Sanskrit-dansk ordsamling

fra

Sanskrit læsebog med tilhörende ordsamling

Af

N. L. Westergaard Kjöbenhavn

Forlagt af Universitets-Boghandler C. A. Reitzel. Trykt hos Brödrene Berling.

1846

Ordsamling.

3T-

3T ikke, uden (I Smst. j foran

Seivl. 3FTO

3TCT W O *>«!• Skulder.

3RTF?r To. stærk.

3PJ Ha. CgO Straale.

il^eir Cofe) f>n* Tøj, Musselin.

. Synd.

To. udygtig.

o. pludseMg.

^ i o . uforsætlig.

Bio. intetstedsfra.

To. af ringe Slægt.

To. ulykkelig, ugun-

stig.

To. ikke seh-

beherskende.

OTO Tærning. - <l

Smst.) Øje.

3TJ&CT To. uskadt. - No. ir

ristet Korn.

Hu. (f?rO Mø.To. uforgængelig.

Tf. d. s.

To. uforgængelig. —

No. (JO Bogstav.

B (TO.

^ fuldstændig Hær.

To. al, hel.

To. sund. — No. QSO

Lægemiddel. Sundhed.

OTO «« ^ Vismand.

To. bundløs.

er) HUS.

Ha. tffero iw. ud-guden.

To. koghed

Hu. en Art Offer.

. Ved-

ligeholdelsen af den hel-

lige Ild.

offerpræst, som vedlige-

holder den hellige Ild.

3fWTWT ( 7 0 som indvier

den hellige Ild. — ( # )

Indvielsen deraf.

3TST To. først, fortrinligst.—

No. (5T) Spidsen, Toppen.

SmoJuT (JO Spidsen af Haan-

den, af Snablen.

3RTsFSF£ (5?n) Bråhmana.

ældre Broder.

To. først, fortrinligst.

ældre.

To. d. s.

(ÉT) Synd. Smerte.

C'T) en vis Hymne.

To. hvortil der ikke

maa lugtes. (Bpf).

( * ) Skød. Mærke.

Jlføtrl To. betegnet.

(70 Skud, Kvist.

iiXt) Jærnkrog, Hage

til at styre Elefanter med.

3JTT (STT3 l*m. Legeme. Del.

3TJTT (RT) Gaard. - (?n)

Kvinde.

( t , ro Kni.Trøje.

en vis Vismand.

Uds. modtage; love.

Hu. ( f e ) Finger. Taa.

(JT, 7 0 Fingerrinj.

3T7Jr*T W O Tommelfinger.

Finger.

3|3TfSr Hu. (féfO Finger.

3T5T8 C30 Tommelfinger.

3T517 To. ubevægelig.

3TeFTTo. ubevægelig. — No.

(STO Bjærg - (F?FT) Jord.

3^TT To. ikke lange. - T

og T°T Bio. om kort Ud.

3HGJCH TO. fornuftløs.

o. gjennemsigtig, klar.

(STO 3"k. - (5TT) Ged.

To. som ikke ældes.

Bio. bestandig.

99

3rilpr C*) Skind, Hud.

To. lige.

en Vismand.

Srø^ Caus.

STSr To. uvidende.

STHTcT To. ukjendt.

3RTFT Qrf) Uvidenhed.

5Te|rrf (E^O Borte.

Tf. hædret, gaaet.

*. (3FTfilO salve.

OT) Salve.

Ha. ( £* : ) Den Hul-

bed , der dannes ved at

holde Hænderne sammen.

To. lige.

(v i fo id) vandre.

R Skov.

3FT To. (oj, oj : , orsA1)

ringe, lille,

t Æg.T »kke saaledes vant.

Bio. herfra, derfor.

SlfcT over, hinsides, mod.

meget, meget stort.

Uds. gaae forbi.

^ ) en Art Sone.

overskride, forliøbe.

3TfcT5iriT OTO Overtrædelse,

•iffd i | l Uds. forløbe.

3ricri^T Ha. (fif:) Gjest.

3ri7T*TT$r Bio. overvættes.

silid^lMN To.• overmenne-

skelig.

3ricl i^T To. som overgaaer,

mere.

3rfcT*PT 0 T 0 Overmaal,

Storhed.

3lcfter Bio. overvættes.

oWfdsifef^To. uden Glandsj

mørk.

To. megen.

GTO Undergang.

Bio. overvættes.

ffO Afvigen fra

den lovlige Vandel.

Bio. her.

3T*T Bio. saa, da. og. — 3WoTT

eller.

Int. (2T) den fjerde

Veda. — Ha. ( TT) Egen-

navn.

100

Bio. saa, da. og.

( 3 ! % ) spise.

(iSmst.) som spiser.

ST) Spisen. Spise.

GT) Ikke Seen.

^ n 1 hint, hin.

CfcTJ>Gudernes Moder.

u d s - T i U e i k k e « ive-. fejlfri.

To. vidunderlig.

Bio. idag. nu.

Ha. ( f e ) Bjærg.

To. ringest.

To. ringere, ringest. —

No. (?:) Underlæben.

T (tfO Ulov; Uret.

To. meget slet.

7^Bio. ned, nedad, nede.

3rfit over. paa.

To. mere, større.

C O Ret til; Be-

styrelse, Begjering. Sted-

forholdet.

3ifclcU? (TO Bet til , Pligt.

3ffl | * | ^ Uds. erhverve,

ægte. læse.

(?f) Erhvervelse.

Læsning.

Overherre.

Vognftyrer.

Uds. stige op til,

bestige. *

OTO Bolig. Salvea

med vellugtende Ting.

M fc4^ Uds. at ægtt flere

Koner.

£ r - ^ ) Uds. Act.

erindre, længes. - MdJæse.

(TO Overopsyn;

Beskjæftigelse.

To. afhængig.

Bio. nu.

To. vankelmodig. —

No. (*f) Vankelmod.

3|WJTnT (^Læsning. (3nft)-

(cFO Lærer.

(?TJ Undervisning.

Afsnit, KajrftcL

Uds. underforstaae.

vej.

Bejsende.

offer.

101

ee 3T-

. C^rirT 178) aande.

To. syndfrl.

Elskovsguden.

Ha- Oxe. (115).

o. uendelig.

To. næste, næst i

Bang.

To. født af en

Kvinde, der er en Grad

ringere end Faderen.

To. ene. samme.

J To. uskyldig.

r T To. uvidende, for-

nuftløs.

(jt) Uvidenhed.

3PT*T QEfO Trang. Uheld.

To. uheldig; unyttig.

To. unyttig.

To. uværdig.

To. daddelfri.

To. vaklende;

utro, ukydsL

t. Vogn.

3RTTq^R To. ikke misundelig.

To. benløs.

syndfrL

3FTFT To. uden Herre, uden

Beskytter.

3FTOc*T uden at bryde sig

om. (3T1|).

som ikke maa spises.

C*) Helbred. Sikker-

hed.

3RTT To. uværdig; ringe.

Uværdigbed.

To. vantroende.

TO. udadlet, dad-

delfri.

To. ubeskrivelig.

(r?TO Vind. Vindens

Gud. Damp.

To. ukjær.

3PT hos, ved. langsmed, efter.

OTO Surrogat, Al-

ternativ.

To. tragtende

efter, ønskende.

(TO Efterbøren.

To. venlig, gunstig.

OTO Orden,

102

3J«frhUl (*T0 Medlidenhed.'

OiMShKioic^To. medlidende.

cllH JJ^Uds. følge.

3RS|TCfOFiQ'lgesvend.Tjener.

3I«T5T (STO yngre Broder.

3FTHT Uds. tillade, tillade

en at gaae. byde.

4 H d m WO Fortrydelse.

viiHrW To. bedst.

3J5T2[fir?J To. søgende efter.

3FT7tff^Uds. opbrænde.

cM r fe|'|b|^ Uds. løbe efter.

3 H *C\ Vås. forsone.

3T^nT To. uden Lige.

3T»JEITT (31 fU) Uds. naae til.

3f^7*n^Uds. tiltale, tilstaae.

$\ H iT Uds. nyde. mærke.

3T« W\^ Uds. indvilge, til-

lade.

3M <4T Uds. gaae langs med.

følge.

3|H41JT(?rO Spørgen. Beden.

3|r£3¥K To. hengiven.

3T^cT d. s.

3T55^T To. lifc.

SR^hT CTO Føjelighed.

3R?*TnT To. i naturlig Orde*.

— °5T To. føde af en Moder,

som er af ringere Kaste

end Faderen.

3Trr"3r5|^Uds. gj en tage. læst.

3FT5TTS ( 5 0 Daddel.

3(r | $[sj^ Uds. følge.

^jH^ld To. hengiven, tro.

3T^nTT CTO Fortrydelse;

Anger.

3feTTm?T^Uds. byde. sfraffe.

v^^UllHI«i^To. lærende.

31H V|c|^Uds. sørge over.

3PJ^8T (^TT) Uds. staae hos.

følge; efterligne, udføre.

til, naae.

3|rfA 11 Uds. gaae omkring riL

ST^nTT a O Natur, Væsen.

Skik.

3{H 4 Uds. gaae langs med.

følge.

3J*J"lTcr^Uds. betjene.

3TT?TT ffO EfterligniDg.

3 T ^ ikke ægtet. ( ^ 0 .

3rrT«T To. fugtig, vatd.

103

To. gjældfrL Ofnrr).

To. usand.

To. mange. —

Bio.> mangfoldigen.

^ ^ Ha. f^TO Tid.El»de. — To. nær.

( t ) Kvindebur.

To. tilintetgjørende,

tilendebringende.

. til Slutning.

To. indre., ydre. anden.

— No. ( t ) Forskjel. Mel-

lemrum.

WO Sjæl.

Bio. inden i.

CTO Hindring.

ass. blive usyn-

lig, forsvinde.

To. som varer til

Enden. nær.

To. sidst.

To. sidst, ringest. —

Bio. tilsidst.

Ligbegjæn-

gelse.

3FRTST To. lavbaaren — No.

M<4«| Kastenavn.

3 R T To. blind,

(t, ?0t. kogt Ris.

Ha. ( ^ 0 Brønd.

ftTO Kastenavn; Jæger.

(^) Spise, Mad.

Sto. en anden (125). —

°cT? en eller anden af

tvende. —"cHT en af flere.

Bio. andetsteds.

Bio. paa anden Maade.

Sto. hinanden.

^ Bio. daglig.

Uds. omfavne.

Uds. følge.

(^O Uds. ønske,

attraae.

Tf. ledsaget, begavet

med.

3TT^Hu. Vand. (96).

3TT fra, bort.

104

( i? : ) Bortdragen.

Ringbed.

3rqeR$T (&T) Bortdragen,

Udtrækken.

3T7ORT7 (30 Forseelse; Uret.

To. fb*urettende.

Uds. forsee sig.

Uds. bortdrage, af-

værge.

To. lav, ringe.

Forurettelse. Be-

taling.

(»TO J eni«

To, som ikke maa

sælges.

3Hc*T (OT) Afkom.

3FT5PT To. skamfuld; skamløs.

To. usund, skadelig.

(Ui), Degradering,

Tab' af Kaste.

3IM^Q|^S{ TO. af en uren

Kaste.

31M »ft Uds. fore bort; af-

lægge.

^ ^ Uds. fjeme, bort-

bringe.

Des. To. ønskcnd«

at bortbringe, at udsone.

Hu. (1nt) Bort-

bringelse. Udsoning.

KO ©g °2?T (?T) d. s.

o, som bruger egne

Kar, af en uren Kaste.

Sto. anden (129). — Bio.

( t ) videre.

Uds. opbøre.

(STO den sidste Vagt

af Natten.

forsee sig.

Eftermiddag.

Uds. føre bort.

forsømme.*

3 T T ^ KO Mand af en ringe

Fødsel, uden Kaste.

sone.

. tillntetgj/we.

(of) Bortrøven,Bort-

tagen.

To. røvende.

og °ftsIL To- ^ s'Uds. borttage, røre.

105

To. udstødt af sin

Kaste.

3FTT7T (5TD den ydre Øjekrig.

Grændse. — To. Krøbling.

3FTT5T To. som ikke maa spise

af Fad med andre; uren.

ft til

Uds. bortbringe 5

udsone.

To. brødefri.

3PTFT PTO Bortgang. Under-

gang-

kaste.

ogsaa. maaskee. — paa.

Uds. bedække.

ds. binde paa.

To. sønneløs.

3FTBT To. blomsterløs.

3ftWr OTO Kage af Mel.

3PT (3TT-5") Uds. gaae bort.

Hensyn. Haab.

Tf. gaaet bort. forladt.

^ (episL for

bortbringe, undtage.

To. uden Lige«

uimodstaaelig

Helt.

To. uimodstaaelig.

To.utilladelig; uren.

. som ikke har naaet.

To. ukjær.

Kit. C^TO Nym-

fer i Indras Himmel.

3TO7I d. s.

To. uvidende, ufor-

sætlig.

(?O Lotus.

KO Sky. Aar.

Ha (firO Hav.

a. (ftrO Krog, Hage.

3T*TIcr (3T0 Mangel Død.

til, paa, over.

Navn..

Uds. gaae hen tiL

( 7 0 Tjener.

ffO Trolddom.

Uds. byde, spørge,

(Caus.). d. s.

Uds. fødes.

Familie, Æt.

106

J et Sonoffer.

To. fornuftig.

erkjende, gjen-

kjende.

HO Gjenkjendelse.

Gjenkj endelsestegn.

^ langsmed, henlmod.

Uds. le.be hen til.

Uds. fremsætte,

fremstille, fortælle.

nævne, kalde.

^ Uds. gaae lien til;

følge; udføre.

Uds. gaae frem.

W O Indtræden.

OTO Mening, Hen-

sigt, Ønske.

Uds. straale.

, tUstaae.

overvælde,

attraae.

To. stolt; for-

trydelig, vred.

3TSt?nJT To. som er ligeover-

for, nær.

Uds. gaae hen dl.

J Uds. Pass. angribes,

fornærmes.

CT) Sigte, MaaL

OTO Lyst, Ønske.

(Desid. °??W

tragte efter, /ønske at tage.

^ Uds. tiltale, hilse.

— Caus. ocH<^° hilse.

^ c f t j ^ C$m Uds. over-

veje; betragte, see.

fto*T35J^ C3T35J2 Uds. an-

tyde ; aabenbare.

Tf. rammet, slaaet

Uds. be-

stænke; indvie. — Caus.

indvie.

Hu (frO For-ening. egen Fordel. Svfe.

Uds. betragte.

Uds. gaae hen tiL

3rPnTT? (TO Ledsager. Eanp.

Styrke.

Uds. røre ved.

Uds. slaae, ramae.

en tiL

107

To. hyppig.

Tf. attraaet.

(TXt) Ha. Lysstraale.

Tømme. — Hu. Finger.

Hu Cf?TO Ulykke.

(?T) Olie, Salve.

Indgnidning med Salve.

To. mere.

Ct") Indelukke.

(3T5£> Uds. hædre.

(3HT) Uds. udføre;

gjentage; læse.

3 M I i |*^Uds . gaae hen til.

3JU|l 4|( Uds. gaae hen til.

begynde.

(JTO Nærhed. Læsen.

Hu. (%:) Gunst.

Forsvar. Indvilgelse.

T-?' Uds. gaae ind i. over-

komme.é- Middel.

C O Luften. Sky. '

To. udødelig.

C^O Vrede.

To. uplettet, ren.

3T?TTc*T (JH) Minister.

og "STIfft Ny-

maane-dag.

To. umaalelig.

To. fjendtlig. ~ No.

Uven, Fjende.

ft, ^ af 3!73T

3T3J3T Bio. hisset.

To. udødelig. — No.

Gudernes Spise.

To. uren.

To. frugtbringende,

nyttig.

Ct) Klædning.

3rTcn3p30Kastenavn; Læge.

Moder ao).

Int. Vand.

Lotus.

. Vand.

ffO Sky.

3TST (JJO Mango-træ. — (

Mango-frugt.

3TS?<T To. sur.

3rq" PTO Lykke.

3PFT C T) Vej. Halvaar.

110

og °*ft Jorden.

3Jc| *\\ Uds. føre ned.

Tf. renset, ren.

^Uds. falde, flyve ned.

Tf. kommet paa,

faldet paa (Cfi£).

ST^ncPT OT) Fælden.

3 N i f t^Uds . trykke ned.

3ToPfT («T0 et Slutnings-

offer, forat afsone Mangler

eller Fejl ved Hovedoffret.

Badning efter Offringen.

To. ringest; lav.

Uds. ringagte.

(cTO Lem. Del.

To. ringere; senere.

s. stige ned.

Uds. overskride.

3|6| støtte sigpaa.

To. stolt.

^ Vås. see paa, be-

tragte.

To, uafhængig, nød-

vendig.

b. ubetvingelig; npd-

vendig. — Bio. eOT-

010 Frost-C«TO Landsby. Skole.

- 0*) Hus.

Tf. nedslaaet.

rø Lejlighed.

Uds. bestænke,

væde.

Tilstand.

Uds. staae fast. - Caus.

standse; sdlle.

Tf. opmærksom.

To. nedadgaaende.

sydlig. (116).

opnaae.

3rf5T Ha. (flrO Faar.3Tft<* C3T0 A. s. - (*)

Diamant.

3f(o|ifH' CT) Uvidenhed.

i ^ % f % o . ubetænksom.

- modvirkende.

Hu. (fHO Mangel paa

Livsophold.

Slira^Tir) Uds. see ned paa;

betragte, tage Hensyn tit

3Tes|<U som ikke raaa ægtes.

To. utydelig.

111

To. som ikke iagttager

de religiøse Forpligtelser.

3flTr. (°KTTf?r, ° f ø n ) spise,

nyde. — C^Ta*, °ftTcTT

og 0TTO naae> opnaae.

To. ikke i Stand til;

iidulig.

To. umulig.

3RHT C^) Spisen; Maaltid.

O Tordenkile.

. ulegemlig.

. (iSmst.) spisende.

3PffHcT Hu.(iHij)firsindstyve.

To. hæslig; slet.

To. ikke tør; frisk.

To. fuldstændig. —

Sten.

3(971? To. stenet.

3rafl^r To. utrolig.

3TBT Int. Taare.

i r Fort. af W.

(5T0 Hest.

Mulæsel.ficus religiosa.

010 Hesteoffer.

To. som ikke Tarer

til i Morgen.

De to Læger

hos Indra. — °rft Deres

Moder, Solens Hustru.

Tlo. otte.

ottende,

atten.

gaae.

( f O kaste,

r. (iTcT 177.) v æ r «- 5T

forgaae.

To. utvivlsom. ~ °t[

Bio. utvivlsomt.

Bio. ofte.

Tf. ikke værende,

slet, ond.

usand. — No. (tf)

Usandhed.

Blod. (112).

To. ulig. uden Uge.

LærDng,

som ikke har fuldendt sine

Studier.

(STO Mangel.

To. slet, ond.

i 12

(50 Mangel paa

Evne.

Ha. (ftrO Sværd.To. sort.

Ha. (Flt. 1T3T0 Livs-

aande, Livet.

To. vanskelig, be-

sværlig, skarpsindig.

3RJ? (JO J æ t t e> Gudefjende.

3flpn^Ha. Uven.

3T?pr Uds. (°f?T, % ) vredes

paa; forbande.

3HJsT>t. BlocL

^T) Ikke-Falden.

(cTO Vestbjærget. Ned-

gang (Sol og Maane).

velan.

C tf) Kastevaaben.

Vaaben.

3TT til, UgeciL ligefra.

(TO Mine, Grube.

Mængde.

Uds. formode, ind-

t. Ben, Knokkel. (70.

To. som har Ben.

(117).

To. vor lige.

3TPT af 54 .

3T5T (SO Krog, Hjørne.

To. ikke karsk; ikke

sig selv mægtig,

jeg.

To. stélt.

. Dag. cill)-

Bio. dagligen.

(53") Morgen.

Ha. C f e l Snog, Slaage.

Mildhed.

To. skadelig.

CTO et vist Offer,

o!

(5T0

Uds. ønske.

IigbaaL BolS«.

0 Form.

Gestus. Tegn.

(Caus. 3T!3p ind-

byde.

(ST:) Æther, Luften.

Tf. opfyldt, spredt.

To. forvirret.

Hu. (f?T:) Form,

Skikkelse.

4U $ h ^ Uds. betræde, træde

paa. overvælde.

311 frM^ Uds. skjælde, ud-

skjælde.

3røtr C rO K«ten. Daddel.

Gjendrivelse.

Ha. ( ^ 0 Rotte.

Uds. fortælle, kalde.

Tf. ankommet.

3TT5F5 Ha. ( ^ 0 Gjest.

4 | | J|+|^ Uds. gaae ben til.

komme.

3TR3T OTO Ankomst. Tildra-

gelse* Erhvervelses Maade.

Samleje.

^ Ankomst.

Synd.

3rnn? Ct1) Hus.Uds. lugte til.

113

To. hørende til An-

giras.

Uds. fortælle.

Uds. skylde Munden.

Uds. betræde, ud-

øve, gjøre.

(?:) VandeL Leve-

regel.

Lærer.

(Caus. °W£) klæde,

iklæde.

&SlM0 (Des. °^) ønske

at tage, at tilbagetage.

O Livsophold.

(Ft) d. s.

3TTSTT Befaling.

311 sffT Uds. lære at kjende.

— Caus. °3Trø*r indbyde,

befale.

3TnTT (år) renset Smør.

3TTCT To. rig.

(TOSolskin; Solhede,

(ar) Solskjerm.

Uds. hentæres, be-

drøves.

114

3ncTT3T To. slaaende.

(SET) Overflod.

To, syg.

STITT Tf. taget QSHW-

vn&m ~(sro søn. -Datter.

3nCTcTT aandeligt Væsen.

l. Sind. selv.

Selvbevidsthed,

maanedsyg Kvinde.

3TTOT (*0 Ærbødighed. Be-

gyndelse.

C * ) SpejL

Uds. Md. tage opj

gribe 5 tage med sig.

3TT5FT <?T) Tagen.

Ha. (fsO første. 0

Smst.) og de andre.

Gud. en Klasse

Solguder. Solen.

fe To. første.

«ill føj^Uds. anvise, befale.

Uds. tage Hensyn til,

agte.

To. tørste. — som maa

Uds. s»tte paa; ned-

lægge.

samlingssted. Grav, Rende.

Ha. (firO Pant. Æng-

stelse. Forventning.

Flerhed, det

3TFFT

Erindring.

cTTO Rejsende.

Mund; Ansigt

f 3 Følgen udei

Mellemled.

©) Fryd.

(5T) Hidføren.

Uds. hidføre.

Rækkefolge.

C T) Den rette,

nedstigende Rækkefølge

(af Kasterne).

naae, opnaae.

Flod.

Marked. Bod.

Tf.dlseødt, hcn4et

115

3TTTS Uds. komme tiL blive

ulykkelig, indtræffe.

3TFT3^Hu. Ulykke.

d||l||cf CcTOØjebBfcfcet* Nuet,

Nutiden. Fald.

01 m H (»TO Kro.

3TT^pr^Uds. opfylde.

3TF5T Tf. opnaaet. skikket, tro.

3TP|13pr (Caus. °t??p over-

skylde, bade.

3TTTSJ Uds. bade sig.

311 <s|«^Uds. paabinde.

SrfS^cTcT To. hørende til

Vandenes Guddom.

3TW To. 0 Smst.) **&•

3 T W T GT) Prydelse.

3TOTI Uds. straale.

3TWiT (.Ti9 ft) Kastenavn;

Kohyrde^

3TOT To. raa, ukogt. — No.

(JTO Sygdom-Forstoppelse.

Sn^PT (Jfi) Sygdom.

3HpfM 0?, TO Kjød.

3n^HT GrO Undervisning.

Tradition. Veda. Folkeskik.

3TWSTT C*nr) Mangoskov.

3TPT C H) Indkomst.

31 Wd To. lang.

3H4JcM C *) BoHg. Alter.

3IIM(cl HU. (fcTO Længde.

Fremtid.

3TOTrT To. afhængig.

311 ^ ^ Uds. holde tilbage.

3rraTT To. af Jærn.

3 m n Uds. komme.

341<4 I H OTO Længde.

3nqiM WO Anstrængelse,

Møje; Sorg.

STRTJ^Int. Alder; liv.

3TTOcJ (tf:) Vaaben.

3 T | 4 N | G | (CT:, q^) Kaste-

navn.

3IUU^I To. skovlig.

oii *T Uds. begynde.

3TCBT (*TJ) Begynden. Fore-

tagen. Iver.

3TTTJT Uds. ophøre, hvile

sig. frydes.

3TU3T (STO Lyd.

3nn^pr (Caus. °nqn gjøre

gunstig, tjene.

116

Have.

3TTRTcr (oTO Lyd.

To. sortegul.

bestige,

ft) Heldbred.

(Caus. °$*J) lade

bestige.

IH5T (9T) Opreisthed. Ret-

skaffenhed.

Tf. plaget, pint. C3T J-

3 n f H HIL (fHO Pine, Plage.

; To. rig. -No. Besidder.

; To. Taad. frisk. blød.

To. ærværdig. — No.

Hindu.

3 U q W (r?0 det hellige

Land, Hindustån.

To. hørende til %få[.

berøre.

s. røre ved, tage.

støtte sig.

Ødelæggelse.

Omfavnelse.

lolig, Hus.

omfavne.

) Omfavnelse.

To. rystet, bævende

(CTO Kastenavn.

[(TT) Omgivning. Be-

dækning, Klædning.

(Caus. e g p n dreje

omkring.

Hu. (féTO R*kke.

To. nødvendig.

hidføre.

To. hidførende.

» O Hus, Boug.

To. ulden.

To. plumret

311 joUHJds. trænge ind 5 be-

mægtige sig. •

To. aabenbar.

». aabenbar.

Uds. vende sig; vende

tilbage.

1. Orden, Vis, Maade.

3n^cT Tf. omgivet, bedækker.

— No. (cTO Kastenafn.

3nPtT^Uds. haabe, vente.

011 <|c«jJJds. formode 5

3TRPT OTO Mening.

3TRTT Haab.

117

3nf*nTjHu. Velsignelse (100).3TWft Gifttand.

ftf Giftslange.

3TT5 To. hurtig.

3TTS5PT To. vidunderlig.

3TT?nT CT0 e t Enebo, en af

de fire Uvsaldere.

3TI%THU (£) Enebosted. .

SnWq1 0TO Tilflugtsted ; Til-

flugt.

Uds. tye til.

ST Uds. lytte til; love.

Uds. omfavne.

Uds. komme til

Aande. — Caus. °3c| IM7J0

trøste; opmuntre.

n^"3 sidde.

3TOT OTO Bue.

o. bengiven til, ivrig.

n æ n& e paa- —

Pass. hænge sig paa, ved.

Uds. C^fl^iH" °ggaae hen til,

naae til; naae, erholde.

C T) Sidden. Sæde.

To. nær.

3TT?Tor (5T0 Rum.

3TRT? To. hørende til Asura.

3TIMI ffO Tæppe.

To. rettroende.

Uds. staae paa. fore-tage? gjore? handle, følge,

efterleve, gaae hen til.

CcT) Lyden frem-

bragt ved at slaae med

Vaaben, paa Skjolde.

3TTPT OT) Mund. Ansigt.

fhT (ÉT} en Hymne,

der begynder med: asya

wåma.

KO Smagen; Spisen.

Smag.

Uds. sige (219).

3TT"IF£,Uds. slaae paa.

(cTT) Bringer.

(5T0 Strid.

Htø OTO Offerild.

(?0 Tagen. Føde.

o. tagende, hen-

tende.

108

H T 7 To. som ikke maa

offre, uren.

3PT3F To. adskildt upassende.

0 Titusende.

Ka&tenavn. *

4kPM4J To. gjort af Jærn.

3!T To. hurtig. - No. ( t )

Hjulege.

3C7pT Ha. Ved til at gnide sam-

men for at frembringe lid.

(4") Skov.

a. ( f^O Albue. Alen.

Ha (JTO Fjende. Hjul.

T To. Fj endetæmmende.

To. rød. — No. (CT:)

Morgenrøden. Sol.

To. skarp, gnaven.

nt.,' Ha. Saar.

To karsk.

5^0 Solen.

Portstang. Bølge.

(jfO Pris, Værdi.

To. ærværdig. — No.

f) Gjestegave.

og

hædre, dyrke.

fål) Hæder.To. hædrende.

Flamme.

og

erhverve.

.-No.OTOEgeim.

Hav.

Vand.

3TfH Hu Cfrf0 Pine.

og °fSr) bede.; 0 Ting. Formue. Det

nyttige. Hensigt. Betydning.

(og i Smst. °*f) for Skyld.

To. begjerende, be-

gærlig.

3Tf?cT Tf. plaget, pint

To. halv.

J5TO Midnat

3FT*T (Caus. fj") give, over-

give.

3PT ( TO Barn.

3HT To. fortrinlig. — No.

(q1:) Vaigya.

Manes.

R7

Solen, en klasse

Hest. (103).

3foTIcTTo. efterfølgende. (116).

r Int. den gyldne Aare.

fér) være værd,fortjene, burde , skulle,

maatte, kunne.

J To. værdig, fortjenende.

3RT/.

Bio. nok.

4'rHcHU GO Prydelse.

3Ro£cT To. prydet

3FTPT 0*0 Tab.

3rfST Ha (f^TO sort Bi.

Skorpion. Krage.

Pande.

ffO Lerkrukke.

To. falsk.

To. liden. — °M*UlH^

To. liden.

ned, nedad ud. bort.

rø Undladelse.

(50TO Lejlighed.

en Bod eller Bodsløfte,

109

hM^ Uds. borttrække j

hentrække, tiltrække.

3ld oh Uds. henkaste; ad«

sprede.

^ ) Neddjkken,

Båden.

To. dadlet

3i«4 il1 ^ Uds. true.

3|c4 jsi Uds. tilbagevinde.

3|c4 d l Uds. foragte.

T» ?H) Ørenring.

Diadem.

f To. med Diadem.

31d H Uds. stige ned. in-

karneres.

To. dadlet. ringe.

Uds. Pass. være op-

mærksom.

Ha. (fSfO Grændse.

To. begrændset.

Uds. rtogagte.

vild t | U d s . ryste.

3Tcr«T To. udræbeUg.

3TcRcT Tf. nedbøjet.

bøje sig.

. bøjende sig.

110

3?erf5r og °fft Jorden.

3|ej" «i) Uds. føre ned.

Tf. renset, ren.

Uds. falde, flyve ned.

Tf. kommet paa,

faldet paa (CTJ).

OT) Fælden.

Uds. trykke ned.

0T0 «* Slutnings-

offer, forat afsone Mangler

eller Fejl ved Hovedoffret.

Badning efter Offringen.

To. ringest; lav.

ringagte.

(cTO Lem. Del.

3|olT To. ringere; senere.

3T9TT^Uds. stige ned.

<4|o| rrlM Uds. overskride.•s.

støtte sigpaa.

To. stolt.

3W «4T«h^Uds. see paa, be-

tragte.

To. uafhængig, nød-

vendig.

o. ubetvingelig; nød-

vendig. — Bio. e*q\

010 Frost.

Landsby. Skole,

fr) Hus.Tf. nedslaaet.

GTt) Lejlighed.

væde.

Tilstand.

3TSTPTT Vås. staae fast. - Caus.

standse; stille.

Tf. opmærksom.

3TcTT5r To. nedadgaaende.

sydlig. (116).

3T5IT^C3TTT) opnaae.

3Tf5T Ha. (fgfO Faar.

Uvidenhed.

o. ubetænksom.

- modvirkende.

Diamant.

Hu. ( % 0 Mangel paa

Livsophold.

'^C^W) Uds. see ned paa;

betragte, tage Hensyn tiL

som ikke maa ægtes.

To. utydelig.

111

3J5TcT To. som ikke iagttager

de' religiøse Forpligtelser.

3TCTr. (osrrrfcT, °ftrHT) spise,

nyde. — CV*§T, °ftlcTT

og ^ O naae, opnaae.

To. ikke I Stand til;

udulig.

To. umulig.

3RHT Ot) Spisen; Maaltid.

T«) Tordenkile.

. ulegemlig.

. QSmst.) spisende.

To. hæslig; slet.

To. ikke tør; frisk.

To. fuldstændig. —

Sten.

To. stenet.

To. utroiig.

3T55T Int. Taare.

Fort. af SJ.

C5T0 Hest.

GTO MulæseL

ficus religiosa.

Hesteoffer.

To. som ikke varer

til i Morgen.

C^T) De to Læger

hos Indra. — °?ft Dereø

Moder, Solens Hustru.otte*

ottende.

atten,

r. C°ffi7r) gaae.

kaste.

ITT.) være. R'

forgaae.

To. utvivlsom. — ° r

Bio. utvivlsomt.

. ofte.

Tf. ikke værende,

slet, ond.

PT To. usand. — No. (tf)

Usandhed.

t. Blod. (112).

3HT3T To. ulig. uden Ugt.

O e n LærDng,

som ikke har fuldendt sine

Studier.

(STO Mangel.

3THTJ To. slet, ond.

112

OT) Mangel paa

Evne.

3lfS" Ha. (ftrO Sværd.

To. sort.

Ha. (Flt. imO Livs-

aande, Livet.

3RTcK? To. vanskelig, be-

sværlig, skarpsindig.

3T?T? fft) Jætte, Gudefjende.

Uven.

^ ) vredes

paa; forbande.

Mod.

OT) Ikke-Falden.

3TCT CcTO Vestbjærget. Ned-

gang (Sol og Maane>

velan.

(går) Kastevaaben.

Vaaben.

t. Ben, Knokkel. (27).

To. som bar Ben.

(117).

To. vor Uge.

3I5T (5fO Krog, Hjørne.

To. ikke karsk; ikke

sig selv mægtig.

To. stolt.

. Dag. (lll).

Bio- dagligen.

(jky Morgen.

3rf% Ha. (%:) Snog, Slange.

3Tf%cT To. skadelig.

O et vist Offer.

3H til, ligedl ligefra.

ffO Mine, Grube.

Mængde.

37??ftr0 Uds. formode, ind-

see.

PrøvesteiL

Uds. ønske.

(?T0 I^igbaal. Bolig.

(?:) Form.

Gestus. Tegn.

113

4UcM4'4Jlu (Caus. 3T1c£) ind-

byde.

3rTcKTO (TTt) Æther, Luften.

3[|chflT Tf. opfyldt, spredt.

3||ohrr| To. forvirret.

3n^TcT Hu. (ftfO Form,

Skikkelse.

3(1 sh+i^ Uds. betræde, træde

paa. overvælde*

3TTOt3]^ Uds. skjælde, ud-skjælde.

3TTSPT (TO Kasten. Daddel.

Gjendrivelse.

3TRPT Ha. ( ^ 0 Rotte.

3 | | 4pt|| Uds. fortælle, kalde.

3| | i |ci Tf. ankommet.

3TTTFg Ha. (^0 Qest.

3(| J|*J^ Uds. gaae hen til.

komme.

3TPTR" (TO Ankomst. Tildra-

gelse. Erhvervelses Maade.

Samleje.

oti*iH*1 (*f) Ankomst.

ot MI <^ Int. Synd.

3II4U' Ct1) Hus.

311 tjl Uds. lugte til.

31llJ|4tJ To. hørende til An-

giras.

STTETa^ Uds. fortælle.

311 c | ^ Uds. skylde Munden.

311 e i ^ Uds. betræde, ud-

øve, gjøre.

3(1 eJU' CO VandeL Leve-

regel.

3 i N N (JXO Lærer.

<H røiii^tiw (Caus. °^T5) klæde,

iklæde.

3TT5T75T: Ført af 3TnT^

3 l l i d i [ W (^es* °^) J»»ske

at tage, at tilbagetage.

STTsfør (QTO Livsophold.

3(|jftc|/r (T) d. s.

3nSTT Befaling.

311 sil Uds. lære at kjende.

— Caus. °3TTcnr> indbyde,

befale.

3IIHI' (O*) renset Smør.

cflTCJT To. rig.

STTcTT (TOSolskin; Solhede.

3ncTT5T (3T) Solskjerm.

311 d * ^ Uds. hentæres, be-

drøves.

114

31 Id lo! To. slaaende.

(SET) Overflod.

3T!TT Tf. taget

Gro søn. - cm)Datter.

aandeligt Væsen.

Sjæl. Sind. selv.

Selvbevidsthed.

maanedsyg Kvinde.

3TW (JO Ærbødighed. Be-

gyndelse.

3Trøf C*) SpejL3TT5T U «« Md. tage op 5

gribe 5 tage med sig.

3HKR C T) Tagen.

Ha. ( f e ) første, (i

Smst.) og de andre.

(JTO G u d- «» Klasse

Solguder. Solen.

To. forste.

Uds. anvise, befale.

3TT§ Uds. Uge Hensyn til,

agte.

To. første. — som maa

spises.

Uds. sætte paa; ned-

lægge.

3nWR- (^)Understøttelse.Op-

samlingssted. Grav, Rende.

3Trf?T Ha. CfM"O Pant, Æng-stelse. Forventning.

3TT£tør Øff) Flerhed, det

mere.

3TTWTT Erindring.

3rMiHc^' (cJTO Rejsende.

3TFR* C ") Mund 5 Ansigt

SnSFcHT rfj Følgen ud«

Mellemled.

3TPF2; (SO Fryd.

3TH+H CH") Hidføren.

Uds. hidtoe.

Rækkefolge.

(qr) Den rette,

nedstigende Rækkefølge

(af Kasterne).

naae, opnaae.

Flod.

(?TQ Marked. Bod.

3ntricTcT Tf. dlstødt, hændet.

115

3JPT5 Uds. komme tiL blive

ulykkelig, indtræffe.

STFT^Hu. Ulykke.

3nqicT (cTOøjebBkket, Nuet,

Nutiden. Fald.

31 MM CTO Kro.

3TnpT^Uds. opfylde.

3TF<r Tf. opnaaet. skikket, tro.

T (CAUS. °t?J} over-

skylde, bade.

Jds. paabinde.

To. hørende til

Vandenes Guddom.

3TW To. (i Smst.) lig.

3rW7°r 0*0 Prydelse.

3TnTT Uds. straale.

3rpftT (T*? ft) Kastenavn;

Kohyrde,

3ITJT To. raa, ukogt. — No.

(JTO Sygdom. Forstoppelse.

Sygdom.

•(gOIodigestion.

0T0 Undervisning.

Tradition. Veda. Folkeskik.

(rfr) Mangoskor.

SCR QK) Indkomst.

To. lang.

-) Bolig. Alter.

Hu. (firO Længde.

Fremad.

3TRrT To. afhængig.

311 ^ 4 ^ Uds. holde tilbage.

3n*nr To. af Jærn.

3TTTTT Uds. komme.

CR*O Længde.

OTO Anstrængelse,

Møje 5 Sorg.

Alder; liv.

(MTO Vaaben.

(ctt, ^ f ) Kaste-

navs.

To. skovlig.

^ U d s . begynde.

3TT^T OTO Begynden. Fore-

tagen. Iver.

311 ^ Uds. ophøre, hvile

sig. frydes.

gunstig, tjene.

8*

116

OTO Have.

To. sortegul.

Uds. bestige*

OT) Heldbred.

T (Caus. °^D lade

bestige.

(5T) Opreisthed. Ret-

skaffenbed.

Tf. plaget, pint. (3rf).

Ptoe, Plage.

To. rig. - No. Besidder.

To. raad. frisk. blød.

To. ærværdig. — No.

Hindu.

CrfO det hellige

Land, Hindustån.

To. børende til ^ft 1 .

berøre.

^ . røre ved, tage.

støtte sig.

0T0 Welæggelse.

Omfavnelse.

Bolig, Hus.

s. omfavne.

O Omfavnelse.

3 1 M I H To. rystet, bævende.

Kastenavn.

Omgivning. Be-

dækning, Klædning.

(Caus. e5TcT) dreje

omkring.

HU. (f^TO Rakke.

To. nødvendig.

bidføre.

To. hidførende.

3TT5n?T GTO Hus, Bolig.

31lic|eh To. ulden.

311 fo| H To. plumret

311 {oUrJLJds. trænge ind \ be-

mægiige sig. •

To. aabenbar.

o. aabenbar.

^Uds. vende sig; vende

tilbage.

3ncTfTHu. Orden, Vis, Maade.

3Ho[d Tf. omgivet, bedækket.

— No. (cTO Kastenavn.

3rnQT^Uds. haabe, vente.

311 JUdJJds. formode 5 frygte.

3TRnT OTO Mening.3TRTT Haab.

117

3nftnTHu- Velsignelse (100).

Gifttand.

Giftslange.

To. hurtig.

To. vid underlig.

OTO e t Enebo, en af

de fire Livsaldere.

3TRr?FTiS; 00 Enebosted. *

3TT5nT OTO Tilflugtsted ; Til-

flugt.

Uds. tye til.

Uds. lytte til; love.

Uds. omfavne.

Uds. komme til

Aande. — Caus. °3c| |Vf'i[°

trøste; opmuntre.

lQ") sidde.

Bue.

To. hengiven til, i\Tig.

Uds. hænge paa. —

Pass. hænge sig paa, ved.

Uds. C fl id" og

aae hen til,

naae til; naae, erholde.

3TW5T (JT) Sidden. Sæde.

To. nær.

4 I U 4 (5T0

af

To. hørende til Asura.

3TIWI ffO Tæppe.

^ iJMc^ To. rettroende.

3TI ^ f Uds. staae paa. fore-taSe> gjøre? handle, følge,

efterleve, gaae hen til.

311 Hh I f o d (cT) Lyden frem-

bragt ved at slaae med

Vaaben, paa Skjolde.

(JT) Mund. Ansigt.

ffa (tf) en Hymne,

der begynder med: asya

wåma.

(50 Smagen; Spisen.

Smag.

Uds. sige (219).

slaae paa.

(<TT) Bringer.

(5T0 Strid.

OTO Offerild,

0 Tagen. Føde.

(Caus. °^) tage.

. tagende, hen-

tende.

118

Kasténavn.

ligeboider den hellige Ild.

(fif 0 Offring.. bringe; hente, tage.

To.

3TT|T Navn.

3T1^T og

3TTf Uds. kalde paa, bid-

kalde, indbyde.

Ha. (g-:) Sukkemnr.

OTO Tegn. Mine.

af ^ (152).

Ønske.

Offer. CQRO

Sto. den anden (125).

Sto. hinanden.

herfra.

Bio. saaledes. saavidt.

(slutter Anfjørelsen af Ord

eller Tanker).

O Historie.

Bio. paa denne Maade.

3T7» ^ Sto. det, den.

Bio. nu.

C^) Ved, Brænde.

blaa Lotus.

Ha. (5:) Maane.

<pZ (3T0 Luftguden, (i Smst.)

den øverste.

et Versemaal

OTO Regnbue.

(jf) Sands.

Brænde.

0T0 Elefant.

saa meget,

(or) Saitørken.

f ligesom, omtrent, lidt

(staaer bagved det Ord,

hvortil det hører).

r. (^sfTT) ønske. -

Pass. 3*q^ .

3 (50 PILPilekogger.

. med Pil.

Tf. ønsket, kjær.

119

Hu. ( f e ) ønske. —Offer cq5T).

QUO Skytte.

Bio. her. i dette liv.

see.

0*0Tf. offrende

( ^ . 179) prise,

g °rf saadan.

(Des. 3TTT) attraae,

hegjere.

To. attraaende, be-

BegjerDghed.

gaae.

fremføre, fremsige.

(«T) Saltørken.

Misundelighed.

GT^. 179) herske.

O Herre.

ffO Herre.

Bio. Hdt.

cf^H*) anstrenge sig,

forsøge.

fffifi Hu. (ftfTO Tale.

Oxe.

3TT To. frygtelig; grum. —

No. Kasteiiam

To. vant, passende,

rigdg.

lydeligt.

3 " ^ ^ (STQ Uds. yttre.

Tf. levnet. (ft|Cf).

^ (Caus. °gc[> ud-

tørre.

To. opløftet; høj*

af cRJV

Forglemmelse.

forladt, henkastet.

OBO hamlen Korn.

STC ud. op, opad. bort.

120

3cT Tf. syet ( ir) . — Bio. end-

videre, og. —

To. længselsfuld.

Uds. gjøre læng-

selsfuld. ^

Længsel.

o. længselsfuld.

dr«hi"6<i Tf. d. s.

37517? tøO Hob, Dynge. „

( $ ) Højhed, Fortrin-

lighed.

D afskjære.

To. fortrinlig.

(5T) Forrrinlighed.

(ett, ETT)Bestikkelse.

To. højest, fortrinligst.

To. højere, fortrinligere.

ydre; senere, nordlig. (73).

— Bio. ( r ) senere, der-

efter.

a u s . 37T) opkaste,

udspy e.

J (CT) Uds. sætte over.

Uds. CWT) staae op.

(Crjj) flyve op 5

springe op. opstaae.

) Afvej.

^ Uds. (TO opstaae,

fremstaae; avles.

o. tynd. — No. (F?r)

blaa Lotus.

dcMIcT CcTO Jærtegn. Varsel

UcM l oK' To. frembringende.

(Caus. °«TO frem-

bringe; avle.

To. opspilet, aaben.

^ Uds. (JTO opbjBre,

forgaae.

f rf Opgiven. Bort-

kasten. Gave.

(5T0 Fest.

Uds. (W& kunne,

formaae.

To. hævende op,

opvækkende.

To. længselsfuld, ivrig,

beængstet.

Uds. o p j ) udgyde,

henkaste, bortkaste, for-

lade, opoffre.

Tf. af

Nm. af

121

O Dræben. — Q#)

Højde. Legeme.

og 3^51? C*) Vand.

maanedsyg Kvinde.

To. nordlig, opad-

gaaende. senere. (116).

Ha. CfEfO Hav.

0T0 Opgang; Frem-

komst.

7 Ct) Bug.

( F O Fremtid, frem-

tidige Følger.

To. hentende Vand.

d'<lrT To. bøj, ædel.

To. ædel; stor.

To. ligegyldig; nev-

tral.

Uds. fremføre, frem-

sige.

Tf. opgaaet. — sagt.

Uds. (J^2 "isende,

fremføre; sige.

Tf. fremgaaet. voxet.

fi?T) tage Hen-

syn til.

CW) Udegn, Omegn.

Forklaring.

To. stolt.

T episk for

3TSTT (70 Hæven. Udtagen,

Undtagelse. Del. Gjæld.

JJ15 Uds. (IT) opvække, rejse,

opløfte.

3"S Uds. (^") fremdrage, und-

tage.

(5T0 Oprindelse, Frem-

komst. Magt.

To. ivrig, virksom.

Pass. af c f^

løfte op,

hæve.

M C T) Have.

To. ivrig, virksom.

Pass. være

bedre, større.

føre ud. ægte.

Tf. forfærdet; fryg-

tende.

fe frygte,

see paa.

122

vaad.

37J* Tf. vædet; vaad.

T t ophøjet, høj.

To. rasende, drukken,

hos; ben; under.

(frf) Hjælpen. Ar-

bejden. Redskab.

(Caus. <>c|lT) be-

rede, forskaffe.

dM<*W CTO Hjælp, Tjeneste.

dM^d Tf. gjort vel. — No.

( * ) Velgerning.

J3H&WT (Oaus. °J3TO spise

paa. spise.

dM i l ^ U d s . gaae ben tiL

(T IMIdoh To. modstridende*

dCfdU (fOTJenen> Tjeneste.

dMdlid Hu. (fa*:) et Verse-

maal.

dM iflcl^Uds. leve ved.

J T o . syg.

anvise, lære.

Anvisning;

Undervisning.

Uds. lægge raider, paa.

anordne.

Paaskud.

Uds. indvie.

(Caus.) lade iudvff •

^ - theologiske Af-

handlinger, børende til

Vederne.

^ komme, findes,

være. passe sig, være rigtig:

To. passende.

(ofe) en mindre

Synd. — ° f l R ^ To. som

har begaaet en d MM Id<*'•

(Caus. ° ^ give.

£Q ringagte.

3TJTT (i Smst.) To. lig.

dMiJM (!T) lignelse.

f^ Tf. anmodet, til-

skyndet, forført.

Ud tage. ægte.

dM ^sj^Uds.bruge.forbruge5

fortære.

. ophøre.

( O Forhindring.

Skade.

dMrH (?tTO kostbar Stem.

TPFf^Uds. lægge Mærke HL

123

Uds. finde; faae.

To. opvoxet.

Tf. prydet.

dH f%l Uds. tye til

Uds. love.

(rf:) Dødstegn. Jær-

tegn.

STTJiT^ Uds. gaae hen til.

begynde.

y w i ^ ^ T o . som tjener, be-

tjener..

3<4t<chd Tf. belønnet, prydet

dadlet, skjændet.

cTTTsn Uds. staae frem;

staae hos; tjene, nærme

sig; være nær, forhaanden.

3TTQpn^ Uds. stænke, be-

stænke; vaske sig.

cJ4 ^H^ Uds. ndlee, spotte.

3M f^f^Uds. skade. røve.

Ha. C^O Mumlen af

Bønner.

^ Fortælling.

ankomme.

Uds. kysse.

Uds. tage med sig.

Sko.

d M W To. nær.

Middel.

?$J) tjene,

erhverve.

^ Uds. erholde;

nyde.

(STHT) Uds. sidde hos.

tjene, betjene.

- ? ) Uds. gaae hen ttl;

gaae ind tiL

^C^J) være ligegyldig

ved, ringagte.

Tf. begavet med.

^ C3^rf7T) fylde, udgyde.

Tot begge (128).

Slo. begges, begge.

37JT OTO Slange.

TOT^Int. Bryst.

31? To. stor.

en Nymfe.

Jorden.

Ugle.

124

en Brand. Ildmeteor.

O Brand; Kul.

(30 Moderliv. Foster.

3oTTSr Fort. af cRJ^

OT^rfcT) brænde.

Morgenrode.

oe.

3 5 (JO Kamel.o. hed. — No.(OT) Hede.

den hede Aarstid.

T (5T0 Ljsstraale.

335 Tf. af ^

3 ^ 1 ^ Int. Yver.

3?T To. færre; faa.

3T? Ha.

Styrke.

r. (166. 201) bedække.

To. høj, højere, opad;

senere. - Bio. opad; \idere.

. kydsk.

(!5f 0: Ført. af g

tænke, støtte.

(151.18.) gaae.

erhverve.

$rSST (STO Bjørn. (Q-j) Srjærne.

u. Den første Veda.

Hymne deri.

J To. lige.

Gjæld

To. sand, rigtig.

Ha. (5:) Aarstid.

foruden, undtagen.

. Offerpræst

r. C°«ricT ogvoxe, forøges, blomstre.

O Tyr. (i Smsu)

ypperste.

Ha. Cf TO bellig Vis-

mand.

(<T0 bvidfodet Antilop.

125

To. en; ene5 nogen,

i ($0 ét Maaltid

Dagen.

en Bys Navn.

To. enbaaren.

Bio. paa en Side.

Sti, Vej.

(?T) Ental.

To. énhovet.

rø Enstavelsesord.

To. grublende.

eve. — °ST ellevte.

To. megen, ensom.

To. (med et Mellem-

rum af en) næst-næst. —

°?T Kone af en Kaste to Gra-

der ringere end Mandens.

To. enkelt.

io. enkeltvis.

(?O Skjælven, Bysten.

pTl, ITft) sort Antilop.

Sto. denne (122).

g ° T saadan.

Sto. den just, en

saadan, saa stor.

°xe, forøges.

Ved, Brænde.

Synd.

To. syndig.

netop, just. (staaer bag

efter det udhævede Ord).

Bio. paa denne Maade;

saaledes.

To. (tSmst.)attraaende.

3TT-

. af

en mystisk Stavelse.

t. Hus, BoBg.

(ETO Hob, Mængde.

. Kraft. Styrke.

STTT fTO Folkenavn.

S Ha. (5 : ) Kat

og o^ft Urt.

126

PasselJghed.

Ængstelse,

(*f) Storhed, For-

trinUghed.

et Versemaal.

i. havende Hen-

syn til det andet Uv.

Lægeurt.

SIT: hvo af få?. - 3T Vand.

Ild. Hoved. Paaftigl. Lykke.

Fryd.

^ Hu. Pukkel paa den

indiske Tyr.

Verdensegn.

(MO Armhul.

Bælte, Gjord.

(S?) Bred. sumpig Jord.

C?srO sidehiik.

te. Rumpeballe.

To. skarp.

; ujævn.gmm.

Haardhed.

Støvgran. Korn.

Draabe. Gnist.

: ) Torn.

tornet

Strube.

uds.

(STO Egennavn.

r. (cRTa*) prale,

r. ( o j ^ f d ) fortælle,

hvorledes, hvordan. —

•STT, °fiTrL P a a "^^Maade.

Fortælling.

^ O Smst.) sfetf

(5T0 ei» Plante,

hvor. naar. — °^T,

°f?lflfc engang, nogensinde.

To. sortegul.

C5F) Guld.

To. yngst, mindst.

en Art spiselig Ro4.

(t, », n, ft) Hule.Elskovsgud.

127

Pige.

TO7 (é", C O Svig.

(ÉT, CO Dørfløj.

(FST, 3T0 Hjærneskal.

Potteskaar.

Ha. CfiTO Abe.

To. sorteguL

To. bnm.

CcfO Due.

ORfO Kind.

r. (156) elske, attraae.

Lotus. Vand.

skjælve,-

CTD Skjælven.

(Caus.) ryste.

(F*TO Tæppe.

To. spraglet.

To. (i Smst) gjørende. —

No. ( 7 0 Haand. SnabeL

Skat.

CTTM WO Det bule af

Haanden.

(°T) Qøren. Redskab.

Grund. — (pfi) Kaste-

navn; Skriver.

Elefant

To. stor, høj. frygte-

lig, med fremstaaende

Tænder.

. (ft) Elefant.To. ynksom; ynkelig.

- No. (on , "TO Ømhed,

Medlidenhed.

^ 0 Elefant.

Nut. af S .

( ^ 0 Krabbe.

To. liaard, fast

(»TO Øre

(cft) Gjører.

^ ( 5 0 og °*T OTO Dyng.

( 7 0 Hjærneskal. Potte-

skaar.

Ct, fO Kamfer.Int (5T) Gjerning.

Forretning. Pligt. Objekt,

Gjenstandsforholdet.

(STO Udførelsen af

verdslige Forretninger,

som har

hvor. -

128

To. spæd, svag. — No.

(r?TO spæd Stemme, kort

Stavelse.

Ofc, $ft) Vandkrukke.

(# , ^ 0 Strid.

* ) Gift.

(<T0 Paafugls Hale.

Kvindebælte. Smykke.

Ha. (cft) PaafugL

Ha. (féfO den fjerde

(nuværende) Verdensalder.

To. gjennemsuset.

To. plumret, smudsig,

uren.

Regel, Lov. — To.

(i Smst.) lig.

(Caus. cJTT) gjøre.

tUdele.

To. smudsig.

To. broget.

Bio. om Morgenen,

igaar. i Morgen.

To. (or:, oft) lykke-

lig, herlig.

Paddehat.

? STO Rustning.

To. lærd, vis. — No.

Vismand. Digter.

7 ) Offer tU Manes.

Pidsk.

nogen (fiir)

To. bitter, skarp.

To. smertelig.

OT) Bronse.

(cKO Krage. — cTT

dens Stand.

C^O e t bekræftende

Spørgsmaal fremsat i en

nægtende Form. .

To. wster.

r. (°gi?r) ønske.

O Krystal, Glas.

To. gylden. — No.

(5T) Guld.

Kvindebælte.

To. enøjet.

Ct> ^ 0 Stilk. Stykke.

To. forvirret.

C ) Skov.

Tf. elsket, yndig.

Ct, R) slet Vej.

129

CTO Kjærlighed, Lyst,

Attraa. Det behagelige.

Kjærlighedsguden. —

Bio. gjærne.

GrOo. som gaaer, hand-

ler efier Lyst.

Bio. af Lyst, af fri

Villie.

To, elskende.

(STO Folkenam

Lyst.

(*T, TO Legeme, hvad

der er helliget til Prajåpati.

Handling.Lyd.Stavelse$ Ord.

To. CSIT «!»•» ft^T)som gjør, frembringer. —

No. (ofe) Det grammati-

kalske Forbold, hvorved

Handlingen bestemmes.

(lir) Grund, Aarsag.

— (°TT) Smerte, Pine.

cfcUulcil Grund, Aarsag.1 ttO Kastenavn 5 L»-

derarbejder.

gjørende.

To. arbejdende. — No.

Haandarbejder.

To. d s.

(T) Ømhed, Med-

lidenhed.

Kastenavn.

C ) Bomuld. Bom-

uldsløj.

Bue.

Tf. som skal gjøres. —

No. (?f) Pligt. Gjerning;

-OT:) en Vægt

— (rir) Penge.

To. gjort af Jærn.

To. sort. — No. (F*TO

Tid. Død.C5nr?To^atdVe),

Døds guden.

Tid.

(Jf) Digt.

GTO-Ætling af Ka-

fe Træ, Tjarmmer.

0T0 Hoste.

, oR:9 SRT hvad, hvo.—

erT,°3rfil nogen,9

130

nogensømhelst. — Bio

hvorfor, mon. {5ft gf end-

videre. fSfr ^ men. flfr

sige.

(SF:) et vist Træ

bærende rude Blomster.

1 To. som spiller; som

hedrager.

Kuveras Sanger.

CUlri (cTO Folkenavn.

fofTf Bio. visselig.

(cfcr<i(ciir<n Glædesskrig.

T(GT) Synd.

)rm; Insekt1 (!T) SUke.

OT hvilken.: TL opfyldt med.

Uds. (af s p j j be-

rømme, nævne.

51 fe? Hu, (feft) Berømmelse.

^ (i Smst.) slet.

c^ol^dk' (3IT0 Kastenavn.

Hane.

^ , TO Vandpotte. -

Hytte, Hus.

^ C i r (5f 0 en Plante (echltes

antidysenterica).

Hytte,

(5TO Familie.

(??rO Knop.

(W) Ørenring.

. hvorfra, hvorledes,

end sige. 4tdQ.c4 endsige.

Ivriglred.

J To. hvorfra op*

rundet.

Daddel, Foragt.

Egennavn.

RO Jasmin, - rø dens

Blomst.

r. C^^icT) vredes.

( ? ) uædelt MetaL

^ T To. pukkelrygget, krum.

To. spæd, fin. — No.

O Dreng. - (ft) Pige.

(£) Lotus.

Potte.

(Sfl) slet. Kosge

5nct.P0t.afs5.

Pottemager.

To. højbaaren.

9 ^ 7 (70 Bigdommens Gud.

(ST, *T0 Art Græs.

To. heldig, dygtig. —

No. C*T) Held*

(5T0 Skuespiller.

(r?TO Kornkammer.,

(S) Spedalskhed.

OT) Blomst.

To. blomstrende.

Skildpadde.

5 165)

gjøre.

o ^ To. smertelig 5 syndig. —

No.(3j, ^ 0 Smerte. Plage,

Ulykke. Synd. Bod. Sone.

^ ) sønder-

skjære.

To. (i Smst.) gjørende;

. af o^. — adopteret.

Bio. for Skyld, for-

medelst.

Lykke.

To. utaknemmelig.

To. taknemmelig,

gift.

To. med foldede

Hænder.

J ) tilberedt Spise.

Tf. som skal gjøres. —

No. (q1) PUgt5 Gjeming.

To- gjort, kunstig.

To. heL

To. ynkelig, ussel.

Medlidenhed.

Ha. Cf?TJ) Om.

To. mager; tynd.

trække, slide 5 plage, pløje,

u. ( f e ) Agerdyrkning.

TO) Agerdyrker.

Tf. pløjet.

To. sort.

214 Gram

r.

132

cg^ r. (ohr^lc)) være nok.

skee. gjøre.

ohrfoK1 (3T:, o|ft) Pandanus

odoratissimus. — (cff) dens

Blomst.

bKc|r<i To. alene, blot.

SPT (SHfj) Haar.

^ I M (cTO Enden af Haaret,

Lok. Haarets Afragen.

*cK*ft Egennavn.

$6 | f f (cTO Kastenavn; Fisker.

ehrfoKH (r?TO den indiske Gøg.

SFT T CTO Vrede.

cKFMH To. vredagtig.

ohlftJrT Tf. ophidset, vred.

oklMH To. blød.

cKI HH co| (ST) Blødhed.

sKfa (BT, 7 0 Knup. Skede.

Skat. Skatkammer.

cRT27 To. svigefuld.

chlrtJ1 (^T) Hymne af Kautsa.

eKMPT QX) Negle^styghed.

ehtJUr?m Egennavn.

eh^OUolD Egennavn.

eni^firrldM (if) Opførelsen

af SkuespU, af Dands.

5R5 Ha. ( ^ ) Offer.

9^*5.. r. (Urssfit) skrige.

5 R ^ r . (SMH(CI •> 5KWT&;

#\±\it 155) gaae, skride.

9R7T OTO Orden, Række.

Vedahymnerne skrevne

med Iagtagelse af Vel-

lydsreglerne (modsat qf5).

SfiTr OTO Kjøb.

91757 ( 7 ) Kjød.

5Ro?n3J To. Kjødædende.

[$hm Gjerning. Udsagnsord.

— °|c|JUNul (°T) Biord.

hørende til et Udso.

Sfn1 r. (9iDuii(ci9 5fft°ftcr)

kjøbe.

37T^S" ' • C.9fi ivS I d J *££€•

PffeT Leg.

5ffter Tf. kjøbt.

9R I Tf. vred.

^NL r* (sg^^iirl) v«re vred.

^ [ ^ r. (SfiT rfcT) k^e-jamre.

§^J To. grum.

jfTTcTT Grumhed.

5^tT 010 Vrede.

133

CCT, # 85) Jdcal.

(5T0 Hejre.

r. apnrfcr ass) trættes.OTO Træthed, Mathed.

Tf. træt, mat.

^ r - (jdh<|id) vædes.

Tf. vædet, vaad."r- (Rj^l ic l ) besvære,

bedrøve.

T episk Tf. af f |$J\

(3TTO Møje, Besvær. Sorg.

hvor.. ST-af hvor stor

Forskjel mellem. — ©I75PT?

cT%cT hvorsomhelst, no-ci *-

getsteds.

rrici1, "'ja') saare 5dræbe.

Øjeblik.

SJcT Tf. saaret; dræbt; til-

intetgjort.

5 T J CBT) Kastenavn 5 Kudsk.

55T ( * ) Krigerkasten. -*- (5T0

Kriger.

(<T0 Kriger,

r- C55RH") taalej finde

sig i; tilgive.

o. udholdeUg. passende,

gavnlig.

Taalmod.

0X0 Svinden, Under-

gang, Ophør, Tab. Bolig.

Svindsot.

. (Hl^fd) dryppe, flyde;

flyde med.

rense, vaske.

TO Salt-svinde.

flrfcT Hu. CfcTO Jorden.nrfcT, ^"3 kaste.

To. hurtig.

Tf. hensvundet tynd,

mager; svag.

Ct) Mælk.To. lille, ussel.

r. (g^TfcT) hungre,

og spjT Hunger,

lille Træ, Busk.

rystes, bevæges.

Ragekniv. Hov. v

134

(5T) Mark.

asrar (sro sj*i-^ To. lykkelig, vel

8TT5T (t) Honning.

To. linned.

GT) KHgsskrig.

T) L u f t- Sandseredskab.

SePT (JTO F«gl.

To. lam.

Sengested, Seng.

(TO Sværd. Rhino-

ceros-Horn. Rhinoceros.

(3> TO Stykke, Del.

r. W H i d , ^ J grabe.

To. bed. — No. (70 Æ s e l -

35FTTo. ringe, lav. — No. (F^)

Tærskeplads. Jord, Grund.

Bio. visselig.

Folkena\n.

(?T:) Kastenavn.

sluge, spise.

pines, lide.

To. tom, øde.

(?0 ^ov. Ragekniv.

To. lam.

r. (^4 i fd ) fortælle.

( T) Fortællen.

(Caus.) fortælle.

IT To. (i Snist.) gaaende,

gaaet (57T). syngende

i | i |U | (rff) Luften.

JTTTT Ganges.

Elefant.

(Jt) en Bys Navn.

tælle, regne.

("TO Skare.

(TO Visdoms guden.

3 0 Kind.

Tf. gaaet 5 bortgaaet

To. afsindig.

To. livløs.

135

vej, Middel. Tilflugt. Held.

TS^*' ORJcf) tale-JRT KøUe.

JpxT Biin. af J J t

Jf T 010 I^gt* vellugtende

Ting.

j|7^cT (cTO IndrasMusikanter.

ST^ r. (ar^rfcT 1S2.) gaae.

7m To. (i Smst.) gaaende.

— No. (JT:) Gang.

l|*f*T (3f) Gaaen, Gang.

jrsnffcr or) a. s.;|uD^' To. dyb. sløv.

é\iiSi, 5|f^n^af JpT.

3TF7 (35) Visnus Fugl.

JI^c^Ha. Vinge.

Tsf/. (Jfsrfér) tordne, brøle.

3TH*T («T) Torden, Brølen.

ilfstct (^) d. s.

JT T Ml, *ft) Æsel.

JTfi^To. gridsk, begjerlig.

^ f (^f:) Foster.

S|QT (SFO Stolthed.

^r.(5Téf?r,o^)«lsbUlige,

dadle; foragte.

JTST 0?T0 Strube.

SfST t Smst s 3TT.

^|c4 IHI OTO Vindae.

^ e 7 To. hørende til, frem-

bragt af en Ko.

i f tM To. uvejsom.

m r. (TUftn gaae.

3JIS To. fast stærk.

JTI5T (A1) Lem. Legeme.

5TTTT Sang.

SfW To. lav, ikke dyb.

il l«&|cf To. Gandharvisk.

STT^F^To. gaaende tiL (med

en Gang. for).

Ukl'ch1 To. som synger.

ilTMbfl den helBgste Hymne.

ilI^Mc^l (JTO den hellige,

bestandig vedligeholdte Ud.

; | |^W1 ( 7 ) Husfaderens

Stand.

STR£j' øn?[n} trænge ind L

omtumle.

f i r ^ Hu. Stemme« tale (94).

fJrir ha. (fro Bjærg.jffcT Tf. af ir- - No. (jr)

Sang.

136

(i Smst.) » STT.

(JO Kugle. Sirup; raat

Sukker.

(°TO Egenskab. Dyd. —

Reb, Snor.

dydig.

To. bedækket med.

Tf. bevogtet.

5TF To. (F, FJ, s f f ) tung.

stor, fortrinlig, ærværdig.

— No. (<?O en ærværdig

Person, som: Fader,ældre

Broder, Lærer. Gudernes

Lærer.

STCrTrBTOT PTO Besmitter af

sin Gurus Seng.

JTcPT To. som underholder

sin Guru.

AnkeL

a- 155. 201.)

skjule.

Hule.

Tf. som maa skjules,

holdes hemmeligt.

To. begjerlig.

Grib.

Hus.

Husfader. -

JT r. (151) svælge, sluge.

( ) Hus.

r. (JTnrfcT) synge.

(92) Ha. Tyr. — Hu. Ko.

0 0 Omraade. (Maal,

Skudvidde , Sandsegjen-

stand).

&) Slægt

Firben. (Alligator).

Hyrdej Vogter.

JTT 157.) vogte.

5TTCT (cTT) Hyrde; Vogter.

^ t m ^ Ha. ( lp) JakaL

jflTST OTO Ko-vogten. Hyrde.

O*) Ko-vogten.

GT) en Art Offer.

jftSTST (5T0 Kostald, Kogang.

, <8O ^. s. *

(5T0 «n Art Offer.

*Hv5i Rum.

To. hvid. gul.

137.

(ÉT) Tyngde.

T, r- (flirter,jyssnricO sammenføje,

skrive.

Bog.

Ha. (f*TO Knude.

T, lf) sluge. tage.

l ^ 7 f 163.

197.) gribe, tage. modtage.

IXft C^O Tagen. Formørkelse,

Planet.

qr) Griben. Indbefat-

ning.

- Mængde.

To. som hører til en

Landsby, (tam).

C?T:) Mundfuld.

C^O Tagen. Hajfisk

(Caiis. ^ ) lade tage 5

paatage sig.

Nakke.

To. hed, varm. — No.

(5T0 den hede Aarstid.

r. (I??rnTfcr) trættes,

hensvinde.

Ha. (Spt^O Maane.

r. (TOW) anstrænge

sig for.

T (770 Vandkrukke.

(tO itubrækket Kar.

To. gjort af; for-

bundet med.

Klokke.

EJ5T To. haard, fast 5 grov. —

No. (STO Sky.

EUT (STO Hede.

EHT r. (SRTfcT) spise.

To. som slaaer.

MIcUT(Caus.^5J) ladeslaae5

slaae, dræbe.

AU\ %) bevæges,

rystes.

Medlidenhed.

(jet) renset Smør.

en Apsarå.

To. skrækkelig.

OTO Larm, Skrig.

138

6T To. fl Smst.) dræbende. r. (fHSfJTT 149.) lure.

Hu. (tcTO Lugten.

og (end.). ET-t? baade-og.

( * ) Hjul. Diskus. Rige.

Diskus - bærende

(Krsna).

rff Ver-denshersker.

C«K"O ^ ^ s casarca.

see.

Ført. af

8je.

To. Taklende.

ET35[ Hu. (^:) Næb.

(SR1:, oKT) Spurv.

To. hed. skarp, hæfdg.

Kastenavn,

(fjerde).

To. med de fire Ender'

(Verdenshjørner).

o. firlemmet.

Talo. fjerde.

^VJ Talo. fjorten.

^T) Korsvej.

^ T o . firbenet. (97).

. fyrretyve.

Sandeltræ.

Maane.

To. bævende,

u. (?n) Hær.

PTO Samling.

. (cRicT) gaae

To. bevægelig.

:) Læderarbejder.

) Læderarbejde.

Hud; Læder.

Gjøren, Udøven.

r. ( éMfc f ) vakle.

M M * (cITO enFugl(cucuI«s

melanoleucus).

^ r To. dygtig.

f J (£) De fire Kaster.

(TO en Art Bod

eller Sone.

Bue.

Sanger. Dandser.

C€aus. 5T^) ladegjøre.

som vandrer.

O Kastenavn.

Y) en Fugl (coracias

Indica). •

samle.

C?T) Lægekonst.

CDes- ^ ) *T Smo. der føjes til fife.

Ligbaalet.

OPO sind.To. broget; forskjeilig.

tænke,

udtænke.

Tænken; Tanke.

T To. lang (om Tiden),

langsom. — Bio. ° r , o t « r

længe, forlænge siden.

ds. (af f^t) t ove»

( | - ) Tegn, Mærke.

To. betegnet, mærket

0 T 0 Folkenavn.

Ct"J Bark, Bast. Bast-

kjortel. Pjalt.

To. adskilt.

Ha. (eTO Kastenavn.

kysse.

Kyssen, Kys.

Skorsten.

5T3T Haarlok paa Issen af

Hovedet.

^ i knuse.

O Tjener.

vis, dersom.

Sind; Tanke.

Sind; Forstand.

f. af grr.

(r?T, RTO Klæder.

bevæge sig.

Bevægelse,1:) det kellige Figen-

træ.

Uds. C8TO tilskynde.u * s . (gpO stjæle.

Tyv.

6 J ) bringe

til at falde.

falde.

140

(ST) Solskjerm.

STC rø ^ - Vinge.OTSTpST) Forklædning. Svig.

( £ ) Lyst, fri Viliie.

Uds. ($£) bedække,

t. Versemaal.

fri ViUle.

$7]* Tf. bedækket.

Qsf) Forklædning. Ind-

klædning. Svig.

»k — °*ft Ged.Uds. ( ^ bedække.

Skygge.

sønderskjære. ombugge.

fe C£) Hul.udspye.

skillelse. Ombogning.

sønderskjærc

To. 0 Smst.) født, op-

staaet af. (n«T).

spise.

Verden.

Verden. Jorden.

Sr STT ai

Hu. CfSrOf Ført. af ^

MMH' C'T) Hofter og Lysken,

mons veneris.

To. ringest, lavest.

T Fjort. af ^ q ^

Ben, Skinneben.

filtret Haar.

> m e ^ filtre* Haar.

ST5? C^) Bug.

5T3" To. stum. dum. kold.

sTcT Int. rødt Farvestof.

5T5 Int. Nøgleben.

r. (HIUH 152.) fødes.

Person. Folk.

To. som frembringer.

C=t) Fødsel. Familie.

Moder.

( ? ) beboet I^nd.

O Egennavn.

141

(Caus. 5HX] avle, føde.

To. som avler, fjeder.

(Fader, Moder).

srf Tcf To. d. s.

. GjO Væsen, Kreatur.

R^Int. (Tf) Fødsel.

TO. født af.

r. (VwfcO mumle.

C O hamlen af Bønner.

T (q-) Bøn. '

Hu. (^:) et Frugttræ,

(eugenia jambolana) -

°ST Int. Frugten.

Cq*O Sejer.

n Alderdom.

C? D Vand.

Regnsky.

snakke.

5T5T CQTO Hurtighed.

Imper. af

vaage.

m f , T Laar.

STlcT Tf. føde, opstaaet.

t. QPQ Fødsels-

ceremoni.

Hu. (f?TO FødseL

Slægt. Art.

To. af en Slægt.

Bio. nogensinde.

To. ædelbaaren. født af

Forældre af samme Kaste.

Nut. Tf. af STf.

(.ZO I-andbo, Bonde.

5TTJ Ha. Q O Kn*-

HIMIci CcH) Svigersøn.

ftr:, rft) dydigKvinde.

Hustru.

C9f) Hustrus Navn

og Stilling.

smr ftO Boler-^ Næt. Hob. Kogleri.

. (!PTf?O overvinde.

overvinde.

Drabslyst.

To. ønskende at dræbe.

(Des- sfteO vil leve.

Tf. overvundet.

142

To. ønskende at tåge,

at hente.

To. krum. slet.

Tunge.

To. gammel.

Læderpose.

CcTO Sky.

Ti gammel, affældig,

forslidt

(sfterfcT) leve.C^D LiT» tegnet.

u s 0 opføde. oplive.

Levevej.

ft Liv.. levende.

[q5 foragte,

dadle.

/« Qspi^f)'holAB af, elske,

af ? Co? %>

Offerske af Træ.

gabe.

C*) Krumlied. Bedra-

To. O Smst.) kyndig. —

Kyndlghed.

at kjende, erfare; kjende,

vide; indsee.

SnfcT Ha. CtTTO Frænde.

0 * ) Fr*ndskab.

Kundskab.

»ren; Antyden.

Buestræng.

ældre* bedre.

To. ældst, bedst.

Førstefødselsret.

t. Lys. Stjærne.

Maaneskin.

Feber. Sorg.

G ^ H < d ) l u e ,

brænde*

Brænden.

a*.Springen.

O Kastenavn«

Fisk.

ifaarekyUug;

143

« n Sølwægt, Kommentar.

ØfO Tromme.

fnFLHa- (TO Tømmermand.

cR7 Bred. — ( £ ) *****-

OTO Sø, Dam.

cfc^ (TO, fTJ, *TT det, den.

— cT5 Bio. derfor.

B*o« derfra; derpaa,

dernæst, derhen, did. der.

Væsen, Natur.io* sandfærdig.

cTST Bfo. der.

rHTT Bio. paaden Maade, saa^

ledes. ja. derhos, og.

To. saadan.

To. sand.

Bio. da.

Bio. Hgesaa.

spænde, udbrede^

To. tynd, smal.

H u- C^* ^ 0 Legeme.

Legeme.

C#OHaar paaLegemet.

Ha. C 5 0 Traad.

Træthed, Sløvhed.

Kvinde.

. CcTTfcTD brænde,

smerte; føle Smerte —

øve Bod.

Bod; Bodsøvelser.

Fromhed.

ci M ffcirjTo.bodsøvende; from.

To. bodsrig.

C5?) Bodsskov.

Tf. brændende.

en Art Sone.

he»tæres,

bedrøveø$ længes.. .

144

rTHTCT Int. Mørke.

Cl (+1*1 050 d- «•

cRTf (JTO Bølge.

cTT^T Med. af JT.

ci<H Int. Hurtighed*

cH? Ha. (]&) Træ.

cT£°T To. ung, spæd.

HoC/. (HeCTtcO overveje,

tænke.

cr t^ Bio. da.

cFT (RT:) Haandflade (69).

cl«T (T> ^ 0 Seng. Leje.

C|rfH4| To. Og cTlf*MriN. To.

som betræder Sengen.

HT«KT GO Tyv.

ffXjTT* Uds. (cT?) slaae.

cTlcT Kjære!

cTI^T og cl i<vti To. saadan.

CTPYTCT (5T) Klæde, Tøj.

cTFT ( 7 0 Hede, Brand.

cTTW (Caus. cT V) brænde $

ængste.

cTFnr To. (?T, ftt, ?ft) bods-

øvende.

HI*«M (F?T, wfb BeteL

cTO[ To. rød. — No. Qtf)

Kobber.

HUch (oÉ3 Stjærne. Øjesten.

cTRTT (Caus. fj) sætte over;

frelse.

cfTTT Stjærne.

c f M 0?TO Haandflade. Takt,

TonemaaL

cl Wcj^To- saa meget.

frJUf To. hed. skarp.

fHqLr. WsCT, Ssnrfaogjøre skarp.

fctfcTO0 < T« af fct^J taale.

fcrfHiT Ha. (f^:) Agerhøne.

1ctf?r Ha. CfirO Maanedag*

fctiSR1 (tr)# Mørke.

f c t T ^ tværsover. skjævt.

f c t ^ Uds. (c|7) dadle.

fcTQTsT To. født af et Dyr.

fcTOcJ^To. (116) skjæv. — No.

Ha. (JT2[2 ^yr*

fcf"T (rftO Olieplante.

c(l^u| To. hed. skarp. gran.

cffc Cb Bred.cftå (^, ifl) beUigt Sted;

helligt Badested,

145

efter To. meget stor. hed.hæftig.

cT men.

g*T To. bøj.

JO Ansigt; Mund.

;• (cJ5fcT, ) støde, plage.

S (5 og ft Int.) Bug.

f To. tumultuarisk.1 (3TO Hest. Tanke.

Talo. fjerde.

cj«n Vægt.

To. lig. af samme Kaste.

- GJEricT) være tilfreds,

•sn, qrO Skal.

To. kold.

cjft Hu. ( f e ) TUfredsbed.

cPT ( T : , <TO PUekogger.

BpF To. hurtig.

cg? (sf) Musik-Instrument.

Bio. tavs.

) Græs.

o. tredie.

cfjtfcT cTrfcT) mættes,tilfredsstilles, mætte, til-

fredsstille.

c[facT Tf. tørstig.

cpTT og cfTT Tørst.

ej r. (cTTfcT) sætte over,

frelse. — Md. frelse sig.

iTSn^Int. Glands. Kraft,

^srffen^ To. glandsfuld*

kraftfuld.

3??r (f?T) Olie.

c i w ( t , ?:, H) J*rnkøUe.

Landse.

rfhT (^) Vand.

aT7°T («TT, «m) Portal.JF*ra? Tf. af ^ T ^c*lsL r- W r t C l ) forlade,

svigte, opoffre.

cSTPF (?T0 Forladen, Svig-

ten; Undladelse. Opof-

frelse. Gave.

5PT (q1:, qn) Undseelse.

5CJ Int. Tin. Bly.

5PT: a f & . - (JT, ift) Trebed.

STFcT Tf. forskrækket.

5TFT ("DT) Redning.

5Tlfe episk Imper. af ^ .

f5T Talo. tre (132). x

146

niTT^Hu. tredhre.

fktt (ft) Trebed.

firarø tørO Gttd-fft-f^Sr (éT) Himmel.f5|5rrf(>fOTreUassenC^,

3TT, 3!W)»

ftfftni To. trefoldig.

fSrSTc^To. trefoldig. — No.

Hu. en Art alfer.

fSRTST Ha. (eg:) Egennavn.

ftrftr^ To. med tre Rynker.

fSlUJrrl (jr?T) Trefork.

fi^STT (*T) De tre dagQge

Badninger.

ftq^Bio. tre Garige>

brydes.

5

5 To. (I Smst.) givende.

Z^r. QQjflf my bide,

5"JT Hiigg««ind.

i ' j^»^ Rovdyr*

53ST To. dygtig.

^ ( f To. dygtig, tøjre. fy&

* r. C5TOrT> frelse.

^ H l ^ l (3») Treverdnen.

SNlfVoK1 To. som Tarer tre

Aar. treaarlg.

STSTT Wo- » e Gange 1 det

mindste.

5TO ( # ) tre Dage.

c^clUM ffO Bambu; Rør.

c ^ ^ H u . Skind, Hud.

c a p e r s . Sto* du. (117).

cSréhT Sto. din.

cST^r. m&yfo. -Causv

cSrøT fremskynde.

rSriTcT Tt ilende, hurtig.

Farf^Hu. TømmerhaandT4erk

rSTT^ To. Ug 1%.

fcSI^Ik. Lys, Grands.

?HT Tf. af 3^r.

SP3 Ct> 7 0 Stav. Septer. —

CJty Straf. Bøde,

Q | Tf. givet OK).,

5fSjf Int. Sarm»lfc (7T).

2?5T GT:> Tand*

147

To. bidende; giftig.

Caus. 55f*J° tæmme; be-

tvinge.

23T OTO Selvbeherskelse.

TO Tæmmer.

Tot. Ha. Mand og Kone.

f. (<5?jHcr)bedrage,svige.

MedUdenbed.

Tb. medlidende.

Tf. elsket tø),

og ZJft Hule.To. fattig,

jrf (&> Stolthed.

Zfl 0?0 - Ku$a-Græs.

5 § T C*) Syn; Udseende:

To. seværdig.

(Carø. |*[) vise.

pSoR^To. seende.

kyndig.

r:) Us; Blad.

ti.

5T, ?T0 Tand.

Talo. tiende, (yderste,

sidste).

T WO EgenaamL

Tilstand.

Tf. bidt <3?tr>.

Ha. (JO Udstødt af

Kasten, Barbar. Røver.

\J" C^fcl') brænde,

r. C^ifcf, 5STrt) give.

C T> Dygtighed.

ZXr[ C?n) Giver.

( ^ ) Gave. Gavmildhed.

To. tæmmet, mild.

GTO Arv.

31? Ha. (især ?T: Flt.) Hustru.

(oFO Barn.

(Caus. zy Wøve.

R F: Ha.) Træ, Ved.

To. frygtelig.

Siq" (arOSkovbrand. Ud. Skov.

5FT (m) Træl. - ftft) Træl-kvinde.

QgO Brand.

fi?tj Tf. besudlet (fér>.

(ZioiWH^To# n ^ e n »

fi^T HIL ( % 0 Asarerne»

Moder.

féjr (Des. 5f> vUle: give.

148

To. ønskende at see.

(Des. JSJ*) ønske at

brænde.

fi?T OT, STO Dag.

6 9 Sol.

(»5) og fer (soHimmel.

(£io44Jd) spille, skinne.

GT, m) Dag.fl*Å (JTo.berørendeHimlen.

Bio. om Dagen.

To. himmelsk.

(fol id ? ^ ) vise.byde.

fétJ^Hu. og fen Himmelegn,r. ($$$%, <^S|) salve,

besudle.

f l w i d ) Indvie til

Offring.

To. elendig, ussel,

r. ( ^ t i | d ) brænde;

skinne,

q* (er:) Lampe.

To. luende, brændende.

Hu. ( f^O Glands, Lys.

To. lang.

Smerte;, Sorg.

^ | h ^ To. foraarsagende

Smerte, Sorg.

To. mere smertefuld.

To. bedrøvet.

To. d. s.

To. vanskelig at ud-

holde.

?*) Silke.

Ha. (fa:) Tromme.SmstO vanske-

ligt, slet.

To. vanskelig at

overgaae. som overgaaer

det vanskelige.

. sletsindet.

To. vanskelig at naae.

5"ST To. uvejsom, uvejbar. be-

sværlig. - No. (rf) Be-

svær. Fæstning.

o. vanskelig at passere.

To. slet (Menneske}.

j fyr) skyfuld Dag.

2TUT To. vanskelig at bære.

få To. vanskeb'g at betvinge.

To. svag.

149

J j To. taabeUg.

sftfc ofr)To. taabelfe.

bedrøvet.

To. taabelig.

OTO Egennavn.

o. af en usdelFødsel.

slet Tale.

To. som opfører sig slet.

(cO Forbrydelse.

r. C ^ f d ) skændes,

besmittes; synde.

To. vanskelig at gjøre.

urigtig, slet.

To. slet gjort 5 slet. —

No. (JT) Brøde.

To. slet

CcTO Egennavn,

o. vanskelig at passere.

C tfTcT, OTT) malke.

Hu. (cTT. 83) Datter.

C T) Datters Sted.

rystes 5 lide.

CcTO Bud, Udsending.

To. fjern.

To. fjerntstaaende.

To. som fordærver.

Fordærven.

d Tf. fordærvet.

To. fast.

Ha. CfcTO LædersæL

see.

Hu. Sten.

To. seet før.

Hu. ( f e ) Syn.

r. (^ l l id ) sønderrive,

klage.

Guddom.

Gudinde. Dronning.

CTJ Mands Broder.

(STTO Egn.

( # , 5 0 Legeme.

To. guddommelig. — No.

( 3 0 Skjæbne.

Guddom.

Kalv.

(??T0 Gyngen.

Brøde 5 FejL

Arm.

C*) Svagbed.

Mangel paa Forbud.

150

Ha.

Dusyanta.

(5T0 Dattersøn.

Hu. CfTTO **«

GT) SpiL

Hu. (92) Himmel.

( 7 0 K ^ e - og Folk*-

navn.

(oy) Formue.

CT) Formue. Substans.

2*3 Nnm. af 5 ^ .

5 r. (?^rfcT) løbe. flyde.

gcT Tf. hurtig.

f f e et VersemaaL

OTO

r- C^rfJO wske at

skade; hade >

C T, °T0 ^ Maal. -

(«T0 Egennavn.

( t ) P*r.aIo. tolv.

og ^ r cr) ih*,Indgang. Middel.

f^Talo . to. (131).

To. tofolds. i to Styk-

ker, brækket.

To. tvebtaren. — No.

Kaster. FugL

To. tvebaaren.

To. d. s.

Talo. anden.

Bio. 1 to Dele.

(<T0 Elefam*.

. tobenet.

^ ) hade.

(q-, <T0 «• UgersWnd.

o. Ø-rig.

Had.

Formue.

. Hg.

To. med Bue.

Bue.

l[i|!Hl' Blodaare. Hals.

HT To. (i Snut.) holdende,

bærende.

fcrør og tRoft Jorden.

Di

151

W (rfb Pligt; Fflgthandlmg.

Dyd; det retfærdige. Ret-

færdighedens Gud, Yama.

(SCO Yama.

To. retskaffen.

To. ned Pligter, ret-

skaffen.

To. meget retskaffen.

Retskaffenhed.

To. retlig, lovlig.

VR r. <&nfcT> t W ) sætte.

(Act) gtve. (Md.) tage;

bolde, have. iføre sig.

tflcT Ha. (g : ) Metal. Mineral

( en ) Skaber. Fader.

^ Kom.

Blus* Legeme.

ITRor (or) Holden; Besidden.

(Caus. E|) holde; be-

sidde, bære. sætte, holde

tUbage.

Regnen; Fly den.

To. bærende.

S/m af Dbharaffra.

Ml fif oh To. retfærdig.

(of•) Kastenatn.

Tf. G3Tfi|ftcr)ilaa.

ende paa, værende.

Hu. GftO Forstand.

. forstandig.

To. fast. vis. dyb (Lyd).

) fisker.

Vognstang. Bytde.

Røgelse.

To* Ug.

TO. svigefuld.

, % ) nolde, hat«.

(Jt) Egennavn.

Hu. (fin)Nøjsomhed.

haftig.

r.

To. dristig, fræk.

Hu. g ? ) Malkeko. .

rf) Fasthed. i

r* GWJcT 149) M»*e.

152

tot r. (WTRrfcT) t*nke.&J5T To. Tis, sikker. — Bio.

Q3f) visselig.

H ^ T ) falde.

(5T, 5TO Fane.

To. Fanebærende.

r. {SSFrfflO lyde. t i -

tyde.

Ha. (fkt) Antydning.

TI faldet, brudt.

OTO RovfugL

C*) Mørke.

ikke.

(?«TO Ichneumon.

Bio. om Natten.

* Fixstj*rne.

3ft) NegLCTTO Bj*rg. Træ.(T, ft) By.To. nøgen.

»H7 (CO Kastenavn 5 Danser.

Oi^fa og rTRTTfar)lyde; skrige.

Flod.

mon; mon ikke. .

. W ^ f d ) glædes.

To. glædende. — No.

(rV) Fryd. Indras Have. —

OTO Søn. ^(rTT) Datter.

Sønnesøn.

. Luften. — Ha. Sky.

Ha. (fTO Hjulnav.

Tilbedelse.

(TO Tilbeden.

Uds. tilbede.

* To. rigtig. — No. (q*)

Politik. Plan.

( T) Føren. øje.

(TO Mand. En Vismand,

der var en Inkarnation af

Visnu.

(5JT, ^TO Helvede.

bwle, skrige.

(JT) Fryd, Spøg.

fTr?T (FRTO R^r-

) Lotus.

153

5T5T To. ny.

Talo. ni.

. OT^rin") forgaae.pers. Sto. (117).

Næse.

Himmel.

5TPT OTO Elefant. Slange.

O Borger.

(TO Hewe.

( 5 0 Lyd.

S r ø T (Caus. 5TO gjøre

lydende, gjennemtone.

G Smst.) mange, for-

skjellige.

To. forskjellig.

(cTO Barbér.

Hu. (fvr;, ^V) Navle,

t. (Jf) Na\n. — Bio.

•TOT og ?TRcnT^navnl!g.

( ^ 0 Fører. Herre,

Beskytter. Elsker.

(Caus. s f t ) lade

føre.

Elskerinde.

J«rnpil.

(°T0 Vlsnu. En In«

karnation af barn.

Kirinde.

5TFT (r T, RTt, f?TT Sft) Sdlk.

•TOT (STO Forgaaen, Under-

gang.

GT) Tilintetgjørelse.

(Caus. anqrj tiiintet-

gjøre.

•TTH7, MlHlehl Næse.

(^r) Vantro:

ind, ind i; ned.

To. frygtesløs.

To. fuldstændig.

. sukke.

To. utvivlsom.

To. bevidstløs.

Mangel paa

Kjærligbed.

To. fattig.

(XO Hob, Flok.

(TO Flok. Hus.

(5T, STO Krat.

To. usseL

154

(ak) fen*.

fttcHT Uds. ltde boe.

f^Tfqrø^ Uds. nedkaste; ned-

lægge; betroe.

Gods.

ftft<M To. al, hel«

Cl U ^ U d s . bolde i Tømme ;

styre; betvinge.

f r n r ^ ( ^ 0 Holden 1 Tømme.

Ha. ( £ 0 Ordbog.

(TO Hob, Dynge.

To. fuld; bedækket

Ha. CJSTO Kaste-

To. egen.

(STI) Hofte.

To. bestandig; erig.

brænde.

i H W (ST:)Hede. bedeAarstld.

Grund, Aarsag.

O Befafing.

Søvn.

5^) Død.

Uds. nedlægge; «|-

Ha. Cfe) Skat

'. (fH^Ol) foragte.

Foragt. -

1 t foragtelig,

falde ned.

Nedfalden.

) Nedkaste« 5

Fælden; Dråben.

(Caus. °crjj2 fslde;

kaste ned.

T) Vandmgssted;

Brønd.

To. dygtig.

Dygtigbed.

børe; erfare.

To. lig.

Uds. Indbyde.

Uds. omtuske.

(TT) Tegn. Åarsag,

Grund.

W ) Blinken.

To. dyb.

To. ivrig i; sefr-

beberskende.

155

beherske, skjule, erholde.

fifim (*fO ForpMgteise. re-

ligiøs Forpligtelse.

Ci ^sJ^Uds. lægge ned; paa-

lægge, holde fast.

Nam. af f S f ^

OTO Befaling.

(Caus. 'SJsT) befale,

paalægge, holde fast.

Dat. af

To. hengiven til, ivrig.

l1 To. uden Med-

Udenhed.

To. uden Mellemrum,

bestandig.

(»T) Skuen, Be-

tragtes.

C8fO Veda-ordbog.

indespærre.

Ha. Cfir:) Regenten

af Syd-Vest.

CcTO Hvirvelvind.

To. gram. skamløs.

- TO. vandløs.

ff:, ft) Vandfald.

Tf. af vasket; af-

sonet ren.

(SKO Afsoning.

To. grum. hæftlg.

opbræide.

T) udvise;

foreskrive.

To. uden Ejendom.

0T0 Anklage, Be-

skyldniag.

Uds. Cf t^-g jen-

nembore.

f To. uden Smuds.

Offerievning.

Tf. befriet 5 frelst.

Uds. CTT) gaae ud.

Cftus. °inr) til-

bagegive, tilgive.

To. skamløs.

Uds. ( g q o beskrive.

Uds. (5TT) ndstrøe.

udføre.

To. rolig, tilfreds.

Tf. fuldbragt.

156

g Tf. udbaaret

ft*? Uds. (^)udbære, fore ud.

(Caus. °spn bringe

tilbage fra.

vendende om.

opbørende med.

Dræben.

(°c|UfrO boe.

(cTO VindstiUe.

boende.

^ Uds. vende om. op-

høre.

Hu. (frTO Ophørent

To. forkyndende.

y (Caus. °flr5) for-

kynde, anmælde. overgive.

C'T) Bolig.

CCaus. ° f^r ) lade

boe. nedlægge; paalægge.

. og fSptn Nat.

^ Uds. lægge Mærke

til; børe; see.

Pl*IU|M OST) Aften.

Pi Rid1 Tt skærpet, skarp.

Afgjørelse, Be-

stemmelse. Vished.

To. ubevægelig. ,

Tf. bestemt; fast.

tø:, ^t) Kastenavn;

Fisker.

Uds. cfir^Q vande.

Caus. d. s.

^ c [ ) lægge Vind

paa; tragte efter; tjene;

dyrke / beboe.

(uf) Tjenen. legem-

lig Omgang.

Guldvægt. Guld.

agcT) søiider-

hugge.

Tf. afsonet. (c£).

(%:) Afsoning.

(gR7J2 gaae ud.

To. uden de hellige

Handlinger.

f?P3 To. staaende i.

Barskhed.

To. dygtig.

Uds. (q^T) springe

ud, ile ud.

157

Tf* opstaaef, frem-

kommet, i

Uds. (ftfa) gnide,

styrte ned.

To. ufrugtbar.

d, udaf. — uden.

(rfO Karakter. Ska-

belse. Opoffrelse.

r% To. ivrig.

RO ^d.ds.slaae ned;dræbe,

r. (RTricT, etf) føre.

To. lav.

C?, 7 0 Rede.

. CfcTO Føren, Leden.

Verdensklogskab, Politik.

(q*0 Kadamba-Træ.

( t ) Vand.

KO sky.

To. mørkeblaa. mørk.

Indigoplante.

cro Du?» Rim-mon.

fiT, ^ ) sætte i

Bevægelse, fjerne.

Tf Bio. visselig.

pTT 84.) Mand.

danse.

Danser.

(TO Fyrste.

Ha. CfrTO *• s-To. grum, ond.

SfcST ( * ) Øje.

To. nærmest.

Hu. (f?rO Hjulskrfe.

To. mange.

Haabløshed.

To. sydvestlig.

Bio. ikke.

Hu. (J^O Skib.

C TO f cus religiosa.

OH) Udgift; Tab.

Uds. (2RRD nedkaste;

nedlægge; aflægge.

«TFT OTO Rigtigbed. Logik.

To. rigtig, ret.

ffO Nedlæggen; Op-

offren. Pant.

To. færre; mindre.

Underordning.

168

<T To. 0 Smst.) som drikker.

som hersker. Qff).

q^T To. modem.

TO1 (STO Vinge. Parti halv

Maaned.

. flft) Fugl. pir.

) Lotus.

u. (fjfcO linie, Række.

To. lam 5 halt.

koge.

fem.

femten.

Tatow femtende.

Tabv femte.

". halnveds.

To. dygtig.

. (ppfå) vædde, sælge.

Tf. som mat sælges^

^ C^i^F) falde. flyw.

synde.

«T^3T(STJ) Fugl. Insekt Græs-

hoppe.

(ST) Vinge.

(5ft) Fugt Pfi.

Md Ichf Fkg , Fane.

trfH" Ha. (filR 780 Herre.

Husbonde. ,

(T&5TCT To. tro mod sn

Ægtefælle.

CRR" ( * ) By.

«TfH Ha. (fiTO Fodknægt.

Hustru.

C*) Wad. Vinge.

Vej.

107.) Vej.

To. rigtig; garnJfg.

CT^fa1) gaae. •Fod. CTI^.

C5) Fod. Skridt. Plads.

Ord, Æmne. Deuforbundne

Ord i VedaYiymnerne.

Ha.

Fodkn&gt.

159

(ST, Kfi) Lotus.

(90 Vers 5 VersemaaL

(?T0 Slange.

. Vand. Mælk.

. mælkerig.

To. nærende sig af

Mælk.

(129) en anden. Fjende,

højere, hjsjest 0 Smst)

hengiven til. — Bio. (tr)

videre.

Bio. hisset.

To. plagende sine

Fjender.

To. b/BFJest, støist.

To. højest.

To* successiv.

Ha. Qfr) ftce.

To. hinanden, gjen-

sides.

bort borte* over*

(cR) en Art Sone.

lO Styrke.

To* med bortvendt

Ansigt..

Ovenindelse.

M4I fsl Uds. overvinde.

To. hengiven tIL af-

hængig af.

omkring. — meget,

ftfc forkynde.Uds. gaae omkring.

crfrøro WO <»«*«» omkring,c r f t ^ T OTO >VJ«» Besvær.MJ5' i l ^ U d s . modtage, om-

favne, forbyde.

tagelse. Forretning. Tjener-

skare, F/orlge.

Tjenen.

tjenende.

« 0 Klæder. Hus-

geraad.

O Modning. For-

andring.

(olTO Ledrøj Ægte-

mand.

Uds. Pass. hedrøvest

Bio. overalt.

(?T0 Svigten5 Op-

offren.

Uds. frelse.

Uds. indsee. — Pass.

vise sig.

Uds. klage.

Underklædning.

lift b||c^Uds. løbe omkring.

qffrsnr GTO Mand af enblandet Kaste.

Uds. beskytte.

i |R MB Uds. udspørge,

q f ^ Uds. overvælde, foragte.

T£ udelukket fra 5

berøvet, tifff)

bevogte.

Vogten.

Uds. omfavne.

Uds. tale ilde om.

Ha. (fHO «» « l d r c

Broder, der er ugift, me-

dens den yngre er gift. —

°cTT en saadan Tilstand.

(Caus. °3[) omgive.

yngreBroders

Gifteraaal før den ældres.

Uds. vandre om.

Ha. omvandrende

Tiggermunk.

OTO Træthed.

Hu. Forsamling.

favne.

To. aldeles gylden.

IT%I? GTO Borttagen; Fjer-

nen.

M fl f l H^ To. prøvende, ven-

tende; længselsfuld.

Tf. CTf -?") omgaaet;

overvældet.

CHu.°jft)af 3PT.

To. haard; barsk.

C^1 Uds. (cnT-?") sætte over.

døe. gaae hen til.

Tf. død. - GTO Spø-

gelse.

. usynlig; ubekjendt.

OTO Tordensky,

quf (°f) t ø v , Blad.

GTO Grændse, Ende.

OTO Omløb.

Uds. (3RJ2 omkaste.

161

To. tilstrækkelig.

(TO Orden. Art.

<T5TcT CcTO Bjærg,

qc f^ (Sf) Led. Maaneskifte.

Helligdag. Afenit, Kapitel

dFrTW0 Uds. CH) flygte. (36).

(Sr, «IO Straa.

To. grøn. —

a:

Qk, 5T0 Skad 5 Kvist.

OTO Vind.

To. rensende, ren. —

No. (30 Hymne. <

Ha. q : ) Kvæg. Dyr.

kvægrig.

io. bagved; bagefter.

To. bageste, sidst.

TOT *f <pj_ (152).

(5TO Folkenavn,

r. CftorfcT i«) drikke,

r. OTrtcT) vogte.

Ha. ( g o støv.

To. stavet; smudsig.

To. foragtelig, ødelæg-

gende.

<T1c|? (o|T:) Kogning. Modning.

MUMJid (SrO Brændoffer.

<n? (50 Læsemaade.

qrrtw Ha. Ct TO Hwnd.Ml("lilt?ul C'H') Ægteskab.

Søn af Påndu.

To. bleg. — No. Ha.

Egennavn.

To. Meg, bleggul.

(srO Kastenavn.

( * ) Synd.

. syndfuld,

q icnr (Caus. q^J) lade falde;

fælde, lade flyve.

(??T) Underverdnen.

To. faldende.

qT3T (9T) Drikkekar.

qT^ Ha. og tn? RO Fod.

Sko. TøffeL

) Fodvand.

) Drikken 5 Drik.

C*) Vand.

:, TT) Rejsende.

T To. syndfyld. — No. (tf)

Synd. - (q"0 Synder.

11

162

M|t|oK &0 Synd.

qrfiP3 To. værst.

qrfttnr To. værre; meget slet.

qFXTT^Ha. (OT) Synd.

qi? (X) den modsatte Bred.

qiTop* To. fremmed.

miX{ To. gaaende over,

sættende over. (som bar

gjennemlæst).

qrø; ( 5 0 Folkenavn.

T175FT (5") Hor.

qTrftcF To. højest.

1114*1° Uds. sætte over; fuld-

føre, fylde, tilfredsstille.

(flJ'JlId (©TO Kastenavn.

qiTT Flodnavn.

q W (TO Søn af Prtha.

lllfzfci To. jordisk, landlig. —

No. (cTO Fyrste.

q|7o| (gr, cfO Side.

t | H (?<T0 Vogter.

q M H C^O Beskytten.

qirfRT C^aus* TT!) vojtCj

beskytte, beherske.

^io|<* To. rensende. — No.

C3T0 Ild.

t||c(H (rO Rensning. Vand.

qTonTTFr Hu. (frfO *" ^

Hymne.

m<i (^rO Næt. i

MHIUI (<nrO Sten.

fir - 3rftr paa.ftjf To. mørkeguL

jqu^ ( ":) Klump. Kogle.

Dødsoffer.

ftujJIch (oTO Oliekage.

fMdN^i C ? 0 Bedstefader.

— Flt. Forfædre 5 Manes.

fqcf Ha. ( en) Fader. - Tot.

Forældre. — Flt. For-

fædre; Manes.

fåcfoM (ITO Farbroder.(U^l To. faderlig.

fqH (R1) Galde.

P i i K * (SK1, olTO ^ivas Bue.

fqqTJTT Torst.

fqqrfirfT To. tørstig.

i^m ir***€cfi (.ofTJJ M y r e «

fM<s|0 af qi .

iWETC^J, Bft) ond Aand,

Vampyr. , *

ftrorr en") Kjød.

163

To. gram. usseL — No.

(»TO Spion, Angiver.

. (fq'H fil) male, knuse.

(5, 8 , ft) Stol.

r. (tflvi^lid) trykke;

pine, plage.

Tryk, Pine, Plage.

Tf. trykket, pint.

To. guL - Tf. drukket,

og rftoIT To. fed.

Skjøge.

Ha. Mand.

(ST:, tf*) Kastenavn.

(gro Tyr.

OS, 3 0 Hale.

337 ( £ , 770 I**«, Dække.

jrq 1 To. ren, hellig.

U*U|c|,cLTo. dydig.

qpi^ Int. et Helvede.

35TCSTO Søn. - ( 5 f b Datter.

U« søn.

atter.

r, ft) By.Indra.

o. foran, mod Østen.

Uds. sætte i Spidsen.

Bio. før.

To. gammel, fordums.

To. d. s.

T) Excrementer.

o. megen. — Ha. Egenn.

W l Egennavn.

C TO Offersmør.

(cTO Huspræst.

jrfToT (SKO Haarets Rejsning.

CcfeO fordærvet Korn.

(5T) 0.

nære. — (JKi|Jd) næres.

To. fortrinlig.

Blomst.

Kastenavn.

. bekrandset.

To. blomstrende,

et Versemaal.

rense. — C p ^ J blive,

være ren.

T (JTO Hob.

OrO Egennavn.

11*

164

TOT Ofr) og <XJfT Hæder.

§ Hu. (fin) Sunk.(<T:)'Kage.

r. CpFcT) fylde sig.

To. fold.

f To. første, forrige, østlig.

( I Smst.) før. — Bio.

p To. d. s.

ejcf(c|JH Hu. ({%*) Bgenn.

(|«rgRBio.særskildt; for sigselv.

fø To. forskjellig.

= Kimti.

og f^STt Jorden.

To. bred.

Tf.

j

T r. Q|U||fcfi f i^kcf) fylde.

. som kan, skal drikkes.

To. dygtig.

TO. bedstefaderlig.

(JXO Søn, — °jft

Datter af en Faster.

%røT To. hørende dl ftTTW

T ( T) falsk Anklage.

ArraL

Ernæring:

Enuerelse.

To. mandlig.

Fblkenam.

Stank 1

Næsen.

J) Borger.

(3T0 Ætling af Pnm.

To. gammel

C^) Manddonu en vfe

Hymne.

^ r. 05TWW) bltw fed.

5T for, foran; frem.

To. tydelig.

en) Hob.aHS. °5CT) aøre*

fordele; tildele; bestemme,

t ) Art, Slags.

To. aabenhar. — N«.

O Navn paa en Ordbog.

To. udsprunges^

udfoldet.

165

Uds. berømme,

fremsætte, kalde.

Uds. sønderskære.

Uds. gøre, frembringe.

Hu. (©TO Natur.

Uds. adsprede.

lege.

CCaus. "SCT) af-

skylle; Taske.

To. 0

GP) Gunst, Naade.

kalde, sige.

udøve.

To. megen.

r. C[dftQt 154) spørge.

Tf. skjult. ($£).

føde. avle.

Afkom. Folk.

Ha. C%0 Brabmå.

De H mytblske Personer,

som først skabtes af B.

MHWH_ To. begavet med

Afkom.

Srar To. forstandig.

ST3TT Forstand.

Tf. bøjet.

. elskende.

(5T0 I>e* mystiske Ord

3Tf.— °oir To. med dette,

qnror OTO Undergang; Tab.

Kpl Mcf Uds. falde nedbor.

UcITT CTO Hede. GlanJs.

Majestæt

To. majestætisk,

mod. benfanod. ved. til-

bage. — bver enkelt.

dchif*^ Int. (JT) Handlen

imod. Gjengjæld.

of) og ishm d. s.To. modsat, mod*

c—

stridende (Kasternes rette

Følgeorden).

14Id ; | ^ Uds. gaae imod.

gaae tilbage.

M'(d i l^Uds. modtage.

Ufaiia ( ? 0 Modtagen,

MJd sil Uds. love.

llfdidl Løfte.Uds. Pass. vbe sig,

sees.

166

Uds. hilse.

rHa.(f?tO Substitut.M(d M^ Uds. gaae hen til,

Ind i vise sig. opføre sig.

erholde.

f give.

hilse.

MJd 4T Uds. straale.

Glands. Dristighed.

O Smst) To. lig.

Ufd *JI Uds. gaae tilbage.

STféwtS dU) Modkæmper.

7fH~£trUds. forMndre. bag-

vaske.

srfcTFS Tf. forhindret, for-

styrret.

Mfrl^eh C5F:) EftergjjBirer,

Efterligner.

M(d Ml ^ To. unaturlig 5 mod-

stridende Kasternes Ræk-

kefølge.

TO. den h\1s Mo-

der er af en højere Kaste

end Faderen.

BoBg.

Uds. love.

(PO Afholdcnj

Forbud.

Uds. (PTf) grund-

lægges 5 staae fast.

Grundlag.

Tf. grundfæstet.

kjendes, antydes.

GO Modarbejto;

Afhjælpen. Gjcngjæld.

To. lig.

Uds. CJ^) vente.

To. ventende.

To. berømt,

o. modsat 5 bortvendt

unaturlig. — ( ? ) Bio. i

modsat Orden.

To. synlig.

(116) bag, bagest,

vestlig.

To. næst.

To. ringest.

Uds. vende tilbage,

udbredes, be-

167

Talo. første.

Tf. udbredt.

To. hædrende, ved at

gaae omkring en fra højre

mod venstre.

q^ftfrT Tf. anvist, beskrevet.

JT7JI Uds. give, overgive.

GTT) Giver.

GH") Given. Gave.

Tf. luende.

Srø^Uds. fordærves; synde.

$ m n ^ Uds. forudsee 5 over-

skue, see. — Pass. vise

sig; være.

Tf. af !rø.W O Egn. Sted.

C?:) Aften.

Uds løbe tU, naae ttt.

løbe bort.

C O Ka»P> Strid.

STOFT C T) fortrinlige. Natur,

Væsen.

i | HH Uds. falde ned.

af H^^r

aL Knop, Skud.

fremsige, forklare.

(5T0 Oprindelse. - To.

oprundet.

O Evne. Magt

tiltale, tale.

Ha. ( ^ 0 Herre.

To. mægtig, stor.

Bio. fremdeles.

Tf. beruset, ligegyldig.

Kvinde.

grrW CBim. °X|WT) med Vold.

STTfr^Uds. sætte voldsomt

i Bevægelse.

Autoritet.

Drab.

(Caus. srm) dræbe,

befrie,

glæde sig.

OTO Befrielse. Ud-

øvelse.

C^O Forvirring.

To. selvbeherskende.

hellig; ren.

Møje; Umage,

række, give.

Uds. gaae bort.

Anledning. Ud

laanen paa Renter.

ftSHT (Ca«s. •JsJJ an-

vende, modtage.

^Uds. begynde at græde,

græde.

Opløsning. Død.

(Caus. 7?TO lokke.

fremsige.

To. fortrinlig.

C*) Arbejden.

(Cans. ^5[cD frem-

bringe; skabe.

($0 Tale. Lignelse.

(Caus. °QRT) forvise,

flydende med.

. saaret.(5qTTj.

Tf.afsondret, ensom.

indtræde.

Uds. færdes. Wive.

begynde.

tTSf% Hu. C%0 Virksomhed.

Rygte; Underretning.

To. stor.

voxe, for/ages.

(Ca«i. ° i ^ I ) Ind-

føre, nedlægge.

(Caus. "aren fonise.

Uds. bilfige, rose. -

Pass. C3IPT°) foretrækkes,

•ære bedre.

TOOT Ros.

billiget.

To. tilbøjelig.

Attraa.

^ Uds. være rolig, gun-

stig, naadig.

To. klar. rolfe,

Vås. fjate

Uds. QT*T) udspejde;

udsee.

(sro Afkom.Voldsomhed.

KO^T) Forsonen.

(Caus.

gunstig; forsone.

169

Tf. bestemt, prydet.

s. lykkes, opnaaes.

bestemmes.

s. avle, føde.

H«. (firo Afkw»-GO «**• ^ej«-

Tf. prist. tillak.

OTO Bjærgslætte.

Uds. gaae, rejse.

(Caus.) Ude gaae,

sende.

(?O Vagt, Ve Døgn.

Vaaben.

smile. lee.

Uds. sende, kaste.

Uds. slaåe, kæmpe.

Tf. glad.

To. bøjet.

To. b^j.

To. ringe, ussel.

o. (116) foran, tidligere,

østlig.

'«JIsU<4r*T To. af miiMtd. —

No. (rO") en Art Sone.

HIST To. vis, klog.

Hu. CI^TO Holden

de foldede Hænder for

Panden.

snor ("TO Aande. - Flt. livet.

To. levende.

OTO Aandedriet-

tets Tilbagebolden.

om Morgenen,

omvendt

Orden.

o. aabenbar.

Uds. (3TFT) opnaae,

naae. — Cans. MIHH ° lade

naae, bringe.

Mlfårl Hu. C^TO Opnaaelse.

To. (i Smst.) særdeles

meget.

r.) Sone, Bod.

skulle udsone.

en Tilstand,

der skal udsones.

. ofte, bypplg.

Uds. (3nfc) attraae,begjære; anmode.

Anmodning.

. Regntid.

170

J Uds. GiWjlfd) spise.

JTRT OTO Spisen.

Uds. (3TCJ) kaste.

QTO

GRO

Formiddag.

To. kj«r.

To. kjærttalende.

r. (ifluilicl , tftwfl^)fryde, glæde.

Tf. glad.

Hu. (fat) Fryd.^ glad.

Uds. (^) gaae bort. døe.

Uds. (^T) see fremad,

see hen for sig. skue.

af > ) hisset

To. begjerli*.

Ha. Cm) Kjærilglied.

rTo.kjærere; megetkjær.

Uds. ( ^ T ) fremfore,

fremsige, tilskynde.

OHO Senden.

(Caus. °51|) sende.

(?T0 Tjener.

Tf. af s r a ^Tf. fraværende.

To. fuldvoxen. bold.

uforskammet.

(5T0 Baad.

r. (<Ho|H)STømme, sejle,

bølge, hoppe.

spalte sig,

springe itu.

qfTr?T C^T) Frugt 5 Løn.

To. nyttig, belonnet.

To. frugtbar.

To. saftløs.

To. udsprungen, aaben.

Skum.

Tf. bundet.

To. døv.

Kvinde,

binde.

171

Skjøge.

C?T) Bindenj FaBgen.

SVTcT Ha. Oj:) Frænde.

To. stærk. — No. (R1)

Styrke, Magt; Vold. Hær.

o. stærk.

Ha. CfeTO Skat, Afgift.

Offer. — Hu. Rynke.

stærk.

To. megen.

Flerkoneri.

To. megen. sort.

To. mangeslags.

Bio. meget.

To. Rigveda-kyndlg.

plage.

Frænde.

To. ung, spæd. — No.

Dreng. Haar. —

C??n) Pige.

Dreng, Søn.

mystiske

Personer.

efMM^I To. havende spæde

Børn.

ej ifrrWI To. ung. enfoldig.

Oi"D Ungdom. Enfol-

. dighed. Skødesløshed.

5TFST C T) Barndom.

Sand.

Ha.

STS To. vis, klog.

g f t Hu. ( fe) Forstand;Sind. Overlæg $ Forsæt,

Hensigt.

<jfeJTc£.To. forstandig.

lægge Mærke til, bemærke,

forstaae. vaagne, komme

til Besindelse.

Vismand.

To. sulten.

. stor.

O Kjenden.

QT) en Tvebaarens

første I Jvsalder. Kydskhed.

a. Cft) Lærling.

— To. kydsk.

Ha. ( ? n ) Brahmå.

Bråhmana. — Int. Q&)

Dét heUige Ord, Veda.

172

Ha. (jfit) Veda-

forkynder.

en vis Plante.

STl T To. af

gejstlig).

Mand af den

ferste Kaste. — °oft ei

Kvinde deraf.

man-skab.

181) sige, tak.

( * ) Føde. kogt Ris.

Maaltid. — Tf. af ^HT

f u. (fiiRj) Henghenbed.

Tro. Tjenen.

Lykke. Skjønbed.

o. belllg.

Søster.

Tf. af » T ^

PTC Brækken, Brud.

faaeDel I. elske.

brække.

To. lykkelig, dydig.

- To. frygtelig. - No. (Tf)

Frygt, Rædsel.

C1^) Ernæren.

CcTO Egennavn, hans

Ætlinge. (358).

(5TS)

Ha. (cTO Husbonde.

r. (Mrffqfcl) dadle,

skænde, true.

iTcT ( ? ) Oprindelse; Fødsel.

— To. oprundet.

yrcq^<103) Du, Eders Højbed

(med 3 Pers.),

af ^

( * ) Bolig.

Blæsebælg. Bælg.

Aske.

skinne.

Lys, Glands. ,

PTO Del. Lykke.

^ delagtig.

(£T) Lykke. Fortrinlig-

bed. — Tf. som skal deles.

173

G?) Kar. Husgeraad.

Musik-Instrument.

Ha. (ej:) Sol. Lys.

W O lidenskab.

frO Byrde; L*s.

(cTO Ætling af JTRT-

Gffo Tale.(3"0 Egennavn.

Hustru.

gift.

(5T0 V»»en, Natur.

Karakter, Sindsstemning;

TUbøjelighed. Tlbtand.

Betydning.

C«t) Frembringelse.

To. som skal skee.

C^^CT) tale.

(«r) Tale.

(ar) Tale.

. talende.

C TFTH*) skinne.

ffO Solen.

. straaknde.

tigge.

Tigger.

. (fvT?rf?T, ft^T) bryde.

Tf. af

r. Cfsniicr l»0) frygte.

To. frygtsom,

t o . frygtelig. — No.

Egennavn.

Egennavn.

To. frygtsom.

ffl7 Tf. nydt., O15T).

Tf. bøjet. ø£T).

. (5pT%, jpfc) nyde.spise, regjere.

j T T ) bøje.

^ To. (i Smst.) spisende.

»TsT CTO Arm.

og *TÉ5T (5TO Slange.

C*) Verden.

^ r. (Mo|jfT) være. blive.

C^9c^ monne spørges).

— ?f ^forgaae, døe.

u. C TO Jorden.

(cTO Væsen, ond Aand.

To. som har v«ret

før. død.

174

(Ti) Bjærg.

Hu. (faj, *ft) Jord.

0X0 Krybdyr.

. større. C ^ ) . —

Bio. mere. videre.

To. megen.

Kastenavn.

Prydelse.

0<^) bære. ernære, leje.

iJSJ Ha. (5T:) Egennavn.

i p (JTO Bi.

i ^ ( i Smst.) Bærer. Ernærer.

iJcT Tf. baaret. lønnet, lejet.

Hu. ej?**) Løn, Hyre.

Tjener.

n, Hyre, Leje.

To. megen, stor. - (sfr)Bio.

ofr) en Frø.

% (50 AdskUlelse. Splid. Art.

Hu. Tromme.

Lægemiddel,

t ) Almisse. Tiggen.

To. frygteDg.

CTO Nydelse.

>ftsR (^) Spisen. Spise.

(Caus. ggo lade spise;

C47).

o. jordisk; børende tU

Jorden.

ffH) Fald, Falden.

vandre om. fare vild.

<?0 Bi.

r. ( ^ f f ^ skinne.

Ha. CcTT) Broder.

Hu. (fit:) Vildfarelse.

Fejltagelse.

Hu. @T0 Bryn.

Hu. rynket Pande.

?T, rft) Foster-

morder. Bråbmandræber.

Hav-ubyre.

Offer. Indra.

176

T o - lydelig.

Ohdfc l ) synke.

5TSBT (&i) Leje, Seng.

Stilk.

o. yndig; behagelig.

°cST (c5T) Behagelighed,

(fon) Ædelsten, Perle.

C?*) Skive. Hjul.

Diskus. Rige.

5rf&3cT To. prydet.

(oFO en Frø.

^ Q e g . 117).

Sfcf Tf. ment, anseet. — No.

C?T) Mening.

GTO Egennavn.

Hu. C%0 Mening. Sind.

Forsær.

T Tf. beruset.rasende.glad.

To. misundelig. — (?{

Misundelse; Vrede.

CcTO Fiskefangst.

Pass. af JI7*J\

r. W N i c i 155.) beruses,

glædes.

Beruselse. Glæde*

Kjærlighed.

berusende Drik.d- s-

Ha. C^O Kastenavn.

Int. Honning. Mjød.

To. sød.

To. midt, midterst.

Gt, ?F0 Middag.

To. midterst.

^P". H^lTi) »ene,ansee; troe.

Int. Sind. Qi^fy 5^

tænke paa).

To. forstandig.

To. i/is.

Ha. (g?) Egennavn.

Menneske.

(1*0 ^nske, Lyst.

To. yndig.

To. henrivende.

C5TO Hymne. Offer-

formel. Trylleformel.

bevæge, plage, pine.

To. sløv, langsom, træg.

176

ttO «* »ytblsk Bjærg.

Hus. By.

lighedens Gud.

Ha. QTO Sorg; For-

trydelse; Vrede.

To. (i Smst.) gjort af.

PaafugL

Fremt. af Tf.

Hil fa Hu. (%:) Lysstraale.

J|F Ha. CFO a r k c n-

Vind.

Menneske.

* ) Knusen.

nt (jf) Ledemod. Len.

Grsndse. Dyd.

To. smudsig. — No. (??T,

r?TO Smuds, Urenhed.

To. smudsig.

Kastenavn.

(SF» oTTO Hoved, Isse.

. stor. (104).

To. større.

Ha. C^TO stor

stor (i Smst>

>. kraftfuld.

. højsindet.

To. meget stærk.

To. meget lykkelig.

(qrO Helt

Bøffeloxe.

Dronning.

Jorden.

maaU.

m ikke ( n e ) mig.

Qfi) Egennavn.

Bio. hurtig.

CF3TO Morbroder.

Hu. ( en) Moder.

To. som har en Moder,

o. som en Moder.

*n5T ( * ) MaaL — 0 S«*.)

blot, alene.

To. min Lige.

($) Søåhtå; Ynde.

To. sødttalende.

Mjød.

177

(5T) Maal. (5T0 Hæder.

I R 3 T (Caus. H5p højagte r

hædre.

XTFT5T To. Manulsk. CQSp —

No. (CTO Menneske.

GT) Navn paa en Sø.

Kvinde, ls«r den, der

er fortørnet paa sin Mand.

F p r To. menneskelig. — No.

(€?••) Menneske.

To. menneskelig.

Kogleri.

aus. J p dræbe.

Jn^cT CcTO Vind.

Kastenavn,

ft) Kat.Krands.

Flods Navn.

en Vægt, omtr.

*% Gran.

JTRT ( m ) Maaned.

To. maanedlig. —• "No.

CÉ") Det maanedlige Døds-

offer.

en vis Hymne.

. afmaalf. - l i d t .

- No.(^) Ven.

gjensldes.

Bio. falskelig,

f r ø To. blandet.

(olTO som blander,

som forfalsker.

I f ^ i d ) udgyde,

r. Oftød) døe.

(t") Diadem.

Tf. af TJ5E.

5J?RT Perle.

gjpT OT) Mund. Ansigt.

To. fortrinlig.

C ^ H c T , ^ 153) løse;

løslade, lade fare, befrie,

udgyde.

episk Passiv af g g ^

To. skaldet,

r. (41 <^)) glæde sig.

Hu. Glæde.

Tf. glad.

Hammer.

178

JJ3J Seglring; SegL

Ha. ( f r O hellfg Vis-

mand.

(iJWIlitf) stjæle,

og JT$FT (nT) Kølle.

Xjfe (fe) Næve.. ( i j ^ l f t ) bHve taabe-

lig, forvirret.

Bio. atter.

(cf, cfO Time af 48

Min. — Øjeblik.

To. stum.

(3T) Urin.

To. taabelig.

r. (JpsfH") besvime,

forvirres.

Hu. ( f ^ : ) Legeme.

a. (qfT) Hoved.

(STO Hovedhaar.

? T) Rod. Oprindelse.

Nærhed.

Int. (rf) Trolddom.

(H") Dødsstraf.

(ST:, ^RT) Mus, Rotte,

r. (fljjU^' 150) døe.

5 Antilop.

rpPTT Jagen, Jagt.

være ren.

JfcT Tf. død.

Ha. (5:) Død.

^Hu. og i p f Jord, Ler.

o. blød. mild.

J f l (ÉT) Strid, Kamp.

)røre vedjdappe.

taale, bære, udboHe.

Bio. falskelig.

tuske, bytte.

Bælte.

O Sky.

t. Marv. FidV

Jorden.

I r o (tf:) OW«r« Kastenavn.

Forstand.

To. ren.

Egennavn.

Ha. ( ^ 0 Gudebjærget.

CTO Vædder. (tft)Vau.

To. venlig, venskabelig.

NJ. (5T0 Kastenavn.

179

0X0 Kasten*™.

JFJ?r (qr) Ægteskab. Samleje.

Sanclse-Indtryk. Salighed.

(lir) Befrielse.

Uds. befrie; frelse.

. frugtesløs, forgjæves.

(Oa«s. JJ8[) befrie,

redde.

) Forvirring.

jftf%cT Tf. forvirret.

^ ) Stumbed.

: og ??ft) Haartot

paa Issen.

*JT r. WHJd 149) studere.

) af f.Barbar,

visne.

. Lever. (112).

uvera.

^ ) dyrke

Gadernej ofre.

(5T) Ofring.

u. cflTO Ofring.t. Offerhymne. Den

anden Veda.

(STO Offer.

(cTT) ofrende.

l^r. OTcf^) forsøge, prøve

paa 5 anstrænge sig.

Sto. som,

hvilken. - 7 7 , ^Bio.fordi.

. hvorfra, hvor. fordi.

Bio. fra hvilket-

sdmbelst Sted.

qcTTrTFtJo.selvbeberskende.

Ha. Cf TO selvbeher-

skende Vismand.

en Hymne, der be-

gynder saaledes.

Møje 5 Umage, Flid.

- °m^Bio . med Møje,

omhyggelig.

ST5T Bio. hvor.

at ligesom, (efter. 420).

To. efter Fortjeneste.

. sandfærdigen.

12*

180

r Bfe. efter Reglerne.

ff Bio. sandfærdigen.

1XZJ naar.

*rf5 hvis, dersom. — °cTT eller.

røST fri Vlllie. Tøjtestøshed.

ligesom.

Bio. eller og.

5TO Maskine,

EæfoOboldej styre,

række. give.

*Jjr (jrQ Dødsguden. Hoved-

dyd. - 0 1 ) Par.

( 5 0 allkereret Vew.

(cTO Byg. - Hast.

Folkenavn.

C^) « Art Sene.

frisk Græs.

. (^r) Bisrand.

To. yngre. (384).

Hæder.

To. hædrende,

( f e ) Stok, Stav.

strænge sig.

r. (TUfay gaae.Offer.

bønfalde.

røringen.

(Cans. JERg lade ofre

To. gammel,

slidt, fordærvet.

ond Aand.

Skik, Brug.

saadan.

-Vogn.

W ) Vagt af 3 Timer.

Ha. (cTT) Svigewwi.

^cTSir (cITJ) halvmodent Byg.

saa meget som. —

Bio. saa længe som. saa«

vidt. indtil.

To. ønskende at gaae.r* (41 Jd) forene, blande.

Tf. forenet. — To. pas-

sende, som bar undertryk-

ket alle Sindsbevægelser.

r 0T) Par. Femaar. Ver-

densalder;~ Levealder. —

O Aag,

181

forene, forbinde.

Tf. forenet.

(^) Kamp.

k*mpe.

u. Kamp.

GO Egennavn-

) ung Pige.

ung. (109).

Tronfølger.

. (117).

J, SFT) L«s.

Hjord.

Art Jasmin.

^ 0 Suppe.

Reb ved Ploven.

OTO Forening. Er-

. MiddeL Andagt.

41UT To. passende, skikket

4 1 Ptsseilgbed.

* ) To Mil.

(Caus. 5^ ) forene.

(Ep) Krigor,

(tft) d. s.u. (t TS) kvindligBlu-

sel. Oprindelse; Fødested.

Kvinde.

Kvinde.

To. hørende til sftfSfV

kjødelig.-No.(^r)kjøde-

lig Forbindelse.

(?T) Ungdom.

) Tronfolge.

^ ( 7 0 IM. Hede. Smerte. El-

skov. Sol.

Hurtigbed.

Tf. farvet. — To. rød.

*- C rarfcTD vogte , b e r

skytte, bevare.

"»O Beskyttelse.

Jætte.

Beskyttelse.

. Skueplads;

Skuespil.

Sølv.

182

mTTlnt. Støv.Sindsbevægeise.

H5T Ha. (gj) Reb.

^ l , °cT

153) farves, være hengiven.

(Caus.) farve, gjøre

sig hengiven,

(irr, ur:) Kamp.

Tf. hengiven, ivrig* —

No. (?T) Elskov.

Hu. (f?TO Glæde, Fryd.

Fornøjelse.

(£) Perle.Vogn.

To. havende Vogn.

Vognbær,

et VersemaaL

spalte.

To. spaltende.

sig.

sig.

To. yndig.

Bambu.

To. yndig.

(?TJ) Hast. Strøm.

, Sfaig.

Tf. for

Ha. CfifQ SoL

Lysstraale.

Cm) Saft, Vædske; fly-

dende Ting. Smag; Vel-

smag. Sindsbevægelse.

To. saftig.

Elsker.

Elskov.

G*) Lyden, Lyd.

(T^f?T) forlade.

Int. Hemmelighed. —

Bio. hemmeligt.

^ P T (*) Hemmeligbed, Mj^

sterie.

^fgci Tf. forladt, uden.

4IHJU To. JættisL — No. (B^

fft) Jætte.

5TT3T OTO Farve. Lidenskab.

(an) Ætling af ^ .

. pTISf D straale.

Konge (43).

(HT) Konge. - (1

Smst. HsT 404)-

pro K r is e r-^ O Konge-Vis-

mand.

Di

183

Ha. (fe:, ?ft) Række.

T&T (fr) Kongedømme; Rige.

(i Smst. H5T 404).

fuldbringe.

3TR" OTO Egennavn. —

Kvinde.

(ctt) Skrig, Lyd.

Ha. ( f e ) Dynge, Hob.

(J) Rige-

Undersaat.

Mangel.

tjennme.

Ha. (Jj) Fjende.

Lyst til Leg.

skade, skades.

raabe.

Guld.

CT)ye. anstaae,

bebage.

To. yndig.

u. Sygdom. Smerte.

. (J\HSc\ 178) græde.

To. frygtelig - No. (5

en Klasse Underguder.

spærre, trykke.

Blod.

Ha. ( ^ 0 en Art Antilop.

vredes.skade,

voxe.

( q 1 ) Form. Skjønhed.

(Indklædning).

. skjøn.

o. skjøn.

(q-) Søb.

Støv.

t. mandlig Sæd.

Ha. (tno F«*«-

Ført. af ^JT

CTO Sygdom.

^Caus- 5?^) bifaide.

(Caus. 5 ^ ) plante.

HTT^W) Haar paa Kroppen.

f (Intens. 3?§) græde

hæftigt.

(Caus. S^) plante.

To. rød.

To. frygtelig.

184

T) we.

rtTO°TWKjendem«rke. Be-

tegnelse. - ( o n ) Betydning,

sigte efter. (419).

(°TO Egennavn.

Srøft Hu. (tffc 87) Skjøabed.Lykke. Gudinden derfor,

(tf) Maal, Sigte.

To. hængende fast.

To. let.

(q*) Sprlngen over.

Overtrædelse af sine Plig-

ter. Gang.

L undsee sig.

rffcTTSlyngeplante. Kvistj Løv.

p?TT r. (HMfd) tale.

erhverve, er-

holde, faae.

TSnT) falde.

Pande.

T£. attraaet.

Fvfef (ST:) Atom; Draabe; lidt.

(ITT) Salt.

attraae. elske.

r. CwnfH") toge.

To. betegnende,

rødt Farvestof.

(5T) Letked.

(Caus. r*FT) anfjvre.

^cn^Cj for-

tællende.

01t) Eriwwv.

i slarive.

e. Tegn.

, ^ ) besudle,

foqj To. begjerlig. (af HW)*

sfikk«.

hænge ved, være L

r. (Snr fér ) bevæges,

r. (rHUfid, ^ ) af-

bryde. — (rJETJTT) for-

virres. fordærves.

Tf. fordærvet, forfinrt

Tf. lysten, begjerlig-

attraae.

afhugge. — T£

(rt ) see.

185

Verden.

vogter.

Verdens-

(Caus. ETc[) sætte i

stærk Bevægelse.

OTO Afbrydelse. Op-

hør. Udeladelse.

(*O 4« s.

. ned Udeladelse.

OT:) Begjerfigned.

(Caus. (r<pT) lokke.

wTi^HCJT) Haar paa Kroppen,

o. vaklende, bævende.

W Jordklump.

To. rød.

To. som h#rer til

Verdnen, verdslig.

OTO Rjwr. Slægt.

T Stamfader.

CoTO Trane. Egennavn.

T af cjq^

To. som taler, oprigtig.,

sandra.

CS§) Mund.

To. krum, kroget.

^ . Bryst.

. (5T%. 184) sige, tale.

) Tale.

Tale.

qT f ( ^ 0 Tordenkile. Diamant.

Indra.

) bedrage.

(^) Handel.

crfoiCTHa. Kjøbmand. - Ha.

Handel.

Enden af Bio.) lige-

som, efter. *- (i To.)

havende.

( m ) og °SR ( ^ O Kth.

Kvie.

To. jBinj kjær.

cTcPTtcT (48) af 5nT^ »oe.

C T) Mund. Ansigt.

To. dødsdømt

Drab.

186

3FT OT) Skov.

Ha. (fin)Elskerinde. Kvinde.

To. Skovbeboende.

. Skovboer.

Lovsanger.

To. storlig. — No. (q1:)

Skovboer.

cTTr.(5PTfir)saae. rag«, væve.

OT) Afragnlng.

To. legemlig.

Legeme.

r. (cUfid) udspye.

vi (117).

. Iivsalder. Ungdom.

Fugl.

* To. bedst. fortrinUgst.

3 T det bedste, bedre. —

No. Qti) Naadegave. Bejler,

Brudgom.

(Caus. Gjf) vælge.

o. ædelbaaren.

smuk Kvinde.

0 Vildsvin,

af Snr og 3"^ 384.

Vandguden.

Skare, Klasse,

nt. Glands.

(Caus. ^sT) vrage;

undgaae.

f To. undtagen; fri for.

(OJO Farve. Kaste,

af a£T

(Caus, SpJ) gj*re,

foretage sig. leve.

som færdes.

Int (JT) Vej.

[ST) Forøgelse.

(Caus. cpj) formere,

forøge.

F fer, m) Regn. Aar. —

Ha. Flt.) Repitfd.

To. regnende.

Int. (JT) Legeme.

) Paafuglehale.

gO PaafugL

en Art Trane.

} # , «TO B * 8 ^ B*3*"

kjortel.

To. yndig.

Stilk.

187

Spjjt Slyngeplante.

cRT C*, *T0 Vold, Magt

«4 JIW fri «j^ To. underdanig.

ctftP3 ($*) %ennavn.cHT^r. (C<H(CI) boe.

^T^r. (5TCT) Iføre sig.

c|UJd Hu. (fH*O Bolig. Nat.

c|Me| (»T) Klædebon.

cUJ«r| (Jf0 Foraar.

dH»cim«icM og °+ti(fffeM

to VersemaaL

s n n Marv.STJ Int. Rigdom. — Ha. (?£)

«ii Klasse Underguder.

Ildguden. Solen.

^Ijyn og o | ^ 4 | | Jorden.

TOT (cTO ^e^

c|M' Int. Ting. Essens.

d M (5f) Klædebon.

ST^r. (c4^(d) bære, føre.

ægte. føres; flyde.

cT5 To. (1 Smst.) førende.

elQc^l' Bio. ud. udenfor.

c r f | Ha. cfeO 1W.SIT '• C^lf^J blæse.

STI eller. cTT-cTT enten-eller.

dl«l4 (5BT) Tale.

cTT3T?T Snare.

d lJ l^r^To. veltalende.oTlc^Hu. Stemme. Tale. Sprog.

(Det bellige Ord).

c4lfcf*T To. betydende.

cURuj^Csft) Hest.SllfVWr WO Hesteoffer.

SITSq^r. (c4 I^ftfd) ønske.

Srn7m«T (*T0 Kastenavn.STTS Bio. meget, visselig.

3TFT (TO PIL.

c||(u|HI (Jt) Handel.

STlcT (cTO Vind.

STR5T C T) Spillen (Musik).

cliftøl ( ^ ) Musikinstrument.

gnq^r. (cTl^CT) trykke, plage.

STRXITT CTO Skovboer, en

Tvebaaren i sin tredie l ivs-

alder.

5TRT (T5» ft) Abe.

cTFT CT0,5rrT?T ( T) Afragen.

CJIJM Hu. (f^T:, eft) Dam, Sø.orPT To. venstre, skjøn.

cflH^ol' (q•0^ Egennavn.

STWT (*T*> *f*) Dværg.

188

Ha. Q O Vind.

0 0 Tur, Omgang. Lod,

Skjæhne. Lejlighed.

(df) Afværgen. Værn.

— 0»TO Pandser. Elefant.

GTO «» Bys Navn.

Int. Vand.

berusende Drik.

STlffr Agerdyrkning og Handel.

Int. (tf) 4- s.1) Aager.

ST1«T GT:) Taare.

OTO « * « • Bolig.1 (sro ^^a-

Kbedning.

som boer"

(q) Hymne af Vasl^ba.

som bærer, fører:

Kjøretjoj; Hest; Tyr; Bæ-

rer. Læs, Byrde.

(?O Kjøretøj. — To.

førende.

Hær.

Ha. ( f 0 Arm. (Snf).To. ydre, udenfor, lav,

ringe, ussel (370).

f |r fra, bortfra, til forskjelSge

Sider. uden. (ondertiden:

forstærkende).

Talo. tyvende.

Hu. ($&) tyve.

To. udsprungen.

To. forvirret.

Blomstren.

(?T) d. s.

) Tumnørke.

Tf. udfoldet.

fe|cf«rf Tf. forandre*. — To.

uformet, hæslig.

fo| ok^Uds. trække bon.

fo| oh Uds. udstrøe.

fiRRTT OTO Mod, Tapperfced.

OTO Salg.

To. modig, sejrende.

fcmft Uds. sælge.

fén&tT Tf. saaret.

fe« <qqi Uds. berømmes.

f%3pgTOT (Caus.) berømme,

forkynde.

Di

189

TI. afs. gaae bort

Tt foragtet.

To. fejlfuld, slet.

Strid. Form.

^ omvælte sig.

før (gj:) Hindring.

f TcnSFr To. lærd, yns.

fSj e|4. Uds. vandre om.

jo| B|r*J^Uds. vakle.

tænke sig; tøve.

To. afgjort, bestemt.

til at vakle; besnære.

To. broget; forskjelilg.

ds. knuse.

o. bevidstløs* uden

Besindelse.

To. møjefuld.

. (QnfSh) frygte.To. mennesketom.

0 Kastenavn.

fc| jsl Uds. overvinde, sejre.

Q41 d l Uds. erkjende, ansee.

bedømme.

( " ) Bedømmelse.

fénSTTcTTf-erlgendt. bekjendt.

> ^ 0 Gren.

(STO Kat.

( ? 0 Svin, Orne.

fold ri Tf. udspændt, fore-

taget, (af QlcHJ)

To. falsk.

To. stjerneløs.

TT) Fonnue.

T i forskrækket.

at vide; vide.

Cgr, 03* 153) finde,

erhverve, faae.

. (i Smst.) kyndig.

To. spaltende.

vides.fc4<lcT § :findes.' være.

Kundskab.

o. videbegjcriig.

Lynild. —

Lynstraale.

Uds. løbe ttt forskjellige

Sider, løbe bort.

Koral.

o. (106.) vis.

(i Smst.) lig.

Enke.

fo| t|T Uds. anordne, be-

stemrae. gjøre.

Ha. (JTD som an-

ordner, bestemmer.

OT) Regel. Maade;

Maal. MiddeL

fctfi* Ha. (fat) Regel.efter Reglerne.

To. bekymret.

(0*0 Beskedenhed,

af f ^ l H ^

gaae dl Grunde 5

forgaae.

uden. (med R. og G.).

(Caus. °5T^ bringe

til at lyde.

O Undergang.

H1) Ødelæggelse.

(Caus. °?T3J) øde-

lægge, tilintetgjøre.

kaste ned.

Uds. I«gge ned

(Caus.

fælde, dræbe.

Uds. (%) overvinde.

^ Uds. (fSfe) gjen-nembore.

Tf. bestemt; be-

sluttet (af f i f ) .

fb| fH ^»^Uds. slaae ned.

af fér^Ha. G£0 Draabe.

^ ? ) HandeL

forgaae.

^ . Ulykke.

fo| Mflci Tf. omvendt, modsat.

Modsætning.

Forkerthed,

f^ei r|^ Ha. Lærd.

( 7 0 Modning. Følger.

(50 ™.(5T) Skov.

To. meget stor.

(JT:, ifT) Brahman.

Uds. tilftje Overlast.

Tf. fordærvet, syndig.

iftl

(3T0, Adskillelse,

Skilsmisse. Uenighed.

To. ukjær.

(Caus.° CEJ) ud-

brede, aabenbare en Hem-

melighed.

(SO Gud.

Tf. delt.

( 9 0 Overflod.

CCaus. f§PT) op-

dage, anerkjende.

To. skrækkelig.

To. truende.

Ha. OJO Herre.

Uds. straale.

fo|MH To. ren.

Hu. ( % 0 Befrielse.

Uds. lade fare. befrie.

ffO Befrielse.

(JT) Redning.

(Caus. °ggJ2 befrie.

. Luften.

CCaus.oZTcT) straffe.

TL adskilt.

OTO AdskUlelse.

(Caus. °25T) td-

skille. berøve.

To. støvfrL uden

Lidenskab.

^C?TO Skilsmisse; FM-

værelse.

To. adskilt.

Kone fraværende

fra Madden.

Uds. straale

(ej ^cJ^Uds. lyse, straale.

o. modstridende; mod-

sat, fjendtlig.

To. hæslig.

(r?T) Hule.

jamre, klage.

Tøven.

Spøg, Moro.

fc| H ^ U d s . forstyrre.

Tf. forstyrret.

T) Spaltning,

o. boende tHuler.

Art Frugttræ.

Lyst til at sige.

et) Hul.Ti opfødt.

192

. forøgeade.

. (cfF£) Sol.

fe4JI4 ( $ 0 Trætte, Ordstrid,

fold HT OTO Forvisning.

CB9 Ægteskab.

To. ensom.(Eneboer).

To. forskjelllg.

fc| c£ Uds. aabne.

. omvæltes.

To. nøgen.

forøges 5 voxe.

T i opvoxet.

(3T:) Dømmekraft.

^ a . M a n d af den tredie

tfaste. ( = i w ) .r, • (føJtlfcD indtræde.

^Uds. tvivle.

Tvivl, Mistanke.

To. uden Pil.

fc41144 To. kyndig, dygtig.

^PTTf?r To. stor. bred.

fe fim

være bedre.

Tf. fortrinlig, bedst.

To.'meget ren.

Hu. ( fe ) Renselse,blive ren.

Forlrinligbed.

Art. — °cn^Bio. især.

Renselse,

fetf|t[i|u CCans. °S|6J) rense.

Tf. vederkvæget.

Vederkvægelse

(ans-ferW) raabe

højt. fortælle.

en Klasse Goder (T2).

* en Art Offer.

figennavn.

(sro( m ) Tiffid, Tiltw.11 (Caos. °?gl?J) of-

miintre 9 trøste.

^ H u . Møg.

fénsr w , «?o Gift.To. ujævn, ulige.

T) Ujævnhed.

( 7 0 Sandsegjensteiid.

Omraade. Rige.

193

iSWR KO Modløsbed; For-

færdelse.

(oi<gé Møg. — Tf. af foPT*

{cJUJJ Ha. (op) en af de tre

øverste Guder.

féplJsT^ Uds. udgyde; kaste,

skyde, lade fare; opofre.

faranrC?:) Udbredelse. Vidt-

løftigbed. Leje, Sæde.

férScTcT" Tf. udbredt.

flTPTC To. aabenbar.

fc| P 4 ^ Uds. modstride,

modstaae.

flnTITr Oft) Forundring.

fcjfujH Tf. forundret.

fsr#rnT w o Furf-fo| ^ | Uds. forlade.

fSrSTO^Int. Luft.

férSTJT C O Spøg, Moro.

fsrfffcT Tf. anordnet, bestemt.

ic4^TiH Tf. berøvet.

fSr"^1 Uds. forfriske sig.

forlyste sig. afrexle.

£&&elV (jaRi) Fornærmer;

Sladrer.

flT|r5T To. forvirret.

sfhj^r. (cftsrøiHD ^ e .

sftsT (sT) Sæd.

cftncF To. besaaet.

cOu| i Lyre.

cftcT Tf. bortgaaet. fri for.

eftfSf Hu. (i%0 Vej.

sftT (JO Helt. Søn.

SATHTR" C T) Soven under

aaben Himmel.

cftpJ^Hu. Slyngeplante.

oft?f Q$) Kraft, Styrke.

efUlélcj^To. kraftfuld.

5rr.CdU|nd5c4«lfljel»llldl,yufict') vælge;, foretrække.

dække, afværge.

Sjf^a1 (å) Brølen.

S[5ir (olTO Ulv.

dcKt27 0 0 Egennavn.

5 n j (gfj) Træ.c

feje; rense.

de l r. (jeifi n ) færdes; være;

skee.

cpT Tf. valgt, omgivet.

5[?T CH) Opførsel. Livsvandel,

194

To. opfyldende sine

Kastepligter.

l ) Levevej;

Middel til Livsophold. livs«

ophold. Stil, Versemaal.

Bio. forgæves, »den

Grund,

To. gammel.

H«. ( f e ) Forøgelse.

Lykke. Rente.

r. (eftfir) forøges; voxe.

Spi Ha. QJ:) Egennavn.

SfcT G§0 Stilk.

G© Hob, Mængde.

To. skjøn.

) regne, udgyde.

Testikler.

(»TO T^-

(*) ttdras Stand.

Hu. (fe) Regn.

ir .

"3 Rid To. hurtig.

(TO Kasteatm

Bambu.

(H1) Løn.

(Sti) en Art Rør.

C5T0 R**. C*) Stat.

TO Drabant.

To. fuld af Drabanter«

af ^ 5 (220).

%5 (Q) Religionsbøgerae.

^ 5 af fST^ CBO).

qX?T (S^) Ægten.(qT) Smerte,

CCaus. fSTO forkynde,

føle, fornemme.

(JTO »Ui««sbog til

Vederne.

Hu. (fijO Offerplads.

. kyndig.

BralndL

skjæKe.

Tid. Bred; Grændse.

Dragt.

. (ff) Bofig^ H I *

omgive,

netop, just — bruges ofte

uden Betydning.

) Mangelfuldhed,

MangeL

195

To. slet, fejl fuld,

OT) iMolring.

g FfffaT VersemaaL

To. vedisk. (Stø).

(£•% ^ t ) Kastenavii.

og STTjtfcfr <*• s»

( T O Vismand. Læge.

C?) Mangel paa Be-

tydning. (o*FT 360)»

( r ) Fjendskab.

CrTO Søn af Vivasvat.

* ) Fortrinlighed.a f d e n tredieKaste.

en Art Offer,

o. tydelig, aabenbar. —

Bio. ( $ 0 aabenbar.

To. forvirret.

Tf. som kan eller maa

aabenbares, antydes.

c?ro vifte.TtRT) aabenbare.

OT) Mærke, Tegn.

Bogstav.

(Caus.) angive, røbe.

V? Tf. overskridende..

forskjellig; undtagen.

W. gjensides for-

bundet. 0TSJ5

f Uds. C?) gaae forbi,

forløbe, overvinde.

TOT) v æ r e ***

kymret.

Bekymring

r. (icJUJJci) saare.

o^|t| ckW Uds. bortdrage;,

bortlede.

Uds. (^) gaae bort.

^ Uds. C3TTT^) føre

bort, fjerne.

Overtrædelse.

Fornærmelse.

Anstrængelse.

Forsøg.

( ( af

Uds. anstrænge sig$

forsøge, prøve paa.

Uds. staae fast.

Tf. fast, bestemt.

Hu. CfcfO sikker

Bestemmelse. \

sqToTSTr GfO Beskjæftlgels*

•TOR- C*) Wykke.

196

To. forvirret,

a r ø j 0X0 Tiger. — (iSmst.)

fortrinlig.

STOF 0 * 0 «*«*<*•

Jægerstand.

Ha. CfilO Sygdom.

T^Uds. C3TTT) omfatte.

ffO Beskjæftigeise.

o4Jim+f QPfO Anstrængelse.

(«T0 Rovdyr.

Egennavn.

Hengivelse;

Beskjæftigeise.

Uds. udsige.

Hu. (firo det my-stiske Ord. ^

Pass. af-

brydes; ophøre. CfiSIcl

episk for °fa£ld)-

Hu. ( f e ) Lykke.

C?:) Hob.

^ ) dække.

(Il*) Luften.

°T0 Saar.

5TcT C3T) relfcto Forpligtelse.

Bodsløfte, Bod. Sone. (i

Smst. Løfte, Troskab),

^ i d ^ To. som udøver 5HT-

SCfFT (JXi) udstødt af Kasten.

— "cfT en saadan Tilstand.

To. undselig.

J e5 prise.

i\ H\ rj^ To. fortællende.

> <i«w(<i)

kunne, formaae.

Folkenavn.

T0 Del-Ha. Cf TO Egennavn.

CcTO FdgL

K d l l Egennavn.

Møg. (112).

To. som formaaer; dygtig.

u. (%:) Magt, Evne.

Landse.

. mægtig; dygtig.

Landsebevæbnet.

197

Jl|ofe| To. mulig.

røfT 0 ^ 0 Indra.

éraRr. C^ToFH')formode. frygte.

SraT Ha. (qp) Spyd.

T:)Muslingskal.Trompet.

en Plante.

Indras Kone.

To. svigefuld.

(?fi Bengalsk Hør.

$TcT (?T) Hundrede. - °ICT

. Bio. hundredefold; i hun-

drede Dele.

Ha. CJO Fjende

rfW 152.) falde.

o. lang-

somt; jævnt; efterhaanden.

bande, forbande.

pro Ed-c*, ^ 0 Hov.

( 3 0 Lyd. Ord.Ha- Oft) som

skyder efter Lyden.

To. som opstaaer af

Sky den efter Lyden.— No.

(jq*) Skyden efter Lyden.

Uds.C^) lyde, skrige.

(^l l^fd 1 155.) være

rolig, beroliges.

O Rolighed.

*) IJggen; Hvilen.'

»f rft-Leje, Seng.

("O Hus. TUflugt

Hu. Efteraar.

t Legeme.

T) Lykke; Glæde.

T) PU; Spyd.

, sro et ug.

Maane.

. altid.

) friskt Græs.

Wfci) nugge, saare.

(5T) Huggevaahens

Vaaben.

03rD Korn. Frugt.

(SF, élTO Urt

To. helliget ved visse

Bønner, som begynde med

dette Ord.

198

£*cM CTO Søn af £a-

kuntala.

Gren.

0*0 Linned.

(Caus.*!^ 304) fælde.

To. græsrig.

• Hu. (ftY) Beroligelse.

(TO Ed. Forbandelse.

(3TO PIL Sværd.

To. legemlig. — No,

) Exkrementer.

r.— (iSmst.)

fortrinlig.

OTO et vist Træ.

Hal. Hus.

Int. Ris.

havende.

(ST) Besiddelse.

To. undselig.

srnST (cTO Unge.

To. bestandig.

regjere. straffe, tilstaae.

T) Bud, Befaling.

Tegn, Mærke. *

To. som byder,straff er.

H T * * C5T) bellig Bog.ftrH^r. (ftraCT) l«re.ftrOT en Vedånga.

fironr ( r , TJ) spids, T©P.

filMR^To. spids.

ftrftp/Ha. C^t) PaafugL

ftTcT Tf. skarp. (rft).

firfarST To. løs.

fk\m Int. Hoved. Begyndelse.

ftrntnT Hals, Nakke.

fir«T (SRT) SamlcH Ax.

ftFTT Sten.

HilrAI CT) Haandværk.

RlJW^C^ft) Haandværker.

ftrq- To. lykkelig. — No.

(QTO ^ a^ ^ e t r e J^«rste

Guder.

lijciHchMM en vis Hymne,

fipj Ha. C5O Barn 5 Unge.

ftrøT (JO pen*«,

for^r. ( ? M H O levne.

ftrcq1 (g1:) Lærling.

fir^nc^Evnem. af 5JTfJ

^ft r. 00H1171) ligge. soye.

tffar To. hurtig.

rftcT To., JtfidM To. kold.

199

Tf. hensvimdet. tynd,

(i?) Hoved.

, STO Natur, Karak-

ter. god Karakter.

C^O Poppegøje.

To. sur. ren.

CSTiO Planeten Venus.

To. hvid.

r. (JUMf?T) sørge. —

UiMlc£. ^ ^ fortryde.

ren.

To. ren. bvid.

Tf. renset, ren.

t en Hymne, der be-

gynder med dette Ord.

Hu. ( f e ) Renselse,

Renbed.

riT), blive ren,

\ « r e ren.

/ . (JiTlMfcl, %l ^rf^T)

•ære skjøn, glimre.

g>TTo. skjøn; god; lykkelig.

To. skjøn. bvid.

C*, 3R0 Afgift, Told.

CDes-Sp lyde 5 tjene.

Lydighed. Tjenen.

To. tør.

(70 Svin.

sp: (5:;) Mand af Qerde Kaste,

- (?J, £fr) Hu.

Slagterhus.

To. tom; øde.

S £ (TO Helt.

S^T (?70 Spyd.-(rRTT) Stage.

^n??T (ptQ JakaL

TOFT (?#, P?T:, ?TT) Bælte.

5J5T (ST) Horn. Top, Tinde.

(JO Kjærligbed.

af $T 163.

Tf. kogt. 05TT).

(symfcT) skade, saare.

To. øvrig. — No. (*T0

Supplering.

Kastenavn.

Bjærg.

5TT >*. (Vjfk 150.) skærpe.

^ O Sorg.

. rød.No.(JT)Blod.

(?T) Renselse.

(Caus. g^J) rense.

To. skjøn. prydet

200

Skjønhed.

Tf. prydet, skjøn.

Renselse, Renhed.

Begravelseplads.

Int. Skæg.

FT To. skægget.

To. sort.

(«T0 Kones Broder.

1UJM To. brun; sort.

^ OTO Høg, Falk.

Tro. — srrr uds. an)troe; trøste til.

156.) trættes.

Trætbed.

(S) Dødsoffer,

T Tf. træt.

fir'. c«ra#r, ^ ) tye tiijft Hu. C^fe) Skjønhed;

Lykke. Gudinden derfor.

— hellig, ophøjet.

rfbRcLTo. hellig. lykkelig.

Sg r. Ci*julljd) børe. lyde.

SIcTTf. hørt. -No.CcT) den hel-

lige Skrift. Vedakundskab.

Hu. Cf?TO Høren, Hø-

relse. Vederne. Hyi

. bedre. —i No. lut

Lykke, Held. Gavn.

(5T) Fortrinet.

To. bedst.

* ) Ypperligbed.

Hu. (fan, oft) Hofte.5HT5T C*) Øre.

(TO Veda-lærd.

To. fin. lille. lige.

(Caus. apgr) tale

venligt for, smigre.

.i^N Id )-hænge ved. omfavne.

Dobbeltvers.

(109) Hund.

Q Kastenavn.

Svigerfader.

55P5T Hu. (9*0 Svigermoder.

irricT lW) hvisle,

aande.

. imorgen.

Rovdyr.

. C oi q id z04).hovne.voxe.

To. hvid.

GT) Spedalskhed.

201

TO7JT? ( ? 0 Bt

GFHSHSO Gilding.

N"HW OTO Halvaar.

^cr Talo. sex.•s.

Cff% Hu. ( f e ) tresindstyve.

ST 0 Smst.) med.

fl* med. sammen.

HHcT Tf. tilbageholdt, selv-

beherskende.

fTTT Uds. gaae sammen, op«

staae.

fTTI^r (jt) Ofren.

ér?TsJ^Uds. forene.

HTJcT Tf. forenet.

ÉpftST OTO Forbindelse.

«RStr Tf. vred.

37PT C^O Vrede. .

^©nT_ Uds. boe hos.

IJcJVIJT* (Caus. ° ^ | ) for-

mere, forøge.

^5T^ (ubøjelig) Aar.'

frfq^Hu.Forstand. Kundskab.

erq Talo. sjette.

sjette Maaltid.

tyl^Jll Talo. seztende.

cn^FJ^Talo. sexten.

r.^ [ c T Tf. bedækket.

årcnr OTt) Tvivi.M lfUcT To. tvivlsom.

MUld To. vis, bestemt.

M f l Uds. gaae til 5 faae.

érifen8 Tf. slyngende sig til.

T?TH7 Tf. hængende sig ved.

ÉnT^Hu. Forsamling.

SRT5T (STO Samkvem.

aTTftnr CCaus. °?nU) dræber

ødelægge.

ÉnTTr OrO Verden.| | 44 Uds. vandre.

fcsny (TO Prydelse. Renhed.

Indvielses-Ceremoni.

m«^ Uds. (5^. 416) tilberede.

indvie, pryde.

ffMid Tf. prydet, indviet

202

standse.

GfO Leje, Seng. Til-

beredelse.

To. staaende. fast.

frfrøcT To. død.HTTTSJ^Uds. berøre.

M" fif Uds. erindre.

f. samlet, forenet med.

Samling. Samling af

Vedabymner.

Tf. glad. opstaaende

(om Haaret).

To. elskende.

(JtTO Nærværelse}

Nærhed.

engang.

Int. Laar (77).

To. wed.

C33TI 79.) Ven.

Veninde.

fl" o K ^ Uds, skjælve, bæve.

(JO Blanding, blandet

Kaste.

blandet Kaste. (419).

Villle. Hensigt

U cl, 141 To. lig.

*ci5\nf Tf. blandet ( f f^>

5T^r?r To. med Trængsel, fuld.

sammen, rynke.

Uds. kjøbe.

Tf. vred.

Nnm. af

TaL

(JTO Møde 9 Sammen-

komst. Samkvem.

?T) Sammenkomst.

Hu. (fTTO Sammen-

komst. Tilfælde.

Sammenkomst;

Forening.

som har Samkvem,

omfatte $ gribe.

(ÉT) Skare, Hob.

Tf. gjennemtonet

(SrO Ven. Minister.

To. af samme Kaste*

Stalbroder.

203

SR5PT af ^

To. med Bnestræng.

beredt.

G?. Pass. af ff^)

hænge Ted.

GT*) Samlen, Samling.

(70 Leden, Føren.Be-

vægelse. Besværlighed,

s. tænke.

153) hænge,

fremstaae.

leve.

Navn. Forstand.

CTf.*3RT) værende. —

To. god, retskaffen.

Bio. altid.

Tf. godt behandlet,

gj es tf rit modtaget.

To. bedst.

GT) Væsen.

Tq To. sand. - Bio. # )

sandelig. - No. ( ? ) Sandhed.

Offer.

To. hurtig.

r. Crf^iH- 152) sidde

synke, være ulykkelig.

( Bolig.

To. medlidende.

Bio. stedse.

Ha. ClTTO Vinden.

To. gift.

og S3ST To. lig; lig-

nende.

. pludselig, sfrax.

To. rig, formuende.

To. med samme Pligter.

To. bestandig.

Hu. C&O Afkom,

Æt; Familie.

fc H T Uds. brænde. — Pass.

bedrøves, fortryde.

Bedrøvelse.

CCaus. -cT) sætte

over. redde.

Tf. tilfreds, glad.

Uds. sætte over.

Tilfredshed.

* forlade.

Tf. forskrækket.

!T"£*JJJds. sammcnhlde, bide.

204

befale,

betragte.

(3fT0 Befaling, Bud.

( S O TvivL

s. samle, sammenføje.

Ha. CfBrO Forbindelse.

Tusmørke, Dæmring.To* bringende til at

gjenlyde.

R T O T cCaus. °?T5) bringe

til at gjenlyde.

Wfn MT Uds. lægge ned bos.

Hu. (faj) Nærbed.

Nærværelse.

To. lig.

W T (Caus. °féRT) ned-

lægge? nedkaste.

Fjende. <

C3"0 ^ødelig Frænde.

To. havende Børn.

To. bestaaende af syv.

Bio. i syv Stykker.

syv.

WkW Talo. syvende. — °jft

Stedformen.

To. frugtbringende.

Forsamling. HaL

Uds. hædre.

To. med Hustru,

m ? To. lig. lige, jævn. - hel, al.

& Bio. i Paasyn.

To. fuldstændig.

Lighed.

idsfiH OTO Overtrædelse.

To. fuldstændig.

paa alle Sider.

Tf. ledsaget af,

begavet med, opfyldt af.

Uds. løbe imod.

(*TO Tid. Samkvem.

Overenskomst; Betingelse.

Tid.

( t , TO Krig.To. i Stand til, skikket,

dygtig.

Mængde.

betragte,

opnaae.

To. al. hel.

Tf. opfyldt med.

205

To. fold af. for-

virret.

W*TI %\ *jUds.komme sammen.

C*TO Sammenkomst,

udøve, gjøre.

j n n R l HU. ( f a : ) Mediteren.

To. lig, ens. god.

agte lig. hædre,

s. fuldende, ende.

(Caus.) d. s.

Tf. forenet med.

(3T0 Forbindelse,

bestige,

omfavne.

Tf. omgivet.

f l^ l fil Uds. tye OL

M^|| fSjM^ Uds. omfavne.

HHI*CIIW*i C*T) Trøsten.

RTTnT (JTO Korthed. Sammen-

sætning.

Tf. hængende ved;

beroende paa.

JJds. lægge Vind paa;

tjene, dyrke, (gjøre).

dræbe.

0T0 Samling.

Tf. med Tankerne

samlet 5 opmærksom.

Hu. (firj) K«mP-

0T:) Sejerherre.

u. Ved, Brænde.

Uds. see 5 oversee,

overveje.

To. nær. — UlftacfH^Bio. I Nærhed.

Tf. tilskyndet.

(c?0 Fortrinlighed.

Tf. opstaaet.

Tf. oprundet, født.

To. længselsfuld.

. glad.

QXO Hob, Skare.

G70 Æske.

(STO Oprindelse,

oprinde.

hæve op,

løfte op.

KO Hav.. gaae hen til.

Uds. d. s.

QgO Hob.

206

To. rig.

Tf. forøget, (med).

blive, lykkes.

Hu. Lykke. Rigdom.

Tf. begavet med.

(CO bukning« Æske.

s. hædre.

To. fuld.

^ Uds. lue.

Bio. nu.

Uds. Cffl) vente.

(Caus. *&{) over-

veje, sammenligne.

^ Uds. række 3 give.

forene.

WTH I c l ^ U d s . gaae Ind til.

avle, fode.

^ OITJ) naae, er-

holde.

Uds. (fm see.Tf. forbundet med.

p j ( f O Forbindelse.

fTs| frL|rJ^ To. forbundet, be-

siddet, besiddende.

tTGTTt? To« med Trængsel, op-

fyldt, trang.

? tTdraabsforhold.

(5T0 Oprindelse.

få) Samtalen.

Tf. spist sammen.

^T^T Uds. opstaae, oprinde,

fr Tf. samlet 5 erhvervet

OTO Hast} Forvirring.

Tf. agtet.

Forvirring. Ube*

tænksomhed.

(116) rigtig, pas«

sende, fuldstændig.

Hu. OTp Flodnavn.

, og ^ C T) Sø.

To. med Vand. kjærlig

Flodnavn.

. Flod.

Skabelse. Natur

Anlæg. Afsnit. •

r og fmsir (aro et træ*(Shorea robttsta).

Slange.

Int. renset Smør.

Sto. al. enhver. (136).

. paa alle Sider j

aldeles.

207

Bio. overalt.

o. paa alle Maader.

Bio. altid.

Brahman, der

ved en Offerfest har bort-

givet alt sit Gods.

. paa alle Maader.

Senepskorn.

(FRO Vand.

Ophold i samme

Verden.

VM uf To. af samme Kaste.*

Ha. CcH) SoL

To. venstre, sydlig*

To. undselig.

KjærBghed.

taale; tid-

nolde.

ff? med. (med R.)

ff^cR (TO Ven. - °ft Veninde*

Egennavn.

( f ø F*Uedskah afPligter. — *g|T To. som

deltager deri.

Bio. pludselig, vold-

somt; ubetænksomt.

Tusinde. -

Bio. tusindevis.

Hjælper.

To. ledsaget af, samlet,

tilsammen, med.

r) Udholdenhed.

Bio. i Paasyn.

Ha. trfif) Vidne.T) Vidnesbyrd.

rø Hav.(cTO Kastenavn.

(?T) Bolig,

tf tøf* (Caus. ^ sætte, be-

drøve, pine.

fuldende, fuldbringe.

(Caus.) d. s.

(5T) Tilvejebringelse.

Pynten, Sinykken.

To. god, ædel, ret-

skaffen. — Bio. velan. .

Godhed.

(JTi) Art Underguder.

Int. Bjergslette.

en Art Sofie.

208

tf K l I Pf oh (SK*:) Brahman,

som agter at gifte sig for

at faae Afkom.

(3", 3*0 Beroligelse.

i herolige.

To. tyk, grov. megen,

vædet, vaad. behagelig.

0 Nærhed.D e n t r e d i e V e d a-

Hymne deri. Forsoning.

Evne, Dygtighed.

To. kortfattet 5

kortelig.

To. i et tilkom-

mende Liv.

Bio. nu.

Bio. om Aftenen.

CfO Aften.

OrO M a r v> Saft. Kraft.

Værd.

(JTO en Art Gøg.

Dygtighed.

Ha. ( f%o Ku^sk.

(q*) Væren Kudsk.

(tf:, rf^1) Trane.

5TW 0?0 Mængde, Karavane,

og [|iqcK To. betyd-

ningsfuld.

l med. (med R.)

To. al-jordisk. —

No. (7$) Jordhersker.

den helligste Hymne.

XV&ttiO Vold, Voldsomhed.

fortrinlig.

Hcr, ^ 153)

stænke, bestænke, udgyde.

To. hvid.

frr£Tf.fuldendt, fuldkommen-

gjort, afgjort, bestemt. —

No. Qsi) en Luftaand.

CcTO de* beviste.

Bevis.

u. ( f e ) Fuldendelse,

Fuldkommengyrren. Til-

endebringelse.

fm[r. Cf^^fd) fuldendes,

lykkes.

te 155) s/e.

.209

af (152).

Grænése.

fode. = 8\

*T Q Smst.) godt, vel. meget.

To. velgjort.

To. behagelig. — Bio.

Wk vel, lykkeligt. - No.

^ Glæde, Fryd.

To. glædende.

To.Glæde-bringende.

To. lykkelig, glad.

VeUugt.

duftende.

m r Tf. fodt — No.(cT:)Søn.

Datter.

Bio. overmaade.

) Sky.

a. (^7) Kastenavn.

Nektar. Kalk. Mursten.

To. skjøn.

^ Skjønhed.

et Versemaal.

(«T:) Visnus Fugl.

Tf. af &K

To. skjønbrynet.

To. smækker.

Hu. (Flt.) Blomster.

Egennavn.

:) Gud.

(3T) Elskov; Samleje.

To. djiftende.

ffn, ^ f t berusende Drik.

ffSPT (of) Guld.

To. skjønkoftet.

Hymne.

To. fin; lille.

'• OJeWfcO antyde;

angive.

O Angiver.

Hu. (fq-:, tft1) Naal.

(cTO Kastenavn; Kudsk.

c*) R»*WL

^) Traad. Regel.

- (W^^id) dræbe.

Ha. (^0 Søn.

To. sand. venlig.

Hu. (i$f:, rff) Metal-billede.

Sol.

14

210.

I?TSTr.(tytfrl)udgyde5 kaste,

skabe.

r. CRtffTT) gaae.

(3T0 Udgydelse.

Hær.

r-OTSRT) tøgge Vind paa 5

dyrke; tjene $ elske; iagt-

tage, beboe.

To. dyrkende.

QT) Tjenen, Tjeneste,

legemlig Omgang.

Tjenen, Tjeneste,

tjenende.

Hé. (HT) Pyrker.

To. dyrkende 5 el-

skende.1 GT:, rfV) Kastenavn;

fri Arbejder.

To. af Bly. C*) Bly.

rit r- (ærtcT 150.) ødelægge,af q ^ (40).

Kastenavn.

Trappe, Stige.

Maane. Maane-

planten: dens Saft.

(S) Hymne til Soma

og Rudra (408).

Skjønhed.

To. yndig, mild; rolig.

Ko.

( W i ^ G l ) stige.

;O Skulder. Stamme.

tordne.

(RY) Kvinde-Bryst

stoppe, standse.

O?:) Støtte. Stamme.

r. 0vfTfcla9 WcfKcl 180.)prise, rose.

udbrede, bedække.

OTO Tyv,

(JT) Tyveri.

To. lidep, lidt.

Ha. 3*ft 88.) Kvinde.

To. (i Smst.) staaeafe,

værende.

(?*) Grusp^dsj

Offerplads.

Wt Rft> Sted, Plads

211

To. fast. gammel.

7T 149.)

staae. dvæle. være.

To. fast 5 ubevægelig.

p ^ H C*T) Sted, Plads. Staaen.

( Stilling; Frem-

sættelse af en Mening.

(Caus.) bringe til at

staae, standse; stille.

To. fast, ubevægelig.

Tf. staaetj staaende,

beroende.

qrtcTHu.CfH":) Staaen 5 Be-staaen. dydig Vandel. Be-

stemmelse. Bolig.

To. fast. (384)

T Fasthed.

Støtte, Pille.

To. fed, stor. (384)

Caus. (301)

»• Cgifd) vaske; bade

s|g; rense sig.

C O e n Tvebaaren,

som indtræder! den anden

(Husfaderens) Uvsalder.

Båden.

sig.

Tf. fugtig, kjærlig.

. (ft^rfcf) være fugtig,

elske.

Sønnekone.

Kjærlighed.

kappes.

($fO Berørelse. Følelse.

(Caus. PUX) ,lade be-

røre; give.T o- begavet med

Følelse.

r. (pprJcT) røre ved.

r. (W ^M fcl)' attraae.

misunde.

r. (WiMcl) blive fed.

(Tf. Vfitf 274.)

% 304.

THr r. QMVI^fcl) spaltes,

springe itu. udfolde sig,

blomstre.

To. aabenbar.

r. (WK^fd) bæve.

fJT Smo. uden Betydning. Det

giver ofte Nutiden Be-

tydning af Førtiden.

212

OH") Erindring.

(Caus. $2T) bringe i

Erindring.

T r. COTTO") smile.

(FT) Smil.

?3T r. COTrtrT) erindre.

Tf. erindret; anseet for,

kaldt.

Hu. ( f e ) Erindring,

en Lovbog.

^ r. CUlr^n") dryppe,

flyde.

k ^ Pot. af 3 T ^ 177.

^ flo| To. bekranset.

Krans.

tøT^RT) lidepaa.

Strøm.

cT Tf. nedfaldet

r. C^sricT) flyde.

Sto. egen, sin. (120) —

STff^Bio. af sig selv.

^T) Ejendom.

omfavne.

178.202.) sove:

Søvn.

jO selv.

. øTO Brahmå.

Hu. (frrO Søster.

ubøj.) HimmeL

T (°f) Gnid.

TO Indras Himmel

Hu. en Art Offer.

Hu. (ffT) Søster. (84)

To. rask, sund.

(ZTO Søstersøn. —

Søsterdatter.

M l i l d (cT) Velkommen,

r. (feJ'RSf) smage.

To. sød.

ft) Fremmumlea *•

af Bønner. Læsning 1 V e -

derne. - Vederne.a- (*ft) Herr#.(cTO Ætling af

Swayainbhu.

Sved.

To. fri, ubundet."

213

Sino. uden Betydning, ve!

*k, Svane.

Drab.

C ^ T 174. 205.209.)

slaae; dræbe.

j , Wf O Smst.) Dræber.

PJO> S ^ ^ Kæve.ve!

Ha. (cTT) Dræber.

0 1 0 Hest.

h ) Hesteoffer.

C'T") Røven, Srjælen.

To. grøn, mørkegul, gul.

- No. Ha. ( f e ) Visnn.

To. hvidguL

, °cT To. grøn.

: Pot. af ^ .

Ha. (HT) R»ver.

( & ) Glæde.

(F?T) Plov.

(i") rendet Smør.

Ris blandet med Smør. -

f l W ) Hymne,

der begynder . med Ordet

Havisyantam.

Int. Smor; Offersmør.

Offer.

(ÉT) Gudeoffer.

. CgfffcT) lee.

(cTO Haand. Snabel.

) Elefant.

r. ( s i^i ir l ) forlade. —

. (187)

vé!

Guld.

O Røver.

0 Koketteri.

0 T 0 Latter.

To. leende.

To, latterlig. — No.

(ET) Latter, Moro. Spot.

f | [ r . Cf%^TfcT; fHETTO'209.)

sende; kaste.

f%* thi. (ofte uden Betydning).

?^ r. (f%niTrr) skade;

dræbe.

OT)> fé^T Dræben,

o. skadelig; vild, grum.

"0 Egennavn.

214

%TTf . Orø sat, stillet ~

To. gavnBg, nyttig. — No.

(30 Gavn.

Kulde. Sne.

5TFT) Himélaya.

To. gylden.

Guld.

(af ^T 278) skilt fra,

berøvet; ringe, ussel.

tO«fcil> °ccT C5T) Berøvelse,

Mangel.

S l l i a 1 (Pass. af ^T) forlades,

berjBfvea blive mat.

ofre.

(5T0 Uden.

& Udro. (udtrykker Vrede og

Foragt).

tage; bringe.

Kjærligbed.

^ Int. (72) Hjærte.

Hjærte.

TO. kjær, yndig.

r- (^TfcT) gl«de sig.

rejse sig (om Haaret).

Tf. glad.

o!

Ha. (cjQ Grund, Aarsag.

< £ } Guld.

Ha. (cTT) Offerpræst.

Ildoffer.

. igaar.

r. ( ^ f d ) formindskes.

KO dyb Sø.

To. kort.

(Caus. fr*£) for*

mindske.

Hu. ( g t O Undseelse

CT) Vrinsken.

( |TOT) være ghuJL

r. ( |7T^r) kalde.

t- 12. ^?. 11. fé

O. 3. ^ i

b. u. Is

£. 4. sn

5. 3T

7. Hi15. arf

26. ?rf

to. 13. ?T

« . 20. £cj

t?. 2. qiB

vi 15. uR

»0. 1. 2**0. 7. qs

tt. 7. cjit£- 12. 2T3

?o. 23. m

«>. 16. XTT

« . 1. ^

12. °7t

T r y k f e j l .

Læsebogen.

T — 17. sflf^rT

3cT*4T°

rtr^0 — 13. fe

: - 15. m

rwr|r<1«iV

STl^ohr

^8. 24. MUlrl

?b. 6. fT^vr

13. oJT^TcTT

?fi. 14. ^

25. 4|irwirHc*

^o. 4. MINoir

y$. i6. srscT?

go. 19. 5R^: - 20.

ffl. 10. ^ T

& 5. 3rf 7T13. HirrtUIH

*i. i. g^f^H . 2. fc(<llfcU

MM. i. WfcÉ

<• 2. «^f^-

14. HHrAohK:

Mt . 16.SfcT?75r

Mb. 22.rUc| ^ W&§; 12. d^HIl:

tfb. io. "jiw^l

b . 16. TTTph

b^. i . ^ r *

Ordsamlingen.

102. a. 26. scsrrhr103. b. 18.

104. b. il.

106. b. 17. tilføj : o\U\U M ^ Uds. siandse.

107. b. 22. 3røT

125. b. 17. £ % rettes til sffr

136. a. 8. SFcT

139. b. 23. tilføj: efnf tf?) Tyveri.

143. a. 12. cT5

149. b. il. Kg^*) og Isrr

153. b. 14. frygtløs.

155. a. 24. tilføj: favJrT To. mennesketom.

158. b. 12. g^t

160. a. 10. tilføj:qiTJqrfWTo. meget dygtig, velbevandret.

162. b. 22. (3T:, focKT)

165. b. 7. tilføj: snrft Uds. (?ft) føre frem.

166. b. 25. tilføj: HU o l ^ Uds. svare.

168. b. 15.

17L b. 8.

173, a. 23. tilføj: *rør (fT:)-Grib. - °?n dens Tilstamd.

25. tilføj : ^TOo|7 To. straalende.

178. b. 16. tilføj: *&5 C50 Kastenavn.

19. udslet: Kastenavn. . -

loo. a. 10. dlrllCh+l«

194. a. 12