.

20

: .

.

.

.

.

.

30

: .

.

. .

. 721/022 032/004 .

. .

.

40

:

.

. 23 2/9/131 721/22 32/ 52 32 ( )

(32 ).

3 4 7 8 01 (DCR) 21 41 61 71 81 91 22 32 42 72 82 92 03 13 23

50

60

33 53 63 73 83 93 04 14 24 34 54 64 74 94 05 15 35 55 95

70

1- 721/022 (3 + )

52 23 2/9/131 .

2- 022/083 (3 + ) .

: .

3- 032/004 (3 + )

23

721/22 .4- : 06 .

80

1 2

3 4

5 ()6

7 8

9 01

11 21

1 : 90

.: :

1 22 ( ) 2 721 ( )

: 32 ( 32/ ) ( ) : 22

.

: .

(3 + )

(3 + )

( ) 01

(DCR)

()

.- : 1 61 2 52 23 5 36 8

1 521 .- ( 721 22 32 )

( 22 ) ( 22 83 )

: .

11

. .

721 721/22 (3 + ).

32 32/ (3 + )..

32 32/ (3 + ).

. .

(pirT) (ffO) (nO)

. :

( ) .

.

.

721 721/22 (3 + ).

32 32/ (3 + )..

. .

(pirT) (ffO) (nO)

.

: .

11

(DCR) 21

( )

.

: .

1 - .

2 - . 3 - .

:

31

.

: 6 . : ()

.

.

41

:

21 81 2 3 63 2 8 5

52 ( ).

:

21 81 2 3 63 2 8 5

52 ( ).

51

.

.

.

: .

: .

1- .

2-

61

( 1)

.

: .

.

.

(1)

( )

(1) (2) (3)

LN

1L2L3L

E

71

. .

.

(2)5.15.2

6

1

()*

5.31

81

42

13

24

: (104CBS).

* .

(2)

81

...

.

: ( ) .

: . : 22 52 .: 721 51 .

91

() ( 721/022 )

721

3 4

1 2

1 2 3 4

721 721

022

022

721/022 3 +

( 032/004 )

032

3 4

1 2

1 2 3 4

032 032

032

032

032/004 3 +

02

.

.

DCR

12

22

1) (). 2) .

3) () () ) .

:

8 .

.

() .

() .

31 2

32

: .

721 22 32 ( ) 22 ( ) (3)

.

()

()

()

032 022721 022 721

21

022721

()

001001 53 02

3202

(/)

04310651 0043 0002

05210021

()

00010001

000.03 000.03

0004

0002100021

.

(3)

: .

42

-

.- : 6 1 61 2 52

23 36 .- .

- .- : -

- - - - . ( ) 6 2 .

.

52

32

32 ( 32/ )

721

721 ( 721/22 )

22

22 ( 721/22 )

( ) ().

.

. .

62

72

.

.

: .

22 32 / 31 721 /51

(2)

5.2

88

(4)

32

1

22

1 2

721

1

( 32/ ) ( 721/22 )

82

.

22

721

(22 )

: .:

.

92

22 ( ) 721/22 .

721 721/22 .

32 32/ .

.

() ( 721/022 )

( 032/004 )

3 4

032

032

032/004 3 +

2 1 1 2 3 4 3 4

721

022

721/022 3 +

2 1 1 2 3 4

03

3 7 .

.

.

6 .

6 .

: .

13

22 32 (31 ) 52

721 (51 ) 51

.

.

721

022

721

022

23

(DCR)

(DCR)

(DCR) .

33

:

( )

.

: (DCR) 3

(DCR) .

21 .

43

(DCR).

1) 2) 3)

21 3

(DCR).

1) 2) 3)

21 3

53

.

2 5 36 .

.

1 2

022

63

22 32 .

73

(2) .

: .

022

022

022

83

()

22 .

.

93

.

(22 )

(22 )

.21.81.2.81.2.3

()

6123223

2

666

(5)

04

721 22 .

1) 22 ( 32 ).2) 721 .

: .

1

2

14

.

.

. :

22 1 (22 1 = 22 ) 721 1 (721 1 = 721 )

.

.

:

.

:

.

24

( ) . 31 ( 22 32 )

51 ( 721 ).

.

34

= * =

.

()

233

53

515288

11

81 2

()

( )

()

22222272122721721227212272122

2

6

5.15.15.15.15.25.25.15.15.15.1

23 23

22 31 721 51 22 31 721 51 721 51

2 721 51 22 31 721 51 22 31

: .

(6)

44

= =

= = *

1: 1 22

721 22 721

= * = * 1 = 22 * 2 = 721 *

= 1 22 = 5. = 1 721 = 78.7 721

22 .

.

54

2: 51

51 7 721 . = 51 721 = 18.11 = 7 721 = 15.5 = 18.11 + 15.5 = 23.71

2371 (51 ) .

(51 ) (51 ) 721 31 22

.

.

.

.

(

).

.

64

74

.

1 - . 2-

. .

. .

84

94

.

721/022 721 ( )

.

022/083 - 22 ( ).

032/004 - 32 . ( ). - .

.

05

() 721/22

()()

() 32/

()()

() 22/83

()()

L

L

L

NE

NE

NE

()

()

721/22

15

1

... .

2 :

.

.

.

25

:

.

.

.

.

35

. .

1 - .2 - ( ).

3 - . - .

12

3

12

3

( )

.

45

55

6 . .

.

.

65

SRATS EROM EHTNOITPMUSNOC YGRENE REWOL EHT

FO SLEDOM TNEREFFID ERAPMOC OT LEBAL SIHT ESU

SRENOITIDNOC-RIA

:SRENOITIDNOC-RIA SIHT)dnarb( dna )ledom(

DETSET NEHW... OSAS OT GNIDROCCA

LEBAL YCNEICIFFE YGRENE

:( ) ()

...

GNILOOC

...

...

...

...

yticapac gnilooCUTB ...

yticapac gnitaeHTTAW ...

tupni rewoPWK ...

tupni rewoPWK ...

(1)

75

SRATS EROM EHTNOITPMUSNOC YGRENE REWOL EHT

SEPYT TNEREFFID ERAPMOC OT LEBAL SIHT ESU

SREZEERF & SROTAREGIRFER FO

:)epyt tinu( siht)ledom( )dnarb()tfC....( emuloV

ygrene evitarapmoc esu:noitpmusoc

gnidrocca detset nehwdeificeps margorp ot

... osas ni

027raey rep hwk

LEBAL YCNEICIFFE YGRENE

( ):( ) ()

(.... ) :

...

tinu & esuoh no sdneped demusnoc ygrene lautcasnoitacol

027

(2)

85

SRATS EROM EHTNOITPMUSNOC YGRENE REWOL EHT

FO SLEDOM TNEREFFID ERAPMOC OT LEBAL SIHT ESU

SREIHSAW SEHTOLC

:rehsaw siht dna ,)dnarb( ,)ledom(

gk )....( yticapac dwaol ygrene evitarapmoc esu

:noitpmusoc

nehw )semit 563 desU(ot gnidrocca detset

... osas ni deificeps margorp

007raey rep hwk

LEBAL YCNEICIFFE YGRENE

:( ) ()

(....) :

( 563 )

...

LLIW TSOC GNINNUR DNA DEMUSNOC YGRENE LAUTCARETAW TOH FO TSOC DNA MARGORP NO DNEPED

007

(3)

95

1 .2 .

3 . .

5 .6 .

7 . 8 - .

9 .1 .

.

11 . 5 57 .

21 .31

.

1 ( ) .

)( - -

-)( -

- -

- -

- -

)( - -

- -)( -

-)( -

)( - -

)( -)( -

)( -

- Luminaries- Appliances- Device- Automatic- Lighting- Air - Conditioning- Earthing- Indirect Contact- Direct Contact- Overcurrent- Rated Current (of a Circuit)- Exposed Conductive Part- Residual Current Device (RCD)- Extra Low Voltage (ELV)- Distribution Circuit (of Buildings)- Branch Circuit- Electrical Circuit (of an Installation)- Safety- Electric Shock- Isolation- Fault- Enclosure

60

)( - -

- -

- -

- -

- - -

- -

)N ( - -

- - -

-

-

- Tripping- Plug- Circuit Breaker- Power- Earth Electrode- Panel Boards- Conduit- Incandescent Lamp- Fixed Equipment- Socket Outlet- Adapter- Earthing Conductor- Phase Conductor- Neutral Conductor (Symbol N)- Wiring System- Single Pole, one-way Switch- Double Pole, one-way Switch- Single Pole, two-way and off Switch- Single Pole, two-way Switch- Dimmer

61

.

.

: as.gro.osas@tniopyriugne

11025011

26

www.legrand.comwww.saso.org.sa