8
1 August 8- 14, 2010 XIV Number: 37 AUGUST 8- 14, 2010 visit us at http://www.svfshrine.com Pangamuyo sa Pagdangat sang aton mga kinahanglan. Bulahan nga San Vicente Ferrer , nga sang nagpuyo ka pa diri sa duta, wala ka sang pahuway sa pagbulig sa mga nalisdan nga nagadangup sa imo, tamda ako nga yari sa imo atubangan nga nagapangayo sang imo pagtabang. Kay nahamut-an ka sang Ginuo kag karon yara ka na sa Iya luyo, Naga-ampo ako nga akon ma-agum sa Iya ang akon ginapangayo sa Imo pagpatigayon… (diri isambit ang imo ginapangayo) Nakahibalo ka, mabinalak-on ko nga Mananabang sang akon kaayohan; Gani ig-ampo sa mahal nga Dios nga akon gid madangat ining akon pangabay Nga dili makaupang sang akon kaluwasan, Kundi makabulig unta nga akon madangat ang Himaya nga walay katapusan… Kabay pa. O Ginuong Dios nga tungod sang pagwali sang katingalahan ni San Vicente sa mga tawo, binihag niya para sa Imo ang dili maisip nga mga kalag. Nagapakiluoy kami sa Imo nga tungod sang mga pahanungdan sang amo nga Santo nga manogwali sang Imong pahukum sa mga buhi kag mga minatay nga tanan, Kabay nga Iya bugayan sing bugana nga grasya kag bulig ang tanan nga nagadangup sa Iya, nagabulig sa Iya simbahan kag nagapalapnag sang Iya debosyon, kag ipadangat niya kami nga tanan sang Imong ginharian sa langit nga puluy-an ni Jesukristo nga Hukum kag Ginuo namon. Kabay pa. San Vicente Ferrer, Ig-ampo Mo Ako. Volume: ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO © MMX [email protected] Sa Pagkaing Tama at Sapat, Wastong Timbang ni Baby ang Katapat”... SVF Parochial School Culminates Nutrition Month 2010

Sa Pagkaing Tama at Sapat, Wastong Timbang ni Baby ang ... filesang kita sa ˝souvenir shop. ˛ Ang alay kapwa program nagakuha man sa aton kolekta. Dapat ang pagpatindog sang botika

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1August 8- 14, 2010

XIVNumber: 37

AUGUST 8- 14, 2010 visit us at http://www.svfshrine.com

Pangamuyo sa Pagdangat sang atonmga kinahanglan.

Bulahan nga San Vicente Ferrer ,nga sang nagpuyo ka pa diri sa duta,

wala ka sang pahuway sa pagbulig sa mganalisdan nga nagadangup sa imo,

tamda ako nga yari sa imo atubangannga nagapangayo sang imo pagtabang.

Kay nahamut-an ka sang Ginuokag karon yara ka na sa Iya luyo,

Naga-ampo ako nga akon ma-agum sa Iyaang akon ginapangayo sa Imo pagpatigayon…

(diri isambit ang imo ginapangayo)Nakahibalo ka, mabinalak-on ko

nga Mananabang sang akon kaayohan;Gani ig-ampo sa mahal nga Dios

nga akon gid madangat ining akon pangabayNga dili makaupang sang akon kaluwasan,Kundi makabulig unta nga akon madangat

ang Himaya nga walay katapusan…Kabay pa.

O Ginuong Diosnga tungod sang pagwali sang katingalahan ni

San Vicente sa mga tawo,binihag niya para sa Imo

ang dili maisip nga mga kalag.Nagapakiluoy kami sa Imo

nga tungod sang mga pahanungdansang amo nga Santo

nga manogwali sang Imong pahukumsa mga buhi kag mga minatay nga tanan,

Kabay nga Iya bugayansing bugana nga grasya kag buligang tanan nga nagadangup sa Iya,

nagabulig sa Iya simbahankag nagapalapnag sang Iya debosyon,

kag ipadangat niya kami nga tanansang Imong ginharian sa langit

nga puluy-an ni Jesukristonga Hukum kag Ginuo namon. Kabay pa.San Vicente Ferrer, Ig-ampo Mo Ako.

Volume:

ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER[SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO

© M

MX

ryan

fste

ves@

aol.c

om

Sa Pagkaing Tama at Sapat,Wastong Timbang ni Baby ang Katapat”...SVF Parochial School Culminates Nutrition Month 2010

2 August 8- 14, 2010

PAGPA-ATHAG SA PILA KAPAGPABAG-O SA ATON PAROKYA

para sa inyo mga commentaryo ukon suhestyon, palihog padala sini sa The Editor, Wing!, St. Vincent Ferrer Parish, Leganes, Iloilo. O pwede ninyo i-email sa [email protected]

May kasugpon “BPC...”, sa pagina 4

Ara na sa aton parokya ang mgaestruktura nga solondan kon anoang pagpadalagan sini. Wala man saisa ka gintugyanan nga malab-otniya ang tanan nga handum para sakabilogan sang simbahan.

Ang mahapos nga hilimoon sangsimbahan nga tanan kita nagasaliglang sa kolekta nga ginahatag sangmga sumilimba. Halimbawa, mayporsiyento ang mga katekista, kagang alay kapwa nga nagahalin tanansa aton kolekta. Ngaa mahulat langkita sa aton kolekta? Ang mga Misasa mga barangay wala man mannagasalig sa kolekta sa mgasumilimba. Pila ka porsiyento sangmga tawo ang nagasimba sabarangay?

Una ginhimos gid nga maagi samaayo nga alagyan ang atonpagkolekta. Ginpatindog ang “par-ish souvenir shop” agud gamiton sapagpalakat sang programa pastoralnga ginapangunahan sang katekesis.Diesisiete mil kada bulan para sacatechesis ang ginakuha sa atonSunday collections. Dapat buligan inisang kita sa “souvenir shop.” Angalay kapwa program nagakuha mansa aton kolekta. Dapat angpagpatindog sang botika sa parokyamakabulig sing dako sa sini ngaprograma. Ini ginpaalinton sang Di-rector sang Archdiocesan Social Ac-tion Center.

Ano ang natabo sa mga ginabakalnga kandela sa simbahan? Halostanan nga tumuloo nagapati nga angila pagsindi kay San Vicente Ferrerginabuligan nila amot sa simbahan.Laban sang kita sini wala nagakadtosa aton parokya. Ang parokya paang nagabakal kandela sa gwa nga

ang parokya mismo nahimo nga“plain customer.”

Karon gintukod bag-o ang “parishstaff” nga ginatawag “administra-tive parish staff” kag sila sini upodsa kura paroko ang magadumalasang mga “resources” sangsimbahan, “religious souvenir shop,”botika sang parokya, ang paghimokandela agud buligan padako kagpaghanas sa mga pastoral programssa parokya.

Ang “parochial school” nga iyasang simbahan may bag-o ngapagdumala sa “canteen” agudbuligan ang kakulangan sang bilognga eskuelahan. Madamo kalay-ohon sa sulod sang eskuelahan.

Kulang ang “fi l ing cabinets”para sa records kag mga com-puters sa opisina.

Ang kwarta nga ginapalakat saparokya ugat nga kabuhi sangsimbahan. Kon wala ini gina-amliganmaga-antos man ang apostolado o“evangelization program” sang atonparokya. Ang Leganes 2000 bag-opa lang nakabangon. Wala labot indenaton pagkalimtan nga sobra pa isaka milyon ang utang sang simbahansa pagpatindog sini.

Ang parish pastoral council, apostoliccouncil kag finance council ang may con-sultative role agud mabuligan ang KuraParoko sa pagpalakat sang pastoral pro-grams. Salamat sa mga madamo nganagabululig alagad sa simbahan nga angila himpit nga panimu-ut nga maka-alagad gid lang sa pagpalapnag saginharian sang Diyos.

Pangamuyuan naton nga may mgapersona nga aton mapilian singmaayo sa aton three councils.

____________GERRY MONERA, BEC Updates

“BPC CHAIRPERSONS”

Umpisa sa akon pag-abot diri saparokya sadtong tuig 2007 astasubong nga tion ang mga BPCChairmen sa tagsa-tagsa kabarangay/sitio amo ang isa samga nangin akon kaupod sapagpanglakaton diri sa parokya.Akon nadumduman sang first 3months nagapangabay ako sanagligad nga Kura Paroko Msgr.Gene Velarde nga kon pwedemaka-istablisar sang bulanannga pagsinapol ang tanan ngamga BPC Chairmen ukon mgaBrgy. Coordinator diri saparokya. Ini nga pangabay amoang nangin venue nga ang mgaseminars sa pagabalay sang BECmakalab-ot sa mga barangay/sitio paagi sa mga BPC Chairmenukon Brgy. Coordinator. Nanginaktibo ang mga BPC Chairmensa pagbuylog sa bulanan ngapagsinapol sa kada primero ngaSabado sang bulan, gani nakitasang aton parokya nga indi langini ang venue agud ma-skedyulang mga seminars para sapagbalay sang BEC kundi amoman ini ang tion sa pagpalab-otsang tanan nga mga programapastoral sang aton parokya.

Sa sulod sang tatlo ka tuig ngapadayon nga pagsinapol sa tanannga mga BPC Chairmen sa kadabulan mas nakilala ko ang kadaisa nga BPC Chairman. Indi langang ila personalidad kag kinaiyakundi lakip na ang ila mgakabudlayan nga nasugata sa ilapagdumala sa katilingban nga ilaginaalagaran. Nagakalain-lainnga paagi ang ginhiwat sang atonmga BPC Chairmen sapagpatigayon sang anuman ngamga seminars ukon paghinun-anon sa ila katilingban ang ilaginpaambit sa tion sang bulanannga pagsinapol. Kadam-an samga BPC Chairmen nakapoy sapag-alagad sa ila katilingban

3August 8- 14, 2010

____________STEVE C. FERNANDEZ, REFLECTIONS

HOW FAITHFULA SERVANT ARE WE?

© M

MX

ryan

fste

ves@

aol.c

om

It is an incontrovertible fact that in lifewe encounter trials and tribulations.This is an absolute certainty that manfaces as he journey in this world. TheBook of Wisdom says that in the life ofevery person there is darkness and thatman should not look at the darkness,the problems, the trials, etc which heencounters as the end of everything forGod can convert these many thingsinto if not use them as something toguide and lead him to the right pathwhich he must travel.

In St. Paul’s letter to the Hebrews (2nd

reading) there he exhorts the earlyChristians amidst the tribulations anddifficulties they are going through tostrengthen their faith and trust andto look back at their forebearsAbraham, Isaac, and Jacob and seethe many trials which the Israelitesexperienced and God calling out mento lead them out of trouble and diffi-culties. He urges them to have faithand trust in God’s promises for Herewards those who have been faith-ful in their life.

Jesus in today’s Gospel also encour-ages His disciples, saying: “Do not beafraid, you little flock. They must beexperiencing fear so that their mastertries to pump them up with His wordsof encouragement. But what are theyafraid of? First it is their being few innumber. They are still a small andfledgling group and so are still weak.Indeed there is security in number.Besides, they are unnerved by whatthey see around them or the real dan-gers they are facing in a world so meanwhere oftentimes evil triumphs overgood. The Lord Jesus is exhortingthem to hold on, to go on undeterredand unfazed by all this.

Jesus is not just speaking in His timesbut is also addressing His message toour own time when just the same weare also experiencing difficulties, prob-lems, crisis, etc. he is telling us to becourageous enough to face all thiswhich weighs us down. We shouldhave the indispensable virtue of pa-tience and indomitable spirit in usamidst these trying situations in life.

Yes, Jesus Himself warned that therewould be trials and tribulations tocome but He also declared to haveovercome them. If Jesus has gottenover all these things, we too can over-come them if we have patience in usor we keep our faith burning.

After trying to get His disciples to takecourage, Jesus tells them that the timewill come that He will come back andso they have to gird their loins andlight up their lamps like servants whoawait their master’s coming from awedding and ready to open the doorfor him when he knocks. He says thatblessed are those whom He finds vigi-lant when he arrives. In a nutshellJesus is telling us to be prepared forHis coming which compares to thatof a thief at night. A thief comes attime when we least expect it. if theowner of the house only knew whenhe will come, he would spend thewhole night watching out for Him.

Yes Christ will come again at the endof time to judge the living and thedead if not to render general judg-ment. This is referred to as Hisparousia.

In the Holy Mass we proclaim:“Christ had died, Christ is risen, Christwill come again.” That He will do sois part of our profession of faith.

Sure enough another occasion of Hiscoming is at the moment of our death.We are all mortal beings and we knowthat our life on earth has its end. Onlywe do not know when this will hap-pen. Because we do not know the timewe need to be ready or prepared for it.

Jesus is reminding us to be good ser-vants who wait for their master whois no other than He Himself. Themaster of our life will come into ourlife and so we have to be vigilantenough as we wait in hope for Hiseventual return.

Being a servant is an indelible markof being a Christian. Yes, we are ser-vants of God, serving other people.Because we are so, we have responsi-bilities to do in life. Where we arecalled by God there are our responsi-bilities, there we are commanded,there we are serve or follow God, andthere we can watch for Him. A goodand watchful servant is one who doesgood deeds.

The master says that those servantswhom he finds good, honest and righ-teous he will serve and he will callthem blessed – these people who arewary and well-prepared in their lifein words and deeds. They are thefaithful servants.

Faith should be coupled with goodworks. It entails doing or action. Itleads to following. Our being pre-pared will bear out our faith in Hiscoming. Because of their faith inYaweh the Israelites on the night ofthe Passover fastened their belts andhad their lamps burning to preparefor His coming to deliver them fromEgyptian slavery.

The Gospel is putting us in mindthat any time the Lord will comeinto our life. The questions posedbefore us are: Are we good andwatchful servants? Is our faith likea lamp with plenty of oil so that itkeeps on burning when He comes?Is our faith not manifested in lipsservice but in concrete terms?Blessed are they whom the mas-ter finds remaining faithful andtrustful , doing especial ly theirwork and obligation which Godgave them. Wherever we may bein our family, workplaces, com-munity, etc. there God will ask usfor an accounting.

Yes, at the end of our journey Godwill demand for an accounting ofour life. He says that to whom muchis given, much is also expected or re-quired. If much time, much ability,much capacity, etc. is given us,much of it God expects to give back

May kasugpon, “Reflections...” sa pagina 6

4 August 8- 14, 2010

____________QUIRICO MOLINA JR , Parish Commission on Worship

“SAN ROQUE, AYUHA ANG AMON GINABATYAG”

Sa sini nga semana sa akon paghatagsang igtalupangod sa kabuhi sangWorship Ministry, luyag ko hatagansang akon atensyon ang mga hilikutonsang iban nga barangay nga ilaginahimo sa sini nga bulan. Masilingnaton nga sa sini nga bulan, wala singmga hilikuton ang aton parokya,apang sa iban nga barangay padayonsila sa paghimo sang ila mgakinaandan nga obra sa pagpadalumsang ila pagtuo paagi sa pagdangop saisa ka santos nga ang iya piesta atonginsaulog sini nga bulan. Atonginapadunggan subong si San Roque(August16 iya kapiestahan), manug-ayo sang mga balatian, peste kag ibannga kahalitan.

Didto sa amon barangay sa Lapayon,akon gina-aprisyar ang ila ginhimonga debosyon kay San Roque. Angmga katigulangan didto padayon angila paghimo sang panaad sa sini ngasanto. Tuig-tuig kinaandan na nilaginhimo ang pag-novena kay SanRoque kag pagpangamuyo sa iyapaagi sa paglibot sini sa mgapanimalay nga ila masakaan. Sa bilognga bulan ila ginapamalay-balay angimahen ni San Roque agod ngapangamuyuan. Kay nagapati sila sangdaku nga bulig sang sini nga santopaagi sa aton mahal nga Dios sa ilapagpangabuhi suno sa kinaiya ngaginhatag sa sini nga Santo. Indimanigar subong nga madasig angpaglapta sang mga nanarisari nga mgabalatian kag mga kahalitan nganagakatabo sa aton palibot. Nagapati

sila nga paagi kay San Roque,mabuligan mapahagan-hagan angmasakit kag kahalitan sa sini ngabarangay.

Kanami nga panimuot ang ila ngaginahimo. Anu pa gid ka tahum konang ini nga pamatasan nakalambotsa iban nga barangay? Nga sila mayila man istilo sa pagpadayon sang iladebosyon sa ila mga santo ngaginapangamuyuan. Kanami tan-awon nga ang aton pagtuo kagpagpangamuyo padayon naton ngaginapaluntad sa aton mgakabaranggayan. Kabay tani manginsulundan ini sang aton mga ulihi ngagenerasyon agod magpabilin ini ngapanimuot. Nga sila manginmapinangamuyuon kag manginmadinangpanon sa Dios paagi sa mgaSantos. Ipangamuyo naton kay SanRoque nga iya kita ayuhon sa atonginabatyag kag ipahilayo sa tanannga kahalitan sa aton pagpangabuhi.

SAN ROQUE, AYUHA ANG AMONGINABATYAG. Kabay pa!

http:

//www

.dipu

tacion

deva

llado

lid.e

s/ima

gene

s/im

g_cu

ltura

/exp

osici

ones

/de

l_olvi

do_a

_la_m

emor

ia/sa

n_ro

queG

.jpg

tungod gamay lang nga mgapumuluyo ang nagabuylog kagnagapartisipar sa ila mgahilikuton. Gani luyag sang mgaBPC Chairmen nga ipaambit saiban nga katapo sang ilakomunidad ang ila obligasyonkag responsibilidad. Apang hastasubong nga tion kadamoan ngaBPC Chairmen amo man gihaponang nagapangulo sa PastoralCouncil sa ila katilingban, tungodkay wala man sing bisan isa ngaluyag magbaton sang tawag sapag-alagad. Akon nahangpankag nabatyagan ang sakripisyosa mga BPC Chairmen, nga ilaginbaton liwat ang katungdanannga ila luyag tani ipaambit saiban agud lang mapadayon angmga programa pastoral nganaumpisahan sa ila katilingban.Amo ini commitment sang atonmga BPC Chairmen sang atonparokya. Bisan ang iban sa ilatigulang na, apang indi nanginupang ang edad sa ilapagserbisyo sa barangay/sitio satunga sang kabudlayan nga ilanasugata sa pag-alagad. Ini ngacommitment sang aton mga BPCChairmen amo man angnakahatag sang dugang ngakabakod sang akon pagpaambitsang akon kaugalingon diri saparokya ni San Vicente Ferrer.Akon ini nga pagatipigan sa akontagipusoon nga eksperensya sapag-alagad upod ang mga BPCChairmen sa Leganes kag akonini nga pagahandumon kon sadiin man ako makalab-ot sa akonpagpanglakaton. Salamat mgaBPC Chairmen sa inyoginpaambit nga eksperensya saakon. Kabay pa sa tunga sanginyo sakripisyo kag kabudlayansa pag-alagad padayon ninyonga mabatyagan ang gugma kagkalipay sa pagserbisyo.

SAN VICENTE FERRER,IG-AMPO MOANG AMON

MGA BPC CHAIRPERSONSSA ILA PADAYON

NGA PAG-ALAGAD.

Ang kasugpon sa “BPC...”, halin sa pagina 3

5August 8- 14, 2010

____________Henry Mota, Saint of the Week

Santa FilomenaBirhen kag Martir, Wonder Worker

Patroness of the Living Rosaryand Children of Mary

Piesta nga adlaw: Agosto 11

www.scribd.com/Wings!

Masugod sa sini nga issue sang aton pahayaganakon liwat e-feature ang kabuhi sang mga santosukon Saint of the Week. Sa tagsa ka matag-adlawmay yara nga kapiestahan sang mga santos. Angtinaga nga “santos” naghalin sa Latin nga tinaga“Sanctus” nga kon sayuron “Balaan.” Ang Santo isaka balaan nga tawo. Sa bag-o nga Kasulatan angtinaga nga “santo” nagakahulugan: ang sin-o mannga nabunyagan kag nangin sumulunod ni Kristo.Ang mga santos matawag naton nga mga baganihansang aton pagtuo. Ang mga santos sa langit nagbuligsa aton patigayon sang ginapangayo naton sa Diostungod kay sila malapit nga mga abyan sang Dios.Kasubong man sila sa aton, ining mga tawonagpangabuhi sang ordinaryo nga pangabuhi perosa extraordiunaryo nga paagi. Ila ginpangabuhi angMaayong Balita ni Kristo kag tungod sini nangin atonsila nga huluwaran.

Sa sini nga seman, ang santo ukon santa nga akone-feature amo ang kabuhi ni Santa Filomena.

Si Santa Filomena isa ka santa kagginapadunggan sang aton Simbahan bilangisa ka Birhen kag Martir. Ginatawag man ngaWonder Worker kag subong man Patronessof the Living Rosary kag Children of Mary. Indimasyado gid kilala nga santa apang amo inikadamo sang iya titulo kag ginasaulog angiya kapiestahan sa tagsa ka Agosto 11.Sia isa ka Greek princess nga ginmartir sangika-4 ka siglo kag nagsugod nga siaginpadunggan sang ika-19 ka siglo nganadiskubrehan ang iya mga tul-an sa Cata-comb ni St. Priscilla sa Roma sadtong tuig1862. Nakita sa iya lulubngan ang nasulatnga tinaga Lumena/Paxte/Cumfi. May yara pagid nga tinaga nga nagasiling Pax tecum

Filumena nga kon sayuron “Peace be with you, Philomena.” Nasulat pa gid ang simbolo sanglily, arrows kag lance nga nagapamatuod sangiya pagkabirhen kag pagkamartir. Makita inisa iya larawan. Suno sa estorya iningbataon nga santa ginmartir sa panuigonnga 13 ka tuig sa pagdampig sang iyapagkaputli kag pagtuo.Ginasiling pa gid nga si Santa Philomenanangin palaagyan sang madamo nga mgakinahanglan pareho man kay St. Jude kagSanta Rita mga Patron of hopelessness kagimpossible cases. She is known to be espe-cially powerful in cases involving conversionof sinners, return to the Sacraments, expect-ant mothers, destitute mothers, problems withchildren, unhappiness in the home, sterility,priests and their works, help for the sick, themissions, real estate, money problems, foodfor the poor and mental illness.Madamo ang nagadebosyon sa iya parehoabi kay San Juan Maria Vianney (the Cure’ ofArs), whose childlike devotion to this virgin saintplayed an intimate part in his daily life, kagang iban nga kasubong niya ngangin santoman pareho kanday St. Peter Julian Eymard,St. Peter Chanel, St. Anthony Mary Claret, St.Francis Xavier, St. John Nepomuceno kagVenerable Pauline Jaricot.Madamo man nga mga Santo Papa ang maydaku nga debosyon sa iya. Pope Leo XII (1823-1829) expressed the greatest admiration forthis unknown child-saint and gladly gave hispermission for the erection of altars andchurches in her honor. Pope Gregory XVI(1831-1846), who authorized her public ven-eration, showed his esteem and devotion tothe saint by giving her the title “Patroness ofthe Living Rosary.”A Mass and proper Office in her honor wereapproved by him in 1834 or 1835. This is anextraordinary privilege granted to compara-tively few saints. Pope Pius IX (1846-1878)proclaimed her “Patroness of the Children ofMary.” Pope Leo XIII (1878-1903) made twopilgrimages to her shrine before his electionto the papacy. After he had become the Vicarof Christ, he gave a valuable cross to the sanc-tuary. He approved the Confraternity of St.Philomena and later raised it to anArchconfraternity (which is still headquarteredat her shrine at Mugnano, Italy). Pope St. PiusX (1903-1914) spoke warmly of her and mani-fested his devotion to her in various ways.Sa aton pagdumdum sang iya kapiestahansa sining Agosto 11, aton i-ampo sa iya angaton mga kinahanglanon ilabi na gid sa sininga panahon kag aton masunod ang iya mgabirtudes nga angay sundon.

St. Philomena, powerful with God,ig-ampo mo kami!

ST. VINCENT FERRERPAROCHIAL SCHOOL

CELEBRATES CULMINATIONOF NUTRITION MONTH

6 August 8- 14, 2010

Solution to last week’s Spiral Puzzle:

updi ninyo anginyo mga

kabataan sapagsabat sa

sini nga puzzle.Samtang

ginapangitanila ang mga

tinaga,amatamat

isaysay sa ilaang Pulong

sang Dios ngagina-pabasa

diri.

Crossword Puzzle

KidsCorner.

Mga ginikanan,

Word Search Puzzle

Ang kasugpon, “Reflections...” halin sa pagina 3

J U D E

R I C H

E A T EB A R N S

F O O LP

K

IN

R

D

C

FI

B

O

H

R

H

R

ET

A

G

to Him. Every gift we receivehas a social responsibility. It ismorally incumbent on us toshare it with others and by do-ing so we are giving it back toHim.

It is an unfortunate thing if Hefinds us not ready when Hecomes to tell us that our time isup. Many people at the brink ofdeath were asked by priests whatwould they do if they were givena chance to live. Most of themwould say, they would changefor the better, doing good andmaking no sins. Life is an ampleopportunity to serve God andother people. Why bungle thisopportunity? Opportunityknocks only once. Money lostcannot be recouped. But timelost cannot be regained.

Why wait for the time, when itis already too late for us to re-pent of our failures – procrasti-nating and daily-dallying in ourChristian responsibilities.

While we stil have time, let usstart doing good. As old peoplewould say: “kon ikaw palalagaw,wala upod ang karabaw.” As onewriter says, to be nothing is theresult of doing nothing.? Whenshall we make a start? As theChinese maxim goes: “you can-not reach missions of miles, un-less you start unless you startwith a single step.” As long aswe are doing well and good, wehave nothing to fear for we havea life which can bear scrutinywhen He comes.

© M

MX ry

anfst

eves

@ao

l.com

Ginbendisyonan sang aton Pinalangga nga Kura Paroko, Msgr. Jess Enojoang aton nga “Canteen sang Parokya” sadtong Agosto 6, 2010.

7August 8- 14, 2010

KATAPUSANNGA PAHIBALO

MGA PANTEON NAGPASAR SA BULAN SANG Hunyo, 2010. (Deadline: JULYO, 2010)Ngalan Sang Patay Nich No. Ngalan sang Tag-iya Petsa

PAHANUMDOM SA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG PANTEON; PALIHOG BASA:ANG MGA MASUNOD NGA MGA PANTEON NGA MADUGAY NA NGA NAGPASAR O AMOROSO. SA INDI MAKABAYAD SANG TUIGAN NGA BALAYRANINI AMON IPAGAMIT SA KON KAY SIN-O ANG MAGKINAHANG- LAN. KAG SA LUYAG MAG PADAYON SA PAGPANAG-IYA SANG AMO NGA PANTEONMAY PLASO NGA ISA KA BULAN NGA IGAHATAG SA INYO SA PAGBAYAD KAG MAY DUGANG NGA BALAYRAN SA AMOROSO. SA MGA NAKABAYADNA NGA ARA PA MAKITA SA LISTAHAN ANG NGALAN SANG INYO MINATAY PALIHOG MAGKADTO GID SA OPISINA SANG PAROKYA KAG DALHAANG INYO RESIBO AGUD MAPAKITA NGA NAKABAYAD NA KAMO KAG MATADLONG ANG ATON RECORD SA PANTEON. INI MAGATUYTOY SA INYOSANG DAPAT NINYO NGA PAGA-BUHATON. MADAMO GID NGA SALAMAT...!!!

SA LIWAT!!! SA MGA NAKABAYAD NA, PALIHOG DALHA GID ANG INYO RESIBO SA OPISINA AGUD MATADLONG ANGRECORD SANG INYO NGA PANTEON. SALAMAT GID !!!

BRIGIDA SOCOBOS NENITA SOCOBOS 63 6/02/10 FLORENCIA HERMANO CORAZON JALECO 116 6/26/10 DIONISIO SUARNABA ERLINDO GRECIA CLXXII 6/19/10 CELIAS OSIAS RODRIGO OSIAS CLXXXVIII 6/24/10 GILBERT NERIOS CONSOLATRIS NERIOS CCLXXXVI 6/23/10 MIGUEL PERAÑA JULIETA AGCALARI CCLXXXVIII 6/30/10 BB. GIRL TRAZA MAMERTO ZEPEDA V-c 6/16/10 CLARITA PIODENA DANILO FANO 74 5/03/10 JAYME JARDELEZA HELEN MIJARES 204 5/25/10 TEOFISTO REPARADO ROMEO REPARADO 301 5/04/10 JOE MARK CASTAÑO NIEVA CASTAÑO 20-c 5/18/10 FELICITAS ARRIVAS LYDIA GOLIPATAN LVI 5/2310 ELVIRA PIAD ROMEO ALCALDE CXXXVII 5/04/10 EDELYN NERIOS LYDIA NERIOS CCCXVIII 5/25/10 JOHN PAUL AMISTOSO JOSE ELVIS AMISTOSO LXIX-b 5/17/10 DIANA GRACE JENA EMILY JARANDILLO LXXXI 3/08/10 SALVADOR VILLANUEVA MA. LUZ SUCERO XXIII 3/16/09 AURELIA C. PABLICO JOAQUIN PABLICO VII-b 7/21/09 ABELARDO PABLICO SALAS EMY PABLICO LXXII-b 7/20/09 ESTRELLA CENTENO PAUL CENTENO/AJUY 6 8/20/07 ANICETO GUBATAYAO THELMA GUBATAYAO LXXII-C 8/—/ Bb. GIRL KRISTINE GUSTILO ANASTACIO GUSTILO CCLIII 9/10/09 FELIZARDO AGUIRRE CONCEPCION AGUIRRE 159 10/09/07 BRUNO SOLGUIO REBECCA SOLGUIO LVII-B 3/13/10

1.Loreto Alemane 172 Josefina Lacaden 7/21/102.Rosalinda Aguana 173 Ermilda Salmorin 7/06/103.Silverio Pilon 240 Gloria P. De Roja 7/03/104.Custodio Harder CXL Isabelita Saluba 7/29/105.Maxley Gumayan CLII Jose Mijares 7/17/106.Martin Suarnaba CLIV Lolito Suarnaba 7/23/107.Mercedes Celiz CXCII Jose Celiz 7/01/108.Antonio Suarez CCXV Gloria Suarez 7/01/109.Fernando Jagunap, Jr. CCXVI Fernando Jagunap, Sr. 7/03/1010.Rosa Noderada CCL Ricardo Madero 7/30/1011.Ignacio Socias CCXC Loreta Socias 7/04/1012.Kaye Cee Ann Jaleco CCXCVI Alberto Japitana 7/21/1013.Leopoldo Guanga, Jr. VII-c Ronnie Guanga 7/13/1014.Noel Leones XXVI-c Marilyn Leones 7/20/1015.Maria Carmella J. Liares XXI-b Purs Gonzales 7/16/1016.Silvestre Sorsano XXIII-b Delia Jor 7/25/10

SA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG PANTEON NGA MADUGAY NA NAGPASAR: NATAPOSNA ANG ISA KA BULAN NGA PLASO NGA GINHATAG SA INYO. MAY DUGANG NGA BALAYRANSA MGA AMOROSO NGA PANTEON. SA INDI MAKABAYAD SANG ILA TUIGAN NGA BALAYRANINI AMON IPAGAMIT SA KON SIN-O ANG MAGKINAHANGLAN. MAGKADTO LANG SA OPISINASANG PAROKYA SA SINI NGA KAANGTANAN.

NGALAN TAG-IYA NICH NO. PETSA

kag ang Pulong nangin tawoang Pulong sang Diossa matag-adlaw

August 9 – MondayEz1:2-5. 24-28 / Ps148:1-2. 11-12. 13. 14 /Mt 17:22-27

August 10 – Tuesday2 Cor 9:6-10 / Ps 112:1-2. 5-6. 7-8. 9 /Jn 12:24-26

Agosto 11 – WednesdayEz 9:1-7; 10:18-22 / Ps 113:1-2. 3-4. 5-6 /Mt. 18:15-20

Agosto 12 – ThursdayEz 12:1-12 / Ps 78:56-57. 58-59. 61-62 /Mt 18:21 – 19:1

Agosto 13 – FridayEz 16:1-5. 60. 63 / or 16:59-63 /Is 12:2-3. 4. 5-6 / Mt 19:3-12

Agosto 14 – SaturdayEz 18:1-10. 13. 30-32 / Ps 51:12-13. 14-15.18-19 / Mt. 19:13-15

August 15 – SundaySOLEMNITY OF THE ASSUMPTION OF MARYRv 11:19; 12:1-6. 10 / Ps 45:10-11. 12. 16 /1 Cor 15:20-26 / Lk 1:39-56

8 August 8- 14, 2010

Parish Billboard Misa Sa Semana

For c

omm

ents

email

us

at:in

fo@

svfs

hrin

e.com

;wi

ngs.s

vfshr

ine@

gmail

.com

or w

ingss

vf@ya

hoo.

com

.ph o

r cath

olicw

ings@

aol.c

om

Gilma GuinalonParish Secretary

MISARev. Msgr. JESUS P. ENOJO, PCParish Priest/Rector

Rev. Ryan Fernando S. TevesParochial Vicar

MISALunes-Sabado

6:15 a.m. & 7:00 a.m.Mierkoles:

Novena & Misa 5:00 p.m.Biernes:

Novena kay San Vicente taposang nahauna nga misa

Domingo:6:00 a.m., 7:30 a.m.,9:00 a.m. & 4:00 p.m.

KOMPESYONMiyerkoles - 6:00 p.m.

Primer Huwebes - 5:00 p.m.Iban nga adlaw - Magpahibalo sa opisina

KASALMierkoles:

Ordinaryo 7:00 a.m.Iban nga adlaw:

Areglohon sa opisinaisa ka bulan antes ang kasal

BUNYAGSabado:

Ordinaryo 11:00 a.m.Seminar 10:00 a.m.

Domingo:Special 11:00 a.m

Seminar antes sang bunyagIban nga adlaw:

Areglohon sa opisina

LUBONGMartes:

Libre 2:30 p.m.Iban nga adlaw:

Areglohon sa opisina

BADLISSANG MGA NAGAMASAKIT

Kon grabe: Bisan ano nga oraskag adlaw. Sa iban nga kahimtangan:

Areglohon sa opisina

BENDISYONSang mga salakyan,

imahen sang mga santos kag iban paSa tapos sang tagsa ka Misa

OFFICE HOURS:Martes - Domingo8:00 - 11:00 a.m.2:00 - 4:00 p.m.

Wala sing opisina sa adlaw nga Lunes.

Ang Palapak ginahiwatsa tapos sang tagsa ka Misa

St. Vincent Ferrer Parish welcomes to the ChristianC o m m u n i t y t h e n e w l y B a p t i z e d :

Noreene Sue D. SebantaHappy Sacerdotal Anniversary!

Most Rev. ANGEL N. LAGDAMEO, D.D.Happy Birthday!

Ara Marie Eraldo, Hennie Marie Eraldo,Mae O. Villanueva, Aurora Sumaculub Centeno,

Dave Casumpang, Rodrigo Borra, Edgar Hachero,Mary Nancy Macaya, Joseph Robert Eduard Herradura,

Mary Grace Panado, Sanny Gopeteo, CJ Vince Mendoza,Chansa Grace Sapalo, Most Rev. Gerardo Alminaza, DD

Happy 23rd Wedding Anniversary!Mr. & Mrs. John Cornie and Belen Anacan

Let us pray for our dear departed:Rogelio Jomento, Irish Solquio, Alberto Juele,

Hernane John Jagunap, Vicente Mijares,Herbert Dalumpines

Colecta - 1st Mass - 8,250.00- 2nd Mass - 10,968.00- 3rd Mass - 20,630.00- PM Mass - 1815.00

Total 39,848.00Love Offering 21,621.00Daily 4,047.00Palapak 6,587.00SVF 1,520.00Blessing, Construction, MOLPH 530.35Wings 4,670.00

Collection Report - August 1, 2010

Barangay and SitioApostolic Council Consultation

RescheduledPandan – Aug 10Cari Minor

and Kaingin – To Be ArrangedBarangay and Sitio Pastoral Assembly

Cluster 3San Vicente – Aug. 7Calamaisan – Aug. 8Cagamutan Sur – Aug. 8Cari Minor – Aug. 14

Cluster 2Bigke – Aug.15MV Hecahnova – Aug. 21Sitio Pangpang – Aug. 22Guinobatan – Aug. 28Poblacion – Aug. 29

Cluster 1Pandan – Sept. 4Aquaville – Sept. 5Panusoon – Sept. 11Kaingin – Sept. 12Sitio 30 – Sept. 18Nabitasan Proper – Sept. 19Gua-an – Sept. 25Sitio Paho – Sept. 26Napnud Proper – Oct. 2Cagamutan Norte – Oct. 10

MARRIAGE BANNSThe couples below wish to contract Holy Matri-mony. If you know of any impediment or seriousdefects that will prohibit marriage please informthe Parish Priest or contact the Parish Office.

FIRST PUBLICATIONBONIFACIO V. PELAEZ, JR., 26 years old, a resi-dent of Brgy. Gua-an, Leganes, Iloilo, son of BonifacioPelaez, Sr. and Avelina Vil la; and BEBCIE I.GRIÑEN, 20 years old, a resident of Zone 7,Calumpang, Molo, Iloilo City, daughter of NathanielGriñen and Perlita C. Illustrisimo.

AGOSTO 8 – DOMINGO6:00 a.m. – Multiple Intentions7:30 a.m. – Multiple Intentions9:00 a.m. – Thanksgiving & Special Inten-

tionby: Jay Montero & Family9:30 a.m. – Brgy. M.V. Hechanova Mass10:30 a.m. – Funeral Mass

+ Vicente Mijares2:00 p.m. – Funeral Mass

+ Hernane John Jagunap4:00 p.m. – Misa Pro Populo

– Sitio Paho Monthly MassAGOSTO 9 – LUNES6:15 a.m. – Thanksgiving on the 2nd birth-

day of CJ Vince Mendozaby: Joerey and Ma. CeciliaMendoza & Family

7:00 a.m. – + Fulgencio & Elenia TeruelBy: Catherine Teruel& Family

AGOSTO 10 – MARTES6:15 a.m. – + Loreto Mijares by: Mrs.

Caridad Mijares & Family7:00 a.m. – + Demetria and Norberto

Pudadera By: TeresitaPudadera & Family

2:30 p.m. – Funeral Mass+ Herbert Dalumpines

AGOSTO 11 – MIERKOLES6:15 a.m. – Thanksgiving for the birthday

of Ara Marie and HennieMarie Eraldo By: Mr. & Mrs.Henry Eraldo & Family

7:00 a.m. – None5:00 p.m. – NoneAGOSTO 12– HUWEBES6:15 a.m. – + Carlos Machan

by: Machan Family7:00 a.m. – NoneAGOSTO 13 – BIERNES6:15 a.m. – None7:00 a.m. – Thanksgiving on the 69th

birthday of Aurora SumaculubCenteno By: Jean CentenoPueyo

AGOSTO 14 – SABADO6:15 a.m. – Misa Pro Defunctis7:00 a.m. – + Louker (6th Death Anniv.)

By: Eduardo & LourdesPatron & Family

4:00 p.m. – Brgy. Cari Mayor Monthly Mass– Villa Leganes Monthly Mass