Sales Training

RBS x D-LinkDIR-605L + DCS-5222L

Home Watch Bundle 「 3 家居智能眼」

10th Feb 2014

立即下載 - mydlink Lite ( 免費 )

「 3 家居智能眼」服務包括 :

1.) 3 家居寬頻服務 (100M $218 或 1G $258)2.) 支援 mydlink Lite 的 N300 路由器 DIR-605L3.) 多功能的網絡攝影機 - DCS-5222L4.) 專門安裝服務 - 免除煩惱5.) 額外增值服務 (e.g - HGC on air)

• DIR-605L - 支援 mydlink Lite 可做遙距監控• DCS-5222L 同樣是使用 mydlink Lite 做遙距監察• 同一 mydlink Lite 帳戶 “ login” 非常方便• 一個帳戶 更可管理多個網絡攝影機 / router• DCS-5222L 市面售價 - $1,999

雲端路由器 DIR-605L

1 x WAN 及 4 x LAN (100Mbps LAN Port) 802.11n 制式 - 300Mbps 雙天線設計 - 5dBi x2 簡易安裝精靈 支援 mydlink Lite apps 雲端服務 (iOS/android) 遙距監控 / 用戶封鎖 / 上網紀錄 / Wi-Fi 開關

DIR-605L市面售價 - $249

透過 mydlink 雲路由雲端服務功能，即時推送以下資訊至 mydlink Lite APP:⇒ 使用者連線及瀏覽資訊⇒ 無線網路威脅入侵警示⇒ Email 推送連線 / 入侵資訊⇒ 啟用 / 停用設備遠端管理功能⇒ 設備韌體更新通知資訊。單一帳號登入統一管理 / 使用所有 mydlink 設備利用 mydlink Lite 來即時網路瀏覽歷程記錄，了解透過 DIR-605L 上網的使用者的線上活動資訊，以維持一個可靠安全的上網環境，對於不在家中孩童獨自上網的家長而言，尤其重要。此外，當有任何不明使用者試圖入侵您的無線網路時，馬上獲得通知，並可透過智慧行動裝置封鎖入侵者，立即解決無線安全問題。

雲端路由器 DIR-605L

雲端路由器 DIR-605L

支援 WPA 和 WPA2 無線加密標準

雲端路由器 DIR-605L

WPS (Wi-Fi Protected Setup)  的功能，這是一種使用 PIN 密碼或按鍵來設定網路安全性的方法。

DCS-5222L

獨有的應用程式 mydlink Lite

• 同一帳戶 ( 易管理 )• 介面方便易用• 即時監控網絡• 翻查上網記錄• 封鎖上網用戶• 電子郵件通知• 停用無線功能

• 即時監看鏡頭• 控制鏡頭旋轉• 切換日夜模式• 控制鏡頭變焦• 即時影像捕捉• 開關收音功能

DIR-605L

電腦使用 mydlink 網站 (www.mydlink.com)

雲路由 - 發送服務• 事件發生時，可透過發送電子郵件，事件發生時，可透過發送電子郵件，• 在手機上即時查看，隨時掌握家中狀況。在手機上即時查看，隨時掌握家中狀況。

韌體更新通知

新使用者加入網路

網際網路

手機App

發送 email

入侵偵測

雲路由 - 用戶管理• 隨時監控並有效管理上網用戶。隨時監控並有效管理上網用戶。

網際網路

透過手機遠程設定可上網用戶

手機App

雲路由 - 即時監控上網紀錄

想知道您的小孩都在做些什麼？想知道您的小孩都在做些什麼？

透過雲路由的即時監控上網功能，可不著透過雲路由的即時監控上網功能，可不著痕跡地知道最近痕跡地知道最近 2020 筆的網頁瀏覽紀錄！筆的網頁瀏覽紀錄！

上網紀錄

筆記型電腦 1- 最近瀏覽紀錄

只要只要一鍵搞定！一鍵搞定！只要只要

一鍵搞定！一鍵搞定！

雲路由 - 停用無線• 隨時停用 隨時停用 mydlink router mydlink router 無線功能。無線功能。

「 3 家居智能眼」 專員上門安裝 - 免除煩惱

1

2

3

4

上門安裝 3 家居寬頻服務 , 提供專業意見

替客戶安裝路由器 , 指導客戶路由器較佳的擺放位置

5

替客戶登記 mydlink Lite 應用程式帳戶 - 並協助客人成功登入使用 mydlink Lite ( 管理 Router 及 監看 – DCS-5222L 網絡攝影機 替客戶安裝 DCS-5222L 網絡攝影機 - 使用 Wi-Fi 連接攝影機 及成功透過 mydlink Lite 監看

完成安裝所有裝置後 - 替客戶作詳細測試

產品型號 中文名稱IP Camera D-Link Camera DCS-5222L 無線網路攝影機

無線網路攝影機 DCS-5222L

跟盒所有配件跟盒所有配件 ::• DCS-5222L 無線網路攝影機 x 1• 網路攝影機 “上牆” 安裝配件 x 1• 攝影機遙控器 x 1• 產品說明書 及 保用證 x 1• 安裝光碟 x 1• 火牛 x 1• LAN 線 ( 乙太網路線 ) x 1

正 ! 腦場價 $1,999!

無線網路攝影機 DCS-5222L

IP CAMD-Link VS 其他品牌

*mydlink IP Cam 支援 UPnP 功能，自動開啟端口讓用家觀看 mydlink IP Cam 無 需再在 Router 先行設定 Port Forwarding

傳統 IP CAM vs D-Link IP CAM安全性

IP CAMD-Link VS 其他品牌

• 傳統 IP Cam 需要自行設定 DDNS 和 Port Forwarding 等繁複步驟

• mydlink IP Cam 自設 Server ，無須自行設定 DDNS 和 Port Forwarding ，只需使用 mydlink Wizard （ CD 或網上下載亦可），即可登記 mydlink account 即時啟用 mydlink IP Cam ，容易設定

D-Link IP Cam報導

Cloud CameraDCS-5222L

雲監控 -- 零設定

1. 在安裝精靈中將設備 加入 mydlink 平台

2. 登入 mydlink 3. 在 mydlink 上監看您的家

使用 D-Link 雲監控

1. 建立 DDNS 帳號 2. 在家庭路由器上配置DDNS 設定

3. 找到網路攝影機的 IP 位址

4. 配置家庭路由器的Port Forwarding 設定

5. 使用埠號來監看

11 個步驟 3 個步驟 3 個步驟 2 個步驟 1 個步驟

零設定 IP-Cam ，零設定路由器，只需 共 3 個步驟做一次登記即可，不需要網路知識

共 20 多個步驟 ，並需要懂得網路知識，非常複雜和困難。

傳統 IP-Cam 的安裝步聚：

零設定• 雲路由安裝完成後• 連接上雲監控系列的 IP-Cam• 在 mydlink Router 及 IP-Cam 不需作任何

設定• IP-Cam 自動在 mydlink 登記用戶內出現• 同時在 mydlink IP-Cam• 自動設定雲路由無線加密連線• 過程約 45 秒內完成

DCS-5222L

• 紅外線體溫監察– 一種高階、更精準的監察模式，當監察到有溫

差物體移動時，可設定觸發錄影 / 發送郵件通知機主。

DCS-5222L

• 移動監察– 每款雲監控可以啟動移動監測，當監察到有東

西移動時，便開始錄影並可發郵件通知機主。

*DCS-5222L 支援被動式紅外線感溫移動偵測減少錄影片段

DCS-5222L

DCS-5222L

• 夜視功能– 在光線不足的情況下，會自動轉成黑色畫面，

仍然可以清楚的監看您關心的事物。• 內建紅外線夜視 LED 燈提 5 米範圍夜間監視

DCS-5222L

• 聲音監察– 全新概念的監察，當偵察到聲亮大於設定的分

貝，可設定觸發錄影 / 發送郵件通知機主。

*DCS-5222L 支援聲音偵測

DCS-5222L

• 雙向語音– 不但可以接收雲監察現場的聲音，還可以雙向對話。

• 內建麥克風收音• 可外接 喇叭 作雙向語音 *

DCS-5222L

• 可直放、倒掛牆壁或天花板

影像設定（倒置安裝）

DCS-5222L

• 錄影至 MicroSD 卡 (32GB)

*DCS-5222L 支援 MicroSD Card 錄影

*DCS-5222L 支援 MicroSD Card 錄影

Micro-SD 卡錄影內容即時搜尋及播放

Micro-SD 卡錄影內容即時刪除

Micro-SD 卡錄影設定輕鬆更改

DCS-5222L

• mydlink Lite App 最多監看 99 個 D-Link 雲產品

單一帳號管理多個設備

DCS-5222L

• 遠端互聯網或家中內聯網監看– 利用 mydlink 雲服務，用戶可以非常輕鬆地不

論在家或遠端，利用個人電腦、手機或平板電腦都能夠隨時從任何連上網際網路的雲監控。

DCS-5222L

• App 或瀏覽器均可遠端控制鏡頭上下左右轉動

*DCS-5222L f/w 為 1.11

手機 mydlink Apps 介面

mydlink apps full screen

* 把手機水平橫放，使其出現全螢幕介面（點選畫面以顯示或隱藏按鈕）

3 家居智能眼 –賣點

45

• 支援 Android 及 iPhone 應用程式 “ mydlink Lite”

- 俾你全方位即時遙控監察家中情況，

• “ mydlink Lite” 介面方便易用- 可同時控制多個硬件

• 旋轉鏡頭 ( 左右 340 度 , 上下 115 度旋轉 ) - 可多角度睇盡屋企不同角落

3 家居智能眼 –賣點

46

• 日夜間模式、數碼變焦及畫面高清 - 日日夜夜都睇得更清晰及細緻

• 雙向語音 - 隨時與對方對話

• 收音功能及影像捕捉 - 可以聲音、動態及熱能偵察屋企情況

3 家居智能眼 – 計劃詳情頻寬 30M / 100M 1G平均月費 $218 $258優惠 1. D-Link 無線網路攝影機 – DCS-5222L ( 價值 : $1999)

2. D-Link 雲端路由器 – DIR-605L ( 價值 : $249)

3.豁免寬頻安裝費及免費上門安裝

額外可享 1. 30 個月 FoozKids 孩童應用程式2. 30 個月 100 分鐘 hgc on air 室外無線上網服務3. 15 個月 IDD0080 ( 每月 30 分鐘 )4.免費試玩 2 個月增值服務 : (5 選 2) Anyplex 電影組合、 24Reader 電子書、 KKBOX 音樂下載、 AS

防黑客軟件或 AS 防毒軟件

加送戲票優惠詳情

換領戲票詳情及流程 :步驟 0. 成功登記相關” 「 3 家居智能眼」 並簽署了的” 3 家居寬頻服務銷售合約”。步驟 1. 成功安裝 3 家居寬頻服務及 D-Link 5222L 並簽署” 3 家居安裝須知及確認單”步驟 2. 到壹壹科技有限公司網頁 :

http://www.alris.com.hk/gift-redemption-ezp-47.html 下載 電影換票証申請表格。步驟 3. 填好請申請表格並剪下 DCS-5222L 產品盒上的條碼 (Bar Code)正本 , 貼於申請表格下方的方框內。步驟 4. 連同貼上郵票並列有回郵地址的回郵信封。步驟 5.  請將申領表格、“ 3 家居 Wi-Fi 安裝須知及確認單副本、回郵信封一起寄回給壹壹科

技。

新客戶 / 現有客戶 : 3家居 Wi-Fi 安裝須知及確認單 副本

步驟 6. 完成申請程序 ，並待 壹壹科技有限公司 把電影換票証寄回給閣下步驟 7. 如有查詢 ( 換票証寄出情況 , 換票証詳情 , 換票程序 等等 ) 需聯絡壹壹科技有限公司查詢熱詢： (852) 2274 2222    傳真： (852) 2274 3333    電郵： info@alris.com.hk辦公時間 : ( 星期一至五 ) ：上午 9 時至下午 1 時 ,  下午 2 時至 6 時 星期六、日及公眾假期休息

加送戲票優惠詳情

1 2

3

4

5

寄回給壹壹科技( 客戶自付郵費 )

6

完成申請程序 並 待壹壹科技有限公司把電影換票証寄回給閣下

3 家居寬頻“「 3 家居智能眼」”產品組合計劃加送戲票優惠

戲票優惠是由 D-Link香港區總代理 壹壹科技 Alris Technology Limited 提供

D-Link 送你免費戲票

加送戲票優惠詳情「 3 家居智能眼」產品組合產品組合優惠計劃 優惠計劃 配置 D-Link DCS-5222L 網絡攝影機新增 -> 加送指定電影戲票 2 張 ( 優惠有效期至 2014年 3 月

31日 )家居寬

頻  1 月費  2 震撼優惠 折扣後平均月費

最少申用期 送

加送( 優惠期至 2014年 3 月

31日 )

指定電影戲票 2 張

** 所有「所有「 3 3 家居智能眼」產品組合均可享戲票優惠家居智能眼」產品組合均可享戲票優惠

100Mbps 100Mbps 或 或 1Gbps 1Gbps 「「 3 3 家居智能眼」也可家居智能眼」也可

送

加送戲票優惠詳情

可享戲票優惠客戶 :於 3 月 31日或之前成功登記組合並完成安裝的「 3 家居智能眼」的新客戶

於 3 月 31日或之前成功續約或升級使用「 3 家居智能眼」組合並完成安裝的現有客戶

任何「 3 家居智能眼」 (100Mbps / 1Gbps)客戶需完成安裝 ( 把 DCS-5222L 包裝盒上 Bar Code 剪下，並寄回壹壹科技公司 )

每位客戶只可享受 1 次上述優惠任何銷售渠道

加送戲票優惠詳情

戲票優惠 - 條款及細則 :• 1.  客戶需於”3 家居寬頻服務銷售合約”或“ 3 家居 Wi-Fi 安裝須知及確認單”開出日期起計算 14天內按照《

壹壹科技有限公司》戲票優惠申請方法提出申請，逾時申請作放棄戲票申請權利處理。有關戲票優惠申請方法請瀏覽《壹壹科技有限公司》網頁 : http://www.alris.com.hk/gift-redemption-ezp-47.html

• 2. 電影換票証或戲票優惠及其申請或換領的方法均由《壹壹科技有限公司》提供，與《和記環球電訊有限公司》無關。

• 3《壹壹科技有限公司》將優先送出該期電影換票証、若該電影換票証送完、即送下一套電影換票証、電影換票証申領者並無權選擇換頜指定電影、換票証換領之電影如有更改亦恕不作另行通知。

• 4. 每張有效並已簽署的”3 家居寬頻服務銷售合約”或 ”3 家居 Wi-Fi 安裝須知及確認單”只可申領一次電影換票証，電影換票証申領者需連同其” 3 家居寬頻服務銷售合約”或” 3 家居 Wi-Fi 安裝須知及確認單副本”及 列有客戶回郵地址的回郵信封，於 14天內寄回給《壹壹科技有限公司》作辦理申領電影換票証之用途。

• 5.   所有換票証上發放之任何訊息屬該影片發行公司提供，與《壹壹科技有限公司 》 及 / 或《和記環球電訊有限公司》無關。

• 6.  電影換票証之相關電影若更改上映日期、播放院線等事宜，均與《壹壹科技有限公司 》 及 / 或《和記環球電訊有限公司》無關。

• 7. 電影換票証申領者必須正確填寫電郵地址及電話號碼，如未能以參加者所登記的電郵地址或電話聯絡安排領獎事宜，有關獎品的換領權將被取消。

• 8.《壹壹科技有限公司》及 / 或《和記環球電訊有限公司》並非電影發行商，故此不會承擔與戲票換票証有關之任何法律責任。一切有關換票証之爭議，均應由客戶與有關電影發行商自行解決。

• 9.《壹壹科技有限公司》及 / 或《和記環球電訊有限公司》保留權利隨時暫停、更改或終止優惠及更改其條款及細則，毋須另行通知，如有任何爭議，《壹壹科技有限公司》及 / 或《和記環球電訊有限公司》保留最終決定權。

Q & A

END