17
10-12 LUTEGO 2014, POZNAŃ NAJBARDZIEJ OCZEKIWANE TARGI SPRZĘTU MEDYCZNEGO

SALMED 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

NAJBARDZIEJ OCZEKIWANE TARGI SPRZĘTU MEDYCZNEGO

Citation preview

Page 1: SALMED 2014

10-12 LUTEGO 2014, POZNAŃNAJBARDZIEJ OCZEKIWANE TARGI SPRZĘTU MEDYCZNEGO

Page 2: SALMED 2014

Spotkajmy się na targach Salmed 2014

Dyrektor Projektu

3

z prawdziwą przyjemnością pragnę zaprosić Państwa do udziału w 25 edycji Międzynarodowych Targów Sprzętu i Wyposażenia Medycznego SALMED, które odbywać się będą w Poznaniu, w dniach 10-12 lutego 2014 roku. SALMED to wydarzenie o charakterze wystawienniczo-konferencyjnym. Jego zadaniem jest prezentacja najnowocześniejszej aparatury i instrumentów medycznych, wyposażenia, sprzętu rehabilitacyjnego, laboratoryjnego oraz narzędzi wykorzystywanych w ratownictwie. Dzięki szerokiemu zakresowi tematycznemu możliwe jest porównanie wielu ofert w jednym miejscu.

Targi SALMED cieszą się niesłabnącą renomą i są uznawane za najważniejsze wydarzenie dla branży medycznej w kraju, świadczy o tym udział absolutnych liderów branży z 20 krajów w ich najbliższej odsłonie.

Równie ważną funkcją targów SALMED jest edukowanie i informowanie, a także wymiana doświadczeń i opinii podczas konferencji, wykładów i warsztatów towarzyszących ekspozycji. Zarządzanie służbą zdrowia, źródła finansowania budowy placówki medycznej, etyczny marketing w medycynie, e-dokumentacja szpitalna – to tylko niektóre z istotnych tematów obecnych podczas targów SALMED 2014. Szczegółowy program wydarzeń starannie dobrany z myślą o potrzebach i oczekiwaniach placówek medycznych znajduje się w załączonym przewodniku.

Życząc przyjemnej lektury i mając nadzieję na spotkanie z Państwem pozostaję z wyrazami szacunku,

Szanowni Państwo,

PARTNERZY MEDIALNI

4 Harmonogram wykładów i konferencji 6 - 21 Program wydarzeń23 - 25 Lista wystawców i firm reprezentowanych

28 - 29 Prezentacja produktów nagrodzonych Złotym Medalem MTP30 Podróż i zakwaterowanie

W MAGAZYNIE:

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU:

WIOLETA [email protected]

61 869 22 99

BARTOSZ [email protected]

61 869 20 87

KUP BILET ON-LINE NA WWW.MTP24.PL Taniej, szybciej, wygodniej! Oszczędź swój czas i pieniądze!

PRZYGOTUJ SIĘ DO WIZYTY NA TARGACH! Sprawdź listę wystawców, zrób listę firm z którymi chcesz się spotkać. Zobacz jakie wydarzenia przygotowaliśmy dla Ciebie. Zarejestruj się na wybrany wykład lub konferencję.

ZORGANIZUJ SWOJĄ PODRÓŻ I ZAKWATEROWANIEWybierz najlepszy sposób dotarcia na targi i zarezerwuj hotel. Wskazówki znajdziesz na stronie 30.

WCHODZĄC NA TARGI ODBIERZ VADEMECUM ZWIEDZAJĄCEGO I KATALOG WYSTAWCÓW.W Vademecum Zwiedzającego znajdziesz plany targów, które ułatwią Tobie poruszanie się po pawilonach wystawienniczych oraz dotarcie na spotkanie z przedstawicielami firm.

ODWIEDŹ STOISKA OZNACZONE ZŁOTYM MEDALEM MTP!Zapoznaj się z najlepszymi produktami na rynku! Szukaj stoisk oznaczonych:

GŁOSUJ NA NAJLEPSZY PRODUKT na stronie www.zlotymedal.mtp.pl lub w „Strefach Mistrzów” podczas targów.

ZRÓB SOBIE PRZERWĘ W MTP CAFE!Zobacz czasopisma branżowe i nabierz energii przy filiżance dobrej kawy.

7 WSKAZÓWEK DLA ZWIEDZAJĄCYCH, KTÓRE POMOGĄ UCZYNIĆ TWÓJ POBYT NA TARGACH JESZCZE BARDZIEJ EFEKTYWNYM:

PRZEKAŻ NAM SWOJĄ OPINIĘ!

1 5

6

7

2

3

4

2

Page 3: SALMED 2014

Konferencja Biznesowa MEDICAL MAESTROsesja otwarta wyłącznie dla studentów kierunków medycznych,

szczegóły s. 8 i 9

NAZWA WYDARZENIA ORGANIZATOR

SALMED - LABORATORIUM: Udział diagnosty laboratoryjnego w kompleksowej opiece nad pacjentem

konferencja płatna, szczegóły s. 10 i 11

Katedra i Zakład Diagnostyki Laboratoryjnej - Uniwersytet Medyczny w Poznaniu, Zarząd Oddziału Polskiego Towarzystwa Diagnostyki Laboratoryjnej w Poznaniu, Kolegium Medycyny Laboratoryjnej w Polsce, Międzynarodowe Targi Poznańskie

Konferencja Biznesowa MEDICAL MAESTROkonferencja dwudniowa, płatna, szczegóły s. 8 i 9

SIC! Szkolenia i Consulting Szumska Magdalena, Międzynarodowe Targi PoznańskieKoordynator programu: dr n. ekon. Magdalena Szumska

VIII. Konferencja z cyklu Promocja Polskiej Rehabilitacji nt.:Postępy w diagnozie i rehabilitacji w zaburzeniach

rozwojowychkonferencja otwarta*, szczegóły s. 12 i 13

Komisja Rehabilitacji i Integracji Społecznej, Oddział PAN w Poznaniu, Polskie Towarzystwo Rehabilitacji Oddz. Wlkp., Polskie Towarzystwo Fizjoterapii Oddz. Wlkp., Kliniki Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu, Stowarzyszenie Centrum Wspomagania i Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, Wielkopolska Rada Programowa ds. Osób z Niepełnosprawnościami „Bratek”,Międzynarodowe Targi Poznańskie

DIALOG TECHNICZNY: Pozacenowe kryteria oceny ofert na wyroby medyczne

konferencja płatna, szczegóły s. 6

Centrum Kreowania Liderów S.A.

Zjazd Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Szpitali Prywatnych wydarzenie otwarte* od godz. 12.00, szczegóły s. 7

Ogólnopolskie Stowarzyszenie Szpitali Prywatnych

PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH– aktualne zmiany w sektorze farmaceutycznym i medycznym

konferencja płatna, szczegóły s. 14 i 15

Centrum Kreowania Liderów S.A.

SALMED - LABORATORIUM: Udział diagnosty laboratoryjnego w kompleksowej opiece nad pacjentem

konferencja dwudniowa, płatna, szczegóły s. 10 i 11

Katedra i Zakład Diagnostyki Laboratoryjnej - Uniwersytet Medyczny w Poznaniu, Zarząd Oddziału Polskiego Towarzystwa Diagnostyki Laboratoryjnej w Poznaniu, Kolegium Medycyny Laboratoryjnej w Polsce, Międzynarodowe Targi Poznańskie

Konferencja: IT w placówce medycznej. NOWOŚCI – SYTUACJA PRAWNA – PERSPEKTYWY - FINANSOWANIE

wydarzenie otwarte*, szczegóły s. 18

Czasopismo Ogólnopolski System Ochrony Zdrowia, Międzynarodowe Targi Poznańskie

Konferencja Biznesowa MEDICAL MAESTRO konferencja płatna, szczegóły s. 8 i 9

SIC! Szkolenia i Consulting Szumska Magdalena, Międzynarodowe Targi PoznańskieKoordynator programu: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Dialog techniczny. Pozacenowe kryteria wyboru oferty. wydarzenie otwarte*, szczegóły s. 17

Ogólnopolska Izba Gospodarcza Wyrobów Medycznych POLMED

KONFERENCJA DLA PIELĘGNIAREK I POŁOŻNYCH:Konsekwencje zdrowotne dla społeczeństwa wynikające z postępu cywilizacji, a zadania pielęgniarek i położnych

w minimalizowaniu ich skutkówkonferencja płatna, szczegóły s. 19

Okręgowa Izba Pielęgniarek i PołożnychBIT Biznes - Innowacje - Technologie

MEDYCYNA RATUNKOWA - konferencja i warsztatywydarzenie otwarte*, szczegóły s. 18

Hospital Build & Infrastructurekonferencja płatna, szczegóły s. 20 i 21

ALVO Medical, Informa Exhibitors, Międzynarodowe Targi Poznańskie

Zamówienia publiczne w ochronie zdrowiaWarsztaty dla zamawiających i wykonawców

wydarzenie otwarte*, szczegóły s. 16 i 17

Ogólnopolski Przegląd Medyczny, Wydawnictwo Elamed

PANEL: Zalety i wady finansowania budowy placówek medycznych w partnerstwie publiczno-prywatnym. Podmioty lecznicze jako spółki prawa handlowego –

szanse i zagrożenia.szczegóły s. 7

Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego, Międzynarodowe Targi Poznańskie

* Wydarzenie otwarte dla uczestników targów Salmed 2014 – wstęp na targi na podstawie biletów wstępu zakupionych na stronie www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych, wstęp możliwy także na podstawie zaproszenia do zwiedzania, karty VIP i karty wystawcy 4

Stan na dzień 31.10.2013

9.30-16.00pawilon 7,

sala CD, antresola

10.00-15.00sala konferencyjna w pawilonie 7A

10.00-16.00pawilon 7,

sala HG, antresola

10.30-17.00 pawilon 7,

sale A, B, antresola

11.00 - 12.30pawilon 7,

sala F, antresola

10.00-15.00pawilon 7,

sala E, antresola

10.00-17.00sala konferencyjna w pawilonie 7A

10.30-17.00 pawilon 7,

sale A, B, antresola

9.30-17.00pawilon 7,

sala HG, antresola

9.30-16.00pawilon 7

sala CD, antresola

10.30-16.00pawilon 7,

sala EF, antresola

9.30-14.00pawilon 7,

sala HG, antresola

10.00-16.00sala konferencyjna

w pawilonie 7A

10.00-16.00sala konferencyjna

w pawilonie 6A

12.00-15.00sala konferencyjna

w pawilonie 6A

10 lu

tego

(PO

NIE

DZI

AŁEK

) 201

411

lute

go (W

TORE

K) 2

014

12 lu

tego

(ŚRO

DA) 2

014

HARMONOGRAM WYKŁADÓW I KONFERENCJI

GODZINA / MIEJSCE

10.30-14.00pawilon 7

sala AB, antresola

SIC! Szkolenia i Consulting Szumska Magdalena, Międzynarodowe Targi PoznańskieKoordynator programu: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Page 4: SALMED 2014

Patron merytoryczny:

Patroni medialni:

Organizator:

Rejestracja uczestników

Konstruowanie kryteriów oceny ofert w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w szczególności w świetle rekomendacji Urzędu Zamówień Publicznych oraz Ministerstwa Rozwoju Regionalnego.

Przerwa kawowa

Zamówienia publiczne w zakresie działalności naukowej lub technicznej.

Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone w trybie dialogu.

Lunch

Uelastycznienie sposobu określenia kryteriów oceny ofert w dialogu konkurencyjnym po nowelizacji.

Rola dialogu technicznego przy określeniu kryteriów oceny ofert.

Zakończenie – wręczenie zaświadczeń

Postępowanie o udzielenie zamówienia z dopuszczeniem składania ofert wariantowych.

DIALOG TECHNICZNY: POZACENOWE KRYTERIA OCENY OFERT NA WYROBY MEDYCZNE.

10 lu

tego

(PO

NIE

DZI

AŁEK

)

10 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK), GODZ. 9.30-16.00PAWILON 7, SALA CD, ANTRESOLA

9:30–10:00

10:00– 11:30

11:30–11:45

11:45 – 12:30

12:30 – 13:15

13:00–13:45

14:30 – 15:00

15:00 – 16:00

16:00

13:45 – 14:30

PRELEGENCI:Wojciech Celichowski

adwokat, partner w spółce Celichowscy Służewska – Woźnicka Spółka Partnerska Kancelaria Adwokatów

i Radców Prawnych w Poznaniu.

Karolina Służewska – Woźnicka adwokat, partner w spółce Celichowscy Służewska – Woźnicka Spółka Partnerska Kancelaria Adwokatów i

Radców Prawnych w Poznaniu.

Zasady wstępu:Konferencja płatna. Koszty uczestnictwa: dla jednej osoby przy wczesnym zgłoszeniu 490 zł +23% VAT(zgłoszenia przyjęte na trzy lub więcej tygodni przed terminem), dla jednej osoby 590 zł** + 23% VAT.

**Poszczególne rabaty lub oferty specjalne nie sumują się.Prosimy o dokonanie płatności po otrzymaniu pisemnego potwierdzenia. Cena obejmuje: uczestnictwo

w szkoleniu, materiały szkoleniowe, przerwy kawowe, obiad, certyfikat.Szczegółowych informacji udziela:

Paulina Zasimowicz, specjalista ds. szkoleń; tel. kom. 511 780 875, 61 643 52 63, email: [email protected]

6

PROGRAM WYDARZEŃ 10 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK)

Spotkanie zamknięte dla członków (OSSP) Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Szpitali PrywatnychCzęść Statutowa

Spotkanie otwarte: Prezentacja działań OSSP w ostatnim roku kalendarzowym:1. Kolejne kroki w tworzeniu TUW2. Aktualna sytuacja w sprawie opieki transgranicznej3. Kancelaria SCBP Sykuna –Cieślewicz –Bartecki Partnerzy Adwokaci Spółka Partnerska – pytania prawne kierowane przez członków OSSP

ZJAZD OGÓLNOPOLSKIEGO STOWARZYSZENIA SZPITALI PRYWATNYCH

PANEL: ZALETY I WADY FINANSOWANIA BUDOWY PLACÓWEK MEDYCZNYCH

W PARTNERSTWIE PUBLICZNO-PRYWATNYM. PODMIOTY LECZNICZE JAKO SPÓŁKI PRAWA HANDLOWEGO – SZANSE I ZAGROŻENIA.

10 lu

tego

(P

ON

IED

ZIAŁ

EK)

10 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK), GODZ. 10.30-16.00PAWILON 7, SALA EF, ANTRESOLA

10 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK), GODZ. 12.00-15.00PAWILON 6A, SALA KONFERENCYJNA

10.30-12.00

12.00-16.00

Zasady wstępu: (od godz. 12.00)Wydarzenie otwarte dla uczestników targów Salmed 2014 – wstęp na targi na podstawie biletówwstępu zakupionych na stronie www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych, wstęp

możliwy także na podstawie zaproszenia do zwiedzania, karty VIP i karty wystawcy.

Panel skierowany jest do osób odpowiedzialnych za kształtowanie polityki zdrowotnej i zarządzających jednostkami ochrony zdrowia.Celem spotkania jest omówienie zasad Partnerstwa Publiczno Prywatnego, jako narzędzia finansowania inwestycji w ochronie zdrowia

oraz przedstawienie sytuacji wynikających z doświadczeń przekształconych w spółki prawa handlowego podmiotów leczniczych.

Organizatorzy:

DIALOG TECHNICZNY: POZA CENOWE KRYTERIA OCENY OFERT NA WYROBY MEDYCZNE.

7

PROGRAM WYDARZEŃ

Organizator:

10 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK)

Page 5: SALMED 2014

KONFERENCJA BIZNESOWA MEDICAL MAESTRO

10-12 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK – WTOREK – ŚRODA)PAWILON 7, SALE A I B, SALA F, ANTRESOLA

RADA NAUKOWA:dr n. ekon. Magdalena Szumska

prof. dr hab. Henryk Mrukdr n. med. Jolanta Wysocka

dr n. ekon. Tomasz Kopczyński

Organizatorzy: SIC! Szumska.pl, Międzynarodowe Targi Poznańskie

Koordynator programu: dr n. ekon. Magdalena Szumska

ZASADY WSTĘPU:

Kontakt z Organizatorem: www.medicalmaestro.pl, tel. 601 57 00 75, e-mail: [email protected]

UCZESTNICY ZA UDZIAŁ W KONFERRENCJI ZA KAŻDY DZIEŃ OTRZYMUJĄ 7 PUNKTÓW.

8

Za udział w Konferencji obowiązują opłaty za każdy dzień. UWAGA: danego dnia wolny wybór sesji, wykładów i miejsc.

10.02 (poniedziałek)Sesja I i Sesja II, 1 osoba

wolny wybór tematów

11.02 (wtorek)Sesja III i Sesja IV, 1 osoba

wolny wybór tematów

12.02 (środa)Sesja VI, 1 osobaSesja Studencka

Wczesna rejestracja - do 31.12.2013r.

Późna rejestracja - od 01.01.2014r.

VIP Sesja V - wydarzenie zamknięte

380*

460*

-

380*

460*

540*

x**

x**

x**

Zakup biletów dla 4 osób na jeden dzień do 31.12.2013 - 1140* (285 za osobę) Zakup biletów dla 4 osób na jeden dzień od 01.01.2014 - 1380* (345 za osobę)

* kwoty w zł bruttoBilety do nabycia poprzez stronę www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych w trakcie trwania

targów, w przypadku pytań dotyczących serwisu www.mtp24.pl, prosimy o kontakt: tel. 61 869 2000 lub 61 869 2087, [email protected]

PROGRAM WYDARZEŃ 10-12 LUTEGO

Prawo współczesne w zatrudnieniu. Adwokat Katarzyna Golusińska

Prawo w kontaktach z dostawcami produktów i usług. Adwokat Katarzyna Golusińska

Jedna jakość w kontakcie z pacjentem i jego rodzinąZespół Medyczny leczący, konsultujący, diagnozujący/informujący.

Prowadzący: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Przychodnia pełna specjalistów - idea wewnętrznego gospodarowania usługami medycznymi dla pacjentów. Rentowność działań.

Prowadzący: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Sesja I (pawilon 7, sala A) Sesja II (pawilon 7, sala B)

Profesjonalna recepcja medyczna. Fachowe zarządzanie wizytami. Prowadzący: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Wizerunek i marka w pracy gabinetu i szpitala. Media internetowe w służbie medycyny.

Prowadzący: mgr inż. Marcin Szumski

Wypalenie zawodowe w pracy lekarza i pielęgniarki – asystentki.

Prowadzący: dr n. med. Jolanta Wysocka

Etyczny marketing w medycynie. Prowadzący: prof. dr hab. Henryk Mruk

Trudny pacjent w gabinecie lekarskim – pacjent agresywny, roszczeniowy, trudny finansowo, podważający kompetencje, pacjent dziecko, pacjent nastolatek.

Prowadzący: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Sesja III (pawilon 7, sala A)

SESJA V (sesja VIP, wydarzenie zamknięte, sala F)

SESJA VI STUDENCKA** (sala AB)

Sesja IV (pawilon 7, sala B)

Opłacalność mniejszych i średnich jednostek medycznych.

Prowadzący: dr n. ekon. Tomasz Kopczyński

Sztuka podejmowania decyzji menedżerskich i zarządczych. Prowadzący: dr n. ekon. Tomasz Kopczyński

Jak otworzyć i utrzymać współczesny gabinet?Przygotuj się lub zrezygnuj. Prowadzący: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Problemy współczesnych podmiotów medycznych.• Personel • Strategia • Struktura • Finanse • Marketing • Coaching w medycynie • Informatyzacja• Wizerunek • Komunikacja • Zarządzanie Prowadzący: dr n. ekon. Magdalena Szumska, prof dr hab. Henryk Mruk i mgr inż. Marcin Szumski

Samodzielna rekrutacja personelu.

Prowadzący: dr n. ekon. Magdalena Szumska

Zakażenia krzyżowe.

Prowadzący: mgr farmacji, mikrobiolog Barbara Podsadna

Pułapki współczesnego zarządzania w medycynie.

Prowadzący: prof. dr hab. Henryk Mruk

Współczesna problematyka przyznanych kontraktów NFZ cz. 1.

Współczesna problematyka przyznanych kontraktów NFZ cz. 2

10.30 - 11.30

11.30 – 12.45

13.30 – 14.30

14.45 – 15.45

15.45 – 16.45

13.30 - 15.30

Komunikacja w zawodzie medycznym. Fundamenty.10.30 - 11.30

Kontakt z pacjentem i jego rodziną. Kontakt z zespołem medycznym. Etapy komunikacji i potrzeby pacjenta.11.30 - 12.30

Przygotowanie do prowadzenia działalności. Przygotowanie do pracy w przychodni/szpitalu.13.00 - 14.00

10.30 - 11.30

11.30 – 12.45

13.30 – 15.00

15.15 - 16.45

10 lu

tego

(PO

NIE

DZI

AŁEK

)11

lute

go (W

TORE

K)12

lute

go(Ś

RODA

)

PROGRAM WYDARZEŃKONFERENCJA DLA LEKARZY, PERSONELU

POMOCNICZEGO MEDYCZNEGO I KADRY ZARZĄDZAJĄCEJ.

9

**sesja wyłącznie dla studentów kierunków medycznych, bezpłatna po okazaniu ważnej legitymacji studenckiej

Page 6: SALMED 2014

VII KONFERENCJA NAUKOWO-SZKOLENIOWA SALMED - LABORATORIUM

UDZIAŁ DIAGNOSTY LABORATORYJNEGO W KOMPLEKSOWEJ OPIECE NAD PACJENTEM

10-11 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK - WTOREK)SALA KONFERENCYJNA W PAWILONIE 7A

PATRONAT HONOROWY KONFERENCJIJ.M. Rektor Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

prof. dr hab. med. Jacek Wysocki

Organizatorzy: Katedra i Zakład Diagnostyki Laboratoryjnej Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

Zarząd Oddziału Polskiego Towarzystwa Diagnostyki Laboratoryjnej w PoznaniuKolegium Medycyny Laboratoryjnej w Polsce

Międzynarodowe Targi Poznańskie

Adres Komitetu Naukowego: Katedra i Zakład Diagnostyki Laboratoryjnej Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu,

ul. Szamarzewskiego 82/84, 60-569 Poznań, e-mail: [email protected]

Zasady wstępu:Konferencja płatna. Koszty uczestnictwa w konferencji - 210 zł brutto, koszty uczestnictwa w konferencji oraz Gali

Nowoczesnej Medycyny - 330 zł brutto.Udział w konferencji można wykupić poprzez stronę www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych,

w przypadku pytań dotyczących serwisu www.mtp24.pl, prosimy o kontakt: tel. 61 869 2000 lub 61 869 2087, [email protected]

KOMITET ORGANIZACYJNYPrzewodniczący:

Zygmunt KopczyńskiCzłonkowie:

Anna BanaszewskaAleksandra Baszczuk

Jolanta KaczmarekLena Kęsy

Piotr KokoszkaEwa Leporowska

Małgorzta ŁagiedoDominika Napieralska

Anna ThielemannMonika Wietrzyńska

KOMITET NAUKOWYPrzewodniczący:

Zygmunt KopczyńskiCzłonkowie:

Sylwia Grodecka-GazdeckaJan Kulpa

Andrzej Mackiewicz Jerzy Naskalski

Marek ParadowskiWłodzimierz Pawłowski

Błażej RubiśBogdan SolnicaJanusz Solski

Krystyna Sztefko

10

PROGRAM WYDARZEŃ 10-11 LUTEGO

!!

Badania laboratoryjne POCT – podsumowanie zalet i waddr n. med. Włodzimierz Pawłowski (Poznań)

Dyskusja

Odrębności diagnostyki chorób nowotworowychprof. dr hab. n. med. Jan Kulpa (Kraków)

Otwarcie Konferencji prof. dr hab. n. med. Zygmunt Kopczyński

10.00

10.15 – 10.25

Terapia celowana – doświadczenia własne prof. dr hab. n. med. Andrzej Mackiewicz (Poznań)10.25 – 10.45

Diagnostyka genetyczna nowotworów w medycynie spersonalizowanej dr hab. n. farm. Błażej Rubiś (Poznań)10.45 – 11.05

MikroRNA jako markery nowotworowe – nadzieje i rozczarowania dr hab. n. med. Magdalena Chechlińska (Warszawa)11.05 - 11.25

Angiogeneza u chorych na nowotwory – znaczenie prognostycznedr n. biol. Anna Thielemann, prof. dr hab. n. med. Zygmunt Kopczyński (Poznań)12.00 - 12.20

Współczesne trendy w diagnostyce biochemicznej raka prostaty dr n. med. Urszula Rychlik (Kraków)

12.20 - 12.40

Rak piersi – wybrane aspekty diagnostyki i leczenia prof. dr hab. n. med. Sylwia Grodecka-Gazdecka (Poznań)

12.40 - 13.00

Diagnostyka biochemiczna raka jajnika – nowe rekomendacje European Group on Tumor Markersprof. dr hab. n. med. Jan Kulpa (Kraków)13.00 - 13.40

Znaczenie czasu oczekiwania na wynik badania laboratoryjnego dr hab. n. med. Bogdan Solnica prof. UJ (Kraków)10.20 - 10.40

Standaryzacja badań laboratoryjnych w miejscu opieki nad pacjentem w świetle norm: ISO 2278 i ISO 15189 prof. dr hab. n. med. Zygmunt Kopczyński (Poznań)10.40 - 11.00

Laboratorium jako partner w zapewnieniu bezpieczeństwa pacjenta prof. dr hab. n. med. Krystyna Sztefko (Kraków)10.00 - 10.20

Czynniki wpływające na jakość badań POCT prof. dr hab. n. med. Jan Kulpa (Kraków)11.00 - 11.20

Laboratoryjne parametry krytyczne w stanach zagrożenia życia prof. dr hab. n. med. Marek Paradowski (Łódź)11.20 - 11.40

Przerwa kawowa11.25 - 12.00

Przerwa kawowa12.15 - 12.45

Dyskusja13.20 - 13.40

Lunch13.40

Warsztaty firmowe14.30 - 17.00

Warsztaty firmowe12.45 - 15.00

Zakończenie konferencji15.00

DIAGNOSTYKA CHORÓB NOWOTWOROWYCH

Sesja IIPrzewodniczący Sesji:

prof. dr hab. n. med. Jerzy Naskalski, prof. dr hab. n. med. Janusz Solski

Sesja III

Przewodniczący Sesji: prof. dr hab. n. med. Krystyna Stefko, dr hab. n. med. Bogdan Solnica prof. UJ

Sesja IPrzewodniczący Sesji:

prof. dr hab. n. med. Jan Kulpa, prof. dr hab. n. med. Zygmunt Kopczyński

11

10 lu

tego

(PO

NIE

DZI

AŁEK

)11

lute

go (W

TORE

K)

BADANIA LABORATORYJNE W MIEJSCU OPIEKI NAD PACJENTEM (POINT-OF-CARE-TESTING, POCT)

PROGRAM WYDARZEŃ

11.40 - 12.00

12.00 - 12.15

Page 7: SALMED 2014

Komitet naukowy:dr hab. med. prof. AWF Aleksander Barinow – Wojewódzki, Poznań

prof. dr hab. med. Marek Jóźwiak, UM, Poznańprof. dr hab. med. Wojciech Dyszkiewicz, UM, Poznań

prof. dr hab. med. Aleksander Kabschprof. dr hab. med. Marian Krawczyński, UM, Poznań

prof. Stanisław Kowalik, AWF, Poznańprof. dr hab. Irena Obuchowska, UAM, Poznań

prof. dr hab. med. Michał Wojtalik, Klinika Kardiochirurgii Dziecięcej, UM, Poznańprof. dr hab. Wanda Stryła, UM, Poznań

prof. dr hab. Andrzej Twardowski, Zakład Psychopatologii Dziecka UAM, Poznań

Przewodniczący komitetu organizacyjnego i naukowego: prof. dr hab. med. Aleksander KabschSekretarz: doc. dr Marzena Wiernicka

Przewodniczący Komisji Rehabilitacji i Integracji Społecznej O/PAN: prof. dr hab. med. Aleksander Kabsch

Kontakt z organizatorem:KOMISJA REHABILITACJI I INTEGRACJI SPOŁECZNEJ, Oddziału PAN w Poznaniu

ul. Henryka Wieniawskiego 17/19, 61-713 Poznańe-mail: [email protected], [email protected], [email protected]

Zasady wstępu: Wydarzenie otwarte dla uczestników targów Salmed 2014 – wstęp na targi na podstawie biletów wstępu zakupionych na stronie www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych, wstęp możliwy także

na podstawie zaproszenia do zwiedzania, karty VIP i karty wystawcy.

PROGRAM WYDARZEŃ

VIII. KONFERENCJA Z CYKLU PROMOCJA POLSKIEJ REHABILITACJI

POSTĘPY W DIAGNOZIE I REHABILITACJI W ZABURZENIACH ROZWOJOWYCH

10 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK), GODZ. 9.30 – 17.00PAWILON 7, SALA HG, ANTRESOLA

Celem konferencji jest wymiana doświadczeń naukowych w zakresie problemów medycznych i społecznych w rehabilitacji kompleksowej dzieci i młodzieży z zaburzeniami rozwojowymi, zarazem inspiracja do dalszych badań w danym zakresie. Zgodnie ze współczesnymi tendencjami WHO – akcent położony zostanie na problemy integracji społecznej oraz informacji o postępach i tendencjach w danym zakresie rehabilitacji kompleksowej w ZR. Konferencja dla specjalistów różnych dziedzin i dyscyplin (lekarzy, fizjoterapeutów, psychologów, informatyków, inżynierów) uczestniczących w procesie rehabilitacji kompleksowej.

Organizator:

RAMOWY PROGRAM:• epidemiologia zaburzeń rozwojowych • epidemiologia zaburzeń rozwojowych układu krążenia • postępy w diagnostyce i leczeniu wad rozwojowych stawów biodrowych• postępy w leczeniu wady rozwojowych klatki piersiowej • psychologiczne aspekty rehabilitacji dzieci w zaburzeniach rozwojowych • postęp w terapii dzieci z autyzmem • wspomagania rozwoju dzieci z niepełnosprawnościami w środowisku rodzinnym • o czym chcą wiedzieć matki dzieci z niepełnosprawnościami• problemy duszpasterskie z dziećmi i młodzieżą z zaburzeniami rozwojowymi

WYKŁADOWCY:prof. dr hab. med. Aleksander Kabsch, Komisja Reh. i Integr. Społ. O/PAN, Poznań

prof. dr hab. med. Marian Krawczyński, UM, Poznańprof. dr hab. med. Michał Wojtalik, Klinika Kardiochirurgii Dziecięcej, UM, Poznań

prof. dr hab. med. Marek Jóźwiak, UM, Poznańprof. dr hab. med. Wojciech Dyszkiewicz, UM, Poznań

dr hab. med. prof. AWF Aleksander Barinow – Wojewódzki, Poznańprof. Stanisław Kowalik, AWF, Poznań

prof. dr hab. Andrzej Twardowski, Zakład Psychopatologii Dziecka, UAM, Poznańdr Beata Urbaniak, Wydział Studiów Edukacyjnych, UAM, Poznańdr Hanna Kubiak, Wydział Studiów Edukacyjnych, UAM, Poznań

ks. lic. mgr Przemysław Konieczny, Archidiec. Poznańska

12

Współorganizatorzy:

Polskie Towarzystwo Fizjoterapii Oddz. Wlkp.

Kliniki Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu

Stowarzyszenie Centrum Wspomagania i Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

Wielkopolska Rada Programowa ds. Osób z Niepełnosprawnościami „Bratek”

Międzynarodowe Targi Poznańskie

Polskie Towarzystwo Rehabilitacji Oddz. Wlkp.

Komisja Rehabilitacji i Integracji Społecznej, Oddział PAN w Poznaniu

PROGRAM WYDARZEŃ 10 LUTEGO (PONIEDZIAŁEK)

Page 8: SALMED 2014

PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCHAKTUALNE ZMIANY W SEKTORZE FARMACEUTYCZNYM I MEDYCZNYM

11 LUTEGO (WTOREK), GODZ. 9.30-16.00PAWILON 7, SALA CD, ANTRESOLA

PRELEGENCI:Wojciech Celichowski

adwokat, partner w spółce Celichowscy Służewska – Woźnicka Spółka Partnerska Kancelaria Adwokatów

i Radców Prawnych w Poznaniu.

Karolina Służewska – Woźnicka adwokat, partner w spółce Celichowscy Służewska – Woźnicka Spółka Partnerska Kancelaria Adwokatów i

Radców Prawnych w Poznaniu.

Zasady wstępu:Konferencja płatna. Koszty uczestnictwa: dla jednej osoby przy wczesnym zgłoszeniu 490 zł + 23% VAT(zgłoszenia przyjęte na trzy lub więcej tygodni przed terminem), dla jednej osoby 590 zł** + 23% VAT.

**Poszczególne rabaty lub oferty specjalne nie sumują się.Prosimy o dokonanie płatności po otrzymaniu pisemnego potwierdzenia. Cena obejmuje: uczestnictwo w szkoleniu, materiały

szkoleniowe, przerwy kawowe, obiad, certyfikat.Szczegółowych informacji udziela:

Paulina Zasimowicz, specjalista ds. szkoleń; tel. kom. 511 780 875, 61 643 52 63, email: [email protected]

Celem szkolenia będzie przedstawienie praktycznych aspektów związanych z przetargami organizowanymi w sektorze medycznym i farmaceutycznym. Szczególnie cenne dla praktyków może okazać się omówienie ostatnich zmian do przepisów - 20 lutego 2013 r. wchodzi bowiem w życie kompleksowa nowelizacja ustawy Prawo zamówień publicznych. Część regulacji będzie miała doniosły wpływ na przetargi medyczne i farmaceutyczne. Dodatkowo, prelegenci podsumują także inne, przyszłe zmiany przepisów, aby już na tym etapie mieć możliwość przygotowania się na ich wejście w życie. Szkolenie oparte jest na praktycznych przykładach, prelegenci podzielą się swoim bogatym doświadczeniem przy obsłudze zarówno wykonawców jak i zamawiających.

Patron merytoryczny:

Patroni medialni:

Organizator:

PROGRAM WYDARZEŃ

14

11 LUTEGO (WTOREK)Rejestracja uczestników

Wprowadzenie

Specyfika wybranych trybów przetargowych – najczęściej stosowanych w sektorze farmaceutycznym i medycznymSpecyfika przetargu nieograniczonegoa. fazy postępowania przetargowegob. w których momentach warto rozważyć złożenie odwołania?Specyfika zamówienia z wolnej rękia. tryb wyjątkowy, dlaczego jest zatem tak często wybieranyb. kiedy wolno zastosować wolną rękęc. fazy postępowaniainne często stosowane trybyPrzetargi prowadzone przez Narodowy Fundusz Zdrowia

1

1.1

1.2

1.32

Przerwa kawowa

Umowa w sprawie zamówienia publicznegoSpecyfika umowy w sprawie zamówienia publicznegoTreść, zawarcie, wykonywanie oraz zmiana umowy w sprawie zamówienia publicznegoa. jak zawierana jest umowa w sprawie zamówienia?b. wykonywanie umowy – czym taka umowa różni się od zwykłej umowy?c. zmiany umowy – na jakich zasadach można zmieniać moją umowę?

Lunch

Case study – najczęściej popełniane błędy w postępowaniach. Podsumowanie

Charakterystyka przetargów prowadzonych na rynkach farmaceutycznym i medycznymPlanowane zmiany w przepisachPrzebieg postępowania przetargowegoZasady udzielania zamówieńPodstawowe cechy postępowań zamówieniowycha. ramowy przebieg postępowaniab. czas trwania postępowańc. momenty kluczowe z perspektywy wykonawcy i zamawiającego

11 lu

tego

(wTO

REK)

9:30–10:00

10:00– 11:30

10:00– 11:30

11:30 – 11:45

11:45 – 13:00

13:00–13:45

16.00

13:45 – 16.00

1.1.12.

1.2.2.12.2.

Page 9: SALMED 2014

ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W OCHRONIE ZDROWIAWARSZTATY DLA ZAMAWIAJĄCYCH I WYKONAWCÓW

11 LUTEGO (WTOREK), GODZ. 10.00-15.00PAWILON 7, SALA E, ANTRESOLA

DOKUMENTY W POSTĘPOWANIU O ZAMÓWIENIE PUBLICZNEOBOWIĄZKI I UPRAWNIENIA ZAMAWIAJĄCYCH I WYKONAWCÓW

BLOK I. DOKUMENTY W POSTĘPOWANIU O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE PRZYGOTOWYWANE PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO1. Ogłoszenie o zamówieniu – obowiązki zamawiającego w zakresie przygotowania, treści i terminu opublikowania ogłoszenia – uprawnienia wykonawcy w stosunku do zapisów ogłoszenia.2. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia – obowiązki zamawiającego dotyczące treści specyfikacji – uprawnienia wykonawcy w stosunku do zapisów SIWZ3. Informacja wykonawcy do zamawiającego o niezgodnej z prawem czynności lub zaniechaniu.4. Odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej dotyczące nieprawidłowości w ogłoszeniu lub SIWZ – terminy.

BLOK II. RODZAJE DOKUMENTÓW JAKICH ZAMAWIAJĄCY MOŻE ŻĄDAĆ OD WYKONAWCY ORAZ ANALIZA INFORMACJI, KTÓRE POSZCZEGÓLNE DOKUMENTY POWINNY ZAWIERAĆ.1. Dokumenty wymagane od wykonawców na podstawie ustawy – Prawo zamówień publicznych – forma ich przekazywania.2. Dokumenty wymagane na podstawie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich zamawiający może żądać od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.3. Dokumenty jakich może żądać zamawiający od podmiotów występujących wspólnie oraz od konsorcjów – analiza.4. Nowa sytuacja podwykonawców w świetle ostatniej nowelizacji Pzp.5. Przykładowe dokumenty przekazywane przez wykonawcę - analiza ich treści – ocena dokumentów przez zamawiającego.6. Uprawnienia zamawiającego dotyczące poprawiania błędów lub oczywistych omyłek w ofercie oraz żądania uzupełnienia lub wyjaśniania złożonych przez wykonawcę dokumentów. Obowiązki i uprawnienia wykonawcy w tym zakresie.7. Konsekwencje wynikające z nieprawidłowości żądanych lub złożonych dokumentów. Obowiązki i uprawnienia zamawiających i wykonawców w tym zakresie.8. Wadium i zabezpieczenie w formie niepieniężnej – analiza odrębności.

Trwające aktualnie prace sejmowe nad dwoma projektami rządowymi ustawy o zmianie ustawy – Prawo zamówień publicznych oraz projektami poselskimi są zapowiedzią zmian w Pzp dotyczących m.in.:1. wprowadzenia regulacji mających na celu wzmocnienie bezpieczeństwa prawidłowej realizacji zamówień publicznych (mechanizmy nadzoru nad prawidłowym wykonawstwem zamówień) oraz wzmocnienie praw podwykonawców w tym: prawa do terminowej i pełnej wypłaty wynagrodzenia (druk 1179, przyjęty prze Sejmowa Komisję Gospodarki – w październiku 2013 – drugie czytanie ustawy – uchwalenie przewidywane w 2013 r.);2. ułatwienia przeprowadzania postępowań o udzielenie zamówienia publicznego, które wychodzą naprzeciw oczekiwaniom środowisk naukowo-badawczych oraz kultury i sztuki (projekt rządowy, skierowany do podkomisji, druk 1638);3. zwiększenie możliwości małych i średnich przedsiębiorców do ubiegania się o uzyskanie zamówienia publicznego (projekt poselski – skierowany do podkomisji – druk 1335);4. podniesienia progu, od którego powstaje obowiązek stosowania przepisów o zamówieniach publicznych do kwoty 50 000 euro oraz ustalenia zakazu pozaustawowego żądania stosowania procedur dokonywania wydatków o najmniejszej wartości, wprowadzenia zasady swobody wyboru trybów negocjacji bez ogłoszenia oraz zamówienia z wolnej ręki przy wszystkich usługach tzw. niepriorytetowych i obowiązku ujawniania informacji stanowiących podstawę oceny wykonawców oraz ograniczenia nadużywania kryterium ceny w rozstrzyganiu postępowań (projekt poselski – druk 1653).

Organizator:

PROGRAM WYDARZEŃ

16

INTERPRETACJA ZNOWELIZOWANYCH PRZEPISÓW USTAWY– PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH

11 LUTEGO (WTOREK)

BLOK III. DOKUMENTOWANIE POSTĘPOWANIA O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE – OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO. DOSTĘP WYKONAWCÓW DO PROTOKOŁU POSTĘPOWANIA O ZAMÓWIENIE PUBLICZNE ORAZ DOKUMENTÓW ZŁOŻONYCH PRZEZ INNYCH UCZESTNIKÓW POSTĘPOWANIA.1. Zasady dokumentowania postępowania o zamówienie publiczne. Ustawowe obowiązki zamawiającego dotyczące udostępniania dokumentów dotyczących postępowania o zamówienie publiczne. 2. Ustawowe uprawnienia wykonawcy dotyczące dostępu do dokumentacji postępowania o zamówienie publiczne.3. Zastrzeżenia wykonawcy dotyczące nieudostępniania dokumentów stanowiących tajemnice przedsiębiorstwa.4. Informacje o przeprowadzeniu dialogu technicznego i osobach (firmach) w nim uczestniczących.

BLOK IV. SPOSÓB PRZYGOTOWANIA MATERIAŁU DOWODOWEGO W PRZYPADKU ZAMIARU KORZYSTANIA ZE ŚRODKÓW OCHRONY PRAWNEJ. KONSULTACJE.1. Odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej – komu przysługuje, terminy, formy wnoszenia, koszty, uzasadnienie. Przykładowe analizy odwołań, na podstawie wyroków KIO.2. Materiał dowodowy jaki należy przygotować na posiedzenie KIO.3. Skarga do sądu na wyrok KIO – orzeczenia sądu, przykłady. 4. Konsultacje.

Zasady wstępu:Wydarzenie otwarte dla uczestników targów Salmed 2014, po wypełnieniu formularza rejestracyjnego na stronie:

www.dlaspecjalistow.pl, więcej informacji pod nr tel. 32 788 51 13Wstęp na targi na podstawie biletów wstępu zakupionych na stronie www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych,

wstęp możliwy także na podstawie zaproszenia do zwiedzania, karty VIP i karty wystawcy.

PROGRAM WYDARZEŃ

PANEL: DIALOG TECHNICZNY. POZACENOWE KRYTERIA WYBORU OFERTY.11 LUTEGO (WTOREK), GODZ. 11.00-12.30

PAWILON 7, SALA F, ANTRESOLA

Organizator:

Paneliści: Witold Włodarczyk, dyrektor generalny OIGWM POLMED

Wojciech Szefke, prawnik

Zasady wstępu: Wydarzenie otwarte dla uczestników targów Salmed 2014 – wstęp na targi na podstawie biletów wstępu zakupionych na stronie

www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych, wstęp możliwy także na podstawie zaproszenia do zwiedzania, karty VIP i karty wystawcy.

Panel skierowany jest do osób odpowiedzialnych w jednostkach leczniczych za zakup dóbr i usług w oparciu o zapisy ustawy Prawo zamówień publicznych.

Celem pierwszej części spotkania będzie propagowanie wśród zamawiających instytucji dialogu technicznego. Jest to bezpieczne i zgodne z prawem narzędzie, umożliwiające zamawiającemu pozyskiwanie informacji o produktach dostępnych na rynku. Informacje te mogą zostać wykorzystane podczas opracowywania specyfikacji istotnych

warunków zamówienia.Druga część spotkania zostanie poświęcona poza cenowym kryteriom wyboru oferty.

17

Page 10: SALMED 2014

KONFERENCJA DLA PIELĘGNIAREK I POŁOŻNYCH:KONSEKWENCJE ZDROWOTNE DLA SPOŁECZEŃSTWA WYNIKAJĄCE Z POSTĘPU CYWILIZACJI,

A ZADANIA PIELĘGNIAREK I POŁOŻNYCH W MINIMALIZOWANIU ICH SKUTKÓW

12 LUTEGO (ŚRODA), GODZ. 9.30-14.00PAWILON 7, SALA HG, ANTRESOLA

Zasady wstępu:Konferencja płatna, koszt uczestnictwa wynosi 50 zł brutto.

Opłatę należy wnieść na konto BIT-Biznes-Innowacje-Technologie Sp. z o.o: PKO SA 78 1240 6612 1111 0010 3433 8273.

Zgłoszenia wraz z dowodem wpłaty (ksero) należy przesłać do dnia 30 stycznia 2014 r. na adres: BIT-Biznes-Innowacje-Technologie Sp. z o.o, ul. Głogowska 26, 60-734 Poznań, e-mail: [email protected];

tel. 61 866 866 59 36

Osoby, które dokonają wpłaty i prześlą zgłoszenie powinny zgłosić się w dniu konferencji po odbiór biletu w Holu Wschodnim – w Punkcie Rejestracje Pielęgniarstwo (oszklony budynek na wprost Mostu Dworcowego).

Opłata konferencyjna jest zarazem biletem wstępu na targi Salmed.Dokładne informacje dotyczące konferencji będą zamieszczone w najbliższym Biuletynie Informacyjnym OIPiP

w Poznaniu oraz na stronie internetowej: www.oipip-poznan.pl.

12 LUTEGO (ŚRODA) PROGRAM WYDARZEŃ

19

KONFERENCJA: IT W PLACÓWCE MEDYCZNEJNOWOŚCI – SYTUACJA PRAWNA – PERSPEKTYWY - FINANSOWANIE

11 LUTEGO (WTOREK), GODZ. 10.00-16.00PAWILON 7, SALA HG, ANTRESOLA

11 LUTEGO (WTOREK)

Organizatorzy:

Zasady wstępu:Wydarzenie otwarte dla uczestników targów Salmed 2014 po rejestracji na stronie: www.osoz.plWstęp na targi na podstawie biletów wstępu zakupionych na stronie www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych, wstęp możliwy także na podstawie zaproszenia do zwiedzania, karty VIP i karty wystawcy.

PROGRAM WYDARZEŃ

MEDYCYNA RATUNKOWA SEMINARIUM NAUKOWE I WARSZTATY

12 LUTEGO (ŚRODA), GODZ. 10.00 – 16.00SALA KONFERENCYJNA W PAWILONIE 7A

Zasady wstępu:Wydarzenie otwarte dla uczestników targów Salmed 2014 – wstęp na targi na podstawie biletów wstępu zakupionych na stronie www.mtp24.pl lub na terenie targów w kasach biletowych, wstęp możliwy także na podstawie zaproszenia do zwiedzania, karty VIP i karty wystawcy.

ROK 2014 – PLANY MINISTERSTWA ZDROWIA I NFZ W ZAKRESIE INFORMATYZACJI OCHRONY ZDROWIA.GŁÓWNE ZAGADNIENIA:- plany Ministerstwa Zdrowia i NFZ dot. procesów informatyzacji,- eWUŚ, ZIP, P1 – aktualny stan rozwoju projektów i kolejne kroki,- polityka zdrowotna, a działalność placówek medycznych i kontraktowanie świadczeń,- bezpieczeństwo danych medycznych.

10.00 - 11.00

INFORMATYZACJA – OD WYMAGAŃ PRAWNYCH DO PRZEWAGI KONKURENCYJNEJ – DYSKUSJAGŁÓWNE ZAGADNIENIA:- elementy środowiska IT budujące przewagę konkurencyjną,- w jaki sposób prowadzić e-dokumentację medyczną zgodnie z wymaganiami prawnymi, aktualizacja informacji, - bezpieczeństwo danych medycznych – przetwarzanie danych osobowych w służbie zdrowia.! Poczęstunek dla uczestników sesji. Indywidualne konsultacje IT na stoisku OSOZ.

11.00 - 12.00

TRENDY I RZECZYWISTOŚĆ: E-ZDROWIE, M-ZDROWIE, TELEMEDYCYNAGŁÓWNE ZAGADNIENIA:- nowe rozwiązania dla placówek medycznych w Ogólnopolskim Systemie Ochrony Zdrowia,- projekty telemedyczne i projekty badawcze z zakresu e-zdrowia,- zaangażowanie pacjenta, a wykorzystanie narzędzi IT,- profilaktyka w naszych rękach – nowe możliwości.

13.00 - 14.00

11 lu

tego

, (W

TORE

K)

Sesja A

Sesja B

W POSZUKIWANIU ŹRÓDEŁ INNOWACJI – WYRÓŻNIJ SIĘGŁÓWNE ZAGADNIENIA:- środki w ramach funduszy europejskich dla sektora ochrony zdrowia,- transgraniczna opieka medyczna – jak zdobyć nowych pacjentów,- ubezpieczenia zdrowotne, a IT – efekt synergii,- placówki medyczny – liderzy informatyzacji.! Poczęstunek dla uczestników sesji. Indywidualne konsultacje IT na stoisku OSOZ.

14.00 - 15.00

LOSOWANIE NAGRÓD WŚRÓD UCZESTNIKÓW KONFERENCJISzczegóły losowania i lista nagród zostaną przekazane podczas konferencji.

15.00

Wydarzenie planowane, więcej informacji na www.salmed.pl

18

Skuteczna komunikacja

B2B z kadrą zarządzającą

szpitalami

BROG Marketing Sp. z o.o. S.K., Dział Reklamy: tel. 22 594 45 72, www.brogmarketing.pl

portal

FORUM POLSKICH SZPITALIkonferencja

czasopismo

Zapraszamy do współpracy

SPRZĘT MEDYCZNY I REHABILITACYJNY

w w w . i n n o w . c o m . p l

BIURO I SALON FIRMOWY

[email protected]

KATOWICE 40-763, UL. USTROŃSKA 8P O L A N D

TEL. / FAX +48 32 25 26 756

p r o d u k c j a s p r z e d a ż e k s p o r t

30 lecie działalności 1984 - 2014

Page 11: SALMED 2014

20

PROGRAM WYDARZEŃ 12 LUTEGO (ŚRODA)

KONFERENCJA: HOSPITAL BUILD & INFRASTRUCTURE

PIERWSZY RAZ W POLSCE!

ŚWIATOWE EDYCJE HOSPITAL BUILD:

12 LUTEGO (ŚRODA), GODZ. 10.00-16.00SALA KONFERENCYJNA W PAWILONIE 6A

ORGANIZATORZY: SPONSOR GŁÓWNY:

Zasady wstępu:

Konferencja płatna. Koszty uczestnictwa w konferencji – 210 zł brutto.Udział w konferencji można wykupić poprzez stronę www.mtp24.p lub na terenie targów w kasach bieltowych,

w przypadku pytań dotyczących serwisu www.mtp24.pl, prosimy o kontakt: tel. 61 869 2000 lub 61 869 2087, [email protected]

• OPISY PROJEKTÓW | SUCCESS STORIES Z POLSKI I ZAGRANICY

• DESIGN W SZPITALU | HEALTHCARE DESIGN

• WYZWANIA W ZARZĄDZANIU PROJEKTAMI OBIEKTÓW SŁUŻBY ZDROWIA BUDOWA VS. MODERNIZACJAWykładowcy: Polscy i europejscy architekci, dostawcy technologii medycznych: ALVO MEDICAL, Dräger Polska, Tarkett...

10.00 - 13.00

• ROLA SPECJALISTÓW MEDYCYNY W ZARZĄDZANIU SZPITALEM

• „ZIELONE” TECHNOLOGIE

• PLANOWANIE ERGONOMICZNEGO SZPITALA PRZYSZŁOŚCI INWESTYCJE W ROZWIĄZANIA IT

Wykładowcy: Lekarze, Dyrektorzy Szpitali, przedstawiciele Firm: CADOLTO, BARCO, Besam Polska Sp. z o.o.

13.30 - 16.0012 lu

tego

, (ŚR

ODA

)

KONFERENCJA 1: BUDOWANIE I ARCHITEKTURA SZPITALI

KONFERENCJA 2: NOWOCZESNE ZARZĄDZANIE SZPITALEM

PROGRAM WYDARZEŃ

www.agfahealthcare.com

Radiologia bez granicmyślimy o przyszłości, zmieniamy codzienność

Portfolio Agfa HealthCare, to szereg rozwiązań w zakresie cyfrowych systemów radiograficznych CR i DR oraz systemów IT - nasz IMPAX do archiwizacji i dystrybucji obrazów medycznych wyznacza standard dla innych.

W Agfa HealthCare indywidualnie podchodzimy do potrzeb Klientów. Bezkompromisowe podejście do jakości oraz kompleksowość naszych rozwiązań zaspokoją nawet najbardziej wyrafinowane wymagania wszystkich grup użytkowników.

Odwiedź nas na targach SALMED i dowiedz się więcej!

reklama_Radiologia_190x130_v2.indd 1 28.10.2013 15:52

Page 12: SALMED 2014

ZAKRES BRANŻOWY

Aparatura i instrumenty medyczne

Wyposażenie szpitali, klinik i gabinetów medycznych (meble, wyposażenie medyczne, sprzęt medyczny jednorazowego użytku)

Techniki komunikacji oraz informacji

Sprzęt laboratoryjny, rehabilitacyjny, fizjoterapeutyczny

Sprzęt wykorzystywany w medycynie ratunkowej i ratownictwie medycznym

WSPÓŁPRACUJEMY Z NAJLEPSZYMI :

Ponad 100 nowości i premier targowychjako wynik rozwoju współczesnej medycyny

Blisko 6000 profesjonalnych zwiedzających

Ponad 300 wystawców sektora medycznego z 20 krajów świata

Ponad 5000 m2 powierzchni ekspozycyjnej

Naukowy charakter programu wydarzeń

Kilkadziesiąt specjalistycznych konferencji i seminariów

LICZBY TO FAKTY: SALMED 2014

22

SALMED 2014

ABC EUROSCIENCE

Sp. z o.o.

AKTUALNOŚCI Wydawnictwo

Targowe Małgorzata Lamenta-Przybylska

ALSTOR Sp.j. T. Szukała i

Wspólnicy

ASEO PAPER Sp. z o.o.

ASPEN MED

AwaMed Medizintechnik

Arkadiusz Warzyński

BALTON Sp. z o.o.

23

LISTA WYSTAWCÓWLISTA FIRM ZGŁOSZONYCH NA DZIEŃ 31.10.2013.FIRMY ZGŁOSZONE PO TYM TERMINIE ZNAJDĄ PAŃSTWO NA STRONIE WWW.SALMED.PL

BZ WBK Leasing SA

DELABIE Sp. z o.o.

DELTAPLAST POLAND Sp. z o.o

ELDAN D. Dziura,

E. Burkiewicz Sp.j.

CSI Beata Marzec, Bogdan Marzec,Andrzej Zasucha spółka

cywilna

CTLCentum Techniki

Laserowej LASERINSTRUME

NTS Sp. z o.o.

P.P.H. DEF-POL Sp. z o.o.

Foosin Medical Supplies Inc. Ltd

EUROSOFT Sp. z o.o.

Przedsiębiorstwo Projektowo

Produkcyjne EMTEL

BEKA Hospitec Polska Sp. z o.o.

BIBUS MENOS Sp. z o.o.

BIOMEXIM Sp. z o.o.

BENTLEXLarisa Rozenfeld

Fuzhou ChangGeng

Medical Devices Co.,Ltd.

GE MEDICAL SYSTEMS POLSKA Sp. z o.o.

GREENPOL Instytut

KształtowaniaŚrodowiska

Sp. z o.o.

Guangdong Biolight Meditech Co. Ltd

Page 13: SALMED 2014

MEACO Jarosław Dąbek

MEDEN Sp. z o.o.

MEDIMA Sp. z o.o.

MEDKONSULTING TANITA POLSKA Sara Wylegalska

POSNET POLSKA Spółka Akcyjna

PLUS ULTRA Tomasz Sioda

Dostawca Sprzętu

Medycznego

OK MEDICAL SYSTEMS Sp. z o.o.

S.K.A.

ORAS Olesno Sp. z o.o.

PICKLOG Unipessoal Lda

LISTA WYSTAWCÓW

24

KRIOMEDPOL Sp. z o.o.

Jiangsu Webest Medical Product

Co. Ltd

Jiangyin Dingshun

Knitgoods Ltd

JK SURGICAL Sp. z o.o.

KAPMAR SERWIS Sp. z o.o.

Ningbo HLS Medical

Products Co. Ltd.

MISERWIS mgr inż. Michał

Sergot

Nantong Egens Biotechnology

Co. Ltd

Firma Produkcyjno

Handlowa MUSTAF s.c.

NETTLESp. z o.o.

NEBROPATH GmbH

PROVITA MEDICAL

GmbH

Rayto Life and Analytical

Sciences Co., Ltd

MARGOT MEDICAL Sp. z o.o.

M4MEDICAL Sp. z o.o.

MAQUET Polska Sp. z o.o.

®

Jiangsu Keling Medical Devices

Co., Ltd.

Guangzhou Huaxi Medical

Science Technology

Co.Ltd

Zakład Mechaniki

Precyzyjnej HALMED

INSTYTUT LESTHEZONE

Import Eksport

HONEYWELL Life Safety Austria GmbH

Sp. z o.o. Przedstawicielstwo

w PolsceShanghai

Channelmed Import & Export Co. Ltd

Shenzhen Well.D Medical

Electronics Co. Ltd

Shaoxing ZhengDe Surgical

Dressing Co.Ltd

SIUI Shantou Institute of Ultrasonic

Instruments Co. Ltd

SIEMENSFINANCESp. z o.o.

SELIGA MICROSCOPES

Sp. z o.o.

VIKI-MEDURIT Medical

Electronic Group Co., Ltd

Tonglu Youshi Medical

Instrument Co.,Ltd

Ucomfor Medical Co. Ltd

TRIMED Sp. z o.o.

LISTA WYSTAWCÓW

FIRMY REPREZENTOWANE

25

NINE STARS USA

Stan na dzień: 31.10.2013

Zhejiang Aicor Medical

Technology Co. Ltd

Wuxi Jiajian Medical

Instrument Co., Ltd

SciCan GmbHRQL s.r.o. SAMSO Grzegorz Nadolny

SANLI MEDICAL

STAMAR mgr inż. Dorota

Szewczyk

Sunrise Medtech International

Co. LtdTENTE Sp. z o.o. TIM SA

Systemy Informatyczne

ALMA Sp. z o.o.

VITAFON PL Leonids

Berkovics

WIBO-BT Monika

Bober-Kuchta

Page 14: SALMED 2014
Page 15: SALMED 2014

ZŁOTY MEDAL

ŁÓŻECZKO DZIECIĘCE SPARROWFORMED PRO, ŻYWIECZGŁASZAJĄCY: FORMED SP. Z O.O. SP. K., ŻYWIECSparrow, wygodna opieka nad małym pacjentem. Łóżeczko Sparrow produkcji Formed jest zaprojektowane tak, aby rodzicom ułatwić opiekę nad dzieckiem, personelowi dać poczucie funkcjonalnego i wygodnego użytkowania, a dzieciom poczucie bezpieczeństwa i domowej atmosfery. Dzięki zastosowanym kolorom, dekoracyjnej wstawce oraz możliwości personalizacji w zależności od upodobań danej placówki, sala szpitalna nabiera ciepłej atmosfery. Łóżeczko dodatkowo występuje w wersji ze stali nierdzewnej, podlegając pełnej dezynfekcji co daje gwarancję, że wyrób jest w 100% czysty i bezpieczny bakteriologicznie dla kolejnego małego pacjenta.

HITACHI ALOKA F37 WERSJA 3.0 HITACHI ALOKA MEDICAL LTD, JAPONIAZGŁASZAJĄCY: MIRO SP. Z O.O., WARSZAWASystem ultrasonograficzny Hitachi Aloka ProSound F37 jest doskonałym przykładem udostępnienia najwyższych technologii do zastosowania również przez użytkowników o skromniejszych możliwościach finansowych. To zarazem jeden z najmniejszych i najbardziej ergonomicznych na rynku stacjonarnych aparatów USG. Najnowsza wersja 3.0 wyposażona w nowatorskie techniki postprocessingu obrazu: SIP (Silky Image Processing), znakomicie poprawiająca czytelność i jednorodność obrazu we wszystkich aplikacjach klinicznych oraz 4Dshading, nadająca ukazywanym obiektom niezwykłą trójwymiarową plastyczność. Działanie tej opcji na wyobraźnię patrzącego jest zarówno pomocne w diagnostycznej ocenie badanych struktur, jak i – w przypadku badania płodu – pomaga już w okresie prenatalnym budować emocjonalną więź oczekujących rodziców z mającym się narodzić dzieckiem.

HITACHI ALOKA NOBLUS HITACHI MEDICAL CORPORATION, JAPONIAZGŁASZAJĄCY: MIRO SP. Z O.O., WARSZAWAPrzenośny ultrasonograf Hitachi Aloka Noblu zbudowano w oparciu o architekturę nowej generacji, która gwarantuje zawansowane i unikalne przetwarzanie sygnału wykorzystywane dotąd w topowych systemach USG tj. np. Hitachi HI VISION Preirus. Dzięki niemu uzyskujemy obraz dostępny dotąd na klinicznych systemach USG. Aparat wyposażono w 15-calowy obrotowy monitor LCD a także w Fine Flow czyli Doppler o wysokiej czułości. Noblus dysponuje też unikalnym obrazowaniem 3D/4D, a co najważniejsze najdoskonalszą elastografią w klasie aparatów przenośnych. Aparat łączy się także bezprzewodowo z siecią.

ZESTAW KOŁOWY DO ŁÓŻEK SZPITALNYCH LINEA E-LOCK TENTE SP. Z O.O., CZERWONAKLinea e-lock: zestaw kołowy sterowany elektronicznie, to najnowsze osiągnięcie naszych inżynierów. Produkt oferuje nowe możliwości w projektowaniu łóżek szpitalnych oraz innych mobilnych urządzeń medycznych. Zaletą Linea e-lock jest fakt, że mechanizm sterowania blokady kółek nie wymusza konstrukcji podwozia łóżka. Oferuje rozmaite możliwości konstrukcyjne dzięki elektronicznemu centralnemu sterowaniu. Linea e-lock jest cicha, bezpieczna, zmniejsza ryzyko upadków i urazów pacjentów oraz podnosi komfort pracy personelu medycznego.

29Wszystkie przyznane Złote Medale MTP są równoważne.

Lista ułożona alfabetycznie wg firm zgłaszających

ZŁOTY MEDAL

LISTA PRODUKTÓW NAGRODZONYCH ZŁOTYM MEDALEM MTP

28

STÓŁ OPERACYJNY ALVO SERENADA –CALVO SP. Z O.O. SP. K., ŚMIGIELStół operacyjny ALVO Serenada-C został stworzony dla osiągnięcia lepszej jakości zdjęć rentgenowskich. To specjalistyczny stół, który współgra z potrzebami nowoczesnych sal hybrydowych. Wykonany ze stali nierdzewnej, kwasoodpornej, przeznaczony do podtrzymywania pacjenta podczas wszystkich zabiegów chirurgicznych oraz specjalistycznych. Ruchomy blat stołu wykonuje łagodne, płynne ruchy, dookoła kolumny, aby zapewnić pacjentowi precyzyjną i bezpieczną pozycję względem ramienia C. Blat z włókna węglowego z 360-stopniową przenikalnością zapewnia optymalne obrazowanie i doskonałe wyniki badań. ALVO Serenada-C może być sterowany za pomocą systemu ALVO INTEGRA. Zasilanie bateryjne pozwala na przeprowadzanie długich operacji (12 dni bez ładowania baterii).

REHABILITACYJNO-WYSIŁKOWA BIEŻNIA B612 Z WBUDOWANYM MODUŁEM EKG I INKLINOMETREMASPEL S.A., ZABIERZÓWRehabilitacyjno – wysiłkowa bieżnia B612 z wbudowanym modułem EKG i inklinometrem jest nowoczesnym urządzeniem do przeprowadzania rehabilitacji kardiologicznej oraz badań wysiłkowych EKG. Bieżnia B612 pozwala na jednoczesne monitorowanie pracy serca oraz na dozowanie odpowiedniego poziomu obciążenia organizmu w zależności od potrzeb w sposób obiektywny, wymierny i powtarzalny, dzięki precyzyjnej zmianie pochylenia i prędkości pasa biegowego.

ELEKTROKARDIOGRAF ASCARD GREY7 Z FUNKCJĄ EKSPORTU EDM (PDF, XML) ORAZ KOMUNIKACJĄ Z HIS W STANDARDZIE HL7ASPEL S.A., ZABIERZÓWWysokiej klasy, nowoczesny, a zarazem kompaktowy, 12 kanałowy aparat EKG przeznaczony do wykonywania spoczynkowych badań EKG oraz przesiewowych badań spirometrycznych. Doskonałe rozwiązanie dla wszystkich placówek zdrowia jak i podczas wizyt domowych.Podstawowe zalety:-duży, kolorowy wyświetlacz LCD TFT 7” z podświetlaniem LED oraz panelem dotykowym, o rozdzielczości WVGA 800x480,-wbudowana pamięć wewnętrzna do zapisu 1000 badań oraz 1000 pacjentów,-funkcja telemedyczna umożliwiająca przesyłanie zapisów badania na inny aparat EKG, skrzynkę odbiorczą e-mail lub do centrali odbiorczej badań EKG,-funkcja przeglądania na wyświetlaczu zapisanych w pamięci badań z możliwością zmiany ilości odprowadzeń, wzmocnienia i prędkości,-prezentacja na wyświetlaczu wyników analizy i interpretacji, -możliwość wykonania spirometrycznego badania przesiewowego dzięki zastosowaniu przystawki SPIRO-31.

NA MIĘDZYNARODOWYCH TARGACH SPRZĘTU I WYPOSAŻENIA MEDYCZNEGO SALMED 2014

Page 16: SALMED 2014

PODRÓŻ I ZAKWATEROWANIE

HOTELEZ myślą o gościach planujących dłuższy pobyt na targach Salmed przygotowaliśmy wyjątkową ofertę hotelową. Specjalnie dla Państwa wynegocjowaliśmy korzystne ceny i rabaty w renomowanych hotelach w centrum miasta. Proponujemy hotele w standardzie od 5* do 3*. Mamy nadzieję, że spełnią one Państwa oczekiwania:

Hotel

SHERATON POZNAN HOTEL

HOTEL MERCURE

HOTEL MODERNO

HOTEL GAJA

Standard

5*

4*

4*

3*

Odległość

100 m

400 m

1,2 km

100 m

Pokój 1-osobowy**

395 PLN

330 PLN

260 PLN

190 PLN

Pokój 2-osobowy**

430 PLN

360 PLN

290 PLN

220 PLN

** Ceny zawierają śniadania i podatek VAT.

Adres

ul. Bukowska 3/9, 60-809 Poznań

ul. Roosevelta 20, 60-829 Poznań

ul. Kolejowa 29, 60-718 Poznań

ul. Gajowa 12, 60-815 Poznań

do MTP

W Poznaniu krzyżują się ważne trasy międzynarodowe: E-30 - Berlin - Warszawa - Moskwa oraz E-261 - Gdańsk - Wrocław - Praga. Tereny targowe znajdują się w centrum Poznania. Parking na terenie targów, dla osób posiadających dokument wjazdu:

Brama wjazdowa: Poznań, ul. Śniadeckich 25; Współrzędne satelitarne (GPS): N52° 24' 140", E16° 54' 208".

Parking przy ul. Matejki

Tereny targowe znajdują się w odległości 300 metrów od Dworca Głównego PKP w Poznaniu. Wystarczy kilka minut by znaleźć się w pawilonach MTP. Rozkład jazdy pociągów: www.pkp.pl, www.intercity.pl

Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. oferują swoim gościom 24 godzinny, strzeżony parking (850 miejsc parkingowych) oddalony o 350 metrów od terenów wystawowych. Parking obsługuje zarówno pojazdy osobowe, jak i autobusy. Na teren parkingu można wjechać bramą od ulicy Matejki.

Ceny parkingu MTP przy ul. Matejki: 4 PLN / godz. dla samochodów osobowych i dostawczych6 PLN / godz. dla samochodów ciężarowych do 6 m i autobusów

Poznań posiada międzynarodowy port lotniczy „Ławica”, który oddalony jest o 6 kilometrów od terenów targowych. Najłatwiej z lotniska do centrum można dostać się autobusem linii L i wysiąść na przystanku Rondo Kaponiera. Więcej informacji można znaleźć na stronach lotniska: www.airport-poznan.com.pl/pl/

DOJAZD

DODATKOWE INFORMACJE I REZERWACJE: Agnieszka Kearney

Accommodation Managere-mail: [email protected]. 61 865 38 69

Aktualnie w Poznaniu przeprowadzany jest remont ulic wokół terenów targowych, interaktywną mapę utrudnień można znaleźć na stronie www.zdm.poznan.pl

30 Meble, które służą człowiekowi

STOLTER Sp. z o.o.86-212 Stolno, Grubno 63centrala: +48 56 / 677 14 00dział handlowy: +48 56 / 677 14 51-54fax +48 56 / 677 14 10 [email protected] www.stolter.plGRUPA STIEGELMEYER

Zapraszamy do odwiedzenia naszego stoiska na Międzynarodowych Targach Sprzętu i Wyposażenia Medycznego

SALMED 2014

hala 6A, stoisko1

Vertica - o każdej pełnej godzinie prezentacja łóżka

o każdej pełnej godzinie prezentacja łóżka

Page 17: SALMED 2014

EKSPOZYCJA

10-11 LUTEGO09.00-17.0012 LUTEGODO 16.00

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU:

MiędzynarodoweTargiPoznańskie

PoznańInternational

Fair

ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań tel.: +48 61 869 20 00e-mail: [email protected], www.salmed.pl

MTP należą do:

Wejście jednorazowe

Wejście na całe wydarzenie

Pakiet Elektroniczny (tylko on-line, po rejestracji*)

35 PLN

50 PLN

Pakiet dla Zmotoryzowanych(tylko on-linepo rejestracji*)

65 PLN

120 PLN

Pakiet Profesjonalisty (w kasie, po rejestracji)*

40 PLN

60 PLN

Pakiet Standardowy(w kasie, bez rejestracji)

100 PLN

-

Wejście uczniowskie**

15 PLN

CENY PAKIETÓW

W skład Pakietu Elektronicznego, Profesjonalisty i Standardowego wchodzi bilet wstępu na targi oraz katalog wydarzenia wraz z mapą terenu targowego i listą wystawców.Pakiet dla Zmotoryzowanych, dostępny jedynie w sprzedaży elektronicznej, upoważnia dodatkowo do wjazdu samochodem na teren targowy.

*Do rejestracji uprawnione są osoby zawodowo związane z branżą medyczną lub rehabilitacyjną.** Studenci uczelni medycznych, po okazaniu ważnej legitymacji studenckiej, mogą zakupić jednorazowy bilet wstępu w cenie 15 złotych.

PARKINGul.Matejki

GRUNWALDZKA

ŚNIA

DEC

KICH

MAT

EJKI

BUKOWSKA

ROO

SEVE

LTA

GŁOGOWSKA

ŚNIA

DEC

KICH

LOTNISKO ŁAWICA

WJAZD

WEJŚCIEZACHODNIE

WEJŚCIEWSCHODNIE

Kasy biletoweInformacjaSala konferencyjna, pawilon 7ASale konferencyjne, antresola, pawilon 7Sala konferencyjna, pawilon 6A

ParkingWejścieWjazd

WIOLETA [email protected]

61 869 22 99

BARTOSZ [email protected]

61 869 20 87

Biuro Targów

S3

S1

S2

S2

S1

S2

S3

GODZINY OTWARCIA: