١٦من ١صفحة

 

مراجعها أو سحب قائمة بالمواصفات القياسية السعودية المتبناة بلغتها التي تم تحديث قطاع مواصفات التشييد ومواد البناء

أسم المواصفة المحدثة باللغة مرجع م ق س رقم م ق س م العربية

أسم المواصفة المحدثة باللغة اإلنجليزية

المرجع الحديث

١ SASO / 2470 : 2005

ISO 12543-2: 1998

الزجاج –الزجاج في المباني الرقائقي وزجاج األمان

: الجزء الثاني –الرقائقي زجاج االمان الرقائقي

Glass in building -- Laminated glass and laminated safety glass -- Part 2: Laminated safety glass

ISO 12543-2:2004

٢ SASO / 2476 : 2005

ISO 445 : 1996

طبليات تحميل ومناولة المواد المصطلحات –

Pallets for materials handling -- Vocabulary

ISO 445:2008

٣ SASO / 2485 : 2005

ISO 3574 :1999

شرائط الصلب المدرفل على البارد من نوعيات السحب

. التجارية

Cold-reduced carbon steel sheet of commercial and drawing qualities

ISO 3574:2008

٤ SASO / 2487 : 2005

ISO 5954 :1998

شرائط الصلب المدرفل على .البارد طبقا لمتطلبات الصالدة

Cold-reduced carbon steel sheet according to hardness requirements

ISO 5954:2007

٥ SASO / 2491 : 2005

ISO 863: 1990

–االختبار طرق –االسمنت اختبار البوزوالنية لالسمنتات

.البوزوالنية

Cement -- Test methods -- Pozzolanicity test for pozzolanic cements

ISO 863:2008

٦ SASO / 2494 : 2005

ISO 7-1 :1994

تسنين االنابيب عندما اليكون االحكام للضغط ليس على

–التفاوتات –االبعاد –السنن .تمييز ال

Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads -- Part 1: Dimensions, tolerances and designation

ISO 7-1 :1994

ISO 7-1:1994/Cor

1:2007

٧ SASO / 2495 : 2005

ISO 7-2: 1980

التسنين االنابيب عندما اليكون االحكام للضغط ليس على

متوسط القياسات –السنن

Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads -- Part 2: Verification by means of limit gauges

ISO 7-2:2000

٨ SASO / 2498 : 2005

ISO 5002: 1999

شرائط الصلب الكربوني المدرفل على الساخن والمرفقة

ك على البارد والمطلية بالزن

Hot-rolled and cold-reduced electrolytic zinc-coated carbon steel sheet

ISO 5002:2008

 ١٦من ٢صفحة

 

بالكهرباء من النوعيات التجارية والسحب

of commercial and drawing qualities

٩ SASO / 2500 : 2005

ISO 3573: 1999

شرائط الصلب الكربوني المدرفل على الساخن من

ارية والسحب النوعيات التج

Hot-rolled carbon steel sheet of commercial and drawing qualities

ISO 3573:2008

١٠ SASO / 2501 : 2005

ISO 4950-1: 1995

منتجات الحديد المسطح عالي : الجزء االول –المقاومة

.المتطلبات العامة

High yield strength flat steel products -- Part 1: General requirements

ISO 4950-1 1995 / ISO

4950-1 1995 Amd 1:2003

١١ SASO / 2502 : 2005

ISO 4950-2: 1995

منتجات الحديد المسطح عالي : الجزء الثاني –المقاومة

توريد المنتجات المطبعة والمتحكم فيها على شكل لفات

.

High yield strength flat steel products -- Part 2: Products supplied in the normalized or controlled rolled condition

ISO 4950-2 1995 / ISO

4950-1 1995 Amd 1:2003

١٢ SASO / 2503 : 2005

4950-3: 1995

منتجات الحديد المسطح عالي : الجزء الثالث –المقاومة

النتج المورد بعد المعالجة + المسقى( الحرارية

) .المقسى

High yield strength flat steel products -- Part 3: Products supplied in the heat-treated (quenched + tempered) condition

ISO 4950-3 1995 / ISO

4950-1 1995 Amd 1:2003

١٣ SASO / 2504 : 2005

ISO 4995: 2001

شرائط الصلب المدرفلة على وعيات اإلنشائية الساخن من الن

.

Hot-rolled steel sheet of structural quality

ISO 4995:2008

١٤ SASO / 2505 : 2005

ISO 5951; 2001

شرائط الصلب المدرفلة على الساخن ذات إجهاد خضوع

.عالي وقابلية تشغيل محسنة

Hot-rolled steel sheet of higher yield strength with improved formability

ISO 5951:2008

١٥ SASO / 2506 : 2005

ISO 5952: 1998

شرائط الصلب المدرفلة على الساخن باستمرا من النوعية

االنشائية وبمقاومة تأآل . محسنة ضد لبعوامل الجوية

Continuously hot-rolled steel sheet of structural quality with improved atmospheric corrosion resistance

ISO 5952:2005

١٦ SASO / 2507 : 2005

ISO 6316: 2000

شرائط الصلب المشقوقة طوليا والمدرفلة على البارد من

النوعية االنشائية

Hot-rolled steel strip of structural quality

ISO 6316 : 2008

١٧ SASO / 2508 : 2005

ISO 6317: 2000

شرائط الصلب الكربوني مشقوقة طوليا المدرفلة على ال

الساخن من النوعيات التجارية

Hot-rolled carbon steel strip of commercial and drawing qualities

ISO 6317:2008

 ١٦من ٣صفحة

 

٠والسحب

١٨ SASO / 2513 : 2005

ISO 9328 -1:1991

االلواح والشرائط المشقوقة –طوليا من الصلب للضغط

–متطلبات التوريد الفنية المتطلبات : الجزء االول

. العامة

Steel flat products for pressure purposes -- Technical delivery conditions -- Part 1: General requirements

ISO 9328-1:2003

١٩ SASO / 2514 : 2005

ISO 9328-2:1991

االلواح والشرائط المشقوقة طوليا من الصلب الاغراض

متطلبات التوريد –الضغط الصلب : الجزء الثاني –الفنية

غير السبائكي وقليل السبائكي بمتطلبات درجة حرارة الغرفة

المحددة ودرجات الحرارة . المرتفعة

Steel flat products for pressure purposes -- Technical delivery conditions -- Part 2: Non-alloy and alloy steels with specified elevated temperature properties

ISO 9328-2:2004

٢٠ SASO / 2515 : 2005

ISO 9328-3:1991

االلواح والشرائط المشقوقة –طوليا من الصلب الضغط

–متطلبات التوريد الفنية الصلب بسبيكة : الجزء الثالث

. النيكل بدرجات حرارة محددة

Steel flat products for pressure purposes -- Technical delivery conditions -- Part 3: Weldable fine grain steels, normalized

ISO 9328-3:2004

٢١ SASO / 2516 : 2005

ISO 9328-4:1991

االلواح والشرائط المشقوقة –طوليا من الصلب الضغط

–متطلبات التوريد الفنية الصلب القابل : الجزء الرابع

حام ذو الحبيبات الناعمة للواجهاد ضمان عالي والموارد

بحالة مسقاة او مقساة او .مطبعة

Steel flat products for pressure purposes -- Technical delivery conditions -- Part 4: Nickel-alloy steels with specified low temperature properties

ISO 9328-4:2004

٢٢ SASO / 2517 : 2005

ISO 9328-5:1991

االلواح والشرائط المشقوقة –طوليا من الصلب الضغط

–متطلبات التوريد الفنية الصلب : الجزء الخامس

.االستونيتي

Steel flat products for pressure purposes -- Technical delivery conditions -- Part 5: Weldable fine grain steels, thermomechanically rolled

ISO 9328-5:2004

٢٣ SASO / 2518 : 2005

ISO 4960: 1999

الشرائط المشقوقة طوليا من الصلب الكربوني المسحوبة على البارد بمحتوى آربون

Cold-reduced carbon steel strip with a mass fraction of carbon over

ISO 4960:2007

 ١٦من ٤صفحة

 

% 0,25 ٠% ٠. ٢٥يزيد على

٢٤ SASO / 2519 : 2005

ISO 6930-1:1983

االلواح عالية إجهاد الخضوع والعريضة للتشكيل على البارد

المتطلبات : الجزء االول – . للدرفلة الميكانيكية الحرارية

High yield strength steel plates and wide flats for cold forming -- Part 1: Delivery conditions for thermomechanically-rolled steels

ISO 6930-1:2001

٢٥ SASO / 2520 : 2005

ISO 6930-2:1983

االلواح الصلب عالي المقاومة والعريضة للتشكيل على البارد

متطلبات : الجزء الثاني –المدرفلة بالتطبيع وآما هو

. مورد

High yield strength steel plates and wide flats for cold forming -- Part 2: Delivery condition for normalized, normalized rolled and as-rolled steels

ISO 6930-2:2004

٢٦ SASO / 2521 : 2005

ISO 9632:1992

شرائط الصلب المشقوقة طوليا والمدرفلة على البارد بإعلى

٠% ٠. ٢٥نسبة آربون

Hydraulic fluid power -- Fixed displacement pumps -- Flow degradation due to classified AC Fine Test Dust contaminant -- Test method

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٢٧ SASO / 2522: 2005

ISO 9445: 2002

شرائط الصلب وشرائط الصلب المشقوقة طوليا من الصلب المقاوم للصدا المدرفلة على

التفاوت في –والعريضة البارد االبعاد والشكل

Continuously cold-rolled stainless steel narrow strip, wide strip, plate/sheet and cut lengths -- Tolerances on dimensions and form

المواصفة مسحوبة واستبدلت بنفس رقم

المواصفة الجزء االول والجزء الثاني

دة المواصفة الجدي البديلة

الصلب غير القابل للصدأ والمدرفل على البارد باستمرار

التفاوت في االبعاد والشكل –الشرائط : الجزء االول –

.الضيقة وأطوال القطع

Continuously cold-rolled stainless steel -- Tolerances on dimensions and form -- Part 1: Narrow strip and cut lengths

ISO 9445-1:2009

المواصفة الجديدة البديلة

الصلب غير القابل للصدأ والمدرفل على البارد باستمرار

التفاوت في االبعاد والشكل –الشرائط : الجزء الثاني –

. الرقائق / العريضة وااللواح

Continuously cold-rolled stainless steel -- Tolerances on dimensions and form -- Part 2: Wide strip and plate/sheet

ISO 9445-2:2009

 ١٦من ٥صفحة

 

٢٨ SASO / 2525 : 2005

ISO 13887: 1995

شرائط الصلب المدرفلة على البارد ذات اجهاد خضوع عالي

. وقابلية تشكيل محسنة

Cold-reduced steel sheet of higher yield strength with improved formability

ISO 13887:2004

٢٩ SASO / 2526 : 2005

ISO 14590; 1999

شرائط الصلب المدرفلة على البارد بقوة شد عالية ونقطة

خضوع منخفضة وقابلية .تشكيل محسنة

Cold-reduced steel sheet of high tensile strength and low yield point with improved formability

ISO 14590:2005

٣٠ SASO / 2528 : 2005

ISO 5000: 1993

شرائط الصلب الكربوني المدرفلة على البارد والمطلية

بالغمر على الساخن في االلومنيوم والزنك باستمرار

من النوعيات التجارية .والسحب

Continuous hot-dip aluminium-silicon-coated cold-reduced carbon steel sheet of commercial and drawing qualities

ISO 5000:2005

٣١ SASO / 2530 : 2005

ISO 10384: 2001

شرائط الصلب الكربوني المدرفلة على الساخن للمكنة

Hot-rolled carbon steel sheet as defined by chemical composition

ISO 10384:2008

٣٢ SASO / 2531 : 2005

ISO 13976: 1998

رفلة لفات شرائط الصلب المدعلى الساخن من النوعيات

.االنشائية والسماآات الكبيرة

Hot-rolled steel sheet in coils of structural quality and heavy thickness

ISO 13976:2005

٣٣ SASO / 2532 : 2005

ISO 14788 : 1998

شرائط ولفات الصلب المطلية بالغمر المستمر على الساخن

.الومنيوم سبيكة% ٥بالزنك

Continuous hot-dip zinc-5 % aluminium alloy coated steel sheet

ISO 14788:2005

٣٤ SASO / ISO 16940

: 2006

ISO/PAS 16940 : 2004

الزجاج في المباني ـ التزجيج وعزل الصوت المنقول بالهواء

ـ قياس اإلعاقة الميكانيكية للزجاج الرقائقي

Glass in building -- Glazing and airborne sound insulation -- Measurement of the mechanical impedance of laminated glass

ISO 16940:2008

٣٥ SASO / ISO 1587 :

2006

ISO 1587: 1975

الجبس الصخري المستخدم في األربطة ـ االشتراطات

Gypsum rock for the manufacture of binders – Specifications

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٣٦ SASO / ISO 10545-

ISO 10545-16: 1999

بالط السيراميك ـ الجزء تحديد : السادس عشر

Ceramic tiles -- Part 16: Determination of small

ISO 10545-16:2010

 ١٦من ٦صفحة

 

colour differences االختالف البسيط في اللون 2006 : 16

٣٧ SASO / ISO 2142 :

2006

ISO 2142:1981

األلومنيوم والمغنيسيوم المشكل وسبائكها ـ اختيار

النماذج وقطع االختبار لالختبار الميكانيكي

Wrought aluminium, magnesium and their alloys -- Selection of specimens and test pieces for mechanical testing

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٣٨ SASO / ISO 12777-

1 : 2006

ISO 12777-1:1994

طرق اختبار وصالت الطبليات ومة تحديد مقا: ـ الجزء األول

انحناء مسامير الطبليات ، بعض أنواع المسامير المربوطة والمدبسة

Methods of test for pallet joints -- Part 1: Determination of bending resistance of pallet nails, other dowel-type fasteners and staples

ISO 12777-1:1994

ISO 12777-1: 1994 /Amd

1:2008

٣٩ SASO / ISO 5950 :

2006

ISO 5950:2000

المسحوب على فوالذ الكربون البارد والمطلي بالقصدير من

النوعيات التجارية والقابلة .للسحب

Continuous electrolytic tin-coated cold-reduced carbon steel sheet of commercial and drawing qualities

ISO 5950:2008

٤٠ SASO / ISO 3893 :

2006

ISO 3893:1977

تصنيف الخرسانة تبعا لمقاومة .االنضغاط

Concrete -- Classification by compressive strength

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٤١ SASO / ISO 4103 :

2006

ISO 4103:1979

Concrete -- Classification.تصنيف القوام –الخرسانة of consistency

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٤٢ SASO / ISO 19338

: 2006

SO 19338:2003

األداء وتقدير المتلطبات مواصفات التصميم على ل

.االنشاءات الخرسانية

Performance and assessment requirements for design standards on structural concrete

ISO 19338:2007

ISO 19338:2007/Cor

1:2008

ISO 19338:2007/Cor

2:2009

٤٣ SASO / ISO 1098 :

2006

ISO 1098:1975

غشاء خشب األبلكاج االحتياجات -لالستخدام العام

العامة

Veneer plywood for general use -- General requirements

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

 ١٦من ٧صفحة

 

٤٤ SASO / ISO 2074 :

2006

ISO 2074:1972

Plyood -- Vocabulary ISO 2074:2007المفردات -خشب األبلكاج

٤٥ SASO / ISO 3546 :

2006

ISO 3546:1976

تحديد - الياف الواح المبانيتشطيب السطح

Fibre building boards – Fibre building boards -- Determination of surface finish (roughness)

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٤٦ SASO / ISO 769 :

2006

ISO 769:1972

االلواح - الياف الواح المبانيتحديد –الصلبة والمتوسطة

امتصاص الماء واالنتفاخ في السمك بعد الغمر في الماء

Fibre building boards -- Hard and medium boards -- Determination of water absorption and of swelling in thickness after immersion in water

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٤٧ SASO / ISO/ TR

7469: 2006

ISO/TR 7469:1981

Dimensional stability of.الثبات البعدي لاللواح الصلبةhardboards

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٤٨ SASO / ISO 9229 :

2006

ISO 9229:1991

المواد ، –العازل الحراري المفردات –المنتجات واالنظمة

Thermal insulation -- Vocabulary

ISO 9229:2007

٤٩ SASO / ISO 9346 :

2006

ISO 9346:1987

الكتلة -راريالعازل الحالكمية الفيزيائية –المنقولة والتعاريف

Hygrothermal performance of buildings and building materials -- Physical quantities for mass transfer -- Vocabulary

ISO 9346:2007

٥٠ SASO / ISO 10077-

1 : 2006

ISO 10077-1:2000

األداء الحراري للنوافذ حساب –واألبواب والضلف

: النفاذية الحرارية الجزء األولالطريقة المبسطة

Thermal performance of windows, doors and shutters -- Calculation of thermal transmittance -- Part 1: General

ISO 10077-1:2006

ISO 10077-1:2006/Cor

1:2009

٥١ SASO / ISO 17892-

1 : 2006

ISO/TS 17892-1:

2004

اختبار وتحقيق خصائص ختبارات معمل التربة ا –التربة

تحديد محتوى : الجزء األول –الماء

Geotechnical investigation and testing -- Laboratory testing of soil -- Part 1: Determination of water content

ISO/TS 17892-1:2004

ISO/TS 17892-1:2004/Cor

1:2006

 ١٦من ٨صفحة

 

٥٢ SASO / ISO 17892-

2 : 2006

ISO/TS 17892-2:

2004

اختبار وتحقيق خصائص تحديد : الجزء الثاني –التربة

آثافة التربة الناعمة

Geotechnical investigation and testing -- Laboratory testing of soil -- Part 2: Determination of density of fine-grained soil

ISO/TS 17892-2:2004

ISO/TS 17892-2:2004/Cor

1:2006

٥٣ SASO / ISO 17892-

3 : 2006

ISO/TS 17892-3:

2004

اختبار وتحقيق خصائص تحديد : الجزء الثالث -التربة

آثافة الجسيم وطريقة بيكنوميتر

Geotechnical investigation and testing -- Laboratory testing of soil -- Part 3: Determination of particle density -- Pycnometer method

ISO/TS 17892-3:2004

ISO/TS 17892-3:2004/Cor

1:2006

٥٤ SASO / ISO 17892-

4 : 2006

ISO/TS 17892-4:

2004

اختبار وتحقيق خصائص اختبارات معمل التربة –التربة

تحديد توزيع : الجزء الرابع –.تمقاسي الحبيبا

Geotechnical investigation and testing -- Laboratory testing of

soil -- Part 4: Determination of particle

size distribution

ISO/TS 17892-4:2004

ISO/TS 17892-4:2004/Cor

1:2006

٥٥ SASO / ISO 834-9 :

2007

ISO 834-9 :2003

اختبارات مقاومة الحريق ء المباني الجزء لعناصر إنشا

المتطلبات الخاصة عناصر : ٩ األسقف غير المحملة

Fire-resistance tests -- Elements of building construction -- Part 9: Specific requirements for non-loadbearing ceiling elements

ISO 834-9 :2003

ISO 834-9:2003/Cor

1:2009

٥٦ SASO / ISO 11925-

3 : 2007

ISO 11925-3:1997

–اختبارات تفاعل الحريق قابلية االشتعال لمنتجات البناء الخاضعة مباشرة لتأثير اللهب

.اختبار مصدر متعدد : ٣جزء

Reaction to fire tests -- Ignitability of building products subjected to direct impingement of flame -- Part 3: Multi-source test

ISO 11925-3:1997

ISO 11925-3:1997/Cor

1:1998

٥٧ SASO / ISO / TS 13571 :

2007

ISO/TS 13571:2002

مكونات الحريق المهددة للحياة إرشادات لتقدير الوقت –

المتاح للفرار من الحريق .باستخدام البيانات

Life-threatening components of fire -- Guidelines for the estimation of time available for escape using fire data

ISO 13571:2007

 ١٦من ٩صفحة

 

٥٨ SASO / ASTM D

1929 : 2007

ASTM D1929—96 (2001)e01

طريقة اختبار تحديد خصائص اشتعال البالستيك

Standard Test Method for Determining Ignition Temperature of Plastics

مسحوبة وليس لها بديل

٥٩ SASO / ISO 2135 :

2008

ISO 2135:1984

بائكه وم وس طالءااللومنييدااللومنيوم ريع --باآس تس

ات الخفيف لطالءت اختبار الثبه يد الملون ك اآس انودي باستخدام الضوء االصطناعي

Anodizing of aluminium and its alloys -- Accelerated test of light fastness of coloured anodic oxidation coatings using artificial light

ISO 2135:2010

٦٠ SASO / ISO 10074

: 2008

ISO 10074:1994

مواصفات لطالءات االآسدة االنودية الصلبة على االلومنيوم وسبائكه

Anodizing of aluminium and its alloys -- Specification for hard anodic oxidation coatings on aluminium and its alloys

ISO 10074:2010

٦١ SASO / ISO 10216

: 2008

ISO 10216:1992

االلمنيوم المانود وسبائك التحديد االلي -- االلومنيوم

يوضح صورة اغشية االآسدة االنودية طريقة آلية

Anodizing of aluminium and its alloys -- Instrumental determination of image clarity of anodic oxidation coatings -- Instrumental method

ISO 10216:2010

٦٢

SASO / ISO 10058

: 2008

ISO 10058:1992

مسحوبة واستبدلت بنفس المواصفة الجزء

االول والثاني والثالث

–المغنسيوم والدولوميت التحليل الكيميائي

Magnesites and dolomites -- Chemical analysis

مسحوبة واستبدلت بنفس المواصفة

الجزء االول والثاني والثالث

ة البديلةالجديد

ISO 10058-1:2008

التحليل الكيميائي للمنتجات الحرارية من المغنسيوم

بديلة لطريقة ( والدونوميت –) فلورية االشعة السينية

، االجهزة : الجزء االول

Chemical analysis of magnesite and dolomite refractory products (alternative to the X-ray

الجديدة البديلة

ISO 10058-1:2008

 ١٦من ١٠صفحة

 

واالذابة وتعيين ، والكواشف .السيليكا بالطريقة الوزنية

fluorescence method) -- Part 1: Apparatus, reagents, dissolution and determination of gravimetric silica

الجديدة البديلة

ISO 10058-2:2008

التحليل الكيميائي للمنتجات المغنسيوم الحرارية منبديلة لطريقة ( والدونوميت

–) فلورية االشعة السينية التحليل : الجزء الثاني

.الكيميائي الرطب

Chemical analysis of magnesite and dolomite refractory products (alternative to the X-ray fluorescence method) -- Part 2: Wet chemical analysis

البديلة الجديدة

ISO 10058-2:2008

الجديدة البديلة

ISO 10058-3:2008

التحليل الكيميائي للمنتجات الحرارية من المغنسيوم

بديلة لطريقة ( والدونوميت –) فلورية االشعة السينية

القياس الطيفي : الجزء الثالث لهب االمتصاص الذري

)FAAS ( المقترن بحثي الطيفي البالزما لالنبعاث الذر

)ICP-AES (

Chemical analysis of magnesite and dolomite refractory products (alternative to the X-ray fluorescence method) -- Part 3: Flame atomic absorption spectrophotometry (FAAS) and inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES)

الجديدة البديلة

ISO 10058-3:2008

٦٣ SASO / ISO 4354 :

2008

ISO 4354:1997

Wind actions on تأثير الرياح على المنشآتstructures

ISO 4354:2009

٦٤ SASO / ISO140-2 :

2008

ISO 140-2:1991

قياس الصوت -- الصوتيات والعزل في البنايات من عناصر

تحديد : ٢الجزء -- بناء بيق والتحقق من دقة وتط

البيانات

Acoustics -- Measurement of sound insulation in buildings and of building elements -- Part 2: Determination, verification and application of precision data

ISO 140-2:1991

ISO 140-2:1991/Cor

1:1993

٦٥ SASO / ISO 717-2 :

ISO 717-تصنيف سليم -- صوتيات الللعزل في المباني ومن عناصر

Acoustics -- Rating of sound insulation in

ISO 717-2:1996

 ١٦من ١١صفحة

 

إثر عزل : ٢الجزء -- بناء 2:1996 2008 الصوت

buildings and of building elements -- Part 2: Impact sound insulation

ISO 717-2:1996/Amd

1:2006

٦٦ SASO / ISO 3382 :

2008

ISO 3382:1997

قياس وقت -- الصوتيات الصدى في الغرف بالمرجعية .للمتغيرات الصوتية االخرى

Acoustics -- Measurement of the reverberation time of rooms with reference to other acoustical parameters

مسحوبة واستبدلت بنفس رقم المواصفة الجزء االول والثاني

ISO 3382-1:1999

وتيات رات –الص اس المتغي قيزء ة الج ي الغرف وتية ف الص

.مساحات االداء : االول

Acoustics -- Measurement of room acoustic parameters -- Part 1: Performance spaces

ISO 3382-1:2009

ISO 3382-2:1995

وتيات رات –الص اس المتغي قيزء ة الج ي الغرف وتية ف الص

اني ي : الث دى ف ت الص وق الغرفة العادية

Acoustics -- Measurement of room acoustic parameters -- Part 2: Reverberation time in ordinary rooms

ISO 3382-2:2008

ISO 3382-2:2008/Cor

1:2009

٦٧ SASO / ISO 3822-1

: 2008

ISO 3822-1:1999

التجارب -- الصوتيات المختبريه على الضوضاء

واالنبعاثات من االجهزه والمعدات المستخدمة فى

-- منشآت امدادات المياه طريقة القياس: ١الجزء

Acoustics -- Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations -- Part 1: Method of measurement

ISO 3822-1:1999

ISO 3822-1:1999/Amd

1:2008

٦٨ SASO / ISO 3822-3

: 2008

ISO 3822-3:1997

التجارب -- الصوتيات على الضوضاء المختبريه

واالنبعاثات من االجهزه والمعدات المستخدمة فى

-- منشآت امدادات المياه ظروف التشغيل : ٣الجزء

للصمامات واالجهزة

Acoustics -- Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations -- Part 3: Mounting and operating conditions for in-line valves and

ISO 3822-3:1997

ISO 3822-3:1997/Amd

1:2009

 ١٦من ١٢صفحة

 

appliances

٦٩ SASO / ISO 10848-

2 : 2008

ISO 10848-2:2006

مختبر قياس -- الصوتيات النتقال الصوت جوا وأثر

-الصوت بين الغرف المجاورة التطبيق على : ٢الجزء -

ضوء العناصر عندما يكون لأللتقاء تأثير بسيط

Acoustics -- Laboratory measurement of the flanking transmission of airborne and impact sound between adjoining rooms -- Part 2: Application to light elements when the junction has a small influence

ISO 10848-2:2006

ISO 10848-2:2006/Cor

1:2007

٧٠ SASO / ISO 16484-

5 : 2008

ISO 16484-5:2007

تحكم ة ال اء و أنظم ة البن –آلي بيانات نظام األتصال: ٥الجزء

Building automation and control systems -- Part 5: Data communication protocol

ISO 16484-5:2007

ISO 16484-5:2007/Amd

1:2009

٧١ SASO / ISO 16484-

4 : 2008

ISO 16484-6:2005

تحكم ة ال اء و أنظم ة البن –آليزء ال : ٦الج ات األتص بيان

بار التوافقاخت

Building automation and control systems (BACS) -- Part 6: Data communication conformance testing

ISO 16484-6:2009

٧٢ SASO / ISO 4701 :

2008

ISO 4701:1999

د ات الحدي م –خام د حج تحديل ق النخ ن طري ع ع ( التوزي

)الغربلة

Iron ores and direct reduced iron -- Determination of size distribution by sieving

ISO 4701:2008

٧٣ SASO / ISO 10836

: 2008

ISO 10836:1994

د ام الحدي ذ –خ ة اخ طريقار ات لالختب داد العين واع

الفيزيائي

Iron ores -- Method of sampling and sample preparation for physical testing

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٧٤ SASO / ISO 3082 :

2008

ISO 3082:2000

د ات الحدي ات –خام ذ العين اخ نةواجراءات اعداد العي

Iron ores -- Sampling and sample preparation procedures

ISO 3082:2009

ISO 3082:2009/Cor

1:2009

٧٥ SASO / ISO 11533

SO 11533:1996

وى –خامات الحديد تحديد محتت ف –الكوبل ب طي ه له طريق

Iron ores -- Determination of cobalt -- Flame atomic

ISO 11533:2009

 ١٦من ١٣صفحة

 

absorption spectrometric االمتصاص الذري 2008 :method

٧٦ SASO / ISO 9684 :

2008

ISO 9684:1991

وى –خامات الحديد تحديد محتديوم ف -الفان ب طي ه له طريق

االمتصاص الذري

Iron ores -- Determination of vanadium content -- Flame atomic absorption spectrometric methods

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٧٧ SASO / ISO 9682-1

: 2008

ISO 9682-1:1991

وى –خامات الحديد تحديد محتزء يوم الج ة : ١المغنيس طريق

لهب طيف االمتصاص الذري

Iron ores -- Determination of manganese content -- Part 1: Flame atomic absorption spectrometric method

ISO 9682-1:2009

٧٨ SASO / ISO 4691 :

2008

ISO 4691:1985

وى –خامات الحديد تحديد محتانيوم ة المي –التيت ان طريق ث

ثنائي االنتيبيرول الضوئية

Iron ores -- Determination of titanium -- Diantipyrylmethane spectrophotometric method

ISO 4691:2009

٧٩ SASO / ISO 11886

: 2008

ISO 11886:2002

-آالت ومعدات تشييد المبانيمعدات دق واستخراج

المصطلحات - الخوازيق والمواصفات التجارية

Building construction machinery and equipment -- Pile driving and extracting equipment -- Terminology and commercial specifications

ISO 11886:2002

ISO 11886:2002/Cor

1:2006

٨٠ SASO / ISO 12603

: 2008

ISO/TR 12603:1996

-آالت ومعدات تشييد المباني التصنيف

Building construction machinery and equipment -- Classification

ISO/TR 12603:2010

٨١ SASO / ISO 7268 :

2008

ISO 7268:1983

—مكونات أعمال األنابيب تعاريف الضغط االسمي

Pipe components – Definition of nominal pressure

ISO 7268:1983

ISO 7268:1983/Amd

1:1984

 ١٦من ١٤صفحة

 

٨٢ SASO / ISO 7483 :

2008

ISO 7483:1991

أبعاد الحشوات المستخدمة في ـ ا ل SASO/ISOالشفاه طبق

7005

Dimensions of gaskets for use with flanges to ISO 7005

ISO 7483:1991

ISO 7483:1991/Cor

1:1995

٨٣ SASO / ISO 10207

: 2008

ISO 10207:1991

معدات –معدات حفر الصخور الحفر من الفوالذ القلوظة

المحززة للحفر بالطرق مم ٢٢(،المقاسات االسمية

)مم٣٨إلى

Rock drilling equipment -- Rope threaded drill steel equipment for percussive drilling, nominal sizes 22 mm to 38 mm

ISO 10207:1991

ISO 10207:1991/Cor

1:1991

٨٤ SASO / ISO 8866 :

2008

ISO 8866:1991

معدات الحفر المستخدمه —الماسية الدوارة الجوفاء

نظام ج

Rotary core diamond drilling equipment -- System C

ISO 8866:1991

ISO 8866:1991/Cor

1:1991

ISO 8866:1991/Cor

2:1992

٨٥ SASO / ISO 2582 :

2008

ISO 2582:1978

تحديد –ن الفلين ومنتجات الفليطريقة –الموصلية الحرارية

اللوح الساخن

Cork and cork products -- Determination of thermal conductivity -- Hot plate method

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

٨٦ SASO / ISO 8724 :

2008

ISO 8724:1989

-ألواح الفلين ألعمال الزخرفة المواصفات -

Cork decorative panels -- Specification

ISO 8724:2009

٨٧ SASO / ISO 3189-1

: 2008

ISO 3189-1:1985

مقابس حبال السلك لألغراض العناصر - الجزء األول -العامة

.العامة وظروف القبول

Sockets for wire ropes for general purposes -- Part 1: General characteristics and conditions of acceptance

ISO 3189-1:1985

ISO 3189-1:1985/Cor

1:2002

٨٨ SASO / ISO 3266 :

2008

ISO 3266:1984

لعين ألغراض الرفع براغي ا العامة

Forged steel eyebolts grade 4 for general lifting purposes

ISO 3266:2010

٨٩ SASO / ISO 8539 :

2008

ISO 8539:1986

مكونات الصلب المشكل بالطرق للرفع من الصلب

والمستخدمة في صنف

Forged steel lifting components for use with Grade 8 chain

ISO 8539:2009

 ١٦من ١٥صفحة

 

)T )8السلسلة

٩٠ SASO / ISO 8407 :

2008

ISO 8407:1991

-التآآل في المعادن والسبائكتاج التآآل من عينة ازالة ن

اختبار التآآل

Corrosion of metals and alloys -- Removal of corrosion products from corrosion test specimens

ISO 8407:2009

٩١ SASO / ISO 10270

: 2008

ISO 10270:1995

-_ التآآل في المعادن والسبائكاختبار التآآل المائي لسبائك -

الزرآونيوم لالستخدام في الطاقة النووي مفاعالت

Corrosion of metals and alloys -- Aqueous corrosion testing of zirconium alloys for use in nuclear power reactors

ISO 10270:1995

ISO 10270:1995/Cor

1:1997

٩٢ SASO / ISO 11881

: 2008

ISO 11881:1999

-التآآل في المعادن والسبائكاختبار التآآل في سبائك

األلمونيوم

Corrosion of metals and alloys -- Exfoliation corrosion testing of aluminium alloys

ISO 11881:1999

ISO 11881:1999/Cor

1:1999

٩٣ SASO / ISO 17475

: 2008

ISO 17475:2005

–التآآل في المعادن والسبائك طريقة األختبار المبادئ –األلكتروآيميائي

العامة لقياس ديناميكة األستقطاب

Corrosion of metals and alloys -- Electrochemical test methods -- Guidelines for conducting potentiostatic and potentiodynamic polarization measurements

ISO 17475:2005

ISO 17475:2005/Cor

1:2006

٩٤ SASO / ISO 21207

: 2008

ISO 21207:2004

اختبارات التآآل في جو مصنع اختبار التآآل المسرع نتيجة –

التعرض لغازات و الرش بالملح والتجفيف

Corrosion tests in artificial atmospheres -- Accelerated corrosion tests involving alternate exposure to corrosion-promoting gases, neutral salt-spray and drying

ISO 21207:2004

ISO 21207:2004/Cor

1:2008

٩٥ SASO / ISO 12743

: 2008

ISO 12743:2006

تراآيز النحاس والرصاص خطوات اخذ - والزنك والنيكل

العينات لتحديد محتوى الرطوية والمعدن

Copper, lead, zinc and nickel concentrates -- Sampling procedures for determination of metal and moisture content

المواصفة مسحوبة وليس لها بديل

 ١٦من ١٦صفحة

 

٩٦ SASO / ASTM

E773 : 2009

E773: 01 ASTM

مواصفة طرق االختبار لتسريع دات ي س ة ف ل الجوي العوام

الوحدات الزجاجية العازلة

Standard Test Method for Accelerated Weathering of Sealed Insulating Glass Units

مسحوبة وليس لها بديل

٢٠١٠سحبت في

 ٢من ١صفحة

 

:مشاريع مواصفات التشييد ومواد البناء - ١

:المواصفات القياسية الدولية المتبناة بلغتها اإلنجليزية -أ

باللغة العربية اسم المواصفة م

رقم المواصفة الدولي باللغة االنجليزية اسم المواصفة

١ –البنية الدقيقة لحديد الزهر تصنيف الجرافيت بواسطة

.التحليل البصري

Microstructure of cast irons -- Part 1: Graphite classification by visual analysis

ISO 945-1:2008

ISO 945-1:2008/Cor 1:2010

٢ الجسور الحرارية في تشييد

الحرارة ودرجة –المباني –) تدفقات ( حرارة السطح

.الحسابات التفصيلية

Thermal bridges in building construction -- Heat flows and surface temperatures -- Detailed calculations

ISO 10211:2007

٣ –طرق االختبارات لالسمنت

–تقرير برنامج االختبار التحليل الكيميائي بواسطة

.اشعة اآس الفلورية

Methods of testing cement -- Report of a test programme -- Chemical analysis by x-ray fluorescence

ISO/TR 12389:2009

–طرق االختبار –االسمنت ٤التحليل بواسطة : الجزء االول

. الطريقة الكيميائية الرطبة

Cement -- Test methods -- Part 1: Analysis by wet chemistry

ISO 29581-1:2009

٥ –طرق االختبار –االسمنت

التحليل : الجزء الثاني الكيميائي بواسطة اشعة اآس

. الفلورية

Cement -- Test methods -- Part 2: Chemical analysis by X-ray fluorescence

ISO 29581-2:2010

٦ –طرق اختبارات االسمنت

تحديد حرارة االماهة الجزء . طريقة المحلول : االول

Methods of testing cement -- Determination of the heat of hydration -- Part 1: Solution method

ISO 29582-1:2009

٧ –طرق اختبارات االسمنت

تحديد حرارة االماهة الجزء طريقة الحرارة شبه : الثاني

. المعزولة

Methods of testing cement -- Determination of the heat of hydration -- Part 2: Semi-adiabatic method

ISO 29582-2:2009

 ٢من ٢صفحة

 

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية املتبناة بلغتها اإلجنليزية من املواصـفات القياسـية الدوليـة ة سعودية كمواصفات قياسي) ٧(وعددها ) أ/١(واملرفوعة من إدارة التشييد ومواد البناء واملوضح بياا يف

.اختيارية، ونشرها يف اجلريدة الرمسية  

 ٥من ١صفحة

 

مراجعها أو سحب قائمة بالمواصفات القياسية السعودية المتبناة بلغتها التي تم تحديث

قطاع مواصفات الغزل والنسيج

أسم المواصفة المحدثة باللغة مرجع م ق س رقم م ق س م العربية

أسم المواصفة المحدثة باللغة اإلنجليزية

المرجع الحديث

١ SASO ASTM D1230-

2008

ASTM D1230-

94(2001)

طرق اختبار قابلية االشتعال للمنسوجات

Standard Test Method for Flammability of Apparel Textiles

محذوفة

٢

SASO ASTM D3691-

2008

ASTM D3691-02

المتطلبات القياسية ألداء األقمشة المنسوجة والتريكو للستائر

لالستخدامات المنزلية

Standard Performance Specification for Woven, Lace, and Knit Household Curtain and Drapery Fabrics

ASTM D3691-09

٣ SASO ASTM D4029-

2008 

ASTM D4029-04

المتطلبات القياسية لتجهيز األقمشة الزجاجية المنسوجة

Standard Specification for Finished Woven Glass Fabrics

ASTM D4029 /

D4029M - 10

٤ SASO ASTM D1388-

2008

ASTM D1388-07

Standard Test Method for طرق االختبار لتصلب األقمشةStiffness of Fabrics

ASTM D1388-08

٥ SASO ASTM D4720-

2008

ASTM D4720-

87(2000)

تقييم األداء األغطية الناعمة للنوافذ

Standard Practice for Evaluation of the Performance of Soft Window Coverings

ASTM D4720-08

٦ SASO ASTM D4771-

2008

ASTM D4771-02

المتطلبات القياسية ألداء أقمشة التنجيد التريكو للمفروشات

واألثاث

Standard Performance Specification for Knitted Upholstery Fabrics for Indoor Furniture

ASTM D4771 /

D4771M - 09

٧ SASO ASTM D4772-

2008

ASTM D4772-

97(2004)

طرق اختبار االمتصاص السطحي تدفق ( للماء لألقمشة الموبرة

)المياه

Standard Test Method for Surface Water Absorption of Terry Fabrics (Water Flow)

ASTM D4772-09

 ٥من ٢صفحة

 

٨ SASO ASTM D4853-

2008

ASTM D4853-

97(2002)

دليل القياسي للحد من التغير في ال االختبار

Standard Guide for Reducing Test Variability

محذوفة

٩ SASO ASTM D4854-

2008

ASTM D4854-

95(2001)

الدليل القياسي لتقدير الحجم المتوقع في مصادر خطط أخذ

العينات

Standard Guide for Estimating the Magnitude of Variability from Expected Sources in Sampling Plans

محذوفة

١٠ SASO ASTM D4855-

2008

ASTM D4855-

97(2002)

الممارسة القياسية للمقارنة بين طرق االختبار

tandard Practice for Comparing Test Methods

محذوفة

١١ SASO ASTM D5378-

2008

ASTM D5378-

93(2000)

ة لستائر متطلبات األداء القياسيأحواض االستحمام المنسوجة والتريكو لالستخدامات المنزلية

Standard Performance Specification for Woven and Knitted Shower Curtains for Institutional and Household Use

محذوفة

١٢ SASO ASTM D5429-

2008

ASTM D5429-04

الممارسة القياسية لمعالجة المساندة المستخدمة في األقمشة

منسوجات حفظ البحوث

Standard Practice for Pretreatment of Backing Fabrics Used in Textile Conservation Research

محذوفة

١٣ SASO ASTM D5431-

2008

ASTM D5431-

93(2001)e1

متطلبات األداء القياسية لمنتجات الشراشف المنسوجة والتريكو

ت المنزليةلالستخداما

Standard Performance Specification for Woven and Knitted Sheeting Products for Institutional and Household Use

ASTM D5431-08

١٤ SASO ASTM D5427-

2008

ASTM D5427-

03(2007)

الممارسة القياسية للبلي المعجل ألقمشة الوسائد القابلة للنفخ

Standard Practice for Accelerated Aging of Inflatable Restraint Fabrics

ASTM D5427-09

١٥ SASO ASTM D5446-

02(2007)

ASTM D5446-

02(2007)

تعيين الخواص الفيزيائية لألقمشة والخيوط وخيوط الحياآة

المستخدمة في وسائد األمان القابلة للنفخ

Standard Practice for Determining Physical Properties of Fabrics, Yarns, and Sewing Thread Used in Inflatable Restraints

ASTM D5446-08

 ٥من ٣صفحة

 

 

١٦ SASO ASTM D6094-

2008

ASTM D6094-

97(2004) 

الدليل القياسي لتقييم التحلل البيئي  لمكونات األقمشة الغير منسوجة

Standard Guide to Assess the Compostability of Environmentally Degradable Nonwoven Fabrics

محذوفة

١٧ SASO ASTM D6545-

2008

ASTM D6545-00

طرق اختبار االشتعال للمنسوجات المستخدمة في مالبس النوم

لألطفال

Standard Test Method for Flammability of Textiles Used in Children's Sleepwear

 محذوفة

١٨ SASO ASTM D6663-

2008

ASTM D6663-01

 

لمتطلبات القياسية لمنتجات أغطية االسرة وملحقاتها المنسوجة

والتريكو لالستخدامات المنزلية والعامة

Standard Specification for Woven and Knitted Comforter and Accessory Products for Institutional and Household Use

ASTM D6663-08

١٩ SASO ASTM D6664-

2008

ASTM D6664-01

 

المتطلبات القياسية للمفارش المطرزة المنسوجة والتريكو

لالستخدامات المنزلية والعامة

Standard Specification for Woven, Knitted and Flocked Bedspread Products for Institutional and Household Use

محذوفة

٢٠ SASO ASTM

D7016-07

ASTM D7016-07 

طرق اختبار لتقييم مكونات حافة الحشوة بعد التعرض للهب

المفتوح

Standard Test Method to Evaluate Edge Binding Components Used in Mattresses After Exposure to An Open Flame

ASTM D7016 /

D7016M - 09

٢١ SASO ASTM 

D7076-05

ASTM D7076-05

طرق اختبار قياس األلياف األساسية للكتان المعطن

Standard Test Method for Measurement of Shives in Retted Flax

ASTM D7076-09

٢٢ SASO ASTM D7138-

2008

ASTM D7138-07

طرق اختبار تعيين حرارة الذوبان لأللياف االصطناعية

Standard Test Method to Determine Melting Temperature of Synthetic Fibers

ASTM D7138-08

٢٣ SASO ASTM

D1117-01

ASTM D1117-01

الدليل القياسي لتقييم األقمشة الغير منسوجة

Standard Guide for Evaluating Nonwoven Fabrics

محذوفة

 ٥من ٤صفحة

 

٢٤ SASO ASTM D4769-

2008

ASTM D4769-

88(2000)

متطلبات األداء القياسية ألقمشة

لمنسوجة وتريكو اللحمةا

Standard Specification for Woven and Warp Knitted Comforter Fabrics

محذوفة

٢٥ SASO ASTM

D4770/D4770M-2008

ASTM D4770/D47

70M-00(2007)

طرق االختبار لسالمة مظهر الحشوة بعد التجديد

Standard Test Method for Appearance and Integrity of Highloft Batting After Refurbishing

محذوفة

٢٦ SASO ASTM D4845-

2008

ASTM D4845-05

المصطلحات القياسية المتعلقة بالصوف

Standard Terminology Relating to Wool

محذوفة

٢٧ SASO ASTM D6554-

2008

ASTM D6554-00 

المتطلبات القياسية لألداء ألقمشة %١٠٠الدينيم القطنية

Standard Performance Specification for 100 % Cotton Denim Fabrics

ASTM D6554 /

D6554M - 09

٢٨ SASO ASTM

D7139-05

ASTM D7139-05

 

المصطلحات القياسية لألقمشة القطنية

Standard Terminology for Cotton Fibers

ASTM D7139-09

٢٩ SASO ASTM D123 – 2009

ASTM D123 – 07

 

مصطلحات القياسية المستخدمة ال في المنسوجات

Standard Terminology Relating to Textiles

ASTM D123 – 09

٣٠ SASO ASTM D579 – 2009

ASTM D579 – 04

 

المواصفة القياسية لألقمشة المنسوجة من خام األلياف

الزجاجية

Standard Specification for Greige Woven Glass Fabrics

ASTM D579 / D579M - 10

٣١ SASO ASTM D885 - 2009

ASTM D885 - 07e1

 

الطرق القياسية الختبارات خيوط اإلطارات وأقمشة اإلطارات

والخيوط الصناعية المستمرة المصنوعة من أصل ألياف عضوية

Standard Test Methods for Tire Cords, Tire Cord Fabrics, and Industrial Filament Yarns Made from Manufactured Organic-Base Fibers

ASTM D885 / D885M - 10

٣٢ SASO ASTM

D3691 –

ASTM D3691 – 02

 

المتطلبات القياسية لألداء لألشرطة المنسوجة والستائر والمتدليات المنزلية التريكو

Standard Performance Specification for Woven, Lace, and Knit Household Curtain and Drapery

ASTM D3691 /

D3691M –

 ٥من ٥صفحة

 

 

2009 Fabrics 09

٣٣ SASO ASTM

D3939 – 2009

ASTM D3939 – 08

الطريقة القياسية الختبار مقاومة )ماسي(التنتيش لألقمشة

Standard Test Method for Snagging Resistance of Fabrics (Mace)

ASTM D3939 –09

٣٤ SASO ASTM

D4393 – 2009 

ASTM D4393 – 04

الطريقة القياسية الختبار نزع السيور الملصقة ألوتار التقوية أو األقمشة في المرآبات المطاطية

Standard Test Method for Strap Peel Adhesion of Reinforcing Cords or Fabrics to Rubber Compounds

ASTM D4393 /

D4393M - 10

٣٥ SASO ASTM D4467 -

2009

ASTM D4467 -

94(2001)

الممارسة القياسية الختبارات المختبرات الداخلية لطرق

اختبارات المنسوجات التي تنتج بيانات ذات توزيع غير عادي

Standard Practice for Interlaboratory Testing of a Textile Test Method That Produces Non-Normally Distributed Data

محذوفة

٣٦ SASO ASTM D5432 -

2009

ASTM D5432 -

93(2000)e1

المتطلبات القياسية لألداء لمنتجات البطانيات لالستخدامات العامة

والمنزلية

Standard Performance Specification for Blanket Products for Institutional and Household Use

محذوفة

٣٧ SASO ASTM

D5433 – 2009

ASTM D5433 – 00

المتطلبات القياسية لألداء لمنتجات المناشف لالستخدامات العامة

والمنزلية

Standard Performance Specification for Towel Products for Institutional and Household Use

محذوفة

٣٨ SASO ASTM D5585 -

2009

ASTM D5585 -

95(2001)

اسات جسم الجداول القياسية لمقاإلنسان لإلناث شكل اآلنسات

) ٢٠ – ٢مقاس (

Standard Table of Body Measurements for Adult Female Misses Figure Type, Sizes 2-20

محذوفة

٣٩ SASO ASTM

D6860 –2009

ASTM D6860 – 03

الجداول القياسية المقترحة لمقاسات جسم اإلنسان لألوالد

م آبيرةأحجا ٢٤ – ٦مقاس

Proposed Standard Tables of Body Measurements for Boys, Sizes 6 to 24 Husky

ASTM D6860 /

D6860M - 09

٤٠ SASO ISO 22648/2007

ISO 22648/2007

متطلبات األداء ألجزاء -األحذية مقويات وحشوة مقدمة - الحذاء الحذاء

Footwear — Performance requirements for components for footwear — Stiffeners and toepuffs

يتم سحبها

 ٦من ١صفحة

 

:مشاريع مواصفات المنتجات الغزل والنسيج -٢

:إعداد اللجان الفنية القياسية المواصفات مشاريع -أ

صفة التطبيق رقم المواصفة نوع المشروع اسم المشروع رقم المشروع م

)لجان فنية(إعداد الخيوط الجراحية ٤٥٢٢ ١

الئحة فنية ٢٨١٢/٢٠١٠

وط ٦٩٦٣ ٢ ار الخي رق اختب ط الجراحية

)لجان فنية(إعداد

الئحة فنية ٢٨١٣/٢٠١٠

:المواصفات القياسية الدولية المتبناة بلغتها اإلنجليزية -ب

اسم المواصفة باللغة العربية م

رقم المواصفة الدولي اسم المواصفة باللغة االنجليزية

أخذ العينات -المنسوجات الستخدامات التربة ١ .وتحضير عينات االختبار

Geosynthetics -- Sampling and preparation of test specimens

SASO ISO 9862:2010

تعيين -المنسوجات الستخدامات التربة ٢: ١لجزء ا - السماآة تحت ضغط معين

الطبقات المفردة

Geosynthetics -- Determination of thickness at specified pressures -- Part 1: Single layers

SASO ISO 9863-1:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ٣تعيين السماآة تحت ضغط -ذات العالقة

اجراءات تعيين السماآة : ٢الجزء - معين للطبقات المفردة والمنتجات متعددة الطبقات

Geotextiles and geotextile-related products -- Determination of thickness at specified pressures -- Part 2: Procedure for determination of thickness of single layers of multilayer products

SASO ISO 9863-2:2010

رق ط -المنسوجات الستخدامات التربة ٤اختبار تعيين الكتلة لوحدة المساحة للمنسوجات المستخدمة في التربة

والمنتجات ذات العالقة

Geosynthetics -- Test method for the determination of mass per unit area of geotextiles and geotextile-related products

SASO ISO 9864:2010

-المنسوجات الستخدامات التربة ٥ المصطلحات والتعاريف

Geosynthetics -- Terms and definitions

SASO ISO 10318:2010

Geosynthetics -- Wide-width tensile SASO ISOاختبار -المنسوجات الستخدامات التربة ٦10319:2010

 ٦من ٢صفحة

 

test الشد لعرض واسع

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ٧ التعرف على الموقع –ذات العالقة

Geotextiles and geotextile-related products -- Identification on site

SASO ISO 10320:2010

اختبار -المنسوجات الستخدامات التربة ٨خط الحياآة بواسطة طريقة / الشد للوصالت

الشريط العريض

Geosynthetics -- Tensile test for joints/seams by wide-width strip method

SASO ISO 10321:2010

دليل -المنسوجات الستخدامات التربة ٩إجراءات اختبار تقييم الضرر الميكانيكي

الضرر التي تسببه -تحت الحمل المتكرر المواد الحبيبيه

Geosynthetics -- Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under repeated loading -- Damage caused by granular material

SASO ISO 10722:2010

اختبار -المنسوجات الستخدامات التربة ١٠ )اختبار سي بي آر(التثقيب الساآن

Geosynthetics -- Static puncture test (CBR test)

SASO ISO 12236:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ١١تعيين خصائص مقاس –ذات العالقة

الفتحات

Geotextiles and geotextile-related products -- Determination of the characteristic opening size

SASO ISO 12956:2010

تعيين -المنسوجات الستخدامات التربة ١٢اختبار الجز : ١الجزء -خصائص االحتكاك

المباشر

Geosynthetics -- Determination of friction characteristics -- Part 1: Direct shear test

SASO ISO 12957-1:2010

تعيين -المنسوجات الستخدامات التربة ١٣اختبار السطح :٢الجزء -خصائص االحتكاك

.المائل

Geosynthetics -- Determination of friction characteristics -- Part 2: Inclined plane test

SASO ISO 12957-2:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ١٤تعيين سعة تدفق المياه على –ذات العالقة

السطح

Geotextiles and geotextile-related products -- Determination of water flow capacity in their plane

SASO ISO 12958:2010

مات التربة والمنتجات المنسوجات الستخدا ١٥طرق االختبار لتعيين مقاومة –ذات العالقة

السوائل

Geotextiles and geotextile-related products -- Screening test method for determining the resistance to liquids

SASO ISO/TR 12960:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ١٦متانة الوصالت الداخلية –ذات العالقة

الخاليا األرضية :١الجزء -للهياآل

Geotextiles and geotextile-related products -- Strength of internal structural junctions -- Part 1: Geocells

SASO ISO 13426-1:2010

 ٦من ٣صفحة

 

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ١٧متانة الوصالت الداخلية –ذات العالقة

تقوية التربة: ٢الجزء -للهياآل

Geotextiles and geotextile-related products -- Strength of internal structural junctions -- Part 2: Geocomposites

SASO ISO 13426-2:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ١٨محاآاة الضرر الحاصل من –ذات العالقة

)اختبار انزالق الكتلة( االحتكاك

Geotextiles and geotextile-related products -- Abrasion damage simulation (sliding block test)

SASO ISO 13427:2010

تعيين -المنسوجات الستخدامات التربة ١٩آفاءة الحماية للمنسوجات الستخدمات

التربة ضد تأثير التلف بالصدم

Geosynthetics -- Determination of the protection efficiency of a geosynthetic against impact damage

SASO ISO 13428:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ٢٠بالشد وسلوك تعيين الزحف –ذات العالقة

التصدع بالزحف

Geotextiles and geotextile-related products -- Determination of tensile creep and creep rupture behaviour

SASO ISO 13431:2010

اختبار -المنسوجات الستخدامات التربة ٢١ ) اختبار اسقاط المخروط(التثقيب الحرآي

Geosynthetics -- Dynamic perforation test (cone drop test)

SASO ISO 13433:2010

دليل تقييم -المنسوجات الستخدامات التربة ٢٢ المتانة

Geosynthetics -- Guidelines for the assessment of durability

SASO ISO/TS 13434:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ٢٣طرق تثبيت واستخراج –ذات العالقة

واختبار العينات في ، العينات من التربة المختبر

Geotextiles and geotextile-related products -- Method for installing and extracting samples in soil, and testing specimens in laboratory

SASO ISO 13437:2010

المنسوجات الستخدامات التربة والمنتجات ٢٤طرق االختبار بالحجاب –ذات العالقة اومة للتأآسدلتعيين المق

Geotextiles and geotextile-related products -- Screening test method for determining the resistance to oxidation

SASO ISO 13438:2010

اجراءات -المنسوجات الستخدامات التربة ٢٥محاآاة الضرر الحاصل تحت رصيف الكتل

االسمنتة المتشابكة بواسطة طريقة .االسطوانة المضغوطة

Geosynthetics -- Procedure for simulating damage under interlocking-concrete-block pavement by the roller compactor method

SASO ISO/TS 19708:2010

دليل تعيين القوة على المدى الطويل ٢٦ لمنسوجات التقوية الستخدمات التربة

Guidelines for the determination of the long-term strength of geosynthetics for soil reinforcement

SASO ISO/TR 20432:2010

تعيين -المنسوجات الستخدامات التربة ٢٧خصائص ضغط : ١الجزء –سلوك الضغط

Geosynthetics -- Determination of compression behaviour -- Part 1:

SASO ISO 25619-1:2010

 ٦من ٤صفحة

 

Compressive creep properties الزحف

تعيين -المنسوجات الستخدامات التربة ٢٨تعيين سلوك : ٢الجزء –سلوك الضغط

الضغط على المدى القصير

Geosynthetics -- Determination of compression behaviour -- Part 2: Determination of short-term compression behaviour

SASO ISO 25619-2:2010

–الجلود الخام من الماشية والخيول - الجلود ٢٩ طريقة التشذيب

Leather -- Raw hides of cattle and horses -- Method of trim

SASO ISO 2820:2010

–الجلود الخام من الماشية والخيول - الجلود ٣٠ الحفظ بواسطة التمليح

Leather -- Raw hides of cattle and horses -- Preservation by stack salting

SASO ISO 2821:2010

-الجلود الخام من الماشية وجلود العجل ٣١ توصيف العيوب : ١الجزء

Raw cattle hides and calf skins -- Part 1: Descriptions of defects

SASO ISO 2822-1:2010

توصيف : ١الجزء -الجلود الخام لألغنام ٣٢ العيوب

Raw sheep skins -- Part 1: Descriptions of defects

SASO ISO 4683-1:2010

التمييز : ٢الجزء -الجلود الخام لألغنام ٣٣ والمظهر

Raw sheep skins -- Part 2: Designation and presentation

SASO ISO 4683-2:2010

توصيف : ١الجزء - الجلود الخام للماعز ٣٤ العيوب

Raw goat skins -- Part 1: Descriptions of defects

SASO ISO 7482-1:2010

دليل : ٢الجزء - الجلود الخام للماعز ٣٥ التصنيف على أساس الكتلة والحجم

Raw goat skins -- Part 2: Guidelines for grading on the basis of mass and size

SASO ISO 7482-2:2010

دليل : ٣الجزء - الجلود الخام للماعز ٣٦ التصنيف على أساس العيوب

Raw goat skins -- Part 3: Guidelines for grading on the basis of defects

SASO ISO 7482-3:2010

- الخام للجاموس وعجل الجاموس الجلود ٣٧ توصيف العيوب: ١الجزء

Buffalo hides and buffalo calf skins -- Part 1: Description of defects

SASO ISO 28499-1:2010

- الخام للجاموس وعجل الجاموس الجلود ٣٨التصنيف على أساس الكتلة : ٢الجزء والحجم

Buffalo hides and buffalo calf skins -- Part 2: Grading on the basis of mass and size

SASO ISO 28499-2:2010

 ٦من ٥صفحة

 

- الخام للجاموس وعجل الجاموس الجلود ٣٩ التصنيف على أساس العيوب: ٣الجزء

Buffalo hides and buffalo calf skins -- Part 3: Grading on the basis of defects

SASO ISO 28499-3:2010

- خيام المعسكرات ومظالت الكرفانات ٤٠ .المفردات المقابلة المصطلحات وقائمة

Camping tents and caravan awnings -- Vocabulary and list of equivalent terms

SASO ISO 7152:2010

- مظالت البيوت المتنقلة بالسيارات ٤١ المتطلبات وطرق االختبار

Awnings for leisure accommodation vehicles -- Requirements and test methods

SASO ISO 8936:2010

ن،الشعيرات شرائط البروبلي -ألياف الحبال ٤٢المستمرة األحادية والشعيرات المستمرة

المتعددة والبروبلين عالي المتانة - ٤،- ٣-والشعيرات المستمرة المتعددة

والحبال

Fibre ropes -- Polypropylene split film, monofilament and multifilament (PP2) and polypropylene high tenacity multifilament (PP3) -- 3-, 4- and 8-strand ropes

SASO ISO 1346:2010

عديد االيثلين ذو المعامل -ألياف الحبال ٤٣الحبال و، والحبال ثمانية الجدائل –العالي جديلة والحبال المغطاة ١٢ذات الـ

Fibre ropes -- High modulus polyethylene -- 8-strand braided ropes, 12-strand braided ropes and covered ropes

SASO ISO 10325:2010

مكونة من –حبال ألياف عديد االستر ٤٤ الظفيرة المزدوجة

Polyester fibre ropes -- Double braid construction

SASO ISO 10547:2010

مكونة من –حبال ألياف عديد اآلميد ٤٥ الظفيرة المزدوجة

Polyamide fibre ropes -- Double braid construction

SASO ISO 10554:2010

عديد االوليفين / ألياف حبال عديد االستر ٤٦ المزدوجة االلياف

Fibre ropes of polyester/polyolefin dual fibres

SASO ISO 10556:2010

Mixed polyolefin fibre ropesSASO ISO ألياف حبال عديداالوليفين المخلوطة ٤٧10572:2010

اختبار -نفاذية السائل المائي - المنسوجات ٤٨ الكحولي/ مقاومة المحلول المائي

Textiles -- Aqueous liquid repellency -- Water/alcohol solution resistance test

SASO ISO 23232:2010

التمثيل -أقمشة التريكو - المنسوجات ٤٩ ونماذج التصميم

Textiles -- Knitted fabrics -- Representation and pattern design

SASO ISO 23606:2010

 ٦من ٦صفحة

 

تعيين -الحبال الزجاجية - المنسوجات ٥٠ الذوبان للحجوم

Textile-glass rovings -- Determination of solubility of size

SASO ISO 15039:2010

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية واملعدة من قبل اللجان الفنية للغزل والنسيج واملوضح ٢/١

طـرق ) " ٦٩٦٣(والرقم " اخليوط اجلراحية ) " ٤٥٢٢(ذات الرقم ) ٢(وعددها ) أ/٢(بياا يف

والعمل ما " لوائح فنية سعودية " مواصفتني قياسيتني سعوديتني إلزاميتني" اختبار اخليوط اجلراحية

.بعد سنة من تاريخ النشر باجلريدة الرمسية

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية املتبناة بلغتها اإلجنليزية من املواصفات القياسـية ٢/٢

) ٥٠(وعددها ) ب/٢(الدولية واملرفوعة من إدارة املنتجات الغزل والنسيج واملوضح بياا يف

 .كمواصفات قياسية سعودية اختيارية ، ونشرها يف اجلريدة الرمسية

 ٧من ١صفحة

 

مراجعهاأو سحب قائمة بالمواصفات القياسية السعودية المتبناة بلغتها التي تم تحديث كيميائية والبترولية قطاع مواصفات ال

أسم المواصفة المحدثة باللغة مرجع م ق س رقم م ق س م العربية

أسم المواصفة المحدثة باللغة اإلنجليزية

المرجع الحديث

١ SASO ISO 10438-1 :

2007

ISO 10438-1 :

2003

صناعات البترولية والغاز الالتزليق وإغالق البئر –الطبيعي

ومراقبة نظم الزيت وأشياء أخرى المتطلبات العامة: ١الجزء –

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 1: General requirements

ISO 10438-1 :

2007

٢ SASO ISO 10438-2 :

2007

ISO 10438-2 :

2003

الصناعات البترولية والغاز التزليق وإغالق البئر -الطبيعي

ومراقبة نظم الزيت وأشياء أخرى أنظمة الزيت : ٢الجزء –

لألغراض الخاصة

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 2: Special-purpose oil systems

ISO 10438-2 :

2007

٣ SASO ISO 10438-3 :

2007

ISO 10438-3 :

2003

الصناعات البترولية والغاز التزليق وإغالق البئر -الطبيعي

ومراقبة نظم الزيت وأشياء أخرى أنظمة الزيت : ٣الجزء –

لألغراض العامة

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 3: General-purpose oil systems

ISO 10438-3 :

2007

٤ SASO ISO 10438-4 :

2007

ISO 10438-4 :

2003

الصناعات البترولية والغاز التزليق وإغالق البئر -الطبيعي

ومراقبة نظم الزيت وأشياء أخرى أنظمة دعم غلق : ٤الجزء –

الغاز

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 4: Self-acting gas seal support systems

ISO 10438-4 :

2007

٥ SASO ISO 13704 :

2007

ISO 13704 : 2001

الصناعات البترولية والغاز ة األنبوب حساب سماآ –الطبيعي

المسخن في المصافي البترولية

Petroleum and natural gas industries - Calculation of heater-tube thickness in petroleum refineries

ISO 13704 : 2007

ISO 13704 : 2007/Cor

1:2008 ٦ SASO ISO

14691 : 2007

ISO 14691 : 1999

الصناعات البترولية والغاز الوصالت المرنة لنقل -عي الطبي

التطبيقات -الطاقة الميكانيكية لألغراض العامة

Petroleum and natural gas industries -Flexible couplings for mechanical power transmission - General purpose applications

ISO 14691 : 2008

٧ SASO ISO ISO 15138 صناعات البترولية والغاز الPetroleum and natural gas ISO 15138 :

 ٧من ٢صفحة

 

15138 : 2007

: 2000

التسخين والتهوية –الطبيعي وتكييف الهواء

industries - Offshore production installations - Heating, ventilation and air-conditioning

2007

٨ SASO ISO 10400:2007

ISO 10400:1993

الصناعات البترولية والغاز صيغة وحساب –الطبيعي

خصائص الغالف وأنابيب الحفر والخطوط

Petroleum and natural gas industries - Formulae and

calculation for casing, tubing, drill pipe and line pipe properties

ISO TR 10400:2007

٩ SASO ISO

11961:2007

ISO 11961:1996

الصناعات البترولية والغاز أنابيب الصلب –الطبيعي

–المستخدمة آأنابيب حفر المواصفات

Petroleum and natural gas industries - Steel pipes for

use as drill pipe - Specification

ISO 11961:2008

ISO 11961:2008/Cor 1:2008

١٠ SASO ISO 13678:2007

ISO 13678:2000

الصناعات البترولية والغاز تقييم واختبار خليط –الطبيعي

المرآبات لالستخدام مع الغالف واألنابيب وأنابيب الخطوط وعناصر ساق الحفر

Petroleum and natural gas industries -- Evaluation and testing of thread compounds for use with casing, tubing, line pipe and drill stem elements

ISO 13678:2009

١١ SASO ISO

13680:2000

ISO 13680:2000

الصناعات البترولية والغاز أنابيب السبائك –الطبيعي

المقاومة للتآآل المستخدمة آغالف شروط –وأنبوب وآمادة ربط

التوريد الفنية

Petroleum and natural gas industries - Corrosion-

resistant alloy seamless tubes for use as casing, tubing and coupling stock

- Technical delivery conditions

ISO 13680:2008

١٢ SASO ISO 13819-2 :

2007

ISO 13819-2 : 1995

الصناعات البترولية والغاز –المنشآت البحرية –الطبيعي

المنشآت الفوالذية : ٢لجزء االثابتة

Petroleum and natural gas industries - Offshore structures - Part 2: Fixed steel structures

سحبت من االيزو )Withdrawn

(

١٣ SASO ISO 10307-1:2007

ISO 10307-1:2003

مجموعة -المنتجات البترولية الرواسب في زيوت الوقود

التعيين : ١الجزء - المتبقية بالترشيح الساخن

Petroleum products -- Total sediment in residual fuel oils -- Part 1: Determination by hot filtration

ISO 10307-1:2009

١٤ SASO ISO 10307-2:2007

ISO 10307-2:2003

مجموعة -المنتجات البترولية الرواسب في زيوت الوقود

التعيين : ٢الجزء -ية المتبقباستخدام اإلجراءات القياسية للتقادم

Petroleum products -- Total sediment in residual fuel oils -- Part 2: Determination using standard procedures for ageing

ISO 10307-2:2009

١٥ SASO ISO 14596:2007

ISO 14596:1998

تقدير محتوى -المنتجات البترولية بطريقة طول موجة -الكبريت

األشعة السينية المتأللئة المشتتة الطيفية

Petroleum products -- Determination of sulfur content -- Wavelength-dispersive X-ray fluorescence spectrometry

ISO 14596:2007

١٦ SASO ISO 14310:2007

ISO 14310:2001

الصناعات البترولية والغاز -معدات الثقب السفلي -الطبيعي

Petroleum and natural gas industries - Down hole

ISO 14310:2008

 ٧من ٣صفحة

 

equipment - Packers and الحشوات وسدادات الجسورbridge plugs

١٧ SASO ISO 10414-1:2007

ISO 10414-1:2001

الصناعات البترولية والغاز االختبار الحقلي لسوائل -الطبيعي

السوائل ذات : ١الجزء -الحفر األساس المائي

Petroleum and natural gas industries - Field testing of drilling fluids - Part 1: Water-based fluids

ISO 10414-1:2008

١٨ SASO ISO 10416:2007

ISO 10416:2002

الصناعات البترولية والغاز - سوائل الحفر -الطبيعي

االختبارات المخبرية

Petroleum and natural gas industries - Drilling fluids - Laboratory testing

ISO10416:20

08

١٩ SASO ISO 10426-1:2007

ISO 10426-1:2005

الصناعات البترولية والغاز االسمنت والمواد -الطبيعي

الجزء - الخاصة بالبئر األسمنتية المواصفات : ١

Petroleum and natural gas industries - Cements and materials for well cementing - Part 1: Specification

ISO 10426-1:2009

ISO 10426-1:2009/Cor

1:2010

٢٠ SASO ISO 13500:2007

ISO 13500:2006

الصناعات البترولية والغاز -مواد الحفر السائلة -الطبيعي

المواصفات واالختبارات

Petroleum and natural gas industries - Drilling fluid materials - Specifications and tests

ISO 13500:2008

ISO 13500:2008/Cor 1:2009

٢١ SASO ISO 15136-1:2007

ISO 15136-1:2001

الصناعات البترولية والغاز أنظمة الضخ التجويفي –الطبيعي

-فع االصطناعي التزايدي للر المضخات: ١الجزء

Petroleum and natural gas industries -- Progressing cavity pump systems for artificial lift -- Part 1: Pumps

ISO 15136-1:2009

٢٢ SASO ISO 13623:2007

ISO 13623:2000

الصناعات البترولية والغاز أنظمة خطوط أنابيب -الطبيعي

نقلال

Petroleum and natural gas industries -- Pipeline transportation systems

ISO 13623:2009

٢٣ SASO ISO 14313:2007

ISO 14313:1999

رولية والغاز الصناعات البتأنظمة خطوط أنابيب -الطبيعي

صمامات خطوط األنابيب - النقل

Petroleum and natural gas industries -- Pipeline transportation systems -- Pipeline valves

ISO 14313:2007

ISO 14313:2007/Cor 1:2009

٢٤ SASO ISO 14723:2007

ISO 14723:2001

الصناعات البترولية والغاز أنظمة خطوط أنابيب -الطبيعيصمامات خطوط األنابيب - النقل

البحرية

Petroleum and natural gas industries -- Pipeline transportation systems -- Subsea pipeline valves

ISO 14723:2009

٢٥ SASO ISO 15590-1:2007

ISO 15590-1:2001

بترولية والغاز الصناعات الاالآواع الحثية والحواف -الطبيعي

والتوصيالت ألنظمة خطوط أنابيب االآواع الحثية: ١الجزء - النقل

Petroleum and natural gas industries -- Induction bends, fittings and flanges for pipeline transportation systems -- Part 1: Induction bends

ISO 15590-1:2009

٢٦ SASO ISO ISO 15156- الصناعات البترولية والغازPetroleum and natural gas ISO 15156-

 ٧من ٤صفحة

 

15156-1:2007

المواد المستخدمة في -الطبيعي 1:2001البيئات المحتوية على ثاني آبريتيد

الهيدروجين في إنتاج الزيت المبادئ العامة : ١الجزء -والغاز

الختيار المواد المقاومة للتشقق

industries -- Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production -- Part 1: General principles for selection of cracking-resistant materials

1:2009

٢٧ SASO ISO 15156-2:2007

ISO 15156-2:2003

الصناعات البترولية والغاز المواد المستخدمة في -الطبيعي

البيئات المحتوية على ثاني آبريتيد الهيدروجين في إنتاج الزيت

الكربون : ٢الجزء -والغاز المقاوم للتشقق والفوالذ المنخفض

والسبائك واستخدام الحديد المسبوك

Petroleum and natural gas industries -- Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production -- Part 2: Cracking-resistant carbon and low-alloy steels, and the use of cast irons

ISO 15156-2:2009

٢٨ SASO ISO 15156-3:2007

ISO 15156-3:2003

الصناعات البترولية والغاز المواد المستخدمة في -الطبيعي

على ثاني آبريتيد البيئات المحتويةالهيدروجين في إنتاج الزيت

مقاومة : ٣الجزء -والغاز ) السبائك المقاومة للتآآل(التشقق

والسبائك األخرى

Petroleum and natural gas industries -- Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production -- Part 3: Cracking-resistant CRAs (corrosion-resistant alloys) and other alloys

ISO 15156-3:2009

٢٩ SASO ISO 8309:2007

ISO 8309:1991

السوائل الهيدروآربونية الخفيفةقياس مستوى السائل في -المبردة

الخزانات المحتوية على غازات عدادات السعة الكهربائية -مسالة

Refrigerated light hydrocarbon fluids -- Measurement of liquid levels in tanks containing liquefied gases -- Electrical capacitance gauges

سحبت من االيزو (Withdrawn

)

٣٠ SASO ISO 10574:2007

ISO 10574:1993

السوائل الهيدروآربونية الخفيفة قياس مستوى السائل -المبردة

-في خزانات الغازات المسالة ية من النوع العدادات المستو

الطافي

Refrigerated light-hydrocarbon fluids -- Measurement of liquid levels in tanks containing liquefied gases -- Float-type level gauges

سحبت من االيزو (Withdrawn

)

٣١ SASO ISO 13689:2007

ISO 13689:2001

السوائل الهيدروآربونية الخفيفة قياس مستوى السائل -المبردة

-في خزانات الغازات المسالة عدادات االستواء من النوع

الميكروويف

Refrigerated light hydrocarbon fluids -- Measurement of liquid levels in tanks containing liquefied gases -- Microwave-type level gauge

سحبت من االيزو (Withdrawn

)

٣٢ SASO ISO 10420:2007

ISO 10420:1994

الصناعات البترولية والغاز أنظمة األنابيب المرنة -الطبيعي

للتطبيقات الصاعدة من الينابيع البحرية والثانوية

Petroleum and natural gas industries - Flexible pipe systems for subsea and marine riser applications

سحبت من االيزو (Withdrawn

)

٣٣ SASO ISO 10423:2007

ISO 10423:2003

الصناعات البترولية والغاز -معدات الحفر واإلنتاج -الطبيعي

معدات فوهة البئر وصمامات بئر النفط

Petroleum and natural gas industries -- Drilling and production equipment -- Wellhead and christmas

ISO 10423:2009

 ٧من ٥صفحة

 

tree equipment ٣٤ SASO ISO

13628-5:2007

ISO 13628-5:2002

الصناعات البترولية والغاز تصميم وتشغيل أنظمة -الطبيعي

: ٥ء الجز - إنتاج البحر الثانوية المتعلقات المخفية للبحر الثانوي

Petroleum and natural gas industries -- Design and operation of subsea production systems -- Part 5: Subsea umbilicals

ISO 13628-5:2009

٣٥ SASO ISO 3924/2006

ISO 3924:1999

تقدير توزيع -- المنتجات البترولية طريقة -- يان مدى الغل

آروماتجرافي الغاز

Petroleum products -- Determination of boiling range distribution -- Gas chromatography method

ISO 3924:2010

٣٦ SASO ISO

7507-4:2007

ISO 7507-4:1995

المنتجات البترولية والمنتجات البترولية السائلة ـ معايرة

نية الراسية ـ الصهاريج االسطواطريقة تقسيم المدى : الجزء الرابع

الداخلي آهروضوئيا

Petroleum and liquid petroleum products -- Calibration of vertical cylindrical tanks -- Part 4: Internal electro-optical distance-ranging method

ISO 7507-4:2010

٣٧ SASO ISO 5351/2008

ISO 5351/2004

ورق ائن ال دد –عج د ع دير ح تقين وبر إيثل ول الك ي محل اللزوجة ف

(CED)ثنائي األمين

Pulps - Determination of limiting viscosity number in cupri-ethylenediamine (CED) solution

ISO 5351/2010

٣٨ SASO ISO 23794/2007

ISO 23794/2003

الحرارة المطاط المكبرت أو اللدن ب إرشادات -اختبار الكشط –

Rubber, vulcanized or thermoplastic -- Abrasion testing -- Guidance

ISO 23794/2010

٣٩ SASO ISO 11339/2008

ISO 11339/2003

اختبار بيل –تي –المواد الالصقة للمرونة إلى مرونة االلتصاق

المجمع

Adhesives -- T-peel test for flexible-to-flexible bonded assemblies

ISO 11339/2010

٤٠ SASO ISO 11357-1/2008

ISO 11357-1/1997

اختالف –المواد البالستيكية –المسح بمقياس آمية الحرارة

األساسيات العامة: ١الجزء

Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 1: General principles

ISO 11357-1/2009

٤١ SASO ISO 5631/2008

ISO 5631/2000

سحبت - -

٤٢ SASO ISO 1402/2006

ISO 1402/1994

والبالستيكية الخراطيم المطاطيةاالختبار –وترآيبات الخرطوم

الهيدروليكي

Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Hydrostatic testing

ISO 1402/2009

٤٣ SASO ISO 4023/2007

ISO 4023/1991

طرق –الخراطيم المطاطية للبخار االختبار

Rubber hoses and hose assemblies for steam - Test methods

ISO 4023/2009

 ٧من ٦صفحة

 

٤٤ SASO ISO 3949/2008

ISO 3949/2004

الخراطيم البالستيكية و تجمعات أنواع مدعومة بنسيج --الخرطوم

-- يدروليكية للتطبيقات اله خصائص

Plastics hoses and hose assemblies - Textile-reinforced types for hydraulic applications - Specification

ISO 3949/2009

٤٥ SASO ISO 2476/2007

ISO 2476/1996

أنواع –) BR(مطاط بيوتادايين إجراءات التقدير –محاليل البلمرة

Butadiene rubber (BR) -- Solution-polymerized types -- Evaluation procedures

ISO 2476/2009

٤٦ SASO ISO 1407/2007

ISO 1407/1992

Rubber - Determination of تقديرالمذيب المقطر –المطاط solvent extract

ISO 1407/2009

٤٧ SASO ISO 2322/2007

ISO 2322/1996

بيوتادايين -مطاط ستايرين)SBR(- مستحلب وأنواع محاليل

إجراءات التقدير –البلمرة

Styrene-butadiene rubber (SBR) -- Emulsion- and solution-polymerized types -- Evaluation procedures

ISO 2322/2009

٤٨ SASO ISO 8986-1/2008

ISO 8986-1/1993

عديد البيوتان –المواد البالستيكية )PB (نتوء والتشكل مواد ال–

نظام وقاعدة تعيين : الجزء األول للمواصفات

Plastics - Polybutene-1 (PB-1) moulding and extrusion materials -- Part 1: Designation system and basis for specifications

ISO 8986-1/2009

٤٩ SASO ISO 8986-2/2008

ISO 8986-2/1995

عديد البيوتان – المواد البالستيكية)PB ( مواد النتوء والتشكل–

تحضبر نماذج :الجزء الثاني االختبار وتقدير الخواص

Plastics -- Polybutene-1 (PB-1) moulding and extrusion materials -- Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties

ISO 8986-2/2009

٥٠ SASO ISO 1890/2008

ISO 1890/1997

- Reinforcement yarns تقدير االعوجاج –الغزل المدعم Determination of twist

ISO 1890/2009

٥١ SASO ISO 3213/2009

ISO 3213/1996

تأثير (pp)أنابيب البروبلين الوقت ودرجة الحرارة على القوة

المتوقعة

Polypropylene (PP) pipes -- Effect of time and temperature on the expected strength

ISO 3213/2009

٥٢ SASO ISO 10928/2009

ISO 10928/1997

–منظومة األنابيب البالستيكية األنابيب البالستيكية –الزجاج

–الحرارية والوصالت المقواة طرق تحليل االنحسار

Plastics piping systems -- Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes and fittings -- Methods for regression

ISO 10928/2009

 ٧من ٧صفحة

 

analysis and their use واستخداماتها

٥٣ SASO ISO 13479/2007

ISO 13479/1997

أنابيب عديد األوليفين لنقل تعيين المقاومة المتداد –السوائل طريقة اختبار لنمو –التشقق ق المبطىء على عينات التشق

األنابيب المحززة

Polyolefin pipes for the conveyance of fluids - Determination of resistance to crack propagation -- Test method for slow crack growth on notched pipes

ISO 13479/2009

٥٤ SASO ISO 1924- 2/2006

ISO 1924-2/1994

تقدير خواص -رتون الورق و الكالمعدل الثابت : ٢الجزء -الشد

)دقيقة /مم ٢٠(لطريقة القطع

Paper and board -- Determination of tensile properties -- Part 2: Constant rate of elongation method (20 mm/min)

ISO 1924-2/2008

 ٤٥من ١صفحة

 

:مشاريع مواصفات المنتجات الكيميائية والبترولية -١

:المواصفات القياسية الدولية المتبناة بلغتها اإلنجليزية -أ

اسم المواصفة باللغة العربية م

رقم المواصفة الدولي اسم المواصفة باللغة االنجليزية

١ طريقة –تقدير الفوسفور –جودة الماء

ت االمونيوممقياس الطيف لموليبداWater quality - Determination of phosphorus - Ammonium molybdate spectrometric method

SASO ISO 6878/2010

٢ Water quality - Determination of تقدير العكارة –جودة الماء

turbidity SASO

ISO7027/2010

٣ الجزء االول -تقدير االمونيوم –جودة الماء

ريقة مقياس الطيف اليدويط -Water quality - Determination of ammonium - Part 1: Manual spectrometric method

SASO ISO7150-1/2010

٤

تحديد السمية الحادة المميتة - جودة الماء من المواد ألسماك المياه العذبة

[Brachydanio rerio Hamilton-Buchanan (Teleostei,

Cyprinidae)] - الطريقة : ١الجزء الثابتة

Water quality - Determination of the acute lethal toxicity of substances to a freshwater fish [Brachydanio rerio Hamilton-Buchanan (Teleostei, Cyprinidae)] - Part 1: Static method

SASO ISO7346-1/2010

٥

لسمية الحادة المميتة تحديد ا - جودة الماء من المواد ألسماك المياه العذبة

[Brachydanio rerio Hamilton-Buchanan (Teleostei,

Cyprinidae)] - الطريقة : ٢الجزء شبه الثابتة

Water quality - Determination of the acute lethal toxicity of substances to a freshwater fish [Brachydanio rerio Hamilton-Buchanan (Teleostei, Cyprinidae)] - Part 2: Semi-static method

SASO ISO7346-2/2010

٦

تحديد السمية الحادة المميتة - جودة الماء من المواد ألسماك المياه العذبة

[Brachydanio rerio Hamilton-Buchanan (Teleostei,

Cyprinidae)] - طريقة من : ٣الجزء ل التدفقخال

Water quality - Determination of the acute lethal toxicity of substances to a freshwater fish [Brachydanio rerio Hamilton-Buchanan (Teleostei, Cyprinidae)] - Part 3: Flow-through method

SASO ISO7346-3/2010

٧

تقدير الكلور الحر والكلور –جودة الماء الطريقة المعيارية : ١الجزء - الكلي

فينايل ٤.١- ١ثنائي ايثايل–ن .باستخدام ن ثنائي االمين

Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine - Part 1: Titrimetric method using N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine

SASO ISO7393-1/2010

 ٤٥من ٢صفحة

 

٨

تقدير الكلور الحر والكلور –ء جودة الماالطريقة اللونية : ٢الجزء - الكلي

– ٤.١- ١ثنائي ايثايل–ن .باستخدام نفينايل ثنائي االمين ألغراض الضبط

الروتينية

Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine - Part 2: Colorimetric method using N,N-diethyl-1,4-phenylenediamine, for routine control purposes

SASO ISO7393-2/2010

٩

تقدير الكلور الحر والكلور –جودة الماء الطريقة االيودية لتقدير : ٣الجزء - الكلي

الكلور الكلي

Water quality - Determination of free chlorine and total chlorine - Part 3: Iodometric titration method for the determination of total chlorine

SASO ISO7393-3/2010

١٠ تقييم المرشحات الغشائية –جودة الماء

المستخدمة في التحاليل الميكروبيولوجيةWater quality - Evaluation of membrane filters used for microbiological analyses

SASO ISO7704/2010

١١

التقييم في وسط مائي في - جودة الماء التحلل األحيائي الهوائي " النهائي"

طريقة تحليل الكربون –للمرآبات العضوية )DOC(العضوي المذاب

Water quality - Evaluation in an aqueous medium of the "ultimate" aerobic biodegradability of organic compounds - Method by analysis of dissolved organic carbon (DOC)

SASO ISO7827/2010

١٢

طرق أخذ العينات البيولوجية - جودة الماء توجيهات بشأن أخذ عينات اليدوية من و -

الالفقاريات الدقيقة القاعية المائية

Water quality - Methods of biological sampling - Guidance on handnet sampling of aquatic benthic macro-invertebrates

SASO ISO7828/2010

١٣

تقدير خافض التوتر السطحي –جودة الماء تقدير خافض التوتر السطحي : ٢الجزء -

أالنيوني من قياس مؤشر الميثيلين األزرق )MBAS(

Water quality – Determination of surfactants – Part 1: Determination of anionic surfactants by measurement of the methylene blue index (MBAS)

SASO ISO7875-1/2010

١٤

تقدير خافض التوتر السطحي –جودة الماء تقدير خافض التوتر السطحي : ١الجزء –

غير أالنيوني باستخدام آاشف دريدنجروف

Water quality – Determination of surfactants – Part 2: Determination of non-ionic surfactants using Dragendorff reagent

SASO ISO7875-2/2010

١٥ Water quality – Examination and تقدير وفحص اللون –جودة الماء

determination of colour SASO ISO 7887/2010

١٦ Water quality – Determination of تقدير الموصلية الكهربائية –جودة الماء

electrical conductivity SASO ISO 7888/2010

: ٣الجزء -تقدير النترات - جودة الماء ١٧طريقة مقياس الطيف باستخدام حمض

Water quality - Determination of nitrate - Part 3: Spectrometric

SASO ISO7890-

 ٤٥من ٣صفحة

 

method using sulfosalicylic acid 3/2010 السلفوساليسيليك

١٨

آشف وتعداد المكورات - جودة الماء الرقم (طريقة مصغرة : ١الجزء - المعوية

للمياه السطحية ومياه ) األآثر احتماال الصرف الصحي

Water quality - Detection and enumeration of intestinal enterococci - Part 1: Miniaturized method (Most Probable Number) for surface and waste water

SASO ISO7899-1/2010

١٩

آشف وتعداد المكورات - جودة الماء طريقة الترشيح : ٢الجزء - المعوية باالغشية

Water quality - Detection and enumeration of intestinal enterococci - Part 2: Membrane filtration method

SASO ISO7899-2/2010

٢٠ تقدير الكالسيوم والمغنيسيوم - جودة الماء

طريقة االمتصاص الذري الطيفي -Water quality - Determination of calcium and magnesium - Atomic absorption spectrometric method

SASO ISO 7980/2010

٢١

تقدير الهيدروآربونات - جودة الماء الجزء - )PAH( العطرية متعددة الحلقات

بواسطة طبقة ) PAH( تحديد ستة : ٢رقيقة عالية األداء اللوني مع الكشف عن

السائل - الفلورة بعد الفصل السائل

Water quality - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) - Part 1: Determination of six PAH by high-performance thin-layer chromatography with fluorescence detection after liquid-liquid extraction

SASO ISO7981-1/2010

٢٢

تقدير الهيدروآربونات - جودة الماء الجزء - ) PAH( العطرية متعددة الحلقات

بواسطة سائل ) PAH( تحديد ستة : ٢عالي األداء اللوني مع الكشف عن الفلورة

السائل -بعد الفصل السائل

Water quality - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) - Part 2: Determination of six PAH by high-performance liquid chromatography with fluorescence detection after liquid-liquid extraction

SASO ISO7981-2/2010

٢٣

ر الفينوالت األحادية تقدي - جودة الماء طريقة : ١الجزء -التكافؤ المختارة

آروماتوغرافي الغاز بعد التخصيب بالفصل

Water quality - Determination of selected monovalent phenols - Part 1: Gas-chromatographic method after enrichment by extraction

SASO ISO 8165-1/2010

٢٤

تقدير الفينوالت األحادية - اء جودة المطريقة : ١الجزء -التكافؤ المختارة

االستخراج و آروماتوغرافي الغاز

Water quality - Determination of selected monovalent phenols - Part 2: Method by derivatization and gas chromatography

SASO ISO 8165-2/2010

٢٥ بار تثبيط استهالك اخت - جودة الماء

األوآسجين من قبل الحمأة المنشطة لألآسدة Water quality - Test for inhibition of oxygen consumption by activated sludge for carbonaceous and

SASO ISO 8192/2010

 ٤٥من ٤صفحة

 

ammonium oxidation الكربونية واألمونيوم

٢٦ من توجيهات عامة عن التعداد - جودة الماء

الكائنات الدقيقة بواسطة االستنباتWater quality - General guidance on the enumeration of micro-organisms by culture

SASO ISO 8199/2010

٢٧

مبادئ توجيهية لتحديد - جودة الماء ، والكربون ) TOC(الكربون العضوي )DOC(العضوي المذاب

Water quality - Guidelines for the determination of total organic carbon (TOC) and dissolved organic carbon (DOC)

SASO ISO 8245/2010

٢٨

تصميم واستخدام العينات - جودة الماء الكمية للفقاريات الكبيرة القاعية في الطبقة السفلية الحجرية في المياه العذبة السطحية

Water quality - Design and use of quantitative samplers for benthic macro-invertebrates on stony substrata in shallow freshwaters

SASO ISO 8265/2010

٢٩

معايرة وتقييم الطرق التحليلية - جودة الماء تقييم : ١الجزء - وتقدير خصائص األداء

إحصائي لدالة المعايرة الخطية

Water quality - Calibration and evaluation of analytical methods and estimation of performance characteristics - Part 1: Statistical evaluation of the linear calibration function

SASO ISO 8466-1/2010

٣٠ Water quality - Determination of تعيين مؤشر برمنغنات - جودة الماء

permanganate index SASO ISO 8467/2010

٣١

-التصنيف البيولوجي لألنهار - جودة الماء توجيه بشأن تفسير نوعية : ١الجزء

البيانات البيولوجية من الدراسات االستقصائية من الالفقريات القاعية

Water quality - Biological classification of rivers - Part 1: Guidance on the interpretation of biological quality data from surveys of benthic macroinvertebrates

SASO ISO 8689-1/2010

٣٢

-التصنيف البيولوجي لألنهار - جودة الماء دليل على تقديم نوعية البيانات : ٢الجزء

البيولوجية من الدراسات االستقصائية من الالفقريات القاعية

Water quality - Biological classification of rivers - Part 2: Guidance on the presentation of biological quality data from surveys of benthic macroinvertebrates

SASO ISO 8689- 2/2010

اختبار تثبيط نمو طحالب - جودة الماء ٣٣المياه العذبة بواسطة الطحالب الخضراء

ة الخليةأحادي

Water quality - Freshwater algal growth inhibition test with unicellular green algae

SASO ISO 8692/2010

آشف وتعداد آوالى والبكتيريا - جودة الماء ٣٤ طريقة الترشيح الغشائي: ١الجزء -

Water quality - Detection and enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria - Part 1: Membrane filtration method

SASO ISO 9308-1/2010

 ٤٥من ٥صفحة

 

آشف وتعداد الكائنات - جودة الماء ٣٥القولونية ، الكائنات القولونية الحية

-للحرارة واالشريكية القولونية االفتراضية أآبر (طريقة أألنبوب المتعدد : ٢الجزء

)عدد محتمل

Water quality - Detection and enumeration of coliform organisms, thermotolerant coliform organisms and presumptive Escherichia coli - Part 2: Multiple tube (most probable number) method

SASO ISO 9308-2/2010

آشف وتعداد االشريكية - جودة الماء ٣٦: ٣الجزء -ولونية القولونية والبكتيريا الق

) الرقم األآثر احتماال(الطريقة المصغرة لكشف وتعداد بكتيريا العصية القولونية

في المياه السطحية ومياه الصرف ) أي( الصحي

Water quality - Detection and enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria - Part 3: Miniaturized method (Most Probable Number) for the detection and enumeration of E. coli in surface and waste water

SASO ISO 9308-3/2010

طريقة الطيف -تعيين البورات - جودة الماء ٣٧ azomethine-H)(باستخدام

Water quality - Determination of borate - Spectrometric method using azomethine-H

SASO ISO 9390/2010

أخذ العينات في المياه العميقة - جودة الماء ٣٨توجيهات بشأن -الالفقاريات الكبيرة

استخدام أخذ عينات المستعمرات نوعيا وآميا

Water quality - Sampling in deep waters for macro-invertebrates - Guidance on the use of colonization, qualitative and quantitative samplers

SASO ISO 9391/2010

تقييم تحلل األحيائي الهوائي - جودة الماء ٣٩النهائي من المرآبات العضوية في وسط

مائي بواسطة تحديد الطلب على االآسجين في مقياس التنفس المغلق

Water quality - Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium by determination of oxygen demand in a closed respirometer

SASO ISO 9408/2010

تقييم تحلل األحيائي الهوائي - جودة الماء ٤٠النهائي من المرآبات العضوية في وسط

اختبار نشوء ثاني أآسيد الكربون - مائي

Water quality - Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium - Carbon dioxide evolution test

SASO ISO 9439/2010

اختبار السمية لتقييم تثبيط - جودة الماء ٤١النترجة من الكائنات الحية الدقيقة في

الحمأة المنشطة

Water quality - Toxicity test for assessing the inhibition of nitrification of activated sludge microorganisms

SASO ISO 9509/2010

تعيين قابلية امتزاز - جودة الماء ٤٢ (AOX)الهالوجينات المقيدة عضويا

Water quality - Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX)

SASO ISO 9562/2010

 ٤٥من ٦صفحة

 

قياس نشاط ألفا اإلجمالي في - جودة الماء ٤٣ طريقة المصدر السميك - المياه غير المالحة

Water quality - Measurement of gross alpha activity in non-saline water - Thick source method

SASO ISO 9696/2010

قياس نشاط بيتا اإلجمالي في - جودة الماء ٤٤ طريقة المصدر السميك - اه غير المالحة المي

Water quality - Measurement of gross beta activity in non-saline water - Thick source method

SASO ISO 9697/2010

-تحديد ترآيز نشاط التريتيوم - جودة الماء ٤٥ طريقة عد تأللؤ السائل

Water quality - Determination of tritium activity concentration - Liquid scintillation counting method

SASO ISO 9698/2010

تقييم تحلل األحيائي الهوائي - جودة الماء ٤٦طريقة -للمرآبات العضوية في وسط مائي

(SCAS)الحمأة المنشطة شبه المستمرة

Water quality - Evaluation of the aerobic biodegradability of organic compounds in an aqueous medium - Semi-continuous activated sludge method (SCAS)

SASO ISO 9887/2010

تقييم تحلل األحيائي الهوائي - جودة الماء ٤٧النهائي من المرآبات العضوية في وسط

)يلنس - طريقة زان (االختبار الثابت - مائي

Water quality - Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium - Static test (Zahn-Wellens method)

SASO ISO 9888/2010

: الجزء االول - تقدير القلوية –جودة الماء ٤٨ تقدير القلوية الكلية والمرآبة

Water quality - Determination of alkalinity - Part 1: Determination of total and composite alkalinity

SASO ISO 9963-1/2010

: الجزء الثاني - تقدير القلوية –جودة الماء ٤٩ تقدير قلوية الكربونيت

Water quality - Determination of alkalinity - Part 2: Determination of carbonate alkalinity

SASO ISO 9963-2/2010

تعيين الصوديوم والبوتاسيوم –جودة الماء ٥٠تحديد الصوديوم بواسطة : ١الجزء -

االمتصاص الذري الطيفي

Water quality - Determination of sodium and potassium - Part 1: Determination of sodium by atomic absorption spectrometry

SASO ISO 9964-1/2010

ر رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات تحضي ٥١طرق اختبار -والمنتجات ذات الصلة

٣الجزء -آشط التنظيف -االنفجار معدني تقدير الصالدة:

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for metallic blast-cleaning abrasives - Part 3: Determination of hardness

SASO ISO 11125-3:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٢طرق اختبار -والمنتجات ذات الصلة

: ٤الجزء -آشط التنظيف -االنفجار معدني

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for

SASO ISO 11125-4:2010

 ٤٥من ٧صفحة

 

- metallic blast-cleaning abrasives تقدير الكثافة الظاهريةPart 4: Determination of apparent density

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٣طرق اختبار -والمنتجات ذات الصلة

: ٥الجزء -آشط التنظيف -االنفجار معدني دير نسبة الجسيمات المجهرية المعيبةتق

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for metallic blast-cleaning abrasives - Part 5: Determination of percentage defective particles and of microstructure

SASO ISO 11125-5:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٤طرق اختبار -والمنتجات ذات الصلة

: ٦الجزء -آشط التنظيف -االنفجار معدني تقدير المواد الغريبة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for metallic blast-cleaning abrasives - Part 6: Determination of foreign matter

SASO ISO 11125-6:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٥طرق اختبار -والمنتجات ذات الصلة

: ٧الجزء -آشط التنظيف -االنفجار معدني تقدير الرطوبة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for metallic blast-cleaning abrasives - Part 7: Determination of moisture

SASO ISO 11125-7:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٦مواصفات االنفجار -والمنتجات ذات الصلة

: ١الجزء - التنظيف آشط - غير المعدني المقدمة العامة والتصنيفات

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 1: General introduction and classification

SASO ISO 11126-1:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٧مواصفات االنفجار -والمنتجات ذات الصلة

: ٣الجزء –آشط التنظيف - غير المعدني خبث النحاس المصفى

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives - Part 3: Copper refinery slag

SASO ISO 11126-3:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٨مواصفات االنفجار -والمنتجات ذات الصلة

: ٤الجزء –آشط التنظيف - غير المعدني خبث فحم الفرن

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 4: Coal furnace slag

SASO ISO 11126-4:2010

 ٤٥من ٨صفحة

 

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٥٩مواصفات االنفجار –والمنتجات ذات الصلة

: ٥الجزء –آشط التنظيف –غير المعدني خبث النيكل المصفى

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 5: Nickel refinery slag

SASO ISO 11126-5:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٠مواصفات االنفجار –والمنتجات ذات الصلة

: ٦الجزء –آشط التنظيف –غير المعدني خبث حديد الفرن

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 6: Iron furnace slag

SASO ISO 11126-6:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦١مواصفات االنفجار –والمنتجات ذات الصلة

: ٧الجزء –آشط التنظيف –غير المعدني مصهور أآسيد االلومنيوم

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 7: Fused aluminium oxide

SASO ISO 11126-7:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٢مواصفات االنفجار –والمنتجات ذات الصلة

: ٨الجزء –آشط التنظيف –غير المعدني الزبرجد الزيتوني الرملي

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 8: Olivine sand

SASO ISO 11126-8:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٣مواصفات االنفجار –والمنتجات ذات الصلة

: ٩الجزء –آشط التنظيف –غير المعدني االستايروليت

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 9: Staurolite

SASO ISO 11126-9:2010

قبل تطبيق الدهانات تحضير رآائز الصلب ٦٤مواصفات االنفجار –والمنتجات ذات الصلة

: ١٠الجزء –آشط التنظيف –غير المعدني عقيق المانديت

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 10: Almandite garnet

SASO ISO 11126-10:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٥طرق اختبار –والمنتجات ذات الصلة –آشط التنظيف –االنفجار غير المعدني

سحب العينات: ١الجزء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 1: Sampling

SASO ISO 11127-1:2010

 ٤٥من ٩صفحة

 

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٦طرق اختبار –والمنتجات ذات الصلة –آشط التنظيف –االنفجار غير المعدني

تقدير حجم الحبيبات المنتشرة:٢الجزء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 2: Determination of particle size distribution

SASO ISO 11127-2:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٧طرق اختبار –ات ذات الصلة والمنتج

–آشط التنظيف –االنفجار غير المعدني تقدير الكثافة الظاهرية: ٣الجزء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 3: Determination of apparent density

SASO ISO 11127-3:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٨طرق اختبار –والمنتجات ذات الصلة –آشط التنظيف –االنفجار غير المعدني

تقييم الصالدة عن طريق اختبار : ٤الجزء الشريحة الزجاجية

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 4: Assessment of hardness by a glass slide test

SASO ISO 11127-4:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٦٩طرق اختبار –والمنتجات ذات الصلة

–آشط التنظيف –المعدني االنفجار غير تقدير الرطوبة: ٥الجزء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 5: Determination of moisture

SASO ISO 11127-5:2010

آائز الصلب قبل تطبيق الدهانات تحضير ر ٧٠طرق اختبار –والمنتجات ذات الصلة –آشط التنظيف –االنفجار غير المعدني

تقدير الملوثات الذائبة في الماء : ٦الجزء عن طريق قياس الموصلية

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 6: Determination of water-soluble contaminants by conductivity measurement

SASO ISO 11127-6:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٧١طرق اختبار –والمنتجات ذات الصلة –يف آشط التنظ –االنفجار غير المعدني

الكلوريدات الذائبة في الماء: ٧الجزء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Test methods for non-metallic blast-cleaning abrasives – Part 7: Determination of water-soluble chlorides

SASO ISO 11127-7:2010

تعريض الطالء –الدهانات والورنيشات ٧٢التعريض –لعوامل جوية اصطناعية

Paints and varnishes – Exposure of coatings to artificial weathering –

SASO ISO 11507:2010

 ٤٥من ١٠صفحة

 

لمصابيح األشعة فوق البنفسجية الفلوريسنتية والماء

Exposure to fluorescent UV lamps and water

–لمواد الناشرة للدهانات والورنيشات ا ٧٣طرق –الراتنجات البوليمرية المكلورة

األختبار العامة

Binders for paints and varnishes – Chlorinated polymerization resins – General methods of test

SASO ISO 11668:2010

–المواد الناشرة للدهانات والورنيشات ٧٤ طرق االختبار العامة –مينية الراتنجات اال

Binders for paints and varnishes – Amino resins – General methods of test

SASO ISO 11908:2010

–المواد الناشرة للدهانات والورنيشات ٧٥طرق –راتنجات عديد االيزوسيانيريت

االختبار العامة

Binders for paints and varnishes – Polyisocyanate resins – General methods of test

SASO ISO 11909:2010

–المواد الناشرة للدهانات والورنيشات ٧٦طريقة : ١الجزء –تقدير مقاومة التلف استخدام ابرة مقوسة

Paints and varnishes – Determination of mar resistance – Part 1: Method using a curved stylus

SASO ISO12137-1:2010

تقدير مقاومة –المواد الناشرة والورنيشات ٧٧طريقة استخدام ابرة –التلف الجزء التاني

حادة

Paints and varnishes – Determination of mar resistance – Part 2: Method using a pointed stylus

SASO ISO12137-2:2010

الهياآل حماية –الدهانات والورنيشات ٧٨الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

مقدمة عامة: ١الجزء –الدهان الواقي

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 1: General introduction

SASO ISO12944-1:2010

لهياآل حماية ا –الدهانات والورنيشات ٧٩الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

تصنيف البيئات: ٢الجزء –الدهان الواقي

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 2: Classification of environments

SASO ISO12944-2:2010

حماية الهياآل –ات الدهانات والورنيش ٨٠الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

اعتبارات : ٣الجزء –الدهان الواقي التصميم

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 3: Design considerations

SASO ISO12944-3:2010

حماية الهياآل –لورنيشات الدهانات وا ٨١الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

أنواع السطح : ٤الجزء –الدهان الواقي وتحضير السطح

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 4: Types of surface and surface

SASO ISO12944-4:2010

 ٤٥من ١١صفحة

 

preparation

حماية الهياآل –الدهانات والورنيشات ٨٢الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

أنظمة الدهان : ٥الجزء –الدهان الواقي الواقي

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 5: Protective paint systems

SASO ISO12944-5:2010

حماية الهياآل –الدهانات والورنيشات ٨٣الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

طرق اختبار : ٦الجزء –الدهان الواقي اداء المختبر

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 6: Laboratory performance test methods

SASO ISO12944-6:2010

حماية الهياآل –الدهانات والورنيشات ٨٤الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

التنفيذ : ٧الجزء –الدهان الواقي واإلشراف على أعمال الدهان

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 7: Execution and supervision of paint work

SASO ISO12944-7:2010

حماية الهياآل –الدهانات والورنيشات ٨٥الفوالذية من التآآل عن طريق أنظمة

تطوير : ٨الجزء –الدهان الواقي مواصفات العمل الجديد والصيانة

Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Part 8: Development of specifications for new work and maintenance

SASO ISO12944-8:2010

تقدير انعكاس –الدهانات والورنيشات ٨٦ .درجة ٢٠الضباب على طبقة الدهان عند

Paints and varnishes – Determination of reflection haze on paint films at 20 degrees

SASO ISO 13803:2010

هالم –المواد الناشرة للدهان والورنيشات ٨٧غسول رباعي : ١الجزء –التخلل اللوني هيدروفيوران

Binders for paints and varnishes – Gel permeation chromatography (GPC) – Part 1: Tetrahydrofuran (THF) as eluent

SASO ISO13885-1:2010

تقدير محتوى –الدهانات والورنيشات ٨٨ طريقة الطرد المرآزي: ١الجزء –الخضب

Paints and varnishes – Determination of pigment content – Part 1: Centrifuge method

SASO ISO14680-1:2010

تقدير محتوى –ات الدهانات والورنيش ٨٩ طريقة الترميد: ٢الجزء –الخضب

Paints and varnishes – Determination of pigment content – Part 2: Ashing method

SASO ISO14680-2:2010

تقدير محتوى –الدهانات والورنيشات ٩٠ طريقة الترشيح: ٣الجزء –الخضب

Paints and varnishes – Determination of pigment content – Part 3: Filtration method

SASO ISO 14680-3:2010

 ٤٥من ١٢صفحة

 

تقدير معدل انطالق –الدهانات والورنيشات ٩١: ٣الجزء –المبيدات من الدهانات المانعة

ثاني –حساب معدل انطالق ايثيلين الزنك عن طريق تقدير ) زنب)(ثنائي ثيوآربامات(

المستخلصترآيز االيثيلن ثيو يوريا في

Paints and varnishes – Determination of release rate of biocides from antifouling paints – Part 3: Calculation of the zinc ethylene-bis(dithiocarbamate) (zineb) release rate by determination of the concentration of ethylenethiourea in the extract

SASO ISO15181-3:2010

تقدير معدل انطالق –الدهانات والورنيشات ٩٢: ٤الجزء –المبيدات من الدهانات المانعة

ثالثي فينيل بوران –تقدير ترآيز البيردين في المستخلص وحساب معدل االنطالق

Paints and varnishes – Determination of release rate of biocides from antifouling paints – Part 4: Determination of pyridine-triphenylborane (PTPB) concentration in the extract and calculation of the release rate

SASO ISO 15181-4:2010

تقدير معدل انطالق –الدهانات والورنيشات ٩٣: ٥الجزء –المبيدات من الدهانات المانعة

ق تواليل فلونيد و ثنائي حساب معدل انطالآلوروفلونيد عن طريق تقدير ترآيز ثنائي

ميثيل توليل سلفاميد وثنائي ميثيل فينيل سلفاميد في المستخلص

Paints and varnishes – Determination of release rate of biocides from antifouling paints – Part 5: Calculation of the tolylfluanid and dichlofluanid release rate by determination of the concentration of dimethyltolylsulfamide (DMST) and dimethylphenylsulfamide (DMSA) in the extract

SASO ISO 15181-5:2010

اختبار انبعاث –الدهانات والورنيشات ٩٤الفورمالديهايد من الطالء و رغوة الميالمين

قدير حالة ثبات ترآيز الفورمالديهايد في ت – حجيرة اختبار صغيرة

Paints and varnishes – Testing of formaldehyde-emitting coatings and melamine foams – Determination of the steady-state concentration of formaldehyde in a small test chamber

SASO ISO 15234/:2010

تحضير رآائز الصلب قبل تطبيق الدهانات ٩٥جمع المعلومات -والمنتجات ذات الصلة

عن مستويات تأثير تلوث الملح الذائب في الماء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products – Collected information on the effect of levels of water-soluble salt contamination

SASO ISO/ 15235/:2010

–االحتكاك –الدهانات والورنيشات ٩٦الطالءات الداخلية والخارجية لألنابيب الفوالذية المخفضة للغازات غير اآلآلة

Paints and varnishes – Friction-reduction coatings for the interior of on- and offshore steel pipelines for

SASO ISO 15741:2010

 ٤٥من ١٣صفحة

 

non-corrosive gases

–الدهانات ، الورنيشات والمواد الناشرة ٩٧لمواد الطالء التي ) ميك (تقدير قيمة

أساسها ماء و المواد الناشرة

Paints, varnishes and binders – Determination of MEQ value of water-based coating materials and binders

SASO ISO 15880/2010

حماية الهياآل الفوالذية من التآآل عن ٩٨تقييم –طريق أنظمة الدهان الواقي

قوة (التماسك / ومعايير القبول االلتصاقاختبار قابلية : ١الجزء –للطالء ) التمزق السحب

Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Assessment of, and acceptance criteria for, the adhesion/cohesion (fracture strength) of a coating – Part 1: Pull-off testing

SASO ISO 16276-1:2010

حماية الهياآل الفوالذية من التآآل عن ٩٩تقييم –طريق أنظمة الدهان الواقي

قوة (التماسك / اقومعايير القبول االلتصاختبار القطع :٢الجزء –للطالء ) التمزق

العرضي و اختبار قطع اآس

Corrosion protection of steel structures by protective paint systems – Assessment of, and acceptance criteria for, the adhesion/cohesion (fracture strength) of a coating – Part 2: Cross-cut testing and X-cut testing

SASO ISO 16276-2:2010

العوامل االنيونية وغير االنيونية ذات ١٠٠تقدير ترآيز الجزيئات –النشاط السطحيمن خالل طريقة قياس –الغروية الحرج

التوتر السطحي مع الطبق أو الطوق أو الحلقة

Anionic and non-ionic surface active agents - Determination of the critical micellization concentration - Method by measuring surface tension with a plate, stirrup or ring

SASO ISO 4311:2010

طيف المقاومة –الدهانات والورنيشات ١٠١في العينات ) (EIS الكهروآيميائية

–الجزء األول -المطلية عالية المقاومة المصطلحات والتعاريف

Paints and varnishes - Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens - Part 1: Terms and definitions

SASO ISO 16773-1:2010

طيف المقاومة –نيشات الدهانات والور ١٠٢في العينات ) (EIS الكهروآيميائية

–الجزء الثاني -المطلية عالية المقاومة جمع البيانات

Paints and varnishes - Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens - Part 2: Collection of data

SASO ISO 16773-2:2010

Paints and varnishes - Evaluation of SASO ISO تبلدتقييم مقاومة ال –الدهانات والورنيشات ١٠٣

 ٤٥من ١٤صفحة

 

sag resistance 16862:2010

T Paints and varnishes - T-bend test SASO ISOاختبار منحنى –الدهانات والورنيشات ١٠٤17132:2010

الخطوط االرشادية –الدهانات والورنيشات ١٠٥إلدخال عالمات الخدش من خالل الطالء

على لوحات معدنية الختبار التآآل

Paints and varnishes - Guidelines for the introduction of scribe marks through coatings on metallic panels for corrosion testing

SASO ISO 17872:2010

الصمغ –نيشات روابط الدهانات والور ١٠٦ تحليل آروماتيجرافي الغاز –القلفوني

Binders for paints and varnishes - Gum rosin - Gas-chromatographic analysis

SASO ISO 19334:2010

حماية تآآل هياآل –هانات والورنيشات الد ١٠٧ –الصلب بواسطة أنظمة الدهانات الواقية

قياس معايير القبول لسماآة األفالم الجافة على سطح خشن

Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Measurement of, and acceptance criteria for, the thickness of dry films on rough surfaces

SASO ISO 19840:2010

متطلبات األداء –الدهانات والورنيشات ١٠٨ألنظمة الطالء لحماية المنشآت البحرية

والمباني المتعلقة بها

Paints and varnishes - Performance requirements for protective paint systems for offshore and related structures

SASO ISO 20340:2010

تقدير مقاومة –الدهانات والورنيشات ١٠٩الخدش لنظام الطالء باستخدام مختبر غسل

السيارات

Paints and varnishes - Determination of the scratch resistance of a coating system using a laboratory car-wash

SASO ISO 20566:2010

تقييم العيوب على –الدهانات والورنيشات ١١٠األسطح المطلية باستخدام التصوير الضوئي

إرشادات عامة – ١الجزء -

Paints and varnishes - Evaluation of defects on coated surfaces using optical imaging - Part 1: General guidance

SASO ISO 21227-1:2010

تقييم العيوب على –الدهانات والورنيشات ١١١األسطح المطلية باستخدام التصوير الضوئي

تقييم الفصل والتآآل حول – ٣الجزء - الخدش

Paints and varnishes - Evaluation of defects on coated surfaces using optical imaging - Part 3: Evaluation of delamination and corrosion around a scribe

SASO ISO 21227-3:2010

 ٤٥من ١٥صفحة

 

تقييم العيوب على –الدهانات والورنيشات ١١٢األسطح المطلية باستخدام التصوير الضوئي

ريتقييم التآآل الشع – ٤الجزء -

Paints and varnishes - Evaluation of defects on coated surfaces using optical imaging - Part 4: Evaluation of filiform corrosion

SASO ISO 21227-4:2010

تقييم خصائص نظم –الدهانات والورنيشات ١١٣ –الطالء ذات الصلة بعمليات التطبيق

المفردات المتعلقة وإعداد – ١الجزء لوحات االختبار

Paints and varnishes - Evaluation of properties of coating systems related to the application process - Part 1: Relevant vocabulary and preparation of test panels

SASO ISO 28199-1:2010

تقييم خصائص نظم –الدهانات والورنيشات ١١٤ ٢الجزء –الطالء المتعلقة بعمليات التطبيق

ون وطاقة العمليات المخبأة استقرار ل –وغير المذابة وامتصاص الرش الزائد

والرطوبة وملمس السطح والتبقيع

Paints and varnishes - Evaluation of properties of coating systems related to the application process - Part 2: Colour stability, process hiding power, re-dissolving, overspray absorption, wetting, surface texture and mottling

SASO ISO 28199-2:2010

تقييم خصائص نظم –الدهانات والورنيشات ١١٥ ٣الجزء –يق الطالء المتعلقة بعمليات التطب

تحديد بصري للضعف وتشكيل الفقاعات – والثقوب والطاقة المخبأة

Paints and varnishes - Evaluation of properties of coating systems related to the application process - Part 3: Visual assessment of sagging, formation of bubbles, pinholing and hiding power

SASO ISO 28199-3:2010

اعتبار عدم التآآل لطرق االختبار –المطاط ١١٦ العوامل غير الفعالة –

Rubber - Estimation of uncertainty for test methods - Non-functional parameters

SASO ISO/TR 12134:2010

قفازات المطاط ذات االستخدام الواحد ١١٧ المواصفات -للتطبيقات العامة

Single-use rubber gloves for general applications - Specification

SASO ISO 25518:2010

الجزء –المناديل الورقية ومنتجات المناديل ١١٨ –تقدير قوة الشد من الخطوط المثقبة - ١٢

حساب فعالية الثقب

Tissue paper and tissue products - Part 12: Determination of tensile strength of perforated lines - Calculation of perforation efficiency

SASO ISO 12625-12:2010

قياس معامل –الورق والكرتون واللب ١١٩ ٢الجزء –انعكاس الضوء األزرق المنتشر

تحت ظروف يوم مشمس في الهواء – D ) ٦٥(الطلق

Paper, board and pulps - Measurement of diffuse blue reflectance factor - Part 2: Outdoor daylight conditions (D65 brightness)

SASO ISO 2470-2:2010

 ٤٥من ١٦صفحة

 

طريق فحص األجهزة -األسمدة الصلبة ١٢٠الميكانيكية ألخذ عينات من المنتج تتحرك

بطالقة

Solid fertilizers - Method of checking the performance of mechanical devices for sampling of product moving in bulk

SASO ISO 5308:2010

العينات المعلقة مسحوبة –األسمدة السائلة ١٢١ الهواء عن طريق عدم سحب الطبقة

Fluid fertilizers - De-aeration of suspension samples by film disentrainment

SASO ISO 10248:2010

–تقدير آالدال النيتروجين –جودة الماء ١٢٢ التمعدن للسيلينيوم طريقة ما بعد

Water quality - Determination of Kjeldahl nitrogen - Method after mineralization with selenium

SASO ISO 5663:2010

التقطير –قدير األمونيوم ت - جودة الماء ١٢٣ وطريقة المعايرة

Water quality - Determination of ammonium - Distillation and titration method

SASO ISO 5664:2010

– ٩الجزء –أخذ العينات - ءجودة الما ١٢٤ إرشادات أخذ العينات البحرية

Water quality - Sampling - Part 9: Guidance on sampling from marine waters

SASO ISO 5667-9:2010

– ١١الجزء –أخذ العينات - جودة الماء ١٢٥ إرشادات أخذ العينات من المياه الجوفية

Water quality - Sampling - Part 11: Guidance on sampling of groundwaters

SASO ISO 5667-11:2010

– ١٢الجزء –أخذ العينات - جودة الماء ١٢٦ إرشادات أخذ العينات الراسبة في القاع

Water quality - Sampling - Part 12: Guidance on sampling of bottom sediments

SASO ISO 5667-12:2010

– ١٤الجزء –أخذ العينات - جودة الماء ١٢٧إرشادات ضمان الجودة البيئية عند أخذ

عينات المياه والتعامل معها

Water quality - Sampling - Part 14: Guidance on quality assurance of environmental water sampling and handling

SASO ISO 5667-14:2010

– ١٥الجزء –أخذ العينات - جودة الماء ١٢٨إرشادات حفظ ومعالجة العينات الراسبة

والطافية

Water quality - Sampling - Part 15: Guidance on the preservation and handling of sludge and sediment

SASO ISO 5667-15:2010

 ٤٥من ١٧صفحة

 

samples

– ٢٠الجزء –أخذ العينات - جودة الماء ١٢٩العينات التخاذ إرشادات استخدام بيانات أخذ

التقيد بالبدايات ونظم التصنيف –القرارات

Water quality - Sampling - Part 20: Guidance on the use of sampling data for decision making - Compliance with thresholds and classification systems

SASO ISO 5667-20:2010

–آسجين المذاب تقدير األ –جودة الماء ١٣٠ طريقة قياس اليود

Water quality - Determination of dissolved oxygen - Iodometric method

SASO ISO 5813:2010

–تقدير األآسجين المذاب –جودة الماء ١٣١ طريقة التحقق الكهروآيميائية

Water quality - Determination of dissolved oxygen - Electrochemical probe method

SASO ISO 5814:2010

تقدير الطلب على األآسجين –جودة الماء ١٣٢طريقة - ١الجزء – (BODn)أيام nبعد

التخفيف واألصل مع إضافة يوريا آبريتي متحد

Water quality - Determination of biochemical oxygen demand after n days (BODn) - Part 1: Dilution and seeding method with allylthiourea addition

SASO ISO 5815-1:2010

تقدير الطلب على األآسجين –جودة الماء ١٣٣طريقة - ٢الجزء – (BODn)أيام nبعد

العينات غير المخففة

Water quality - Determination of biochemical oxygen demand after n days (BODn) - Part 2: Method for undiluted samples

SASO ISO 5815-2:2010

–تقدير محتوى الكالسيوم –جودة الماء ١٣٤ EDTAطريقة القياس بالمعايرة

Water quality - Determination of calcium content - EDTA titrimetric method

SASO ISO 6058:2010

تقدير مجموع الكالسيوم –جودة الماء ١٣٥طريقة القياس بالمعايرة –والماغنيسيوم

EDTA

Water quality - Determination of the sum of calcium and magnesium - EDTA titrimetric method

SASO ISO 6059:2010

تقدير الطلب على األآسجين - جودة الماء ١٣٦ المائي

Water quality - Determination of the chemical oxygen demand

SASO ISO 6060:2010

-Water quality - Vocabulary SASO ISO 6107 المفردات - جودة الماء ١٣٧

 ٤٥من ١٨صفحة

 

3:2010

-Water quality – Vocabulary SASO ISO 6107 المفردات - جودة الماء ١٣٨4:2010

-Water quality - Vocabulary SASO ISO 6107 المفردات - جودة الماء ١٣٩8:2010

قائمة – ٩الجزء –المفردات - جودة الماء ١٤٠ أبجدية وفهرس للمواضيع

Water quality - Vocabulary - Part 9: Alphabetical list and subject index

SASO ISO 6107-9:2010

تعداد قدرة االستنبات –جودة الماء ١٤١حصر –البكتيري للكائنات المجهرية

المستعمرة عن طريق تلقيح في وسط استنبات بكتيري مغذي

Water quality - Enumeration of culturable micro-organisms - Colony count by inoculation in a nutrient agar culture medium

SASO ISO 6222:2010

طريقة –منجنيز تقدير ال - جودة الماء ١٤٢ فورمالدوآسيم الطيفية

Water quality - Determination of manganese - Formaldoxime spectrometric method

SASO ISO 6333:2010

Water quality - Detection and آشف وإحصاء السالمونيال - جودة الماء ١٤٣enumeration of Salmonella

SASO ISO 6340:2010

تقدير التثبيط للنقل لدافينيا - جودة الماء ١٤٤ –) آروستاسيا، آلوسيرا( تراوس ماجنا س

اختبار السمية الحادة

Water quality - Determination of the inhibition of the mobility of Daphnia magna Straus (Cladocera, Crustacea) - Acute toxicity test

SASO ISO 6341:2010

–تقدير مؤشر الفينول - جودة الماء ١٤٥أمينو أنتي بيرين الطيفية بعد - ٤طرائق التقطير

Water quality - Determination of phenol index - 4-Aminoantipyrine spectrometric methods after distillation

SASO ISO 6439:2010

آشف وإحصاء الجراثيم من –جودة الماء ١٤٦) آلورستيريديا( الكبريت المختزل الالهوائي

طريقة التخصيب في وسط – ١الجزء – السائل

Water quality - Detection and enumeration of the spores of sulfite-reducing anaerobes (clostridia) - Part 1: Method by enrichment in a liquid medium

SASO ISO 6461-1:2010

 ٤٥من ١٩صفحة

 

آشف وإحصاء الجراثيم من –جودة الماء ١٤٧) آلورستيريديا( الكبريت المختزل الالهوائي

طريقة الترشيح عن طريق – ٢الجزء – الغشاء

Water quality - Detection and enumeration of the spores of sulfite-reducing anaerobes (clostridia) - Part 2: Method by membrane filtration

SASO ISO 6461-2:2010

تقدير المبيدات الكلورية –جودة الماء ١٤٨العضوية المعينة وثنائي الفينيل متعدد

طريقة –الكلور والكلوروبنزين الكروماتوجرافي الغازي بعد استخراج

السائل -السائل

Water quality - Determination of certain organochlorine insecticides, polychlorinated biphenyls and chlorobenzenes - Gas chromatographic method after liquid-liquid extraction

SASO ISO 6468:2010

طريقة –تقدير النيتريت –جودة الماء ١٤٩ االمتصاص الجزئي

Water quality - Determination of nitrite - Molecular absorption spectrometric method

SASO ISO 6777:2010

طريقة –تقدير األمونيوم –جودة الماء ١٥٠ فرق الجهد

Water quality - Determination of ammonium - Potentiometric method

SASO ISO 6778:2010

اس لون تقدير اللون بمقي –مسح السوائل ١٥١ الطريقة البصرية: الجزء األول -غاردينر

Clear liquids - Estimation of colour by the Gardner colour scale - Part 1: Visual method

SASO ISO 4630-1:2010

تقدير اللون بمقياس لون –مسح السوائل ١٥٢ الطريقة الطيفية: الجزء الثاني –غاردينر

Clear liquids - Estimation of colour by the Gardner colour scale - Part 2: Spectrophotometric method

SASO ISO 4630-2:2010

تقدير مقاومة –الدهانات والورنيشات ١٥٣طريقة تعريض : الجزء الثاني –الرطوبة

عينات االختبار في مياه التكثيف

Paints and varnishes - Determination of resistance to humidity - Part 2: Procedure for exposing test specimens in condensation-water

SASO ISO 6270-2:2010

-Clear liquids - Estimation of colour SASO ISO 6271تقدير اللون بمقياس –مسح السوائل ١٥٤

 ٤٥من ٢٠صفحة

 

الطريقة : الجزء األول –آوبالت البالتين البصرية

by the platinum-cobalt scale - Part 1: Visual method

1:2010

تقدير اللون بمقياس –مسح السوائل ١٥٥الطريقة : الجزء الثاني –آوبالت البالتين

الطيفية

Clear liquids - Estimation of colour by the platinum-cobalt scale - Part 2: Spectrophotometric method

SASO ISO 6271-2:2010

تقدير قدرة الدهان –الدهانات والورنيشات ١٥٦تقدير : الجزء الثالث –على إخفاء مادونه

نسبة مقارنة الدهانات للون الضوء في معدل انتشار ثابت

Paints and varnishes - Determination of hiding power - Part 3: Determination of contrast ratio of light-coloured paints at a fixed spreading rate

SASO ISO 6504-3:2010

راتنج األلكيد –روابط الدهانات والورنيشات ١٥٧ الطرائق العامة لالختبار: الجزء األول –

Binders for paints and varnishes - Alkyd resins - Part 1: General methods of test

SASO ISO 6744-1:2010

–فوسفات الخارصين للدهانات أخضاب ١٥٨ مواصفات وطرائق اختبار

Zinc phosphate pigments for paints - Specifications and methods of test

SASO ISO 6745:2010

راتينجات –روابط الدهانات والورنيشات ١٥٩ الطرائق امة لالختبار –األبوآسي

Binders for paints and varnishes - Epoxy resins - General methods of test

SASO ISO 7142:2010

تقدير قابلية الذوبان في المذيب –صبغات ١٦٠ طريقة قياس الجاذبية والضوئية –العضوي

Dyestuffs - Determination of solubility in organic solvents - Gravimetric and photometric methods

SASO ISO 7579:2010

تقدير معدل انتقال –الدهانات والورنيشات ١٦١طريقة الصحن : الجزء األول –بخار الماء لألفالم الحرة

Paints and varnishes - Determination of water-vapour transmission rate - Part 1: Dish method for free films

SASO ISO 7783-1:2010

واد الطالء ونظم م –الدهانات والورنيشات ١٦٢الجزء الثاني –البناء الخارجي والخرسانة

( تقدير وتصنيف معدل انتقال بخار الماء : )النفاذية

Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior masonry and concrete - Part 2: Determination and classification of water-vapour

SASO ISO 7783-2:2010

 ٤٥من ٢١صفحة

 

transmission rate (permeability)

تقدير مقاومة –الدهانات والورنيشات ١٦٣طريقة العجلة : الجزء األول –الكشط

المغطاة بورق آشط دائري

Paints and varnishes - Determination of resistance to abrasion - Part 1: Rotating abrasive-paper-covered wheel method

SASO ISO 7784-1:2010

تقدير مقاومة –الدهانات والورنيشات ١٦٤طريقة العجلة : الجزء الثاني –الكشط

المطاطية لدوران الكشط

Paints and varnishes - Determination of resistance to abrasion - Part 2: Rotating abrasive rubber wheel method

SASO ISO 7784-2:2010

تقدير مقاومة –الدهانات والورنيبشات ١٦٥طريقة لوح اختبار : الجزء الثالث –الكشط الترددي

Paints and varnishes - Determination of resistance to abrasion - Part 3: Reciprocating test panel method

SASO ISO 7784-3:2010

تقدير : العاشر الجزء –طالء المساحيق ١٦٦ آفاءة الترسيب

Coating powders - Part 10: Determination of deposition efficiency

SASO ISO 8130-10:2010

: الجزء الحادي عشر –طالء المساحيق ١٦٧ اختبار تدفق سطح مائل

Coating powders - Part 11: Inclined-plane flow test

SASO ISO 8130-11:2010

: الجزء الثاني عشر –طالء المساحيق ١٦٨ تقدير التوافق

Coating powders - Part 12: Determination of compatibility

SASO ISO 8130-12:2010

تحليل حجم الجزيئة –طالء المساحيق ١٦٩ بانحراف الليزر

Coating powders - Part 13: Particle size analysis by laser diffraction

SASO ISO 8130-13:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧٠التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

: الجزء األول –البصري لألسطح النظيفة درجات الصدأ ودرجات تحضير الرآائز

الفوالذ الصلبة الغير مطلية وأسطح الصلب بعد اإلزالة العامة من الطالءات السابقة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Visual assessment of surface cleanliness - Part 1: Rust grades and preparation grades of uncoated steel substrates and of steel substrates after overall removal of previous coatings

SASO ISO 8501-1:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧١التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

: الجزء الثاني –البصري لألسطح النظيفة درجات تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة المطلية سابقا بعد اإلزالة المرآزة من

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Visual assessment of surface cleanliness - Part 2: Preparation grades of previously

SASO ISO 8501-2:2010

 ٤٥من ٢٢صفحة

 

coated steel substrates after الطالءات السابقةlocalized removal of previous coatings

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧٢التقييم –لدهانات والمنتجات ذات الصلة ا

: الجزء الثالث –البصري لألسطح النظيفة حافات ومناطق أخرى ، درجات تحضير لحم

بالنقائص السطحية

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Visual assessment of surface cleanliness - Part 3: Preparation grades of welds, edges and other areas with surface imperfections

SASO ISO 8501-3:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧٣التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

: الجزء الرابع –البصري لألسطح النظيفة التحضير و درجات، تكييف السطح األولي

درجات وميض الصدأ باالرتباط مع تدفق مياه عالية الضغط

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Visual assessment of surface cleanliness - Part 4: Initial surface conditions, preparation grades and flash rust grades in connection with high-pressure water jetting

SASO ISO 8501-4:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧٤التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

اختبارات تقييم –البصري لألسطح النظيفة تقدير : الجزء الثاني –النظافة السطحية يد على األسطوح النظيفةالمختبر للكلورا

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 2: Laboratory determination of chloride on cleaned surfaces

SASO ISO 8502-2:2010

رآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع تحضير ال ١٧٥التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

اختبارات تقييم –البصري لألسطح النظيفة تقييم : الجزء الثالث -النظافة السطحية

الغبار على األسطح الفوالذية الصلبة المحضرة للصباغة طريقة شريط حساس الضغط

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 3: Assessment of dust on steel surfaces prepared for painting (pressure-sensitive tape method)

SASO ISO 8502-3:2010

قبل وضع تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة ١٧٦التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

اختبارات تقييم –البصري لألسطح النظيفة التوجيه : النظافة السطحية الجزء الرابع

على تقدير احتمال التكثيف قبل تطبيق الطالء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 4: Guidance on the estimation of the probability of condensation prior to paint application

SASO ISO 8502-4:2010

-Preparation of steel substrates SASO ISO 8502تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧٧

 ٤٥من ٢٣صفحة

 

التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة اختبارات تقييم –سطح النظيفة البصري لأل

مقياس : النظافة السطحية الجزء الخامس الكلورايد على السطوح الفوالذية الصلبة

)طريقة آشف اآليون ( المحضرة للطالء

before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 5: Measurement of chloride on steel surfaces prepared for painting (ion detection tube method)

5:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧٨التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

تقييم اختبارات –البصري لألسطح النظيفة : النظافة السطحية الجزء السادس

–استخالص الملوث القابل للذوبان للتحليل طريقة بريسل

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 6: Extraction of soluble contaminants for analysis - The Bresle method

SASO ISO 8502-6:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٧٩التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

اختبارات تقييم –البصري لألسطح النظيفة طريقة فيلد : النظافة السطحية الجزء الثامن

لتقدير انكسار الرطوبة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 8: Field method for the refractometric determination of moisture

SASO ISO 8502-8:2010

بل وضع تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة ق ١٨٠التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

اختبارات تقييم –البصري لألسطح النظيفة طريقة : النظافة السطحية الجزء التاسع

فيلد لتقدير الموصلية لألمالح الذائبة في الماء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 9: Field method for the conductometric determination of water-soluble salts

SASO ISO 8502-9:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨١التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

ختبارات تقييم ا –البصري لألسطح النظيفة : النظافة السطحية الجزء الحادي عشر

طريقة فيلد لتقدير مقياس آدورة الكبريت الذائب بالماء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for theassessment of surface cleanliness - Part 11: Field method for the turbidimetric determination of water-soluble sulfate

SASO ISO 8502-11:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨٢التقييم –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

اختبارات تقييم –البصري لألسطح النظيفة : النظافة السطحية الجزء الثاني عشر

ر مقياس معايرة اآليونات طريقة فيلد لتقدي

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 12: Field method for the titrimetric determination of water-

SASO ISO 8502-12:2010

 ٤٥من ٢٤صفحة

 

soluble ferrous ions الحديدية الذائبة بالماء

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨٣خصائص –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

تنظيف رآائز –االنفجار للسطح الخشن مواصفات : الجزء األول -الفوالذ الصلب

وتعاريف المواصفات الدولية لمقارنة الوضع الجانبي لألسطح لتقييم انفجار

األسطح النظيفة –الكشط

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface roughness characteristics of blast-cleaned steel substrates - Part 1: Specifications and definitions for ISO surface profile comparators for the assessment of abrasive blast-cleaned surfaces

SASO ISO 8503-1:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨٤خصائص –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

تنظيف رآائز –االنفجار للسطح الخشن طريقة : الجزء الثاني –الفوالذ الصلب

نفجار تصنيف الوضع الجانبي لألسطح الإجراء –الفوالذ النظيف –المادة الكاشطة

المقارنة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface roughness characteristics of blast-cleaned steel substrates - Part 2: Method for the grading of surface profile of abrasive blast-cleaned steel - Comparator procedure

SASO ISO 8503-2:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨٥خصائص –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

تنظيف رآائز –االنفجار للسطح الخشن طريقة : الجزء الثالث –الفوالذ الصلب

ية لمقارنة الوضع معايرة المواصفات الدولالجانبي لألسطح ولتقدير الوضع الجانبي

طريقة ترآيز المجهر - األسطح

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface roughness characteristics of blast-cleaned steel substrates - Part 3: Method for the calibration of ISO surface profile comparators and for the determination of surface profile - Focusing microscope procedure

SASO ISO 8503-3:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨٦خصائص –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

ظيف رآائز تن –االنفجار للسطح الخشن طريقة : الجزء الرابع –الفوالذ الصلب

معايرة المواصفات الدولية لمقارنة الوضع الجانبي لألسطح ولتقدير الوضع الجانبي

طريقة األجهزة اإلبرية - األسطح

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface roughness characteristics of blast-cleaned steel substrates - Part 4: Method for the calibration of ISO surface profile comparators and for the determination of surface profile - Stylus instrument procedure

SASO ISO 8503-4:2010

بل وضع تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة ق ١٨٧خصائص –الدهانات والمنتجات ذات الصلة

تنظيف رآائز –االنفجار للسطح الخشن طريقة : الجزء الخامس –الفوالذ الصلب

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface roughness characteristics of blast-

SASO ISO 8503-5:2010

 ٤٥من ٢٥صفحة

 

شريط طبق األصل لتقدير الوضع الجانبي للسطح

cleaned steel substrates - Part 5: Replica tape method for the determination of the surface profile

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨٨طريقة -الدهانات والمنتجات ذات الصلة

المبادئ : الجزء األول –تحضير السطح العامة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface preparation methods - Part 1: General principles

SASO ISO 8504-1:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل وضع ١٨٩ريقة ط -الدهانات والمنتجات ذات الصلة

تنظيف : الجزء الثاني –تحضير السطح انفجار الكشط

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface preparation methods - Part 2: Abrasive blast-cleaning

SASO ISO 8504-2:2010

قبل وضع تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة ١٩٠طريقة -الدهانات والمنتجات ذات الصلة

تنظيف : الجزء الثالث –تحضير السطح باليد او باآللة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Surface preparation methods - Part 3: Hand- and power-tool cleaning

SASO ISO 8504-3:2010

طرائ لتشتت لتقييم –األخضاب والروابط ١٩١ المقدمة: الجزء األول –خصائص التشتت

Pigments and extenders - Methods of dispersion for assessment of dispersion characteristics - Part 1: Introduction

SASO ISO 8780-1:2010

Test for sustained combustibility of الثابتة للسوائلاختبار قابلية االحتراق ١٩٢liquids

SASO ISO 9038:2010

اختبارات التجفيف –الدهانات والورنيشات ١٩٣تقدير الحالة أثناء الجفاف : الجزء األول –

وخالل وقت الجفاف

Paints and varnishes - Drying tests - Part 1: Determination of through-dry state and through-dry time

SASO ISO 9117-1:2010

–أخضاب أآسيد الحديد البلوري للدهانات ١٩٤ مواصفات وطرائق اختبار

Micaceous iron oxide pigments for paints - Specifications and test methods

SASO ISO 10601:2010

ق تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل تطبي ١٩٥ -الدهانات والمنتجات ذات العالقة

مواصفات المواد الكاشطة لتنظيف االنفجار المقدمة : الجزء األول –المعدني

والتصنيف العام

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for metallic blast-cleaning abrasives - Part 1: General introduction and

SASO ISO 11124-1: 2010

 ٤٥من ٢٦صفحة

 

classification

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل تطبيق ١٩٦ -الدهانات والمنتجات ذات العالقة

مواصفات المواد الكاشطة لتنظيف االنفجار حصباء الحديد : الجزء الثاني –المعدني المبردة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for metallic blast-cleaning abrasives - Part 2: Chilled-iron grit

SASO ISO 11124-2:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل تطبيق ١٩٧ -الدهانات والمنتجات ذات العالقة

ات المواد الكاشطة لتنظيف االنفجار مواصفجرعة الفوالذ : الثالث : الجزء –المعدني

المصبوب عالي الكربون والحصباء

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for metallic blast-cleaning abrasives - Part 3: High-carbon cast-steel shot and grit

SASO ISO 11124-3:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل تطبيق ١٩٨ -الدهانات والمنتجات ذات العالقة

مواصفات المواد الكاشطة لتنظيف االنفجار جرعة الفوالذ : الجزء الرابع –المعدني

المصبوب منخفض الكربون

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Specifications for metallic blast-cleaning abrasives - Part 4: Low-carbon cast-steel shot

SASO ISO 11124-4:2010

تحضير الرآائز الفوالذية الصلبة قبل تطبيق ١٩٩ طرائق –الدهانات والمنتجات ذات العالقة

–اإلنفجار المعدني لتنظيف المواد الكاشطة أخذ العينات: الجزء األول

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for metallic blast-cleaning abrasives - Part 1: Sampling

SASO ISO 11125-1:2010

لرآائز الفوالذية الصلبة قبل تحضير ا ٢٠٠ –تطبيق الدهانات والمنتجات ذات العالقة طرائق اإلنفجار المعدني لتنظيف المواد

تقدير توزيع حجم : الجزء الثاني –الكاشطة الجزيئة

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Test methods for metallic blast-cleaning abrasives - Part 2: Determination of particle size distribution

SASO ISO 11125-2:2010

طريقة االختبار القياسية لتقديرالكثافة ٢٠١الظاهرية للفحم باستخدام طرق آثافة عمق

باآسكاتر النووية

Standard Test Method for Determination of Bulk Density of Coal Using Nuclear Backscatter Depth Density Methods

SASO ASTM D 6347:2010

طريقة االختبار القياسية لتقدير العناصر ٢٠٢الرئيسية والثانوية في الفحم و فحم الكوك والمخلفات الصلبة من احتراق الفحم و فحم

الكوك بمقياس طيف االنبعاث الذري البالزمي

Standard Test Method for Determination of Major and Minor Elements in Coal, Coke, and Solid Residues from Combustion of Coal and Coke by Inductively Coupled Plasma-Atomic Emission

SASO ASTM D6349:2010

 ٤٥من ٢٧صفحة

 

Spectrometry

طرق االختبار لتقدير عناصر األثر في الفحم ٢٠٣حم الكوك ومخلفات االحتراق من و ف

عمليات استغالل الفحم بانبعاث الحث البالزمي ، الحث البالزمي المربوط بالكتلة ، وبمقياس طيف االمتصاص الذري ذي الفرن

الجرافيتي

Test Methods for Determination of Trace Elements in Coal, Coke, & Combustion Residues from Coal Utilization Processes by Inductively Coupled Plasma Atomic Emission, Inductively Coupled Plasma Mass, & Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrometry

SASO ASTM D6357:2010

طرق االختبار القياسية للزئبق الكلي في ٢٠٤الفحم و مخلفات احتراق الفحم باالستخالص

االمتصاص - ةيرطبالاألآسدة الحمضي أو الذري للبخار البارد

Standard Test Methods for Total Mercury in Coal and Coal Combustion Residues by Acid Extraction or Wet Oxidation-Cold Vapor Atomic Absorption

SASO ASTM D6414:2010

الطنية حمولةالممارسة قياسية لحساب ٢٠٥ االحتياطي في المخزون لفحمل

Standard Practice for Tonnage Calculation of Coal in a Stockpile

SASO ASTM D6542:2010

الدليل اإلرشادي القياسي لتقييم القياسات ٢٠٦ المعموله بواسطة بمحللي الفحم المباشرة

Standard Guide to the Evaluation of Measurements Made by On-Line Coal Analyzers

SASO ASTM D6543:2010

ةجدول اخذ عيناتالدليل اإلرشادي القياسي ٢٠٧ الجزء للفحم

Standard Guide for Part-Stream Sampling of Coal

SASO ASTM D6609:2010

طريقة االختبار القياسية لتقدير الكلور في ٢٠٨الفحم بواسطة ميكروآولوميتري التميؤ

المؤآسد

Standard Test Method for Determination of Chlorine in Coal

by Oxidative Hydrolysis Microcoulometry

SASO ASTM D6721:2010

طريقة االختبار القياسية للزئبق الكلي في ٢٠٩الفحم و مخلفات احتراق الفحم بتحليل

االحتراق المباشر

Standard Test Method for Total Mercury in Coal and Coal

Combustion Residues by Direct Combustion Analysis

SASO ASTM D6722:2010

إلنتاج الفحم وفحم الكوك و ممارسة قياسية ٢١٠عينات احتراق الفحم لدراسات المختبر

الداخلي

Standard Practice for Production of Coal, Coke and Coal Combustion

Samples for Interlaboratory Studies

SASO ASTM D6796:2010

ممارسة قياسية الخذ العينات يدويا للفحم ٢١١الثابت من السكك الحديدية أوالسيارات أوالقوارب أوالشاحنات أوالمخزونات

االحتياطية

Standard Practice for Manual Sampling of Stationary Coal from Railroad Cars, Barges, Trucks, or

Stockpiles

SASO ASTM D6883:2010

 ٤٥من ٢٨صفحة

 

( طريقة االختبار القياسية للفقد على اشعال ٢١٢ مخلفات االحتراق الصلبةل) ال أو آي

Standard Test Methods for Loss on Ignition (LOI) of Solid Combustion

Residues

SASO ASTM D7348:2010

ون اميل طريقة االختبار القياسية لنقاء آيت ٢١٣الميثيل و آيتون اميل الميثيل الحلقي

بواسطة الفصل الكروماتوجرافي الغازي

Standard Test Method for Purity of Methyl Amyl Ketone and Methyl Isoamyl Ketone by Gas Chromatography

SASO ASTM D3893:2010

المواصفة القياسية لكيتون أميل الميثيل ٢١٤ العادي

Standard Specification for Methyl n-Amyl Ketone

SASO ASTM D4360:2010

طريقة االختبارالقياسية للبنزين في المذيبات ٢١٥الهيدروآربونية بواسطة الفصل

الكروماتوغرافي الغازي

Standard Test Method for Benzene in Hydrocarbon Solvents by Gas Chromatography

SASO ASTM D4367:2010

طرق االختبار القياسية لتحديد الصيغة ٢١٦ ية في حمض األآريليكئالجزي

Standard Test Methods for Determination of Dimer in Acrylic Acid

SASO ASTM D4415:2010

Standard Specification for Acrylic المواصفة القياسية لحمض األآريليك ٢١٧Acid

SASO ASTM D4416:2010

جميع ( المواصفة القياسية لخالت اإليثيل ٢١٨ )الدرجات

Standard Specification for Ethyl Acetate (All Grades)

SASO ASTMD 4614:2010

( المواصفة القياسية لخالت البيوتيل العادي ٢١٩ )جميع الدرجات

Standard Specification for n-Butyl Acetate (All Grades)

SASO ASTM D4615:2010

Standard Specification for Methyl المواصفة القياسية لميثيل األآريالت ٢٢٠Acrylate

SASO ASTM D4709:2010

Standard Specification for المواصفة القياسية لألسيتالدهيد ٢٢١Acetaldehyde

SASO ASTM D4710:2010

روبيلين طريقة االختبار القياسية لنقاوة الب ٢٢٢جليكول احادي ميثيل األيثر و ثنائي بروبلين

جليكول احادي ميثيل األيثر و بروبيلين األيثر خالت جليكول احادي ميثيل

Standard Test Method for Purity of Propylene Glycol Monomethyl Ether, Dipropylene Glycol Monomethyl Ether, and Propylene Glycol Monomethyl Ether Acetate

SASO ASTM D4773:2010

بروبيلين جليكول لالمواصفات القياسية ٢٢٣ األيثر خالت احادي ميثيل

Standard Specification for Propylene Glycol Monomethyl Ether Acetate

SASO ASTM D4835:2010

Standard Specification forالمواصفات القياسية لثنائي بروبلين جليكول ٢٢٤Dipropylene Glycol Monomethyl

SASO ASTM

 ٤٥من ٢٩صفحة

 

Ether D4836:2010 احادي ميثيل األيثر

المواصفات القياسية لبروبيلين جليكول ٢٢٥ احادي ميثيل األيثر

Standard Specification for Propylene Glycol Monomethyl Ether

SASO ASTM D4837:2010

محتوى ايثيل ميثل طريقة االختبار القياسية ل ٢٢٦ إيثيل هيكسانول -٢وقيمة النقاوة البنتانول

بواسطة الفصل الكروماتوجرافي الغازي

Standard Test Method for Ethyl Methyl Pentanol Content and Purity Value of 2-Ethylhexanol By Gas Chromatography

SASO ASTM D5008:2010

Standard Specification for Hexyl الهيكسيلالموصفات القياسية لخالت ٢٢٧Acetate

SASO ASTM D5137:2010

المواصفات القياسية لجليكول البروبلين و ٢٢٨ جليكول ثنائي البروبلين

Standard Specification for Propylene Glycol and Dipropylene Glycol

SASO ASTM D5164:2010

ة لتوزيع درجة طريقة االختبار القياسي ٢٢٩الغليان للمذيبات الهيدروآربونية بواسطة

الفصل الكروماتوجرافي الغازي

Standard Test Method for Boiling Point Distribution of Hydrocarbon Solvents by Gas Chromatography

SASO ASTM D5399:2010

طريقة االختبار القياسية ألثر البنزين في ٢٣٠هيدروآربونية بأنابيب الفصل المذيبات ال

الدقيقة للكروماتوجرافي الغازي

Standard Test Method for Trace Benzene in Hydrocarbon Solvents by Capillary Gas Chromatography

SASO ASTM D6229:2010

طريقة االختبار القياسية لنقاء أيزوفورون ٢٣١بأنابيب الفصل الدقيقة للكروماتوجرافي

لغازيا

Standard Test Method for Purity of Isophorone by Capillary Gas Chromatography

SASO ASTM D7090:2010

المواصفة القياسية للتولووين من درجة ٢٣٢ النترته

Standard Specification for Nitration Grade Toluene

SASO ASTM D841:2010

ين من درجة المواصفة القياسية للزايل ٢٣٣ النترته

Standard Specification for Nitration Grade Xylene

SASO ASTM D843:2010

طريقة االختبار القياسية لحموضة البنزين ٢٣٤وما النفثاوالتولوين و الزايلين و مذيبات

شابهها من الهيدروآربونات العطرية الصناعية

Standard Test Method for Acidity of Benzene, Toluene, Xylenes, Solvent Naphthas, and Similar Industrial Aromatic Hydrocarbons

SASO ASTM D847:2010

 ٤٥من ٣٠صفحة

 

طريقة االختبارالقياسية للون الغسيل ٢٣٥الحامضي من الهيدروآربونات العطرية

الصناعية

Standard Test Method for Acid Wash Color of Industrial Aromatic Hydrocarbons

SASO ASTM D848:2010

طريقة االختبار القياسية لتآآل الشريط ٢٣٦النحاسي بواسطة الهيدروآربونات العطرية

الصناعية

Standard Test Method for Copper Strip Corrosion by Industrial Aromatic Hydrocarbons

SASO ASTM D849:2010

ير طريقة االختبار القياسية لتقط ٢٣٧الهيدروآربونات العطرية الصناعية و

المواد ذات العالقة

Standard Test Method for Distillation of Industrial Aromatic Hydrocarbons and Related Materials

SASO ASTM D850:2010

طريقة االختبار القياسية لنقطة التصلب ٢٣٨ للبنزين

Standard Test Method for Solidification Point of Benzene

SASO ASTM D852:2010

طريقة االختبار القياسية لمحتوى ثاني ٢٣٩) آمية(د الكبريت و آبريتيد الهدروجين أآسي

للهيدروآربونات العطرية الصناعية

Standard Test Method for Hydrogen Sulfide and Sulfur Dioxide Content (Qualitative) of Industrial Aromatic Hydrocarbons

SASO ASTM D853:2010

طريقة االختبار القياسية لدليل البروم ٢٤٠ بالمعايرة اللونيةللهيدروآربونات العطرية

Standard Test Method for Bromine Index of Aromatic Hydrocarbons by Coulometric Titration

SASO ASTM D1492:2010

ياسية لحساب الحجم و طريقة االختبار الق ٢٤١لهيدروآربونات العطرية الصناعية لوزن ال

و والهكسان الحلقي

Standard Test Method for Calculation of Volume and Weight of Industrial Aromatic Hydrocarbons and Cyclohexane

SASO ASTM D1555:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٤٢ للوالعات

Standard Consumer Safety Specification for Lighters

SASO ASTM F400:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٤٣ للكراسي العالية

Standard Consumer Safety Specification for High Chairs

SASO ASTM F404:2010

ةالمواصفة القياسية لسالمة المستهلك ألسر ٢٤٤ياردات اللعب/ لغير مكتملة الحجم األطفال ا

Standard Consumer Safety Specification for Non-Full-Size Baby Cribs/Play Yards

SASO ASTM F406:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٤٥ألجهزة منع الحروق واألنظمة في مناطق

االستحمام

Standard Consumer Safety Specification for Scald-Preventing Devices and Systems in Bathing Areas

SASO ASTM F444:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٤٦ألجهزة منع الصدمات الحرارية واألنظمة

Consumer Safety Specification for Thermal-Shock-Preventing Devices

SASO ASTM

 ٤٥من ٣١صفحة

 

and Systems in Showering AreasF445:2010 في مناطق اإلستحمام

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٤٧النتزاع القضبان وملحقاتها و ترآيبها في منطقة االستحمام

Standard Consumer Safety Specification for Grab Bars and Accessories Installed in the Bathing Area

SASO ASTM F446:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٤٨ لمرافق االستحمام المقاومة لالنزالق

Standard Consumer Safety Specification for Slip-Resistant Bathing Facilities

SASO ASTM F462:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٤٩ بدون مسحوقلبنادق ل

Standard Consumer Safety Specification for Non-Powder Guns

SASO ASTM F589:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٥٠مسحوق و المواد بدونلقذائف مسدس

المفجرة

Consumer Safety Specification for Non-Powder Gun Projectiles and Propellants

SASO ASTM F590:2010

باستخدام رالتصنيف القياسي لغطاء الجدا ٢٥١ االستخدامخصائص

Standard Classification of Wall Covering by Use Characteristics

SASO ASTM F793:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٥٢ لعربات األطفال و الحناطير

Standard Consumer Safety Performance Specification for Carriages and Strollers

SASO ASTM F833:2010

المواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٥٣ والخاصة بصناديق االلعاب

Standard Consumer Safety Specification for Toy Chests

SASO ASTM F834:2010

ةالتحذيري للبياناتالمواصفات القياسية ٢٥٤ألوعية الجازولين المحمولة الستخدام

المستهلك

Standard Specification for Cautionary Labeling of Portable Gasoline Containers for Consumer Use

SASO ASTM F839:2010

طريقة االختبار القياسية آلليات مقعد ٢٥٥ االرتفاع الذاتي

Standard Test Method for Self-Rising Seat Mechanisms

SASO ASTM F851:2010

ة ألوعية الجازولين المواصفات القياسي ٢٥٦ المحمولة الستخدام المستهلك

Standard Specification for Portable Gasoline Containers for Consumer Use

SASO ASTM F852:2010

المواصفات القياسية للتعليم التحذيري ٢٥٧للكيروسين المحمول و أوعية محرك الديزل الستخدام المستهلك

Standard Specification for Cautionary Labeling of Portable Kerosine and Diesel Containers for Consumer Use

SASO ASTM F926:2010

Standard Consumer Safety SASO ASTMالمواصفة القياسية لسالمة المستهلك ٢٥٨

 ٤٥من ٣٢صفحة

 

Specification for Toy Safety F963:2010 لسالمة االلعاب

ية الوعية الكيروسين المواصفات القياس ٢٥٩ والديزل المحمول الستخدام المستهلك

Standard Specification for Portable Kerosene and Diesel Containers for Consumer Use

SASO ASTM F976:2010

التحضير -التطبيقات القياسية للمطاط ٢٦٠واستخدام التوثيقوالقبول واالختبار و

المواد المرجعية

Standard Practice for Rubber - Preparation, Testing, Acceptance, Documentation, and Use of Reference Materials

SASO ASTM D4678:2010

- المطاط مرآبات التصنيف القياسي لمواد ٢٦١ ألستريك حامض

Standard Classification for Rubber Compounding Materials-Stearic Acid

SASO ASTM D4817:2010

مسرعات - المطاطلمواد التصنيف القياسي ٢٦٢ فلكنةال

Standard Classification for Rubber Compounding Materials-Vulcanization Accelerators

SASO ASTM D4818:2010

طريقة -الدليل القياسي للكربون األسود ٢٦٣ نحيازاالختبار واال دقة طرقالتحقق من

Standard Guide for Carbon Black-Validation of Test Method Precision and Bias

SASO ASTM D4821:2010

التصنيف القياسي للشمع البترولي ٢٦٤ المستخدم في مرآبات المطاط

Standard Classification for Petroleum Waxes for Use in Rubber Compounding

SASO ASTM D4924:2010

مرآبات الطريقة القياسية الختبار مواد ٢٦٥بنزوثيزيل مسرعات - ٢: المطاطية غير الذائبة – سلفيناميد

Standard Test Method for Rubber Compounding Materials: 2-Benzothiazyl Sulfenamide Accelerators-Insolubles

SASO ASTM D4934:2010

سية لفحص معايرةطريقة االختبار القيا ٢٦٦مرآبتبنزوثيزول سلفيناميد بواسطة ال

المعايرة/ االختزال

Standard Test Method for Mercaptobenzothiazole Sulfenamide Assay by Reduction/Titration

SASO ASTM D4936:2010

الطريقة القياسية الختبار تنقية مضادات ٢٦٧جراف الفينيل اينيديمين بطريقة الكروماتو

الغازي

Standard Test Method for-Phenylenediamine Antidegradants Purity by Gas Chromatography

SASO ASTM D4937:2010

مرآبات القياسية الختبار موادالطريقة ٢٦٨مرآبتبنزوثيزول الحر في -٢: المطاط

Standard Test Method for Rubber Compounding Materials—Free 2-Mercaptobenzothiazole (MBT) in

SASO ASTM D5044:2010

 ٤٥من ٣٣صفحة

 

Benzothiazyl Disulfide (MBTS) بنزوثيزيل ثنائي الكبريت

مرآبات موادالطريقة القياسية الختبار ٢٦٩المعايرة - بنزوثيزيل ثنائي الكبريت : المطاط

Standard Test Method for Rubber Compounding Materials—Benzothiazyl Disulfide (MBTS)—Assay

SASO ASTM D5051:2010

آيماويات –الطريقة القياسية الختبار ٢٧٠ - المعايرة لديفينيل جوانيداين ودي المطاط

.جوانيداين -توليل - أو

Standard Test Method for Rubber Chemicals-Diphenyl Guanidine (DPG) and Di-o-tolyl-guanidine (DOTG) Assay

SASO ASTM D5054:2010

خصائص –طرق االختبار القياسية للمطاط ٢٧١قياس العمليات باستخدام مقياس ريوميتر

الشعري

Standard Test Methods for Rubber—Measurement of Processing Properties Using Capillary Rheometry

SASO ASTM D5099:2010

–ار الكربون األسود الطريقة القياسية الختب ٢٧٢ الصالبة اآللية للحبيبات الفردية

Standard Test Method for Carbon Black—Automated Individual Pellet Hardness

SASO ASTM D5230:2010

الطريقة القياسية الختبار خصائص المطاط ٢٧٣ الفلكنة باستخدام مقياس المعالجة –

Standard Test Method for Rubber Property-Vulcanization Using Rotorless Cure Meters

SASO ASTM D5289:2010

مسرعات لنقاوة طرقة االختبار القياسية ٢٧٤بواسطة –المطاط الكيميائية

الكروماتوجرافي السائل ذات األداء العالي

Standard Test Methods for Rubber Chemical Accelerator-Purity by High Performance Liquid Chromatography

SASO ASTM D5297:2010

مرآبات مواد الطريقة القياسية الختبار ٢٧٥اسي تحديد المحتوى األس -المرآبة المطاط

: لألآسدة للنتروجين في المطاط المضاد TMQمبلمر

Standard Test Method for Rubber Compounding Materials—Determination of the Basic Nitrogen Content in Rubber Antioxidant: Polymerized TMQ

SASO ASTM D5376:2010

– المطاط مرآبات التصنيف القياسي لمواد ٢٧٦ الفحم األرضي

Standard Classification for Rubber Compounding Materials—Ground Coal

SASO ASTM D5377:2010

حساب –ط التطبيقات القياسية للمطا ٢٧٧ مؤشرات عملية األداء للمنتجين

Standard Practice for Rubber-Calculation of Producer's Process Performance Indexes

SASO ASTM D5406:2010

مرآبات موادالطريقة القياسية الختبار ٢٧٨ المياه في مضافات المطاط - المطاط

Standard Test Method for Rubber Compounding Materials-Water in

SASO ASTM D5460:2010

 ٤٥من ٣٤صفحة

 

Rubber Additives

- الطريقة القياسية الختبار مواد المطاط ٢٧٩ مرآبات موادالرطب لمسحوق النخلتحليل المطاط

Standard Test Method for Rubber Compounding Materials—Wet Sieve Analysis of Powdered Rubber Compounding Materials

SASO ASTM D5461:2010

المطاط مرآبات التصنيف القياسي لمواد ٢٨٠المعاد جزئيا المطاط المفلكن –المرآبة تدويره

Standard Classification for Rubber Compounding Materials—Recycled Vulcanizate Particulate Rubber

SASO ASTM D5603:2010

–ياسية لترسب السيليكا طريقة االختبار الق ٢٨١بواسطة نقطة واحدة مساحة السطح

تي امتزاز النيتروجين.أي.بي

Standard Test Methods for Precipitated Silica-Surface Area by Single Point B.E.T. Nitrogen Adsorption

SASO ASTM D5604:2010

التطبيقات القياسية لمطاط الستايرين ٢٨٢

وضع قيم خام اللزوجة -بيوتاديين - المستهدفة

Standard Practice for Styrene-Butadiene Rubber (SBR)—Establishing Raw Mooney Viscosity Target Values

SASO ASTM D5605:2010

مرآبات مواداسية الختبار الطريقة القي ٢٨٣تحديد حجم الجزيئات المنتشرة في –المطاط

المعاد تدويره جزئيا المطاط المفلكن

Standard Test Methods for Rubber Compounding Materials Determination of Particle Size Distribution of Recycled Vulcanizate Particulate Rubber

SASO ASTM D5644:2010

مضادات نقاوة الطريقة القياسية الختبار ٢٨٤افي الفينيل اينيديمين بواسطة الكروماتوجر

السائل ذات األداء العالي

Standard Test Method for P-Phenylenediamine Antidegradants-Purity by High Performance Liquid Chromatography

SASO ASTM D5666:2010

الطريقة القياسية الختبار المطاط من ٢٨٥ –الكلي الرماد –المصادر الصناعية والذائب في الماء

Standard Test Method for Rubber From Synthetic Sources-Total and Water Soluble Ash

SASO ASTM D5667:2010

طريقة االختبار القياسية للمطاط من ٢٨٦ المواد المتطايرة - المصادر االصطناعية

Standard Test Methods for Rubber From Synthetic Sources-Volatile Matter

SASO ASTM D5668:2010

تقدير -طريقة االختبار القياسية للمطاط ٢٨٧مطاط النتريل في متشبع الغير من متبقيال

عن طريق قياس شدة موجات المهدرج طيف األشعة تحت الحمراء

Standard Test Method for Rubber - Determination of Residual

Unsaturation in Hydrogenated Nitrile Rubber (HNBR) by Infrared

Spectrophotometry

SASO ASTM

D5670:2010

 ٤٥من ٣٥صفحة

 

التحليل -طريقة االختبار القياسية للمطاط ٢٨٨ لقابلية االستخالصالكيميائي

Standard Test Methods for Rubber - Chemical Analysis of Extractables

SASO ASTM

D5774:2010

تقدير -اط طريقة االختبار القياسية للمط ٢٨٩ الكربون األسود في الشحنات الرئيسية

Standard Test Methods for Rubber-Determination of Carbon Black in Masterbatches

SASO ASTM

D5805:2010

لحبيبات الكربون التطبيقات القياسية ٢٩٠االختزال والمزج ، والتجفيف من -األسود

إجمالي عينات االختبار

Standard Practice for Carbon Black, Pelleted-Reduction, Blending, and Drying of Gross Samples for Testing

SASO ASTM

D5817:2010

مرآبات لموادنظام التصنيف القياسي ٢٩١مواد إدارة أنظمةفي ستخداملال المطاط

الحاسب اآللي

Standard Classification System for Rubber Compounding Materials for Use in Computer Material Management Systems

SASO ASTM

D5899:2010

المواصفة القياسية للخصائص الفيزيائية ٢٩٢ لمواد الصناعة المرجعيةوالكيميائية

Standard Specification for Physical and Chemical Properties of Industry Reference Materials (IRM)

SASO ASTM D5900:2010

تقدير -طريقة االختبار القياسية للمطاط ٢٩٣في مطاط النتريل متبقي الغير متشبعال

عن طريق قيمة اليود المهدرج

Standard Test Method for Rubber - Determination of Residual Unsaturation in Hydrogenated Nitrile Rubber (HNBR) by Iodine Value

SASO ASTM D5902:2010

-المواصفة القياسية لخصائص المطاط ٢٩٤ )اسطوانة الباري الدوار(مقاومة البري

Standard Test Method for Rubber Property-Abrasion Resistance (Rotary Drum Abrader)

SASO ASTM D5963:2010

IRM 902التطبيقات القياسية للمطاط ٢٩٥لتحل محل زيوت الجمعية IRM 903و

و زيوت ٢األمريكية لفحص المواد رقم ٣الجمعية األمريكية لفحص المواد رقم

Standard Practice for Rubber IRM 902 and IRM 903 Replacement Oils for ASTM No. 2 and ASTM No. 3 Oils

SASO ASTM D5964:2010

اختبار المطاط الدليل القياسي لديناميكية ٢٩٦المفلكن والمواد الشبيهة بالمطاط بطريقة

االهتزاز

Standard Guide for Dynamic Testing of Vulcanized Rubber and Rubber-Like Materials Using Vibratory Methods

SASO ASTM

D5992:2010

Standard Test Methods for Rubber, SASO ASTM - طريقة االختبار القياسية للمطاط الخام ٢٩٧

 ٤٥من ٣٦صفحة

 

نينوربورنين او ثنائي تحديد خامس االثيلدي –بروبيلين -سيكلوبنتادين في األثيلين

ديين تربولمر

Raw-Determination of 5-Ethylidenenorbornene (ENB) or Dicyclopentadiene (DCPD) in Ethylene-Propylene-Diene (EPDM) Terpolymers

D6047:2010

الختبار تخفيف االجهادالتطبيقات القياسية ٢٩٨مرآبات المطاط الغير ولمطاط الخام ل

مفلكن،واللدائن الحرارية المرنة

Standard Practice for Stress Relaxation Testing of Raw Rubber, Unvulcanized Rubber Compounds, and Thermoplastic Elastomers

SASO ASTM D6048:2010

-طريقة االختبار القياسية لخصائص المطاط ٢٩٩مرونة المطاط الخام سلوك لزوجة ولقياس

الغير مفلكن و مرآبات المطاط عن طريق الضغط يبن صفائح متوازية

Standard Test Method for Rubber Property- Measurement of the Viscous and Elastic Behavior of Unvulcanized Raw Rubbers and Rubber Compounds by Compression Between Parallel Plates

SASO ASTM

D6049:2010

التطبيقات القياسية لسحب العينات في ٣٠٠المصطلحات والمفاهيم -اختبار المطاط

األساسية

Standard Practice for Sampling in Rubber Testing-Terminology and Basic Concepts

SASO ASTM

D6085:2010

-طريقة االختبار القياسية للكربون األسود ٣٠١ حجم الفراغ

Standard Test Method for Carbon Black-Void Volume (VV)

SASO ASTM D6086:2010

طريقة االختبار القياسية للمطاط المفلكن ٣٠٢تحديد قوة البلى -والدائن الحرارية المرنة

في الضغط) تخفيف الجهد(

Standard Test Method for Vulcanized Rubber and Thermoplastic Elastomer-Determination of Force Decay (Stress Relaxation) in Compression

SASO ASTM

D6147:2010

قياس -طريقة االختبار القياسية للمطاط ٣٠٣الخصائص غير المفلكنة باستخدام مقياس

القص غير الدوار

Standard Test Method for Rubber- Measurement of Unvulcanized Rheological Properties Using Rotorless Shear Rheometers

SASO ASTM D6204:2010

التحليل -طريقة االختبار القياسية للمطاط ٣٠٤ الترآيبي بواسطة قياس الوزن الحراري

Standard Test Method for Rubber- Compositional Analysis by Thermogravimetry (TGA)

SASO ASTM

D6370:2010

–طريقة االختبار القياسية للكربون األسود ٣٠٥الخارجية و السطح الكلية مساحةمجموع

بواسطة إمتزاز النتروجين

Standard Test Method for Carbon Black-Total and External Surface Area by Nitrogen Adsorption

SASO ASTM D6556:2010

Standard Practice for Evaluating SASO ASTMالتطبيقات القياسية لتقييم حساسية االختبار ٣٠٦

 ٤٥من ٣٧صفحة

 

Test Sensitivity for Rubber Test لطرق اختبار المطاطMethods

D6600:2010

-طريقة االختبار القياسية لخصائص المطاط ٣٠٧وبعد قياس الخصائص الميكانيكية قبل

باستخدام مقياس القص غير المعالجة الدوار

Standard Test Method for Rubber Properties - Measurement of Cure and After -Cure Dynamic Properties Using a Rotorless Shear Rheometer

SASO ASTM

D6601:2010

التطبيقات القياسية لسحب العينات ٣٠٨عثات المحتملة للكربون واالختبار لالنب

األسود أو الجزيئات البيئية األخرى ، أو آالهما

Standard Practice for Sampling and Testing of Possible Carbon Black Fugitive Emissions or Other Environmental Particulate, or Both

SASO ASTM D6602:2010

-سب السيليكا طريقة االختبار القياسية لتر ٣٠٩ المحتوى المتطاير

Standard Test Method for Precipitated Silica-Volatile Content

SASO ASTM

D6738:2010

قيمة -طريقة االختبار القياسية للسيليكا ٣١٠ الرقم الهيدروجيني

Standard Test Method for Silica-pH Value

SASO ASTM

D6739:2010

تبار القياسية للسيالنز المستخدم طريقة االخ ٣١١سلفنات تراي يثوآسي (في ترآيبات المطاط

بقايا االشتعال) : سايل بروبيل

Standard Test Method for Silanes Used in Rubber Formulations (bis -(triethoxysilylpropyl)sulfanes): Residue on Ignition

SASO ASTM

D6740:2010

ختبار القياسية للسيالنز طريقة اال ٣١٢المستخدمة في الصياغات الترآيبية للمطاط

) : سلفنات تراي يثوآسي سايل بروبيل( محتوى الكبريت

Standard Standard Test Methods for Silanes Used in Rubber Formulations (bis -(triethoxysilylpropyl)sulfanes): Sulfur Content

SASO ASTM

D6741:2010

طريقة االختبار القياسية لتحديد قوة الشد ٣١٣غير المرآباتالطرية للمطاط الخام أو

ةالمفلكن

Standard Test Method for Determination of Green Strength of Raw Rubber or Unvulcanized Compounds

SASO ASTM D6746:2010

طريقة االختبار القياسية لتحديد نسبة ٣١٤لكنة في فتات المطاط على أساس وصلة الف

الكثافة

Standard Test Method for Determination of Percent Devulcanization of Crumb Rubber Based on Crosslink Density

SASO ASTM

D6814:2010

طريقة االختبار القياسية للسيالنز المستخدم ٣١٥سي سلفنات تراي يثوآ(في ترآيبات المطاط

Standard Test Method for Silanes Used in Rubber Formulations (bis -

SASO ASTM

 ٤٥من ٣٨صفحة

 

تحديد الخصائص بواسطة ) : سايل بروبيل الكروماتوجرافي الغازي

(triethoxysilylpropyl)sulfanes): Characterization by Gas Chromatography (GC)

D6843:2010

للسيالنز المستخدم طريقة االختبار القياسية ٣١٦سلفنات تراي يثوآسي (في ترآيبات المطاط

تحديد الخصائص بواسطة ) :سايل بروبيل الكروماتوجرافي السائل ذو األداء العالي

Standard Test Method for Silanes Used in Rubber Formulations (bis -(triethoxysilylpropyl)sulfanes): Characterization by High Performance Liquid Chromatography (HPLC)

SASO ASTM

D6844:2010

طريقة االختبار القياسية لترسب السيليكا ٣١٧استيل االلمونيوم ثالثي الميتيل ( - الرطبة مساحة السطح) بروميد

Standard Test Method for Silica, Precipitated, Hydrated-CTAB (Cetyltrimethylammonium Bromide) Surface Area

SASO ASTM

D6845:2010

رقم امتصاص طريقة االختبار القياسية ٣١٨ثنائي -ن - السليكاللسيليكا امتصاص

بيوتيل الفثاليت

Standard Test Method for Silica-n -Dibutyl Phthalate Absorption Number

SASO ASTM

D6854:2010

التقييم ،ن األسودطبيقات القياسية للكربوالت ٣١٩ تقيم المرجع األسود القياسي

Standard Practice for Carbon Black-Evaluation of Standard Reference Blacks

SASO ASTM D6915:2010

التطبيقات القياسية للمصادر الطبيعية ٣٢٠ اخذ عينات – من مصادر طبيعية للمطاط

وفرز العينات على أساس خصائص المتوقعةالعمليات

Standard Practice for Rubber from Natural Sources-Sampling and Sorting Bales Based on Predicted Processing Properties

SASO ASTM D7050:2010

طريقة االختبار القياسية لخصائص المطاط ٣٢١المرونة باستخدام البندول المرتد من نوع -

سكوب

Standard Test Method for Rubber Property-Resilience Using Schob Type Rebound Pendulum

SASO ASTM D7121:2010

)اللدن(طريقة االختبار القياسية للمطاط ٣٢٢ لصنع السيور ذات النوع المسطح

Standard Test Methods for Rubber (Elastomeric) Belting, Flat Type

SASO ASTM

D378:2010

ريقة االختبار القياسية لخراطيم المطاط ط ٣٢٣المضغوط في ولنظام فرامل الهواء

السيارات

Standard Test Methods for Rubber Hose for Automotive Air and Vacuum Brake System

SASO ASTM

D622:2010

Standard Test Methods for Coated المغطاة لألقمشةطريقة االختبار القياسية ٣٢٤Fabrics

SASO ASTM D751:2010

Standard Specification for Rubber المواصفة القياسية لرقائق حشية المطاط ٣٢٥Sheet Gaskets

SASO ASTM D1330:2010

 ٤٥من ٣٩صفحة

 

طريقة االختبار القياسية للحلقات المطاطية ٣٢٦ )حلقات دائرية(

Standard Test Methods for Rubber O-Rings

SASO ASTM

D1414:2010

نظام التصنيف القياسي للمنتجات المطاطية ٣٢٧ السيارات تطبيقات في

Standard Classification System for Rubber Products in Automotive Applications

SASO ASTM D2000:2010

Standard Test Methods for Rubber طريقة االختبار القياسية لخيط المطاط ٣٢٨Thread

SASO ASTM

D2433:2010

–المواصفة القياسية لألختام المطاطية ٣٢٩ قوة الوصلة

Standard Specification for Rubber Seals- Splice Strength

SASO ASTM

D2527:2010

المغطاة لألقمشةطريقة االختبار القياسية ٣٣٠ )سطح الباري الدوار(المقاومة للبري

Standard Test Method for Coated Fabrics Abrasion Resistance (Rotary Platform Abrader)

SASO ASTM D3389:2010

المواصفات القياسية لمطاط منع الحمل ٣٣١ )الواقي الذآري(

Standard Specification for Rubber Contraceptives (Male Condoms)

SASO ASTM D3492:2010

ألنابيب الصرف المواصفة القياسية ٣٣٢ الجراحية المطاطية الدقيقة

Standard Specification for Rubber Surgical Drainage Tubes, Penrose-Type

SASO ASTM

D3579:2010

المواصفة القياسية لألختام المطاطية ٣٣٣ المستخدمة في إطار

Standard Specification for Rubber Seals Used in Flat

SASO ASTM D3667:2010

المواصفة القياسية ألقمشة الشر اشف ٣٣٤ الطبية المغطاة بالمطاط

Standard Specification for Rubber-Coated Cloth Hospital Sheeting

SASO ASTM

D3738:2010

المواصفة القياسية لألختام المطاطية ٣٣٥المستخدمة في مجاميع الطاقة الشمسية

المرآزة

Standard Specification for Rubber Seals Used in Concentrating Solar Collectors

SASO ASTM

D3771:2010

المواصفة القياسية ألغطية األصابع من ٣٣٦ المطاط الطبيعي

Standard Specification for Natural Rubber Finger Cots

SASO ASTM

D3772:2010

ية المواصفة القياسية لألختام المطاط ٣٣٧المتصلة بالسوائل في أنظمة الطاقة

الشمسية

Standard Specification for Rubber Seals Contacting Liquids in Solar Energy Systems

SASO ASTM

D3832:2010

- طريقة االختبار القياسية للخيط المطاطي ٣٣٨ مقاومه الحرارة الجافة

Standard Test Method for Rubber Thread\Resistance to Dry Heat

SASO ASTM

D3854:2010

 ٤٥من ٤٠صفحة

 

- طريقة االختبار القياسية للخيط المطاطي ٣٣٩التلف بسبب المعالجة بمحلول الغسيل

القياسي

Standard Test Method for Rubber Thread\ Deterioration Due to Standard Washing Solution Treatment

SASO ASTM

D3855:2010

لألختام المطاطية لمواصفة القياسية ا ٣٤٠الحار ألنظمة الهواءالمستخدمة في نقل

الطاقة الشمسية

Standard Specification for Rubber Seals Used in Air-Heat Transport of Solar Energy Systems

SASO ASTM

D3903:2010

طريقة االختبار القياسية لألقمشة ٣٤١االنصهار التام -اة البالستيكية المغط

PVCلطبقات المشتتة منلـ

Standard Test Method for Plastic-Coated Fabrics-Completeness of Fusion of PVC Dispersion Coatings

SASO ASTM

D4005:2010

Standard Specification forالمواصفة القياسية لقوارير المياه المطاطية ٣٤٢Elastomeric Water Bottles

SASO ASTM

D4316:2010

طريقة االختبار القياسية الآتشاف الثقوب ٣٤٣ في القفازات الطبية

Standard Test Method for Detection of Holes in Medical Gloves

SASO ASTM D5151:2010

-طريقة االختبار القياسية لأللياف المغطاة ٣٤٤ )التجويه(االحتفاظ بالهواء

Standard Test Method for Coated Fabrics- Air Retention

SASO ASTM D5193/D5193:2010

آلوريد (المواصفة القياسية لقفازات البولي ٣٤٥ للتطبيقات الطبية) الفينيل

Standard Specification for Poly(vinyl chloride) Gloves for Medical Application

SASO ASTM D5250:2010

يقة االختبار القياسية لتحليل مستخلص طر ٣٤٦البروتين المائي في المطاط الطبيعي

ومنتجاته باستخدام طريقة لوري المعدلة

Standard Test Method for Analysis of Aqueous Extractable Protein in Natural Rubber and Its Products Using the Modified Lowry Method

SASO ASTM D5712:2010

-طريقة االختبار القياسية لخصائص المطاط ٣٤٧تأثير المحاليل المائية مع الكلور

والكلورامين المتوفرة

Standard Test Method for Rubber Property-Effect of Aqueous Solutions with Available Chlorine and Chloramine

SASO ASTM

D6284:2010

لقفازات فحص النيترايل ةالمواصفة القياسي ٣٤٨ للتطبيقات الطبية

Standard Specification for Nitrile Examination Gloves for Medical

SASO ASTM

D6319:2010

 ٤٥من ٤١صفحة

 

Application

واقي الذآري طريقة االختبار القياسية لل ٣٤٩ المصنوع من البولي يوريثان

Standard Test Methods for Male Condoms Made from Polyurethane

SASO ASTM D6324:2010

الحساسية ختبار الطريقة االختبار القياسية ٣٥٠من القفازات ية المتكررة لإلنسانذالمؤ

الطبية

Standard Test Method for Human Repeat Insult Patch Testing of Medical Gloves

SASO ASTM D6355:2010

قياس المناعة لطريقة االختبار القياسية ٣٥١لمضادات ت البروتين في المطاط الطبيعي

ومنتجاته

Standard Test Method for The Immunological Measurement of Antigenic Protein in Natural Rubber and its Products

SASO ASTM D6499:2010

االعمدة ختامال طريقة االختبار القياسية ٣٥٢ستعادة بعد عملية اال تقدير –المطاطية االنحناء

Standard Test Method for Rubber Shaft Seals Determination of Recovery From Bending

SASO ASTM

D6515:2010

المواصفة القياسية لفلوروآربون تيربوليمر ٣٥٣المقاوم لدرجات الحرارة العالية المرن

والحمض

Standard Specification for High Temperature and Acid-Resistant Fluorocarbon Terpolymer Elastomer

SASO ASTM D6909:2010

-المواصفة القياسية لمطاط منع الحمل ٣٥٤ المهبليةاألغشية

Standard Specification for Rubber Contraceptives-Vaginal Diaphragms

SASO ASTM D6976:2010

قفازات فحص المواصفة القياسية ل ٣٥٥ للتطبيقات الطبيةالبوليكلوروبرين

Standard Specification for Polychloroprene Examination Gloves for Medical Application

SASO ASTM D6977:2010

التطبيقات القياسية لتقييم مقاومة القفازات ٣٥٦ الطبية لتخلل عقاقير العالج الكيميائي

Standard Practice for Assessment of Resistance of Medical Gloves to Permeation by Chemotherapy Drugs

SASO ASTM D6978:2010

الدليل القياسي لتقدير السمية على القفازات ٣٥٧ الطبية المعقمة

Standard Guide for Determination of Endotoxin on Sterile Medical Gloves

SASO ASTM D7102:2010

Standard Guide for Assessment of الدليل القياسي لتقييم القفازات الطبية ٣٥٨Medical Gloves

SASO ASTM D7103:2010

 ٤٥من ٤٢صفحة

 

التطبيقات القياسية لتحديد تاريخ االنتهاء ٣٥٩ للقفازات الطبية

Standard Practice for Determination of Expiration Dating for Medical Gloves

SASO ASTM D7160:2010

التطبيقات القياسية لتحديد الزمن الفعلي ٣٦٠لتاريخ صالحية القفازات الطبية الناضجة

المخزنة بالمستودعات تحت الظروف المثالية

Standard Practice for Determination of Real Time Expiration Dating of Mature Medical Gloves Stored Under Typical Warehouse Conditions

SASO ASTM D7161:2010

المواصفة القياسية للتخلص من القفازات ٣٦١ للتطبيقات ذات االستخدام الواحد

Standard Specification for Disposable Embalming Gloves for Single-Use Applications

SASO ASTM D7198:2010

لثقوب الآتشاف ا طريقة االختبار القياسية ٣٦٢ في قفازات البولي اثيلين لخدمات األغذية

Standard Test Method for Detection of Holes in Polyethylene Food Service Gloves

SASO ASTM D7246:2010

المواصفات القياسية المرجعية الختبار ٣٦٣ القطرية اإلطارات

Standard Specification for A Radial Standard Reference Test Tire

SASO ASTM

E1136:2010

النضغاط واسترداد طريقة االختبار القياسية ٣٦٤ مواد الحشية

Standard Test Method for Compressibility and Recovery of Gasket Materials

SASO ASTM F36:2010

لقابلية منع التسرب طريقة االختبار القياسية ٣٦٥ مواد الحشيةل

Standard Test Methods for Sealability of Gasket Materials

SASO ASTM F37:2010

لتغير الليونة في طريقة االختبار القياسية ٣٦٦ مواد الحشية

Standard Test Methods for Creep Relaxation of a Gasket Material

SASO ASTM F38:2010

نظام التصنيف القياسي لمواد الحشية غير ٣٦٧ نيةالمعد

Standard Classification System for Nonmetallic Gasket Materials

SASO ASTM F104:2010

منع التسرب لقابلية طريقة االختبار القياسية ٣٦٨ المغلفة لحشايال

Standard Test Method for Sealability of Enveloped Gaskets

SASO ASTM F112:2010

مصطلحات المتعلقة التعريفات القياسية لل ٣٦٩ بالحشوات

Standard Definitions of Terms Relating to Gaskets

SASO ASTM F118:2010

وصلةالتطبيقات القياسية لتقييم مجوعة ٣٧٠ الحشية مسطحة الوجه

Standard Practice for Evaluating Flat-Faced Gasketed Joint Assemblies

SASO ASTM F145:2010

Standard Test Methods for Fluid SASO ASTMلمقاومة مواد قة االختبار القياسيةطري ٣٧١

 ٤٥من ٤٣صفحة

 

الحشية للسوائل

Resistance of Gasket MaterialsF146:2010

لمرونة مواد طريقة االختبار القياسية ٣٧٢ الحشية الغير معدنية

Standard Test Method for Flexibility of Non-Metallic Gasket Materials

SASO ASTM F147:2010

الرابطلمتانة طريقة االختبار القياسية ٣٧٣ لمواد حشية

Standard Test Method for Binder Durability of Cork Composition Gasket Materials

SASO ASTM

F148:2010

التوتر ختبارال طريقة االختبار القياسية ٣٧٤ لمواد الحشية الغير معدنية

Standard Test Methods for Tension Testing of Nonmetallic Gasket Materials

SASO ASTM F152:2010

التطبيقات القياسية لتصميم وإنشاء الحشايا ٣٧٥ للخدمة األآالة ةالغير معدني المغلفة

Standard Practice for Design and Construction of Nonmetallic Enveloped Gaskets for Corrosive Service

SASO ASTM F336:2010

الختبار تأآل طريقة االختبار القياسية ٣٧٦ الحشايا

Standard Standard Test Method for Corrosion Testing of Gaskets

SASO ASTM F363:2010

أجهزة -التطبيقات القياسية لمعايره المكابح ٣٧٧ قياس الجذب لفحص اإلطارات

Standard Practice for Calibration of Braking-Tractive Measuring

Devices for Testing Tires

SASO ASTM F377:2010

لإلطارات لالحتكاك طريقة االختبار القياسية ٣٧٨الرطب قبل الفرملة ، وذلك باستخدام قاطرة

السحب

Standard Test Method for Tires for Wet Traction in Straight-Ahead Braking, Using aTowed Trailer

SASO ASTM F408:2010

المتصاص الطاقة طريقة االختبار القياسية ٣٧٩أثناء السير عند التشويه بواسطة اإلطار بحرآة بطيئة

Standard Test Method for Energy Absorbed by a Tire When Deformed by Slow-Moving Plunger

SASO ASTM F414:2010

قياس عمق ل طريقة االختبار القياسية ٣٨٠وفراغ الشقوق في إطارات سيارات الرآوب

Standard Test Method for Measuring Groove and Void Depth in Passenger Car Tires

SASO ASTM F421:2010

التطبيقات القياسية لتقييم التوصيل ٣٨١ الحراري لمواد الحشية

Standard Practice for Evaluating Thermal Conductivity of Gasket Materials

SASO ASTM F433:2010

انطالق لفحص طريقة االختبار القياسية ٣٨٢ للحشيات المشكلة مسبقا الهواء

Standard Test Method for Blow-Out Testing of Preformed Gaskets

SASO ASTM

F434:2010

 ٤٥من ٤٤صفحة

 

لمعايرة المسافة لقياسيةطريقة االختبار ا ٣٨٣والسرعة لجهاز العجلة الخامسة باستخدام

أما األجهزة الرقمية أو التناظرية

Standard Test Method for Speed and Distance Calibration of Fifth Wheel Equipped With Either Analog or Digital Instrumentation

SASO ASTM F457:2010

وزن مواد لفقد الختبار القياسيةطريقة ا ٣٨٤الحشية عند التعرض لدرجات حرارة

مرتفعة

Standard Test Method for Weight Loss of Gasket Materials Upon Exposure to Elevated Temperatures

SASO ASTM

F495:2010

المصطلحات القياسية المتعلقة بخصائص ٣٨٥ وآفاءة اإلطارات

Standard Terminology Relating to the Characteristics and Performance of Tires

SASO ASTM F538:2010

١,٧٠٧التطبيقات القياسية الستخدام القطر ٣٨٦لعجالت الطريق في ) بوصة ٦٧.٢٣( متر

مختبر فحص اإلطارات

Standard Practice for Using a1.707 (67.23 –in) Diameter Laboratory Test Roadwheel in Testing Tires

SASO ASTM F551:2010

لقياس طول طريقة االختبار القياسية ٣٨٧الطريق باستخدام العجلة مضمار الختبار

الخامسة

Standard Test Method for Measuring Length of Road Test Courses Using a Fifth Wheel

SASO ASTM F559:2010

لـ التصاق مواد سيةطريقة االختبار القيا ٣٨٨ الحشية باألسطح المعدنية

Standard Test Method for Adhesion of Gasket Materials to Metal Surfaces

SASO ASTM F607:2010

لتقييم لطريقة االختبار القياسية في الهواء ٣٨٩الخارجي لمقاومة تشقق الجدار الجانبي

مكون لإلطار

Standard Test Method for Outdoor Evaluation of Tire Sidewall Component Cracking Resistance

SASO ASTM

F724:2010

طريقة اختبار ثبات األآسدة لشمعة اشتعال ٣٩٠اختبار األآسدة السريع على نطاق /الوقود )آر اس اس أو تي(صغير

Test Method for Oxidation Stability of Spark Ignition Fuel\MRapid Small Scale Oxidation Test (RSSOT)

SASO ASTM D7525:2010

طريقة اختبار األآسدة النضدية لزيوت ٣٩١ المحرآات بواسطة جهاز الروبو

Test Method for Bench Oxidation of Engine Oils by ROBO Apparatus

SASO ASTM D7528:2010

طريقة اختبار األآسدة بالهواء للكربون ٣٩٢ افيت في النظام الحرآيوالجر

Test Method for Air Oxidation of Carbon and Graphite in the Kinetic Regime

SASO ASTM D7542:2010

طريقة اختبار ثبات األآسدة للوقود متوسط ٣٩٣اختبار األآسدة السريع على نطاق /التقطير )آر اس اس أو تي(صغير

Test Method for Oxidation Stability of Middle Distillate Fuels\MRapid Small Scale Oxidation Test

SASO ASTM D7545:2010

 ٤٥من ٤٥صفحة

 

(RSSOT)

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية املتبناة بلغتها اإلجنليزية من املواصفات القياسية الدولية -

ـ ٣٩٣(وعـددها ) أ/١(ا يف واملرفوعة من إدارة املنتجات الكيميائية والبتروليـة واملوضـح بيا (

متبناة من اجلمعية األمريكية لالختبار و املواد ) ١٩٣(كمواصفات قياسية سعودية اختيارية منها عدد

ASTM ونشرها يف اجلريدة الرمسية ،. 

مراجعها أو سحب قائمة بالمواصفات القياسية السعودية المتبناة بلغتها التي تم تحديث المنتجات الغذائية والزراعية قطاع

 

أسم المواصفة المحدثة باللغة مرجع م ق س رقم م ق س م العربية

أسم المواصفة المحدثة باللغة اإلنجليزية

المرجع الحديث

١

SASO CAC/GL 36/2009

CAC/GL 36/2009

واد دولي للم رقيم ال ام الت نظ .المضافة إلى األغذية

the International Numbering System for

Food Additives (CAC/GL 36-2009(

CAC/GL 36/2010

٢ SASO CAC/RCP

54/2007

CAC/RCP 54/2005

ع مراجعة آود الممارسات بشان مني ه ف د من ين والح االفالتوآس

د (. الجوزيات اضافية للجوز ابيرت )البرازيلي

Revision of Code of Practice for the Prevention and

Reduction of Aflatoxin in Tree Nuts

(Additional Measures for Brazil Nuts(

CAC/RCP 54/2010

٣ SASO CAC/GL 67-2008

CAC/GL 67/2008

للحليب النموذجية شهادة التصدير .الحليب ومنتجات

Model Export Certificate for Milk and Milk Products

CAC/GL 67/2010

٤ SASO CAC/STAN 193/2008

CAC/STAN 193/1995

ات في القسم المراجع حول الملوث .مواصفة الحليب ومنتجات الحليب

Revised Section on Contaminants in

Standards for Milk and Milk Products

CAC/STAN 193/2010

٥ SASO CAC/GL 32/2008

CAC/GL 32/1999

نتاج و معالجة إل االدلة االرشاديةوووضع الملصقات االيضاحية و

م وتسويق األغذية المنتجة وس .عضويا

GUIDELINES FOR THE PRODUCTION,

PROCESSING LABELLING AND MARKETING OF ORGANICALLY

PRODUCED FOODS

CAC/GL 32/2010

 ٢من ١صفحة

 

:غذائية والزراعيةالمنتجات المشاريع مواصفات -١

:المواصفات القياسية الدولية المتبناة بلغتها اإلنجليزية -أ

اسم المواصفة باللغة العربية م

رقم المواصفة الدولي اسم المواصفة باللغة االنجليزية

١ شجيرة درنية يستخرج منها ( الكسافا المرة

) .النشا Standard for Bitter Cassava

لم تأخذ رقم حتى اآلن

لم تأخذ رقم حتى اآلن Apples التفاح ٢

لم تأخذ رقم حتى اآلن Standard for Sturgeon Caviar آافيار االسترجون ٣

لم تأخذ رقم حتى اآلن List of Methods for Dietary Fibre الغذائية األلياف طرق قائمة ٤

٥ ود حية آ ات الص ا الممارس ة ببكتيري المتعلق

.الفيبريو الممرضة في األغذية البحرية Code of Hygienic Practice for Pathogenic Vibrio spp. in Seafood

لم تأخذ رقم حتى اآلن

٦ VIBRIO(الملحق المعني بتدابير مكافحة

VULNIFICUS (في قواقع الرخويات Annex on Control Measures for Vibrio parahaemolyticus and Vibrio vulnificus in Molluscan Shellfish

لم تأخذ رقم حتى اآلن

٧

ادية ة االرش ايير األداء االدل ان مع بشف اليب الكش ة بأس ديق المتعلق والتصد الكمي لسالسل محددة والتحديد ، والتحدين ددة م واع مح ووي وأن ض الن ي الحم ف

.البروتينات في األغذية

Guidelines on Performance Criteria and Validation of Methods for Detection Identification and Quantification of Specific DNA Sequences and Specific Proteins in Foods

لم تأخذ رقم حتى اآلن

٨ واد التي تستخدم االدلة االرشادية بشأن الم

.آمواد مساعدة في التجهيز Guidelines on Substances Used as Processing Aids

لم تأخذ رقم حتى اآلن

٩

ة ي األغذي ين ف وى للميالم دود القص ( الحن ك م ر ذل ع وغي ب الرض حوق حلي مس

.واألعالف ) األغذية

Maximum Levels for Melamine in Food (Powdered Infant Formula and Foods other than Infant Formula) and Feed

لم تأخذ رقم حتى اآلن

١٠ ات راءه بطاق هولة ق ايير س ادئ ومع مب

. الغذائيةالبيانات Principles and Criteria for Legibility of Nutrition Labelling

لم تأخذ رقم حتى اآلن

١١

ود حية آ ات الص ماكالممارس لألسمكية ات الس ام( والمنتج ة األقس الخاص

تر تكوزا ( باللوبس ان ال أم –اس ) ربي ) .وسرطان البحر والتعاريف ذات الصلة

Code of Practice for Fish and Fishery Products

SASO CAC/RCP 51/2010

 ٢من ٢صفحة

 

١٢

ة االرشادية الخاصة المبادئ واال إجراءب دلمية نظم الرس يم لل ةتقي ص األجنبي للفح

.الشهادات وإصدار

Principles and Guidelines for the Conduct of Assessment of Foreign Official Inspection and Certification Systems

SASO CAC/FL 26/2010

١٣

الي الحدود القصوى االفالتوآسين في إلجماهز ور والج ي المقش وز البرازيل لالج لألآ

د من المقشور الم والجوز البرازيلي عد لمزي .المعالجة

Maximum Levels for Total Aflatoxins in Shelled Ready-to-Eat Brazil Nuts and Shelled, Destined for Further Processing Brazil Nuts

لم تأخذ رقم حتى اآلن

١٤ Fermented Milks SASO . هالمتخمر األلبان

CAC/STAN 243/2010

١٥ ود ة والخضر آ الممارسات الصحية للفاآه

.الطازجةCode of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables

SASO CAC/GL 53/2003

١٦ Methods of Analysis for Natural طرائق تحليل المياه المعدنية والطبيعية

Mineral Waters لم تأخذ رقم حتى اآلن

جلنة دسـتور األغذيـة  عناعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية املتبناة بلغتها اإلجنليزية -

(CODEX) كمواصفات قياسية سعودية اختياريةة أعاله وضحامل. 

 ٥من ١صفحة

 

مراجعها أو سحب قائمة بالمواصفات القياسية السعودية المتبناة بلغتها التي تم تحديث زينقطاع المقاييس والموا

أسم المواصفة المحدثة باللغة مرجع م ق س رقم م ق س م العربية

أسم المواصفة المحدثة باللغة اإلنجليزية

المرجع الحديث

١

SASO ISO 7779/DAm

d2:2008

ISO 7779:1999+

DAmd 2

تنقيح أسطح القياس ،و اإلجراءات

تشغيل المعدات ، /الخاصة بترآيب

و اآتشاف النغمات المتميزة بشكل

جلي

Revision of measurement surfaces, procedures for equipment installation/operation and detection of prominent discrete tones

مسحوبة

٢ SASO ISO 10110- 7:2007

ISO 10110- 7:1996

–البصريات واألجهزة البصرية

إعداد رسومات العناصر واألنظمة

: الجزء السابع –البصرية

السطحتفاوتات عيب

Optics and optical instruments - Preparation of drawings for optical elements and systems - Part 7: Surface imperfection tolerances

مسحوبة

٣ SASO ISO 4867:2007

ISO 4867:1984

الرموز االصطالحية لقياسوتقرير بيانات اهتزازات متن

السفن

Code for the measurement and reporting of shipboard vibration data

مسحوبة

٤ SASO ISO 4868:2008

ISO 4868:1984

الرموز الخاصة بقياس بيانات االهتزاز الموضعي لهياآل و معدات السفن ، و اإلبالغ عنها

Code for the measurement and reporting of local vibration data of ship structures and equipment

مسحوبة

٥ SASO ISO 835-3:2007

ISO 835-3:1981

الممصات -الزجاجيات المختبرية المدرجة

Laboratory glassware -- Graduated pipettes

تسحب و تحل محلها

SASO ISO 835

:2010

٦ SASO ISO 835-4:2007

ISO 4868:1981

الممصات -الزجاجيات المختبرية المدرجة

Laboratory glassware -- Graduated pipettes

تسحب و تحل محلها

 ٥من ٢صفحة

 

SASO ISO 835

:2010

٧ SASO ISO/CIE 10526:2007

ISO/CIE 10526:1999

:الجزء الثاني-قياس األلوان المضيئات العيارية

Colorimetry -- Part 2: CIE standard illuminants

تسحب و تحل محلها

SASO ISO 11664-2

:2010

٨ SASO ISO/CIE 10527:2007

ISO/CIE 10527:1991

:الجزء األول-قياس األلوان الراصد العياري للقياس اللوني

Colorimetry -- Part 1: CIE standard colorimetric observers

تسحب و تحل محلها

SASO ISO 11664-1

:2010

٩SASO IEC 61098 : 2007

IEC 61098 (2003-11)

–تجهيزات الحماية من اإلشعاع

الترآيبات الثابتة الخاصة بمراقبة

تلوث السطوح

Radiation protection instrumentation - Installed personnel surface contamination monitoring assemblies

يقترح سحبها

١٠

SASO ISO 14880-1:2007

ISO 14880-1:2001

+ Cor 1:2003

+ Cor 2:2005

ترتيبات –البصريات والضوئيات

: الجزء األول –العدسة الدقيقة

المفردات

Optics and photonics -- Microlens arrays -- Part 1: Vocabulary

يقترح سحبها

١١

SASO ISO 14880-2:2007

ISO 14880-2:2006

ترتيبات –البصريات و الضوئيات

: الجزء الثاني –العدسة الدقيقة

طرائق االختبار النحرافات الجبهة

الموجية

Optics and photonics -- Microlens arrays -- Part 2: Test methods for wavefront aberrations

يقترح سحبها

١٢ SASO ISO 14880-3:2007

ISO 14880-3:2006

ترتيبات –البصريات والضوئيات

: الجزء الثالث –العدسة الدقيقة

طرائق االختبار للخصائص

البصرية باستثناء انحرافات

الجبهة الموجية

Optics and photonics -- Microlens arrays -- Part 3: Test methods for optical properties other than wavefront aberrations

يقترح سحبها

١٣ SASO ISO ISO 14880- ترتيبات –البصريات والضوئياتOptics and photonics -يقترح سحبها

 ٥من ٣صفحة

 

14880-4:2007

: الجزء الرابع –العدسة الدقيقة 4:2006

طرائق االختبار للخصائص

الهندسية

- Microlens arrays -- Part 4: Test methods for geometrical properties

١٤

SASO ISO 11329:2007

ISO 11329:2001

قياس –التصميمات الهيدرولية

نقل الرواسب العالقة في القنوات

المدية

Hydrometric determinations - Measurement of suspended sediment transport in tidal channels

يقترح سحبها

١٥ SASO ISO/TR

11328:2007

ISO/TR 11328:1994

ائل في القنوات قياس تدفق السمعدة لقياس التفريغ -- المفتوحة

عند حاالت التجمد

Measurement of liquid flow in open channels -- Equipment for the measurement of discharge under ice conditions

يقترح سحبها

١٦

SASO IEC 61559: 2007

IEC 61559 : 1996

–ية اإلشعاع في المرافق النوو

النظام المرآزي للمراقبة المستمرة

لإلشعاع ومستويات النشاط

اإلشعاعي

Radiation in nuclear facilities - Centralized system for continuous monitoring of radiation and/or levels of radiactivity

تسحب و تحل محلها

SASO IEC 61559-1 :2010

١٧

SASO ISO 9039:2007

ISO 9039:1994+Cor 1:2004

–البصريات واألجهزة البصرية

–تقييم جودة األنظمة البصرية

تحديد التشوه

Optics and optical instruments - Quality evaluation of optical systems - Determination of distortion

يقترح سحبها

١٨ SASO ISO 6394:2007

ISO 6394:1998

القياس عند موضع –صوتيات

ج الصادر عن المشغل للضجي

–اآلالت المتحرآة على األرض

ظروف االختبار الثابتة

Acoustics - Measurement at the operator's position of noise emitted by earth- moving machinery - Stationary test conditions

ISO 6394:2008 +ISO

6394:2008/Cor 1:2009

١٩ SASO IEC 60599:2007

IEC 60599

(1999-03)

المعدة الكهربائية الملحقة بالزيوت

دليل تفسير –المعدنية في الخدمة

Mineral oil-impregnated electrical equipment in service -

IEC 60599 (2007-05)

 ٥من ٤صفحة

 

Guide to the تحليل الغازات المذابة والطيارة interpretation of dissolved and free gases analysis

٢٠ SASO IEC 61580-4:2007

IEC 61580-4 (1997)

الجزء -طرق قياس ألدلة الموجية

توهين الدليل الموجي : ٤

ومجموعات الدليل الموجي

Methods of measurement for waveguides - Part 4: Attenuation of waveguide and waveguide assemblies

IEC 61580-4 (1997)

+ Corr.1/2006

٢١ SASO ISO 15004:2007

ISO 15004:1997

المتطلبات –األجهزة العينية –األساسية و طرائق االختبار

الحماية من أخطار : الجزء الثاني الضوء

Ophthalmic instruments -- Fundamental requirements and test methods -- Part 2: Light hazard protection

حب و تحل محلها تس

SASO ISO 15004-2:2010

٢٢ SASO IEC 60373 :2007

IEC 60373 (1990-01)

محاآاة الرأس و –الكهروصوتيات : الجزء السادس –األذن البشرية

الوصلة الميكانيكية للقياس على الهزازات العظمية

Electroacoustics - Simulators of human head and ear - Part 6: Mechanical coupler for the measurement on bone vibrators

تسحب و تحل محلها

SASO ISO 60318-6-2:2010

٢٣ SASO IEC 61101:2007

IEC 61101 (1991-12)

–الموجات فوق السمعية الجزء األول –المسماعات المائية

الطبية قياس و تمييز النطاقات : ميغا هرتز ٤٠فوق السمعية حتى

معية وق الس ات ف –الموجاني –المساميع المائية : الجزء الث

معية وق الس االت ف ايرة المج مع ميغا هرتز ٤٠حتى

معية وق الس ات ف –الموج: الجزء الثالث –المساميع المائية

ة اميع المائي ائص المس خصوق االت ف ي المج تخدمة ف المس

ميغا هرتز ٤٠الصوتية حتى

Ultrasonics - Hydrophones - Part 1: Measurement and characterization of medical ultrasonic fields up to 40 MHz

Ultrasonics - Hydrophones - Part 2: Calibration for ultrasonic fields up to 40 MHz

Ultrasonics - Hydrophones - Part 3: Properties of hydrophones for ultrasonic fields up to 40 MHz

تسحبان و تحل محلهما

- SASO ISO 62127-1 :2010

- SASO ISO 62127-2 :2010

- SASO ISO 62127-3 :2010

٢٤ SASO IEC 61102:2007

IEC 61102 (1991-11)

٢٥ SASO IEC IEC 60655 مكبرات الصوت ذات القياسات–القيم الخاصة : الجزء السابع

Measurement microphones - Part 7:

تسحب و تحل محلها

 ٥من ٥صفحة

 

60655 :2007

بالفرق بين المجال الحر و (1979-01)الضغط ) شدة(مستويات حساسية

لمكبرات الصوت العيارية المختبرية

Values for the difference between free-field and pressure sensitivity levels of laboratory standard microphones

SASO IEC /TS 61094-7:2010

٢٦

SASO IEC 60866 :2007

IEC 60866 (1987-05)

معية وق الس ات ف –الموجة اميع المائي زء األول –المس : الج

وق االت ف يف المج اس وتوص قيى ة حت معية الطبي ا ٤٠الس ميغ

هرتز

وق ات ف معية الموج –الساني –المساميع المائية : الجزء الث

معية وق الس االت ف ايرة المج مع ميغا هرتز ٤٠حتى

معية وق الس ات ف –الموج: الجزء الثالث –المساميع المائية

ة اميع المائي ائص المس خصوق االت ف ي المج تخدمة ف المس

ميغا هرتز ٤٠الصوتية حتى

Ultrasonics - Hydrophones - Part 1: Measurement and characterization of medical ultrasonic fields up to 40 MHz

Ultrasonics - Hydrophones - Part 2: Calibration for ultrasonic fields up to 40 MHz

Ultrasonics - Hydrophones - Part 3: Properties of hydrophones for ultrasonic fields up to 40 MHz

سحب و تحل محلها ت

- SASO ISO 62127-1:2010

- SASO ISO 62127-2:2010

- SASO ISO 62127-3:2010

 ٦من ١صفحة

 

:مشاريع مواصفات المقاييس والموازين -٣

:اللجان الفنية لمواصفات المقاييس والموازين إعداد القياسية المواصفات مشاريع -أ

مشاريع مواصفات قياسية سعودية

مرقم

المشروع نوع المشروع اسم المشروع

لفني ا المختص

صفة التطبيق

ت تأهيل متطلبا -مراقبة حالة و تشخيص اآلالت ١١١٩٥ ١متطلبات : الجزء الثالث -وتقييم الموظفين

تدريب األشخاص وعملية التدريب

تبني عن

ISO 18436-3 : 2008

المقاييس الفيزيائية

الئحة فنية

تبني عن التعاريف والكميات الفيزيائية -العزل الحراري ١١١٩٨ ٢

ISO 7345 : 1987

الئحة فنية = = =

تبني عن يارية لمفتشي التحققالسحاحات المع ١١١٩٩ ٣

OIML R 41 : 1981

الئحة فنية = = =

تبني عن أجهزة خاصة بقياس آتلة مئة لتر من الحبوب ١٤٨٥٨ ٤

OIML R 15 : 1974

الئحة فنية = = =

تبني عن الممصات اآللية -مقاييس التفريغ الزجاجية ٥٠٨٤ ٥

OIML D 26 : 1999

مقاييس الحجوم و وائلتدفق الس

الئحة فنية

ارد ٣١٣٥ ٦ عدادات الماء الخاصة بقياس ماء الشرب الباني ، ار، الجزء :الجزء الث ر االختب طرق وتقري

شكل تقرير االختبار:الثالث

تبني عن

OIML R49-2&3:2006

المقاييس الميكانيكية

الئحة فنية

اوب ٩٤٣٢ ٧ ار المتن ة للتي اس الكهربائي دات القي -معول : ١١الجزء -بول معاينة الق ة القب طرق معاين

العامة

تبني عن

IEC 62058-11 : 2008

المقاييس الكهربائية و االلكترونية

الئحة فنية

ضغط الوقود الغازي الذي يقيس أنظمة ١١١٨٧ ٨ العربات

تبني عن

OIML R 139 : 2007

المقاييس الفيزيائية

مواصفة قياسية

شكل : زء الثالث الج –مقاييس الحرارة ١١١٨٨ ٩ تقرير االختبار

تبني عن

OIML R 75-3 :

المقاييس الفيزيائية

مواصفة قياسية

 ٦من ٢صفحة

 

2006

تبني عن أنظمة قياس الوقود الغازي ١١١٩٠ ١٠

OIML R 140 : 2007

المقاييس الفيزيائية

مواصفة قياسية

قياس تدفق السوائل في القنوات المفتوحة ١١١٩٦ ١١ تحت ظروف المد

عنتبني

ISO 2425 : 1999

المقاييس الفيزيائية

مواصفة قياسية

تم تحديثها ومقترح تحويلها إلى لوائح فنية سعوديةمعظمها مواصفات قياسية سعودية

مرقم

المشروع صفة التطبيق لفني المختصا نوع المشروع اسم المشروع

تحديث السمعيات: الجزء الثامن –الكميات والوحدات ١١١٨٩ ١

٣٧٠/١٩٨٣ق س م( (

المواصفةبتبني

ISO 80000-8:2007

المقاييس الفيزيائية

الئحة فنية

السالمة الكهربائية في أنظمة توزيع الجهد ٤٢٣٠ ٢و ) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو -) تيار مستمر(فولت ١٥٠٠الجزء األول -القياس أو مراقبة قياسات الوقاية

لبات عامةمتط -

تحديث

SASO IEC 61557-1 : 2006

بتبني المواصفة

IEC 61557-1 : 2007

الئحة فنية = = =

السالمة الكهربائية في أنظمة توزيع الجهد ٤٢٣١ ٣و ) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو - )تيار مستمر(فولت ١٥٠٠جزء ال -القياس أو مراقبة قياسات الوقاية

مقاومة العزل: الثاني

تحديث

SASO IEC 61557-2: 2006

بتبني المواصفة

IEC 61557-2 : 2007

الئحة فنية = = =

السالمة الكهربائية في أنظمة توزيع الجهد ٤٢٣٢ ٤و ) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو - )تيار مستمر(فولت ١٥٠٠الجزء -ات الوقاية القياس أو مراقبة قياس

تحديث

SASO IEC 61557-3: 2006

الئحة فنية = = =

 ٦من ٣صفحة

 

بتبني المواصفة معاوقة الحلقة: الثالث

IEC 61557-3 : 2007

السالمة الكهربائية في أنظمة توزيع الجهد ٤٢٣٣ ٥) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو -)تيار مستمر(فولت ١٥٠٠والجزء الرابع -مراقبة قياسات الوقاية القياس أو

مقاومة وصلة التأريض وربط المعدات :

تحديث

SASO IEC 61557-4: 2006

بتبني المواصفة

IEC 61557-4 : 2007

الئحة فنية = = =

السالمة الكهربائية في أنظمة توزيع الجهد ٤٢٣٤ ٦و ) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو - )مستمرتيار (فولت ١٥٠٠الجزء -القياس أو مراقبة قياسات الوقاية

مقاومة التأريض: الخامس

تحديث

SASO IEC 61557-5: 2006

بتبني المواصفة

IEC 61557-5 : 2007

الئحة فنية = = =

السالمة الكهربائية في أنظمة توزيع الجهد ٤٢٣٥ ٧ و) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو - )تيار مستمر(فولت ١٥٠٠الجزء -القياس أو مراقبة قياسات الوقاية

في أنظمة الـ (وسائل تيار المتبقي: السادس T.T وT.N

تحديث

SASO IEC 61557-6: 2006

بتبني المواصفة

IEC 61557-6 : 2007

الئحة فنية

السالمة الكهربائية في أنظمة توزيع الجهد ٤٢٣٦ ٨و ) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو - )تيار مستمر(فولت ١٥٠٠الجزء -القياس أو مراقبة قياسات الوقاية

سلسلة الطور : السابع

تحديث

SASO IEC 61557-7: 2006

بتبني المواصفة

IEC 61557-7/2007

الئحة فنية = = =

ظمة توزيع الجهد السالمة الكهربائية في أن ٤٢٣٧ ٩و ) تيار متناوب(فولت ١٠٠٠المنخفض حتى

معدة االختبار أو - )تيار مستمر(فولت ١٥٠٠الجزء الثامن -القياس أو مراقبة قياسات الوقاية

ITوسائل إظهار العزل ألنظمة :

تحديث

SASO IEC 61557-8: 2006

بتبني المواصفة

الئحة فنية = = =

 ٦من ٤صفحة

 

IEC 61557-8/2007

د ٤٢٣٨ ١٠ ع الجه ة توزي السالمة الكهربائية في أنظمت ١٠٠٠المنخفض حتى اوب (فول ار متن ) تي

ت ١٥٠٠و تمر (فول ار مس دة - )تي معات ة قياس اس أو مراقب ار أو القي االختب

ل : الجزء التاسع - الوقاية دة موضع عط مع ITالعازل ألنظمة

تحديث

SASO IEC 61557-9: 2006

بتبني المواصفة

IEC 61557-9/2009

الئحة فنية = = =

ع ٤٢٣٩ ١١ ة توزي ي أنظم ة ف المة الكهربائي السى نخفض حت د الم ت ١٠٠٠الجه ار (فول تي

اوب ت ١٥٠٠و ) متن تمر (فول ار مس - )تيات ة قياس اس أو مراقب معدة االختبار أو القي

ة ر - الوقاي زء العاش اس : الج دة القي معات المرآبة الختبار أو قياس أو مراقبة قياس

وقايةال

تحويل

SASO IEC 61557-10: 2006

إلى الئحة فنية

الئحة فنية = = =

: الجزء السابع –الكميات والوحدات ١١١٩٢ ١٢ الضوء

تحديث

SASO ISO 31-6: 2006

بتبني المواصفة

ISO 80000-7 : 2008

المقاييس الفيزيائية

مواصفة قياسية

ألعداد ا: ١١الجزء –الكميات والوحدات ١١١٩٣ ١٣ المفضلة

تحديث

SASO ISO 31-12: 2006

بتبني المواصفة

ISO 80000-11 : 2007

المقاييس الفيزيائية

مواصفة قياسية

:المواصفات القياسية الدولية المتبناة بلغتها اإلنجليزية -ب

اسم المواصفة باللغة العربية م

رقم المواصفة الدولي اسم المواصفة باللغة االنجليزية

–التربة –قياس النشاط اإلشعاعي في البيئة ١

( قياس نظائر البلوتونيوم : الجزء الرابع

) ٢٤٠+ ٢٣٩وبلوتونيوم ٢٣٨بلوتونيوم

باستخدام تحليل طيف جسيم ألفا

Measurement of radioactivity in the environment -- Soil -- Part 4: Measurement of plutonium isotopes (plutonium 238 and plutonium 239 + 240) by alpha spectrometry

ISO 18589-4:2009

 ٦من ٥صفحة

 

–التربة –قياس النشاط اإلشعاعي في البيئة ٢

٩٠قياس السترنتيوم : الجزء الخامس

Measurement of radioactivity in the environment -- Soil -- Part 5: Measurement of strontium 90

ISO 18589-5:2009

–ربة الت –قياس النشاط اإلشعاعي في البيئة ٣

قياس النشاطية الكلية لجسيم : الجزء السادس

ألفا وجسيم بيتا

Measurement of radioactivity in the environment -- Soil -- Part 6: Measurement of gross alpha and gross beta activities

ISO 18589-6:2009

مصادر إشعاع بيتا المستخدمة –الجرعة الطبية ٤

في العالج قصير المدى

Clinical dosimetry -- Beta radiation sources for brachytherapy

ISO 21439:2009

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية واملعدة من قبل اللجان الفنية للمقاييس واملـوازين ٣/١

، ) ١١١٩٥(مشـاريع ذات األرقـام ) ٧(منها عدد ) ١١(وعددها ) أ/٣(واملوضح بياا يف

كمواصفات قياسـية ) ٩٤٣٢( ،) ٣١٣٥) (٥٠٨٤(، ) ١٤٨٥٨(، ) ١١١٩٩(، ) ١١١٩٨(

.والعمل ا بعد سنة من تاريخ النشر باجلريدة الرمسية " لوائح فنية سعودية " إلزامية سعودية

ــدد ــام ) ٤(وع ــاريع ذات األرق ) ١١١٩٦(، ) ١١١٩٠(، ) ١١١٨٨(، ) ١١١٨٧(مش

 .كمواصفات قياسية سعودية اختيارية، ونشرها يف اجلريدة الرمسية

حتديث املواصفات القياسية السعودية واملعدة من قبل اللجان الفنية للمقـاييس واملـوازين اعتماد ٣/٢

، ) ٤٢٣٠(مواصفة ذات أرقام مشاريع ) ١٠(منها عدد ) ١٣(وعددها ) أ/٣(واملوضح بياا يف

)٤٢٣٨(،) ٤٢٣٧(، ) ٤٢٣٦(، ) ٤٢٣٥(، ) ٤٢٣٤) (٤٢٣٣(، ) ٤٢٣٢(، ) ٤٢٣١ (

، والعمل ا بعد سنة من " لوائح فنية سعودية " سعودية إلزامية كمواصفات قياسية) ١١١٨٩(،

.تاريخ النشر باجلريدة الرمسية

إىل مواصــفة قياســية ســعودية إلزاميــة) ٤٢٣٩(املوافقــة علــى حتويــل املشــروع رقــم ٣/٣

. ، والعمل ا بعد سنة من تاريخ النشر باجلريدة الرمسية " فنية سعودية ةئحال"

كمواصفات ) ١١١٩٣( ،) ١١١٩٢(مواصفة ذات أرقام مشاريع ) ٢(وافقة على اعتماد عدد امل ٣/٤

 . قياسية سعودية اختيارية ، ونشرها يف اجلريدة الرمسية

 ٦من ٦صفحة

 

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية املتبناة بلغتها اإلجنليزية من املواصفات القياسية الدولية ٣/٥

كمواصفات قياسية ) ٤(وعددها ) ب/٣(قاييس واملوازين واملوضح بياا يف واملرفوعة من إدارة امل

. سعودية اختيارية ، ونشرها يف اجلريدة الرمسية

 ٢من ١صفحة

 

قائمة بالمواصفات القياسية السعودية المتبناة بلغتها والتي تم تحديث أو سحب مراجعها  قطاع مواصفات المنتجات الميكانيكية والمعدنية

أسم المواصفة المحدثة باللغة مرجع م ق س رقم م ق س م العربية

أسم المواصفة المحدثة باللغة اإلنجليزية

المرجع الحديث

١ SASO ISO 96-2:2009

ISO 96-1:1992

الحلقات - آالت النسيج وملحقاتها الغزل وإطارات ) تنقل (وترحيل شفة حلقات : ١الجزء -االلتواء

T و SFوتنقالتها

Textile machinery and accessories -- Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames -- Part 1: Flange rings T and SF and their travellers

ISO 96-1:2009

٢ SASO ISO 96-2:2009

ISO 96-2:1992

الحلقات - آالت النسيج وملحقاتها الغزل وإطارات ) تنقل (وترحيل H-Zحلقات : ٢الجزء -االلتواء

وتنقالتها J و

Textile machinery and accessories -- Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames -- Part 2: HZ- and J-rings and their travellers

ISO 96-2:2009

٣ SASO ISO 16853:2009

ISO 16853:2003

علب الخصل ، –آالت النسيج األبعاد الرئيسية -- المستطيلة والقدرات

Textile machinery -- Sliver cans, rectangular -- Main dimensions and tolerances

ISO 16853:2010

٤ SASO ISO 366-2:2009

ISO 366-2:1988

األمشاط -- آالت النسيج وملحقاتهااألبعاد وتعيين : ٢الجزء -

األمشاط المعدنية بالصفائح

Textile machinery and accessories -- Reeds -- Part 2: Dimensions and designation of metal reeds with plate baulk

ISO 366-2:2009

٥ SASO ISO 366-3:2009

ISO 366-3:1988

األمشاط -- آالت النسيج وملحقاتهااألبعاد وتعيين : ٣الجزء -

األمشاط المعدنية بسست المزدوجة للصفائح

Textile machinery and accessories -- Reeds -- Part 3: Dimensions and designation of metal reeds with double-spring baulk

ISO 366-3:2009

٦ SASO ISO 9902-1:2009

ISO 9902-1:2001

رمز اختبار –االت النسيج المتطلبات : ١الجزء -- الضوضاء

العامة

Textile machinery -- Noise test code -- Part 1: Common requirements

ISO 9902-1:2001/Amd

1:2009 ٧ SASO ISO

9902-2: 2009

ISO 9902-2:2001

رمز اختبار –آالت النسيج آالت : ٢الجزء -- الضوضاء

تحضير الغزل وآالت الغزل

Textile machinery -- Noise test code -- Part 2: Spinning preparatory and spinning machinery

ISO 9902-2:2001/Amd

1:2009

٨ SASO ISO 9902-3:

2009

ISO 9902-3:2001

رمز اختبار –آالت النسيج آالت : ٣الجزء -- الضوضاء

القطع الغير منسوجة

Textile machinery -- Noise test code -- Part 3: Nonwoven machinery

ISO 9902-3:2001/Amd

1:2009 ٩ SASO ISO

9902-4: 2009

ISO 9902-4:2001

رمز اختبار –آالت النسيج آالت : ٤الجزء –الضوضاء

معالجة الغزل وتجهيز وتصنيع

Textile machinery -- Noise test code -- Part 4: Yarn processing, cordage and rope manufacturing machinery

ISO 9902-4:2001/Amd

1:2009

 ٢من ٢صفحة

 

الحبال

١٠ SASO ISO 9902-5:2009

ISO 9902-5:2001

رمز اختبار -- آالت النسيج آالت : ٥الجزء -- الضوضاء

تحضير الخياطة والنسيج

Textile machinery -- Noise test code -- Part 5: Weaving and knitting preparatory machinery

ISO 9902-5:2001/Amd

1:2009

١١ SASO ISO 9902-6:2009

ISO 9902-6:2001

رمز اختبار -- آالت النسيج آالت : ٦الجزء -- الضوضاء

تصنيع النسيج

Textile machinery -- Noise test code -- Part 6: Fabric manufacturing machinery

ISO 9902-6:2001/Amd

1:2009

١٢ SASO ISO 9902-7:2009

ISO 9902-7:2001

رمز اختبار -- آالت النسيج آالت : ٧الجزء -- الضوضاء

الصباغة والتشطيب

Textile machinery -- Noise test code -- Part 7: Dyeing and finishing machinery

ISO 9902-7:2001/Amd

1:2009

١٣ SASO ISO 11111-2:2009

ISO 11111-2:2005

-متطلبات السالمة -- ت النسيج آالوآالت الغزل و : ٢الجزء -

تحضير الغزل

Textile machinery -- Safety requirements -- Part 2: Spinning preparatory and spinning machines

ISO 11111-2:2005/Amd

1:2009

١٤ SASO ISO 11111-3:

2009

ISO 11111-3:2005

-متطلبات السالمة -- آالت النسيج آالت القطع الغير : ٣الجزء -

منسوجة

Textile machinery -- Safety requirements -- Part 3: Nonwoven machinery

ISO 11111-3:2005/Amd

1:2009

١٥ SASO ISO 11111-4:2009

ISO 11111-4:2005

-متطلبات السالمة -- آالت النسيج عمليات الغزل ، : ٤الجزء -

اآلالت تصنيع الحبال والخيوط

Textile machinery -- Safety requirements -- Part 4: Yarn processing, cordage and rope manufacturing machinery

ISO 11111-4:2005/Amd

1:2009

١٦ SASO ISO 11111-5:2009

ISO 11111-5:2005

-متطلبات السالمة -- آالت النسيج آالت التحضير للنسج : ٥الجزء -

والخياطة

Textile machinery -- Safety requirements -- Part 5: Preparatory machinery to weaving and knitting

ISO 11111-5:2005/Amd

1:2009

١٧ SASO ISO 11111-6:2009

ISO 11111-6:2005

-لسالمة متطلبات ا -- آالت النسيج اآلت تصنيع النسيج: ٦الجزء -

Textile machinery -- Safety requirements -- Part 6: Fabric manufacturing machinery

ISO 11111-6:2005/Amd

1:2009

١٨ SASO ISO 11111-7:

2009

ISO 11111-7:2005

-متطلبات السالمة -- آالت النسيج اآلت الصباغة : ٧الجزء -

والتشطيب

Textile machinery -- Safety requirements -- Part 7: Dyeing and finishing machinery

ISO 11111-7:2005/Amd

1:2009

 ٢١من ١صفحة

 

:مشاريع مواصفات المنتجات الميكانيكية والمعدنية -٢

:المواصفات القياسية الدولية المتبناة بلغتها اإلنجليزية -أ

اسم المواصفة باللغة العربية م

رقم المواصفة الدولي اسم المواصفة باللغة االنجليزية

، المسامير—)الربط( أدوات التثبيت ١فين البراغي الملولبة من الطر

الرموز وتمييز األبعاد—والصواميل

Fasteners -- Bolts, screws, studs and nuts -- Symbols and designations of dimensions

SASO ISO 225:2010

مرشحات وقود الديزل والبنزين لمحرآات ٢آفاءة الترشيح --االحتراق الداخلي

باستخدام عد الجسيمات الملوثة والقدرة جازهاعلى احت

Diesel fuel and petrol filters for internal combustion engines -- Filtration efficiency using particle counting and contaminant retention capacity

SASO ISO 19438:2010

خلوص الثقوب -)الربط( أدوات التثبيت ٣ للمسامير والبراغي الملولبة

Fasteners -- Clearance holes for bolts and screws

SASO ISO 273:2010

اإلغراض العامة للمسامير والبراغي ٤الرأس —التسلسل المتري—الملولبة

نصف قطري

General purpose bolts and screws -- Metric series -- Radii under the head

SASO ISO 885:2010

الحلقات المعدنية البسيطة للمسامير ٥والبراغي اللولبية و الصواميل ، متريةال

-- للمجاالت العامة

Plain washers for metric bolts, screws and nuts for general purposes -- General plan

SASO ISO 887:2010

والبراغي الملولبة و ، المسامير ٦األطوال االسمية و وأطوال -- الصواميل

مساميرسن اللولب لإلغراض العامة لل

Bolts, screws and studs -- Nominal lengths, and thread lengths for general purpose bolts

SASO ISO 888:2010

البراغي الملولبة المخددة ذات الرأس ٧ Aمنتج درجة —المشقوق

Slotted cheese head screws -- Product grade A

SASO ISO 1207:2010

Tapping screws thread SASO ISO 1478:2010 ملولبه من الداخلأسنان البراغي ال ٨

البراغي المولبة من الداخل سداسية ٩ الرأس

Hexagon head tapping screws SASO ISO 1479:2010

البراغي الملولبة المشقوقة ذات الرأس ١٠ المسطح من الداخل

Slotted pan head tapping screws SASO ISO 1481:2010

البراغي الملولبة المشقوقة ذات الرأس ١١مشترآة -من الداخل) المستوي(الغاطس

Slotted countersunk (flat) head tapping screws (common head

SASO ISO 1482:2010

 ٢١من ٢صفحة

 

)style الرأس

البراغي الملولبة المكشوطة ذات راس ١٢مشترآة - من الداخل) بيضاوي(غاطس الرأس

Slotted raised countersunk (oval) head tapping screws (common head style(

SASO ISO 1483:2010

البراغي الملولبة المشقوقة ذات الرأس ١٣ Aمنتج درجة -المسطح

Slotted pan head screws -- Product grade A

SASO ISO 1580:2010

البراغي الملولبة المشقوقة ذات رأس ١٤مشترآة ( الداخل غاطس المستوي من

Aمنتج بدرجة —)الرأس

Slotted countersunk flat head screws (common head style) -- Product grade A

SASO ISO 2009:2010

البراغي الملولبة ذات الرأس المكشوط ١٥—)مشترآة الرأس( المشقوق من الداخل

Aمنتج بدرجة

Countersunk slotted raised head screws (common head style) -- Product grade A

SASO ISO 2010:2010

- الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٦ تعريف الترآيبات المتعددة ومكوناتها

Hydraulic fluid power -- Identification of manifold assemblies and their components

SASO ISO 16874:2010

المتوازية للفوالذ الغير ) البنوز(المسامير ١٧ صلد والفوالذ المقاوم للصدى االوستيني

Parallel pins, of unhardened steel and austenitic stainless steel

SASO ISO 2338:2010

البراغي الملولبة الفوالذية المعالجة ١٨الخواص —بالحرارة من الداخل

الميكانيكية

Heat-treated steel tapping screws -- Mechanical properties

SASO ISO 2702:2010

-- الهيدروليكية )السوائل(قدرة الموائع ١٩ )الترآيب(أسطح التثبيت

Hydraulic fluid power -- Pressure switches -- Mounting surfaces

SASO ISO 16873:2010

( الخواص الميكانيكية ألدوات التثبيت ٢٠الفوالذ الذي ال المصنوعة من)الربط

: الجزء الثالث—يصدأ المقاوم للتآآل( تعيين البراغي الملولبة و أدوات التثبيت

المماثلة التي ليست تحت إجهاد ) الربط الشد

Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners -- Part 3: Set screws and similar fasteners not under tensile stress

SASO ISO 3506-3:2010

( الخواص الميكانيكية ألدوات التثبيت ٢١المصنوعة من الفوالذ الذي ال )الربط

: الجزء الرابع—يصدأ المقاوم للتآآل البراغي الملولبة من الداخل

Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners -- Part 4: Tapping screws

SASO ISO 3506-4:2010

التشغيل الخارجي ) الربط(أدوات التثبيت ٢٢ألسنان اللولب باألسنان المتوافقة مع ايزو

Thread run-outs for fasteners with thread in accordance with

SASO ISO 3508:2010

 ٢١من ٣صفحة

 

ISO 261 and ISO 262 ٢٦٢وايزو ٢٦١

اختبار -الملولبة )الربط( أدوات التثبيت ٢٣طرق االختبار —أجهاد الحمل المحوري

وتقييم النتائج

Threaded fasteners -- Axial load fatigue testing -- Test methods and evaluation of results

SASO ISO 3800:2010

مجموعة براغي المقابس السداسية برأس ٢٤ مسطحة

Hexagon socket set screws with flat point

SASO ISO 4026:2010

مجموعة براغي المقابس السداسية برأس ٢٥ مخروطي

Hexagon socket set screws with cone point

SASO ISO 4027:2010

مجموعة براغي المقابس السداسية برأس ٢٦ آالبي

Hexagon socket set screws with dog point

SASO ISO 4028:2010

لمقابس السداسية برأس مجموعة براغي ا ٢٧ آروي

Hexagon socket set screws with cup point

SASO ISO 4029:2010

ذات الشفة (المسامير السداسية المشفهة ٢٨ التسلسل المصغر—)

Hexagon flange bolts -- Small series

SASO ISO 4162:2010

-- مرشحات الوقود -- محرآات الديزل ٢٩ الماء/ ءة فصل الوقود طريقة لتقييم آفا

Diesel engines -- Fuel filters -- Method for evaluating fuel/water separation efficiency

SASO ISO /TS 16332:2010

ترآيبات األنبوب – –مرآبات الطرق ٣٠الملفوف لوصلة الكبح التي تعمل بالهواء المضغوط بين السيارة والمرآبة المقطورة

األبعاد: األول الجزء –

Road vehicles -- Coiled pipe assemblies for pneumatic braking connection between motor vehicles and towed vehicles -- Part 1: Dimensions

SASO ISO 7375-1:2010

Cross recesses for screwsSASO ISO 4757:2010 التجاويف للبراغي الملولبة ٣١

الجزء —)الربط(تحمل ألدوات التثبيتال ٣٢الصواميل و ، البراغي، المسامير: األول

( المسامير الملولبة من الطرفين Cو A,Bمنتجة بدرجات —)الجاويط

Tolerances for fasteners -- Part 1: Bolts, screws, studs and nuts -- Product grades A, B and C

SASO ISO 4759-1:2010

الجزء —)الربط(ألدوات التثبيتالتحمل ٣٣الحلقات المعدنية البسيطة : الثالث

—والبراغي و الصواميل، للمسامير A,Cالمنتجة بدرجة

Tolerances for fasteners -- Part 3: Plain washers for bolts, screws and nuts -- Product grades A and C

SASO ISO 4759-3:2010

براغي ذات الرأس المقابس السداسية لل ٣٤ الكروي

Hexagon socket head cap screwsSASO ISO 4762:2010

Slotted set screws with flat pointSASO ISO 4766:2010مجموعة البراغي الملولبة المشقوقة ٣٥

 ٢١من ٤صفحة

 

برأس مسطح

االسطح -)الربط( أدوات التثبيت ٣٦، المسامير: الجزء االول—المنفصلة

امير الملولبة من البراغي و و المس للمتطلبات العامة) الجاويط( الطرفين

Fasteners -- Surface discontinuities -- Part 1: Bolts, screws and studs for general requirements

SASO ISO 6157-1:2010

االسطح -)الربط( أدوات التثبيت ٣٧ الصواميل: الجزء الثاني —المنفصلة

Fasteners -- Surface discontinuities -- Part 2: Nuts

SASO ISO 6157-2:2010

االسطح -)الربط( أدوات التثبيت ٣٨، المسامير: الجزء الثالث—المنفصلة

البراغي الملولبة و المسامير الملولبة من للمتطلبات الخاصة) الجاويط( الطرفين

Fasteners -- Surface discontinuities -- Part 3: Bolts, screws and studs for special requirements

SASO ISO 6157-3:2010

ترآيبات األنبوب –مرآبات الطرق ٣٩الملفوف لوصلة الكبح الهوائية بين

الجزء –القاطرة والمرآبة المقطورة متطلبات األداء: الثاني

Road vehicles -- Coiled tube assemblies for air brake connection between towing and towed vehicles -- Part 2: Performance requirements

SASO ISO 7375-2:2010

أنابيب اللدائن الحرارية -- مرآبات الطرق ٤٠ ألنظمة الكبح الهوائية

Road vehicles -- Thermoplastics tubing for air braking systems

SASO ISO 7628:2010

اد االحتكاك لبطانة مو –مرآبات الطرق ٤١طريقة اختبار األداء - )الفرامل (المكابح

القياسية للمرآبات التجارية مع مكابح الهواء

Road vehicles -- Brake lining friction materials -- Standard performance test procedure for commercial vehicles with air brakes

SASO ISO 26865:2010

الرموز التخطيطية -- مرآبات الطرق ٤٢ المكابح) موائع (لتعيين أنواع زيوت

Road vehicles -- Graphical symbols to designate brake fluid types

SASO ISO 9128:2010

طرق -- انظمة المكابح -- مرآبات الطرق ٤٣ قياس درجة الحرارة

Road vehicles -- Braking systems -- Temperature measuring methods

SASO ISO /PAS 12158:2010

البراغي الملولبة ذات الرأس المسطح نوع ٤٤H أو نوعZ منتج –عبر التجويف

Aبدرجة

Pan head screws with type H or type Z cross recess -- Product grade A

SASO ISO 7045:2010

البراغي الملولبة برأس غاطس مسطح ٤٥ Hعبر تجويف من نوع ) ترآة الرأسمش(

: الجزء األول —Aمنتج بدرجة – Zأو 4.8خواص الصلب من فئة

Countersunk flat head screws (common head style) with type H or type Z cross recess -- Product grade A -- Part 1: Steel of

SASO ISO 7046-1:2010

 ٢١من ٥صفحة

 

property class 4.8

براغي الملولبة برأس غاطس مسطح ال ٤٦ Aدرجة —عبر تجويف) مشترآة الرأس(خصائص الصلب لفئة : الجزء الثاني –

و الفوالذ المقاوم للصداء والمعادن ، 8.8 الغير حديدية

Cross-recessed countersunk flat head screws (common head style) -- Grade A -- Part 2: Steel of property class 8.8, stainless steel and non-ferrous metals

SASO ISO 7046-2:2010

البراغي الملولبة برأس غاطس مكشوط ٤٧ Zأو نوع Hمع نوع ) مشترآة الرأس(

Aمنتج بدرجة —عبر تجويف

Countersunk raised head screws (common head style) with type H or type Z cross recess -- Product grade A

SASO ISO 7047:2010

Cross recessed cheese head البراغي الملولبة ذات الرأس المجوف ٤٨screws

SASO ISO 7048:2010

Cross recessed pan head tapping البراغي الملولبة المجوفة من الداخل ٤٩screws

SASO ISO 7049:2010

البراغي الملولبة بتجويف ذات رأس ٥٠ )مشترآة الرأس) ( مسطح(سغاط

Cross recessed countersunk (flat) head tapping screws (common head style(

SASO ISO 7050:2010

البراغي الملولبة بتجويف داخلي ورأس ٥١ مدبب

Cross recessed raised countersunk (oval) head tapping screws

SASO ISO 7051:2010

ولبة من الداخل ذات رأس البراغي الم ٥٢ سداسي حلقي

Hexagon washer head tapping screws

SASO ISO 7053:2010

التسلسل —الحلقات المعدنية البسيطة ٥٣ Aمنتج درجة —العادي

Plain washers -- Normal series -- Product grade A

SASO ISO 7089:2010

- المشطوبة —الحلقات المعدنية البسيطة ٥٤ Aمنتج درجة —سلسل العاديالت

Plain washers, chamfered -- Normal series -- Product grade A

SASO ISO 7090:2010

التسلسل —الحلقات المعدنية البسيطة ٥٥ Cمنتج درجة —المصغر

Plain washers -- Normal series -- Product grade C

SASO ISO 7091:2010

التسلسل —طةالحلقات المعدنية البسي ٥٦ Aمنتج درجة —المصغر

Plain washers -- Small series -- Product grade A

SASO ISO 7092:2010

التسلسل —الحلقات المعدنية البسيطة ٥٧ Aمنتج درجة : الجزء األول—الطويل

Plain washers -- Large series -- Part 1: Product grade A

SASO ISO 7093-1:2010

التسلسل —ات المعدنية البسيطةالحلق ٥٨ Cمنتج درجة : الجزء الثاني—الطولي

Plain washers -- Large series -- Part 2: Product grade C

SASO ISO 7093-2:2010

 ٢١من ٦صفحة

 

التسلسل —الحلقات المعدنية البسيطة ٥٩ Cمنتج درجة —الطولي المضاف

Plain washers -- Extra large series -- Product grade C

SASO ISO 7094:2010

، المسامير -)الربط( أدوات التثبيت ٦٠البراغي الملولبة و المسامير الملولبه من

تيل مشقوقة -)الجاويط( الطرفين الثقوب السلكية —للثقوب

Fasteners -- Bolts, screws and studs -- Split pin holes and wire holes

SASO ISO 7378:2010

السداسية للبراغي ذات الرأس المقابس ٦١ المسندة

Hexagon socket head shoulder screws

SASO ISO 7379:2010

مجموعة البراغي الملولبة المشقوقة ٦٢ برأس مخروطي

Slotted set screws with cone pointSASO ISO 7434:2010

مجموعة البراغي الملولبة المشقوقة ٦٣ برأس آالبي طويل

Slotted set screws with long dog point

SASO ISO 7435:2010

مجموعة البراغي الملولبة المشقوقة ٦٤ برأس آروي

Slotted set screws with cup pointSASO ISO 7436:2010

تحمل أنظمة الكبح في -- مرآبات الطرق ٦٥إجراءات -- السيارات و المقطورات

االختبار

Road vehicles -- Endurance braking systems of motor vehicles and towed vehicles -- Test procedures

SASO ISO 12161:2010

أنظمة الكبح -- مرآبات الطرق ٦٦أنابيب مفلجة : ١الجزء -- الهيدروليكي

من الطرفين ، فجوات ملولبة ) موسعة (من الداخل و ترآيبات ذآر وقواعد

األنابيب

Road vehicles -- Hydraulic braking systems -- Part 1: Double-flare pipes, tapped holes, male fittings and tube seats

SASO ISO 13486-1:2010

البراغي الملولبة ذات الرأس ٦٧ التكوين الراسي والقياس—المشقوق

Countersunk head screws -- Head configuration and gauging

SASO ISO 7721:2010

البراغي الملولبة ذات الرأس المشقوق ٦٨التغلغل العمقي : الجزء الثاني—المسطح

للمجاري المتصالبه

Countersunk flat head screws -- Part 2: Penetration depth of cross recesses

SASO ISO 7721-2:2010

ذات لولب ١شكل ، الصواميل السداسية ٦٩منتج درجة —ةمتري دقيق الخطو) سن (

A,B

Hexagon nuts, style 1, with metric fine pitch thread -- Product grades A and B

SASO ISO 8673:2010

ذات لولب ٢شكل ، الصواميل السداسية ٧٠منتج درجة -- متري دقيق الخطوة) سن (

A,B

Hexagon nuts, style 2, with metric fine pitch thread -- Product grades A and B

SASO ISO 8674:2010

 ٢١من ٧صفحة

 

مع ٢البراغي الملولبة ذات رأس سداسي ٧١منتج درجة -- متري دقيق) سن (لولب A,B

Hexagon head screws with metric fine pitch thread -- Product grades A and B

SASO ISO 8676:2010

المسامير ذات رقبة مربعة برأس آروي ٧٢منتج درجة —بة قصيرةبرأس صغير ورق

B

Cup head square neck bolts with small head and short neck -- Product grade B

SASO ISO 8678:2010

المتوازية بأسنان ) البنوز(المسامير ٧٣والفوالذ الفوالذ الغير صلد و، داخلية

المقاوم للصدى االوستيني

Parallel pins with internal thread, of unhardened steel and austenitic stainless steel

SASO ISO 8733:2010

اعتبارات على -آبح مرآبات الطرق ٧٤تعريف يعني التباطؤ المطور الكامل

)التقاصر (

Braking of road vehicles -- Considerations on the definition of mean fully developed deceleration

SASO ISO /TR 13487:2010

مواد احتكاك بطانة -- مرآبات الطرق ٧٥تعريف المنتج -- ) الفرامل( المكابح الجودة) ضمان(وتأآيد

Road vehicles -- Brake lining friction materials -- Product definition and quality assurance

SASO ISO 15484:2010

نان المستدقة بأس) البنوز (المسامير ٧٦ داخلية غير صلدة

Taper pins with internal thread, unhardened

SASO ISO 8736:2010

المستدقة بأسنان ) البنوز (المسامير ٧٧ خارجية غير صلدة

Taper pins with external thread, unhardened

SASO ISO 8737:2010

الحلقات المعدنية البسيطة للمسامير ٧٨ Aمنتج درجة —ةالخطافي) البنوز (

Plain washers for clevis pins -- Product grade A

SASO ISO 8738:2010

تحزيز —المحززة) البنوز (المسامير ٧٩ بالسالسل، متوازي طولي متكامل

Grooved pins -- Full-length parallel grooved, with pilot

SASO ISO 8739:2010

تحزيز - المحززة) البنوز (المسامير ٨٠ متوازي طولي متكامل بالشطف

Grooved pins -- Full-length parallel grooved, with chamfer

SASO ISO 8740:2010

بنصف —المحززة) البنوز (المسامير ٨١ طولي عكسي تحزيز مسطح

Grooved pins -- Half-length reverse-taper grooved

SASO ISO 8741:2010

ختبار أنظمة المكابح ا –مرآبات الطرق ٨٢الهوائية للمرآبة ذات آتلة مرخص به

طن باستخدام اختبار المكابح ٣,٥اآبر من : الجزء األول –) الدوارة (الدليفينية

أنظمة الكبح بالهواء المضغوط

Road vehicles -- Test of braking systems on vehicles with a maximum authorized total mass of over 3,5 t using a roller brake tester -- Part 1: Pneumatic braking systems

SASO ISO 21069-1:2010

 ٢١من ٨صفحة

 

تحزيز —المحززة) البنوز (المسامير ٨٣ نصف طولي مرآزي

Grooved pins -- Half-length centre grooved

SASO ISO 8743:2010

تحزيز طولي - المحززة) البنوز (المسامير ٨٤ مل سطحي متكا

Grooved pins -- Full-length taper grooved

SASO ISO 8744:2010

تحزيز - المحززة) البنوز (المسامير ٨٥ نصف طولي سطحي

Grooved pins -- Half-length taper grooved

SASO ISO 8745:2010

Grooved pins with round headSASO ISO 8746:2010 المحززة برأس دائري) البنوز (المسامير ٨٦

Grooved pins with countersunk المحززة برأس مشقوق) البنوز(المسامير ٨٧head

SASO ISO 8747:2010

اختبار أنظمة المكابح –مرآبات الطرق ٨٨الهوائية للمرآبة ذات آتلة مرخص به

طن باستخدام اختبار المكابح ٣,٥اآبر من : لثاني الجزء ا –) الدوارة (الدليفينية

أنظمة الكبح بالهواء فوق الهيدروليكية وأنظمة الكبح الهيدروليكي الصافي

Road vehicles -- Test of braking systems on vehicles with a maximum authorized total mass of over 3,5 t using a roller brake tester -- Part 2: Air over hydraulic and purely hydraulic braking systems

SASO ISO 21069-2:2010

اختبار أنظمة المكابح –مرآبات الطرق ٨٩ ٣,٥الهوائية للمرآبة ذات آتلة اآبر من

اآتساب واستخدام القيم المرجعية –طن باستخدام اختبار المكابح الدليفيتية

) الدوارة(

Road vehicles -- Test of vehicle air braking systems with a permissible mass of over 3,5 t -- Acquisition and use of reference values using a roller brake tester

SASO ISO 21995:2010

مواد االحتكاك لبطانات –مرآبات الطرق ٩٠ الفحص البصري - )الفرامل (المكابح

Road vehicles -- Brake linings frictions materials -- Visual inspection

SASO ISO /PAS 22574:2010

متري ) سن (مسمار سداسي مع لولب ٩١ A,Bمنتج درجة - دقيق الخطوة

Hexagon head bolts with metric fine pitch thread -- Product grades A and B

SASO ISO 8765:2010

Designation system for fastenersSASO ISO 8991:2010 )الربط( نظام التصميم ألدوات التثبيت ٩٢

التي تعمل بالهواء ) السوائل(قدرة الموائع ٩٣البيانات –الصمامات -- المضغوط

المدرجة في مطبوعات الموردين

Pneumatic fluid power -- Valves -- Data to be included in supplier literature

SASO ISO 17082:2010

مود المخروطي على اختبار حمل الص ٩٤ الصواميل

Cone proof load test on nutsSASO ISO 10485:2010

Hexagon flange head tapping SASO ISO 105092010ذات الشفة (المسامير السداسية المشفهة ٩٥

 ٢١من ٩صفحة

 

screws للبراغي الملولبة من الداخل)

البراغي الملولبة من الداخل وتجميع ٩٦ع الحلقات المعدنية الحلقات المعدنية م

البسيطة

Tapping screw and washer assemblies with plain washers

SASO ISO 10510:2010

عزم الدوران السائد للصواميل السداسية ٩٧ )بدون معادن مضافة( الرقيقة

Prevailing torque type hexagon thin nuts (with non-metallic insert(

SASO ISO 10511:2010

عزم الدوران السائد للصواميل السداسية ٩٨، ١شكل ، )بدون معادن مضافة( الرقيقة

متري دقيق الخطوة ) سن (مع لولب ١٠و ٨,٦الخواص للفئات

Prevailing torque type hexagon nuts (with non-metallic insert), style 1, with metric fine pitch thread -- Property classes 6, 8 and 10

SASO ISO 10512:2010

عزم الدوران السائد للصواميل السداسية ٩٩، ٢شكل ، )بدون معادن مضافة( الرقيقة

متري دقيق الخطوة ) سن (مع لولب ١٢و ١٠,٨الخواص للفئات

Prevailing torque type all-metal hexagon nuts, style 2, with metric fine pitch thread -- Property classes 8, 10 and 12

SASO ISO 10513:2010

Hexagon socket countersunk براغي المقابس السداسية برأس غاطس ١٠٠head screws

SASO ISO 10642:2010

مواد االحتكاك لبطانة –مرآبات الطرق طريقة اختبار البري - )الفرامل (المكابح

مع القياسية للمرآبات التجارية) التآآل ( مكابح الهواء

Road vehicles -- Brake lining friction materials -- Standard wear test procedure for commercial vehicles with air brakes

SASO ISO 26866:2010

البراغي الملولبة للثقب مع أسنان لولب ١٠٢الخصائص الميكانيكية —داخلية

والوظيفية

Drilling screws with tapping screw thread -- Mechanical and functional properties

SASO ISO 10666:2010

الحلقات المعدنية البسيطة للبراغي ١٠٣الملولبة الداخلية وتجميع الحلقات

—التسلسل الطولي والعادي—المعدنية Aمنتج درجة

Plain washers for tapping screw and washer assemblies -- Normal and large series -- Product grade A

SASO ISO 10669:2010

مواد االحتكاك لبطانة –مرآبات الطرق ١٠٤تقييم سلوك االحتكاك - )الفرامل (المكابح

ألنظمة مكابح السيارات

Road vehicles -- Brake lining friction materials -- Friction behaviour assessment for automotive brake systems

SASO ISO 26867:2010

عزم الدوران السائد للصواميل السداسية ١٠٥، )بدون معادن مضافة( الرقيقة ذات الشفة

Prevailing torque type hexagon nuts with flange (with non-

SASO ISO 12125:2010

 ٢١من ١٠صفحة

 

متري دقيق ) سن (مع لولب ، ٢شكل متري دقيق ) سن (الخطوة مع مع لولب

Bو Aمنتج درجة —الخطوة

metallic insert) with metric fine pitch thread -- Product grades A and B

البراغي الملولبة الكروية ذات رأس ١٠٦ سدسي الزوايا

Hexalobular socket head cap screws

SASO ISO 14579:2010

البراغي الملولبة المخددة للمقابس ذات ١٠٧ سداسي الزوايارأس

Hexalobular socket cheese head screws

SASO ISO 14580:2010

البراغي الملولبة للمقابس ذات رأس ١٠٨ مسطح سداسي الزوايا

Hexalobular socket pan head screws

SASO ISO 14583:2010

البراغي الملولبة للمقابس برأس غاطس ١٠٩ مكشوط سداسي الزوايا

Hexalobular socket raised countersunk head screws

SASO ISO 14584:2010

البراغي الملولبة للمقابس براس مسطح ١١٠ من الداخل سداسي الزوايا

Hexalobular socket pan head tapping screws

SASO ISO 14585:2010

البراغي الملولبة للمقابس برأس غاطس ١١١ من الداخل سداسي الزوايا

Hexalobular socket countersunk head tapping screws

SASO ISO 14586:2010

البراغي الملولبة للمقابس المكشوطة ١١٢داخلي سداسي ) بيضاوي(برأس غاطس

الزوايا

Hexalobular socket raised countersunk (oval) head tapping screws

SASO ISO 14587:2010

خويش مخروطي البراغي الملولبة بت ١١٣برأس غاطس بتكوين رأسي متوافق مع

٧٧٢١ايزو

Countersinks for countersunk head screws with head configuration in accordance with ISO 7721

SASO ISO 15065:2010

اختبار إعادة —)الربط ( أدوات التثبيت ١١٤التحميل للكشف عن التقصف

ل السطحية طريقة المحام—الهيدروجيني المتوازية

Fasteners -- Preloading test for the detection of hydrogen embrittlement -- Parallel bearing surface method

SASO ISO 15330:2010

البراغي الملولبة للثقب الحلقات المعدنية ١١٥ السداسية مع أسنان لولبية داخلية

Hexagon washer head drilling screws with tapping screw thread

SASO ISO 15480:2010

البراغي الملولبة للثقب ذات رأس مجوف ١١٦ مسطح بأسنان لولبية داخلية

Cross recessed pan head drilling screws with tapping screw thread

SASO ISO 15481:2010

Cross recessed countersunk headالبراغي الملولبة للثقب برأس غاطس ١١٧drilling screws with tapping

SASO ISO 15482:2010

 ٢١من ١١صفحة

 

screw thread ملولبة داخلية مجوفة مع أسنان

البراغي الملولبة للثقب بتجويف ذات رأس ١١٨ غاطس مكشوط مع أسنان لولبية داخلية

Cross recessed raised countersunk head drilling screws with tapping screw thread

SASO ISO 15483:2010

التي تعمل بالهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١١٩القواعد العامة المتعلقة بالنظام - المضغوط

Pneumatic fluid power -- General rules relating to systems

SASO ISO 4414:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٢٠والمحرآات ، مضخات اإلزاحة الموجبة

طرائق االختبار -- ذات االنتقال الكامل وتقديم األداء األساسية للحالة الثابتة

Hydraulic fluid power -- Positive-displacement pumps, motors and integral transmissions -- Methods of testing and presenting basic steady state performance

SASO ISO 4409:2010

بالهواء التي تعمل ) السوائل(قدرة الموائع ١٢١المكونات المستخدمة للسوائل - المضغوط

تحديد خصائص معدل -- المضغوطة التدفق

Pneumatic fluid power -- Components using compressible fluids -- Determination of flow-rate characteristics

SASO ISO 6358:2010

-- الهيدروليكية )السوائل(قدرة الموائع ١٢٢ –صمامات التحكم في التدفق والضغط

طرائق االختبار

Hydraulic fluid power -- Valves controlling flow and pressure -- Test methods

SASO ISO 6403:2010

-- الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٢٣ -محرآات و مضخات اإلزاحة الموجبة

تحديد السعة المتحولة

Hydraulic fluid power -- Positive displacement pumps and motors -- Determination of derived capacity

SASO ISO 8426:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٢٤المبادئ : ١الجزء --تقنيات القياس العامة للقياس

Hydraulic fluid power -- Measurement techniques -- Part 1: General measurement principles

SASO ISO 9110-1:2010

-- الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٢٥متوسط : ٢الجزء --القياس تقنيات

قياس الضغط الثابت في القناة المغلقة

Hydraulic fluid power -- Measurement techniques -- Part 2: Measurement of average steady-state pressure in a closed conduit

SASO ISO 9110-2:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٢٦تحديد مستويات تموج الضغط المتولد في

طريقة : ١الجزء -- األنظمة والمكونات الضبط للمضخات

Hydraulic fluid power -- Determination of pressure ripple levels generated in systems and components -- Part 1: Precision method for pumps

SASO ISO 10767-1:2010

 ٢١من ١٢صفحة

 

- الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٢٧ج الضغط المتولد في تحديد مستويات تموالطريقة : ٢الجزء -- األنظمة والمكونات المبسطة للمضخات

Hydraulic fluid power -- Determination of pressure ripple levels generated in systems and components -- Part 2: Simplified method for pumps

SASO ISO 10767-2:2010

- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٢٨تحديد مستويات تموج الضغط المتولد في

لطريقة : ٣الجزء -- األنظمة والمكونات المحرآات

Hydraulic fluid power -- Determination of pressure ripple levels generated in systems and components -- Part 3: Method for motors

SASO ISO 10767-3:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٢٩صمامات التحكم الهيدروليكي ذات

طرائق : ١الجزء -- التضمين الكهرائي االختبار لصمامات التحكم بالتدفق رباعية

اهاالتج

Hydraulic fluid power -- Electrically modulated hydraulic control valves -- Part 1: Test methods for four-port directional flow-control valves

SASO ISO 10770-1:2010

- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٣٠صمامات التحكم الهيدروليكي ذات

طرائق : ٢الجزء -- ي التضمين الكهرائاالختبار لصمامات التحكم بالتدفق ثالثية

االتجاه

Hydraulic fluid power -- Electrically modulated hydraulic control valves -- Part 2: Test methods for three-way directional flow control valves

SASO ISO 10770-2:2010

-- الهيدروليكية) ائلالسو(قدرة الموائع ١٣١صمامات التحكم الهيدروليكي ذات

طرائق : ٣الجزء - التضمين الكهربائي االختبار لصمامات التحكم بالضغط

Hydraulic fluid power -- Electrically modulated hydraulic control valves -- Part 3: Test methods for pressure control valves

SASO ISO 10770-3:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٣٢اختبار ضغط اإلجهاد لغالف معدني

طريقة : ١الجزء -- محتوي على ضغط االختبار

Hydraulic fluid power -- Fatigue pressure testing of metal pressure-containing envelopes -- Part 1: Test method

SASO ISO 10771-1:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٣٣اختبار ضغط اإلجهاد لغالف معدني

طرائق : ٢الجزء - محتوي على ضغط التقييم

Hydraulic fluid power -- Fatigue pressure testing of metal pressure-containing envelopes -- Part 2: Rating methods

SASO ISO /TR 10771-2:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٣٤تحديد خصائص المكونات واألنظمة

١الجزء -للضوضاء التي تنقلها السوائل المقدمة:

Hydraulic fluid power -- Determination of the fluid-borne noise characteristics of components and systems -- Part 1: Introduction

SASO ISO 15086-1:2010

 ٢١من ١٣صفحة

 

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٣٥تحديد خصائص المكونات واألنظمة

الجزء --للضوضاء التي تنقلها السوائل قياس سرعة صوت السائل في : ٢

األنبوب

Hydraulic fluid power -- Determination of the fluid-borne noise characteristics of components and systems -- Part 2: Measurement of the speed of sound in a fluid in a pipe

SASO ISO 15086-2:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٣٦تحديد خصائص المكونات واألنظمة

الجزء --للضوضاء التي تنقلها السوائل قياس المقاومة الهيدروليكية: ٣

Hydraulic fluid power -- Determination of the fluid-borne noise characteristics of components and systems -- Part 3: Measurement of hydraulic impedance

SASO ISO 15086-3:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٣٧آود االختبار لتحديد مستويات قوة الصوت

: باستخدام تقنيات شدة الصوت للمضخات المضخات: ١الجزء -الطريقة الهندسية

Hydraulic fluid power -- Test code for the determination of sound power levels of pumps using sound intensity techniques: Engineering method -- Part 1: Pumps

SASO ISO 16902-1:2010

–الهيدروليكية ) السوائل(لموائع قدرة ا ١٣٨التحكم الكهربائي للمضخات الهيدروليكية

.طرائق االختبار لتحديد خصائص األداء -

Hydraulic fluid power -- Electrically controlled hydraulic pumps -- Test methods to determine performance characteristics

SASO ISO 17559:2010

- الهيدروليكية) السوائل(درة الموائع ق ١٣٩طرائق تقييم موثوقية المكونات

اإلجراءات : ١الجزء -- الهيدروليكية العامة وطريقة الحساب

Hydraulic fluid power -- Methods to assess the reliability of hydraulic components -- Part 1: General procedures and calculation method

SASO ISO /TR 19972-1:2010

ومكوناتها) السوائل (أنظمة قدرة الموائع ١٤٠ -- ئة المتعددة بمجموعات شفة التع -

طرائق قياس االرتفاعات

Fluid power systems and components -- Multiple lip packing sets -- Methods for measuring stack heights

SASO ISO 3939:2010

- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٤١مبيت المكبس و ذراع - االسطوانات

األبعاد -األختام في التطبيقات الترددية والتفاوتات

Hydraulic fluid power -- Cylinders -- Housings for piston and rod seals in reciprocating applications -- Dimensions and tolerances

SASO ISO 5597:2010

- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٤٢و مواصفة ) السوائل(التوافق بين الموائع

Hydraulic fluid power -- Compatibility between fluids and

SASO ISO 6072:2010

 ٢١من ١٤صفحة

 

standard elastomeric materialsالمواد المرنة

نة أختام شفة العمود الدوار المتضم ١٤٣األبعاد : ١الجزء -- عناصر األختام المرنةاالسمية والتفاوتات

Rotary shaft lip-type seals incorporating elastomeric sealing elements -- Part 1: Nominal dimensions and tolerances

SASO ISO 6194-1:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنة ١٤٤: ٢الجزء -- نة عناصر األختام المر

المفردات

Rotary shaft lip-type seals incorporating elastomeric sealing elements -- Part 2: Vocabulary

SASO ISO 6194-2:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنة ١٤٥: ٣الجزء - عناصر األختام المرنة

التخزين والمناولة والتثبيت

Rotary shaft lip-type seals incorporating elastomeric sealing elements -- Part 3: Storage, handling and installation

SASO ISO 6194-3:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنة ١٤٦: ٤الجزء - عناصر األختام المرنة إجراءات اختبار األداء

Rotary shaft lip-type seals incorporating elastomeric sealing elements -- Part 4: Performance test procedures

SASO ISO 6194-4:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنة ١٤٧تحديد : ٥الجزء - عناصر األختام المرنة

العيوب البصرية

Rotary-shaft lip-type seals incorporating elastomeric sealing elements -- Part 5: Identification of visual imperfections

SASO ISO 6194-5:2010

ومكوناتها) السوائل (أنظمة قدرة الموائع ١٤٨مبيت حلقة الكامة لذراع االسطوانة في –

األبعاد و التفاوتات -- التطبيقات الترددية

Fluid power systems and components -- Cylinder-rod wiper-ring housings in reciprocating applications -- Dimensions and tolerances

SASO ISO 6195:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٤٩المتضمن حلقات س مبيت ختم المكب

األبعاد والتفاوتات -- المحمل

Hydraulic fluid power -- Cylinders -- Piston seal housings incorporating bearing rings -- Dimensions and tolerances

SASO ISO 6547:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٥٠اختام ذات وجهة ،مبيت التنشيط المرن

: ١الجزء -- األبعاد والتفاوتات -- بالستيك مبيت ختم المكبس

Hydraulic fluid power -- Housings for elastomer-energized, plastic-faced seals -- Dimensions and tolerances -- Part 1: Piston seal housings

SASO ISO 7425-1:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٥١اختام ذات وجهة ،مبيت التنشيط المرن

: ٢الجزء -- أبعاد والتفاوتات -- بالستيك

Hydraulic fluid power -- Housings for elastomer-energized, plastic-faced seals --

SASO ISO 7425-2:2010

 ٢١من ١٥صفحة

 

Dimensions and tolerances -- Partمبيت ذراع الختم2: Rod seal housings

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٥٢أبعاد المبيت في حلقات - االسطوانات

محمل ذو قطع مستطيل للمكابس و ذرعاأل

Hydraulic fluid power -- Cylinders -- Housing dimensions for rectangular-section-cut bearing rings for pistons and rods

SASO ISO 10766:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنة ١٥٣: ١الجزء -- عناصر األختام اللدنة

األبعاد االسمية والتفاوتات

Rotary shaft lip-type seals incorporating thermoplastic sealing elements -- Part 1: Nominal dimensions and tolerances

SASO ISO 16589-1:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنة ١٥٤: ٢الجزء -- عناصر األختام اللدنة

المفردات

Rotary shaft lip-type seals incorporating thermoplastic sealing elements -- Part 2: Vocabulary

SASO ISO 16589-2:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنة ١٥٥: ٣الجزء -- عناصر األختام اللدنة

التخزين والمناولة والتثبيت

Rotary shaft lip-type seals incorporating thermoplastic sealing elements -- Part 3: Storage, handling and installation

SASO ISO 16589-3:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنه ١٥٦: ٤الجزء -- عناصر األختام اللدنة إجراءات اختبار األداء

Rotary shaft lip-type seals incorporating thermoplastic sealing elements -- Part 4: Performance test procedures

SASO ISO 16589-4:2010

أختام شفة العمود الدوار المتضمنه ١٥٧تحديد : ٥الجزء - عناصر األختام اللدنة

العيوب البصرية

Rotary shaft lip-type seals incorporating thermoplastic sealing elements -- Part 5: Identification of visual imperfections

SASO ISO 16589-5:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٥٨المبادئ اإلرشادية --نظافة المكون

للتحقيق ومراقبة نظافة المكونات من )الترآيب(التصنيع إلى التثبيت

Hydraulic fluid power -- Component cleanliness -- Guidelines for achieving and controlling cleanliness of components from manufacture to installation

SASO ISO /TR 10949:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٥٩سلسلة –) المرشح(عناصر الفلتر

Hydraulic fluid power -- Filter elements -- Sequence of tests for

SASO ISO 11170:2010

 ٢١من ١٦صفحة

 

verifying performanceاالختبارات للتحقق من خصائص األداءcharacteristics

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٠معايرة عدادات الجسيمات التلقائي

للسوائل

Hydraulic fluid power -- Calibration of automatic particle counters for liquids

SASO ISO 11171:2010

-- الهيدروليكية) لالسوائ(قدرة الموائع ١٦١تحديد مستوى جسيمات الملوث لعينة من

السائل بواسطة عد الجسيمات التلقائي باستخدام مبدأ اإلخماد الخفيف

Hydraulic fluid power -- Determination of the particulate contamination level of a liquid sample by automatic particle counting using the light-extinction principle

SASO ISO 11500:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٢أنظمة عد الجسيمات التلقائي الفوري

طرائق المعايرة والتحقق -- للسوائل

Hydraulic fluid power -- On-line automatic particle-counting systems for liquids -- Methods of calibration and validation

SASO ISO 11943:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٣معايرة عدادات الجسيمات التلقائية للسائل

اإلجراءات المستخدمة للتصديق على -- المواد المرجعية القياسية

٢٨٠٦أس أر أم

Hydraulic fluid power -- Calibration of liquid automatic particle counters -- Procedures used to certify the standard reference material SRM 2806

SASO ISO /TR 16144:2010

أثر التغيرات في عد الجسيمات لقدرة ١٦٤ة التلوث و بمراق –السائل في االيزو

ر الفلترابمواصفات اخت

Impact of changes in ISO fluid power particle counting -- Contamination control and filter test standards

SASO ISO /TR 16386:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٥ التحقق من النظافة --أنظمة التجميع

Hydraulic fluid power -- Assembled systems -- Verification of cleanliness

SASO ISO /TS 16431:2010

– الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٦طريقة االختبار ألجهزة الضغط -فالتر

التفاضلي

Hydraulic fluid power -- Filters -- Test method for differential pressure devices

SASO ISO 16860:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٧ة التمرير المتعدد لتقييم طريق –الفالتر

أداء التصفية لعنصر الفلتر

Hydraulic fluid power -- Filters -- Multi-pass method for evaluating filtration performance of a filter element

SASO ISO 16889:2010

–الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٨التفتيش وثيقة - نظافة األجزاء و المكونات

والمبادئ المتعلقة مجموعة الملوثات

Hydraulic fluid power -- Cleanliness of parts and components -- Inspection

SASO ISO 18413:2010

 ٢١من ١٧صفحة

 

document and principles related.التحليل و تقارير البيانات،to contaminant collection, analysis and data reporting

- الهيدروليكية) السوائل(قدرة الموائع ١٦٩ي مراقبة مستوى تلوث الجسيمات ف

مةادئ العابالم:١السائل الجزء

Hydraulic fluid power -- Monitoring the level of particulate contamination of the fluid -- Part 1: General principles

SASO ISO 21018-1:2010

-- الهيدروليكية) السوائل(ع قدرة الموائ ١٧٠ي مراقبة مستوى تلوث الجسيمات ف

استخدام تقنية : ٣الجزء -- السائلانسداد الفلتر

Hydraulic fluid power -- Monitoring the level of particulate contamination of the fluid -- Part 3: Use of the filter blockage technique

SASO ISO 21018-3:2010

) السوائل(أنظمة قدرة الموائع ١٧١تحديد -عناصر الفلتر –الهيدروليكية

مقاومة آالل االنسياب باستخدام تدفق السوائل عالية اللزوجة

Hydraulic fluid power -- Filter elements -- Determination of resistance to flow fatigue using high viscosity fluid

SASO ISO 23181:2010

) السوائل(أنظمة قدرة الموائع ١٧٢طرائق -نظم التجميع –الهيدروليكية

الدفع باستخدامتنظيف الخطوط

Hydraulic fluid power systems -- Assembled systems -- Methods of cleaning lines by flushing

SASO ISO 23309:2010

-- وليكية الهيدر) السوائل(قدرة الموائع ١٧٣الجزء -- صمامات تحكم خماسية االتجاه

واجهة السطوح دون ) ترآيب( تثبيت: ١وصلة آهربائية

Pneumatic fluid power -- Five-port directional control valves -- Part 1: Mounting interface surfaces without electrical connector

SASO ISO 5599-1:2010

التي تعمل الهواء ) السوائل(ة الموائع قدر ١٧٤صمامات تحكم خماسية -- المضغوط

) ترآيب( تثبيت - : ٢الجزء -- االتجاه واجهة السطوح مع وصلة آهربائية

اختيارية

Pneumatic fluid power -- Five-port directional control valves -- Part 2: Mounting interface surfaces with optional electrical connector

SASO ISO 5599-2:2010

–الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٧٥صمامات تقليل الضغط، والصمامات

المتسلسلة وصمامات التفريغ و صمامات أسطح -- الخنق ، و صمامات الفحص

)الترآيب (التثبيت

Hydraulic fluid power -- Pressure-reducing valves, sequence valves, unloading valves, throttle valves and check valves -- Mounting surfaces

SASO ISO 5781:2010

التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٧٦ -- فالتر الهواء المضغوط -- المضغوط

الخصائص الرئيسية في : ١الجزء مطبوعات المورد و متطلبات عالمة

Pneumatic fluid power -- Compressed-air filters -- Part 1: Main characteristics to be included in suppliers' literature

SASO ISO 5782-1:2010

 ٢١من ١٨صفحة

 

and product markingالمنتجrequirements

التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٧٧ -- فالتر الهواء المضغوط - المضغوط

طرائق االختبار لتحديد : ٢ الجزءالخصائص الرئيسية في مطبوعات المورد

Pneumatic fluid power -- Compressed-air filters -- Part 2: Test methods to determine the main characteristics to be included in supplier's literature

SASO ISO 5782-2:2010

–الهيدروليكية ) ائلالسو(قدرة الموائع ١٧٨الصمام ) ترآيب(آود لتحديد اسطح تثبيت.وتجاويف أوعية الصمام

Hydraulic fluid power -- Code for identification of valve mounting surfaces and cartridge valve cavities

SASO ISO 5783:2010

ومكوناتها ) السوائل (أنظمة قدرة الموائع ١٧٩الجزء - ر التسلسل النسبي للموائع دوائ –الرموز الثنائية النسبية وما يتعلق بها : ١

من وظائف

Fluid power systems and components -- Fluid logic circuits -- Part 1: Symbols for binary logic and related functions

SASO ISO 5784-1:2010

ومكوناتها )السوائل (أنظمة قدرة الموائع ١٨٠ -- دوائرالتسلسل النسبي للموائع --

الرموز الواردة والعوادم : ٢الجزء .المتعلقة بالرموز النسبية

Fluid power systems and components -- Fluid logic circuits -- Part 2: Symbols for supply and exhausts as related to logic symbols

SASO ISO 5784-2:2010

ومكوناتها ) السوائل (أنظمة قدرة الموائع ١٨١ -- دوائر التسلسل النسبي للموائع –

الرموز النسبية المنطقية وما : ٣الجزء يتعلق بها من وظائف

Fluid power systems and components -- Fluid logic circuits -- Part 3: Symbols for logic sequencers and related functions

SASO ISO 5784-3:2010

–الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٨٢أسطح -صمامات التحكم لمعادلة التدفق

)الترآيب(التثبيت

Hydraulic fluid power -- Compensated flow-control valves -- Mounting surfaces

SASO ISO 6263:2010

–ية الهيدروليك) السوائل(قدرة الموائع ١٨٣أسطح التثبيت –صمامات تخفيف الضغط

)الترآيب(

Hydraulic fluid power -- Pressure-relief valves -- Mounting surfaces

SASO ISO 6264:2010

التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٨٤ -- أداة تزييت ضاغط الهواء -- المضغوط

الخصائص الرئيسية في : ١الجزء ت المورد ومتطلبات عالمة المنتجمطبوعا

Pneumatic fluid power -- Compressed-air lubricators -- Part 1: Main characteristics to be included in supplier's literature and product-marking requirements

SASO ISO 6301-1:2010

-Pneumatic fluid power -- SASO ISO 6301التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٨٥

 ٢١من ١٩صفحة

 

-أداة تزييت ضاغط الهواء –مضغوط الطرق االختبار لتحديد : ٢الجزء

الخصائص الرئيسية المدرجة في مطبوعات المورد

Compressed-air lubricators -- Part 2: Test methods to determine the main characteristics to be included in supplier's literature

2:2010

ومكوناتها )السوائل (أنظمة قدرة الموائع ١٨٦( وصالت قابس آهربائية ذو رأسين –

الخواص –واتصال ارضي ) بنوز والمتطلبات

Fluid power systems and components -- Two-pin electrical plug connectors with earth contact -- Characteristics and requirements

SASO ISO 6952:2010

التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٨٧منظم ضغط الهواء المضغوط -- المضغوط

الخصائص : ١الجزء --و منظم الفلتر الرئيسية المدرجة في مطبوعات الموردين ومتطلبات عالمة المنتج

Pneumatic fluid power -- Compressed air pressure regulators and filter-regulators -- Part 1: Main characteristics to be included in literature from suppliers and product-marking requirements

SASO ISO 6953-1:2010

التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٨٨منظم ضغط الهواء المضغوط –المضغوط

طرائق : ٢الجزء --فلتر و منظم ال االختبار لتحديد الخصائص الرئيسية

المدرجة في مطوعات الموردين

Pneumatic fluid power -- Compressed air pressure regulators and filter-regulators -- Part 2: Test methods to determine the main characteristics to be included in literature from suppliers

SASO ISO 6953-2:2010

–الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٨٩مزلق ثنائي المنفذ في الصمامات

التجاويف -- الوعائية

Hydraulic fluid power -- Two-port slip-in cartridge valves – Cavities

SASO ISO 7368:2010

–كية الهيدرولي) السوائل(قدرة الموائع ١٩٠مسمار ثنائي وثالثي ورباعي المنفذ في

التجاويف - الصمامات الوعائية

Hydraulic fluid power -- Two-, three- and four-port screw-in cartridge valves – Cavities

SASO ISO 7789:2010

–الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٩١ رباعية المنفذ وصمامات.....صمامات

، ٠٢تحكم رباعية االتجاه ، بحجمأبعاد التثيت - ٠٣,٠٥

Hydraulic fluid power -- Four-port modular stack valves and four-port directional control valves, sizes 02, 03 and 05 -- Clamping dimensions

SASO ISO 7790:2010

واء التي تعمل اله) السوائل(قدرة الموائع ١٩٢مواصفة مرجعية الضغط –المضغوط

الجوي

Pneumatic fluid power -- Standard reference atmosphere

SASO ISO 8778:2010

 ٢١من ٢٠صفحة

 

-- الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٩٣تحديد منافذ الصمامات، فرعية األلواح،

وأجهزة التحكم والملفات اللولبية

Hydraulic fluid power -- Identification of valve ports, subplates, control devices and solenoids

SASO ISO 9461:2010

–الهيدروليكية ) السوائل(قدرة الموائع ١٩٤الصمامات المتعددة رباعية وخماسية

)الترآيب (أسطح التثبيت -المنفذ

Hydraulic fluid power -- Four- and five-port servovalves -- Mounting surfaces

SASO ISO 10372:2010

التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٩٥تحديد منافذ وآليات التحكم في - المضغوط

صمامات التحكم والمكونات األخرى

Pneumatic fluid power -- Identification of ports and control mechanisms of control valves and other components

SASO ISO 11727:2010

التي تعمل الهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٩٦صمامات التحكم أحادية - المضغوط

قياس الوقت المتحول –االتجاه

Pneumatic fluid power -- Directional control valves -- Measurement of shifting time

SASO ISO 12238:2010

ومكوناتها ) السوائل (موائع أنظمة قدرة ال ١٩٧الخصائص --وصلة آهربائية ٢مم ١٦ --

والمتطلبات

Fluid power systems and components -- 16 mm square electrical connector with earth contact -- Characteristics and requirements

SASO ISO 15217:2010

بالهواء التي تعمل) السوائل(قدرة الموائع ١٩٨الصمامات التي تعمل ٢/ ٣ -- المضغوط ترآيب واجهة السطوح -بملف لولبي

Pneumatic fluid power -- 3/2 solenoid valves -- Mounting interface surfaces

SASO ISO 15218:2010

التي تعمل بالهواء ) السوائل(قدرة الموائع ١٩٩صمامات تحكم خماسية –المضغوط الجزء -- مم ٢٦مم و ١٨حجام االتجاه وأ

واجهة السطوح) ترآيب( تثبيت: ١

Pneumatic fluid power -- Five-port directional control valves, sizes 18 mm and 26 mm -- Part 1: Mounting interface surfaces without electrical connector

SASO ISO 15407-1:2010

التي تعمل بالهواء ) ئلالسوا(قدرة الموائع ٢٠٠صمامات تحكم خماسية –المضغوط

الجزء -- مم ٢٦مم و ١٨االتجاه وأحجام واجهة السطوح مع ) ترآيب( تثبيت: ٢

وصلة آهربائية اختيارية

Pneumatic fluid power -- Five-port directional control valves, sizes 18 mm and 26 mm -- Part 2: Mounting interface surfaces with optional electrical connector

SASO ISO 15407-2:2010

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية املتبناة بلغتها اإلجنليزية من املواصفات القياسية الدولية

)٢٠٠(وعـددها ) أ/٢(واملرفوعة من إدارة املنتجات امليكانيكية واملعدنية واملوضـح بياـا يف

 .كمواصفات قياسية سعودية اختيارية ، ونشرها يف اجلريدة الرمسية

 ٢١من ٢١صفحة

 

 ٨٢من ١صفحة

 

:مشاريع مواصفات المنتجات الكهربائية واإللكترونية -١

: اللجان الفنية وفنيي اإلدارة إعداد القياسية المواصفات مشاريع -أ

مشاريع مواصفات قياسية سعودية

مرقم

المشروع نوع المشروع اسم المشروع

لفني ا المختص

صفة التطبيق

١٦٠٦/١٩٩٩ديث م ق س تح عام: الجزء األول -محوالت القدرة ١٧١٤٨ ١

تبنى عن

IEC

60076-1/2000

اللجنة الفنية ٨رقم

منير السيد . م حسين

إلزامية

: الجزء الثاني -إضاءة أماآن العمل ١٩٩٦٤ ٢متطلبات اإلنارة لألمن والسالمة

الماآن العمل الخارجية

إعداد

٢٨١٤/٢٠١٠

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

مواصفات قياسية سعودية مقترح تحويلها إلى لوائح فنية سعودية

مرقم

المشروع نوع المشروع اسم المشروع

الفني المختص

صفة التطبيق

: ٢-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٧٣ ١المتطلبات الخاصة لمحوالت الخفض اإللكترونية المغذاة بالتيار المتغير أو

صابيح ذات المستمر المستخدمة للم .الفتيلة

تحويل

SASO IEC 61347-2-2

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

: ٥-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٧٧ ٢المتطلبات الخاصة للكابحات

اإللكترونية المغذاة بالتيار المستمر .إلنارة النقل العام

تحويل

SASO IEC 61347-2-5

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

: ٦-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٧٨ ٣المتطلبات الخاصة للكابحات

اإللكترونية المغذاة بالتيار المستمر .إلنارة الطائرة

تحويل

SASO IEC 61347-2-6

إلى الئحة فنية سعودية

الفنية اللجنة ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

 ٨٢من ٢صفحة

 

: ٧-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٧٩ ٤المتطلبات الخاصة للكابحات

اإللكترونية المغذاة بالتيار المستمر .إلنارة الطوارئ

تحويل

SASO IEC 61347-2-7

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

لزاميةإ

١٩١٨٠ ٥

: ٨-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح المتطلبات الخاصة لكابحات مصابيح

.الفلوروسنت

تحويل

SASO IEC 61347-2-8

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

١٠-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٨٦ ٦لمحوالت المتطلبات الخاصة ل:

والمقومات اإللكترونية لعملية التردد العالي للبدء على البارد لمصابيح

.)أنابيب النيون(التفريغ األنبوبية

تحويل

SASO IEC 61347-2-10

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

: ١١-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٨٧ ٧متطلبات الخاصة للدوائر اإللكترونية ال

.المتنوعة المستخدمة مع الفوانيس

تحويل

SASO IEC 61347-2-11

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

: ١٢-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٨٨ ٨المتطلبات الخاصة للكابحات

التيار المتغير أو اإللكترونية المغذاة بباستثناء (المستمر لمصابيح التفريغ

)مصابيح الفلوروسنت

تحويل

SASO IEC 61347-2-12

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

: ١٣-٢الجزء - آلية التحكم بالمصباح ١٩١٨٩ ٩المتطلبات الخاصة آللية التحكم

لمغذاة بالتيار المتغير أو اإللكترونية ا .LEDالمستمر لوحدات

تحويل

SASO IEC 61347-2-13

إلى الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٤رقم

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

معدات الوصل والفصل والتحكم للجهد ٢٠١٢٧ ١٠ المنخفض

-المعدات المساندة : ٣-٧الجزء

ف متطلبات السالمة لمجموعات أطرا .توصيل المصهر

تحويل

SASO IEC 60947-7-3

إلي الئحة فنية سعودية

اللجنة الفنية ٨رقم

منير السيد. م

إلزامية

معدات الوصل والفصل والتحكم للجهد ٢٠١٢٨ ١١ .المنخفض

أجهزة دارة التحكم : ٤-٥الجزء

تحويل

SASO IEC 60947-5-4

اللجنة الفنية ٨رقم

منير السيد. م

إلزامية

 ٨٢من ٣صفحة

 

طريقة - وعناصر الوصل والفصل - تقويم أداء تالمسات الطاقة المنخفضة

.ت خاصةاختبارا

إلي الئحة فنية سعودية

متطلبات السالمة لمجموعات وصالت ٢٠١٢٩ ١٢ .اإلطالة الكهربائية

إعداد

٢٨١٥/٢٠١٠

اللجنة الفنية ٥رقم

منير السيد. م

إلزامية

ما األجهزة الكهربائية المنزلية و ٥٤٨٩ ١٣- ٢(الجزء رقم –السالمة –يشابها

متطلبات خاصة لألجهزة ) : ٤٩الكهربائية التجارية لحفظ األطعمة

.واألواني الدافئة

تحويل

SASO IEC 60335-2-49

إلي الئحة فنية سعودية

فني اإلدارة

سليمان . م محمد الشحات

إلزامية

:ليزية المواصفات القياسية الدولية المتبناة بلغتها اإلنج -ب

اسم المواصفة باللغة العربية م

رقم المواصفة الدولي اسم المواصفة باللغة االنجليزية

: البيانات الرئيسية: ١٠٠جزءال - جودة البيانات ١ نظرة عامة

Data quality -- Part 100: Master data: Overview

SASO ISO/TS 8000-100:2010

: البيانات الرئيسية: ١٠٢الجزء - جودة البيانات ٢ المفردات: مميزةالتبادل البيانات

Data quality -- Part 102: Master data: Exchange of characteristic data: Vocabulary

SASO ISO 8000-102:2009

البيانات : ١١٠الجزء - جودة البيانات ٣بناء الترميز : مميزةالتبادل البيانات : الرئيسية المطابقة لمواصفات البياناتوالداللي

Data quality -- Part 110: Master data: Exchange of characteristic data: Syntax, semantic encoding, and conformance to data specification

SASO ISO 8000-110:2010

البيانات : ١٢٠جزء ال - جودة البيانات ٤ المصدر: تبادل البيانات مميزة: الرئيسية

Data quality -- Part 120: Master data: Exchange of characteristic data: Provenance

SASO ISO/TS 8000-120:2010

البيانات : ١٣٠جزء ال - جودة البيانات ٥ الدقة: مميزةالتبادل البيانات : الرئيسية

Data quality -- Part 130: Master data: Exchange of characteristic data: Accuracy

SASO ISO/TS 8000-130:2010

البيانات : ١٤٠جزء ال - جودة البيانات ٦ االآتمال: تبادل البيانات المميزة: الرئيسية

Data quality -- Part 140: Master data: Exchange of characteristic data: Completeness

SASO ISO/TS 8000-140:2010

 ٨٢من ٤صفحة

 

تمثيل -نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧نظرة : ١الجزء - تمثيل بيانات المنتج وتبادلها

عامة ومبادئ أساسية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1: Overview and fundamental principles

SASO ISO 10303-1:2010

تمثيل-نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨طرق : ١١الجزء - اتمثيل بيانات المنتج وتبادله

للتعبير عن اللغة الدليل المرجعي: الوصف

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 11: Description methods: The EXPRESS language reference manual

SASO ISO 10303-11:2010

SASO ISO 10303-11:2010

ل تمثي -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩طرق : ١٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

I لغةللتعبير عن الالدليل المرجعي :الوصف

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 12: Description methods: The EXPRESS-I language reference manual

SASO ISO/TR 10303-12:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠طرق : ١٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

X لغةللتعبير عن الالدليل المرجعي : الوصف

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 14: Description methods: The EXPRESS-X language reference manual

SASO ISO 10303-14:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١طرق : ٢١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ترميز النص الواضح لهيكل البيانات: التنفيذ

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 21: Implementation methods: Clear text encoding of the exchange structure

SASO ISO 10303-21:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢ق طر: ٢٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.قياسية واجهة وصول إلى البيانات ال: التنفيذ

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 22: Implementation methods: Standard data access interface

SASO ISO 10303-22:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣طرق : ٢٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

إلى واجهة المرتبطة ++Cلغة : التنفيذ وصول إلى البيانات القياسيةال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 23: Implementation methods: C++ language binding to the standard

SASO ISO 10303-23:2010

 ٨٢من ٥صفحة

 

data access interface

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤طرق : ٢٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وصول الإلى واجهة المرتبطة Cلغة :التنفيذ إلى البيانات القياسية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 24: Implementation methods: C language binding of standard data access interface

SASO ISO 10303-24:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥طرق ) ٢٥(الجزء -- نتج وتبادلها بيانات الم XMIعن ربط التعبير: التنفيذ

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 25: Implementation methods: EXPRESS to XMI binding

SASO ISO/TS 10303-25:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦طرق : ٢٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المرتبطة لغة البرمجة جافا الخرائط : التنفيذ مع وصول إلى البيانات القياسيةالإلى واجهة

.اإلنترانت/ ملحقات اإلنترنت

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 27: Implementation methods: Java TM programming language binding to the standard data access interface with Internet/Intranet extensions

SASO ISO/TS 10303-27:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧طرق : ٢٨ الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التعبير لمخططات XML تمثيالت :التنفيذ .XMLوالبيانات، باستخدام مخططات

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 28: Implementation methods: XML representations of EXPRESS schemas and data, using XML schemas

SASO ISO 10303-28:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨منهجية : ٣١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المفاهيم العامة: واإلطار اختبار المطابقة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 31: Conformance testing methodology and framework: General concepts

SASO ISO 10303-31:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩منهجية : ٣٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

متطلبات االختبار : واإلطار اختبار المطابقة العمالء ومختبرات على ال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 32: Conformance testing methodology and framework: Requirements on testing laboratories and clients

SASO ISO 10303-32:2010

 ٨٢من ٦صفحة

 

تمثيل -- كامل نظم التشغيل اآللي الصناعي والت ٢٠منهجية : ٣٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

طرق االختبار : اختبار المطابقة واإلطار بروتوآول التطبيق نفيذلت التجريدي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 34: Conformance testing methodology and framework: Abstract test methods for application protocol implementations

SASO ISO 10303-34:2001

ثيل تم -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١) : ٣٥(الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

طرق : منهجية اختبار المطابقة واإلطار وصول إلى الواجهة لتنفيذ التجريدي االختبار ) SDAI( القياسية البيانات

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 35: Conformance testing methodology and framework: Abstract test methods for standard data access interface (SDAI) implementations

SASO ISO/TS 10303-35:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢موارد ال: ٤١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

أساسيات وصف المنتج : العامة المتكاملة والدعم

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 41: Integrated generic resource: Fundamentals of product description and support

SASO ISO 10303-41:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣موارد ال: ٤٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التمثيل الهندسي: العامة المتكاملة والطوبولوجي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 42: Integrated generic resources: Geometric and topological representation

SASO ISO 10303-42:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤الموارد : ٤٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

هياآل التمثيل: العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 43: Integrated generic resource: Representation structures

SASO ISO 10303-43:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥موارد ال: ٤٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج تكوين هيكل: العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 44: Integrated generic resource: Product structure configuration

SASO ISO 10303-44:2010

-Industrial automation systems and SASO ISO 10303تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦

 ٨٢من ٧صفحة

 

الموارد : ٤٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها المواد والخصائص الهندسية : مة المتكاملة العا

األخرى

integration -- Product data representation and exchange -- Part 45: Integrated generic resource: Material and other engineering properties

45:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧موارد ال: ٤٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عرض مرئي: ةعامة المتكاملال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 46: Integrated generic resources: Visual presentation

SASO ISO 10303-46:2010

تمثيل -- ناعي والتكامل نظم التشغيل اآللي الص ٢٨الموارد : ٤٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

اختالف الشكل تفاوتات: العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 47: Integrated generic resource: Shape variation tolerances

SASO ISO 10303-47:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩موارد ال: ٤٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لية والخصائصهيكل العم: العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 49: Integrated generic resources: Process structure and properties

SASO ISO 10303-49:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠من ٥٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ةالرياضياألساسيات : موارد العامة المتكاملة ال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 50: Integrated generic resource: Mathematical constructs

SASO ISO 10303-50:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١الموارد : ٥١الجزء -- نات المنتج وتبادلها بيا

التمثيل الرياضي: العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 51: Integrated generic resource: Mathematical representation

SASO ISO 10303-51:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢: ٥٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التصنيف ونظرية: المتكاملة للموارد عامة اضبط

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 54: Integrated generic resource: Classification and set theory

SASO ISO 10303-54:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣الموارد : ٥٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مختلطالتمثيل اإلجرائي وال: العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 55: Integrated generic resource:

SASO ISO 10303-55:2010

 ٨٢من ٨صفحة

 

Procedural and hybrid representation

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤الموارد : ٥٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

حالةال: العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 56: Integrated generic resource: State

SASO ISO 10303-56:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥الموارد : ٥٩الحلقة -- بيانات المنتج وتبادلها

جودة بيانات شكل المنتج -- العامة المتكاملة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 59: Integrated generic resource -- Quality of product shape data

SASO ISO 10303-59:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦موارد : ١٠١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مسودةال: التطبيق المتكامل

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 101: Integrated application resources: Draughting

SASO ISO 10303-101:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧موارد : ١٠٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

محدودالعنصر التحليل : التطبيق المتكامل

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 104: Integrated application resource: Finite element analysis

SASO ISO 10303-104:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨موارد : ١٠٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

علم الحرآة: التطبيق المتكامل

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 105: Integrated application resource: Kinematics

SASO ISO 10303-105:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩موارد : ١٠٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ود العالقات تعريف محد -- التطبيق المتكامل عنصر التحليل

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 107: Integrated application resource -- Finite element analysis definition relationships

SASO ISO 10303-107:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠موارد : ١٠٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تحديد المعايير والثوابت : التطبيق المتكامل والقيود للنماذج واضحة المنتجات الهندسية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 108: Integrated application resource: Parameterization and constraints for explicit geometric

SASO ISO 10303-108:2010

 ٨٢من ٩صفحة

 

product models

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١موارد : ١٠٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الحرآية والمعوقات : التطبيق المتكامل الهندسية لنماذج التجميع

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 109: Integrated application resource: Kinematic and geometric constraints for assembly models

SASO ISO 10303-109:2010

يل تمث -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢موارد : ١١١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عناصر لوضع النماذج : التطبيق المتكامل اإلجرائية من األشكال الصلبة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 111: Integrated application resource : Elements for the procedural modelling of solid shapes

SASO ISO 10303-111:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣موارد : ٢١١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لتبادل نماذج أوامر نمذجة :التطبيق المتكامل CAD الممثلة األبعاد ةثنائي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 112: Integrated application resource: Modelling commands for the exchange of procedurally represented 2D CAD models

SASO ISO 10303-112:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٤: ٢٠١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لمسودات الواضحةا: وآول التطبيق بروت

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 201: Application protocol: Explicit draughting

SASO ISO 10303-201:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٥: ٢٠٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لمسودات الملحقةا: بروتوآول التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 202: Application protocol: Associative draughting

SASO ISO 10303-202:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٦: ٢٠٣الجزء -- ا بيانات المنتج وتبادله

جزاء لأل 3Dتصميم شكل :بروتوآول التطبيق )معيارى إصدار(عات يالميكانيكية والتجم

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 203: Application protocol: Configuration controlled 3D design of mechanical parts and assemblies (modular version)

SASO ISO/TS 10303-203:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٧: ٢٠٤لجزء ا -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO 10303-

 ٨٢من ١٠صفحة

 

تصميم الميكانيكي ال: بروتوآول التطبيق حدودالباستخدام تمثيل

representation and exchange -- Part 204: Application protocol: Mechanical design using boundary representation

204:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨: ٢٠٧ الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

القالب الصفحى تخطيط : بروتوآول التطبيق تصميمالمعدني وال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 207: Application protocol: Sheet metal die planning and design

SASO ISO 10303-207:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٩: ٢٠٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

و المعدني تحليل الهيكليال: بروتوآول التطبيق ذات العالقة ميماتصالالمرآب و

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 209: Application protocol: Composite and metallic structural analysis and related design

SASO ISO 10303-209:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٠: ٢١٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التجميع اإللكترونية ، : بروتوآول التطبيق وربط ، وتصميم العبوة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 210: Application protocol: Electronic assembly, interconnection, and packaging design

SASO ISO 10303-210:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥١: ٢١٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الكهرتقنى تصميم ال: لتطبيق بروتوآول ا .ترآيب الو

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 212: Application protocol: Electrotechnical design and installation

SASO ISO 10303-212:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٢: ٢١٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

البيانات األساسية لعمليات : بروتوآول التطبيق .اآللي لتصميم الميكانيكيا

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 214: Application protocol: Core data for automotive mechanical design processes

SASO ISO 10303-214:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٣: ٢١٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مالحيترتيب : بروتوآول التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 215: Application protocol: Ship arrangement

SASO ISO 10303-215:2010

 ٨٢من ١١صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٤: ٢١٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المالحية شكالاأل : بروتوآول التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 216: Application protocol: Ship moulded forms

SASO ISO 10303-216:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٥: ٢١٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مالحيةهياآل الال: بروتوآول التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 218: Application protocol: Ship structures

SASO ISO 10303-218:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٦: ٢١٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فحص تبادل معلومات ال: بروتوآول التطبيق . بعدىال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 219: Application protocol: Dimensional inspection information exchange

SASO ISO 10303-219:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٧: ٢٢١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

بيانات وظيفية وتمثيلها : بروتوآول التطبيق اتعمليال وحداتالتخطيطي ل

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 221: Application protocol: Functional data and their schematic representation for process plants

SASO ISO 10303-221:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٥٨: ٢٢٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تبادل تصميم وتصنيع: بروتوآول التطبيق المنتج للحصول على قطع الزهر معلومات

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 223: Application protocol: Exchange of design and manufacturing product information for cast parts

SASO ISO 10303-223:2010

تمثيل -- تكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي وال ٥٩: ٢٢٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تعريف المنتج الميكانيكي: بروتوآول التطبيق السمات الميكانيكيةاستخدام العملية بلتخطيط

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 224: Application protocol: Mechanical product definition for process planning using machining features

SASO ISO 10303-224:2010

يل تمث -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦٠: ٢٢٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عناصر البناء باستخدام : بروتوآول التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part

SASO ISO 10303-225:2010

 ٨٢من ١٢صفحة

 

Application protocol: Building :225 تمثيل شكل واضح elements using explicit shape representation

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦١: ٢٢٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.كل الحيزى للوحدة الش : بروتوآول التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 227: Application protocol: Plant spatial configuration

SASO ISO 10303-227:2010

٦٢ تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل

: ٢٣٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها األساسية المعلومات : بروتوآول التطبيق

.ها وتبادلالبيانات الفنية لتعبئة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 232: Application protocol: Technical data packaging core information and exchange

SASO ISO 10303-232:2010

٦٣ تمثيل -- م التشغيل اآللي الصناعي والتكامل نظ

: ٢٣٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها الخصائص الهندسية : بروتوآول التطبيق

والتحقق لتصميم المنتج

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 235: Application protocol: Engineering properties for product design and verification

SASO ISO 10303-235:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦٤: ٢٣٦الجزء -- بادلها بيانات المنتج وت

آتالوج األثاث والتصميم : بروتوآول التطبيق الداخلي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 236: Application protocol: Furniture catalog and interior design

SASO ISO 10303-236:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦٥: ٢٣٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الموضح تطبيقالنموذج : بروتوآول التطبيق لوحدات تحكم رقمية محوسبة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 238: Application protocol: Application interpreted model for computerized numerical controllers

SASO ISO 10303-238:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦٦: ٢٣٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

دعم دورة حياة المنتج: بروتوآول التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 239: Application protocol: Product life cycle support

SASO ISO 10303-239:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦٧: ٢٤٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO 10303-

 ٨٢من ١٣صفحة

 

ية للمنتجات خطط عمل: بروتوآول التطبيق الميكانيكية

representation and exchange -- Part 240: Application protocol: Process plans for machined products

240:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦٨: ٣٠٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تصميم ال: مجموعة االختبار التجريدى حدودالباستخدام تمثيل الميكانيكي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 304: Abstract test suite: Mechanical design using boundary representation

SASO ISO/TS 10303-304:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٦٩: ٣٠٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

القالب تخطيط : التجريديمجموعة االختبار تصميم الوالمعدني الصفحى

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 307: Abstract test suite: Sheet metal die planning and design

SASO ISO/TS 10303-307:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٠: ٣٢٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عناصر البناء : التجريديمجموعة االختبار باستخدام تمثيل شكل واضح

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 325: Abstract test suite: Building elements using explicit shape representation

SASO ISO/TS 10303-325:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧١: ٣٣٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المعلومات : التجريديمجموعة االختبار هاوتبادلالبيانات الفنية لتعبئة األساسية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 332: Abstract test suite: Technical data packaging core information and exchange

SASI ISO/TS 10303-332:2010

-نظم التشغيل اآللي للرقابة الصناعية والتكامل ٧٢ ٤٠٣الجزء --تمثيل بيانات المنتج وتبادلها -المتحكم AP203شكل: وحدة التطبيق : ة جزاء الميكانيكيلأل 3Dثالثي األبعاد تصميم ب

جمعياتتوال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 403: Application module: AP203 configuration controlled 3D design of mechanical parts and assemblies

SASO ISO/TS 10303-403:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٣وحدة : ٤١٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

AP210البيني لتجميعة ل يالتوص : التطبيق وتصميم التعبئة اإللكترونية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 410: Application module: AP210 electronic assembly interconnect and packaging design

SASO ISO/TS 10303-410:2010

 ٨٢من ١٤صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٤وحدة : ٤٢١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تمثيل التخطيطيالالبيانات الوظيفية و: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 421: Application module: Functional data and schematic representation

SASO ISO/TS 10303-421:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٥وحدة : ٦٤٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

AP236 آتالوج محتويات : التطبيق والتصميم الداخلي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 436: Application module: AP236 furniture catalog and interior design

SASO ISO/TS 10303-436:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٦وحدة : ٤٣٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

AP239 دعم دورة حياة منتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 439: Application module: AP239 product life cycle support

SASO ISO/TS 10303-439:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٧ : ٥٠١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

السلكي اإلطار : نشاءمفسر لإلال التطبيق المعتمد على حافة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 501: Application interpreted construct: Edge-based wireframe

SASO ISO/TS 10303-501:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٨ الجزء -- المنتجات وتبادل البيانات التمثيل

اإلطار : نشاءمفسر لإلال التطبيق: ٥٠٢ المعتمد على غالف السلكي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 502: Application interpreted construct: Shell-based wireframe

SASO ISO/TS 10303-502:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٧٩: ٥٠٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ثنائي السلكياإلطار : نشاءمفسر لإلال التطبيق المحدد هندسيا 2Dاألبعاد

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 503: Application interpreted construct: Geometrically bounded 2D wireframe

SASO ISO 10303-503:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٠: ٥٠٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تذييل المسودة : نشاءمفسر لإلال التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 504: Application interpreted construct: Draughting annotation

SASO ISO 10303-504:2010

 ٨٢من ١٥صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨١: ٥٠٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

رسم واإلدارةالهيكل : إلنشاء التطبيق المفسر ل

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 505: Application interpreted construct: Drawing structure and administration

ISO 10303-505:2000

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٢: ٥٠٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المسودات عناصر : التطبيق المفسر لإلنشاء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 506: Application interpreted construct: Draughting elements

SASO ISO 10303-506:2010

تمثيل -- التكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي و ٨٣: ٥٠٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المحدد سطح ال: التطبيق المفسر لإلنشاء اهندسي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 507: Application interpreted construct: Geometrically bounded surface

SASO ISO 10303-507:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٤: ٥٠٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

متعددغير سطح : التطبيق المفسر لإلنشاء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 508: Application interpreted construct: Non-manifold surface

SASO ISO 10303-508:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٥: ٥٠٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

متعددسطح : التطبيق المفسر لإلنشاء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 509: Application interpreted construct: Manifold surface

SASO ISO 10303-509:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٦تطبيق : ٥١٠الجزء -- ها بيانات المنتج وتبادل

اهندسياإلطار السلكي المحدد : تفسيرها بناء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 510: Application interpreted construct: Geometrically bounded wireframe

SASO ISO 10303-510:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٧: ٥١١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المحدد سطح ال: التطبيق المفسر لإلنشاء اطوبولوجي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 511: Application interpreted construct: Topologically bounded surface

SASO ISO 10303-511:2010

 ٨٢من ١٦صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٨: ٥١٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

السطح تمثيل حد: التطبيق المفسر لإلنشاء الصغير

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 512: Application interpreted construct: Faceted boundary representation

SASO ISO 10303-512:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٨٩ : ٥١٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األولى تمثيل الحد: التطبيق المفسر لإلنشاء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 513: Application interpreted construct: Elementary boundary representation

SASO ISO 10303-513:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٠: ٥١٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المتقدم تمثيل الحد: التطبيق المفسر لإلنشاء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 514: Application interpreted construct: Advanced boundary representation

SASO ISO 10303-514:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩١: ٥١٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الصلبة مادةهندسة ال: التطبيق المفسر لإلنشاء اإلنشائية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 515: Application interpreted construct: Constructive solid geometry

SASO ISO 10303-515:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٢: ١٧٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

هندسيال التمثيل: التطبيق المفسر لإلنشاء ميكانيكيللتصميم ال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 517: Application interpreted construct: Mechanical design geometric presentation

SASO ISO 10303-517:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٣: ٥١٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الظلى التمثيل: التطبيق المفسر لإلنشاء كانيكيميللتصميم ال

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 518: Application interpreted construct: Mechanical design shaded presentation

SASO ISO 10303-518:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٤: ٥١٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التفاوتات الهندسية: التطبيق المفسر لإلنشاء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part

SASO ISO 10303-519:2010

 ٨٢من ١٧صفحة

 

519: Application interpreted construct: Geometric tolerances

مثيل ت -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٥: ٥٢٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عناصر الرسم : التطبيق المفسر لإلنشاء الملحقة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 520: Application interpreted construct: Associative draughting elements

SASO ISO 10303-520:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٦: ٥٢١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الفرعيالسطح : التطبيق المفسر لإلنشاء لمتعددا

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 521: Application interpreted construct: Manifold subsurface

SASO ISO 10303-521:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٧: ٥٢٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

السمات الميكانيكية: التطبيق المفسر لإلنشاء

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 522: Application interpreted construct: Machining features

SASO ISO 10303-522:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٨: ٥٢٣الجزء -- تبادلها بيانات المنتج و

المادة الصلبة : التطبيق المفسر لإلنشاء .المجتازة للمنحنى

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 523: Application interpreted construct: Curve swept solid

SASO ISO 10303-523:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٩٩وحدة : ١٠٠١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.تحديد الشكل الخارجي :التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1001: Application module: Appearance assignment

SASO ISO/TS 10303-1001:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٠وحدة : ١٠٠٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األلوان: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1002: Application module: Colour

SASO ISO/TS 10303-1002:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠١وحدة : ١٠٠٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

منحنىلل الشكل الخارج : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1003: Application module: Curve appearance

SASO ISO/TS 10303-1003:2010

 ٨٢من ١٨صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٢وحدة : ١٠٠٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

للعناصر هندسيالشكل ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1004: Application module: Elemental geometric shape

SASO ISO/TS 10303-1004:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٣وحدة : ١٠٠٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

صراعنالا طوبولوجي: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1005: Application module: Elemental topology

SASO ISO/TS 10303-1005:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٤وحدة : ١٠٠٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.األساس تمثيل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1006: Application module: Foundation representation

SASO ISO/TS 10303-1006:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٥وحدة : ١٠٠٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

العام السطح شكل الخارجي ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1007: Application module: General surface appearance

SASO ISO/TS 10303-1007:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٦وحدة : ١٠٠٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

طبقة ال تحديد:التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1008: Application module: Layer assignment

SASO ISO/TS 10303-1008:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٧وحدة : ١٠٠٩الجزء -- المنتج وتبادلها بيانات

الخارجى طبقات الشكل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1009: Application module: Shape appearance layers

SASO ISO/TS 10303-1009:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٨وحدة : ١٠١٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

زمن المرحلة :التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1010: Application module: Date time

SASO ISO/TS 10303-1010:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٠٩وحدة : ١٠١١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الشخص المنظم: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1011: Application module: Person

SASO ISO/TS 10303-1011:2010

 ٨٢من ١٩صفحة

 

organization

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٠وحدة : ١٠١٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عتماداال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1012: Application module: Approval

SASO ISO/TS 10303-1012:2010

ثيل تم -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١١وحدة : ١٠١٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شخص المنظمتحديد ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1013: Application module: Person organization assignment

SASO ISO/TS 10303-1013:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٢وحدة : ١٠١٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

حديد زمن المرحلةت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1014: Application module: Date time assignment

SASO ISO/TS 10303-1014:2010

تمثيل -- لتشغيل اآللي الصناعي والتكامل نظم ا ١١٣وحدة : ١٠١٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تصنيف األمن : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1015: Application module: Security classification

SASO ISO/TS 10303-1015:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٤وحدة : ١٠١٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج تصنيف: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1016: Application module: Product categorization

SASO ISO/TS 10303-1016:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٥وحدة : ١٠١٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج عريفت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1017: Application module: Product identification

SASO ISO/TS 10303-1017:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٦وحدة : ١٠١٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج إصدار: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1018: Application module: Product version

SASO ISO/TS 10303-1018:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٧وحدة : ١٠١٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO/TS

 ٨٢من ٢٠صفحة

 

representation and exchange -- Part المنتجشكل تعريف : التطبيق 1019: Application module: Product view definition

10303-1019:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٨وحدة : ١٠٢٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تج عالقة إصدار المن: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1020: Application module: Product version relationship

SASO ISO/TS 10303-1020:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١١٩وحدة : ١٠٢١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تعريفتحديد ال : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1021: Application module: Identification assignment

SASO ISO/TS 10303-1021:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٠وحدة : ٠٢٢١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

صدارواإلالجزء تعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1022: Application module: Part and version identification

SASO ISO/TS 10303-1022:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢١وحدة : ١١٢٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وثيقة التعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1123: Application module: Document definition

SASO ISO/TS 10303-1123:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٢وحدة : ١١٢٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وثيقة ال محتوى: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1124: Application module: Document structure

SASO ISO/TS 10303-1124:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٣وحدة : ١١٢٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

خصائص المستند: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1126: Application module: Document properties

SASO ISO/TS 10303-1126:2010

تمثيل -- تكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي وال ١٢٤وحدة : ١١٢٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ملفال عريفت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1127: Application module: File identification

SASO ISO/TS 10303-1127:2010

 ٨٢من ٢١صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٥وحدة : ١١٢٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الخارجية اإلحالة تحديد البند: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1128: Application module: External item identification assignment

SASO ISO/TS 10303-1128:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٦وحدة : ١١٢٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الخصائص الخارجية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1129: Application module: External properties

SASO ISO/TS 10303-1129:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٧وحدة : ١١٣٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ستمد مالعنصر الشكل : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1130: Application module: Derived shape element

SASO ISO/TS 10303-1130:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٨وحدة : ١١٣١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

نشاءهندسة اال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1131: Application module: Construction geometry

SASO ISO/TS 10303-1131:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٢٩وحدة : ١١٣٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الملحق نصال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1132: Application module: Associative text

SASO ISO/TS 10303-1132:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٠وحدة : ١١٣٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األحادى جزءالتمثيل : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1133: Application module: Single part representation

SASO ISO/TS 10303-1133:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣١وحدة : ١١٣٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

جهيكل المنت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1134: Application module: Product structure

SASO ISO/TS 10303-1134:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٢وحدة : ١١٣٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

النص شكل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1136: Application module: Text

SASO ISO/TS 10303-1136:2010

 ٨٢من ٢٢صفحة

 

appearance

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٣وحدة : ١١٤٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

صداراإلتطلبات والم عريفت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1140: Application module: Requirement identification and version

SASO ISO/TS 10303-1140:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٤وحدة : ١١٤١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الغرض من المتطلب تعريف: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1141: Application module: Requirement view definition

SASO ISO/TS 10303-1141:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٥وحدة : ١١٤٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الغرض من المتطلبعالقة تعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1142: Application module: Requirement view definition relationship

SASO ISO/TS 10303-1142:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٦وحدة : ١١٤٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

اإلنشاء مكون: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1143: Application module: Building component

SASO ISO/TS 10303-1143:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٧وحدة : ١١٤٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

قطعة اإلنشاء: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1144: Application module: Building item

SASO ISO/TS 10303-1144:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٨وحدة : ١١٤٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

اإلنشاءهيكل : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1145: Application module: Building structure

SASO ISO/TS 10303-1145:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٣٩وحدة : ١١٤٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

اإلنشاءفي وقعالم: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1146: Application module: Location in building

SASO ISO/TS 10303-1146:2010

 ٨٢من ٢٣صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٠وحدة : ١١٢٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وثيقةالتعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1123: Application module: Document definition

SASO ISO/TS 10303-1147:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤١وحدة : ١١٥١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

بيانات وظيفية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1151: Application module: Functional data

SASO ISO/TS 10303-1151:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٢وحدة : ١١٥٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

هيكل وتصنيف المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1156: Application module: Product structure and classification

SASI ISO/TS 10303-1156:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٣وحدة : ١١٥٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فئة هيكل المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1157: Application module: Class of product structure

SASO ISO/TS 10303-1157:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٤وحدة : ١١٥٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تجتكوين المن فئة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1158: Application module: Class of composition of product

SASO ISO/TS 10303-1158:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٥وحدة : ١١٥٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فئة اتصال المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1159: Application module: Class of connection of product

SASO ISO/TS 10303-1159:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٦وحدة : ١١٦٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

محتوى المنتجفئة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1160: Application module: Class of containment of product

SASO ISO/TS 10303-1160:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٧وحدة : ١١٦١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تصالاالمشارآة المنتج في فئة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1161: Application module: Class of

SASO ISO/TS 10303-1161:2010

 ٨٢من ٢٤صفحة

 

involvement of product in connection

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٨وحدة : ١١٦٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج مواصفاتفئة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1162: Application module: Class of product library

SASO ISO/TS 10303-1162:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٤٩وحدة : ١١٦٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ألحاديا هيكل المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1163: Application module: Individual product structure

SASO ISO/TS 10303-1163:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٠وحدة : ١١٦٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج آوحدة أحادية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1164: Application module: Product as individual

SASO ISO/TS 10303-1164:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥١وحدة : ١١٦٥ء الجز -- بيانات المنتج وتبادلها

مشارآة المنتج األحادي في االتصال : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1165: Application module: Involvement of individual product in connection

SASO ISO/TS 10303-1165:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٢وحدة : ١١٦٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.المنتج األحادي تكوين: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1166: Application module: Composition of individual product

SASO ISO/TS 10303-1166:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٣وحدة : ١١٦٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج األحادياتصال : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1167: Application module: Connection of individual product

SASO ISO/TS 10303-1167:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٤وحدة : ١١٦٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج األحاديوى محت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1168: Application module: Containment of individual product

SASO ISO/TS 10303-1168:2010

 ٨٢من ٢٥صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٥وحدة : ١١٦٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تصنيفالالنشاط و هيكل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1169: Application module: Activity structure and classification

SASO ISO/TS 10303-1169:2010

يل تمث -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٦وحدة : ١١٧٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فئة هيكل النشاط: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1170: Application module: Class of activity structure

SASO ISO 10303-1170:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٧ وحدة: ١١٧١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فئة تكوين النشاط: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1171: Application module: Class of composition of activity

SASO ISO 10303-1171:2010

تمثيل -- شغيل اآللي الصناعي والتكامل نظم الت ١٥٨وحدة : ١١٧٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

النشاط اتصال فئة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1172: Application module: Class of connection of activity

SASO ISO 10303-1172:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٥٩وحدة : ١١٧٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شاطفي ن المشارآةفئة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1173: Application module: Class of involvement in activity

SASO ISO 10303-1173:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٠وحدة : ١١٧٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مواصفات النشاط فئة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1174: Application module: Class of activity library

SASO ISO 10303-1174:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦١وحدة : ١١٧٥ الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األحادى هيكل النشاط: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1175: Application module: Individual activity structure

SASO ISO 10303-1175:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٢وحدة : ١١٧٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األحاديالنشاط : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1176: Application module:

SASO ISO 10303-1176:2010

 ٨٢من ٢٦صفحة

 

Individual activity

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٣وحدة : ١١٧٧الجزء -- المنتج وتبادلها بيانات

األحادينشاط التكوين : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1177: Application module: Composition of individual activity

SASO ISO 10303-1177:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٤وحدة : ١١٧٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األحادي نشاطالاتصال : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1178: Application module: Connection of individual activity

SASO ISO 10303-1178:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٥وحدة : ١١٧٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

في النشاط األحاديةالمشارآة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1179: Application module: Individual involvement in activity

SASO ISO 10303-1179:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٦وحدة : ١١٨٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فئة من شخص: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1188: Application module: Class of person

SASO ISO 10303-1188:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٧وحدة : ١١٩٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الخاصية حديدوت خاصيةال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1198: Application module: Property and property assignment

SASO ISO 10303-1198:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٨وحدة : ١١٩٩جزء ال -- بيانات المنتج وتبادلها

خاصيةالاقتناء : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1199: Application module: Possession of property

SASO ISO 10303-1199:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٦٩وحدة : ١٢٠٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الرمزيةو ةتخطيطيال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1203: Application module: Schematic and symbolization

SASO ISO 10303-1203:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٠ وحدة: ١٢٠٤الجزء -- نات المنتج وتبادلها بيا

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO 10303-

 ٨٢من ٢٧صفحة

 

representation and exchange -- Part الرسم التخطيطي: التطبيق 1204: Application module: Schematic drawing

1204:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧١ وحدة: ١٢٠٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عنصر تخطيطي: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1205: Application module: Schematic element

SASO ISO 10303-1205:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٢ وحدة: ١٢٠٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تذييل المسودة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1206: Application module: Draughting annotation

SASO ISO 10303-1206:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٣ وحدة: ١٢٠٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

رسم واإلدارةالهيكل : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1207: Application module: Drawing structure and administration

SASO ISO 10303-1207:2010

تمثيل -- اآللي الصناعي والتكامل نظم التشغيل ١٧٤ وحدة: ١٢٠٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عنصر تخطيطي واصفاتم: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1208: Application module: Schematic element library

SASO ISO 10303-1208:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٥ وحدة: ١٢٠٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

طيطىالرموز بواسطة العنصر التخ: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1209: Application module: Symbolization by schematic element

SASO ISO 10303-1209:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٦ وحدة: ١٢١٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ضبطنظرية ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1210: Application module: Set theory

SASO ISO 10303-1210:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٧ وحدة: ١٢١١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ة العالقأساس : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1211: Application module: Cardinality of relationship

SASO ISO 10303-1211:2010

 ٨٢من ٢٨صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٨ وحدة: ١٢١٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التصنيف: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1212: Application module: Classification

SASO ISO 10303-1212:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٧٩ وحدة: ١٢١٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

واصفات البيانات المرجعيةم: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1213: Application module: Reference data library

SASO ISO 10303-1213:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٠ وحدة: ١٢١٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

انهيار النظام: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1214: Application module: System breakdown

SASO ISO 10303-1214:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨١وحدة : ١٢١٥الجزء - -بيانات المنتج وتبادلها

.فيزيائي انهيار : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1215: Application module: Physical breakdown

SASO ISO 10303-1215:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٢ وحدة: ١٢١٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وظيفي انهيار: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1216: Application module: Functional breakdown

SASO ISO 10303-1216:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٣ وحدة: ١٢١٧الجزء -- وتبادلها بيانات المنتج

منطقى انهيار: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1217: Application module: Zonal breakdown

SASO ISO 10303-1217:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٤ وحدة: ١٢١٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مختلطانهيار : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1218: Application module: Hybrid breakdown

SASO ISO 10303-1218:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٥ وحدة: ١٢٢٨الجزء -- وتبادلها بيانات المنتج

)الاليقين(لتأآد التمثيل مع عدم ا: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1228: Application module:

SASO ISO 10303-1228:2010

 ٨٢من ٢٩صفحة

 

Representation with uncertainty

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٦ وحدة: ١٢٣٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

3Dشكل األجزاء ثالثية األبعاد : التطبيق المتحكم فيها والتجميعات

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1230: Application module: Configuration controlled 3D parts and assemblies

SASO ISO 10303-1230:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٧ وحدة: ١٢٣١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

منتجالإدارة بيانات : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1231: Application module: Product data management

SASO ISO 10303-1231:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٨ وحدة: ١٢٣٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المتطلبتحديد : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1233: Application module: Requirement assignment

SASO ISO 10303-1233:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٨٩ وحدة: ١٢٤٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

نوع المنظمة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1240: Application module: Organization type

SASO ISO 10303-1240:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩٠ وحدة: ١٢٤١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

حقوق المعلومات: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1241: Application module: Information rights

SASO ISO 10303-1241:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩١ وحدة: ١٢٤٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

نظمةفي الم موقعال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1242: Application module: Position in organization

SASO ISO 10303-1242:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩٢ وحدة: ١٢٤٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تجربة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1243: Application module: Experience

SASO ISO 10303-1243:2010

 ٨٢من ٣٠صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩٣ وحدة: ١٢٤٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المؤهالت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1244: Application module: Qualifications

SASO ISO 10303-1244:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩٤ وحدة: ١٢٤٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شخصالنوع : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1245: Application module: Type of person

SASO ISO 10303-1245:2010

تمثيل -- اآللي الصناعي والتكامل نظم التشغيل ١٩٥ وحدة: ١٢٤٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

سمةالتصنيف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1246: Application module: Attribute classification

SASO ISO 10303-1246:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩٦ وحدة: ١٢٤٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

انهيار المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1248: Application module: Product breakdown

SASO ISO 10303-1248:2010

تمثيل -- م التشغيل اآللي الصناعي والتكامل نظ ١٩٧ وحدة: ١٢٤٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

النشاط تحدي طريقة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1249: Application module: Activity method assignment

SASO ISO 10303-1249:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩٨ وحدة: ١٢٥٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مجرى الربط : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1250: Application module: Attachment slot

SASO ISO 10303-1250:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ١٩٩ وحدة: ١٢٥١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

واجهة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1251: Application module: Interface

SASO ISO 10303-1251:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٠٠ وحدة: ١٢٥٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

االحتمالية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1252: Application module:

SASO ISO 10303-1252:2010

 ٨٢من ٣١صفحة

 

Probability

تمثيل -- ناعي والتكامل نظم التشغيل اآللي الص ٢٠١وحدة : ١٢٥٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

حالة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1253: Application module: Condition

SASO ISO 10303-1253:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٠٢ وحدة: ١٢٥٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تقييم حالة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1254: Application module: Condition evaluation

SASO ISO 10303-1254:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٠٣ وحدة: ١٢٥٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تعريف حالة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1255: Application module: State definition

SASO ISO 10303-1255:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٠٤ وحدة: ١٢٥٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لحالة المراقبةا: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1256: Application module: State observed

SASO ISO 10303-1256:2010

-- مل تتميز أنظمة األتمتة الصناعية والتكا ٢٠٥ ١٢٥٧الجزء -- تمثيل بيانات المنتج وتبادلها

موصفة حالة: التطبيق وحدة:

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1257: Application module: Condition characterized

SASO ISO 10303-1257:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٠٦ وحدة: ١٢٥٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المراقبة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1258: Application module: Observation

SASO ISO 10303-1258:2010

تمثيل - -نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٠٧ وحدة: ١٢٥٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

هو مدرك النشاط آما : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1259: Application module: Activity as realized

SASO ISO 10303-1259:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٠٨وحدة : ١٦٦٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO/TS

 ٨٢من ٣٢صفحة

 

representation and exchange -- Part الممتدةالهندسة األساسية : التطبيق 1667: Application module: Extended basic geometry

10303-1667:2010

تمثيل -- م التشغيل اآللي الصناعي والتكامل نظ ٢٠٩وحدة : ١٦٦٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التصنيع وصلة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1668: Application module: Fabrication joint

SASO ISO/TS 10303-1668:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٠وحدة : ١٦٦٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

متطلبات التصنيع: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1669: Application module: Fabrication requirement

SASO ISO/TS 10303-1669:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١١وحدة : ١٦٧٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التصنيع قنيةت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1670: Application module: Fabrication technology

SASO ISO/TS 10303-1670:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٢وحدة : ١٦٧١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ل االتصا السمة ومنطقة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1671: Application module: Feature and connection zone

SASO ISO/TS 10303-1671:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٣وحدة : ١٦٧٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تعبئةمساحة الأسلوب : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1672: Application module: Fill area style

SASO ISO/TS 10303-1672:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٤وحدة : ١٦٧٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شكل الحافةسمة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1673: Application module: Edge shape feature

SASO ISO/TS 10303-1673:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٥وحدة : ١٦٧٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

للجزء الوظيفي التحديد: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1674: Application module: Functional assignment to part

SASO ISO/TS 10303-1674:2010

 ٨٢من ٣٣صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٦وحدة : ١٦٧٥الجزء -- يانات المنتج وتبادلها ب

لتصميم التجميعة التحلل الوظيفي : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1675: Application module: Functional decomposition to assembly design

SASO ISO/TS 10303-1675:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٧وحدة : ١٦٧٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لتصميملالتحلل الوظيفي : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1676: Application module: Functional decomposition to design

SASO ISO/TS 10303-1676:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٨وحدة : ١٦٧٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ربط التصميم لالتحلل الوظيفي : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1677: Application module: Functional decomposition to interconnect design

SASO ISO/TS 10303-1677:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢١٩وحدة : ١٦٧٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التحلل الوظيفي مع التمثيل العقدي : التطبيق المعبأةلرسم الخرائط

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1678: Application module: Functional decomposition with nodal representation to packaged mapping

SASO ISO/TS 10303-1678:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٠وحدة : ١٦٧٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وظيفيةمواصفات : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1679: Application module: Functional specification

SASO ISO/TS 10303-1679:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢١وحدة : ١٦٨٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وظيفيةالوحدة ال تحيد متطلب : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1680: Application module: Functional unit requirement allocation

SASO ISO/TS 10303-1680:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٢وحدة : ١٦٨١الجزء -- يانات المنتج وتبادلها ب

ةعامالالجوانب المادية : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1681: Application module: Generic

SASO ISO/TS 10303-1681:2010

 ٨٢من ٣٤صفحة

 

material aspects

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٣وحدة : ١٦٨٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شكل االتصال البيني ثنائي األبعاد : التطبيق 2D .

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1682: Application module: Interconnect 2D shape

SASO ISO/TS 10303-1682:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٤وحدة : ١٦٨٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.تخديد اتصال وحدة االتصال البيني : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1684: Application module: Interconnect module connection routing

SASO ISO/TS 10303-1684:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٥وحدة : ١٦٨٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

االتصال البيني إلى وحدة وحدة عالقة:التطبيق التجميعة

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1685: Application module: Interconnect module to assembly module relationship

SASO ISO/TS 10303-1685:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٦وحدة : ١٦٨٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

االتصال البينيوحدة غرض استخدام :التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1686: Application module: Interconnect module usage view

SASO ISO/TS 10303-1686:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٧وحدة : ١٦٨٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مع وحدات االتصال البينيوحدة : التطبيق الماآرو

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1687: Application module: Interconnect module with macros

SASO ISO/TS 10303-1687:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٨دة وح: ١٦٨٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لالتصال البيني شكل غير المستويال : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1688: Application module: Interconnect non planar shape

SASO ISO/TS 10303-1688:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٢٩وحدة : ١٦٨٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لالتصال الفيزيائي المتطلب حديدت :التطبيق البيني

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1689: Application module: Interconnect physical requirement

SASO ISO/TS 10303-1689:2010

 ٨٢من ٣٥صفحة

 

allocation

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٠وحدة : ١٦٩٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

االتصال البينيمتطلبات وضع : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1690: Application module: Interconnect placement requirements

SASO ISO/TS 10303-1690:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣١وحدة : ١٦٩١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

واجهة المكون : طبيق الت

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1691: Application module: Interface component

SASO ISO 10303-1691:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٢وحدة : ١٦٩٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األرض: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1692: Application module: Land

SASO ISO 10303-1692:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٣وحدة : ١٦٩٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

٢D طبقي ثنائي األبعادالشكل ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1693: Application module: Layered 2D shape

SASO ISO 10303-1693:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٤وحدة : ١٦٩٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شكل طبقات ٣D: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1694: Application module: Layered 3D shape

SASO ISO 10303-1694:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٥وحدة : ١٦٩٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لوحدة 2Dثنائي األبعاد تصميم ال: لتطبيق ا .االتصال البيني الطبقي

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1695: Application module: Layered interconnect module 2D design

SASO ISO 10303-1695:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٦وحدة : ١٦٩٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لوحدة 3D ثنائي األبعاد تصميم ال :التطبيق .ي االتصال البيني الطبق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1696: Application module: Layered interconnect module 3D design

SASO ISO 10303-1696:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٧وحدة : ١٦٩٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO 10303-

 ٨٢من ٣٦صفحة

 

representation and exchange -- Part االتصال البيني الطبقي تصميم وحدة : التطبيق 1698: Application module: Layered interconnect module design

1698:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٨وحدة : ١٧٠٠الجزء -- انات المنتج وتبادلها بي

االتصال البيني الطبقي المزودة وحدة: التطبيق بتصميم المكون المطبوع

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1700: Application module: Layered interconnect module with printed component design

SASO ISO 10303-1700:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٣٩: ١٧٠١الجزء رقم -- بيانات المنتج وتبادلها

تخطيط تعريف الماآرو: دة التطبيق وح

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1701: Application module: Layout macro definition

SASO ISO 10303-1701:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٠وحدة : ١٧٠٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المتعدد الفرعيالسطح : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1702: Application module: Manifold subsurface

SASO ISO 10303-1702:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤١وحدة : ١٧٠٣الجزء -- تبادلها بيانات المنتج و

نموذج معامل ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1703: Application module: Model parameter

SASO ISO 10303-1703:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٢وحدة : ١٧٠٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

للشبكة وظيفيال غرض التصميم : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1704: Application module: Network functional design view

SASO ISO 10303-1704:2010

تمثيل -- لتكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي وا ٢٤٣وحدة : ١٧٠٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وظيفيال غرض االستخدام: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1705: Application module: Functional usage view

SASO ISO 10303-1705:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٤وحدة : ١٧٠٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

العنصر غير المحدد الشكل : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1706: Application module: Non

SASO ISO 10303-1706:2010

 ٨٢من ٣٧صفحة

 

feature shape element

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٥وحدة : ١٧٠٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التغليف: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1707: Application module: Package

SASO ISO 10303-1707:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٦ وحدة: ١٧٠٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وحدة الوصلة المغلفة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1708: Application module: Packaged connector model

SASO ISO 10303-1708:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٧وحدة : ١٧٠٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

للجزء بيضالصندوق األ نموذج :التطبيق .المغلف

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1709: Application module: Packaged part white box model

SASO ISO 10303-1709:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٨وحدة : ١٧١٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

سود للجزء الصندوق األ نموذج: طبيق الت .المغلف

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1710: Application module: Packaged part black box model

SASO ISO 10303-1710:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٤٩وحدة : ١٧١١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مرجع الخارجيال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1711: Application module: Part external reference

SASO ISO 10303-1711:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٠الجزء -- وتبادل البيانات التمثيل المنتجات السمة وظيفة: وحدة التطبيق : ١٧١٢

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1712: Application module: Part feature function

SASO ISO 10303-1712:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥١وحدة : ١٧١٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تصنيف السمة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1713: Application module: Part feature grouping

SASO ISO 10303-1713:2010

تمثيل -- مل نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكا ٢٥٢وحدة : ١٧١٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part

SASO ISO 10303-1714:2010

 ٨٢من ٣٨صفحة

 

Application module: Part :1714 السمة موقع: التطبيق feature location

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٣وحدة : ١٧١٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الحدوث: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1715: Application module: Part occurrence

SASO ISO 10303-1715:2010

تمثيل - -نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٤وحدة : ١٧١٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.للنموذج 2Dالشكل ثنائي األبعاد : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1716: Application module: Part template 2D shape

SASO ISO 10303-1716:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٥وحدة : ١٧١٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.للنموذج 3Dالشكل ثالثي األبعاد : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1717: Application module: Part template 3D shape

SASO ISO 10303-1717:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٦وحدة : ١٧١٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

امتداد النموذج : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1718: Application module: Part template extension

SASO ISO 10303-1718:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٧وحدة : ١٧١٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

لنموذجل مستوغير الشكل ال : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1719: Application module: Part template non planar shape

SASO ISO 10303-1719:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٨وحدة : ١٧٢٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

امالتمعالمع النموذج شكل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1720: Application module: Part template shape with parameters

SASO ISO 10303-1720:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٥٩وحدة : ١٧٢١الجزء -- وتبادلها بيانات المنتج

الفيزيائي مكونسمة ال :التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1721: Application module: Physical component feature

SASO ISO 10303-1721:2010

 ٨٢من ٣٩صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٠وحدة : ١٧٢٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

نموذج المخطط الفيزيائي : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1722: Application module: Physical layout template

ISO/TS 10303-1722:2006

تمثيل -- اعي والتكامل نظم التشغيل اآللي الصن ٢٦١وحدة : ١٧٢٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

متطلب العقدة الفيزيائية إلى تحديد : التطبيق .موضع مكون التنفيذ

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1723: Application module: Physical node requirement to implementing component allocation

SASO ISO 10303-1723:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٢وحدة : ١٧٢٤الجزء -- لها بيانات المنتج وتباد

2D غرض التصميم ثنائي األبعاد : التطبيق .للوحدة الفيزيائية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1724: Application module: Physical unit 2D design view

SASO ISO 10303-1724:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٣وحدة : ١٧٢٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

3D غرض التصميم ثنائي األبعاد : التطبيق .يائية للوحدة الفيز

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1725: Application module: Physical unit 3D design view

SASO ISO 10303-1725:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٤وحدة : ١٧٢٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

للوحدة 2D الشكل ثنائي األبعاد : التطبيق .الفيزيائية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1726: Application module: Physical unit 2D shape

SASO ISO 10303-1726:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٥ : ١٧٢٧الجزء -- منتج وتبادلها بيانات ال

.للوحدة الفيزيائية 2D الشكل ثالثي األبعاد

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1727: Application module: Physical unit 3D shape

SASO ISO 10303-1727:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٦وحدة : ١٧٢٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

غرض التصميم للوحدة الفيزيائية : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1728: Application module: Physical unit design view

SASO ISO 10303-1728:2010

تمثيل -- التشغيل اآللي الصناعي والتكامل نظم ٢٦٧وحدة : ١٧٢٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تعريف االتصال البيني للوحدة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part

SASO ISO 10303-1729:2010

 ٨٢من ٤٠صفحة

 

Application module: Physical :1729 الفيزيائيةunit interconnect definition

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٨وحدة : ١٧٣٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.وحدة الفيزيائية مع المعامالتشكل ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1730: Application module: Physical unit shape with parameters

SASO ISO 10303-1730:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٦٩وحدة : ١٧٣١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

اإلنشائية الصلبة المادةهندسة : التطبيق . 2Dثنائية األبعاد

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1731: Application module: Constructive solid geometry 2D

SASO ISO 10303-1731:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٠وحدة : ١٧٣٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

غرض استخدام الوحدة الفيزيائية : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1732: Application module: Physical unit usage view

SASO ISO 10303-1732:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧١وحدة : ١٧٣٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ائص المخططةالخص :التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1733: Application module: Planned characteristic

SASO ISO 10303-1733:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٢وحدة : ١٧٣٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

. رمز اإلسناد المعرف مسبقا : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1734: Application module: Pre defined datum symbol

SASO ISO 10303-1734:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٣وحدة : ١٧٣٥الجزء -- ها بيانات المنتج وتبادل

المعرف مسبقا 2Dرمز اإلسناد : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1735: Application module: Pre defined datum 2D symbol

SASO ISO 10303-1735:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٤وحدة : ١٧٣٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المعرف مسبقا 3Dرمز اإلسناد : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1736: Application module: Pre defined datum 3D symbol

SASO ISO 10303-1736:2010

 ٨٢من ٤١صفحة

 

تمثيل -- ل اآللي الصناعي والتكامل نظم التشغي ٢٧٥وحدة : ١٧٣٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

نموذج التخطيط الفيزيائي المطبوع : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1737: Application module: Printed physical layout template

SASO ISO 10303-1737:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٦وحدة : ١٧٣٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج تعريفد تمدي: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1738: Application module: Product identification extension

SASO ISO 10303-1738:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٧وحدة : ١٧٣٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

قاعدة اإلنتاج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1739: Application module: Production rule

SASO ISO 10303-1739:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٨وحدة : ١٧٤٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المتطلب تحلل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1740: Application module: Requirement decomposition

SASO ISO 10303-1740:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٧٩وحدة : ١٧٤١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تصميم التجميعة الصفحية المتسلسلة :التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1741: Application module: Sequential laminate assembly design

SASO ISO 10303-1741:2010

تمثيل -- مل نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكا ٢٨٠وحدة : ١٧٤٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تكوين الشكل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1742: Application module: Shape composition

SASO ISO 10303-1742:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٨١وحدة : ١٧٤٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الشكل امالتمع: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1743: Application module: Shape parameters

SASO ISO 10303-1743:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٨٢وحدة : ١٧٤٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part

SASO ISO 10303-1744:2010

 ٨٢من ٤٢صفحة

 

Application module: Discrete :1744 غالف منفصل : التطبيق shield

تمثيل -- شغيل اآللي الصناعي والتكامل نظم الت ٢٨٣وحدة : ١٧٤٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

اإلشارات: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1745: Application module: Signal

SASO ISO 10303-1745:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٨٤وحدة : ١٧٤٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

البرمجيات: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1746: Application module: Software

SASO ISO 10303-1746:2010

تمثيل -- مل نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكا ٢٨٥وحدة : ١٧٤٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وثيقة مواصفات: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1747: Application module: Specification document

SASO ISO 10303-1747:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٨٦وحدة : ١٧٤٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ستراتوم ىشكل غير المستوال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1748: Application module: Stratum non planar shape

SASO ISO 10303-1748:2010

تمثيل -- التشغيل اآللي الصناعي والتكامل نظم ٢٨٧: ١٧٤٩الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

موذجىمنحنى ن: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1749: Application module: Styled curve

SASO ISO/TS 10303-1749:2010

نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل تمثيل ٢٨٨: ١٧٥٠الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

تمثيل النص: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1750: Application module: Text representation

SASO ISO/TS 10303-1750:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٨٩: ١٧٥١الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

تحديد متطلب االختبار : وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1751: Application module: Test requirement allocation

SASO ISO/TS 10303-1751:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩٠: ١٧٥٢الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part

SASO ISO/TS 10303-1752:2010

 ٨٢من ٤٣صفحة

 

Application module: Thermal :1752 تعريف الشبكة الحرارية: وحدة التطبيق network definition

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩١: ١٧٥٣الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

تمديد الوحدة القيمة مع : بيق وحدة التط

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1753: Application module: Value with unit extension

SASO ISO/TS 10303-1753:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩٢: ١٧٥٤الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

الدليلى المكون: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1754: Application module: Via component

SASO ISO/TS 10303-1754:2010

تمثيل -- اآللي الصناعي والتكامل نظم التشغيل ٢٩٣: ١٧٥٥الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

التوصيلية الفيزيائيةتعريف : وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1755: Application module: Physical connectivity definition

SASO ISO/TS 10303-1755:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩٤: ١٧٥٦الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

للموصليةالجوانب المادية : وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1756: Application module: Conductivity material aspects

SASO ISO/TS 10303-1756:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩٥: ١٧٥٧الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

وحدة التطبيق اختبار تحديد المنتج

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1757: Application module: Test select product

SASO ISO/TS 10303-1757:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩٦: ١٧٥٩الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

AP210اإلسناد اختالف :وحدة التطبيق تعريف النموذج المعتمد على

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1759: Application module: AP210 datum difference based model definition

SASO ISO/TS 10303-1759:2010

تمثيل -- اآللي الصناعي والتكامل نظم التشغيل ٢٩٧: ١٧٦٠الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

إدارة بيانات المنتج مواصفات : وحدة التطبيق .المحدد مسبقا

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1760: Application module: Pre defined product data management

SASO ISO/TS 10303-1760:2010

 ٨٢من ٤٤صفحة

 

specializations

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩٨: ١٧٦١الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

معلومات المنتج : وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1761: Application module: Information product

SASO ISO/TS 10303-1761:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٢٩٩: ١٧٦٢الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

المنتج العام حدوث: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1762: Application module: Generic product occurrence

SASO ISO/TS 10303-1762:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٠: ١٧٦٣الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

غالف متكامل : وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1763: Application module: Integral shield

SASO ISO/TS 10303-1763:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠١وحدة : ١٧٦٤الجزء -- ت المنتج وتبادلها بيانا

ميزة الشكل: تطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1764: Application module: Shape feature

SASO ISO/TS 10303-1764:2010

تمثيل -- التكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي و ٣٠٢: ١٧٦٥الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

الهدف الموصوف : وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1765: Application module: Characterizable object

SASO ISO/TS 10303-1765:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٣: ١٧٦٧الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

الشكل المرآب التأسيسي: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1767: Application module: Composite constituent shape

SASO ISO/TS 10303-1767:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٤: ١٧٦٨الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

الجوانب المادية المرآبة: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1768: Application module: Composite material aspects

SASO ISO/TS 10303-1768:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٥: ١٧٧٠الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO/TS

 ٨٢من ٤٥صفحة

 

representation and exchange -- Part وألواح رقائق المنطقة الجزء : وحدة التطبيق 1770: Application module: Part and zone laminate tables

10303-1770:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٦: ١٧٧١زء الج -- بيانات المنتجات وتبادلها

الدعامة مادة: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1771: Application module: Stock material

SASO ISO/TS 10303-1771:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٧: ١٧٧٢الجزء -- انات المنتجات وتبادلها بي

يه المستمرمواصفات التوج: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1772: Application module: Ply orientation specification

SASO ISO/TS 10303-1772:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٨: ١٧٧٣الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

تمثيل البيانات األساسية: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1773: Application module: Basic data representation

SASO ISO/TS 10303-1773:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٠٩: ١٧٧٥الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

العملة: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1775: Application module: Currency

SASO ISO/TS 10303-1775:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١٠: ١٧٧٦الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

تاريخ التمديد: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1776: Application module: Extended date

SASO ISO/TS 10303-1776:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١١: ١٧٧٧الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

العملة الخارجية: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1777: Application module: External currency

SASO ISO/TS 10303-1777:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١٢: ١٧٧٨الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

الخارجية واصفاتالم: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1778: Application module: External library

SASO ISO/TS 10303-1778:2010

 ٨٢من ٤٦صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١٣: ١٧٧٩الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

عنصر التمثيل الخارجي: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1779: Application module: External representation item

SASO ISO/TS 10303-1779:2010

تمثيل -- ناعي والتكامل نظم التشغيل اآللي الص ٣١٤: ١٧٨٠الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

وحدة خارجية: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1780: Application module: External unit

SASO ISO/TS 10303-1780:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١٥: ١٧٨٢الجزء -- بيانات المنتجات وتبادلها

مؤهل اإلجراء ال: وحدة التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1782: Application module: Qualified measure

SASO ISO/TS 10303-1782:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١٦نظرة عامة ومبادئ : ١الجزء - مواصفة األجزاء

أساسية

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 1: Overview and fundamental principles

SASO ISO 13584-1:2010

نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل مواصفة ٣١٧: الموارد المنطقية: ٢٠الجزء -- األجزاء

النموذج المنطقي من التعبيرات

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 20: Logical resource: Logical model of expressions

SASO ISO 13584-20:2010

- -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١٨: الموارد المنطقية: ٢٤الباب - مواصفة األجزاء

المورد واصفاتالنموذج المنطقي لم

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 24: Logical resource: Logical model of supplier library

SASO ISO 13584-24:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣١٩الموارد : ٢٥الجزء -- مواصفة األجزاء

المورد مواصفاتالنموذج المنطقي ل: المنطقي حتوى الواضحمع القيم اإلجمالية و الم

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 25: Logical resource: Logical model of supplier library with aggregate values and explicit content

SASO ISO 13584-25:2010

نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل مواصفة ٣٢٠تحديد : الموارد المنطقية ٢٦الجزء -- األجزاء

مورد المعلومات

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 26: Logical resource: Information supplier identification

SASO ISO 13584-26:2010

 ٨٢من ٤٧صفحة

 

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢١موارد التنفيذ : ٣١الجزء -- مواصفة األجزاء

واجهة البرمجة الهندسية:

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 31: Implementation resources: Geometric programming interface

SASO ISO 13584-31:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢٢منهجية : ٤٢الجزء -- مواصفة األجزاء

أصناف األجزاءمنهجية لتنظيم : الوصف

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 42: Description methodology: Methodology for structuring part families

SASO ISO 13584-42:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢٣بروتوآول : ١٠١الجزء -- مواصفة األجزاء

رأي الهندسي و محددات البرنامجتبادل ال

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 101: Geometrical view exchange protocol by parametric program

SASO ISO 13584-101:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢٤اطلع على : ١٠٢الجزء -- مواصفة األجزاء بواسطة مواصفة مطابقةبروتوآول تبادل

١٠٣٠٣األيزو

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 102: View exchange protocol by ISO 10303 conforming specification

SASO ISO 13584-102:2010

-- الصناعي ونظم التشغيل اآللي للتكامل ٣٢٥قاموس : ٥٠١الجزء -- مواصفة األجزاء

إجراءات التسجيل -- ألجهزة قياس ىمرجع

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 501: Reference dictionary for measuring instruments -- Registration procedure

SASO ISO 13584-501:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢٦نظم : ٥١١الجزء -- مواصفة األجزاء

--والمكونات الميكانيكية لالستخدام العام القاموس المرجعي للسحابات

Industrial automation systems and integration -- Parts library -- Part 511: Mechanical systems and components for general use -- Reference dictionary for fasteners

SASO ISO 13584-511:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢٧ ١الجزء -- الصناعية التحويلية وإدارة البيانات

لمحة عامة:

Industrial automation systems and integration -- Industrial manufacturing management data -- Part 1: General overview

SASO ISO 15531-1:2010

إدارة -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢٨: ٣١الجزء -- البيانات الصناعية التحويلية الموارد نموذج المعلومات

Industrial automation systems and integration -- Industrial manufacturing management data -- Part 31: Resource information model

SASO ISO 15531-31:2010

–نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٢٩إدارة البيانات الصناعية التحويلية - اإلدارة

Industrial automation systems and integration -- Industrial

SASO ISO 15531-

 ٨٢من ٤٨صفحة

 

نموذج : ٣٢الجزء -- استخدام الموارد لبيانات إدارة استخدام الموارد مفاهيم

manufacturing management data: Resources usage management -- Part 32: Conceptual model for resources usage management data

32:2010

إدارة -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣٠: ٤٢الجزء -- ويلية البيانات الصناعية التح

نموذج الوقت

Industrial automation systems and integration -- Industrial manufacturing management data -- Part 42: Time Model

SASO ISO 15531-42:2010

إدارة -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣١: ٤٣ الجزء -- البيانات الصناعية التحويلية بيانات نموذج : إدارة تدفق البيانات التصنيع

التصنيع تدفق و تبادل بياناتمراقبة الل

Industrial automation systems and integration -- Industrial manufacturing management data -- Part 43: Manufacturing flow management data: Data model for flow monitoring and manufacturing data exchange

SASO ISO 15531-43:2010

تكامل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣٢البيانات دورة الحياة لوحدات العملية بما في

نظرة : ١الجزء -- ذلك منشآت النفط والغاز عامة ومبادئ أساسية

Industrial automation systems and integration -- Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities -- Part 1: Overview and fundamental principles

SASO ISO 15926-1:2010

تكامل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣٣البيانات دورة الحياة لوحدات العملية بما في

نموذج ٢الجزء -- لك منشآت النفط والغاز ذ بيانات

Industrial automation systems and integration -- Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities -- Part 2: Data model

SASO ISO 15926-2:2010

تكامل -- الصناعي والتكامل نظم التشغيل اآللي ٣٣٤البيانات دورة الحياة لوحدات العملية بما في

البيانات : ٣الجزء -- ذلك منشآت النفط والغاز المرجعية للهندسة والطوبولوجيا

Industrial automation systems and integration -- Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities -- Part 3: Reference data for geometry and topology

SASO ISO/TS 15926-3:2010

تكامل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣٥البيانات دورة الحياة لوحدات العملية بما في

البيانات : ٤الجزء -- ذلك منشآت النفط والغاز ألوليةالمرجعية ا

Industrial automation systems and integration -- Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities -- Part 4: Initial reference data

SASO ISO/TS 15926-4:2010

 ٨٢من ٤٩صفحة

 

اإلصدار ، ٢xفئات مؤسسة الصناعة ، ٣٣٦ )IFC2xمنهج (منهجية مواصفات

Industry Foundation Classes, Release 2x, Platform Specification (IFC2x Platform)

SASO ISO/PAS 16739:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣٧نظرة عامة : ١الجزء -- مواصفات اللغة ومبادئ أساسية

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 1: Overview and basic principles

SASO ISO 18629-1:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣٨األساسية : ١١الجزء -- مواصفات اللغة

خسائر اإلنتاج والمبيعات

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 11: PSL core

SASO ISO 18629-11:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٣٩ األساس : ١٢الجزء -- مواصفات اللغة

الخارجي

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 12: Outer core

SASO ISO 18629-12:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤٠ المدة و نظريات: ١٣الجزء -- مواصفات اللغة

الترتيب

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 13: Duration and ordering theories

SASO ISO 18629-13:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤١نظريات : ١٤الجزء -- مواصفات اللغة

الموارد

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 14: Resource theories

SASO ISO 18629-14:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤٢ مديدت: ٤١الجزء -- مواصفات اللغة

النشاط تمديدات : ريف االتع

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 41: Definitional extension: Activity extensions

SASO ISO 18629-41:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤٣توسيع ٤٢الجزء -- عملية مواصفات اللغة

الزمني وملحقات المؤقتة : نطاق التعريف والدولة

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 42: Definitional extension: Temporal and state extensions

SASO ISO 18629-42:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤٤توسيع نطاق ٤٣الجزء -- مواصفات اللغة

التعريف ملحقات األمر ومدة النشاط

Industrial automation systems and integration -- Process specification language -- Part 43: Definitional extension: Activity ordering and duration extensions

SASO ISO 18629-43:2010

عملية -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤٥توسيع نطاق : ٤٤الجزء -- مواصفات اللغة

Industrial automation systems and integration -- Process specification

SASO ISO 18629-44:2010

 ٨٢من ٥٠صفحة

 

language -- Part 44: Definitional ملحقات الموارد: التعريف extension: Resource extensions

تكامل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤٦لتبادل والوصول إليها لالبيانات الصناعية

ة عامة على نظر: ١الجزء -- مشارآة الو الهندسة المعمارية والوصف

Industrial automation systems and integration -- Integration of industrial data for exchange, access and sharing -- Part 1: Architecture overview and description

SASO ISO/TS 18876-1:2010

تكامل -- لتكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي وا ٣٤٧لتبادل والوصول إليها لالبيانات الصناعية

التكامل ومنهجية : ٢الجزء -- مشارآة الو رسم الخرائط

Industrial automation systems and integration -- Integration of industrial data for exchange, access and sharing -- Part 2: Integration and mapping methodology

SASO ISO/TS 18876-2:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٤٨النموذج المرجعي -- بيانات المنتجات وتبادلها

للنظم الهندسية

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Reference model for systems engineering

SASO ISO/PAS 20542:2010

٣٤٩

ASAM ٥.٠خدمات البيانات المفتوحة

ASAM Open Data Services 5.0 SASO ISO/PAS 22720:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٠القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

مبادئ نظرة عامة و: ١الجزء --الرئيسية أساسية

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 1: Overview and fundamental principles

SASO ISO 22745-1:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥١نية وتطبيقها على البيانات القواميس التق

المفردات: ٢الجزء --الرئيسية

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 2: Vocabulary

SASO ISO 22745-2:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٢القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

قاموس التمثيل: ١٠الجزء --الرئيسية

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 10: Dictionary representation

SASO ISO/TS 22745-10:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٣القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

المبادئ توجيهية : ١١الجزء --الرئيسية لصياغة المصطلحات

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 11: Guidelines

SASO ISO 22745-11:2010

 ٨٢من ٥١صفحة

 

for the formulation of terminology

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٤القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

تحديد المفاهيم : ١٣الجزء --الرئيسية والمصطلحات

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 13: Identification of concepts and terminology

SASO ISO/TS 22745-13:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٥القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

واجهة االستعالم : ١٤الجزء --الرئيسية القاموس

Industrial automation systems and integration - Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 14: Dictionary query interface

SASO ISO/TS 22745-14:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٦القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

إجراءات الصيانة : ٢٠الجزء --الرئيسية فتح القاموس التقني

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 20: Procedures for the maintenance of an open technical dictionary

SASO ISO 22745-20:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٧القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

تعريف دليل التمثيل: ٣٠الجزء --الرئيسية

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 30: Identification guide representation

SASO ISO/TS 22745-30:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٨القواميس التقنية وتطبيقها على البيانات

استعالم عن بيانات : ٣٥الجزء --الرئيسية مميزة

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 35: Query for characteristic data

SASO ISO/TS 22745-35:2010

فتح -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٥٩على البيانات القواميس التقنية وتطبيقها

تمثيل البيانات ) : ٤٠(الجزء --الرئيسية الرئيسية

Industrial automation systems and integration -- Open technical dictionaries and their application to master data -- Part 40: Master data representation

SASO ISO/TS 22745-40:2010

SASIGلجودة بيانات المنتج إرشادات ا ٣٦٠ لصناعة السيارات العالمية

SASIG Product data quality guidelines for the global automotive industry

SASO ISO/PAS 26183:2010

تبادل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦١الكيانات : ٤الجزء -- البيانات المميزة

Industrial automation systems and integration -- Exchange of

SASO ISO/TS

 ٨٢من ٥٢صفحة

 

characteristic data -- Part 4: Basic األساسية وأنواعهاentities and types

29002-4:2010

تبادل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٢نظام تحديد : ٥الجزء -- البيانات المميزة

الهوية

Industrial automation systems and integration -- Exchange of characteristic data -- Part 5: Identification scheme

SASO ISO/TS 29002-5:2010

تبادل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٣قاموس : ٦الجزء -- البيانات المميزة

المصطلحات المرجعية النموذجية

Industrial automation systems and integration -- Exchange of characteristic data -- Part 6: Concept dictionary terminology reference model

SASO ISO/TS 29002-6:2010

تبادل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٤تنسيق تبادل : ١٠الجزء -- البيانات المميزة

بيانات مميزة

Industrial automation systems and integration -- Exchange of characteristic data -- Part 10: Characteristic data exchange format

SASO ISO/TS 29002-10:2010

تبادل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٥مبادئ : : ٢٠الجزء -- البيانات المميزة

دماتالقاموس القرار الخ

Industrial automation systems and integration -- Exchange of characteristic data -- Part 20: Concept dictionary resolution services

SASO ISO/TS 29002-20:2010

تبادل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٦االستعالم عن : ٣١الجزء -- البيانات المميزة

بيانات مميزة

Industrial automation systems and integration -- Exchange of characteristic data -- Part 31: Query for characteristic data

SASO ISO/TS 29002-31:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٧وحدة : ١٠٢٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الجزء تعريف الرأي: لتطبيق ا

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1023: Application module: Part

view definition

SASO ISO/TS 10303-1023:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٨وحدة : ١٠٢٤الجزء -- المنتج وتبادلها بيانات

عالقة المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1024: Application module: Product relationship

SASO ISO/TS 10303-1024:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٦٩وحدة : ١٠٢٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part

SASO ISO/TS 10303-1025:2010

 ٨٢من ٥٣صفحة

 

Aliasعريف ت: التطبيق

1025: Application module: Alias identification

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧٠وحدة : ١٠٢٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تجميعةهيكل ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1026: Application module: Assembly structure

SASO ISO/TC 10303-1026:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧١وحدة : ١٠٢٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وضع شكل المحتوى: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1027: Application module: Contextual shape positionin

SASO ISO/TS 10303-1027:2010

تمثيل -- ل اآللي الصناعي والتكامل نظم التشغي ٣٧٢وحدة : ١٠٣٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

احالة الخاصية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1030: Application module: Property assignment

SASO ISO/TS 10303-1030:2010

تمثيل -- والتكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي ٣٧٣وحدة : ١٠٣٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تحديد خاصية الشكل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1032: Application module: Shape property assignment

SASO ISO/TS 10303-1032:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧٤وحدة : ١٠٣٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

نموذج الخارجيال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1033: Application module: External model

SASO ISO/TS 10303-1033:2010

تمثيل -- ظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ن ٣٧٥وحدة : ١٠٣٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتج غرض خصائص تعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1034: Application module: Product view definition properties

SASO ISO/TS 10303-1034:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧٦وحدة : ١٠٣٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الخاصية المستقلة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1036: Application module: Independent property

SASO ISO/TS 10303-1036:2010

 ٨٢من ٥٤صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧٧وحدة : ١٠٣٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تمثيل الخاصية المستقلة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1038: Application module: Independent property representation

SASO ISO/TS 10303-1038:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧٨وحدة : ١٠٣٩الجزء -- منتج وتبادلها بيانات ال الهندسية الصالحية تمثيل خاصية : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1039: Application module: Geometric validation property representation

SASO ISO/TS 10303-1039:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٧٩وحدة : ١٠٤٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عمليةالخاصية حديد ت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1040: Application module: Process property assignment

SASO ISO/TS 10303-1040:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٠وحدة : ١٠٤١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عالقة المنتج تعريف الرأي: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1041: Application module: Product view definition relationship

SASO ISO/TS 10303-1041:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨١وحدة : ١٠٤٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

طلب العمل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1042: Application module: Work request

SASO ISO/TS 10303-1042:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٢وحدة : ١٠٤٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شهادةمنح ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1044: Application module: Certification

SASO ISO/TS 10303-1044:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٣وحدة : ١٠٤٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

استبدال المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1046: Application module: Product replacement

SASO ISO/TS 10303-1046:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٤وحدة : ١٠٤٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO/TS

 ٨٢من ٥٥صفحة

 

representation and exchange -- Part النشاط: التطبيق 1047: Application module: Activity

10303-1047:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٥حدة و: ١٠٤٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

أسلوب النشاط: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1049: Application module: Activity method

SASO ISO/TS 10303-1049:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٦ ١٠٥٠الجزء -- تمثيل بيانات المنتج وتبادلها

تفاوت األبعاد: وحدة التطبيق :

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1050: Application module: Dimension tolerance

SASO ISO/TS 10303-1050:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٧وحدة : ١١٠٥زء الج -- بيانات المنتج وتبادلها

التفاوت الهندسي: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1051: Application module: Geometric tolerance

SASO ISO/TS 10303-1051:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٨وحدة : ١٠٥١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التفاوت الهندسي: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1051: Application module: Geometric tolerance

SASO ISO/TS 10303-1051:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٨٩وحدة : ١٠٥٢الجزء -- تج وتبادلها بيانات المن

تفاوت االعطال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1052: Application module: Default tolerance

SASO ISO/TS 10303-1052:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩٠وحدة : ١٠٥٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

القيمة مع وحدة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1054: Application module: Value with unit

SASO ISO/TS 10303-1054:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩١وحدة : ١٠٥٥الجزء -- انات المنتج وتبادلها بي

عالقة التعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1055: Application module: Part definition relationship

SASO ISO/TS 10303-1055:2010

 ٨٢من ٥٦صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩٢وحدة : ١٠٥٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

شكل القطعة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1056: Application module: Configuration item

SASO ISO/TS 10303-1056:2010

تمثيل -- والتكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي ٣٩٣وحدة : ١٠٥٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الفعالية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1057: Application module: Effectivity

SASO ISO/TS 10303-1057:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩٤وحدة : ١٠٥٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فعالية الشكل :التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1058: Application module: Configuration effectivity

SASO ISO/TS 10303-1058:2010

تمثيل -- صناعي والتكامل نظم التشغيل اآللي ال ٣٩٥وحدة : ١٠٥٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التطبيق فعاليه : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1059: Application module: Effectivity application

SASO ISO/TS 10303-1059:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩٦الجزء -- لمنتجات تمثيل البيانات وتبادلها

مفهوم المنتج عريفت: وحدة التطبيق : ١٠٦٠

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1060: Application module: Product concept identification

SASO ISO/TS 10303-1060:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩٧وحدة : ١٠٦١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مشروع: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1061: Application module: Project

SASO ISO/TS 10303-1061:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٣٩٨وحدة : ١٠٦٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

العقود: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1062: Application module: Contract

SASO ISO/TS 10303-1062:2010

تمثيل -- لتشغيل اآللي الصناعي والتكامل نظم ا ٣٩٩وحدة : ١٠٦٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

حدوث المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1063: Application module: Product occurrence

SASO ISO/TS 10303-1063:2010

 ٨٢من ٥٧صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٠وحدة : ١٠٦٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الحدث: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1064: Application module: Event

SASO ISO/TS 10303-1064:2010

تمثيل -- ي الصناعي والتكامل نظم التشغيل اآلل ٤٠١وحدة : ١٠٦٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الفاصل الزمني: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1065: Application module: Time interval

SASO ISO/TS 10303-1065:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٢وحدة : ١٠٦٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المادة الصلبة ثالثية األبعاد هندسة : التطبيق 3d ئية اإلنشا

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1068: Application module: Constructive solid geometry 3d

SASO ISO/TS 10303-1068:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٣وحدة : ١٠٧٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فئةال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1070: Application module: Class

SASO ISO/TS 10303-1070:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٤وحدة : ١٠٧١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

ئة النشاطف: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1071: Application module: Class of activity

SASO ISO/TS 10303-1071:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٥وحدة : ١٠٧٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الخاصيةحالة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1074: Application module: Property condition

SASO ISO/TS 10303-1074:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٦وحدة : ١٠٧٧الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المنتجفئة : بيق التط

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1077: Application module: Class of product

SASO ISO/TS 10303-1077:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٧وحدة : ١٠٨٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مساحة الخاصية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1080: Application module: Property

SASO ISO/TS 10303-1080:2010

 ٨٢من ٥٨صفحة

 

space

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٨وحدة : ١٠٨٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

عريف الخاصيةت: لتطبيق ا

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1085: Application module: Property identification

SASO ISO/TS 10303-1085:2010

تمثيل --نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٠٩وحدة : ١٠٩١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الرياضيات الفضائية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1091: Application module: Maths space

SASO ISO/TS 10303-1091:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٠وحدة : ١٠٩٢زء الج -- بيانات المنتج وتبادلها

ةالرياضيالقيمة : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1092: Application module: Maths value

SASO ISO/TS 10303-1092:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١١وحدة : ١٠٩٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تعريف الخاصية المستقلة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1099: Application module: Independent property definition

SASO ISO/TS 10303-1099:2010

ل تمثي -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٢وحدة : ١١٠١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

خاصية المنتجسمة تعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1101: Application module: Product property feature definition

SASO ISO/TS 10303-1101:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٣وحدة : ١١٠٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

.سمة التجميعة تعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1102: Application module: Assembly feature definition

SASO ISO/TS 10303-1102:2010

تمثيل --نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٤وحدة : ١١٠٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

فئة المنتج: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1103: Application module: Product class

SASO ISO/TS 10303-1103:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٥وحدة : ١١٠٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO/TS

 ٨٢من ٥٩صفحة

 

representation and exchange -- Part المحدد المنتج: التطبيق 1104: Application module: Specified product

10303-1104:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٦وحدة : ١١٠٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

متعدد اللغويات: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1105: Application module: Multi linguism

SASO ISO/TS 10303-1105:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٧وحدة : ١١٠٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

متددالماالجراء تمثيل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1106: Application module: Extended measure representation

SASO ISO/TS 10303-1106:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٨وحدة : ١١٠٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المعتمدة على الشكل مواصفاتال : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1108: Application module: Specification based configuration

SASO ISO/TS 10303-1108:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤١٩وحدة : ١١٠٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الحل البديل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1109: Application module: Alternative solution

SASO ISO/TS 10303-1109:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٠وحدة : ١١١٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

السطح حاالت:التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1110: Application module: Surface conditions

SASO ISO/TS 10303-1110:2010

تمثيل -- لتكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي وا ٤٢١وحدة : ١١١١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التصنيف مع سمات: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1111: Application module: Classification with attributes

SASO ISO/TS 10303-1111:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٢وحدة : ١١١٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التحكم مواصفات: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1112: Application module: Specification control

SASO ISO/TS 10303-1112:2010

 ٨٢من ٦٠صفحة

 

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٣وحدة : ١١١٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

مجموعة: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1113: Application module: Group

SASO ISO/TS 10303-1113:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٤وحدة : ١١١٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التصنيف تحديد: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1114: Application module: Classification assignment

SASO ISO/TS 10303-1114:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٥وحدة : ١١١٥الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

التجميع: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1115: Application module: Part collection

SASO ISO/TS 10303-1115:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٦وحدة : ١١١٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

. Pdm الجوانب المادية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1116: Application module: Pdm material aspects

SASO ISO/TS 10303-1116:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٧وحدة : ١١١٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

اإلجراء تمثيل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1118: Application module: Measure representation

SASO ISO/TS 10303-1118:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٨وحدة : ١١٢١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

صداراإل عريفوت يقة ،وثال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1121: Application module: Document and version identification

SASO ISO/TS 10303-1121:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٢٩وحدة : ١١٢٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وثيقة تحديد ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1122: Application module: Document assignment

SASO ISO/TS 10303-1122:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٠وحدة : ١١٢٣الجزء -- تبادلها بيانات المنتج و

وثيقة التعريف : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1123: Application module:

SASO ISO/TS 10303-1123:2010

 ٨٢من ٦١صفحة

 

Document definition

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣١وحدة : ١١٢٤الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وثيقة الهيكل : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1124: Application module: Document structure

SASO ISO/TS 10303-1124:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٢وحدة : ١١٢٦الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

وثيقةخصائص ال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1126: Application module: Document properties

SASO ISO/TS 10303-1126:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٣وحدة : ١١٢٧الجزء -- دلها بيانات المنتج وتبا

ملفال عريف ت: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1127: Application module: File identification

SASO ISO/TS 10303-1127:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٤وحدة : ١١٢٨الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

تحديد تعريف القطعة الخارجية : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1128: Application module: External item identification assignment

SASO ISO/TS 10303-1128:2010

تمثيل -- لي الصناعي والتكامل نظم التشغيل اآل ٤٣٥وحدة : ١١٢٩الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

الخصائص الخارجية: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1129: Application module: External properties

SASO ISO/TS 10303-1129:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٦وحدة : ١١٣٠الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

المستمد عنصر الشكل: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1130: Application module: Derived shape element

SASO ISO/TS 10303-1130:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٧وحدة : ١١٣١الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

نشاءهندسة اال: التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1131: Application module: Construction geometry

SASO ISO/TS 10303-1131:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٨وحدة : ١١٣٢الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

Industrial automation systems and integration -- Product data

SASO ISO/TS

 ٨٢من ٦٢صفحة

 

representation and exchange -- Part ملحق نص: التطبيق 1132: Application module: Associative text

10303-1132:2010

تمثيل -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٣٩وحدة : ١١٣٣الجزء -- بيانات المنتج وتبادلها

األحادي جزءالتمثيل : التطبيق

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 1133: Application module: Single part representation

SASO ISO/TS 10303-1133:2010

التحكم -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٤٠نظام اإلحداثيات وتسميات - الرقمى لآلالت

الحرآة

Industrial automation systems and integration -- Numerical control of machines -- Coordinate system and motion nomenclature

SASO ISO

841:2010

- التحكم الرقمى لآلالت -أنظمة األتمتة الصناعية ٤٤١ المفردات

Industrial automation systems -- Numerical control of machines -- Vocabulary

SASO ISO 2806:2010

-- Numerical control of machines رموز -التحكم الرقمى لآلالت ٤٤٢Symbols

SASO ISO 2972:2010

- التحكم الرقمى لآلالت-أنظمة األتمتة الصناعية ٤٤٣ هيكل الملف ولغة التنسيق -NCخرج المعالج

Industrial automation systems -- Numerical control of machines -- NC processor output -- File structure and language format

SASO ISO 3592:2010

- NCمدخالت المعالج -التحكم الرقمى باآلالت ٤٤٤ .برنامج الجزء األساسي اللغة المرجع

Numerical control of machines -- NC processor input -- Basic part program reference language

SASO ISO 4342:2010

الرقميالتحكم -أنظمة األتمتة الصناعية ٤٤٥ التالية وامراأل– NCلج خرج المعا-لآلالت

معالجلل

Industrial automation systems -- Numerical control of machines -- NC processor output -- Post processor commands

SASO ISO 4343:2010

األوامر التشغيلية -لآلالت الرقميالتحكم ٤٤٦ ونسق البيانات

Numerical control of machines -- Operational command and data form

SASO ISO/TR 6132:2010

- التحكم الرقمى لآلالت - التكامل وأنظمة األتمتة ٤٤٧الجزء -التعريف آلمات ونسق برنامج تعاريف

تشغيل حرآة، لتحديد وضع ق البيانات نس: ١ أنظمة التحكم وتحديد مستويات

Automation systems and integration -- Numerical control of machines -- Program format and definitions of address words -- Part 1: Data format for positioning, line motion and contouring control systems

SASO ISO 6983-1:2010

 ٨٢من ٦٣صفحة

 

تحكم ال-لصناعية والتكاملأنظمة األتمتة ا ٤٤٨نموذج بيانات لوحدات -الجهاز الفيزيائي في نظرة : ١الجزء - المحو سبة التحكم الرقمى

عامة ومبادئ أساسية

Industrial automation systems and integration -- Physical device control -- Data model for computerized numerical controllers -- Part 1: Overview and fundamental principles

SASO ISO 14649-1:2010

تحكم ال -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٤٩نموذج بيانات لوحدات -الجهاز الفيزيائي في

بيانات ال: ١٠الجزء - المحو سبة م الرقمىالتحك عمليةلل عامةال

Industrial automation systems and integration -- Physical device control -- Data model for computerized numerical controllers -- Part 10: General process data

SASO ISO 14649-10:2010

التحكم -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٥٠نموذج بيانات لوحدات -الفيزيائي في الجهاز

معالجة : ١١جزء - المحو سبة التحكم الرقمى تفريزللالبيانات

Industrial automation systems and integration -- Physical device control -- Data model for computerized numerical controllers -- Part 11: Process data for milling

SASO ISO 14649-11:2010

التحكم -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٥١نموذج بيانات لوحدات -الفيزيائي في الجهاز

معالجة : ١٢الجزء - المحو سبة التحكم الرقمى البيانات للتحويل

Industrial automation systems and integration -- Physical device control -- Data model for computerized numerical controllers -- Part 12: Process data for turning

SASO ISO 14649-12:2010

التحكم -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٥٢حدات نموذج بيانات لو-الفيزيائي في الجهاز

: ١٢١جزء ال - المحو سبة التحكم الرقمى أدوات لتشغيل األجهزة

Industrial automation systems and integration -- Physical device control -- Data model for computerized numerical controllers -- Part 121: Tools for turning machines

SASO ISO 14649-121:2010

التحكم -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٥٣قياس األبعاد الواجهة -الفيزيائي في الجهاز

)DMIS(القياسية

Industrial automation systems and integration -- Physical device control -- Dimensional Measuring Interface Standard (DMIS)

SASO ISO 22093:2010

الترآيبات -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٥٤: ١الجزء -يقات الصناعيةفي التطب الموزعة

شغالتأجهزة االستشعار والم

Industrial automation systems and integration -- Distributed installation in industrial applications -- Part 1: Sensors and actuators

SASO ISO 23570-1:2010

الترآيبات -- أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٥٥: ٢الجزء -في التطبيقات الصناعية الموزعة

Industrial automation systems and integration - Distributed installation in industrial applications -- Part 2:

SASO ISO 23570-2:2010

 ٨٢من ٦٤صفحة

 

Hybrid communication bus المختلطة تصاالتناقل اال

الترآيبات -أنظمة األتمتة الصناعية والتكامل ٤٥٦: ٣الجزء -في التطبيقات الصناعية الموزعة

اقة ناقل التوزيعط

Industrial automation systems and integration -- Distributed installation in industrial applications -- Part 3: Power distribution bus

SASO ISO 23570-3:2010

-- Manipulating industrial robots المفردات-اآللي الصناعي نسانالتعامل مع اال ٤٥٧Vocabulary

SASO ISO 8373:2010

معايير -الصناعي ن اآللي التعامل مع االنسا ٤٥٨ األداء وطرق االختبار ذات الصلة

Manipulating industrial robots -- Performance criteria and related test methods

SASO ISO 9283:2010

واجهات ال -التعامل مع االنسان اآللي الصناعي ٤٥٩ لوحات: ١الجزء --الميكانيكية

Manipulating industrial robots -- Mechanical interfaces -- Part 1: Plates

SASO ISO 9409-1:2010

واجهات ال-التعامل مع االنسان اآللي الصناعي ٤٦٠ مداخل:٢الجزء —الميكانيكية

Manipulating industrial robots -- Mechanical interfaces -- Part 2: Shafts

SASO ISO 9409-2:2010

أنظمة -التعامل مع االنسان اآللي الصناعي ٤٦١ اإلحداثيات وتسميات الحرآة

Manipulating industrial robots -- Coordinate systems and motion nomenclatures

SASO ISO 9787:2010

العرض -التعامل مع االنسان اآللي الصناعي ٤٦٢ التقديمي أو الخصائص

Manipulating industrial robots -- Presentation of characteristics

SASO ISO 9946:2010

متطلبات -اإلنسان اآللي للبيئات الصناعية ٤٦٣ اإلنسان اآللي: ١الجزء -السالمة

Robots for industrial environments -- Safety requirements -- Part 1: Robot

SASO ISO 10218-1:2010

النهاية -التعامل مع االنسان اآللي الصناعي ٤٦٤تمثيل المفردات و-التلقائية لتأثير تبادل النظام

الخصائص

Manipulating industrial robots -- Automatic end effector exchange systems -- Vocabulary and presentation of characteristics

SASO ISO 11593:2010

دليل -التعامل مع االنسان اآللي الصناعي ٤٦٥قياس المعلومات المتعلقة باختبار المعدات طرق

وفقا االنسان اآلليداء التشغيل لتقييم أ ٩٢٨٣منظمة الدولية المقاييس لمواصفة

Manipulating industrial robots -- Informative guide on test equipment and metrology methods of operation for robot performance evaluation in accordance with ISO 9283

SASO ISO/TR 13309:2010

 ٨٢من ٦٥صفحة

 

التعامل مع -اآللي الصناعي اإلنسانالتعامل مع ٤٦٦تمثيل المفردات و- الكائن مع نوع إدراك

الخصائص

Manipulating industrial robots -- Object handling with grasp-type grippers -- Vocabulary and presentation of characteristics

SASO ISO 14539:2010

مواصفات -- نظم التشغيل اآللي الصناعي ٤٦٧ الخدمةتعريف : ١الجزء --رسالة التصنيع

Industrial automation systems -- Manufacturing Message Specification -- Part 1: Service definition

SASO ISO 9506-1:2010

واصفات م -- ل اآللي الصناعي نظم التشغي ٤٦٨مواصفات : ٢الجزء -- رسالة التصنيع البروتوآول

Industrial automation systems -- Manufacturing Message Specification -- Part 2: Protocol specification

SASO ISO 9506-2:2010

األساسي اإلنتاج –الصناعي اآللي التشغيل ٤٦٩للتقييس النموذج المرجعي : ١الجزء -- محلىال

متطلباتال عريفومنهجية لت

Industrial automation -- Shop floor production -- Part 1: Reference model for standardization and a methodology for identification of requirements

SASO ISO 10314-1:2010

األساسي اإلنتاج –الصناعي اآللي التشغيل ٤٧٠تطبيق النموذج المرجعي : ٢الجزء -- محلىال

والمنهجية للتقييس

Industrial automation -- Shop floor production -- Part 2: Application of the reference model for standardization and methodology

SASO ISO 10314-2:2010

Industrial automation glossary الصناعي اآللي تشغيل قاموس المصطلحات لل ٤٧١

SASO ISO 11065:2010

برمجة بيئة –نظم التشغيل اآللي الصناعي ٤٧٢ ةبنية وظيفي --التشغيل الصناعي

Industrial automation systems -- Manufacturing Automation Programming Environment (MAPLE) -- Functional architecture

SASO ISO 13281:2010

بيئة -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٧٣: ٢الجزء --برمجة التشغيل الصناعي

واجهاتوالخدمات ال

Industrial automation systems and integration -- Manufacturing Automation Programming Environment (MAPLE) -- Part 2: Services and interfaces

SASO ISO 13281-2:2010

تصاالت االبنية -الزمن –التشغيل الصناعي ٤٧٤ متطلبات المستخدم وإدارة شبكة -- الحرجة

الحرجة نظم االتصاالت -الزمن

Industrial automation -- Time-critical communications architectures -- User requirements and network management for time-critical communications systems

SASO ISO 13283:2010

 ٨٢من ٦٦صفحة

 

مفاهيم وقواعد -- نظم التشغيل اآللي الصناعي ٤٧٥ لنماذج المشاريع

Industrial automation systems -- Concepts and rules for enterprise models

SASO ISO 14258:2010

متطلبات –نظم التشغيل اآللي الصناعي ٤٧٦ والمنهجيات المرجعية البنيات -المشاريع

Industrial automation systems -- Requirements for enterprise-reference architectures and methodologies

SASO ISO 15704:2010

إطار -- لي الصناعي والتكامل نظم التشغيل اآل ٤٧٧: ١الجزء -- المفتوحة تكامل تطبيق النظم

عامال المرجعيوصف ال

Industrial automation systems and integration -- Open systems application integration framework -- Part 1: Generic reference description

SASO ISO 15745-1:2010

إطار -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٧٨: ٢الجزء -- المفتوحةتكامل تطبيق النظم

على عتمدةنظمة التحكم المالمرجعي أل وصفال ١١٨٩٨ مواصفة االيزو

Industrial automation systems and integration -- Open systems application integration framework -- Part 2: Reference description for ISO 11898-based control systems

SASO ISO 15745-1:2010

إطار -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٧٩: ٣الجزء -- المفتوحةتكامل تطبيق النظم

على عتمدةنظمة التحكم المالمرجعي أل وصفال IEC 61158 المواصفة

Industrial automation systems and integration -- Open systems application integration framework -- Part 3: Reference description for IEC 61158-based control systems

SASO ISO 15745-3:2010

إطار -- تكامل نظم التشغيل اآللي الصناعي وال ٤٨٠: ٤الجزء -- المفتوحةتكامل تطبيق النظم

على عتمدةنظمة التحكم المأل المرجعي وصفال)Ethernet( .

Industrial automation systems and integration -- Open systems application integration framework -- Part 4: Reference description for Ethernet-based control systems

SASO ISO 15745-4:2010

إطار -- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨١: ٥الجزء -- المفتوحةتكامل تطبيق النظم

على عتمدةنظمة التحكم المأل المرجعي وصفالHDLC

Industrial automation systems and integration -- Open systems application integration framework -- Part 5: Reference description for HDLC-based control systems

SASO ISO 15745-5:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨٢ -- البينيالبرمجيات للتشغيل ملفات صناعة اإلطار: ١الجزء

Industrial automation systems and integration -- Manufacturing software capability profiling for interoperability -- Part 1: Framework

SASO ISO 16100-1:2010

 ٨٢من ٦٧صفحة

 

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨٣ -- البينيغيل البرمجيات للتشملفات صناعة عدادمنهجية اإل: ٢الجزء

Industrial automation systems and integration -- Manufacturing software capability profiling for interoperability -- Part 2: Profiling methodology

SASO ISO 16100-2:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨٤ -- البينيالبرمجيات للتشغيل ملفات صناعة واجهة الخدمات والبروتوآوالت : ٣الجزء

القدرة نماذج و

Industrial automation systems and integration -- Manufacturing software capability profiling for interoperability -- Part 3: Interface services, protocols and capability templates

SASO ISO 16100-3:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨٥ -- البينيالبرمجيات للتشغيل ملفات صناعة ر ياطرق اختبار التوافق والمع: ٤الجزء

والتقارير

Industrial automation systems and integration -- Manufacturing software capability profiling for interoperability -- Part 4: Conformance test methods, criteria and reports

SASO ISO 16100-4:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨٥ -- البينيللتشغيل البرمجيات ملفات صناعة باستخدام الملفاتالمنهجية لمطابقة : ٥الجزء المتعددهقدرة فئة الهياآل

Industrial automation systems and integration -- Manufacturing software capability profiling for interoperability -- Part 5: Methodology for profile matching using multiple capability class structures

SASO ISO 16100-5:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨٦تكامل تطبيقات وتشخيص وتقييم القدرة

نظرة عامة والمتطلبات : ١الجزء - -صيانة ال العامة

Industrial automation systems and integration -- Diagnostics, capability assessment and maintenance applications integration -- Part 1: Overview and general requirements

SASO ISO 18435-1:2010

-- Enterprise integration لمشروعالنمذجة إطار عام -- مشروع التكامل ٤٨٧Framework for enterprise modelling

SASO ISO 19439:2010

Enterprise integration -- Constructs لمشروعا الترآيبات لنمذجة -- مشروع التكامل ٤٨٨for enterprise modelling

SASO ISO 19440:2010

-- نظم التشغيل اآللي الصناعي والتكامل ٤٨٩: ١الجزء -- الختبار اتطبيقات لاجهة الخدمة و

نظرة عامة

Industrial automation systems and integration -- Service interface for testing applications -- Part 1: Overview

SASO ISO 20242-1:2010

 ٨٢من ٦٨صفحة

 

: ١الجزء --المشاريع التحكم في نظام ٤٩٠ النماذج والمصطلحات

Enterprise-control system integration -- Part 1: Models and terminology

SASO ISO 62264-1:2010

سمات ٢الجزء --المشاريع التحكم فينظام ٤٩١ الغرض النموذجي

Enterprise-control system integration -- Part 2: Model object attributes

SASO ISO 62264-2:2010

نماذج : ٣الجزء --المشاريع التحكم فينظام ٤٩٢ دارة عمليات التصنيعإلنشاط

Enterprise-control system integration -- Part 3: Activity models of manufacturing operations management

SASO ISO 62264-3:2010

) : ٤- ٢٩( رقم الجزء - متفجرةال األجواء ٤٩٣ لكاشفات األداء متطلبات – الغاز آاشفات . لالشتعال القابلة للغازات المفتوح المسار

Explosive atmospheres - Part 29-4: Gas detectors - Performance requirements of open path detectors for flammable gases

SASO IEC 60079-29-4:2010

معدات الوصل والفصل والتحكم ذات الجهد ٤٩٤طرق قياس آمية ) : ٢٠٨(الجزء رقم - العالي

المجاالت الكهرمغناطيسية للحالة الثابتة ، ولتردد القدرة المتولدة بواسطة مجموعات معدات الوصل والفصل ذات الجهد العالي و

ذات / المحطات الفرعية ذات الجهد العالي .بقة التجميع الجهد المنخفض مس

High-voltage switchgear and controlgear - Part 208: Methods to quantify the steady state, power-frequency electromagnetic fields generated by HV switchgear assemblies and HV/LV prefabricated substations

SASO IEC 62271-208:2010

ء أدوات ربط األلياف الضوئية و مواصفة أدا ٤٩٥الجزء رقم –المكونات غير الفعالة

-(A)األغلفة المحكمة للفئة ) : ٧-١١١( .الهوائية

Fibre optic interconnecting devices and passive components performance standard - Part 111-7: Sealed closures for category A - Aerial

SASO IEC 61753-111-7:2010

مواصفة أداء أدوات ربط األلياف الضوئية و ٤٩٦): ٨-١١١(المكونات غير الفعالة الجزء رقم

.األرضية - (G)األغلفة المحكمة للفئة

Fibre optic interconnecting devices and passive components performance standard - Part 111-8: Sealed closures for category G - Ground

SASO IEC 61753-111-8:2010

مواصفة أداء أدوات ربط األلياف الضوئية و ٤٩٧): ٩-١١١(المكونات غير الفعالة الجزء رقم

.تحت األرض - (S)األغلفة المحكمة للفئة

Fibre optic interconnecting devices and passive components performance standard - Part 111-9: Sealed closures for category S - Subterranean

SASO IEC 61753-111-9:2010

األنابيب العازلة الممتلئة - العمل تحت الجهد ٤٩٨) : ١(الجزء رقم –بالرغوة والقضبان الصلبة

Live working - Insulating foam-filled tubes and solid rods - Part 1:

SASO IEC 60855-

 ٨٢من ٦٩صفحة

 

-Tubes and rods of a circular cross .األنابيب والقضبان ذات مقطع عرضي دائري section

1:2010

األلواح المطبوعة ومجموعات األلواح ٤٩٩الجزء رقم - التصميم واالستخدام - المطبوعة

التوجيه الصفري للمكون اإللكتروني ) :٧(إلنشاء مواصفات التصميم بمساعدة الحاسب

.(CAD)اآللي

Printed boards and printed board assemblies - Design and use - Part 7: Electronic component zero orientation for CAD library construction

SASO IEC 61188-7:2010

) ٢٤(الجزء رقم –اآلالت الكهربائية الدوارة ٥٠٠االآتشاف المباشر وتشخيص إخفاقات الجهد :

األجزاء الفعالة لآلالت الكهربائية الدوارة عند . دليل التطبيق –ولتيارات التحميل

Rotating electrical machines - Part 24: Online detection and diagnosis of potential failures at the active parts of rotating electrical machines and of bearing currents - Application guide

SASO IEC 60034-24:2010

بيانات أحجام –موصالت الكابالت المعزولة ٥٠١النظام األمريكي لمحددات القياس لألسالك

(AWG) وألحجام ولمقاسات الموصالت .KCMILبوحدات

Conductors of insulated cables - Data for AWG and KCMIL sizes

SASO IEC 62602:2010

–ياآل الميكانيكية للمعدات اإللكترونية اله ٥٠٢اإلدارة الحرارية للمقصورات طبقا لسلسلة

IEC60297المواصفة القياسية الدولية وسلسلة المواصفة القياسية الدولية

IEC60917 – دليل التصميم ) : ١(الجزء رقمأبعاد السطح البيني واشتراطات نظم التبريد :

) .بيلتر تأثير( الكهربائية الحرارية

Mechanical structures for electronic equipment - Thermal management for cabinets in accordance wit IEC 60297 and IEC 60917 series - Part 1: Design guide: Interface dimension and provision for thermoelectrical cooling systems (Peltier effect)

SASO IEC 62610-1:2010

مواصفة أداء أدوات ربط األلياف الضوئية ٥٠٣( الجزء رقم –والمكونات غير الفعالة

أحادية النسق WWDMأدوات ): ٢- ٠٨٦غير الموصلة ثنائية االتجاه للطول الموجي

نانومتر في اتجاه الحرآة وطول ١٤٩٠/١٥٥٠نانومتر عكس اتجاه الحرآة ١٣١٠موجي

.البيئة المسيطر عليها - Cئة للف

Fibre optic interconnecting devices and passive components performance standard - Part 086-2: Non-connectorized single-mode bidirectional 1490 / 1550 nm downstream 1310 nm upstream WWDM devices for category C - Controlled environment

SASO IEC 61753-086-2:2010

أدوات ربط األلياف الضوئية والمكونات غير ٥٠٤أسطح وصالت األلياف الضوئية - الفعالة

مجموعة الوصالت ) : ٢٤(البينية الجزء رقم . SC-RJنوع

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 24: Type SC-RJ connector family

SASO IEC 61754-24:2010

) : ١(الجزء رقم –برمجيات األجهزة الطبية ٥٠٥ ISOدليل تطبيق المواصفة القياسية الدولية

Medical device software - Part 1: Guidance on the application of ISO

SASO IEC 80002-

 ٨٢من ٧٠صفحة

 

to medical device software 1:2010 14971 . إلى برمجيات األجهزة الطبية 14971

–تكامل التطبيقات لالستخدامات الكهربائية ٥٠٦الجزء –أسطح النظام البينية الدارة التوزيع

األسطح البينية لقراءة جهاز القياس ) : ٩(رقم .والتحكم

Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 9: Interfaces for meter reading and control

SASO IEC 61968-9:2010

الجزء رقم –مرحالت القياس ومعدات الوقاية ٥٠٧ .متطلبات عامة ) : ١(

Measuring relays and protection equipment - Part 1: Common requirements

SASO IEC 60255-1:2010

الجزء رقم –مرحالت القياس ومعدات الوقاية ٥٠٨المتطلبات الوظيفية للوقاية من التيار ) : ١٥١(

.التيار المنخفض / الزائد

Measuring relays and protection equipment - Part 151: Functional requirements for over/under current protection

SASO IEC 60255-151:2010

–الرقمي القابل للعنونةلإلنارة السطح البيني ٥٠٩متطلبات خاصة لمعدات ) : ٢٠٧(الجزء رقم

وحدات الصمام الباعث للضوء –التحكم (LED) ) ٦نوع األداة . (

Digital addressable lighting interface - Part 207: Particular requirements for control gear - LED modules (device type 6)

SASO IEC 62386-207:2010

الجزء رقم (EMC)التوافق الكهرمغناطيسى ٥١٠طرق –إرشادات الترآيب والتخفيف ) :٨- ٥(

الوقاية من النبضة االكهرمغناطيسية عالية .للبنية التحتية الموزعة ) HEMP(االرتفاع

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 5-8: Installation and mitigation guidelines - HEMP protection methods for the distributed infrastructure

SASO IEC 61000-5-8:2010

) : ١- ٣(الجزء رقم –ألواح الدائرة الضوئية ٥١١ألواح الدائرة –المواصفات القياسية لألداء

خدمة ألياف الزجاج الضوئية المرنة المست . الضوئية غير الموصلة

Optical circuit boards - Part 3-1: Performance standards - Flexible optical circuit boards using unconnectorized optical glass fibres

SASO IEC 62496-3-1:2010

المكثفات الكهربائية ثنائية الطبقة لالستخدام في ٥١٢طرق اختبار –بات الكهربائية المختلطة المرآ

.الخصائص الكهربائية

Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles - Test methods for electrical characteristics

SASO IEC 62576:2010

تقييم تعرض اإلنسان للمجاالت الكهرمغناطيسية ٥١٣اإلرسال اإلذاعي ذات قائم الصادره من جهاز

٤٠ –ميجا هرتز ٣٠( أحادى للمدى ).ميجاهرتز

Evaluation of human exposure to electromagnetic fields from a stand-alone broadcast transmitter (30 MHz - 40 GHz)

SASO IEC 62577:2010

السالمة البيولوجية الضوئية للمصابيح ونظم ٥١٤دليل متطلبات ) : ٢(الجزء رقم –المصباح

التصنيع المتعلقة باألشعة الضوئية غير أشعة

Photobiological safety of lamps and lamp systems - Part 2: Guidance on manufacturing requirements

SASO IEC 62471-2:2010

 ٨٢من ٧١صفحة

 

relating to non-laser optical .الليزرradiation safety

لنقل (VSC)مات التحويل لمصدر الجهد صما ٥١٥ – (HVDC)قدرة التيار المستمر للجهد العالي

.االختبار الكهربائي

Voltage sourced converter (VSC) valves for high-voltage direct current (HVDC) power transmission - Electrical testing

SASO IEC 62501:2010

، المفاعالت ، وحدات التغذية سالمة المحوالت ٥١٦ ١١٠٠بالقدرة والمنتجات المشابه للجهود حتى

المتطلبات ) : ١٦-٢(الجزء رقم –فولت الخاصة واالختبارات لوحدات التغذية بالقدرة نمط المفتاح والمحوالت لوحدات التغذية بالقدرة

. نمط المفتاح

Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for voltages up to 1 100 V - Part 2-16: Particular requirements and tests for switch mode power supply units and transformers for switch mode power supply units

SASO IEC 61558-2-16:2010

٥١٧

المالبس الواقية ضد - العمل تحت الجهد الجزء –المخاطر الحرارية للقوس الكهربائي

) ١( الطريقة رقم -طرق االختبار) : ١-١(رقم أو ADTV( تحديد مقنن القوس الكهربائي :

EBT50 ( للمواد المقاومة للهب للمالبس.

Live working - Protective clothing against the thermal hazards of an electric arc - Part 1-1: Test methods - Method 1: Determination of the arc rating (ATPV or EBT50) of flame resistant materials for clothing

SASO IEC 61482-1-1:2010

معدات الوصل والفصل والتحكم للجهد ٥١٨ –أدوات الوقاية من التيار الزائد –المنخفض

التيار االنتقائية تحت ظروف) : ٢(الجزء رقم .الزائد

Low-voltage switchgear and controlgear - Over-current protective devices - Part 2: Selectivity under over-current conditions

SASO IEC 61912-2:2010

) : ٢-١٠( الجزء رقم -األجواء المتفجرة ٥١٩أجواء الغبار القابل -تصنيف المساحات

. لالحتراق

Explosive atmospheres - Part 10-2: Classification of areas - Combustible dust atmospheres

SASO IEC 60079-10-2:2010

معدات الوصل والفصل والتحكم ذات الجهد ٥٢٠مفاتيح التيار ) : ١٠٤(الجزء رقم -العالي

آيلو فولت أو ٥٢المتردد للجهود المقننة لجهد .أعلى

High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of 52 kV and above

SASO IEC 62271-104:2010

قارنات الترآيبات بقصد التوصيل الدائم في ٥٢١ .الترآيبات الثابتة

Installation couplers intended for permanent connection in fixed installations

SASO IEC 61535:2010

متطلبات ) : ١٤- ٢(الجزء رقم -الفوانيس ٥٢٢الفوانيس للمصابيح التفريغية –خاصة

) أنابيب النيون (األنبوبية ذات المهبط البادر

Luminaires - Part 2-14: Particular requirements - Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps

SASO IEC 60598-2-14:2010

 ٨٢من ٧٢صفحة

 

and similar equipment (neon tubes) . والمعدات المشابه

أدوات توصيل الفوانيس لألغراض المنزلية ٥٢٣المواصفات ) : ٢(الجزء رقم -ومايشابها

. (DCL)القياسية ألدوات توصيل الفوانيس

Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes - Part 2: Standard sheets for DCL

SASO IEC 61995-2:2010

مجموعات معدات الوصل والفصل والتحكم ذات ٥٢٤قواعد ) : ١(الجزء رقم –الجهد المنخفض

.عامة

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: General rules

SASO IEC 61439-1:2010

مجموعات معدات الوصل والفصل والتحكم ذات ٥٢٥مجموعات ) : ٢(الجزء رقم –الجهد المنخفض

.الوصل والفصل والتحكم اآللية

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies

SASO IEC 61439-2:2010

) : ٢٢(الجزء رقم –نظم مسار القدرة ٥٢٦متطلبات خاصة لنظم مسار القدرة بقصد

.الترآيب على أو تحت األرض

Powertrack systems - Part 22: Particular requirements for powertrack systems intended for on floor or under floor installation

SASO IEC 61534-22:2010

Cable cleats for electrical .مرابط الكابل للترآيبات الكهربائية ٥٢٧installations

SASO IEC 61914:2010

) ١-١٠(الجزء رقم -األجواء المتفجرة ٥٢٨األجواء الغازية المتفجرة –تصنيف المساحات :.

Explosive atmospheres - Part 10-1: Classification of areas - Explosive gas atmospheres

SASO IEC 60079-10-1:2010

تحديد مستويات المواد –المنتجات الكهرتقنية ٥٢٩الرصاص ، الزئبق ، الكادميوم ( الستة المنظمة

، الكروم سداسي التكافؤ ، ثنائي الفينيل عديد ).البروم ، اثيرات ثنائية الفينيل عديد البروم

Electrotechnical products - Determination of levels of six regulated substances (lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls, polybrominated diphenyl ethers)

SASO IEC 62321:2010

الوقاية ) :٣١(الجزء رقم -األجواء المتفجرة ٥٣٠ الحاوية من احتراق الغبار للمعدات بواسطة

"t" .

Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure "t"

SASO IEC 60079-31:2010

( الجزء رقم –اآلالت الكهربائية الدوارة ٥٣١درجات الكفاءة لمحرآات الحث قفصية ) : ٣٠

الرمز (الشكل ذات سرعة أحادية ثالثية الطور –IE. (

Rotating electrical machines - Part 30: Efficiency classes of single-speed, three-phase, cage-induction motors (IE-code)

SASO IEC 60034-30:2010

-Recommendations for small SASO IEC 62257التوصيات للطاقة الجديده الصغيرة والنظم ٥٣٢

 ٨٢من ٧٣صفحة

 

-٩(الجزء رقم -المختلطة للكهرباء القروية .يقةنظم القدرة الدق) : ١

renewable energy and hybrid systems for rural electrification - Part 9-1: Micropower systems

9-1:2010

التوصيات للطاقة الجديده الصغيرة والنظم ٥٣٣- ٩(الجزء رقم - المختلطة للكهرباء القروية

اختيار نظم الكهرباء – النظام المتكامل) : ٦ .(PV-IES)األحادية الكهرضوئية

Recommendations for small renewable energy and hybrid systems for rural electrification - Part 9-6: Integrated system - Selection of Photovoltaic Individual Electrification Systems (PV-IES)

SASO IEC 62257-9-6:2010

-DVBالوصول الراديوى للبث المرئي الرقمي ٥٣٤T/H ٣(الجزء رقم -المتنقل والمحمول : (

.السطح البيني للقياس

Mobile and portable DVB-T/H radio access - Part 3: Measurement Interface

SASO IEC 62002-3:2010

- ١٨( الجزء رقم -اآلالت الكهربائية الدوارة ٥٣٥اختبارت القبول والتأهيل لنظم العزل ) : ٤٢

) IIالنوع (الكهربائي المقاوم للتفريغ الجزئي المستخدم في اآلالت الكهربائية المغذاة من

.مغيرات الجهد

Rotating electrical machines - Part 18-42: Qualification and acceptance tests for partial discharge resistant electrical insulation systems (Type II) used in rotating electrical machines fed from voltage converters

SASO IEC 60034-18-42:2010

معدات الوصل والفصل والتحكم ذات الجهد ٥٣٦استخدام وتداول ) : ٣٠٣(الجزء رقم -العالي

.سادس فلوريد الكبريت

High-voltage switchgear and controlgear - Part 303: Use and handling of sulphur hexafluoride (SF6)

SASO IEC 62271-303:2010

أدوات الوقاية األرضية –قواطع الدائرة ٥٣٧المحمولة القابلة للوصل والفصل والتي تعمل

) I(بالتيار المتبقي لتطبيقات المرآبات فئة . والمغذاة ببطارية

Circuit breakers - Switched protective earth portable residual current devices for class I and battery powered vehicle applications

SASO IEC 62335 Ed:2010

الجزء -تناسق العزل - تطبيقات السكك الحديدية ٥٣٨مسافات الزحف -متطلبات اساسية: ١رقم

ات الكهربائية والخلوص لجميع المعد واإللكترونية

Railway applications - Insulation coordination - Part 1: Basic requirements - Clearances and creepage distances for all electrical and electronic equipment

SASO IEC 62497-1:2010

دليل لتقييم منتج بالنسبة لقيود اإلستخدام الفعلى ٥٣٩ فى المنتجات الكهربائية واإللكترونية

Guidance for evaluation of product with respect to substance-use restrictions in electrical and electronic products

SASO IEC 62476 :2010

 ٨٢من ٧٤صفحة

 

طرق قياس شدة الشعاع المرآزى ، ومصابيح ٥٤٠ الشعاع) زوايا ( عكس زاوية

Method of measurement of centre beam intensity and beam angle(s) of reflector lamps

SASO IEC 61341:2010

نظام األمان والحجز الساحلى الشامل ٥٤١

)GMDSS ( جهزة إرسال أ: ١٤الجزء( للبحث والتحرير لنظام الترميز التلقائى

AIS-SART (

متطلبات التشغيل واألداء وطرق اإلختبار ونتائج اإلختبار المطلوبة

Global maritime distress and safety system (GMDSS) - Part 14: AIS search and rescue transmitter (AIS-SART) - Operational and performance requirements, methods of testing and required test results

SASO IEC 61097-14:2010

م المعدات الكهربائية للقياس والتحكم واإلستخدا ٥٤٢متطلبات التوافق الكهرمغناطيسى –المختبرى

متطلبات عامة: ١الجزء رقم –

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 1: General requirements

SASO IEC 61326-1:2010

–) OPC( المواصفات الموحدة التى تعدها ٥٤٣ .نموذج األمن : ٢جزء ال

OPC Unified Architecture - Part 2: Security Model

SASO IEC 62541-2:2010

–) OPC( المواصفات الموحدة التى تعدها ٥٤٤ .نظرة شاملة ومفاهيم عامة : ١الجزء

OPC Unified Architecture - Part 1: Overview and Concepts

SASO IEC 62541-1:2010

الجزء -تناسق العزل - الحديديةتطبيقات السكك ٥٤٥ الجهود الزائدة والحماية المتعلقة بها: ٢رقم

Railway applications - Insulation coordination - Part 2: Overvoltages and related protection

SASO IEC 62497-2:2010

–مصابيح الفلوروسنت ثنائية الرأس ٥٤٦ مواصفات األداء

Double-capped fluorescent lamps - Performance specifications

SASO IEC 60081:2010

ترميز األهداف السمعية –تقنية المعلومات ٥٤٧لبرامج ا: ٥الجزء رقم –والبصرية

البرامج اإللكترونية - اإللكترونية المرجعية المرجعية لشكل الخط المفتوح

Information technology -- Coding of audio-visual objects -- Part 5: Reference software - Open Font Format reference software

SASO ISO/IEC 14496-5:2010

النظام اإللكتروني المحلى بنية -تقنية المعلومات ٥٤٨ )HES (- المجموعة الذآية : ٢٢- ٥الجزء

وتقسيم الموارد للنظام اإللكتروني المحلى من شكل الملف -شكل التطبيق -٣و الفئة ٢الفئة

Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Part 5-22: Intelligent grouping and resource sharing for HES Class 2 and Class 3 - Application profile - File profile

SASO ISO/IEC 14543-5-22:2010

( النظام اإللكتروني المحلى - تقنية المعلومات ٥٤٩HES (- المجموعة الذآية : ٢٢- ٥الجزء

وتقسيم الموارد للنظام اإللكتروني المحلى من

Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Part 5-1: Intelligent grouping and resource sharing for

SASO ISO/IEC 14543-5-1:2010

 ٨٢من ٧٥صفحة

 

Class 2 and Class 3 - Core protocol النظام األساسي -٣و الفئة ٢الفئة

١٣٣الجزء –القناة الليفية –تقنية المعلومات ٥٥٠( مفتاح مصنع بثالثة اتجاهات لقناة األلياف :

FC-SW-3 (

Information technology - Fibre channel - Part 133: Fibre channel switch fabric-3 (FC-SW-3)

SASO ISO/IEC 14165-133:2010

نظم ومعدات االتصال الراديوى والمالحة ٥٥١البحرية ، نظام اإلنذار والمراقبة البحرية

) BNWAS( للقنطرة

Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Bridge navigational watch alarm system (BNWAS)

SASO IEC 62616:2010

طرق –غساالت المالبس لالستخدام المنزلي ٥٥٢ قياس األداء

Clothes washing machines for household use - Methods for measuring the performance

SASO IEC 60456:2010

: ٥-١٤الجزء –ادوات أشباه الموصالت ٥٥٣حساس درجة –حساسات أشباه الموصالت

) PN( حرارة أشباه الموصالت للوصلة

Semiconductor devices - Part 14-5: Semiconductor sensors - PN-junction semiconductor temperature sensor

SASO IEC 60747-14-5:2010

قواطع الدائرة التى تعمل بالتيار المتبقى مع ٥٥٤حماية تكاملية من التيار الزائد لإلستخدامات

الجزء - )RCBOs( المنزلية ومايشابهها قواعد عامة : األول

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) - Part 1: General rules

SASO IEC 61009-1:2010

العصا العازلة واألدوات –العمل تحت الجهد ٥٥٥ العصا العازلة: ١الجزء رقم –الملحقة

Live working - Insulating sticks and attachable devices - Part 1: Insulating sticks

SASO IEC 60832-1:2010

العصا العازلة واالدوات –العمل تحت الجهد ٥٥٦ األدوات الملحقة: ٢الجزء رقم –الملحقة

Live working - Insulating sticks and attachable devices - Part 2: Attachables devices

SASO IEC 60832-2:2010

IEC 60079-31 (2008)تقرير االختبار ل ٥٥٧ed1.0-

: ٣١األجواء القابلة لإلنفجار الجزء

عدات الحماية من غبار اإلشعال بواسطة م " t "الحاوية

IECEx Test Report for IEC 60079-31 (2008) ed1.0 - Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure "t"

SASO IECEX 60079-31:2010

ترميز األهداف المرئية —تقنية المعلومات ٥٥٨ اختبار المطابقة: ٤الجزء —والمسموعة

Information technology -- Coding of audio-visual objects -- Part 4: Conformance testing

SASO ISO/IEC 14496-4:2010

Information technology -- Security SASO ISO/IECآيان -- التقنيات األمنية -- تقنية المعلومات ٥٥٩

 ٨٢من ٧٦صفحة

 

آليات باستخدام : ٢الجزء –المصادقة خوارزميات فك متماثل

techniques -- Entity authentication -- Part 2: Mechanisms using symmetric encipherment algorithms

9798-2:2010

دليل –التقنيات األمنية -- تقنية المعلومات ٥٦٠ تنفيذ نظام إدارة أمن المعلومات

Information technology -- Security techniques -- Information security management system implementation guidance

SASO ISO/IEC 27003:2010

النموذج المرجعي المفتوح –تقنية المعلومات ٥٦١edi .

Information technology -- Open-edi reference model

SASO ISO/IEC 14662:2010

نظم -- تقنية المعلومات -- تقنية المعلومات ٥٦٢دليل لقدرات إدارة -- وهندسة البرمجيات

األشكال

Information technology -- Systems and software engineering -- Guide for configuration management tool capabilities

SASO ISO/IEC 18018:2010

المتطلبات العامة الختبار --تقييم المطابقة ٥٦٣ الكفاءة

Conformity assessment -- General requirements for proficiency testing

SASO ISO/IEC 17043:2010

االتصاالت السلكية - - تقنية المعلومات ٥٦٤ - - وتبادل المعلومات بين النظم والالسلكية

سرعة عالية ) PLC(طاقة خط االتصاالت الطاقة خط االتصال لمراقبة الدخول المتوسطة

)MAC ( والطبقة المادية)PHY ( -- الجزء متطلبات عامة: ١

Information technology -- Telecommunications and information exchange between systems -- Powerline communication (PLC) -- High speed PLC medium access control (MAC) and physical layer (PHY) -- Part 1: General requirements

SASO ISO/IEC 12139:2010

-- ربط النظم المفتوحة –تقنية المعلومات ٥٦٥ نماذج: الدليل

Information technology - Open systems interconnection - The directory: Models

SASO ISO/IEC 9594-2:2010

: ١١٢الجزء –المفردات الدولية الكهرتقنية ٥٦٦ الكميات والوحدات

International Electrotechnical Vocabulary - Part 112: Quantities and units

SASO IEC 60050-112:2010

: ٦- ١الجزء –المعدات الطبية الكهربائية ٥٦٧المتطلبات العامة لسالمة األداء األساسية

قابلية : مواصفة تكميلية –والضرورية االستخدام

Medical electrical equipment - Part 1-6: General requirements for basic safety and essential performance - Collateral standard: Usability

SASO IEC 60601-1-6:2010

-ضوئية وأجهزة ربط عناصر سلبية األلياف ال ٥٦٨الوضع المفرد : ٣-١٣١األداء القياسية الجزء

بيئة غير -- الميكانيكية األلياف لصق لفئة يو المتحكم

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 131-3: Single-mode mechanical fibre splice

SASO IEC 61753-131-3:2010

 ٨٢من ٧٧صفحة

 

for category U - Uncontrolled environment

الصوت تردد التعريفي -- الصوتيات الكهربائية ٥٦٩ ١الجزء -- ة االستماع نظم حلقة لمساعدة جلس

طرق قياس األداء وتحديد مكونات النظام:

Electroacoustics - Audio-frequency induction loop systems for assisted hearing - Part 1: Methods of measuring and specifying the performance of system components

SASO IEC 62489-1:2010

نموذج ميتا لمنهجيات –هندسة البرمجيات ٥٧٠ مجموعة الرموز –تطبيق التنمية

Software Engineering -- Metamodel for Development Methodologies - Notation

SASO ISO/IEC 24744:2010

سماعات : ٧الجزء -- نظام الصوت المعدات ٥٧١ الرأس واألذن

Sound system equipment - Part 7: Headphones and earphones

SASO IEC 60268-7:2010

البصرية ومعدات تقنية / المعدات السمعية ٥٧٢متطلبات : ١الجزء -المعلومات واالتصاالت

السالمة

Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements

SASO IEC 62368-1:2010

آيابل الشبكات لإلشارات التلفزيونية ، إشارات ٥٧٣: ١-١الجزء -الصوت والخدمات التفاعلية

توصيل آابالت الترددات الالسلكية للشبكات .الثنائية

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 1-1: RF cabling for two way home networks

SASO IEC 60728-1-1:2010

آيابل الشبكات لإلشارات التلفزيونية ، إشارات ٥٧٤: ١٣الجزء --الصوت والخدمات التفاعلية

األنظمة البصرية إلرسال إشارة البث

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 13: Optical systems for broadcast signal transmissions

SASO IEC 60728-13:2010

الخصائص : ١-٢٠الجزء -- األجواء المتفجرة ٥٧٥طرق االختبار -لمادة الغاز وتصنيف بخار

والبيانات

Explosive atmospheres - Part 20-1: Material characteristics for gas and vapour classification - Test methods and data

SASO IEC 60079-20-1:2010

: ٩الجزء -- اللحام بالقوس الكهربائي معدات ٥٧٦ الترآيب واالستخدام

Arc welding equipment - Part 9: Installation and use

SASO IEC 60974-9:2010

المحاآاة من رأس -- الصوتيات الكهربائية ٥٧٧محاآي األذن : ٤الجزء -- اإلنسان واألذن

المسدودة لقياس سماعات األذن الموصلة عن .طريق قنوات األذن

Electroacoustics - Simulators of human head and ear - Part 4: Occluded-ear simulator for the measurement of earphones coupled to the ear by means of ear inserts

SASO IEC 60318-4:2010

 ٨٢من ٧٨صفحة

 

: ٣٠- ٢الجزء --المعدات الطبية الكهربائية ٥٧٨األساسية وغير متطلبات خاصة لسالمة األداء

األساسية لمقاييس ضغط الدم اآللي الغازية

Medical electrical equipment - Part 2-30: Particular requirements for the basic safety and essential performance of automated non-invasive sphygmomanometers

SASO IEC 80601-2-30:2010

طريقة : ٩- ٤الجزء -- نة الكهرباء الساآ ٥٧٩ المالبس -- الفحص القياسية لتطبيقات محددة

Electrostatics - Part 4-9: Standard test methods for specific applications - Garments

SASO IEC 61340-4-9:2010

طريقة : ٧- ٤الجزء -- الكهرباء الساآنة ٥٨٠ التأين -- الفحص القياسية لتطبيقات محددة

Electrostatics - Part 4-7: Standard test methods for specific applications - Ionization

SASO IEC 61340-4-7:2010

طريقة : ٨- ٤الجزء -- الكهرباء الساآنة ٥٨١حجب –الفحص القياسية لتطبيقات محددة

الحقائب -التفريغ

Electrostatics - Part 4-8: Standard test methods for specific applications - Discharge shielding - Bags

SASO IEC 61340-4-8:2010

طرق : ٦-٤الجزء رقم –الكهرباء الساآنة ٥٨٢أشرطة –خاصة االختبار القياسي للتطبيقات ال

.الرسغ

Electrostatics - Part 4-6: Standard test methods for specific applications - Wrist straps

SASO IEC 61340-4-6:2010

ألواح إخماد الضوضاء للمعدات واألجهزة ٥٨٣توصيف المعامالت ) : ٣(الجزء رقم –الرقمية

.أللواح إخماد الضوضاء

Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 3: Characterization of parameters of noise suppression sheet

SASO IEC 62333-3:2010

أجهزة مسح الصدى –الموجات فوق الصوتية ٥٨٤قياس أقصى مدى ) : ٢(الجزء رقم –النبضية

.اختراق ومدى حرآي

Ultrasonics - Pulse-echo scanners - Part 2: Measurement of maximum depth of penetration and local dynamic range

SASO IEC 61391-2:2010

International lamp coding system .(ILCOS)نظام الترميز الدولي للمصباح ٥٨٥(ILCOS)

SASO IEC 61231:2010

دوى مصابيح الفلوروسنت األنبوبية ودوى ٥٨٦ . بادئات التشغيل

Lampholders for tubular flurorescent lamps and starterholders

SASO ISO/IEC 60400:2010

–األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابها ٥٨٧متطلبات خاصة : ٦٠-٢السالمة الجزء رقم

.لمغاطس الماء الدوامية

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths

SASO IEC 60335-2-60:2010

Electrical safety in low voltage SASO IEC/TRFالسالمة الكهربائية في نظم وتوزيع الجهد ٥٨٨

 ٨٢من ٧٩صفحة

 

فولت تيار متردد ١٠٠٠المنخفض حتى معدات االختبار –فولت تيار مستمر ١٥٠٠و

الجزء رقم -والقياس أو المراقبة لتدابير الوقاية .متطلبات عامة ) : ١(

distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c.- Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 1: General requirements

61557-1:2010

السالمة الكهربائية في نظم وتوزيع الجهد ٥٨٩فولت تيار متردد ١٠٠٠تى المنخفض ح

معدات االختبار –فولت تيار مستمر ١٥٠٠والجزء رقم -والقياس أو المراقبة لتدابير الوقاية

.مقاومة العزل ) : ٢(

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 2: Insulation resistance

SASO IEC/TRF 61557-2:2010

السالمة الكهربائية في نظم وتوزيع الجهد ٥٩٠فولت تيار متردد ١٠٠٠المنخفض حتى

معدات االختبار –فولت تيار مستمر ١٥٠٠والجزء رقم -والقياس أو المراقبة لتدابير الوقاية

.مقاومة الحلقة ) : ٣(

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 3: Loop impedance

SASO IEC/TRF 61557-3:2010

خواص التحمل –هربائية المواد العازلة الك ٥٩١تحديد معامل - ) :٥(الجزء رقم ––الحراري

للمادة العازلة (RTE)التحمل الحراري النسبي .

Electrical insulating materials - Thermal endurance properties - Part 5: Determination of relative thermal endurance index (RTE) of an insulating material

SASO IEC 60216-5:2010

خواص التحمل –المواد العازلة الكهربائية ٥٩٢تعليمات لحساب ) :٣(الجزء رقم –الحراري

.خصائص التحمل الحراري

Electrical insulating materials - Thermal endurance properties - Part 3: Instructions for calculating thermal endurance characteristics

SASO IEC 60216-3:2010

السالمة الكهربائية في نظم وتوزيع الجهد ٥٩٣فولت تيار متردد ١٠٠٠المنخفض حتى

معدات االختبار –فولت تيار مستمر ١٥٠٠والجزء رقم -والقياس أو المراقبة لتدابير الوقاية

مقاومة التوصيل األرضي والربط ) : ٤( .متساوي الجهد

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 4: Resistance of earth connection and equipotential bonding

SASO IEC/TRF 61557-4:2010

لسالمة الكهربائية في نظم وتوزيع الجهد ا ٥٩٤فولت تيار متردد ١٠٠٠المنخفض حتى

معدات االختبار –فولت تيار مستمر ١٥٠٠والجزء رقم -والقياس أو المراقبة لتدابير الوقاية

معدات القياس الموحد الختبار وقياس ) : ١٠( .ومراقبة تدابير الوقاية

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 10: Combined measuring

SASO IEC/TRF 61557-10:2010

 ٨٢من ٨٠صفحة

 

equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures

السالمة الكهربائية في نظم وتوزيع الجهد ٥٩٥فولت تيار متردد ١٠٠٠المنخفض حتى

معدات االختبار –فولت تيار مستمر ١٥٠٠والجزء رقم -تدابير الوقايةوالقياس أو المراقبة ل

.مقاومة األرضي ) :٥(

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 5: Resistance to earth

SASO IEC/TRF 61557-5:2010

–سالمة منتجات الليزر –ألواح الترجمة ٥٩٦ .تصنيف المعدات والمتطلبات ) : ١(الجزء رقم

Interpretation sheet - Safety of laser products - Part 1: Equipment classification and requirements

SASO IEC 60825-1:2010

Communication network .هندسة قابلية اعتماد شبكة االتصاالت ٥٩٧dependability engineering

SASO IEC 61907:2010

طرق ) : ٣(الجزء رقم –المواد المغناطيسية ٥٩٨قياس الخواص المغناطيسية أللواح وشرائح الصلب الكهربائية بوسائل جهاز اختبار األلواح

. األحادية

Magnetic materials - Part 3: Methods of measurement of the magnetic properties of electrical steel strip and sheet by means of a single sheet tester.

SASO IEC 60404-3:2010

–أدوات ومكونات األلياف الضوئية الفعالة ٥٩٩الجزء رقم –مواصفات السطح البينى والحزم

سطح التجويف الرأسي المنفصل الباعث : ١٥ . حزم الليزر للضوء ل

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 15: Discrete vertical cavity surface emitting laser packages

SASO IEC 62148-15:2010

معايرة أجهزة قياس االنعكاس ذات المجال ٦٠٠ ) :١(الجزء رقم – (OTDR)الزمني الضوئي

أجهزة قياس االنعكاس ذات المجال الزمني .أحادية النسق (OTDR)الضوئي

Calibration of optical time-domain reflectometers (OTDR) - Part 1: OTDR for single mode fibres

SASO IEC 61746-1:2010

) : ١٠(الجزء رقم –األجهزة الكهرضوئية ٦٠١ .طرق قياس الخطية

Photovoltaic devices - Part 10: Methods of linearity measurement

SASO IEC 60904-10:2010

–الزمن –تقنية األمن –تقنية المعلومات ٦٠٢ليات المنتجة اآل– ٣الجزء –خدمات الطباعة للعالمات المتصلة

Information technology -- Security techniques -- Time-stamping services -- Part 3: Mechanisms producing linked tokens

SASO ISO/IEC 18014-3:2010

تشفير -تقنية األمن - تقنية المعلومات ٦٠٣–جدول الشفرات ٤الجزء -اللوغاريتمات

DECIMاألرنب و

Information technology -- Security techniques -- Encryption algorithms -- Part 4: Stream ciphers - Rabbit and Decim

SASO ISO/IEC 18033-4:2010

 ٨٢من ٨١صفحة

 

الزمن خدمات -تقنية األمن -تقنية المعلومات ٦٠٤اآلليات المنتجة للعالمات - ٢الجزء -الطباعة المستقلة

Information technology -- Security techniques -- Time-stamping services -- Part 2: Mechanisms producing independent tokens

SASO ISO/IEC 18014-2:2010

األهداف السمعية والبصرية -تقنية المعلومات ٦٠٥ السمعية - ٣الجزء -

Information technology -- Coding of audio-visual objects -- Part 3: Audio

SASO ISO/IEC 14496-3:2010

األهداف السمعية والبصرية - تقنية المعلومات ٦٠٦ تمديدات إطار الحرآة - ١٦الجزء –

Information technology -- Coding of audio-visual objects -- Part 16: Animation Framework eXtension (AFX)

SASO ISO/IEC 14496-16:2010

إدارة -- الهياآل الميكانيكية للمعدات اإللكترونية ٦٠٧الحرارية للخزانات وفقا للجنة االنتخابية

سلسلة اللجنة ٦٠٩١٧و ٦٠٢٩٧المستقلة دليل التصميم : ٣الجزء -- ابية المستقلة االنتخ

طريقة تقييم ألنظمة التبريد الكهرحرارية : ) تأثير بلتيير(

Mechanical structures for electronic equipment - Thermal management for cabinets in accordance with IEC 60297 and IEC 60917 series - Part 3: Design guide: Evaluation method for thermoelectrical cooling systems (Peltier effect)

SASO IEC 62610-3:2010

- ١٠٣الجزء -المفردات الدولية الكهرتقنية ٦٠٨ الدوال -الرياضيات

International Electrotechnical Vocabulary - Part 103: Mathematics - Functions

SASO IEC 60050-103:2010

اإلشارات التناظرية – ٦الجزء–وك لغات السل ٦٠٩ VHDLوالمختلطة باستخدام لغة

Behavioural languages - Part 6: VHDL Analog and Mixed-Signal Extensions

SASO IEC 61691-6:2010

٧الجزء –لغات السلوك –تقنية المعلومات ٦١٠ CRنظام الدليل المرجعي للغة

Behavioural languages - Part 7: SystemC R Language Reference Manual

SASO IEC 61691-7:2010

متطلبات السالمة لألجهزة الكهربائية المنزلية ٦١١- السالمة -وما شابهها من األجهزة الكهربائية

متطلبات خاصة لقاليات : ١٣-٢الجزء -الدهون العميقة ، أواني القلي واألجهزة

المماثلة

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances

SASO IEC 60335-2-13:2010

توثيق --تقنية األمن -- تقنية المعلومات ٦١٢آليات استخدام تقنيات : ٥الجزء - الكيان

المعرفة صفر

Information technology -- Security techniques -- Entity authentication -- Part 5: Mechanisms using zero-knowledge techniques

SASO ISO/IEC 9798-5:2010

 

 ٨٢من ٨٢صفحة

 

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية واملرفوعة من اللجان الفنيـة للمنتجـات الكهربائيـة ١/١

:النحو التايل على) ٢(وعددها ) أ/١(واإللكترونية واملوضح بياا يف

" عـام : اجلـزء األول -حموالت القـدرة ) " ١٧١٤٨(مشروع املواصفة القياسية السعودية رقم -

والعمل ا بعد سنة مـن تـاريخ النشـر " الئحة فنية سعودية " كمواصفة قياسية سعودية إلزامية

. باجلريدة الرمسية

متطلبات : اجلزء الثاين -إضاءة أماكن العمل ) "١٩٩٦٤(مشروع املواصفة القياسية السعودية رقم -

الئحـة فنيـة " كمواصفة قياسية سعودية إلزامية " اإلنارة لألمن والسالمة الماكن العمل اخلارجية

.والعمل ا بعد سنة من تاريخ النشر باجلريدة الرمسية " سعودية

جـان الفنيـة وفنيـي إدارة املنتجـات اعتماد حتويل املواصفات القياسية السعودية واملرفوعة من الل ١/٢

، ) ١٩١٧٣(ذات األرقـام ) ١٣(وعـددها ) أ/١(الكهربائية واإللكترونية واملوضـح بياـا يف

)١٩١٨٨(، ) ١٩١٨٧(، ) ١٩١٨٦(، ) ١٩١٨٠(، ) ١٩١٧٩(، ) ١٩١٧٨(، ) ١٩١٧٧ ( ،

إىل مواصفات قياسـية سـعودية ) ٥٤٨٩(، ) ٢٠١٢٩(، ) ٢٠١٢٨(، ) ٢٠١٢٧(، ) ١٩١٨٩(

.والعمل ا بعد سنة من تاريخ النشر باجلريدة الرمسية " لوائح فنية سعودية " إلزامية

اعتماد مشاريع املواصفات القياسية السعودية املتبناة بلغتها اإلجنليزية من املواصفات القياسية الدوليـة ١/٣

) ٦١٢(وعـددها ) ب/١( واملرفوعة من إدارة املنتجات الكهربائية واإللكترونية واملوضح بياـا يف

.كمواصفات قياسية سعودية اختيارية ، ونشرها يف اجلريدة الرمسية

١

المواصفات القياسية الخليجية المقترح تحويلها إلى لوائح فنية سعودية -٤

نوعــه اسم المشروع المشروع مصفة

التطبيق

الشرائط الالصقة الحساسة للضغط لألغراض ١٧٥٩٦ ١

.طـرق االختبـار): ٢( الجـزء رقـم –الكهربائية

تحويلGSO IEC 60454-

2:2008 إلى الئحة فنية سعودية

وتحل محل م ق س

٢٣١/١٩٩٤.

إلزامية

المتطلبات : ٤-٢الجزء -آلية التحكم بالمصباح ١٩١٧٥ ٢

الخاصة للكابحات اإللكترونية المغذاة بالتيار المستمر

.لإلنارة العامة

تحويلGSO IEC 61347-2-

4:2008 إلى الئحة فنية سعودية

إلزامية

المتطلبات : ٩-٢الجزء -آلية التحكم بالمصباح ١٩١٨٥ ٣

ما عدا مصابيح (الخاصة لكابحات مصابيح التفريغ

).وسنت الفلور

تحويلGSO IEC 61347-2-

9:2007 إلى الئحة فنية سعودية

إلزامية

الجزء– مواصفات السالمة -المصابيح المتوهجة ١٩٥١٠ ٤

المصابيح الكهربائية ذات فتيلة التننجستين ) : ١(رقم

.ية والعامة المشابهةألغراض اإلنارة المنزل

تحويلGSO IEC 60432-1:2007 إلى الئحة فنية سعودية

وتحل محل م ق س

٣٤/١٩٩٨.

إلزامية

مواصفات -سنت ثنائية الرأسومصابيح الفلور ١٩٥١٢ ٥

.السالمة

تحويلGSO IEC 61195:2008

إلى الئحة فنية سعودية

وتحل محل م ق س

م ق س ،١٣٨/١٩٧٩

١٣٩/١٩٧٩

ميةإلزا

١٩٥١١ ٦

متطلبات -مصابيح بخار الزئبق عالي الضغط

.األداء

تحويلGSO IEC 60188:2007 إلى الئحة فنية سعودية

م ق س وتحل محل

١١٣١/١٩٩٧

إلزامية

٢

مفاتيح التركيبات الكهربائية المنزلية والثابتة المشابهة ١٨٨٩٨ ٧

.المتطلبات العامة : ١الجزء -

تحويلGSO IEC 60669-1

:2007 الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٨٩٠٠ ٨

مفاتيح التركيبات الكهربائية المنزلية والثابتة المشابهة

المفاتيح -المتطلبات الخاصة : ١-٢الجزء -

.اإللكترونية

تحويلGSO IEC 60669-2-1

:2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

المنزلية والثابتة المشابهة مفاتيح التركيبات الكهربائية ١٨٩٠٢ ٩

المتطلبات الخاصة ا لمفاتيح : ٢-٢ الجزء -

. الكهرمغناطيسية للتحكم عن بعد

تحويلGSO IEC 60669-2-2

:2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

مفاتيح التركيبات الكهربائية المنزلية والثابتة المشابهة ١٨٩٠٣ ١٠

فاتيح التأخير م-المتطلبات الخاصة : ٣-٢ الجزء-

.الزمنى

تحويلGSO IEC 60669-2-3

:2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

مفاتيح التركيبات الكهربائية المنزلية والثابتة المشابهة ١٨٩٠٤ ١١

.مفاتيح العزل-المتطلبات الخاصة : ٤-٢الجزء -

تحويلGSO IEC 60669-2-4

:2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابها ١٤٨٦٧ ١٢

متطلبات خاصة ألجهزة ) : ٧٦-٢(الجزء رقم

.اإلمداد بالطاقة للسياج الكهربائي

تحويلGSO IEC 60335-2-76

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

السالمة –األجهزة المنزلية الكهربائية وما يشابهها ١٢٣٨٨ ١٣

المتطلبات الخاصة لسخانات الغمر : ٧٣-٢الجزء

.الثابتة

تحويلGSO IEC 60335-2-73

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

السالمة –األجهزة المنزلية الكهربائية وما يشابهها ٥٤٨١ ١٤

المتطلبات الخاصة بكبائن الدوش : ١٠٥-٢الجزء

.متعددة الوظائف

تحويلGSO IEC 60335-2-105

فنية سعوديةإلي الئحة

إلزامية

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها ١٤٨٦٨ ١٥

المتطلبات الخاصة بجذاذات ): ٧٧-٢(الجزء رقم

العشب التي تعمل بالكهرباء ويتحكم فيها يدويا

).مشاة(بواسطة راجلين

تحويلGSO IEC 60335-2-77

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها ١٥٧٤٤ ١٦

المتطلبات الخاصة بمواقد الطهي ): ٦-٢(الجزء رقم

تحويلGSO IEC 60335-2-6

إلزامية

٣

الثابتة والمواقد المسطحة واألفران واألجهزة

.المشابهة

إلي الئحة فنية سعودية

في ستخدمة الكهربائية الملألجهزةمتطلبات السالمة ١٥٧٤٧ ١٧

: الجزء الثاني- يشابهها األغراض المنزلية وما

أجهزة التبريد ): ٢٤(القسم رقم - متطلبات خاصة

.وأجهزة اآليس كـريم وصانعات الثلج

تحويلGSO IEC 60335-2-24

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

السالمة-األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها ١٥٧٤٣ ١٨

المتطلبات الخاصة بغساالت ) : ٥-٢(قم الجزء ر

.األطباق

تحويلGSO IEC 60335-2-5

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

– السالمة –ألجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها ١٥٧٨٣ ١٩

المتطلبات الخاصة بأجهزة ): ٢٧-٢(الجزء رقم

تعريض الجلد لألشعة فوق البنفسجية وتحت

. الحمراء

ويلتحGSO IEC 60335-2-27

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

السالمة – األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها ١٥٧٨٤ ٢٠

المتطلبات الخاصة بمواقد ): ٣٦-٢( الجزء رقم –

الطهي الكهربائية التجارية واألفران والمواقد

.المسطحة وعناصر المواقد المسطحة

تحويلGSO IEC 60335-2-36

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

باستثناء (مواصفات السالمة للمصابيح التفريغية ١٦٩٢١ ٢١

).المصابيح الفلورسنتية

تحويلGSO IEC

62035/2007 الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

) : ١( الجزء رقم - مواصفات الشرائط الالصقة ١٦٨٢٨ ٢٢

.متطلبات عامة

تحويلGSO IEC 60454-

1/2008 إلى الئحة فنية سعودية

وتحل محل م ق س

، م ق س ٢٣٢/١٩٩٤

٢٣١/١٩٩٤.

إلزامية

١٤٩٤٤ ٢٣

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها

المتطلبات الخاصة بمستخلصات ): ٤-٢(الجزء رقم

.الماء الدوارة

تحويلGSO IEC 60335-2-

4/2007 الى الئحة فنية سعودية

م ق س حل وتحل م١٦٠٢/١٩٩٩

إلزامية

٤

١٥٣٧٧ ٢٤

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها

المتطلبات الخاصة بماكينات ): ٨-٢(الجزء رقم

.الحالقة ومقصات الشعر واألجهزة المشابهة

تحويلGSO IEC 60335-2-

8/2007 الى الئحة فنية سعودية

م ق س وتحل محل ١٦٠٤/١٩٩٩

يةإلزام

١٤٩٣٠ ٢٥

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها

المتطلبات الخاصة ): ٨٤-٢(الجزء رقم

.بالمراحيض

تحويلGSO IEC 60335-2-

84/2008 الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٥٧٢٤ ٢٦

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها

تطلبات الخاصة بماكينات الم): ٨٦-٢(الجزء رقم

.صيد السمك الكهربائية

تحويلGSO IEC 60335-2-

86/2008 الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٥٧٢٩ ٢٧

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها

المتطلبات الخاصة بعناصر ): ٩٦-٢(الجزء رقم

.التسخين اللوحية المرنة لتدفئة الغرفة

تحويلGSO IEC 60335-2-

96/2008 الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٤٩٣٦ ٢٨

– السالمة –األجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها

المتطلبات الخاصة بأجهزة ): ١٠١-٢(الجزء رقم

.التبخير

تحويلGSO IEC 60335-2-

101/2007

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٤٩٣٨ ٢٩

– السالمة –ربائية المنزلية وما يشابهها األجهزة الكه

المتطلبات الخاصة باألجهزة ): ١٠٢-٢(الجزء رقم

التي تعمل

بحرق الغاز والزيت والوقود الصلب والمزودة

بتوصيالت كهربائية

تحويلGSO IEC 60335-2-

102/2007

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٤٩٤٠ ٣٠

–والتي تعمل بمحركات المعدات الكهربائية المحمولة

–السالمة

المتطلبات الخاصة بالمفكات ) : ٢-٢(الجزء رقم

.ومفاتيح الربط الدفعية

تحويلGSO IEC 60745-2-

2/2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٤٩٤١ ٣١

–المعدات الكهربائية المحمولة والتي تعمل بمحركات

–السالمة

خاصة بماكينات المتطلبات ال): ٤-٢(الجزء رقم

الصنفرة الرملية والملمعات

.خالف النوع القرصي

تحويلGSO IEC 60745-2-

4/2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

٥

١٤٨١١ ٣٢

العدد الكهربائية التي تعمل بمحرك والتي تحمل باليد

- السالمة –

المتطلبات الخاصة بمسدسات ): ٧-٢(الجزء رقم

. ابلة لالشتعالالرش والسوائل غير الق

تحويلGSO IEC 60745-2-

7/2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٤٨١٢ ٣٣

العدد الكهربائية التي تعمل بمحرك والتي تحمل باليد

المتطلبات الخاصة ): ٨-٢( الجزء رقم - السالمة –

.بالمقصات والقراضات اليدوية

تحويلGSO IEC 60745-2-

8/2008

سعوديةالى الئحة فنية

إلزامية

١٤٨١٦ ٣٤

العدد الكهربائية التي تعمل بمحرك والتي تحمل باليد

- السالمة –

المتطلبات الخاصة بمكائن ): ٩-٢(الجزء رقم

.اللولبة

تحويلSASO IEC 60745-2-

9/2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٥٧٣٤ ٣٥

اليد العدد الكهربائية التي تعمل بمحرك والتي تحمل ب

- السالمة –

المتطلبات الخاصة بالمناشير ): ١١-٢(الجزء رقم

الترددية

).المناشير النصلية والهزازة(

تحويلGSO IEC 60745-2-

11/2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

١٥٧٣٥ ٣٦

العدد الكهربائية التي تعمل بمحرك والتي تحمل باليد

- السالمة –

لمتطلبات الخاصة بعدد ا): ١٦-٢(الجزء رقم

.التثبيت

تحويلGSO IEC 60745-2-

16/2008

الى الئحة فنية سعودية

إلزامية

ــوانيس ١٧٠١١ ٣٧ المتطلبــات العامــة : الجــزء األول -الف

.واالختبارات

تحويلGSO IEC 60598-

1/2007 الى الئحة فنية سعودية

وتحل محل م ق س

١٣١٨/٢٠٠٥

إلزامية

تحويل .مة االصطالحية لنتيجة الوزن في الهواءالقي ١١١٩١ ٣٨GSO OIMLD 28

إلي الئحة فنية سعودية

إلزامية

٦

مواصفة قياسـية ) ٣٨(وعددها أعاله اعتماد املواصفات القياسية اخلليجية واملوضح بياا والعمل ا بعد سنة من تاريخ " لوائح فنية سعودية " كمواصفات قياسية سعودية إلزامية

.ر باجلريدة الرمسية النش

 1 من ١صفحة

 

 هـ١٤٣١ربيع الثانيعشر تاسع قائمة المواصفات القياسية الخليجية المعتمدة من المجلس الفني ال هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 5 (ةلمواصفات قطاع المنتجات الغذائية والزراعياللجنة الفنية الخليجية واصفة م٢ : واصفاتعدد الم

 )٠(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ٢(لها مقابل سعودي عدد

مرقم المواصفة الخليجية

العربيةاسم المواصفة باللغة نوع المواصفة اسم المواصفة باللغة اإلنجليزية

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة بلة لهاالسعودية المقا

1 GSO ISO 7328:2009

المثلوجات الحليبية و مخاليط - تقدير محتوى الدهن -المثلوجات

)طريقة مرجعية(الطريقة الوزنية

Milk-based edible ices and ice mixes - Determination of fat content - Gravimetric method (Reference method)

ISO 7328:2008 تبني بلغتهاSASO ISO 7328/2008

2 GSO ISO 1854:2009

- تقدير محتوى الدهن -جبن الشرش )طريقة مرجعية(الطريقة الوزنية

Whey cheese Determination of fat content— Gravimetric method (Reference method )

ISO1854:2008 تبني بلغتهاSASO ISO 1854/2008

 9 من ١صفحة

 

 هـ١٤٣١قائمة المواصفات القياسية الخليجية المعتمدة من المجلس الفني التاسع عشر ربيع الثاني

هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 6( قطاع مواصفات التشييد ومواد البناءلاللجنة الفنية الخليجية

واصفة قياسية م٣٠ : واصفاتعدد الم

 )٢٢(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ٨(لها مقابل سعودي عدد

نوع المواصفة اسم المواصفة باللغة اإلنجليزية اسم المواصفة باللغة العربية رقم المواصفة الخليجية م

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة ابلة السعودية المق لها

1 GSO ASTM C

99:2010

طريقة اختبار معامل تمزق الحجر المنحوت

Test method for modulus of rupture of dimension stone

تبني بلغتهاASTM

C99/C99M-09 ===

2 GSO ASTM C

170:2010

طرق اختبار قوة شد الحجر المنحوت

Test method for compressive strength of dimension stone

تبني بلغتهاASTM

C170/C170M-09

===

 9 من ٢صفحة

 

3 GSO ASTM C

880:2010

طريق اختبار قوة انحناء الحجر المنحوت

Test method for flexural strength of dimension stone

تبني بلغتهاASTM

C880/C880M-09

===

4 GSO 1755/2010 أغطية ومصبعات فتحات غرف

السيول وإطاراتهاالتفتيش وتصريف Covers and gratings of manhole and gully and their frames

تحديث بلغتينGSO

1755/2006 EN 124:1994

DIN 1229:1986 م ق س

٤١٣/١٩٨٥

5 GSO ASTM C

1352:2010

طريقة اختبار معامل المرونة النحناء الحجر المنحوت

Test Method for Flexural Modulus of Elasticity of Dimension Stone

تبني بلغتهاASTM C 1352/C

1352M-09 ===

6 GSO BS 4841-

1:2010

منتجات عديد األيزوسيونات الجاسئ )PIR ( وعديد اليوريثان)PUR (

لتطبيقات االستخدام النهائي للمباني مواصفات ألواح : الجزء األول -

العزل الرقائقي مع أوجه ذاتية و منفصلةاإللتصاق أ

Rigid polyisocyanurate (PIR) and polyurethane (PUR) products for building end-use applications - Part 1 : Specification for laminated insulation boards with auto-adhesively or separately bonded facings

تبني بالمصادقةBS 4841-1:2006

===

7 GSO BS 4841-

2:2010

منتجات عديد األيزوسيونات الجاسئ )PIR ( وعديد اليوريثان)PUR (

لتطبيقات االستخدام النهائي للمباني مواصفات ألواح : الجزء الثاني -

العزل الرقائقي مع أوجه ذاتية

Rigid polyisocyanurate (PIR) and polyurethane (PUR) products for building end-use applications - Part 2 :

تبني بالمصادقةBS 4841-2:2006

===

 9 من ٣صفحة

 

اإللتصاق الستخدامات العزل الحراري للجدران واألسقف الداخلية

Specification for laminated boards with auto-adhesively bonded facings for use as thermal insulation for internal wall linings and ceilings

8 GSO BS 4841-

3:2010

منتجات عديد األيزوسيونات الجاسئ )PIR ( وعديد اليوريثان)PUR (

لتطبيقات االستخدام النهائي للمباني مواصفات ألواح : الجزء الثالث -

مع ) ألواح األسطح(العزل الرقائقي أوجه ذاتية اإللتصاق أو منفصلة

الستخدامات العزل الحراري آألواح بطبقة أغشية لألسطح مزودة

)بيتومين(سطحية من القار

Rigid polyisocyanurate (PIR) and polyurethane (PUR) products for building end-use applications - Part 3 : Specification for laminated boards (roofboards) with auto-adhesively or separately bonded facings for use as roofboard thermal insulation under built up bituminous roofing membranes

=== :BS 4841-3 تبني بالمصادقة

9 GSO BS 4841-

4:2010

منتجات عديد األيزوسيونات الجاسئ )PIR ( وعديد اليوريثان)PUR (

لتطبيقات االستخدام النهائي للمباني مواصفات ألواح : الجزء الرابع -

مع ) ألواح األسطح(الرقائقي العزل

Rigid polyurethane (PUR) and polyisocyanurate (PIR) products for building end-use applications - Part 4 :

تبني بالمصادقةBS 4841-4:2006 ===

 9 من ٤صفحة

 

أوجه ذاتية اإللتصاق أو منفصلة الستخدامات العزل الحراري آألواح

لألسطح مزودة بطبقة أغشية سطحية أحادية الطية ليست من القار

)بيتومين(

Specification for laminated insulation boards (roofboards) with auto-adhesively or separately bonded facings for use as roofboard thermal insulation under non-bituminous single-ply roofing membranes

10 GSO BS 4841-

5:2010

منتجات عديد األيزوسيونات الجاسئ )PIR ( وعديد اليوريثان)PUR (

لتطبيقات االستخدام النهائي للمباني مواصفات ألواح : الجزء الخامس -

مع ) ألواح األسطح(العزل الرقائقي أوجه ذاتية اإللتصاق أو منفصلة

الستخدامات العزل الحراري آألواح لألسطح المائلة

Rigid polyisocyanurate (PIR) and polyurethane (PUR) products for building end-use applications- part 5: Specification for laminated boards (roofboards) with auto-adhesively or separately bonded facings for use as thermal insulation boards for pitched roofs

مصادقةتبني بالBS 4841-5:2006

===

11 GSO BS 4841-

6:2010

منتجات عديد األيزوسيونات الجاسئ )PIR ( وعديد اليوريثان)PUR (

لتطبيقات االستخدام النهائي للمباني مواصفات ألواح : الجزء السادس -

Rigid polyisocyanurate (PIR) and polyurethane (PUR) products for building end-use

تبني بالمصادقةBS 4841-6:2006

===

 9 من ٥صفحة

 

مع ) ألواح األسطح(العزل الرقائقي أوجه ذاتية اإللتصاق أو منفصلة

ل الحراري الستخدامات العز لألرضيات

applications - Part 6 : Specification for laminated boards with auto-adhesively or separately bonded facings for use as thermal insulation for floors

12 GSO 2056/2010 اختبار الكثافة الحجمية للجير الحي

والجير المطفأBulk density test for Quick and hydrated lime إعداد EN 459-2:2001 ===

13 GSO EN

13659:2010

الستائر المعدنية ومتطلبات اآلداء شاملة السالمة

Shutters. Performance requirements including safety

تبني بلغتهاEN

13659:2004 ===

14 GSO ASTM C

50:2010

الممارسة القياسية لتحضير وتعبئة وترقيم عينات الجير ومنتجات

الحجر الجيري

Standard practice for sampling, sample preparation, packaging, and marking of lime and limestone products

تبني بلغتهاASTM C50-

00(2006)

SASO ASTM C50 - 2009

15 GSO ASTM C

1199:2010

طريقة االختبار القياسية لقياس البث الحراري الثابت باستخدام طرق

الصندوق الساخن

Standard test Method for Measuring the steady-State Thermal Transmittance of Fenestration systems

تبني بلغتهاASTM C1199-

09e1 ===

 9 من ٦صفحة

 

Using Hot Box Methods

16 GSO ASTM C

1363:2010

طريقة االختبار القياسية لألداء الحراري لمواد البناء واالجزاء

المجمعة بواسطة جهاز الصندوق الساخن

Standard test Method for the Thermal performance of building Assemblies by Means of Hot Box Apparatus

تبني بلغتهاASTM C1363-

05 SASO ASTM C1363 - 2009

17 GSO ASTM E

283:2010

طريقة االختبار القياسية لتحديد نسبة تسرب الهواء من خالل نوافذ

خارجية وستائر حائطية وابواب تحت اختالف ضغط محدد حول

العينة

Standard Test Method for Determining Rate of Air Leakage Through Exterior Windows, Curtain Walls, and Doors Under Specified Pressure Differences Across the Specimen

تبني بلغتهاASTM E 283-

04

SASO ASTM E283 – 2009

18 GSO ASTM C

1086:2010

-المواصفة القياسية أللياف الزجاج لمزج الحراري والترابط الميكانيكيا

Standard specification for glass fiber mechanically bonded felt thermal insulation

تبني بلغتهاASTM C1086-

08 ===

19 GSO ASTM C

800:2010

مواصفة مختصة لمزج غطاء ألياف )نوع الطائرات(الزجاج

Standard Specification for Glass Fiber Blanket Insulation (Aircraft Type)

تبني بلغتهاASTM C800-

08 ===

 9 من ٧صفحة

 

20 GSO ASTM C

947:2010

طريقة االختبار القياسية لخواص الثنى للخرسانة المقواه بالليف

استخدام شعاع ( الزجاجى الرقيق ) بسيط مع نقطة تحميل ثالثة

Standard Test Method forFlexural Properties of Thin-Section Glass-Fiber-Reinforced Concrete (Using Simple Beam With Third-Point Loading)

تبني بلغتهاASTM C947-

03(2009) SASO ASTM

C947:2010

21 GSO ASTM D

2310:2010

التقسيم القياسى ألنبوب الليف الليف (الزجاجى المصنع آلليا

) الحرارىالزجاجى المصلد بالراتنج

Standard Classification for Machine-Made “Fiberglass” (Glass-Fiber-Reinforced Thermosetting-Resin) Pipe

تبني بلغتهاASTM D2310-

06 ===

22 GSO ASTM D

2343:2010

طريقة االختبار القياسية لخصائص الشد لجدائل االلياف الزجاجية

المستخدمة والخيوط القابلة للبسط فى البالستيك المقوى

Standard Test Method forTensile Properties of Glass Fiber Strands, Yarns, and Rovings Used in Reinforced Plastics

تبني بلغتهاASTM D2343-

09 ===

23 GSO ASTM D

2992:2010

الممارسات القياسية للحصول على الضغط أسس تصميم ضغط الموائع و

لأللياف الزجاجية المقواة بالراتنج لألنابيب والوصالت " الحراري "الزجاجية

Standard Practice for Obtaining Hydrostatic or Pressure Design Basis for “Fiberglass” (Glass-Fiber-Reinforced Thermosetting-Resin)

تبني بلغتهاASTM D2992-

06 ===

 9 من ٨صفحة

 

Pipe and Fittings

24 GSO EN 12350-

7:2010

-اختبارات الخرسانة حديثة الخلط -محتوى الهواء : الجزء السابع طرق الضغط

Testing fresh concrete – Part 7 : Air content - Pressure methods

تحديث بالتبنيGSO

508/1994 EN 12350-

7:2009 ====

25 GSO ASTM C

22:2010

Standard Specification for بسالمواصفات الفنية للجGypsum تبني بلغتها

ASTM C22 / C22M -

00(2005) e1

SASO ASTM C22 / C22M -

2009

26 GSO ASTM C

473:2010

طرق اختبار لالختبارات الفيزيائية لمنتجات ألواح الجبس

Test methods for physical testing of gypsum panel products

اتبني بلغتهASTM C473 -

09 SASO ASTM C473 - 2009

27 GSO EN

10204:2010 أنواع وثائق –المواد المعدنية

التفتيش Metallic materials - Types of inspection documents تبني بلغتها

EN 10204:2004

===

28 GSO EN

1396:2010

األلمنيوم والخليط المعدني لأللمنيوم ى والمكشوف للتطبيق السلك المغط-

المواصفات-العام

Aluminum and aluminum alloys - Coil coated sheet and strip for general applications - Specifications

=== EN 1396:2007 تبني بلغتها

29 GSO EN 13523-

1:2010

طرق –المعادن المخلوطة المغطاة تغطية : الجزء األول -االختبار

لكثافةا

Coil coated metals - Test methods – Part 1: Coating thickness

تبني بلغتهاEN 13523-

1:2009 ===

 9 من ٩صفحة

 

30 GSO ASTM C

1278:2010

-Specification for Fiber مواصفات األلياف المسلحة للجبسreinforced Gypsum Panels تبني بلغتها

ASTM C1278/C

1278M - 07a

SASO ASTM C1278/C

1278M—2009

 4 من ١صفحة

 

 هـ١٤٣١قائمة المواصفات القياسية الخليجية المعتمدة من المجلس الفني التاسع عشر ربيع الثاني

هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 7 (صناعة النفط والغاز مواصفاتاللجنة الفنية الخليجية لقطاع

واصفة قياسية م١٣ : واصفاتعدد الم

)٨(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ٥(لها مقابل سعودي عدد

نوع المواصفة اسم المواصفة باللغة اإلنجليزية اسم المواصفة باللغة العربية رقم المواصفة الخليجية م

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة لهاالسعودية المقابلة

1 GSO 1210/2010 زيوت التزييت المعدنية المستخدمة في التوربينات البخارية والغازية

Mineral lubricating oils used in steam or gas turbines

تحديثGSO1/1210/2

002

SASO 1781:2000

2 GSO ISO

15971:2010

- قياسات الخصائص -الغاز الطبيعي الووبالقيمة الحرارية ومعامل

Natural gas - Measurement of properties - Calorific value and Wobbe index

تبني بلغتهاISO15971:20

08 ISO15971:20

08 ----

 4 من ٢صفحة

 

3 GSO ISO 13628-

1:2010

–صناعات البترول والغاز الطبيعي تصميم وعمل أنظمة البحر المغمورة

المتطلبات : الجزء األول – والتوصيات العامة

Petroleum and natural gas industries -- Design and operation of subsea production systems -- Part 1: General requirements and recommendations

تبني بلغتهاISO 13628-

1:2005 ISO 13628-

1:2005 SASO ISO

13628-1:2008

4 GSO ISO

10418:2010

– الطبيعي صناعات البترول والغازتحليل وتصميم وترآيب واختبار أنظمة األمان العملية السطحية

األساسية

Petroleum and natural gas industries -- Offshore production installations -- Analysis, design, installation and testing of basic surface process safety systems

تبني بلغتهاISO

10418:2003 /Cor1:2008

ISO 10418:2003/C

or 1:2008

SASO ISO 10418:2008

5 GSO ISO/TS 24817:2010

صناعات البترول والبتروآيماويات التصليحات –والغاز الطبيعي

فحص –المرآبة لعمل األنابيب واختبار الكفاءة والتصميم والترآيب

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Composite repairs for pipework - Qualification and design, installation, testing and inspection

تبني بلغتهاISO/TS

24817:2006 ISO/TS

24817:2006 ----

6 GSO ISO

22854:2010 تقدير -المنتجات البترولية السائلة

نواع الهيدروآربونات والمرآبات أ محرك -األوآسيجينية في السيارات

Liquid petroleum products - Determination of hydrocarbon types and

تبني بلغتهاISO

22854:2008 ISO

22854:2008 ----

 4 من ٣صفحة

 

طريقة غروماتوغرافيا -الجازولين الغاز متعددة األبعاد

oxygenates in automotive-motor gasoline - Multidimensional gas chromatography method

7 GSO ASTM D

1838:2010

طريقة االختبار القياسية لمواضع تآآل النحاس بالغازات البترولية

المسالة

standard test method for copper strip corrosion by liquefied petroleum (LP) gases

تبني بلغتهاASTM D1838

- 07 ASTM D1838

- 07 ----

8 GSO ISO 21809-

3:2010

صناعة النفط والغاز الطبيعي ـ الطالء الخارجي لالنابيب المدفونة والمغمورة المستخدمة في أنظمة : خطوط أنابيب النقل ـ الجزء الثالث

طالء وصالت الحقل

Petroleum and natural gas industries – External coatings for buried and submerged pipelines used in pipeline transportation systems – Part 3 : Field joint coatings

تبني بلغتهاISO 21809-3

:2008 iso 21809-

3:2008 ----

9 GSO ISO

19902:2010 صناعة النفط والغاز الطبيعي ـ

المنشآت البحرية الثابتة

Petroleum and natural gas industries - Fixed steel offshore structures

تبني بلغتهاISO 19902 :

2007 ISO 19902 :

2007 ----

10 GSO ISO

10003:2010 دليل - رضاء العميل -إدارة الجودة

حل النزاعات للهيئات الخارجية

Quality management -- Customer satisfaction -- Guidelines for dispute resolution external to

2007 : 10003 تبني بلغتهاISO 10003 :

2007 ----

 4 من ٤صفحة

 

organizations

11 GSO ISO

10001:2010 دليل - رضاء العميل -إدارة الجودة

الترميز للهيئات

Quality management -- Customer satisfaction -- Guidelines for codes of conduct for organizations

2007 : 10001 تبني بلغتهاISO 10001 :

2007 ----

12 GSO ISO

10336:2010

- تعيين محتوى الماء-النفط الخام طريقة معايرة آارل فيشر لفرق

الجهد

Crude petroleum - Determination of water - Potentiometric Karl Fischer titration method

تبني بلغتهاISO

10336:1997 ISO

10336:1997 SASO ISO 10336:2008

13 GSO 1180:2010 سائل نقل الحرآة اآللية AUTOMATIC MOVEMENT TRANSFER LIQUID

تحديثGSO1/1180/2

002

SASO 1728:2000

 هـ١١٤٣ اإلدارة الثاني عشر جمادى اآلخرة مجلسفيالخليجية المعتمدة لوائح الفنية قائمة ال هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 5 (لمواصفات قطاع المنتجات الغذائية والزراعيةاللجنة الفنية الخليجية قائمة المواصفات القياسية الخليجية

 )١٢(المقر تحويلها إلى لوائح فنية خليجية من مجلس اإلدارة في اجتماعه

رقم المواصفة السعودية المقابلة لها اسم المواصفة باللغة اإلنجليزية اسم المواصفة باللغة العربية رقم المواصفة الخليجية م

١ GSO/783/1997 لذوبانالبن سريع ا INSTANT COFFEE ١٠٣٥

٢ GSO/852/1997 مخاليط الكيك CAKE MIXES ١١٦٢

٣ GSO/853/1997 مسحوق الكاسترد CUSTARD POWDER ١١٦٣

٤ GSO/951/1997 المانجو المعلب CANNED MANGOES ١٢٦٤

٥ GSO/969/1997 مستودعات تجميد وتبريد المواد الغذائية ـ المتطلبات العامة: الجزء الثاني

STORES FOR FROZEN AND CHILLED FOODSTUFF PART II : 

GENERAL REQUIREMENTS 

١٢٨٢

٦ GSO/1292/2002 مخلوط الخضر المعلبة CANNED MIXED VEGETABLES ١٣٣

سية سعودية إلزامية الموضح بيانها أعاله آمواصفات قيا إلى لوائح فنية خليجيةالمواصفات القياسية الخليجيةتحويل اعتماد  .والعمل بها بعد ستة أشهر من تاريخ النشر بالجريدة الرسمية" لوائح فنية سعودية "

 8 من ١صفحة

 

 هـ١٤٣١ربيع الثاني عشر تاسع قائمة المواصفات القياسية الخليجية المعتمدة من المجلس الفني ال هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 4 ( المقاييس مواصفاتاللجنة الفنية الخليجية لقطاع واصفة قياسية م٣٥ : صفاتواعدد الم  )١٥(اصفة ، عدد المواصفات الجديدة مو) ٢٠(لها مقابل سعودي عدد

مرقم المواصفة الخليجية

نوع المواصفة اسم المواصفة باللغة اإلنجليزية اسم المواصفة باللغة العربية

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة السعودية

المقابلة لها

1 GSO 2026/2010

طرائق قياس ترآيز الجسيمات متطلبات –العالقة في الهواء

عامة

Measuring methods for suspended particulate matter concentration in air-general requirements

إعداد

المواصفة القياسية المصرية

١-٣٠١٧ / ٢٠٠٧

المواصفة

JIS Z اليابانية١٩٩٤ /٨٨١٣

ال يوجد

2 GSO ISO 9612:2010

إرشادات لقياس –الصوتيات وتقييم قيمة التعرض للضوضاء

فى بيئة العمل

Acoustics - Guidelines for the measurement and assessment of exposure to noise in a working

تبني بلغتينISO

9612:1997 SASO ISO 9612 :

2008

 8 من ٢صفحة

 

environment

3 GSO ISO

10553:2010

علم قياس الوقت ـ إجراء تقييم ضباطة ساعات الكوارتز

Horology – Procedure for evaluating the accuracy of quartz watches

تحديث بالتبني بلغتين

ISO10553:2003

GSO ISO 10553 :2002

SASO ISO 10553 : 2006

4 GSO 2027/2010

Length Measuring أدوات قياس الطولInstruments تبني بتعديل

GSO OIML R 66:2007

SASO OIML R 66 : 2006

5 GSO OIML D

10:2010

دليل تعيين فترات إعادة المعايرة ألجهزة القياس

Guidelines for the determination of calibration intervals of measuring instruments

تحديث بلغتينOIML D 10:2007

GSO OIML D 10 :2002

٢٠٠١ /١٩٢٥م ق س

6 GSO ISO 6508-

2:2010

اختبار الصالدة –المواد المعدنية الجزء الثاني –بطريقة روآويل

التحقق من أجهزة االختبار : ,A, B, Cدرجات ) ومعايرتها

D, E, F, G, H, K, N ،T(

Metallic materials -Rockwell hardness test -- Part 2: Verification and calibration of testing machines (scales A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T)

تحديث بالتبني ISO 6508-

2:2005

GSO OIML R 12 :1994

GSO OIML R 11 :1994

SASO ISO 6508-2 : 2008

 8 من ٣صفحة

 

7 GSO ISO 6506-

2:2010

اختبار الصالدة –المواد المعدنية الجزء –بطريقة برينل

التحقق من أجهزة االختبار :الثاني ومعايرتها

Metallic materials -- Brinell hardness test -- Part 2: Verification and calibration of testing machines

تحديث بالتبني ISO 6506-

2:2005 GSO OIML R 37 :2005

SASO ISO 6506-2 : 2008

8 GSO ISO 6506-

3:2010

اختبار الصالدة –د المعدنية الموا: الجزء الثالث–بطريقة برينل

معايرة القوالب المرجعية

Metallic materials -Brinell hardness test -Part 3: Calibration of reference blocks

تحديث بالتبنيISO 6506-

3:2005 GSO OIML

R 9:2008 SASO ISO 6506-3

: 2008

9 GSO ISO 6507-

3:2010

اختبار الصالدة –المواد المعدنية : الجزء الثالث–بطريقة فيكرز

معايرة القوالب المرجعية

Metallic materials - Vickers hardness test- Part 3: Calibration of reference blocks

تحديث بالتبنيISO 6507-

3:2005 GSO OIML R 10:2008

SASO ISO 6507-3 : 2008

10 GSO BS 350:2010

Conversion factor for عوامل تحويل الوحداتunit 350:2004 تبني بالمصادقة BS 350:2004 ال يوجد

11 GSO BS 870:2010

المواصفة الفنية للميكرومترات الخارجية

Specification for external micrometers 870:2008 تبني بالمصادقة BS 870:2008 ال يوجد

12 GSO BS 907:2010

المواصفة الفنية لالقراص المدرجة المستخدمة في

القياسات الخطية

Specification for dial gauges for linear measurment

ال يوجد BS 907:2008 907:2008 تبني بالمصادقة

 8 من ٤صفحة

 

13 GSO BS

7882:2010

طريقة معايرة وتصنيف نبائط قياس العزم

Method for calibration and classfication of torque measuring devices

7882:2008 تبني بالمصادقةBS

7882:2008 ال يوجد

14 GSO BS 7580-

1:2010

المواصفة الفنية للتحقق من .مقياس مستوى الصوت

االجراء الشامل: الجزء األول

Specification for the verification of sound level meters Part1:comprehensive procedure

7580-1:1997 تبني بالمصادقةBS 7580-1:1997

ال يوجد

15 GSO BS

3693:2010

توصيات لتصميم التدريج والمؤشر في بيان أدوات القياس

التماثلية

Recommendations for design of Scale, and indexes on analogue indicating instruments

BS 3693:1992 تبني بالمصادقةBS

3693:1992 ال يوجد

16 GSO OIML R

128:2010

مقاييس الشغل الخاصة بعمل أذرع التدوير بالقدم

Ergometers for foot crank work تبني بلغتين R 128/2000

OIML R 128/2000

SASO OIML R 128 : 2000

17 GSO ISO

11330:2010

تحديد حجم ومستوى الماء في البحيرات ومكامن الماء

Determination of volume of water and water level in lakes and reservoirs

تبني بلغتينISO

11330/1997 ISO

11330/1997 SASO ISO 11330 :

2008

18 GSO 2028/2010

تقدير حجم إناء الصاع النبوي ، وفقا للنظام الدولي للوحدات

ومتطلبات إناء الصاع النبوي المقدر

Volume determination of ASSA'A ANNABAWI container according to SI-Units, and the

إعداد بلغة واحدة )العربية(

٢٦٨٩/٢٠٠٨م ق س

 8 من ٥صفحة

 

requirements of ASSA'A ANNABAWI determined container

19 GSO OIML V

2-200:2010

-المعجم الدولي للمترولوجيا المفاهيم األساسية والعامة

فردات المصاحبة والم

International Vocabulary of Metrology – Basic and General Concepts and Associated Terms (VIM)

تبني بلغتينOIML V 2-200:2007

OIML V 2-200:2007

SASO OIML V2-200:2008

)٣٢٩٥رقم المشروع (

20 GSO ISO 9847:2010

معايرة -الطاقة الشمسية المستخدمه بالميدان البيرانومتر

بالمقارنة مع معيار البيرانومتر مرجعي

Solar energy - Calibration of field pyranometers by comparison to a reference pyranometer

تبني بلغتينISO

9847:1992

ISO 9847:1992

 ال يوجد

21 GSO ISO/TS 14934-4:2010

ت معايرة عدادا-إختبارات الحريق التدفق الحراري

ارشادات حول : الجزء الرابع استعمال عدادات التدفق الحراري

في اختبارات الحريق

Fire tests - Calibration of heat flux meters - Part 4: Guidance on the use of heat flux meters in fire tests

تبني بلغتينISO/TS

14934-4:2007

ISO/TS 14934-4:2007

 ال يوجد

22 GSO OIML R

35-1:2010

مقاييس الطول المادية لالستخدام المتطلبات : الجزء األول -العام

المترولوجية والفنية

Material measures of length for general use Part 1: Metrological and technical requirements

تحديث بلغتها GSO OIML R 35:1996

OIML R 35-1:2007

 ال يوجد

 8 من ٦صفحة

 

23 GSO ISO 835:2010

الممصات -الزجاجيات المختبرية المدرجة

Laboratory glassware -- Graduated pipettes تحديث باللغتين

GSO ISO 835-1:2005

ISO 835:2007

SASO ISO 835-1 : 2010

24 GSO ISO 648:2010

الممصات -الزجاجيات المختبرية احادية الحجم

Laboratory Glassware — Single-Volume Pipettes

تحديث باللغتين GSO ISO 648:2003

ISO 648:2008

٢٠٠٤ /٨٤٧م ق س

25 GSO ISO 1683:2010

القيم المرجعية : الصوتياتالمفضلة للمستويات الصوتية

واالهتزازية

Acoustics - Preferred reference values for acoustical and vibratory levels

تحديث بلغتينGSO ISO 1683:2007

ISO 1683:2008

٢٠٠٢ /٢١٥٤م ق س

26 GSO 1645/2010

طريقة معايرة ميكروميترات القياس الخارجي

METHOD OF CALIBRATION OF EXTERNAL MICROMETERS

تحديث إعدادGSO

1645:2002 ١٣٦٥/١٩٩٨م ق س

27 GSO 2029/2010 Feeler Gauges محدادت السماآة

إعدادBS 957:1941

JIS B 7524

ال يوجد

28 GSO 2030/2010 Optical Flats المستويات البصرية

ال يوجد JIS B 7430 إعداد

29 GSO 2031/2010 Optical parallels المتوازيات البصرية

ال يوجد JIS B 7431 إعداد

 8 من ٧صفحة

 

30 GSO ISO 8037-

1:2010

– البصريات واألدوات البصرية - الشرائح-الميكروسكوبات

األبعاد والخواص : الجزء األول )الوسم(البصرية ووضع العالمات

Optics and Optical instruments – Micrscopes-slides . Part 1 : Dimensions , optical properties and marking

تبني بلغتينISO 8037-

1/1986 SASO ISO 8037-1

: 2008

31 GSO ISO

10343:2010 مقياس أدوات -االدوات البصرية

اوفثالوميتر(فحص العيون Opthalmic instruments-Opthalmometers تبني بلغتين

ISO 10343:1997

SASO ISO 10343 : 2007

32 GSO ISO

3930/OIML R 99-3:2010

أدوات قياس انبعاث عوادم تصميم : الجزء الثالث.المرآبات التقرير

Instruments for measuring vehicle exhaust emissions.

تحديثGSO ISO

3930/OIML R 99:2008

OIML R 99-3

SASO OIML R 99-3 : 2008

33 GSO ISO TS 27687:2010

المصطلحات –تقنية النانو والتعاريف الخاصة باألجسام

الجسيمات النانوية –النانوية واأللياف النانوية والصفائح

النانوية

Nanotechnologies — Terminology anddefinitions for nano-objects Nanoparticle, nanofibre and nanoplate

تبني باللغتين ISO TS

27687:2008 ال يوجد

34 GSO ISO

3930/OIML R 99-1&2:2010

أدوات قياس انبعاث عوادم المرآبات

المتطلبات : الجزء األول .ةالمترولوجية والفني

اختبارات األداء : الجزء الثاني والضبط المترولوجية

Instruments for measuring vehicle exhaust emissions. Part 1: Metrological and technical requirements. Part 2: Metrological controls and

تحديث بالتبنيGSO ISO

3930/OIML R 99:2008

OIML R 99-1&2

ال يوجد

 8 من ٨صفحة

 

performance tests

35 GSO ISO 6508-

3:2010

اختبار الصالدة –المواد المعدنية الجزء –بطريقة روآويل

معايرة القوالب المرجعية :الثالث ,A, B, C, D, E, Fدرجات (

G ،H, K, N, T(

Metallic materials — Rockwell hardness test — Part 3: Calibration of reference blocks (scales A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T)

تحديث بالتبني

GSO OIML R 11:1994 / GSO OIML R 12:1994

ISO 6508-3:2005

SASO ISO 6508-3 : 2008

 هـ١١٤٣ اإلدارة الثاني عشر جمادى اآلخرة مجلسفيالخليجية المعتمدة لوائح الفنية قائمة ال هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 5 (لمواصفات قطاع المنتجات الغذائية والزراعيةاللجنة الفنية الخليجية  قائمة اللوائح الفنية الخليجية

 ) ١٢(المقر تحويلها إلى مواصفات قياسية من مجلس اإلدارة في اجتماعه

رقم المواصفة السعودية المقابلة لها اسم المواصفة باللغة العربية رقم المواصفة الخليجية م

١ GSO ٤٥٩ الكربون تقدير ثانى أآسيد -المشروبات الغازية غير الكحولية ١٢/١٩٨٦

٢ GSO 13/1986 ٤٦٠  تقدير ثانى أآسيد الكبريت-المشروبات الغازية غير الكحولية

٣ GSO 14/1986 ٤٦١  تقدير حمض الفوسفوريك-المشروبات الغازية غير الكحولية

٤ GSO 16/1984 لها مقابل سعوديال يوجد طرق األختبار الفيزيائية والكيميائية للزيوت والدهون النباتية المعدة للطعام

٥ GSO 17/1984 ٧٢ الكشف عن المواد المسموح بإضافتها للدهون والزيوت الغذائية وطرق تقديرها

٦ GSO 20/1984 ١٣٢ طرق تقدير العناصر المعدنية الملوثة للمواد الغذائية

٧ GSO 22/1984 ٢٨٤ طرق اختبار المواد الملونة المستخدمة فى المواد الغذائية

٨ GSO/ISO 3091/1988  ٥٤٨ )طريقة مرجعية(تقدير محتوى النترات –اللحوم ومنتجاتها

٩ GSO ISO 2294:1988 ٥٥١ )طريقة مرجعية( تقدير محتوى الفوسفور الكلى -اللحوم ومنتجاتها

١٠ GSO ISO 4133:1988 ٥٥٢ )طريقة مرجعية(الآتون -دلتا- تقدير محتوى جلوآونو-اللحوم ومنتجاتها

١١ GSO 116/1989 تقدير المواد الصلبة الذائبة الكلية :٣ ج-طرق اختبار مياه الشرب والمياه المعدنية

 والرقم الهيدروجينى والكلور المتبقى٤٥٢

١٢ GSO 117/1989 طرق تقدير الكادميوم والرصاص : ٤ج-طرق اختبار مياه الشرب والمياه المعدنية

 والزرنيخ والسيلينيوم والسيانيد٤٥٣

١٣ GSO 228/2005 ٣٩٥ طرق اختبار الطحينة

١٤ GSO ISO 5522:1994  تقدير المحتوى الكلى لثانى اآسيد -الفاآهة والخضر والمنتجات المشتقة منها الكبريت

٤٣٧

١٥ GSO ISO 5520:2005  تقدير قلوية الرماد الكلى والرماد الذائب -الفاآهه والخضر والمنتجات المشتقة منها

 فى الماء٤٣٩

١٦ GSO 244/1994  -االختبارات الحسية : الجزء األول-طرق اختبار الفاآهة والخضر ومنتجاتهما

- تقدير الفراغ القمي - تقدير اللزوجة الظاهرية -تقدير الوزن الصافي والمصفى  .تقدير المواد الغريبة والثمار المعيبة

٤٤٠

١٧ GSO 253/1994 الفحص المجهري تقدير اللون : لثاني الجزء ا-طرق اختبار التوابل والبهارات

القابل لالستخالص، الكالسيوم، اليل آيزوثيوسيانات، باراهيدروآسي بنزيل  .آيزوثيوسيانات، التانينات، العناصر المعدنية والحموضة

ال يوجد لها مقابل سعودي

١٨ GSO 258/1994  ٥١١ )الكورن فليكس(طرق اختبار رقائق الذرة

١٩ GSO 262/1994 ٥١٥ )الصلدة(ق اختبار الحلوى الجافة طر

٢٠ GSO ISO 5508:1994 تحليل : ٢ ج-تقدير األحماض الدهنية فى الزيوت والدهون النباتية والحيوانية

 سائل-أسترات الميثيل لألحماض الدهنية بجهاز آروموتوجراف غاز٥٤٥

٢١ GSO 341/1994 ٦٤٨ طرق اختبار الكيك

٢٢ GSO 641/1996 ٦٦٨ الجزء الخامس– مياه الشرب والمياه المعدنية طرق اختبار

٢٣ GSO 642/1996  ٤٥٤  الجزء السادس–طرق اختبار مياه الشرب والمياه المعدنية

٢٤ GSO 1020/2000 ٢٨٢ طرق اختبار زيت الزيتون وزيت متبقى الزيتون المعد للطعام

٢٥ GSO 445/2000 ٨١٢ طرق فحص واختبار بيض الدجاج

٢٦ GSO 1022/2000  ١٨٠٧ ) ماء الزهر-ماء الورد( طرق اختبار المياة العطرية

 . اختياريةمواصفات قياسية سعوديةإلى الخليجية الموضح بيانها أعاله تحويل اللوائح الفنية اعتماد 

 هـ١٤٣٠ذو الحجة شر حادي ع اإلدارة ال مجلسفيالخليجية المعتمدة لوائح الفنية قائمة ال هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 5 (لمواصفات قطاع المنتجات الغذائية والزراعيةاللجنة الفنية الخليجية الئحة للجنة الفرعية للملوثات) ١( منها عددالئحة ٤٥ : لوائح الفنيةعدد ال

 )٨(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ٣٧(لها مقابل سعودي عدد

مرقم المواصفة

الخليجية العربيةاسم المواصفة باللغة

اسم المواصفة باللغة

اإلنجليزية رقم المواصفة المرجعية نوع المواصفة

صفة اإلصدار

الدولة

المعدة

رقم المواصفة

السعودية المقابلة

لها

١ GSO 1298/2009

CANNED FOUL الفول المدمس المعلب MEDAMES

تحديث إعداد بلغتين GSO 1298:2002

CAC 257-R:2007 الئحة فنية اإلمارات العربية المتحدة

م ق س

٢٢٢/٢٠٠٢

٢ GSO 1324/2009

Canned mushroom فطر المشروم المعلب الئحة فنية CAC 55:1981 إعداد

اإلمارات العربية المتحدة

م ق س

١٢٩٧/٢٠٠٢

٣ GSO 1967/2009

Preserved grape leaf ورق العنب المحفوظ إعداد

المواصفة السورية ٢٨٣٧:٢٠٠٣

الئحة فنيةاإلمارات العربية المتحدة

م ق س

١٩٠٩/٢٠٠١

٤ GSO 1968/2009

Sugar can syrup )العسل األسود(ب السكر عسل قص الئحة فنية ٣٥٦المواصفة المصرية إعداد

اإلمارات العربية المتحدة

---

٥ GSO 1969/2009

Liquorice root جذور العرق سوس الئحة فنية ١٧٨٣المواصفة المصرية إعداد

اإلمارات العربية المتحدة

---

٦ GSO 1970/2009

ا ان ومنتجاته وق – األلب ب الن حلي المبستر

Dairy and dairy products- Pasteurized Camel Milk إعداد

األبحاث االبحاث الصادرة المختبر المرآزي " عن

أغسطس "لألبحاث البيطريةدولة – دبي ٢٠٠٦

اإلماراتالعربية المتحدة

الئحة فنيةاإلمارات العربية المتحدة

م ق س

٢٦٦١/٢٠٠٧

٧ GSO 1971/2009

شتراطات الصحية الواجب توافرها االداول ية وت ف المدرس ي المقاص ف

األغذية بها

Hygienic conditions for School Canteens and handled food

الئحة فنية دراسات خليجية محلية إعداداإلمارات العربية المتحدة

---

٨ GSO 1972/2009

Limes الليمون األخضر إعداد

CAC213:1999AMD-3:2005

الئحة فنيةالمملكة العربية السعودية

م ق س

٢١٣/٢٠٠٦

٩ GSO 1973/2009

Canned Mackrel الماآريل المعلب إعداد

CODEX ١٣الدورة ١٩٧٨سنة

الئحة فنيةالمملكة العربية السعودية

م ق س

١٦١/١٩٩٥

١٠ GSO المملكة الئحة فنية Codex alimentarius إعداد vinegar الخل

العربية م ق س

1974/2009 volume 162:1987 ٤٥١/٢٠٠٢ السعودية

١١ GSO 1975/2009

Fresh tomatoes الطازجة " البندورة"الطماطم الئحة فنية SASO 664/1991 إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٦٦٤/١٩٩١

١٢ GSO 1976/2009

Sorghum flour دقيق الذرة الرفيعة الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

١٨٥٢/٢٠٠١

١٣ GSO 1977/2009

FEEDS - FISH مسحوق السمك –األعالف MEAL إعداد ISO 7088/1981 الئحة فنية

المملكة العربية السعودية

SASO ISO

7088:

١٤ GSO 1978/2009

Frozen Okra البامية المجمدة الئحة فنية إعداد

لكة الممالعربية السعودية

م ق س

٢١٨٠/٢٠٠٣

١٥ GSO 1979/2009

Frozen squid المجمد " السبيط"الحبار الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٢١٦/٢٠٠٤

١٦ GSO 1980/2009

HALLOUMI جبن الحلوم CHEESE الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٣١٦/٢٠٠٥

١٧ GSO UN/ECE إعداد Prunes البرقوق

STANDARD FFV-المملكة الئحة فنية

العربية م ق س

1981/2009 29 Published 1961 Rev 96-98-99-2002-

2004

٢٥٤٢/٢٠٠٥ السعودية

١٨ GSO 1982/2009

Dried figs التين المجفف الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٣٢٢/٢٠٠٥

١٩ GSO 1983/2009

Goat milk حليب الماعز الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٣٤٦/٢٠٠٥

٢٠ GSO 1984/2009

Dehydrated potatoes البطاطس المجففة الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٥٤٠/٢٠٠٥

٢١ GSO 1985/2009

Dried Prunes المجفف " يالبخار"البرقوق الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٣٢١/٢٠٠٥

٢٢ GSO 1986/2009

Apricots المشمش الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٥٤٤/٢٠٠٥

٢٣ GSO 1987/2009

Mango المانجو الئحة فنية إعداد

المملكة العربية ةالسعودي

م ق س

٢٥٤٦/٢٠٠٥

٢٤ GSO 1988/2009

Strawberries الفراولة الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٥٤٧/٢٠٠٥

٢٥ GSO 1989/2009

Kiwi fruit ثمار الكيوي الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٥٤٨/٢٠٠٥

٢٦ GSO 1990/2009

Peaches and نالخوخ والنكتاريnectarines الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٥٤٩/٢٠٠٥

٢٧ GSO 1991/2009

Bananas الموز الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٥٥٠/٢٠٠٥

٢٨ GSO 1992/2009

BUTTER الزبدة

إعداد

CAC/ A-1-1971, rev.1-1999,

Amended in 2003 and 2006

الئحة فنيةالمملكة العربية السعودية

م ق س

٦٣٧/١٩٩١

٢٩ GSO 149/2009 unbottled drinking مياه الشرب غير المعبأة

water تحديثGSO149 الئحة فنية المملكة العربية السعودية

م ق س

٧٠١/٢٠٠٠

٣٠ GSO 567/2009 -cocoa products الشيكوالته–الكاآاو ومنتجاته

chocolate تحديث

GSO567:1994 CAC87:1983 Rev

1/2003 المملكة الئحة فنية

العربية م ق س

٩٣٤/١٩٩٤ السعودية

٣١ GSO 1993/2009

Frozen moulokhia الملوخية المجمدة الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

١٩١٠/٢٠٠١

٣٢ GSO 1994/2009

kashkaval cheese " الالكشكف"جبنة القشقوان الئحة فنية إعداد

المملكة العربية السعودية

م ق س

٢٣٤٧/٢٠٠٥

٣٣ GSO 263/2009 تحديث بلغة واحدة Hard candy ) الصلده(الحلوى الجافة

GSO263:1994 GSO 263/94 &

Codex stan. 192 الئحة فنية

سلطنة عمان

م ق س

٥١٦/١٩٩٧

٣٤ GSO 1995/2009

ب مب وط حلي م مخل زوع الدس ر من خ بدهون نباتية

Blend of evaporated skimmed milk and vegetable fat

الئحة فنية Codex stan. 250 اعدادسلطنة عمان

---

٣٥ GSO 1996/2009

وط م مجفف مخل زوع الدس ب من حلي بدهون نباتية

Blend of skimmed milk and vegetable fat in powdered form

الئحة فنية Codex stan. 251 اداعدسلطنة عمان

---

٣٦ GSO 1320/2009

GSOتحديث Soft candy الحلوى الطرية 1320/02

GSO 1320/02 & Codex stan. 192

الئحة فنيةسلطنة عمان

م ق س

١٢٩٣/١٩٩٧

٣٧ GSO 1997/2009

Dairy fat spreads دهن الحليب القابل للفرد م ق س دولة قطر الئحة فنية CAC NO. 253/2006 اعداد

١٦٤٣/٢٠٠٠

دهن الحليب

ودهن الحليب

الالمائي

٣٨ GSO 464/2009 تحــديث grapes العنب

GSO464:1994 -٤٦٤ GSOتحديث

١٩٩٤ دولة قطر الئحة فنية

م ق س

٨٣١/١٩٩٤

٣٩ GSO 473/2009 Pickles fruits and الخضر والفاآهة المخللة

vegetables GSOحديث ت

٤٧٣:٢٠٠٨ CAC 260 / 2007 دولة قطر الئحة فنية م ق س

٨٤٠/١٩٩٤

٤٠ GSO 833/2009 تحديث باللغتين Mozzarella cheese جبن الموزاريال

GSO 833 :1997 CAC NO. 262/2007 دولة قطر الئحة فنية م ق س

١١٤٢/١٩٩٨

٤١ GSO 1998/2009

ة ة والمغلي شوجة المملح األن والمجففة

Boiled dried salted anchovies

--- دولة قطر الئحة فنية CAC NO. 236/2003 اعداد

٤٢ GSO 1999/2009

Canned Crab meat لحم الكابوريا المعلب اعداد

CAC 90 – 1981, Rev.1 – 1995

--- دولة قطر الئحة فنية

٤٣ GSO ISO 9842:2009

Oil of rose زيت الورد دولة قطر الئحة فنية ISO 9842:2003 تبني بلغتها

SASO ISO

9842:2008

٤٤ GSO 2000/2009

Standard of cheese المواصفة العامة للجبن إعـداد

Codex stan 283-1978 (Amendment

2008) الئحة فنية

دولة الكويت

---

٤٥ GSO

CAC/MRL 2:2009

ن ا م سموح به صوى الم دود الق الح ي األغذيةبقايا االدوية البيطرية ف

Maximum Residue Limits for Veterinary Drugs in Food

تحديث بالتبني GSO

CAC/MRL 02:2007

CAC/MRL2/2009 السعودية الئحة فنية

SASO

CAC/MRL

2:2008

والعمل بها بعد " لوائح فنية سعودية " الخليجية الموضح بيانها أعاله آمواصفات قياسية سعودية إلزامية لوائح الفنية اعتماد ال .ستة أشهر من تاريخ النشر بالجريدة الرسمية

:والعمل ا بعد ستة أشهر من تاريخ النشر باجلريدة الرمسيةلوائح فنية خليجية ) ٣(اعتماد تعديالت على عدد

ة -١ ة الخليجي ة الفني ن الالئح ة م ة التالي ود الفرعي ذف البن اد ح اعتمGSO 1003/2006" يستفيد منها المستهلك البيانات اإليضاحية والتي ال) ٩(بند " األرزحبوب :

.ةيب النسبة المئوية للمواد الغر٩/٧

. النسبة المئوية للحبوب ذوات العيوب٩/٨

). سنة–شهر ( تاريخ الصالحية ٩/١١

:ين ليصبحايوإعادة صياغة البندين التال

).اختياري( طريقة الطهو ٩/٩

.إن آان آذلك) عدل وراثيامنتج م( أن يكتب في البطاقة ٩/١٤

اد -٢ ديل اعتم د تع ن بن ت م ز والنيتري سبة المنجني ة 4/3/1ن ة الخليجي ة الفني ي الالئح  GSO ف اه "987/2007 المي :اآلتيعلى النحو " المعدنية الطبيعية المعبأة

)لتر/ ملجم (p.p.m  0.4إلى ) لتر/ملجم (p.p.m   0. 5المنجنيز من

)لتر/ ملجم (p.p.m   0.1 إلى )لتر/ ملجم (p.p.m   0.02النيتريت من

د -٣ ديل البن اد تع ة 5/9/4اعتم ة الخليجي  GSO من الالئحة الفني وا "839/1997 ة تعب واد الغذائي تراطات – الم اش :لمواآبة التطور الصناعي ليكون على النحو اآلتي" عامة

بأي شكل قد يؤدي إلى انطباع خاطئ لدىأال يكون لها شكل ينطوي على الزيف أو التضليل أو الخداع أو "

" .المستهلك

 هـ١١٤٣ جمادى اآلخرةشر ي عناث اإلدارة ال مجلسفيالخليجية المعتمدة لوائح الفنية قائمة ال هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 5 (لمواصفات قطاع المنتجات الغذائية والزراعيةاللجنة الفنية الخليجية الئحة ٣٣ : لوائح الفنيةعدد ال

 )٢٠(الجديدة لوائح ة ، عدد الالئح) ١٣(لها مقابل سعودي عدد

مرقم المواصفة

الخليجية

اسم المواصفة باللغة

العربية

اسم المواصفة باللغة

اإلنجليزية

نوع

المراجع رقم المواصفة المرجعية المواصفة

رقم المواصفة

السعودية المقابلة

لها

١ GSO 2032/2010

CODEX إعداد TEHENA الطحينةSTAN 259-R -

2007 المواصفة /1991

٩٤١المصرية رقم

٣٩٦

٢ GSO 2033/2010

مواصفات الكودآس إعداد Laban Drink شراب اللبنتشريعات االتحاد

األوروبيمواصفة قياسية

عمانية رقم ١٦١/٢٠٠٣

مقابل ال يوجد لها

سعودي

الخاصة بشراب اللبن

٣ GSO 848/2010 شروبات ساحيق الم م االصطناعية المنهكة

FLAVOURED ARTIFICIAL DRINK POWDERS

مساحيق GSO 848/1997 تحديثالمشروبات االصطناعية

المنهكة

مواصفة الكودآس الخاصة بالمواد

تشريعات -المضافة -االتحاد األوروبي مراجع أخرى

١١٥٨

٤ GSO 2034/2010

REGIONAL الحمص بالطحينة المعلبSTANDARD FOR CANNED HUMUS WITH TEHENA1

تبني بتعديل بلغتين

CODEX STAN 257-R -

2007

ال يوجد لها مقابل

سعودي

٥ GSO 2035/2010

CODEX الطماطم المحفوظةSTANDARD FOR PRESERVED TOMATOES

تبني بتعديل بلغتين

(CODEX STAN 13-1981

يوجد لها مقابل ال

سعودي

٦ GSO 992/2010 الروب(الزبادي( Yoghurt تحديث بلغتين

GSO 992/1998 الكودآس و مالحظات أمريكا

١٥٤٦

٧ GSO 816/2010 اللبنة Labneh تحديث بلغتين

GSO 816/1997 الكودآس و مالحظات أمريكا

١١١٧

٨ GSO اللبن Laban تحديثGSO 1338/2002 ١٤٦١الكودآس و

مالحظات أمريكا بلغتين 1338/2010

٩ GSO 474/2010 الروب بالنكهة Flavoured yoghurt تحديث بلغتين

GSO 474/1994 الكودآس و مالحظات أمريكا

٨٤١

١٠ GSO 1375/2010

تحديث Flavoured laban اللبن بالنكهة بلغتين

GSO 1375/2002 الكودآس و مالحظات أمريكا

١٦٤٢

١١ GSO 1326/2010

تحديث Frozen yoghurt الروب المجمد بلغتين

GSO 1326/2002 الكودآس و مالحظات أمريكا

١٢٩٩

١٢ GSO 832/2010 جبنة القشدة Cream cheese تحديث بلغتين

GSO 832/1997 CAC 275 /2007 ال يوجد لها مقابل

سعودي

١٣ GSO 2036/2010

- Meat products البسطرمه- منتجات اللحم Pastrami

إعداد بلغتين

المواصفة المصرية ١٠٤٢رقم

١٦٦٨

١٤ GSO 2037/2010

إعداد Flavoured tea )المعطر ( الشاى المنكهه بلغتين

ES 3955 : 2005 ال يوجد لها مقابل

سعودي

١٥ GSO 2038/2010

إعداد Fresh figs التين الطازج بلغتين

Unece 17/1988 ٢٥٤٣

١٦ GSO 2039/2010

Oil of sweet زيت البرتقال الحلوorange

إعداد بلغتين

ISO 3140 / 2005

SASO/ISO/3410

١٧ GSO ا ال يوجد لها مقابل Unece 34/1988 إعداد Vegetables, fruitsالخضار والفواآه ومنتجاته

and derived ـ السبانخ الطازجة 2040/2010products- Fresh Spinach

سعودي بلغتين

١٨ GSO 2041/2010

إعداد Soya Syrup شراب الصويا بلغتين

المواصفة السورية ٢٨٨٦

والمواصفة الماليزية

ال يوجد لها مقابل

سعودي

١٩ GSO 2042/2010

ين صوى للميالم دود الق الح في األغذية

Maximum levels of Melamine in Foods and Feeds

FDA 2008 إعدادRegulations

ال يوجد لها مقابل

سعودي

٢٠ GSO 2043/2010

ماك وم األس ب لح قوال المجمدة

FROZEN FISH FILLET BLOCKS

إعداد بلغتين

قوالب لحوم األسماك المجمدة

ال يوجد لها مقابل

سعودي

٢١ GSO 2044/2010

إعداد CABBAGE )الملفوف(الكرنب بلغتين

يوجد لها مقابل ال )الملفوف(الكرنب

سعودي

٢٢ GSO 2045/2010

إعداد LETTUCE الخس بلغتين

ال يوجد لها مقابل الخس

سعودي

٢٣ GSO 2046/2010

CANNED الجزر المعلبCARROTS

إعداد بلغتين

ال يوجد لها مقابل الجزر المعلب

سعودي

٢٤ GSO 2047/2010

سيجار سيجار وال ال التوسكانى

Tuscan cigars and cigarettes

إعداد بلغة واحدة

السيجار والسيجار التوسكانى

ال يوجد لها مقابل

سعودي

٢٥ GSO 2048/2010

ه غ ومنتجات غ –التب تب النشوق

Snuff Tobacco إعداد بلغة واحدة

ال يوجد لها مقابل نشوق التبغ

سعودي

٢٦ GSO 2049/2010

إعداد بلغة Chewing tobacco تبغ المضغ-التبغ ومنتجاته واحدة

ال يوجد لها مقابل تبغ المضغ

سعودي

٢٧ GSO 2050/2010

A mixture of التبغ المخلوط للغليـــونtobacco pipe

إعداد بلغة واحدة

التبغ المخلوط للغليـــون

ال يوجد لها مقابل

سعودي

٢٨ GSO 2051/2010

ه غ ومنتجات -التب السيجاريتوس

Tobacco and its products - Sijaritus

إعداد بلغة واحدة

-التبغ ومنتجاته السيجاريتوس

ال يوجد لها مقابل

سعودي

٢٩ GSO 2052/2010

إعداد Edible Starch نشا الطعام بلغتين

- ٢٩٦

٣٠ GSO 2053/2010

QUICK FROZEN الخوخ المجمد سريعاPEACHES

إعداد بلغتين

Codex 5A/1994

Codex Standard NO.

75/1981 EGYPTIAN

ال يوجد لها مقابل

سعودي

Standard NO 3858/2002 .

GSO 123/ 1990

٣١ GSO 2054/2010

BOUILLONS الشــوربـات والمـرقAND CONSOMMES

إعداد بلغة واحدة

مواصفة لجنة دستور األغذية

– ١١٧رقم م ٢٠٠١

الشوربات والمرق

بل ال يوجد لها مقا

سعودي

٣٢ GSO 794/2010 شراب الفاآهة FRUIT DRINK تحديث GSO 794/1997 ١٠٤٦ مراجع متعددة

٣٣ GSO 2055/2010

اني االغذية الحالل الجزء الثدار ( ات إص تراطات جه اش

الل ة الح هادات األغذي ش ) وشروط أعتمادها

HALAL FOOD - Part (2): Guidelines for HALAL Food Certification Bodies and their Accreditation Requirements

إعداد بلغة واحدة

ال يوجد لها مقابل

سعودي

والعمل بها بعد " لوائح فنية سعودية " اعتماد اللوائح الفنية الخليجية الموضح بيانها أعاله آمواصفات قياسية سعودية إلزامية .ستة أشهر من تاريخ النشر بالجريدة الرسمية

 4 من ١صفحة

 

هـ١٤٣١ ربيع الثاني عشرسع ات الالفني من المجلس المعتمدة الخليجية القياسيةقائمة المواصفات

هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 2/SC 1 ( اللجنة الفرعية للمرآبات واإلطارات

واصفات قياسية م١٢: واصفات عدد الم

 )١٢(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ٠(لها مقابل سعودي عدد

لعربيةااسم المواصفة باللغة رقم المواصفة الخليجية م اسم المواصفة باللغة اإلنجليزية نوع

المواصفة

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة

السعودية المقابلة لها

1 GSO EN

1525:2010

–السالمة للشاحنات الصناعية الشاحنات بدون سائق وأنظمتها

Safety of industrial trucks - driverless trucks and their systems

تبني بلغتهاCEN EN

1525:1997 CEN EN

1525:1997 ---

2 GSO EN 1501-

4:2010

مرآبات جمع النفايات وأجهزة الرفع -طلبات العامة المت–المرتبطة بها رموز اختبارات : الجزء الرابع

الضوضاء لمرآبات جمع النفايات

Refuse collection vehicles and their associated lifting devices- general requirements-part4: noise test code for refuse

تبني بلغتها EN 1501-

4/2007 EN 1501-

4/2007 ---

 4 من ٢صفحة

 

collection vehicles

3 GSO EN

13878:2010

شروط و —مرآبات اإلقامة والترفية تعاريف

Leisure accommodation vehicles - Terms and definitions

تبني بلغتها EN

13878:2003 EN

13878:2003 ---

4 GSO EN 1645-

1:2010

الكرفانات –مرآبات اإلقامة والترفية المتطلبات المتعلقة : الجزء األول –

بالصحة والسكن والسالمة

Leisure accommodation vehicles - Caravans - Part 1: Habitation requirements relating to health and safety

تبني بلغتها EN 1645-

1:2004+A1:2008

EN 1645-1:2004+A1:2

008 ---

5 GSO EN 1645-

2:2010

العربات -مرآبات اإلقامة والترفية حمولة المستخدم: الثاني الجزء–

Leisure accommodation vehicles - Caravans - Part 2: User payload

تبني بلغتهاEN 1645-

2:2008 EN 1645-

2:2008 ---

6 GSO ASTM F559:2010

طريقة االختبار القياسية لقياس طول مسارات اختبار الطريق باستخدام

العجلة الخامسة

Standard Test Method for Measuring Length of Road Test Courses Using a Fifth Wheel

تبني بلغتهاASTM F559-

05 ASTM

F559-05 ---

7 GSO ISO 1726:2010

الربط الميكانيكي –مرآبات الطرق –بين القاطرات وشبه المقطورات

قابلية التبادل بين : الجزء األولالقاطرات وشبه المقطورات للشحن

العام

Road Vehicles – Mechanical Coupling Between Tractors And Semitrailers -- Part 1: Interchangeability between

تحديثGSO ISO 1726:2007

ISO 1726 : 2000 / Cor 1

:2007 ---

 4 من ٣صفحة

 

tractors and semi-trailers for general cargo

8 GSO ECE 75:2010

االشتراطات الموحدة الخاصة باعتماد اإلطارات المنفوخة بالهواء

للدراجات النارية والدراجات ذات .المحرآات الصغيرة

Uniform Provisions Concerning The Approval of Pneumatic tyres for motor cycles and mopeds تبني بلغتها ECE 75 :1997

ECE/324/Add74/R75

:1997

Amendments 1-5

---

9 GSO ECE 106:2010

االشتراطات الموحدة الخاصة باعتماد اإلطارات المنفوخة بالهواء

.للمرآبات الزراعية ومقطوراتها

Uniform Provisions Concerning The Approval of Pneumatic tyres for agricultural vehicles and their trailers تبني بلغتها

ECE 106:1998

ECE/324/Add105/R106

:1998

Amendments 1-5

Corr. 1-3

---

10 GSO ECE 117:2010

االشتراطات الموحدة الخاصة باعتماد اإلطارات بالنسبة لضوضاء الدوران وااللتصاق باألسطح المبللة

Uniform Provisions Concerning The Approval of Tyres with regard to rolling sound emissions and to adhesion on wet surfaces

تبني بلغتهاECE

117:2005

ECE/324/Add116/R117

:2005 ---

 4 من ٤صفحة

 

11 GSO ECE 34:2010 اعتماد السيارات بالنسبة للحماية

من مخاطر الحريقThe approval of vehicles with regard to the prevention of fire risks

ECE 34:2003 تبني بلغتهاECE/324/Ad

d33/R34 : 2003

---

12 GSO 2025/2010

الشروط الواجب –السيارات توافرها في الشاحنات الصهريجية

المعدة لنقل مياه الشرب

Motor Vehicles – Requirements In Tankers For Transportation Of Drinking Water

--- عدة مراجع إعداد

 5 من ١صفحة

 

 هـ١٤٣١قائمة المواصفات القياسية الخليجية المعتمدة من المجلس الفني التاسع عشر ربيع الثاني

هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 1( والنسيجقطاع مواصفات المنتجات الكيميائية والغزل لاللجنة الفنية الخليجية

قياسيةمواصفة ٢٥: واصفات عدد الم

)١٤(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ١٠( لها مقابل سعودي عدد مواصفة) ٢٤(عدد مواصفاتها : الكيميائية

 )٠(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ١( لها مقابل سعودي عدد مواصفة ) ١(عدد مواصفاتها : النسيج

المواصفة الخليجيةرقم م اسم المواصفة باللغة اإلنجليزية العربيةاسم المواصفة باللغة نوع

المواصفة

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة

السعودية المقابلة لها

1 GSO 1830/2010

أآياس عديد البروبلين المنسوجة المستخدمة في تعبئة المنتجات

الزراعية

Woven propylene sacks used in packing Agricultural products

GSO 1830/2007 تحديث ٤٦٨٧/٢٠٠٤م ق م

BS 6162

م ق س

١٦٢٣/١٩٩٩

2 GSO ISO

21067:2010 Packaging -- Vocabulary مفردات-التغليف

ISO 21067:2007ISO 21067:2007 تبني بلغتهاSASOISO210

67/2008

 5 من ٢صفحة

 

3 GSO ISO 5667-

15:2010

الجزء - أخذ العينات -جودة الماء دليل لحفظ ومعالجة : الخامس عشر

الوحل وعينات الرواسب

Water quality -- Sampling -- Part 15: Guidance on preservation and handling of sludge and sediment samples

تبني بلغتهاISO 5667-15:1999

ISO 5667-15:1999 --

4 GSO 2005/2010

منتجات -مستحضرات التجميل منظفات األيدي الصناعية -الحمام

)نوع المذيب البترولي(

Cosmetic products – Toilet products - Industrial hand cleaners (Petroleum solvent type) إعداد

المواصفة القياسية االسترالية رقم

١٢٢٣/١٩٩١

المواصفة القياسية رقم السورية ٢٧٩٦/٢٠٠٣

م ق س ٢٦١٤/٢٠٠٦

5 GSO 2006/2010 Specification for خواص النتروجين الصناعي

Industrial Nitrogen إعداد BS 4366:1993 --

6 GSO 2007/2010 طرق اختبار خواص النتروجين

الصناعيMethods of test for Specification for Industrial Nitrogen

-- BS 4366:1993 إعداد

7 GSO 2008/2010 المستخدم ) االسيتيك ( حمض الخل في الصناعة

Acetic Acid For Industrial Use إعداد BS 576-1:1988 --

8 GSO 2009/2010 االسيتيك ( طرق اختبار حمض الخل

المستخدم في الصناعة) Methods of test for acetic acid for industrial use إعداد BS 576-2:1988 --

 5 من ٣صفحة

 

9 GSO 2010/2010 قرب الماء الساخن المصنوعة من

المطاط وعديد آلوريد الفينيلHot water bottles manufactured from rubber and PVC

-- BS 1970:2006 إعداد

10 GSO 2011/2010

طرق اختبار قرب الماء الساخن المصنوعة من المطاط وعديد

آلوريد الفينيل

Methods of test for hot water bottles manufactured from rubber and PVC

-- BS 1970:2006 إعداد

11 GSO 2012/2010 أحواض االستحمام لألغراض

المنزلية المصنعة من مادة األآريلك Baths for domestic purposes made of acrylic material

-- EN 198:2008 إعداد

12 GSO 142/2010

أدوات المائدة المصنوعة من بالستيك الميالمين

Tableware Made From Melamine Plastics تحديث GSO 142/1991

٣٣٢/٢٠٠٥م ق م

JIS S 2029

تحديث

م ق س ٦٧١/١٩٩١

13 GSO 2013/2010 Washing Brighteners الغسيل ) مزهيات(منصعات

-- ١٥٥٦م ق م إعداد

14 GSO 2014/2010 Domestic cookware واد طالء أواني الطهي المنزليةم

coating materials إعداد EN 12983-

1:2000 --

15 GSO 2015/2010 –ملهيات األطفال الصغار والرضع

متطلبات األمان العامة : الجزء األول Soothers for babies and young children - Part 1: General safety

-- EN 1400-1:2002 إعداد

 5 من ٤صفحة

 

requirements

16 GSO 2016/2010

–ملهيات األطفال الصغار والرضع المتطلبات الكيميائية : الجزء الثاني واالختبارات

Soothers for babies and young children – Part 2 : Chemical requirements and tests

-- EN 1400-3:2002 إعداد

17 GSO 2017/2010 Wet wipes يل المبللة المناد

-- إعداد

18 GSO 1233/2010

االشتراطات الفنية الواجب توافرها في الملفات

Technical requirements to be met in files

GSO 1233/2002 تحديث

المواصفة القياسية العمانية رقم

٦٢٨/١٩٩٧ االشتراطات الفنية "

الواجب توافرها في "الملفات

تحديث

م ق س٢٠٨٣/٢٠٠٢

19 GSO 2018/2010 طرق اختبار صابون غسيل األيدي

السائل Method of test for Hand Wash Liquid إعداد

المواصفة القياسية السعودية

١٨٧٤/٢٠٠١

م ق س ١٨٧٤/٢٠٠١

20 GSO 2019/2010 Method of test for Lip طرق اختبار أصابع تلوين الشفاه

sticks إعداد فة القياسية المواص

السعودية ١٨٧٢/٢٠٠٠

م ق س ١٨٧٢/٢٠٠١

 5 من ٥صفحة

 

21 GSO 2020/2010

أساليب -مستحضرات التجميل أدلة أساليب -الصناعة الجيدة الصناعة الجيدة

Cosmetics-Good Manufacturing Practices (GMP) - Guidlines on Good Manufacturing Practices

تبني بتعديلGSO ISO

22716:2008

المواصفة الهندية ١١٣٧٧:٢٠٠١ "

اإلشتراطات الصحية لصناعة مستحضرات

"التجميل

SASO GSO ISO

22716:2008

22 GSO 801/2010 طرق اختبار محلول هيبو آلوريت الصوديوم لالستخدامات المنزلية

Methods of Testing Of Sodium

Hypochlorite Solution For Household Using

GSO 801/1997 EN 901:2007 تحديث

تحديث

م ق س ١٠٥٣/١٩٩٨

23 GSO 2021/2010 المواد الالصقة لألغراض العامة Adhesives For General

Purposes إعداد

المواصفة القياسية ٤٠٢٥المصرية رقم

م ق س ٢٠٧٠/٢٠٠٢

24 GSO 2022/2010 طرق اختبار المواد الالصقة

لألغراض العامة

Test Methods Of Adhesives For General

Purposes إعداد

المواصفة القياسية ٤٠٢٦المصرية رقم

م ق س ٢٠٧١/٢٠٠٢

25 GSO 2023/2010 طرق اختبار مواد طالء أواني الطهي

المنزلية

Test methods of domestic cookware coating

materials إعداد

EN 12983-1:2000

--

 8 من ١صفحة

 

 هـ١٤٣١قائمة المواصفات القياسية الخليجية المعتمدة من المجلس الفني التاسع عشر ربيع الثاني

هـ٨/٩/١٤٣١عقد بتاريخ ذي ال) ١٣٤(مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم والتي تم اعتمادها من قبل

 )TC 3 (لقطاع المواصفات الكهربائية واإللكترونيةاللجنة الفنية الخليجية

واصفة قياسية م٢٧: واصفات عدد الم

 )١(مواصفة ، عدد المواصفات الجديدة ) ٢٦(لها مقابل سعودي عدد

مرقم المواصفة الخليجية

العربيةاسم المواصفة باللغة نجليزيةاسم المواصفة باللغة اإل نوع المواصفة

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة

قابلة لهاالسعودية الم

1 GSO BS 546:2010

مواصفات القابسات المصنعة من مادة مرنة

Specification for plugs made of resilient material

BS 546 BS 546 تبني بالمصادقة

م ق س

م ق -٢٢٠٣/٢٠٠٣

٢٠٠٣ /٢٢٠٤س

وال تحل ) لوائح( محلها

 8 من ٢صفحة

 

2 GSO IEC 60364-4-473:2010

-المباني الترآيبات الكهربائية في الوقاية من أجل ) : ٤(الجزء رقم

) : ٤٧( الفصل رقم -السالمة تطبيق اجراءات الوقاية من أجل

تدابير ) : ٤٧٣(السالمة القسم الوقاية من التيار الزائد

Electrical installations of buildings Part 4: Prptections for safety -

chapter 47 : Application of protective measures for safety - Section 473 :

Measures of proctetion against overcurrent l

تبني -تحديث بالمصادقة

GSO IEC 60364-4-473:1997

IEC60364-4-43 : 13 August

2008

٩٨٣/١٩٩٥م ق س

وال تحل ) الئحة( محلها

3 GSO IEC

60335-2-5:2010

وما ألجهزة الكهربائية المنزليةالمتطلبات : ٥-٢ الجزء –يشابهها

الخاصة بغساالت األطباق

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5:

Particular requirements for dishwashers

تبني -تحديث بالمصادقة

GSO IEC 60335-2-5:2007

IEC 60335-2-5 (2008-09) Ed. 5.2 Bilingual Consolidated

Edition

م ق س

١٤٤٧/١٩٩٧

وال تحل ) الئحة( محلها

4 GSO IEC

60189-1:2010

آابالت وأسالك التردد المنخفض المعزولة والمغلفة بعديد آلوريد

): ١( الجزء رقم -)PVC(الفينيل الطرق العامة لالختبار والقياس

Low-frequency cables and wires with PVC insulation and PVC sheath - Part 1:

General test and measuring methods

تبني -تحديث بالمصادقة

GSO IEC 60189-1 :2002

IEC 60189-1 : 5-2007 Ed.3.0

م ق س

١٣٤٥/١٩٩٨

وال تحل ) الئحة( محلها

5 GSO IEC

60189-2:2010

آابالت وأسالك التردد المنخفض المعزولة والمغلفة بعديد آلوريد

): ٢( الجزء رقم -)PVC(ينيل الفالكابالت الثنائية، الثالثية و الرباعية

والخماسية للترآيبات الداخلية

Low-frequency cables and wires with PVC insulation and PVC sheath - Part 2:

Cables in pairs, triples, quads and quintuples for

ي تبن-تحديث بالمصادقة

GSO IEC 60189-2 :2002

IEC 60189-2 : 5-2007 Ed.4.0

م ق س

١٣٤٦/١٩٩٨

وال تحل ) الئحة( محلها

 8 من ٣صفحة

 

inside installations

6 GSO IEC

60228:2010

Conductors of insulated موصالت الكابالت المعزولةcables تبني -تحديث

بالمصادقةGSO IEC

60228 :2002

IEC 60228 :11-2004 Ed.3.0

٧٥١/١٩٩٣م ق س

وال تحل ) الئحة( محلها

7 GSO IEC

60245-1:2010

الجهود -الكابالت المعزولة بالمطاط - فولط ٤٥٠/٧٥٠المقننة حتى المتطلبات العامة: الجزء األول

Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part

1 :General requirements

تبني -تحديث بالمصادقة

GSO IEC 60245-1:2007

IEC 60245- 1 :2008 +Am1

٥٩٥/١٩٩٤م ق س

وال تحل ) الئحة( محلها

8 GSO IEC

60245-2:2010

الجهود -الكابالت المعزولة بالمطاط - فولط ٤٥٠/٧٥٠المقننة حتى طرق االختبار: الجزء الثاني

Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part

2 :Test methods تبني -تحديث

بالمصادقةGSO IEC

60245-2:2007

IEC 60245-2 :03-1998 :Ed.2.2

+ Am

+Am2

٥٩٦/١٩٩٤م ق س

وال تحل ) الئحة( محلها

9 GSO IEC

60245-4:2010

الجهود -الكابالت المعزولة بالمطاط - فولط ٤٥٠/٧٥٠المقننة حتى الكردونات والكابالت : الجزء الرابع

المرنة

Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part

4 :Cords and flexible cables

تبني -تحديث بالمصادقة

GSO IEC 60245-4:2007

IEC 60245-4 :02-2004 :Ed.2.2 +Am1 +Am2

٥٩٨/١٩٩٤م ق س

وال تحل ) الئحة( محلها

 8 من ٤صفحة

 

10 GSO IEC 60335-2-24:2010

متطلبات السالمة لألجهزة الكهربائية الجزء -المنزلية وما يشابهها

القسم رقم -متطلبات خاصة: الثانيأجهزة التبريد وأجهزة ): ٢٤(

.اآليس آريم وصانعات الثلج

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24:

Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream

appliances and ice-makers

تبني بالمصادقةIEC 60335-2-

24 IEC 60335-2-24 (2007-03)

م ق س

١٩٧٨/٢٠٠١

وال تحل ) الئحة( محلها

11 GSO IEC 60335-2-34:2010

متطلبات السالمة لألجهزة الكهربائية الجزء -ية وما يشابهها المنزل القسم رقم -متطلبات خاصة: الثاني

.مجموعة محرك ضاغط): ٣٤(

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-34:

Particular requirements for motor-compressors

تبني بالمصادقةIEC 60335-2-

34 IEC 60335-2-

34-am2

م ق س

١٣٦٧/٢٠٠٢

وال تحل ) الئحة( محلها

12 GSO IEC

60335-2-40 :2010

متطلبات السالمة لألجهزة الكهربائية الجزء -المنزلية وما يشابهها

القسم رقم -متطلبات خاصة: الثانيالمضخات الحرارية ): ٤٠(

الكهربائية ومكيفات الهواء ومجففات الهواء

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40:

Particular requirements for electrical heat pumps ،

air-conditioners and dehumidifiers

تبني بالمصادقةIEC 60335-2-

40 IEC 60335-2-40 (2006-05)

م ق س

٢٠٠٧/٢٠٠٦

وال تحل ) الئحة( محلها

13 GSO IEC 60335-2-80:2010

ة الكهربائية متطلبات السالمة لألجهز الجزء -المنزلية وما يشابهها

القسم رقم -متطلبات خاصة: الثاني المراوح الكهربائية): ٨٠(

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-80:

Particular requirements

تبني بالمصادقةIEC 60335-2-

80

IEC 60335-2-80 (2008-09)

Ed. 2

م ق س

٢٠٣١/٢٠٠٢

وال تحل ) الئحة(

 8 من ٥صفحة

 

for fansمحلها

14 GSO IEC

61558-1:2010

سالمة محوالت الكهرباء ، وإمدادات الطاقة ، والمفاعالت والمنتجات

المتطلبات : الجزء االول-المماثلة العامة واالختبارات

Safety of power transformers, power supplies, reactors and

similar products - Part ١ :General requirements and tests

IEC 61558-1 تبني بالمصادقةIEC 61558-1 Corr.1 (2008-

03)

SASO IEC 61558-1

15 GSO IEC

60898-1:2010

قواطع الدائرة للوقاية من التيار -الزائد المنزلية والمنشآت المماثلة

قواطع العاملة بالتيار : الجزء االولa.c

Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 1 :

Circuit-breakers for a.c. operation

IEC 60898-1 تبني بالمصادقةIEC 60898-1 (2003-07) Ed. 1.2 Bilingual

SASO IEC 60898-1

16 GSO IEC

60898-2:2010

ة للوقاية من التيار قواطع الدائر -الزائد المنزلية والمنشآت المماثلة

قواطع العاملة بالتيار : الجزء الثانيa.c و d.c

Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations - Part 2 :

Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation

تبني -تحديث مصادقةبال

GSO IEC 60898-2:2007

IEC 60898-2 (2003-07) Ed.

1.1 ----

17 GSO IEC

61386-1:2010 –نظم القنوات لتنظيم الكابالت

المتطلبات العامة: الجزء األولConduit systems for cable

management - Part 1: تبني بالمصادقة IEC 61386-1 IEC 61386-1 :02-2008

SASO IEC 61386-1

 8 من ٦صفحة

 

General requirements:Ed2.0

18 GSO IEC

61386-21:2010

–نظم القنوات لتنظيم الكابالت بنظم –متطلبات خاصة : ٢١الجزء

القنوات الصلبة

Conduit systems for cable management - Part 21: Particular requirements -

Rigid conduit systems

IEC 61386-21 تبني بالمصادقة IEC 61386-21

:02-2002 :Ed.1.0

SASO IEC 61386-21

19 GSO IEC

61386-22:2010

–نظم القنوات لتنظيم الكابالت بنظم –متطلبات خاصة : ٢٢الجزء

القنوات المرنة

Conduit Systems for cable management - Part 22: Particular requirements -

Pliable conduit systems

IEC 61386-22 ي بالمصادقةتبنIEC 61386-22

:02-2002 :Ed.1.0

SASO IEC 61386-22

20 GSO IEC

60229:2010

اختبار -الكابالت الكهربائية األغالفة الخارجية للكابالت التي لها

وظيفة وقائية خاصة والتي تم تطبيقها بالبثق

Electric cables -Tests on extruded oversheaths with

a special protective function

تحديث تبني بالمصادقة

GSO IEC 60229:2002

IEC 60229:2007

م ق س

١٨٤٠/٢٠٠١

وال تحل ) الئحة( محلها

21 GSO IEC 60364-7-701:2010

الترآيبات الكهربائية منخفضة الجهد ) : ٧٠١ (-)٧( الجزء رقم -

متطلبات الترآيبات أو المواقع قع المحتوية على الموا-الخاصة

حمام أو دش

Low-voltage electrical installations –

Part 7-701: Requirements for special installations or locations – Locations containing a bath

تحديث بلغتينGSO IEC 60364-7-701:1997

IEC 60364-7-701

:2006

م ق س

١٢٧٢/١٩٩٨

وال تحل ) الئحة( محلها

 8 من ٧صفحة

 

or shower

22 GSO IEC 60364-7-702:2010

-الترآيبات الكهربائية في المباني متطلبات الترآيبات ) : ٧(الجزء رقم

القسم رقم -أو المواقع الخاصةبرك السباحة واألحواض ) : ٧٠٢(

األخرى

Electrical installations of buildings – Part 7: Requirments for special

installations or locations Section 702 – swimming pools and other basins

تحديث بلغتينGSO IEC 60364-7-702:1997

IEC 60364-7-702

:1997

م ق س

١٢٧٣/١٩٩٨

وال تحل ) الئحة( محلها

23 GSO IEC 60364-7-703:2010

-الترآيبات الكهربائية للمباني بات متطلبات الترآي) : ٧(الجزء رقم

قسم رقم -أو المواقع الخاصةالمواقع المحتوية على ): ٧٠٣(

سخانات الساونا

Electrical installations of buildings – Part 7: Requirments for special

installations or locations Section 703 –locations containg sauna heaters

تحديث بلغتينGSO IEC 60364-7-703:2002

IEC 60364-7-703

Edition 2.0

(2004-10)

م ق س

١٣٥٣/١٩٩٨

وال تحل ) الئحة( محلها

24 GSO IEC

60051-1:2010

أجهزة القياس الكهربائية المستمرة ذات البيان الذي يعمل بالتأثير

: الجزء األول -المباشر وملحقاتها تعاريف ومتطلبات عامة مشترآة

لجميع األجزاء

Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments

and their accessories - Part 1: Definitions and general requirements

common to all parts

تحديث بلغتينGSO IEC

60051-1:2002

IEC 60051-1

Edition 5.0

(1997-12)

م ق س

١٧١١/٢٠٠٠

وال تحل ) الئحة( محلها

 8 من ٨صفحة

 

25 GSO IEC

60052:2010

قياس الجهد بواسطة الثغرات الهوائية القياسية

)آرة مؤرضة واحدة(

Voltage measurement by means of standard air gaps one sphere earthed(

) تحديث بلغتين

GSO IEC 60052:1997

IEC 60052

Edition 3.0

(2002-10)

م ق س

١١٣٠/١٩٩٨

وال تحل ) الئحة( محلها

26 GSO IEC

60059:2010

IEC standard current مقننات التيار القياسية الدوليةratings

تحديث بلغتين GSO IEC 60059:1994

IEC 60059:2009

٦١٣/١٩٩٤م ق س

وال تحل ) الئحة( محلها

27 GSO IEC

60332-2-1:2010

اختبارات الكابالت الكهربائية تحت وآابالت االلياف البصرية

اختبار ١-٢ظروف الحريق الجزء االنتشار العمودي للهب لسلك

جهاز -صغير مفرد معزول أو آابل االختبار

Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 2-1:

Test for vertical flame propagation for a single small insulated wire or

cable - Apparatus

تحديث تبني بالمصادقة

GSO IEC60332-2-

1:1997

IEC 60332-2-1 :07-2004 Ed1.0

SASO IEC 60332-2-1

 1 من ١صفحة

 

 هـ١٤٣١قائمة المواصفات القياسية الخليجية المعتمدة من المجلس الفني التاسع عشر ربيع الثاني

 هـ٨/٩/١٤٣١الذي عقد بتاريخ ) ١٣٤(والتي تم اعتمادها من قبل مجلس إدارة الهيئة السعودي في اجتماعه رقم

 )TC 2 (المواصفات الميكانيكية والمعدنية اللجنة الفنية الخليجية لقطاع

واصفة قياسية م١: واصفات عدد الم

 )١(اصفة ، عدد المواصفات الجديدة مو) ٠(لها مقابل سعودي عدد

مرقم المواصفة الخليجية

العربية اسم المواصفة باللغة االنجليزية اسم المواصفة باللغة نوع المواصفة

رقم المواصفة المرجعية

المراجعرقم المواصفة

السعودية المقابلة لها

1 GSO

2024/2010

اسطوانات –اسطوانات الغاز الصلب الملحومة المتنقلة القابلة

إلعادة التعبئة والمستخدمة للغازات الملكية –البترولية المسالة

والمسؤوليات

Gas Cylinders – Transportable refillable welded steel Cylinders for liquefied petroleum gas (LBG) - ownership and responsibilities

إعداد

ISO 10464:2004

+ ISO 11625:2007 +

ISO 13769:2007

ليس لها مقابل