•

Glasilo za promicanje lokalnih interesa Ood. V.

Osamdesetogodiinjica nalega kralja.

\

Prije Iri dini Ra'l'rllkI st rlvno OlIm­deKe godina, Ito Jt Njql:OVft Vtllflal" o, nal u tiknl vlJd4r Franj o Jo.lp L u1:.Iel1:u) I vljel)o boJle ; I ujtdno Jt I 62-I:odlna, ilo jt u lio haptburillo prijestolje ~ 'njih sllYnih prNJ ••

P, IV' ~IrI J.1Ihil na prljH101ju s po­noSOlll M! moJe nd kr.ljca o,vrM nas'lĐjt (luJ:ovjtko vlaJbnjt Ispunjeno n .. jul'jnnlJlm I najhrit nljJm izvril v.tn )r m vladi'l laUlh $\'1) '

jih dulnoSli . Jet laj tljtU 11'1'01 bljd e po­svtltn dobrobiti I bl.ltosllnju lI~ovlh Ill­,oda : $\'1 dani njegova l lvola profttl su hill otl llskorn bd~om I neumor nim 51/1". njem 'lieD dobr. i srt ~ t Njtgovlh pocbnlb .

/Il odmakli dani 11'1'01', ft i duboki .lafOSl, nl trik i čuo,,, puni boIO\'. I I ... • Ilike " litsLI nakg. kral j. ni ulll mogli dd spfi i~t u njegovoj " .jnoj skrhl, btspri · micrnojljubavl I dJtroeyornom n.stOjanJu plemenitoc I nUltog vladIla. NjrgoVl ditll U I\Iprtdak I kuli uru . 11 mir I ljubili'. II ublaltnJt nevolje I ostet.J humaniida, d~1I su MJlloIuna. nada IVt Ulvllt lll I p!tme­nila, 11 kott lt on ulo1lo t llIVOOI "'otom dulom I IrCtCl I koli lU n}tlovlm uro­dl.- donijeli vdlklh, trajnib I plodonosnih IIspteh • •

Sri narodi nale ... Jedan odll~nl ,o."

~po8IIeJKI "I IL .at I borI. dra· ...... pobrl ..... I S abOnI II 1I!IiJt'n da pi LI II. Jedq u)"'dU.,. .. 121 'IItIa nlnoiodlll RIje, IrU80 .... pol'IOIU9Ol1

pMolJtlblIl PiE II ... "&fIdJIn," lo !d.ad PIt.Ut. Por,d uli, odll,· .. Ict' POlflO lt "IJeJnl lIobdDmeflna, .'1 lIollF blJlh I 111110' ")IlIrIII'" p,,,"'1I: VI.no, tat. _liti dr. KfllcI, .e_lili I nJlI .. III. TOftfII I iWa VOlIti .. 0 •• 0 • WIJI U droll. KiRil.. .lhlO lim

"a'lldl IUtt_ ..... onljllO'1J1I ".lnh IFhtalfJJiL ~II" "'I' .. pGI1i *,* ..

IL 1111s ,.1tI IIJI_... "Idi .aflll ~II "*"',. 11 .. 1t rodili II • idiot, iii ........ 1 d, bl

fid 1Il10 IIII ld'" J ",,," ...

pyltl'p" II tp_ tldliII Is\l:1lI ..... IN. Vilo II "",. .ftt bil I' fr ill ... I" li: .... ...,""0 pb JI ~_ ........ 7 2', Il10.0,, ... , K_. d. JI

)1 I J ",fl,.,. M1~"Il'1 .,,'Cil o 7& JP, ..,.,. " .aall IIII lt Iii!!I "lU _.

34. jW • *pu&. I piliti • al "",Illi lt s •• "".

sv :10 .... ' 77 10 til. ZI_ .1IaIi U Samoboru kolovoza

......... N i ... _._ .... pcp '

Ilkl dan oumdcsttoaodllnllttNk& ailtdOl I p1emenlioc vladaoai I kralla IIldl;nllla. Stea I Ilskal1ma Nljvjrmlje odanosti I I)ubavl

I nat hrvalllll narod od Pn'Ol grada do posIjtdnitI stOCa natjfot'o lt II jsbrlma IVOlih OIjtbja jMtulI IIIIbIjenom krIlilI .

A II tom tlavi llI I artt i nile: nl nak "arod~vno mjelIo. nat lijepi Samobor 110-SlIO, nije 1IOIlalo nlepo l'adlanal'l'G, 1I:0je: je 0ISI1o 'Isna I 11.101 t.ralaja svojim dll bo ll:lm I Mpokolebljlvlm hmvlm .. ilo ih KOJI prem. kta!JII-'Vtbru, le IC! pridru­l ilo l. dna dllit I ItQ pokUlI:u tllaq br­vatskOl naroda:

21v110 NJepvo V.Utanatvo. kralj PRIniO lotIp PI "Itl

Mostovina !la podsusjed· skom mostu.

MI smo VK viRpIlI dlanuli "ltt u lIkinute mOSiOvlM .. Podlulje:du. to je Jtdna llredbl, II:oja uve:llllo pravi otpilIke: pllfanltWII to .,Ik, Ito III pristojbe pml· sokt, te pa.da malin tt:rtt na DIOIaaUIlt prtko IogI m0l7L Tako na pt. ""'ita otob1l, koli mostom prdad mpri da pllII 4 f.l .. od komada m.rve plat, lt 20 lU .. od tfl­leti mam IIprdtnt prtd ko&l 20 rn.. Itd. To je Nmo 11 jedin priltlll, lud lt lItIn !'rlta. plat. I opelisit octrtdbiM.

O" pdlH lt da tt tmt *Int II

..roda, vaJjda dl I tome .. ~ niko pa. mdP prilO'VOcUl.

Pia.lo dodlot .. o I R.te I ...... 1... do hit le YOdI d"" .leja Ni~I'nI~b rub., dol.k.l. 1\11 hl mjtdnali:lltedoiL.-f1c:a, tOJI u .... prip • ..,na bop" lOIna. U. aJllno

• pif .... I dratl bili rupreo _ I Itri rllpOl' t prl ..... JIII:. IUIIM'" buitd •• • 61110 dl t. MlviIe IOhNllamllo u tili ~ta I rodo~l"'t1I dOlll.II"I, onda uJtđ-11111:0111011 naJbli" brKe 810hL41:1 I H,.. ,171. Upi ...... I. ,Il10'111 '!KlIlIn. kntrp, kota obil'" .lIIlIIdjl_ • ,**L l· 1'1 11 ~ . ... fI"I • koli lt IRl!l)notll rtha nlc"., 1I1I:IaIO ....... n .. lf. Zdra' ... JltOr pobiluma .. fOe.,.. btI .,.,. MJ'" nlll .:b ......... 101 tt ...... P:rlOOeto. le fti • ., I*'t CmJ I"" • "'fIditoI 1.,­.sal No MI k.hhJ/JlUU po_ M,7 .,.. lii"cdo.,,1iI I ... S ... d ...... IOII. _ ... it • "* .KfIIlln pt1rod&., .. • ul di J II tOM "" IIHVO dOItI ilid"'" ~I"'. tkl." II ti .IIt I prlJalM Ill ...

Df. htIM I lt f,,:.'''' IAn" .... ..... I Ir lUCl .sl&r II. ""II- kofI.bI

.......... ft. I noIIOfIIId • z' ' H ..... oSa ' rT ...... '

• ~ e - ... MIiL MWtopUo .. . YfIbj ...

ove god iM iSlta .wnlt ll iOvur .. inapa musro~ iQt na ""skom muIIl . pa bi IC IlDIla Cltde daljeg ulcupljenja flsplUti Jama dralba. No IImtmo roaa mamtniLII bi tt pocodo"ln narodno gosp)'iankt. inien­ilma. ud bl lt ItdllOlllWlO dokialIla mos­, ......

Tajit mOllUCradjtaJolpioe 1883 .. , • pa lt mosna u!dada daUl yd . doleti. lokInll S'lOtu. Ilove u'ladt Ima lt ' <!o­dule poPlavlla.1 most. tIO ... da ip'k ot "!skllte ' etih svoti. , ualm Ioca zaklada odbaCU\t I lijtpf Umallc:.

Kako Jt tahiju dandnJtg Vlemua I ... 'l.el~ .. (~nllh IlItOra. da sc IV(' lIPfdtt. koje _ote fil. JIlIIII prolMlU. odliranjujll, lrebalo bl ubtl da tt O"" opc!mo pravilo pr iml­Jen! I .. , podsusJtdlld mOlt. Ako lt pak nikaIro M bl }ot sada mOlio provtSll poI\Ulainlt ukln~ mOllo'tloe 10 dolari ni red dru~" posvema oprl.dan' u hlltv .' dil tt mOl lOVM prlllOJbt snire iWI m I ~ i al II m.

Ovah. uke III danas. \-elilri ~ tt ret CIlIrodIl i IItIl: III llU~ lk, P.I lt PlII\'t! ra­tlImij ivo, da lt opta i elJI I ~at-ll da lt pueanli"'" Mlae ovo bftmc. Nade lt d l te mltrodav .. 1 faktori ne ultniLi da lt dodje $lIlIani Gpfavdanim ovim itijim •. lo viko Ito l ... 'ak1:I b)tmo, I lI!tan pcl\tdlof:: lilit o~'plll podlMrltlpolkrilepltf II ' Itmtllillm "' ....... Dom.6e _ijeetl.

0"''110 1\11 je pnullo - .. !coa .4 ds .... jer " d-.Ir.illtl rv.1t nl ...... Mfba. 1IO~tW I VrIlOW, pa oada tl UlIbIjanIl, &d)t " hill.$! d'f'ltt Matlft, I$JtIu., .... nje&<» .sto.,ln- I bot li •• I~ 11:01110 '* &Ih rurtfb tN ....

sa pIOIot'l ",,0" upjna .. m ptvi .LIJtPa naIa-, bj_ "ohto prf!tvltl 2'IIk Iralo, Itoeo .. _ dnillt1I , . prol. K_Ita 1i4MltflO aa h.IJClYiH.

A ..... l Batom. dtl,l. pobi&ltmt I TYOf 111&11 Mili...,), .... .11' .... enttlb I Ha nllU"- upfnlo II NI2I '"' .. lu hit. Ibl." .. k.. II1,I2I lt .. mlillO

nl"l. dotrh" tt Tt""" luta dnvett,, : N'pr.......... _'It I A chlt - .. TI dio ""'" l .. iSell:. "tIVIja I

JUI4" ....... te.

•

srijedu uveti:: II pol 9 &Iti bio jt nIlIO' O ... po mlestu. Sviran '" SlIOObQ.flkl I(Lubmicl pod vodllY1)m K. V.njeN. Chno mjUln blpk S~jDO f.lilvljtlltflO " sa kut a v ijahu se IU.rodnt trobojke. NdlO novI Din 10: ,a Samobor ophud dje«. pred ho~ lmn 1',11' ­Ilon skupila. se brojna dim sa ~mlm.mlntl _ ilo 011& od IjtlOvllnih ~0II1. tili oom~tl _ te je l iVlobll1 POYOlU trrnu~ Uf prainju );I.llbe oko tr.:. Leopolda SalnlOlOl. 8 il:l je 10 drllUIU. slik.). koja lt PIodnl' - dojmila mflOlObrolnot:: Opt .... SlV"" koje lt ",~ I,. ul:đ­nike slallt i&t:ekivlIlo na !fCLI.

Na kl.litV .odjtmllln bil. le svn :ula misa II 9 sah, koju lt II I a shUt llclJu od· slu!io lim. lupnIl! vtlft. ,otp. Frldrik e ,­k vc ne c. Pt'lsuslvu .... lu )OI jt S\·t llk U P'\II ~i . nU\'nBt\,u kol uWasli lU. td" s kOI. p,~d­sJojnlkom j1;. Kljut«Olll, kOL sullil na t d l! s knt . :&licem g. Ut. Markovitem, opS nt: :"" . mobor lU. t l.'l Ll s n:tčclnikom 1:. _ Čoprun, podvrne lU. tflu s ~. C. Si 'lIont, ~~nl. S"ttanoj misl pri ' Ui!VOlV,'ItI !tu dJ:j .. rr~ u r. t:osp. pudmartal Eman ud \ ' l1t t KO" ' ''', !!Itsv. ~Ipoda ~~n ln. II. ~ I;", ko pl. ( u\·aj. "" ~vJCUJik dr. pl. Rool(k;. ~ft. savjelnIk U mo Malija Bopnac. wde moi-I· upt;avildj gospod. Od.~ka dr. Frln~ri I dr . MI.i &LI ",IbivIla I nUl donl.llf~ IlruStn. IIfulnl&t'tm tt ovd;alnjl Unand j;l ln.l pos14jl .

Odlikovanje nehl SUlradJ_nlna . NjtCo'lO VelihnSlno prigodom ~"'0fI: l>5lIm­destlog Dre'li!.njt'g rod~nda l1a odlikowal ... it' F..dnrda Pre l etk la.UIO"u i posjeDnikJ u s"mo borupodrjtrjlriimu Ire brn i krIl za za.iI'le I krunom.

Srdačno teslll.1mo na PJtviin)rm pri­znanju nakm tJdtičnom I n i jednom SIIGra­djaninu, koli st lUK"'" IUllallo u pr .. lm u­oowlma. ud se radUo o nlprtlku n~ mjala i nallh dndl.1 .... !Ivio Edward Pre­iClkl!

Sjednica Ira. ..... pavt, lllV .... je bil. ZI Jutu. u pel.1k pollljc podne I owlm dnevnIm redom : I . ......... !kolikogl odbora. 2. bbor rdIlimadonoi odbor u ub. Ilborne I"MOf. 3. Runi pft'dmetl. Izvt­jeSlll ćtmo ° nJoj u Idutcm broju.

Otkuda Ime "Samobor"? Dr. Fran IIdh! (LJubIJIna).

.T. to ne: lreba pllJll-, rmnelko .10 ic tisno; borili Irno IC lunI. tito Imu SamoborcI.·

.Ne tc biti Ilko prIJllfIJII". Olpovrnu .;rull, .11 m o b u t J e bilo it' nfkot: OVdje! PI otuda I Imt".

II lim tulio u. O .. J rargcmlr : jasno hl :.l.lme "Samobor", Iko Dt gornlt 111-mlfenje: bilo Ispr.1 .. no. No pruelllia jaInotl II o"o1blm ..... ilnl pabudJIIJt IIImIlju oso­hho rd)t lt ml, dl Je .. ma mlnlo 1Ut. ns.ob!ns .

• Trtbllo bl pom.IIItUIjt' oblike Imens" prlmje:llh, I dOlNI dl... evo me vet u aamnboBlrorn 1;III.u.

Ljubl.noItll Jo n.&lnlka topa dobih na ufld • nstscarllu povdJu .. mnbol.u II 13. 'I)tka • II ovof Ime Ir.tI.,ti" nile pisano ,::motlor~ , .et "S I U m b II r" ; to iVutl

n'._pr. Somho1tlj" III .SomMf" u U­~Irlkor. Tr.bI dakle opI.MS". MOJl..te ds Je .. Ico u_ .~kI ff"'''Jtns1~ '' Il ne· "1II"'~:5:,,~SIImbara. nstm"- rllllml,.· fl,. • •

IstnJI .. lllm. dl() lim U"" ..... tu. •

• • Isp. s.",oII:l(n<", Sa mosiru l, Samo­.... , ... .. U katnijim povttl . m. pisano jt'

Uftjtt .Zlm o bor·.

•

•

tornri p«int· Sj'IO"'t nlll b i ",.,.aoblll plov du pola wine liSIopada. Odtrićt apomtnlill <llMV!1 t.: IC IvUanim ""tinom.

Javna u.h.vala .amobo'"*OI.~ Ikoe kluba .Sllml'-. Uspjeb lIonc:t:N II Ludtbnjt ,,;a~ grada, Itu .gl je pllndio aalllooorui ipottskl kJub .Slimll" imadt sc .IIhniiii u prvom redu gndjultvu Iflo­vl&11I Samobur. kojt je ,u ano IIIIIiIII ",PO­IIH:mUlla na nalu .. atu Gradinu, pofr.,11o t inum ,,"oju ljUbaV II I~I lIlIl 1ItH, llam.· knudi lelllclJnu I \'IItU .t.1 nltvno UJdrt&njc. UGw nl n .. m je dulllOll. da l"mmo noju hv .. h, gOl podlk.1.m. "'It iki f lllet i Dnlid WlIII('lIl fil!.t l, kOj(' ' u nal u.dulile bnlOOl"

_ s"" jom Skrbi, WO lot .. vo:o!l broj utunlta pfU-11.1 l1u I satl<',u ilo v~ prtpl .. t, liU im te fal Si • • Hitpo 115pjelo. ....

Q.I SlU btagoDlu imo IllISim mbdbn la!;rclJ.lt k" n IIQ ,jcm kinll 1:00000i A. Ku.ottfu, J. Non ku, V. Nuv .. ku, V. H.dlmwitu i Z. SIIIlIt U, kuji 5U ~vul'm umltllllt ll im nastu _ IIIma pneh !;11 kllllC~ 11 n.t " '$lnu.

b h", ljujnno I'ievxkom drul!vlI Jeki­~I(I n,l m jr illo U5usrtl uujmiwli 111111 Id.­wi, u koncert. - Odli. Veri PI. SIliti" 1.11-hw~liulcmona btlplalno III1Upl)tftOJ dVOJIni.

Srdačno ,ahv.tl;ujtmo ~dakdJlma za­g~balk ih dnt vnika. kao I .. Samoborskogl li51i1 ~ . kojf '11 simpllitno pratile ruritlk akei le oko lI,drlawlnj.l 51.11", Gradi tt budetl jo! ndta dtfl'nOvna liti, ofVllotilr lot mOORi nlecow klima", kimen.

Odb o l. OanalnJl broj "*,1 listi u.kljutill

linO rldl b&I,dana Sv. SljfPlAl u pellk poIlIfe podne, PI « .. lOllO I nali djttrjeni prttpillnkl .,nmili nl tllku Jedan dan prljt nclO obi6no.

Sa .. w novih izbornih nltlnL 11-borne .. borIlIe flSlineu podtU~lu IIprtoVl1O,' kol.lra S_lIIobut Idohne lU bll t u IvilII optinama. U Podvthu $u WoiI:M I. o. m~ II S,mobofu I II S • . Marlinu 7, o. mj. I II Sl', Ncdidll I S!upnitu 8.. o. III~

OlIduti .. je IjuIt. poslJednl dan u podnaian;e reki.mHtjl u . poJedinim opti­nama nuta ilbomoc lultl,.. 10 temo dol­kala moti dOftljttl ptlbtllno I'''ltane brojke IlbornllcL DakalIo da tc se pGSft lotni brofc .. ' mofl ds IIII&nO~ tek nakoll pmto­motnIh listina lu vrho.nt rlJdldbe eft"'"­alno podnesenih prilIva. Kolillo le llbomlu unenno u 1Iltlne u upitftlml Samobor , Podvrh wet srnu javili. Sada mokmo 11 .. 1· Icaiiii. da jc u Sv. NedJetJI natlllO njihov broj na 300, (po &UlJOm irb. uk. 36) u S • . Mlrlinll Pod OIIltcm Ilnoll brot 11boJ· niki 371 (prlje 38, I II S!upoiku IIrY. 470 (prite 69)-

od opđna Ir\'ln lIpraV"", 1101111 Sa. mobor, no k* I~JU u nJeleno IdIonIl kOlJI. broji optIfti Saline Igf I.bomlts. dok th jc po I.rom 'abomom ftdu .ta IImo 22.

U ~. Podvrh bIIt .. drift rdcl.ml­dJt, kOlimi lt tekl.madonl ..dbor udo~oIjlO lIulId prllO"Oft ....tlsm.nltI.

tilli ' , lU nsllllo " . oltfllO

~~. 4MblJanL Kalco l"boIt otputlll •

dNitYI " ... "

le odule'fljmo pozdr.vlJ.tlo COIlt. I COlPO­dje I lnepodjicc bacale III na nJih CYlJtte I f1jtoct. - N.ltclnlll Itribar pol4rlVSp· ;UĆI .lMIt , ovori ... je u hrv. Ikom. tdkOftl I poliskM je:vku • • oduk.IJmju nije bilu tr.ja n l Iloncl.

OI ... ĐI "jtlb.J dobrov. \,.Irol'" drukwl u Ljubljani. ilo ju lt" lu 'do naimI) · Otrnljlm i UllKIl,-otHojlUm , .. -dI;lIla i poma­,aliml pred mQolt~om ckdal.aa. i5ps11 Jt sjajnu. s..mooOl'A:i VlIII~II$t ' oflnlll 5U c1rui:i dan .I!tt II l'os!ojQu. I II 1I1Ofa1t O podne pc;vrallli 511 " ~ctQO kut , WI llS;IO­IIIC1'Jn' l li :JulI, kuje tc im (l"~" I,.j~ t DtiJbrilhc.

• Koncert u popravak .1arc pa.

dine. Sa,uoool$lci Spomin k lu~ ~Sit:III "" koli lt h ~'i1I(' ... , iF<!no preulN !.r'RII. I I Uo ­unje: "ko sabulnja prino~ le \)Opra ,'k, aue Nm oburslc ~ C. ildn1t:. pmeu·u it pro. b l"k rlf\Jjel/e kUI"-'fI 1 u ,,01111" 511I1 U. \ 'K 5141\. n.1n'I" u , r~a i koje jt' O\'a U NI'I pr i. rtdl"L;J" pr iv IIki') Jt" lu ,-tter m""l:ol:olojllO i biranuopimslfo u veltku UWlItallU . " i1l1ll/e - , koju je Ru t',wO cl Ullkulu lUpIln;'" K/ulMl je oouo ul rllkorn. da ZI l udjdovllI)t iIOd konce.tI P'eiObijf ,·,s ne I mllldt ljude il Zagreba, k(lli su prllllh uln lct,,; ~ k l uill~k publ id , lt III u driah LI l, ill 'kloI'Il dobrom r.lLSJlOloftnl ll.

n \' ,klor N o V,'l1; n~" lIp .n ie SOl H.lzt(Ivim : _.' tlih· , _Kil\I 1111 .. 11 ,. 11 umll ­jet ,,, . 011 )f ~t.w O"d'lIL_ ~ tJj, raspub t.t Ulodnlm lerlOlUIlI, 1\0 kOj . mu 11l~ nii" '~U· lovan. Uloiio jc mnol:o o.j«.jorL II I'id m ... lt je pobudio pohnlu O~ln~h·a..

a. A. 1\ LI li: I e r I z,· ... o jt lrikll p I G­

d~kCiju lcKh ... llkYt\-e ~ T;lrilllte llt · WI , 'an · rtdno mnot" Ichnitke $pr~l' I h lwsh'a. le mu lt poirIi, da jt 11 " "Ojim Gwbllum I ktm. 5prilaldjcn. i d.1. R~ inr. u 1\'0;01 potpunoj "IlSIi, lako ua smo p:I~r lWi id­!If.nl klavir J~k in" d, lali. da it novi 8(lscndorfcr.

N.ls)ajnijl locka aljaw PlodIIkci;" F' JOIiPl N o w I k .1. . kol; it h.ffO O rd th n .souvenir· I _SfnoQlldu· na !:"Slama_ on Si je: priba.k) putpcLn ~ I~h lli ~ku ~rmll. tc 1:' tl' mok nuY.111 umlelniilum. NjtjQ\' in"ru· mtnal pjeY' , a Ifh l1ičk~ pISa l e Itku mu gIlillo. Josip NovlIk sluti na taSI hr .... Km. Ilsrbenom IIWĐdIl, 111 k*," lt netOlII " 'dIo l1udlj. pa bl tMls lim, da " POS'tC ne f"O' 1\'Ctt ludal.fkoj umielllOSlJ. u 1I0ju lm. nlObilno mnogo I.ltnl.l, Ilko If bl mOl:ao I .vjetlki liu CU polI lI ne.

o. V. Rltko wlt. prlvni k, odultrio je 1II\ltom aJlIb~ le Rl je optin,,\'O bumo Iklsllllrato.. OrtclĐltnl *'" t ljak IkLldba od Ouua. je:l tl' tno fii~1ro na koncertima hit. T. nam IC , . t"onlmir St rm.e prfksrao nol lm III11U}llIm, l'lUtnim I j. kim IbIOI'OfII, Itl" lt Iw." blll'u IpLtUM i pnr.1· nja "=Elml I klarinl blidt IIv"'na I ,oto

smo \'tt sportIfnu1i, o"&j k0n­cen potpuno Je ucto .. uljlo ~ln5t'·o, PI mlsdtm umielnldma 1'111' samo k llMli ns III1Jttu.

Ats. kojI lt III ItolleeU' slijedio, g. Je dlflako Ujrik m\ad}l .''Ije" kofi oduit'lljtno Pftd.a. - Zlbnl tl' ptlvom MUIII V&lutdao ....... • mol...... ..ko I I lIIIIerijIIM

•

Idisho. • PrUIllI DO" doinuntslIlI utlldjlJl:t uftef;tI. ~ d;tlllllOltl 'ftriot'kt ljubari. Wt-,phl. dnaIt.w. koje laloitMI priu"'''' jNlpdc2i al&'ft noje ~ lodll. 'lice. tt *,0'<. trudolJutMv_ PftdltcO­II ba 0ra0itCU .~I lt .. nau Militi rili ",,,,libu. katlm lt obuotm III rad.

Vet I ttdmlfcll ~Ird nA illoJb\I I Ilje.ln iranim. jasno lt vdlku pomnju, kojom Je OM IIrtdl"'na. Sve lt fa IVom .. jaN, precltdDo. zanimljivo. SIO'.tao I spI)- . meRI '''ttdao. Sn.ko Iko Đ III~' ul ""0111 - • 10 lt ,ukl rt.alen t:o,tn. - nati " II 1I}oI ..obilju "ttl, Ito 4~ atak Itbfl le lIPOPIti .umnfm ndool tlllpGloriti na ajeM ujclo'llje ..spjtht I .. ,. tiiiCnt II,l"Ibf. ZalO IM: mok. dolu prepoMIli n:alim sulr.d ..... .a. "'pĐSC rodiltlJfm.. d~ SI "'Iltcialu ovu h\otbu ; ne tt lm jlmJ6no hI.1 lio trulb I nCllllln:a uolll. (1I~lnin.l 20 lU.) Sv.lko. Iko podje II ZalrN. I~ prlllb da podllpn dolini SIVU, dl pokalt uMuaje u r~ ~lttljSlv" • I 'kol Ke! d~ b.duff!! Slupon doolUviM, I\I'OOl:e udaJce Mk.

Dodljtnlo. dl su od Samoboru. OYOIe illokat !tnlllnnl lIdo.! 11101. natbot'nika josipa KIrlu. I.", utiltljl "'I!lnllanla.. prof.IosIPI MIlakov i ta l utildll 80\1:\1-mill TOlIIlL Po"h IOXI tc Idoilo Mil"": unit brlpIu ,bITIlu ohmtnlna il ndqJt. kra~ koja pobudjujt uptu paJnju. •

8 11 «: )OI nJJd.a prilike. due MJl{­~ IdoIte Mk l&okle umobortlcih tOroVi fllpoIC OSVlTcmo.

biolbi te Nil olyore", do l), MliNI.

StavnJa roi S.mobotu. Olim u po. !ledjtIJ.1I odrhla at ovdle )eli Mlynjl u ulorak I srijedu. Sveg. sku,,", uuoto le II nakll kOli'. 89 'Iojno.l la-nlh lIbver"nltl u yolnll l'1(), od oyih jt Uy,llfllO u lIojetu 'f01"u 26. u đomobrlnll'fO 7. u dokNldnu ",itU'lU 56. - od uyltlJnilN 'lIt0yllne optine Samobof I!nont:en.l lU reiorlu. od kolih Je Jtd.:ln jtdnogodllnJI dvMowoliae.

Avl.Ub,.11! "Ipon. Vllko'll SImo­hortke ldjtlnk:e priSlI~' tt lO" 20., 21~ I. m~ NI 'Iolnltkom 'IJtlbaUl.u u KuuollJI. VourIna II Zaartba nl .jtlbaUllt III nl­Irag po 20 fIIIti. NedjtillI 21. kolo~otl o~ 'Itakori : Zaa:rtb ocu. 7'30. 11'30, pr. p~ 2'20. 240. 3Jb pGJlOdnt. a I !UO aftte. ullm pRsebnl rilko.l NI 'tOJnItko 'IjeJlMlilte I 1UI1r", 9 I 10'15 pr. p. : OlIm lori ... jll «: fti 'IJdMllltu pobm od .'30 do 7 po­pndne jedin poldlrln ""k u prlprtml, koJI "' premi potrtbi u Zllrtb I natrii 'lodU.

Udet atrOJll'M bil te 21. o. ml. 11-!Mdlu. I a .IIII poaIlle podne.

....... na .j ••.. aa poIJepIanj. , •• ch,. odlad,. • M 2s. o. ml. u 6 liti poll ... FI •. -,aulice • 8.a

u Brtlkl.. IIltt

brlto ,.".11 I .oduItg. uli botlN I ftIIettlh

dIMI .... "' ... nf II. tt. V. • otfOfU''''

... udRI dt Un _pe ... bnI 1910. .. .....

1I",et •• Nltd.· III1lt MIlI .. •• . ...

~ .

•

K,. ko-

DJet.k ubio .vlnJte. hin 1101'1:11, d;«lk 1.1 I)od'l,b, uIMo je namjt'lU' ~vinlto: selj.Jk ~ Mljr TOIllt;lk, \Iiirdoo 16 K. Zlobal dio:eOlk pll)avljr n jt k,. kol. sudII.

Zlobno cijelo. O"ddnji I.,.OYOIC Go M .. t.so Su, .. k OSlI~1U if nl pkltnlllu kral 5vot;3 \loKiln~ bahll Iol ~ hl dCftC'f U pra­~*nj~ octa. koju AiJe arolau ImjHhli II ma,lIin, puiIl. if hodIlik biu u.prrrn1leD d'\'ima wllsnlce II,,", u kojoj se nalad dutan. Neko zlobno t:fll.d~ videti O.U ~'I\I nOi "liU. IlV.di hp noću i II' Urne: i~u, i napol,e. Time it Skarelr. prc"plo 'Ielu od 110 K. Krivcu se nije doItlt moclĐ liti II

".g. POl[lbe.o vatre.. U dutanll a. llind1l1

ftOI_je'Iao jt II «:lmaII. UYC& ajq;O'l po.­mollllk '01~1I "'jetiliku pJOllnom. koji se ftWPIt'zom pol!AlJq. upali. 'r uprljeli pa­gibao eklplodjc, I polom I 'ilIre, toja je mOGla uenlualllO im.1I I OIje'illi.ih !)(lIlit­diCI. Nlutnlk II iriO 'Ilni, Sllllko WliUet-51ti~' u40bi0 je Ir.ncI lOCI od rucritii'll pl ina IOI.nlh upetU", M tud. VII","sd OoIta" K ..... n, Strmoll, le labor.n. Ii I~ kara.ld Lltui poIIlu1l su lt dutln, le u­'Iremena. .prijetile: ek8piollju Iodstlin. ... ku POlIbaa. wld je takodjer udobio nekoliko m.1Iniltll opelr.llna.

Kod ""tlnja .YJctIlJkl uopte, I U. poU: onih ... bmdhOltt, lreba ftlj'letq o­preu, Jn' lt lnate mOlU lblll nalfttt po­lame ntll'ete, liko .0 natalOll mllĐll stll­b jeyl doIr.alulu.

tlpnl akrall kola.. MIJI RubInItu li S OOOi'U utr.dene lU 00(11 od lS. M 16. ~ mj. INili k<q.u kob II u'\'Oftoo( ital ijI .riffdM 120 ft Orulnttkl N"blle­lill MaklIIn powo lc pomnu I IVU'rlnU 11111111, le 11111 Jt pollo t. ,ukom pronatl potinitelja II elpllinll StelanIl MallfO'IItu. • kolilII _ I\Ilnlo 101 neki daillin - Ico. ObI rl,l'" leTilI! lt SIdi u dOlllICO.lćll:ol ..ml le lb JOI n)je pc Uo II 'nom Uhllili.

.htu ...... VIJ." franJo Kutul~ ,It pro.latlo te II eetYnak DO CO_Ilona"" IlrIftQlruptt 1'i111. pat te aop prlhOitn I pndfld:n lIot. dll.al.

~ tty • •

Ma,lin I fbnel Lakloi II ~mobur. kupili au II 600 KOlalIlIu Knlnku u pu­'IrtlII I ud :NI t . h,·. ud Ankt lIoIt I Iyu Hacker.

0j'uII i Jlli lpna OlJW kIIpIIi au od Anke I o.t I 'fko: IIlekt. "r~cu . I)uil('l­l! pol'lilni ud 863 t. h. I .. \ ' rbtl;nttu ' u ploIniru \,I d SUI t. h'l. u :Uoo K.

Illoku i "lnilQ SaU~I kll lqji o;u .Id Ank" IlGit i I~k" lI.ek., u. ~ntc:1I . V.I\it • nlu ' I I'~nu u IlfOliit.tu tAl 1:':J4 t:. h • . u. 1900 K.

""hall H:1l b11\": tupo tr u .600 K Od Anke Ilwt I h ko: Ibat' vr"'1K'11 .. \"'I~nlQ· li povriIni od 11 b'9 f . hv.

Akljt l Kara"n, Cn."cu f kUP ili III od M .. " ina i Ane Kofmin " I h.~lh:\'''''f11 IJI ~ lc u , "dini .i'I~b- Ll :'~I K

fl~nlo Osll ko\ lt tllPIU I~ ,j IlletIni s8-& ~ . h ~ . oo " 1111111 T...nit..t. u ~ K.

\Jllorilili i yelililni ,osti. !.Id ... oo 17. koll)\'1)u.

Dr. LadlWW po/.f, "~Iiinl J1f.­• ubIttIju. Zagrrb. - Ada 1 .. 0$. j'IOltl.'thuu. llopo'llb - o.tit itdtN , kćerkom. pri­va'niCll, ZlIt.cb. - Ema Muntunv.. supruga lllldiumlla. Klljč. - C«djl Kuhn. $JI obi­.tlju, ZaEltb.. - J,nll.\I Ja_OyK. ut.m, II IUprUlOl'l, 8 tt!\,In,. - &.Idili l.ullv1a. elmn. utiktJ. Subk. - ZOI. l'etW. suprugl UloVCI, Boa.. Kosulntc:1. - Rmilrl Juvanu· vit., prluiTria. Za&I~b. - Josip Mc'dng. ubldJ II IUprUr:om, Osfjdc. - J~'ll Sp!)­~!~ ira· polIovodIl. Zll:rtb. - jobana

eli, SUprIt,.. .'tOmIt.ira, 8«. - E~eD E. Vukić, poljednik, NoYilld. - "Ineta I VIIIIIa La.cbo, pt'1'IIlnke, Nal)'llikinoa. -Viktor Dc letrit. oqx'Ullllk drva.. Zapet...­Aatun Ikledj. Ivpnik, Sy. Krlt·z..eld~ _ Aata ltoiillMr, ,-,Ilica. Rrichenbtt&o -MdanI;a Sirti,. tOtildjira., Pulj. - AdIlbHt pt. Bodnar IM! A,"ufalda,.a, tdJelftlćlt1 ti­no,nlk II obitelju. Zaa:rtb, - Miju Kauf. m.n ".MldJ pomotnJh lI.ecilI sudbtnuC 1101, II obheljll, Zllfeb.. - juIIp Kohn. finu •• it, Bjdo'Ilt, - o. anSI, supru!:. ,a-Mld" banke, Vdikl Betkerek.

Qrdroltouli urtdalll : dr.

Ja.". _ ....... l'o,*", ...m -te e lto: i "",Iolbo ..

, .. "" tterltb.

SAVICE

• t1li~kl pouo tr.lI O~ 211\o,~, 811110001.

• ••• lIl.l.k. k .... I •• I ...

1Il.lok .... tl' ... ltl •• .0"1_ .. "",baIJe I n-neftlnlie • _ ""_rt I .. ",mid a. ....

RbFRED RRCH KROJA/:

SAIOBOR, R1mbl!gon uliCI broj 56. (u vlasliloj kuti)

preporučuje SL optinstvu svoju ,:!dionicu.. II

kojojltrlldjuJc . vakovrsna udIjela lli I:QSJ'IOdu I djr-bllc od IUjbf>ljih i n:ljlr3Jnljih I!dklll I

tIIgleskib Ika nina. Kloj.1čki m()t posao II POI;kdLl tr~j llOMi. po­modnog klUp, 1\)f1lC I solidne iLradhe. I\' umjumlh d~ POIRIt jt dobro II Samo-

boru I ulcolkl nf viie rltf;o OO i:udina. PrqJOrufujlll!l se II, opfnSh'u u .. o obilnije n.1I,ud!be tIljdim se

vele IIO'Wanjem Alfred Arch.

.-

UJDjetni mlin Dl I tvornica jdmenove hle.

Imdju}e nljllnl}e phnlfno bralnu I let­meMV" kdu Ul IUljeltlnljt eljeM. IC II: ~je cljcn}enom opfinll'U Samobora I 0"0Ifftt.

Andro N.gode, Samobor.

Rend~vou. u 7·",ebu.

k "LoIlCkom rogo." NolO I k,asno IlmijCllt' suhe s d ek·

lri~m rlSYjetom. Eltgi nlNl resa.1ul:leija. 'lYnna kuhInja. dobro vino I pivo. brus I lobIa posluga. Clime umjcfene.

M. Pil". sv,"lltU.r

A -~

Kurje oči oP!flram !IIjN'tetnlle , fti !II1",(ldemll' niBn II pim opit ... 7 'ftll~llm Ulp!thom.

Cl)tne l11li"''''''

•

Chino'emn' <)k",pljuju~IfflISI'u ul silbt II i nemOČIM!. k 1 __ lU k­

ILIIku Ikoc.a ud pol tUlt li. :NO. Ur. MUall.l Uritini probavni ... ,',k

u. ~Iudac. CijeNI kullil I K. SamobonIca vlnovJQI

.&.I IK~jc: milka I otstl1lDjtuja umorno ... Kod !fRanja I proli. glnubolJI. - CljftII

boci I K. BaIAm protiv kurjim .eIma SlaUIllO 5ftdstwo. Ci}ma bod I lt

Svedike bpL staro I prokubno ucdlhoo prol; OOItSll ItlucSea I pomanJbnju ttb.

Boce po 1 K I K 11iQ. Samoborske pllu&c: za i!!Hii&mnje.

Kutija K 1'20. Pruka la zube hr: vrll l. Ni1IlflnUr: tefke u zube. P",luma l upu~ samo Nljfinijc vrMt..

R.Hlle medi~ lllslle 1pn:~ l i telt I dllturgltkc 5p1;)"C. Mint'lIlrM! 'lude lIvijdI "'jek punjene

dobinju se II

ljekarni Mirka Kle~lča II Sam o bo rII,

__ ~ _T" ' ~ __ T~-r' T __ " T __ ~. _ _ . _ . , ".~-.---", ,, '. ",,' - ,.',

UISRR-on ..... -_1Irt1F ' $1H aj 'if" -.q,q.

rromulI:lost. si lILI­'fflSt. hUt i kabll

hrlJl.lYK O- 20 I 40 Iii ..

•• d-.l oo ID. LU .. ......

MIRKA KwttCA .... ___ . h L ' -.

Bu konkureneqe I NiKdje nl bolle ni jcllinijrl

Svoj k syo nte '

Samoborci. poduprile I:lmoOOt~i obr, !

1 kg bijelog samoborskog kroha 18 n vč.

1 kg ruenog samoborskog kruha 16 nvč.

Nlljr.znovnnlje pecivo, hno. uku.no. priznato nlljbolje kvaUlete

proizvodi I prod.,

I. hrvaIska uzorna pekarnica u Samoboru

Presečkoga.

I nPlR"1Q

SL~VKO !u ~

TRO NADVot. LEOPOLDA SALVATOR", • IthrlS ms. L lIIJ .f.' _ " 4 aLI ,aJii"","dl' l" .,UIl 'l'rj$llfILl1 t AltI: lill 5 • ft

.. Jr lm • .,,,,,,,L.

--

•