Saint Barbara Sept 23, 2018 - Page Catholic churchtrong khuôn viên nhà thờ 2 đến 4 tuần trước & 2 tuần sau hội chợ. Chân thành cảm tạ và ghi ơn mọi sự

Sept 23, 2018 - Page

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Saint Barbara Catholic church

Sept 23 2018 - Page 2


Sept 22, 2018 — Sept 28, 2018

Saturday

8:00 AM Giuse Le Van Phuoc† RIP

4:00 PM Maria Pham Thi Ty † RIP

5:30 PM Giuse Le Van Phuoc† RIP

7:00 PM Maria Hoang thi Nguoi† RIP

8:30 PM All Souls† RIP

Sunday

6:30 AM Maria Pham Thi Ty † RIP

8:00 AM Giuse Le Tung Chau † RIP

9:30 AM Teresa Contreras† RIP

11:00 AM Julie Nguyen TX

12:45 PM Bishop Cirilio Flores † RIP



7:00 PM For Parishioners

Monday


8:15 AM Kim Loan & Quoc Bao† RIP

Tuesday

8:15 AM Phero Nguyen Che Tot† RIP

5:30 PM Maria Pham Thi Ty † RIP

7:00 PM Manvela Barcia† RIP

Wednesday


8:15 AM Giuse Le Van Phuoc † RIP

Thursday


8:15 AM Len Guingab TX

Friday

8:15 AM Giuse Le Van Phuoc† RIP

5:30 PM Maria Pham Thi Tỵ † RIP

7:00 PM oel Rodriguez † RIP

TWENTY-FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

The Sunday collection for the week of Sept 15 - Sept 16, 2018

$ 27,282.00

Thank you for your continuing support to sustain the ministries and ongoing needs of our parish.

TODAY'S READINGS

First Reading — The wicked say: With revilement and torture let us put the just one to the test (Wisdom 2:12, 17-20). Psalm — The Lord upholds my life (Psalm 54). Second Reading — The wisdom from above is full of mercy and good fruits (James 3:16 — 4:3). Gospel — Whoever receives one child such as this in my name, receives me (Mark 9:30-37).

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time; Sukkot (Jewish harvest festival) begins at sunset; Autumn begins Wednesday: Ss. Cosmas and Damian Thursday: St. Vincent de Paul Friday: St. Lawrence Ruiz and Companions; St. Wenceslaus Saturday: Ss. Michael, Gabriel, and Raphael

HURRICANE FLORENCE . For all who have suffered injury or death as a result of Hurricane Florence, and for their families and loved ones, we pray to the Lord. . For all who have sustained losses in the storm, that they may know God’s healing and care in those to whom they turn for assistance, we pray to the Lord.

Sept 23, 2018 - Page 3


ST. BARBARA PARISH FALL FESTIVAL - SEPTEMBER 28- 30, 2018

Greg Malagon, Tammy Dawson, Sandy Chirico, Socorro Medina, Fr. Richard Kennedy, Marian Mahlman, Gustavo Hernandez, Steve & Melinda, Walker Champion, Refugio Cardenas.

Lord Jesus Christ, Redeemer of the world, you have shoul-dered the burden of our weakness and borne our suffer-ings in your own passion and death. Hear this prayer for our sick brothers and sister whom you have redeemed. Strengthen their hope of salvation and sustain them in body and soul, for you live and reign for ever and ever. Amen.

Donald Dwigert Williams, Maria Luisa Ar-guello, Francis Xavier Dao Van Giam, Maria Hoang Thi Nguoi, Giuse Vu Lam Thao, Ma-ria Nguyen Thi Lan, Tran Thoai, Elizabeth Nguyen Thi Suong, Maria Hoang Thi Vo, Simon Mai Hoa Binh, Phero Ho Cong Binh, Maria Hoang Thi Vo, Le Van Phuoc, Phaolo Nguyen Q Tuan.

God, our shelter and our strength, you listen in love to the cry of your people: hear the prayers we offer for our departed brothers and sisters. Cleanse them of their sins and grant them the full-ness of redemption. We ask this through Christ our Lord. Amen.

We would like to invite you to advertise to over 5000 families in your local community by sponsoring our Fall Festival. Our Festival includes carnival rides and games, international foods, and live entertainment. All proceeds go to St. Barbara Church Building Fund to renovate the Church and School.

For your $300 donation, your business name and information will be displayed on a 3’X5’ banner on the parish grounds for 2 to 4 weeks before and 2 weeks after the festival as well as throughout the festival weekend.

Your sponsorship is greatly appreciated!

Any questions please contact: Mr. Thang Dang 714- 908-6203, Mr. Hau Tran Bui 714-580-2828 or Mr. Minh Tran 714-548-7652 Or Parish office @ 714-775-7733; Fax (714) 775-9467

Nos gustaria invitarlos a ustedes a promover su negocio a mas de 5,000 families en su communidad, patrocinando nuestro Festival de Otoño. Nuestro festival tendra raites, juegos, comidas internacionales y entretenimiento en vivo. Todos fondos recaudados seran para la renovacion de la parroquia de St. Barbara y la Escuela. Su donacion de $300 dolares, promovera el nombre de su negocio y informacion en una cartelero 3’x5’ colocada en la pa-rroquia de 2 a 4 semanas antes y 2 semanas despues del festival y en la semana del festival. Su donacion es bien agradecida! Preguntas porfavor de contactar: Thang Dang 714- 908-6203, Hau Tran Bui 714-580-2828 or Minh Tran 714-548-7652 La officina de la Parroquia @ 714-775-7733; Fax (714) 775-9467

Kính Thưa Quí Vị, Giáo Xứ St. Barbara trân trọng kính mời tất cả các cơ sở thương mại ủng hộ đăng quảng cáo trong dịp Hội Chợ Mùa Thu của giáo xứ năm nay. Khi đăng quảng cáo, tên cơ sở thương mại của quí vị sẽ được gửi đến trên 5000 gia đình thuộc giáo xứ. Hội Chợ sẽ bao gồm nhiều loại trò chơi cho trẻ em, cùng các món ăn đặc sản của nhiều dân tộc, đặc biệt nữa là sự góp mặt của các ban nhạc sống trong phần văn nghệ. Tất cả lợi tức thu được sẽ được sung vào quỹ trùng tu nhà thờ và nhà trường.

Chỉ cần ủng hộ tối thiểu $300, tên cơ sở thương mạ i của quí vị sẽ được trình bày trên bảng khổ 3'X5 ' và sẽ được treo trong khuôn viên nhà thờ 2 đến 4 tuần trước & 2 tuần sau hội chợ.

Chân thành cảm tạ và ghi ơn mọi sự ủng hộ và đóng góp của quí vị. Mọi chi tiết hay thắc mắc xin quí vị liên lạc: Mr. Thang Dang 714- 908-6203, Mr. Hau Tran Bui 714-580-2828 or Mr. Minh Tran 714-548-7652

Văn phòng giáo xứ số: (714) 775-7733; Fax (714) 775-9467

Business name:

Address:

Telephone:

Person to contact:

Please put the following information on the banner:

Business name, address, phone

Business namE plus your info:

PLEASE ATTACH YOUR BUSINESS CARD AND RETURN TO THE PARISH OFFICE AT THE ABOVE ADDRESS BY SEPT 9TH OR EARLIER.

Sept 23 2018 - Page 4


St. Barbara’s Parish News

St. Barbara Church 2018 Fall Festival

September 28, 29, & 30

Join us at our Annual Parish Festival where you can enjoy Carnival Games, Exciting

Rides, Delicious International Food, and Live Entertainment

Friday 6 - 11 PM, Saturday 2 - 11 PM, Sunday 10 - 9 PM Raffle tickets at $2.00 per ticket or $15.00 per book (12 tickets)

Grand Prize: $10,000.00 Cash 2nd Prize: $1,000.00 Cash, 3rd Prize: $500.00 Cash

4th Prize: $250.00 Cash.

Turn your $2.00 into $10,000 Cash!

Unlimited rides all day wristbands!

♦Pre-sale coupon for $25.00 and must be purchased before 4pm Friday Sept. 28th (You can exchange PRE-SALE COUPON for ride tickets or wristband at the Carnival Ticket Booths during the Festival.)

Note: Game Coupons only good at Helm & Sons Carnival Booths - not at Parish Booths.

Drawing tickets and pre-sale wristbands are available after Masses or in the Rectory/Church Office during week days. For more information, call 714 775-7733.

WE CANNOT REPLACE LOST TICKETS OR LOST WRISTBANDS (MAKE SURE YOUR WRIST-BANDS FIT SNUGLY SO THEY DON’T FALL OFF)

730 S. Euclid Street, Santa Ana, CA 92704 Phone: 714-775-7733

Sept 23, 2018 - Page 5


HỘI CHỢ GIÁO XỨ 2018

Kính mời quí ông bà và anh chị em cùng gia đình đến tham dự Hội Chợ Giáo Xứ vào 3 ngày 28, 29 & 30 tháng 9

Thứ Sáu từ 6 giờ chiều đến 11 tối Thứ Bảy từ 2 giờ chiều đến 11 tối

Chúa Nhật từ 10 giờ sáng đến 9 tối

Hội chợ có xổ số, trò chơi trẻ em, các món ăn và Văn nghệ

của các sắc dân Việt, Mỹ, mễ

Giá vé số $2.00 một vé, mua $15.00 được mười hai vé.

♦ $25.00 một Coupon và phải mua trước 4 giờ chiều thứ Sáu ngày 28 tháng 9 (có thể đổi Coupon để lấy vòng đeo tay cho các trò chơi giải trí cho một ngày tại quầy bán vé trong ngày Hội Chợ ).

**Đặc Biệt: một vòng đeo tay cho một ngày chơi các trò chơi giải trí không giới hạn. Vé Xổ Số và vòng đeo tay cho các trò chơi Hội Chợ có bán sau các Thánh Lễ Chúa Nhật ngoài Nhà Thờ và tại văn phòng Giáo Xứ những ngày trong tuần. Muốn biết thêm chi tiết xin liên lạc văn phòng 714 775-7733. Xin lưu ý: nếu mất vòng đeo tay sẽ không được bồi thường.

COÄNG ÑOAØN THAÙNH GIUSE CHÚA NHẬT TUẦN 25 TN – B , Mc 9,30-37

PHỤC VỤ TRONG YÊU THƯƠNG “Ai muốn làm người đứng đầu, thì phải làm người rốt hết, và làm người phục vụ mọi người.” (Mc 9,35) Suy niệm: Đi theo Chúa Giê-su, nhưng lòng các môn đệ vẫn ấp ủ giấc mộng công hầu khanh tướng khi Thầy mình được vinh hiển. Thỉnh thoảng, ước vọng ấy lộ ra bên ngoài bằng những cuộc tranh luận gay gắt xem ai sẽ là người đứng đầu nhóm các ông. Thậm chí lần này các ông cãi nhau về chuyện làm lớn ấy ngay khi đi đường. May mắn cho các ông vì Thầy các ông, Chúa Giê-su, là người tế nhị, nhân hậu, và kiên nhẫn, Ngài đợi đến nhà mới hỏi các ông và nhân đó, dạy cho các ông một bài học về làm lớn theo cái nhìn của Nước Trời. Trước hết, Ngài nhắc các ông làm lớn, đứng đầu trong Nước Trời khác xa cung cách thế gian: là người đến trước mọi người và về sau mọi người, để phục vụ. Thứ đến, Ngài minh họa bằng hình ảnh một trẻ thơ: phục vụ những người bé mọn là phục vụ chính Ngài. Mời Bạn: Ở đời, ai cũng có cao vọng muốn làm lớn, có uy quyền, có tiền để điều khiển, sai khiến người khác. Vì cao vọng ấy, ta dễ tranh cãi, xâu xé, đối xử với nhau cách bất công, thậm chí độc ác. Theo Lời Chúa dạy, bạn hãy sống hiền hoà, khoan dung, mềm mỏng, khiêm nhường trong việc phục vụ Chúa và tha nhân. Sống Lời Chúa: Hãy tự nguyện sống tinh thần khiêm nhường phục vụ tha thân, nhất là người bé mọn, để mỗi ngày giống Đức Giê-su, Đấng hạ mình rửa chân các môn đệ. Cầu nguyện: Lạy Chúa, xin cho con biết quyết tâm phục vụ Chúa và tha nhân hết tình, hết mình trong khiêm tốn. Đồng thời biết nhìn ra và dứt bỏ tính ganh ghét, tự cao, để luôn, bao dung và chan hòa với mọi người. Amen.

THÔNG BÁO

Cộng Đoàn St. Barbara chúng ta bắt đầu chuẩn bị cho Hội Chợ Mùa Thu vào cuối tuần 28, 29, và 30 tháng 9. Vì thế Ban Thường Vụ kêu gọi các Hội Đoàn của Giáo xứ đến giúp chuẩn bị thức ăn như xâu thịt vào Thứ Ba, Tư, Năm ngày 18, 19, và 20 tháng 9.

Xin quý vị cũng tới giúp làm nem & cuốn chả giò vào thứ Sáu, thứ Bảy, & Chúa Nhật ngày 21, 22, và 23 tháng 9 từ 8 giờ sáng đến 2 giờ chiều cũng tại sân sau nhà xứ.

Xin liên lạc Anh Đặng Đắc Thắng tại 714-908-6203, hoặc Chị Vui Nguyễn tại 714-266-5335.

CAÀU CHO NGÖÔØI QUA ÑÔØI Trong niềm tin vào sự Phục Sinh của Đức Kitô, nguyện xin Chúa ban Phúc Trường Sinh cho:

Cụ Ông Francis Xavier Đòan Văn Giám

qua ₫ời ngày 09 tháng 7, 2018, hưởng dương 86 năm

Sept 23 2018 - Page 6


COMUNIDAD HISPANA

2018 FESTIVAL PARROQUIAL ¡Ven y diviertete en nuestro Festival Parroquial y puedes disfrutar de juegos mecaniCos,

paseos emocionantes, deliciosa comidad internacional y entretenimieto en vivo!

28 hasta 30 de septiembre, 2018 Viernes de 6.00pm - 11.00pm, Sabado 2.00pm - 11.00pm y Domingo 10.00am - 9.00pm.

El costo del boleto para la rifa es de un $2.00 o $15.00 por librito con 12 boletos.

El Gran Premio: $10,000.00 Efectivo

2do Premio: $1,000.00 Efectivo, 3rd Premio: $500.00 Efectivo 4to Premio: $250.00 Efectivo

Combierta su $2.00 en $10,000 EN EFECTIVO! Raites ilimitados durante todo el dia con pulsera!

Nota: Los cupones para los juegos mecanicos son validos solamente en Helm & Sons Carnaval Cabinas - pero no en puestos parroquiales.

Los boletos de la rifa y la pre-venta de pulseras estarán disponibles a partir del 8 de Septiembre, después de cada misa

los boletos estarán disponibles, o en la rectoria parroquial durante la semana. Para más informacion, llame al (714) 775-7733.

NO PODEMOS REEMPLAZAR BOLETOS PERDIDOS NI PULSERAS PERDIDAS (ASEGURESE QUE SU PULSERA LE QUEDE BIEN PARA QUE NO SE LE PIERDA)

LECTURAS DE HOY Primera lectura —Los impíos dirán: Probemos y sometamos al justo (Sabiduría 2:12, 17-20). Salmo — El Señor sostiene mi vida (Salmo 54 [53]). Segunda lectura — Donde hay envidia y ambición habrá tam-bién inestabilidad y muchas cosas malas. (Santiago 3:16 — 4:3). Evangelio — Jesús les advierte a sus discípulos que viene su Pasión y Resurrección, luego les enseña a tener humildad y sen-cillez como la de un niño (Marcos 9:30-37). LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Prov 3:27-34; Sal 15 (14):2-5; Lc 8:16-18 Martes: Prov 21:1-6, 10-13; Sal 119 (118):1, 27, 30, 34, 35, 44; Lc 8:19-21 Miércoles: Prov 30:5-9; Sal 119 (118):29, 72, 89, 101, 104, 163; Lc 9:1-6 Jueves: Eclo 1:2-11; Sal 90 (89):3-6, 12-14, 17bc; Lc 9:7-9 Viernes: Eclo 3:1-11; Sal 144 (143):1b, 2abc, 3-4; Lc 9:18-22 Sábado: Dn 7:9-10, 13-14 o Ap 12:7-12a; Sal 138 (137):1-5; Jn 1:47-51 Domingo: Nm 11:25-19; Sal 19 (18):8, 10, 12-14; Sant 5:1-6; Mc 9:38-43, 45, 47-48

Huracán Florence . Por quienes sufrieron heridas o murieron debido al huracán Florence, y por sus familias y seres queridos. Roguemos al Señor. . Por quienes sufren por alguna perdida debido al huracán, que Dios los conforte y consuele a través de los servicios de emergencia y los voluntarios que los asis-ten. Roguemos al Señor.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario; Inicio del Otoño; Sukot (el día judío para celebrar la cosecha) comienza a la puesta del sol Miércoles: Santos Cosme y Damián Jueves: San Vicente de Paul

Viernes: San Lorenzo Ruiz y compañeros; San Wenceslao Sábado: Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael

Sept 23, 2018 - Page 7


FAITHFORMATIONNEWS

FAITH FORMATION CLASSES BEGIN English Sacramental &

RCIC (Rite of Christian Initiation for Children): Saturday, Sept. 22 from 9:15-10:30 AM

English Special Ed: October 27 from 9:15-10:30 AM

English RCIA & Adult Confirmation Sunday, Oct. 7 from 4:00-5:30 PM in the Annex

REMINDERS!!!

THERE WILL BE NO CLASSES from Sept. 28-Oct. 1 for the Fiesta!

No habrá clase durante la fiesta. Las clases comenzaron la semana que viene.

“Bienvenido te estaba esperando” RICA Santa Barbara 2018-2019

MANDATORY PARENTS MEETING in the Hall

Confirmation yr 2: Sunday, Oct. 7, at 3:45-5:15 pm Confirmation yr 1: Monday, Oct. 15, at 7-8:30 pm

Cuộc Họp cần sự hiện diện của các Phụ Huynh tại Hội Trường Giáo Xứ:

Lớp Thêm Sức 2: Chúa Nhật 7 Tháng 10 lúc 3:45-5:15pm

Lớp Thêm Sức 1: Thứ Hai 15 Tháng 10 lúc 7-8:30pm

Junta para los Padres de Familia en el Salon Parroquial

Segundo Año de Confirmación: 7 de Octubre a las 3:15-5:15pm Primer Año de Confirmación: 15 de Octubre a las 7:00-8:30pm

OFFICE HOURS: Monday: 11:00-8:00pm Tuesday: 11:00-4:00pm

Wednesday: 11:00-4:00pm Thursday: CLOSED Friday: 11:00-8:00pm Saturday: 9:00-1:00pm Sunday: 12:00-5:30pm

(714) 775-9475 [email protected]

CATECHETICAL SUNDAY Catechists and volunteers will be commissioned on

September 22 & 23. Thank you to all our Cate-chists and Volunteers helping in Faith Formation.

May God bless you now and forever.

Viet Faith Formation: Saturday 9/22 @ 4PM Mass Thánh Lễ Sai Đi Chương Trình Giáo Lý:

4PM, Thứ Bảy 22 Tháng 9 Spanish Faith Formation (Programa español):

Sunday 9/23 @ 12:45PM Mass English Sacramental & Confirmation Program:

Sunday 9/23 @5:30 PM Mass

Sept 23 2018 - Page 8


ST. BARBARA CATHOLIC SCHOOL Open Arms. Open Minds. Open Hearts.

Admission Information www.stbarbara.com Prospective Parents section or call 714 775-9477 for more information about St. Barbara Catholic School and how to apply!

SCHOOL OFFICE HOURS Monday—Friday 7:30am—3:30pm, Tuesdays until 2:00 pm

The 2018-2019 School Year Has Begun! Openings still available in all grades, TK—8th!

NEW STUDENTS STILL BEING ACCEPTED!

BACK TO SCHOOL NIGHT 2018!

Moms &

Dads

Future Celtics Teachers

Sept 23, 2018 - Page 9


CHILDREN’S BULLETIN

Sept 23 2018 - Page 10


ADS

Sept 23, 2018 - Page 11


ADS

Sept 23 2018 - Page 12


Pastor

Rev. Tuan Pham 714-775-7733

Parochial Vicars

Rev. Ramon Cisneros 714-775-7733

Rev. Benjamin Hoang 714-775-7733

Rev. Thai Nguyen 714-775-7733

Deacon

Dcn. Carlos Navarro 714-308-6706

Dcn. Joseph Anh Nguyen 714-965-0777

Dcn. Francis Xavier Hao Nguyen 714-775-7733

Parish Office

Theresa Thanh Ta, Eng/Viet 714-775-7733 ext. 221

Faith Formation

Deacon Hao Nguyen, Director 714-775-9475 ext. 242

Sr. Teresa Hong Dao, CRE Vietnamese 714-775-9475 ext. 239

Alejandra Estrada, CRE Spanish 714-775-9475 ext. 236

Sr. Lieu Nguyen, CRE Confirmation Program 714-775-9475 ext. 238

Hang Nguyen, Secretary 714-775-9475 ext. 238

Carlos Mathus, Youth Ministry 714-775-9475

Adult Education (R.C.I.A.)

Jeanne Norlin–English 714-531-2566

Dcn. Joseph Anh Nguyen–Viet 714-965-0777

Elizabeth Hernandez–Spanish 714-567-1625

Homebound Eucharistic Ministers

Nancy Herrera–English 714-287-4070

Lupita Calvillo–Spanish 714-839-6820

Lien Do–Viet 714-858-3069

St. Barbara School www.stbarbara.com

Melissa Baroldi, Principal 714-775-9477

Jody Rogers, Finances 714-775-9473

Parish Finance Office

Kim Bui 714-775-9420

Bulletin Editor

Eliane Kim Ho 714-775-9417

Baptism

Celebrated in Jan, Mar, May, July, Sept, and Nov.

on Sundays at 2:15PM starting Jan 2018

1st Sunday — Vietnamese

2nd Sunday — English

3rd Sunday — Spanish

We strongly urge parent/s to contact the rectory

for information during pregnancy or before plan-

ning the Baptism. An infant’s Baptism requires a

commitment of accepting certain religious and

spiritual responsibilities for the child by both

parents and godparents. The role of the parish

staff is to help assist you in making these commit-

ments.

Perpetual Adoration

7th day of each month

From 9AM–7AM next day

Marriage

Registered parishioners should contact the rectory

for an appointment with one of the priests at least

six (6) months prior to marriage.

Funeral

At the death of a loved one kindly notify the recto-

ry at your earliest convenience so the dates and

times for the Funeral Liturgy may be arranged.

Reconciliation

Mon: 8:45 AM — 9:15 AM Eng

Tue: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Fri: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Anointing of the Sick

(657) 345-9245

PRESIDER SCHEDULE HORARIO QUE PRESIDE - LÒCH DAÂNG LEÃ

Saturday, Sept 29, 2018 8:00AM - Fr. Ramon Cisneros

4:00 PM - Fr. Benjamin Hoang

5:30 PM - Fr. Joseph Thai Nguyen 7:00 PM - Fr. Tuan Pham Sunday, Sept 30, 2018

6:30 AM - Fr. Joseph Thai Nguyen 8:00 AM - Fr. Benjamin Hoang

9:30 AM - Fr. Joseph Thai Nguyen 11:00 AM - Fr. Tuan Pham

12:45 PM - Fr. Ramon Cisneros

4:00 PM - Fr. Benjamin Hoang

5:30 PM - Fr. Tuan Pham

7:00PM - Fr. Ramon Cisneros

Parish Office Hours : Mon-Fri : 8:30AM - 5:00PM, Sat & Sun : Closed

730 S. Euclid St. • Santa Ana, CA 92704 Tel: 714-775-7733 • Fax: 714-775-946

Website : www.saintbarbarachurch.org Email: [email protected] Viet Ads Rep : Thelu Bui 310-409-5836

Liturgical Celebrations †††

Weekend Eucharist

Saturday Vigil 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Vietnamese

Neocatechumenal Way

7:00 PM English (in the Hall) 8:30 PM Spanish (in the Church)

Sunday 6:30 AM Vietnamese 8:00 AM Vietnamese 9:30 AM English 11:00 AM Vietnamese 12:45 PM Spanish 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Spanish

Weekday Eucharist

Mon, Wed, Thu 6:30 AM Vietnamese 8:15 AM English

Tue, Fri 8:15 AM English 5:30 PM Vietnamese 7:00 PM Spanish

Saturday 8:00 AM English

Sept 23, 2018 - Page 13


CHURCH NAME AND AĐRESS St. Barbara Church #094900 730 S. Euclid Street Santa Ana, CA 92704 TELEPHONE 714 775-7733 CONTACT PERSON Eliane Kim Ho EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat XI Windows 7 TRANSMISSION TIME Monday 7:00 PM SUNDAY DATE OF PUBLICATION Sept 23, 2018 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 12 SPECIAL INSTRUCTIONS

Documents

Saint Barbara Sept 23, 2018 - Page Catholic churchtrong khuôn viên nhà thờ 2 đến 4 tuần trước & 2 tuần sau hội chợ. Chân thành cảm tạ và ghi ơn mọi sự