬⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê•Ù ∑§Ù ºÍ⁄

∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ¬˝SÃÊÁflÃ

⁄ÊC˛Ëÿ ∑§ÊŸÍŸË M¬⁄πÊ ∑§Ù ‚„ˬÁ⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ºπŸ ∑§Ë ¡M⁄à ¬⁄

¡Ù⁄ ºÃÊ „Í¢. ÿ„ M¬⁄πÊ ∑¥§º˝,⁄ÊÖÿÊ¥ •ı⁄ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ‚√ÿfl„Ê⁄ ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë

ÁflœÊÿË, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •ı⁄

„SÃÊ¢ÃÁ⁄à ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ¬⁄ „Ë •ÊœÊÁ⁄à „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù ‚¢ÁflœÊŸ ‚ ¬˝ºûÊ•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÿÊ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ∑¥§º˝Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ß⁄ʺʟ„Ë¥ ⁄πÃË. ⁄ÊC˛Ëÿ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ¬Á⁄·º ∑§Ë ¿ΔË¥ ’ÒΔ∑§ ®‚„ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡‹‚¢‚ÊœŸ ¬Á⁄·º ∑§Ë ¿ΔË¥ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ, Á¡‚◊¥ Ÿß¸⁄ÊC˛Ëÿ ¡‹ ŸËÁà ∑§ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ’Ëà ¡Ÿfl⁄Ë ◊Ê„ ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ŸËÁà ∑§ ◊‚ıº ◊¥ ¡‹ ‚ ¡È«∏ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄ ∞∑§⁄ÊC˛Ëÿ ∑§ÊŸÍŸË M¬⁄πÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò. Ã÷Ë ‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄¥ ß‚¬˝SÃÊfl ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ÷Í¡‹ SÃ⁄ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§‚¢º÷¸ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ •àÿÁœ∑§ ◊„àfl ∑§ ’Êfl¡Íº ß‚ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄ ÁflÁ÷㟠¬˝ÿ٪ʥ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ù߸ ÁŸÿ◊Ÿ Ÿ„Ë¥„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÷Í¡‹ ∑§ ºÈM¬ÿÙª ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „◊¥ß‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ ∑§º◊ ©ΔÊŸ „Ê¥ª.®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËfl˝ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh •ı⁄ ‡Ê„⁄Ë∑§⁄áÊ ¡‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ı⁄•Ê¬ÍÁø ∑§ ’Ëø ∑§ »§Ê‚‹ ∑§Ù ’…∏Ê ⁄„ „Ò¥, Á¡‚∑§ ø‹Ã º‡Ê ∑§Ê ¡‹-ºÊ’ ‚Íø∑§Ê¢∑§ π⁄Ê’ „Ù ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄ ‚ËÁ◊à ¡‹‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ¬Íáʸ ¬˝’¢œŸ •ı⁄ „◊Ê⁄Ë ¬hÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’º‹Êfl ◊ı¡ÍºÊÁSÕÁà ∑§Ë •„◊ ¡M⁄à „Ò. ß‚Á‹∞ „◊¥ ¡M⁄à „Ò Á∑§ „◊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ,ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê•Ê¥ •ı⁄ œ◊¸ ‚ ¡È«∏ ◊Ã÷ºÊ¥ ‚ ™§¬⁄ ©Δ¥ •ı⁄ Á∑§‚ˬÁ⁄ÿÙ¡ŸÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄„Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ, ¡‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§√ÿʬ∑§ ¬hÁà •¬ŸÊ∞¢.

·ð´¤¼ýèØ ×¢˜æè Úã×æÙ ·ð¤ç¹ÜæȤ çàæ·¤æØÌ ¼Áü

Ÿß¸ ÁŒÑUË — „⁄Ê»§⁄Ë ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ πÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄Êÿ˪ÿË „Ò. ©Ÿ¬⁄ xÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ∑§Ë „⁄Ê»§⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑§ŸÊ¸≈∑§ ⁄ÊÖÿ•À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÙª Ÿ•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ◊¢òÊË ∑§. ⁄„◊ÊŸ πÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§ ‚◊ˇÊ Á‡Ê∑§Êÿú¡¸ ∑§⁄ÊÿË. •ÊÿÙª ∑§ •äÿˇÊ•Ÿfl⁄ ◊ŸË¬ÊºË Ÿ ©¬-‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∞‚ ’Ë ◊¡Êª ∑§‚◊ˇÊ πÊŸ ∞fl¢ ∞fl¢ •ãÿ ∑§Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄ÊÿË.∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê ¬ºπÊ‹Ë „Ò. ◊ŸË¬ÊºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÿÙª Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë „Ò•ı⁄ ∑§Ù· ∑§Ë „⁄Ê»§⁄Ë ∑§ S¬C M¬‚ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ‚¢’hÁfl÷ʪʥ Ÿ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò.

ç¼ËÜè ÂéçÜâ ×ð´ ×çãÜæ¥æð´ ·¤è ãô»è ÖÌèüŸß¸ ÁŒÑUË — ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥

ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿÊºÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë÷Ã˸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÷⁄Ù‚Ê¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥∞fl¢ •Áœ∑§Á⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ •ı⁄ÕÊŸÊ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ◊Á„‹Ê∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ Ö‹ºË „Ë Áfl‡Ê·•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªË. ∑¥§º˝ËÿªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ„Ò. „◊ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ •Áœ∑§◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄¥ª. ®‡Êº Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ v{{ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§◊

‚ ∑§◊ ∞∑§ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄ËÃÒŸÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄ ÕÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ „ÙŸË øÊÁ„∞. ◊Ò¥Ÿ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „Ò Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§ v{{ÕÊŸÊ¥ ◊¥ „⁄∑§ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë „Ù.„Ê‹Ê¢Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ©ÃŸË ¬ÈÁ‹‚(◊Á„‹Ê) •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ◊Ò¥Ÿ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ò‚Ê ÷Ë ‚¢÷fl „Ùÿ„ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ∞‚ ◊¥•Áœ∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§„ÙŸ Ã∑§ ‚◊ÈÁøà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë¡Ê∞. ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ∑§Ê ’ÿÊŸ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù wx‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∑§Ë ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ ¬⁄ ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ë¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò. ¡’ ®‡Êº ‚’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§

’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸„Ò. ©‚∑§Ê ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ߟ π’⁄Ê¥ ‚ ߢ∑§Ê⁄Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù •ë¿ ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ Áflº‡Ê ÷¡Ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ‹Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÁºÀ‹Ë ∑§‚»§⁄º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ∑§ «ÊÄ≈⁄Ê¥∑§Ù Ÿ¡⁄•¢ºÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ⁄Êÿ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ù Áflº‡Ê ÷¡Ê ªÿÊ. ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Êß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„ÊÕÊ. ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚»§⁄º⁄¡¢ª•ı⁄ •ãÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ «ÊÄ≈⁄’È‹Ê∞ ª∞. ÿ„ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚¬„‹ (ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊ºÊ¢ÃÊ◊Á«Á‚≈Ë ∑§ ¬˝◊Èπ) «ÊÚ. Ÿ⁄‡ÊòÙ„Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ßŸ «ÊÄ≈⁄Ê¥ ‚ ÷ˬ⁄Ê◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

©‘¿ çàæÿææ ×æÙ·¤æð´ ×ð´âéÏæÚ ·¤è ÁM¤ÚUÌÑ Âý‡æÕ

◊È¢’߸ — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ¡M⁄à ¬⁄ ’‹ ÁºÿÊ „Ò. ⁄ÊC˛¬Áß ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë ¬ˇÊÊ¥∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ‚fl⁄ûÊ◊ ÿÙªºÊŸºŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥•‚ËÁ◊à ◊Ê¢ª ∞fl¢ ‚ËÁ◊¢‚ÊœŸ „Ò¥. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄Ã◊¥ •Ê¡ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ◊¥‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Ã◊¥ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ŸÊ‹¢ºÊ ∞fl¢ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê¡Ò‚ ÁflÁfllÊ‹ÿ „ÙÃ Õ Á¡ã„Ê¥Ÿ•¬Ÿ ∑§Ù •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á‡ÊˇÊáʺˇÊÃÊ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ M¬ ◊¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ. fl„Ê¢ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§ ¿ÊòÊ

•ÊÃ Õ •ı⁄ •äÿÿŸ ∑§⁄à Õ.ß‚∑§ Áfl¬⁄Ëà •Ê¡ ∑§ß¸ ÷Ê⁄ÃËÿ¿ÊòÊ ©ëø •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ Áflº‡Ê¡ÊŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄à „Ò¥. ◊Èπ¡Ë¸ ŸøãŸß¸ ◊¥ ∞‚•Ê⁄∞◊ ÁflÁfllÊ‹ÿ∑§ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄à „È∞ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ∞‚ÁflÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò ¡ÙªÈáÊflûÊÊ ¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ∑§⁄Êÿ. ÿ„ Á‡ÊˇÊÊ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈM¬ „ÙŸË øÊÁ„∞.„◊¥ •¬Ÿ ÁflÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ’º‹ŸÊ øÊÁ„∞¡Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‡ÊË·¸ ÁflÁfllÊ‹ÿÊ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥.

ªÈ¡⁄Ê¢flÊ‹Ê — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ◊Á«∑§‹ S≈Ù‚¸ ¬⁄ „àÿÊ⁄Ë ºflÊ Á’∑§ ⁄„Ë „Ò Á¡‚ ¬Ë∑§⁄ •ÊΔ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ º¡¸Ÿ ÷⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄„Ò. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ πÊ¢‚Ë ∑§Ë Á◊‹Êfl≈Ë ºflÊ ¬ËŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊΔ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ º¡¸Ÿ •ãÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë „ʋê¢÷Ë⁄ „Ò. ÿ ◊ıÃ¥ ‹Ê„ı⁄ ‚ }Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë ºÍ⁄Ë ¬⁄ ÁSÕà ªÈ¡⁄Ê¢flÊ‹Ê Á¡‹ ◊¥ „ÈßZ. ‹Ê„ı⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ß‚ Á◊‹Êfl≈Ë ºflÊ Ÿ wÆ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹ËÕË. ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄ Ÿ‡ÊË‹Ë ºflÊ•Ê¥ ∑§ •ÊºË Õ. ªÈ¡⁄Ê¢flÊ‹Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ «ÊÚÄ≈⁄ »§⁄˺ •‚‹◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ Ÿ Á◊‹Êfl≈Ë ºflÊ ¬ËÕË. ◊ÎÃ∑§Ê¥ •ı⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ¬ÈL§·Ê¥ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄ ŸflÿÈfl∑§ „Ò¥. ߟ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ß‚ ºflÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ‡Ê ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ.‹Ê„ı⁄ ◊¥ ◊ıÃÊ¥ ∑§Ë π’⁄ ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ ¬˜⁄◊ÈπÃÊ ‚ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„ ºflÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ÁŸº¸‡Ê ∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊Á«∑§‹ S≈Ù‚¸ ¬⁄ Á’∑§ ⁄„Ë „Ò. ß‚ ºflÊ ∑§Ù ¬ËŸ ∑§ ’ʺ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ’„Ù‡ÊË ◊„‚Í‚ „ÙŸ ‹ªË ÕË •ı⁄ Ã’ ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‹Ê„ı⁄ ∑§ ◊ÊÿÙ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ∑ȧ¿◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ◊Á«∑§‹ S≈Ù⁄ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ÁŸº¸‡Ê ºπ ß‚ „àÿÊ⁄Ë ºflÊ ∑§Ù ’ø ⁄„ „Ò¥.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥

Á◊‹Êfl≈Ë πÊ¢‚Ë

∑§Ë ºflÊ Ÿ ‹Ë

•ÊΔ ∑§Ë ¡ÊŸ

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, w~ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

ÚUæcÅþUÂçÌ àææâÙ ·¤ôâ×æŒÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ãéU¥æâ×ÛæõÌæ Ñ ¼è·¤ Âý·¤æàæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊºË¬∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ „U◊‡ÊÊ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥⁄ UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒºÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU,‚Ë«UË ¬˝∑§⁄UáÊ ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ê∞∑§ Á„US‚Ê „ÒU. ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÇÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ „ÈU•Ê ÕÊ. w}- w} ◊„UËŸ∑§ ‚◊¤Êıà ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ÕË. ‚Ë«UË ◊¥ ¡Ù ÁºπÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU fl„U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ‹ªŸ ∑§ ¬„U‹ ∑§Ë ’ÊÃøËà „ÒUÁ¡‚ ÃÙ«∏U ◊⁄UÙ«∏U ∑§⁄U ∑ȧ¿UøÒŸ‹ flÊ‹ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊËÿ º‹¡flË∞◊ ¤ÊÍΔU ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÁºÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„UË „Ò U. •ÊŸ flÊ‹‹Ù∑§‚÷Ê ∞fl¢ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ◊„¢UªÊ߸∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ¡ŸÃÊ ∑§’Ëø ¡Ê∞ªË.

Âý¼è ¥ôÛææ ·¤ôŸæhæ¢ÁçÜ ¼ð»æU·¤Üæ·¤æÚU ⢃æ

¡◊‡Êº¬È⁄U — v} ¡Ÿfl⁄UË∑§ ¬˝ºË¬ •Ù¤ÊÊ ∑§ üÊhÊ¢¡‹Ë‚÷Ê ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á‚ºªÙ«∏UÊ •flœ≈UÊfl⁄U ◊ ¥ ∞∑§ ‚¢flʺÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄UÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚ºªÙ«∏UÊÁSÕà ªº˜«∏UÊ ◊Һʟ ◊¥ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,Á¡‚◊¥ ¬˝ºË¬ •Ù¤ÊÊ ∑§ ¬Í⁄‘¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§‚Ê⁄‘U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄UüÊhÊ¢¡‹Ë º¥ª. ‚ÊÕ „UË ß‚ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë¡ÊÿªË •ı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Á„Uà ◊¥ ©UÁøà ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ ¡ÊÿªË.

‚¢ÁˇÊ#

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁŸ◊ʸáÊʜ˟•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ÈÅÿ‚«∏U∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ëà „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢•ÁœflÄÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UË. fl •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊Ù⁄UøÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆy ‚ wÆÆ{ Ã∑§◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ-‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚«∏U∑§∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ. ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§Ã⁄U»§ ‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ•ı⁄U ºÍ‚⁄U Ã⁄U»§ ‚ ≈ÍU≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ,Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’«∏U-’«∏Uª«˜U…∏¥U „UÙ ªÿ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÙŸ‹ªË. ∑§Ê»§Ë ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§ ’ʺ ÷Ë ¡’‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Áà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ ◊Ù⁄Uøʺ˜flÊ⁄UÊ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ, ⁄UÊ¢øË ◊¥ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§ÊºÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ù⁄UøÊ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ¡ŸÁ„Uà ∑§ ß‚◊Ⱥ˜º ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ∞fl¢‹ª÷ª …∏UÊ߸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹¢’Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ÊÁ’„UÊ⁄U Á¬˝flÒ÷¥‡ÊŸ ∑˝§å≈U ¬˝ÒÁÄ≈U‚‚ ∞Ä≈Uv~}x ∑§ ÄUà •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§º◊Ê º¡¸∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬ÈŸ— ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ºÊÿ⁄U ∑§⁄U ∑§Ù≈¸U ∑§Ù ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ wÆ •¬˝Ò‹ wÆvx Ã∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê¬Íáʸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊Ù⁄UøÊ ∑§•äÿˇÊ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ fl·¸ wÆÆy ‚‹∑§⁄U wÆvv Ã∑§ „ÈU∞ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥◊Ê⁄‘U ªÿ ∞fl¢ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U©UÁøà ◊È•Êfl¡Ê º¢. ß‚Á‹∞ Áfl÷ʪ Ÿ∑§Ù≈¸U ◊¥ Á‹Áπà L§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊÁ∑§ ©UÄà ‚«∏U∑§ ‚’ S≈Ò¥U«U«¸U ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚«∏U∑§ ≈ÍU≈U ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ê

‚¡Ê ¡ŸÃÊ ÄÿÙ¥ ÷ȪÃ? ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ŸÿË•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ºÈÉʸ≈UŸÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ºÃ „ÈU∞

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ º˜flÊ⁄UÊfl·¸ wÆÆ| ◊¥ S¬Ë«U Á‹Á◊≈U yz Á∑§◊ˬ˝Áà ÉÊ¢≈UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ‚ÅÃË ‚‹ÊªÍ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Ù⁄UøÊ

∑§Ë ‚¢⁄UÁˇÊ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË, ©U¬ÊäÿˇÊºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ, ‚Áøfl ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬¢∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, •ÁœflÄÃÊ ºË¬¥º˝ŸÊÕ•Ù¤ÊÊ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ãÿÍ≈UŸ fl •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¹ÚU·¤§ü ÂéÜ âð ¥æçàæØæÙæ×ôǸU Ì·¤ ÖæÚUè ßæãUÙ ÙãUè´ ¿Üð

◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ◊Ù«∏UÃ∑§ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊‡ÊÊ ∑§Á‹∞ ’¢º ⁄U„U. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ •ÊflÊ‚’Ù«¸U Ÿ Á‹Áπà L§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ‚ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ◊Ù«∏U Ã∑§◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ •ÊflÊ‚’Ù«¸U ∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà „ÒU∞fl¢ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ê „ÒU. øÍ¢Á∑§Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ ø‹ŸÊ

¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ „ÒU. ß‚Á‹∞ ß‚ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ù¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ ⁄UπÊ¡Êÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ‚ π⁄U∑§ß¸¬È‹ ‚ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ◊Ù«∏U Ã∑§ ÷Ê⁄UËflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Ã’‚ ß‚ ’Ëø Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ù߸ ’«∏U˺ÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU, ¡Ù ∞∑§ •ë¿UË ’ÊÄÒU.

◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ∞◊¬Ë≈UÊfl⁄U, ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊÚ∑§Ë¡, ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊Ù«∏U,œË⁄UÊ¡ª¢¡ ∑¥§ºÍ ªÊ¿U ∞fl¢ ªê„UÁ⁄Uÿʬ˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ≈UÙ‹ ⁄UÙ«U ‚•ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ¡Êÿ. ◊Ù⁄UøÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ π⁄U∑§ß¸¬È‹ ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÙ⁄U ¬⁄U ∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U,¡Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ „ÒU. ©U‚∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ •Áfl‹¢’ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ. ÃÊÁ∑§ ¬È‹¬⁄U •Êflʪ◊Ÿ ÁflÁœflà øÊ‹Í „UÙ ‚∑§.

¥æ缈ØÂéÚU-·¤æ¢ÇþUæ âǸU·¤ ‹ØæØ ·¤è ÁèÌ ãñU Ñ ÁÙ·¤ËØæ‡æ ×ôÚU¿æ wÆÆy ‚ wÆvv Ã∑§ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ªÿ ∞fl¢ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UÁøà ◊È•Êfl¡Ê º— •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧ∑§«∏ͬ˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl ‹≈U◊ŒÊ ◊¥ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ •¢ÁÃ◊ÁŒŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ¤ÊÈ◊⁄U‚¢ªËà ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ

‚◊Ê¡‚flË ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¿UÁfl◊„UÃÙ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË‚¢S∑ΧÁà „UË „U◊Ê⁄UÊ ¬„UøÊŸ „ÒU.•Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ, ¬ÊÃÊ ŸÊÕ, ¤ÊÈ◊⁄UªËÃ, flÊ¢ŒŸÊ ªËÃ, ≈ÈU‚Í ªËà •ÊÁŒ

„U◊Ê⁄UÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ‚¢S∑ΧÁà ŸÎàÿ ªËË٪ ¤ÊÈ◊‹Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Ù ’øÊÿ ⁄UπŸÊ„U◊Ê⁄UÊ ∑§ûʸ√ÿ „ÒU.

ß‚ ¤ÊÈ◊⁄U ‚¢ªËà ¤ÊÈ◊⁄U ‚◊˝Ê≈U‚¢◊¡ ◊„UÃÙ fl ©UŸ∑§ ‚„UÿÙªË

mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÈ◊⁄U ªËÂȟŸ ∑§ Á‹∞ ‹≈U◊ŒÊ, ∑ȧ∑§«∏Í,œŸÈ«UË„U, «UÊ≈U◊, ¡ÊŸÈ◊¬‹Ê‚«UË„U, ÃÈ‹ËŸ«UË„U, ¬Ê⁄UªÙ•ÊÁŒ ¡ª„U ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§ ‚¢ÅÿÊ◊¥ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· ©U◊«∏U.

„U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà „UË „U◊Ê⁄Ë ¬„UøÊŸ — ¿Áfl ◊„UÃÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ Ÿ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ Á‹∞¡È’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ÁºÿÊ. ß‚ Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ı⁄U ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ¬Ê≈U˸ ◊¥•√ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ⁄U„UÊ. πÊŸÊ∑§◊ ¬«∏U ªÿÊ. ’‹◊ÈøÈ ∑§‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ √ÿflSÕÊ ∑§◊ »§Ù≈UÙÁπ¢øflÊŸ ◊¥ íÿÊºÊ ◊‡ÊªÈ‹ ⁄U„U.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚ ÷Ë‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ¬„È¢Uø Õ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§¬Ê≈U˸ ◊¥ xÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ |ÆÆ ‹Ùª¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬„È¢Uø ª∞ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ »§‹ „UÙ ªß¸. ø‹Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ºı⁄U

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ºı⁄U ÷Ëø‹Ê, ∞∑§ •Ù⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U ‹Ùª ≈ÍU≈U„ÈU∞ Õ ÃÙ ºÍ‚⁄UË •ı⁄U ŸÃÊ •¬Ÿ•Ê¢∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ »§Ù≈UÙ Áπ¢øflÊŸ ◊¥‹ª Õ. ∞‚ ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ê »§‹„UÙŸÊ ‹Ê¡◊Ë ÕÊ.

ÿ „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝ºË¬ ’Ê‹◊ÈøÍ, •flÃÊ⁄U Á‚¢„U

ÃÊ⁄UË, ∞•Êß‚Ë‚Ë ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U‡ÊÈÄ‹, ∑§¬Ë ‚Ù⁄‘UŸ, ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺÁ‚¢„U, •¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,•M§áÊ ÿʺfl, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl,ºÁfl∑§Ê Á‚¢„U, ©U·Ê Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ øı’,¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U, ÁøãŸÊ ⁄UÊfl.

¬˝ºË¬ ’‹◊ÈøÍ Ÿ ºË Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸∑§◊ ¬«∏UÊ πÊŸÊ, ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ »§Ù≈UÙ Áπ¢øflÊŸ ∑§Ë „UÙ«∏U

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ©UûÊ⁄U ¬º‡Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ÁøòÊ∑ȧ≈U ‚ ¬œÊ⁄‘U ¬¢Á«Uà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UflÊ¡¬ÿË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ NUºÿ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ⁄UÊ◊Áflº◊ÊŸ ⁄U„Uà „Ò¥U Ã’ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê •ÊÁfl÷Êfl Ÿ„UË¢

„UÙÃÊ, Á∑¢§ÃÈ ¡Ò‚Ë „UË ©UŸ∑§Ê •Êª◊UŸ „UÙÃÊ „ÒU,•¢Ã—∑§⁄UáÊ ◊¥ Á’⁄UÊ¡ „ÈU∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¿UÁfl•¢ÃäÿÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ŸÊ⁄Uº•„UÁŸ‡Ê üÊË⁄UÊ◊ ‚¢∑§Ëß ◊¥ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ‹ªÊÿ⁄U„Uà Õ, ìSÿÊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Á¡Ÿ∑§Ê Áø¢ÃŸ¬⁄U◊ÊÁà◊∑§ „UÙÃÊ ÕÊ, ∑§Ê◊ ∑§Ùß ¬÷Êfl Ÿ„UË¢ «UÊ‹ÃÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¢ ÿ„U Áø¢ÃŸ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê◊Á¡Ã „UÙªÿÊ, •„¢ ∑§Ù ¬Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. •¢Ã ◊¥ ß‚Ë •¢„U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ºflÁ· ∑§Ù ∑§Á¬◊Èπ ’Ÿ∑§⁄U ¡ªÃ ◊¥©U¬„UÊ‚ ∑§Ê ¬Êÿ ’ŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ŸÈ•ı⁄U ‡ÊÃL§¬Ê ¡Ò‚ √ÿÁÄÃàfl ÷ıÁÃ∑§flÊºË „UÙà „ÈU∞¡ËflŸ ∑§ øÃÈÕ ø⁄UáÊ ◊¥ •äÿÊÁà◊∑§ ¬üÊÿ ‹∑§⁄U∑§ ¬⁄U◊¬÷È ∑§Ù ¬ÈòÊ L§¬ ◊¥ ¬Êåà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U. ß‚∑§ÕÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬Êäÿ Ê ⁄UÊ◊»§‹Á◊üÊÊ, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§¬Ë Á‚¢„U,Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‹, •Ê⁄U¡Ë ÁòʬÊΔUË, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U,’ìÊŸ ºÈ’, ’øŸ ’Ê¡¬ÿË, ◊œÈ’Ê‹Ê ÁòʬÊΔUË,•Ù◊∑§Ê⁄U ŸÊÕ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

•„◊ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄¥U — flÊ¡¬ÿË

�� ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUÃ

⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

•ÁSÕ⁄UÃÊ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË

„ÒU

�� w}-w} ◊„UËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸

‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê

�� ‚Ë«UË ∑§Ù ÃÙ«∏U-◊⁄UÙ«∏U ∑§⁄U

¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU