32
GERMANY FINLAND UK RM UK ....................... £2.00 Germany .......... €2.00 Austria .............. €2.00 Belgium ............ €2.00 Netherlands .... €2.50 Italy .................... €2.50 Экстремизм ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ c.2329 LA PENSEE RUSSE RUSSKAYA MYSL №29 (4952), 29 июля – 4 августа 2011, www.RusMysl.eu Журнал основан в 1880 году Издание возобновлено в 1947 году В Норвегии во имя борьбы за спасение Европы террорист хладнокровно убил десятки молодых сограждан СТР. 4-7

RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

  • Upload
    ipgl

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Старейший журнал русскоязычной европы, 130 лет истории.

Citation preview

Page 1: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

GER

MA

NY

FIN

LAN

D

UK

RM

UK .......................£2.00Germany ..........€2.00Austria ..............€2.00Belgium ............€2.00Netherlands ....€2.50Italy ....................€2.50

Экстремизм

ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ c.2329

LA PENSEE RUSSERUSSKAYA MYSL№29 (4952), 29 июля – 4 августа 2011,

www.RusMysl.euЖурнал основан в 1880 году

Издание возобновлено в 1947 году

В Норвегии во имя борьбы за спасение Европы террорист

хладнокровно убил десятки молодых сограждан

СТР. 4-7

Page 2: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011
Page 3: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Петербургский диалог

Российско-германский форум стал одним из влиятельнейших в мире.

РОССИЯ В ЕВРОПЕ, СТР. 21

Премьера

«Русская мысль» продолжает публикацию повести Виктории Ловизетто «Дом, в котором живет счастье».

ПРЕМЬЕРА, СТР. 18-19

Церковь как фундамент

Издательству Даниловского монастыря исполняется 20 лет.

ПРАВОСЛАВНЫЙ ВЕСТНИК, СТР. 22

Многогранный композитор

На 91-м году жизни скончался Карен Хачатурян.

ПАМЯТЬ, СТР. 13

СОДЕРЖАНИЕ«Русская мысль» № 29 (4852)

Генеральный директор: Азамат Султанов [email protected]

Выпускающий редактор: Елизавета Юрьева [email protected]

Литературный редактор: Карина Энфенджян [email protected]

Дизайн: Юрий Нор [email protected]

IT: Алексей Вышников [email protected]

Реклама: Алина Блинова [email protected]

Отдел спецпроектов: Дарья Алюкова [email protected]

Дистрибьюция: Ольга Цветкова [email protected]

Глава редакционного совета: Виктор Лупан

Редакционный совет: Анатолий Адамишин Рене Герра Сергей Пален Василий Тизенгаузен Александр Трубецкой Дмитрий Шаховский Петр Шереметьев

Над номером работали: Константин Бенюмов, Ян Черепанов, Владимир Титов, Ксения Вишневская, Ольга Дементьева, Евгений Рудашевский, Виктория Ловизетто, Ольга Иванова

Адрес редакции:

Великобритания 40 Langham Street, London, W1W 7AS Tel: +44 (0) 207 637 1374 E-mail: [email protected]

Франция 6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France Tel:+33(0) 981 147 395 email: [email protected]

Германия 45 Ladestr, 28197 Bremen, Germany

Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в сообщениях информационных агентств, рекламных материалах и объявлениях.

Редакция не имеет возможности вступать в переписку и не возвраща-ет рукописи и иллюстрации. Редак-ция не предоставляет справочной информации. Перепечатка материа-лов из журнала «Русская мысль» – только по согласованию с редакцией.

О случаях отсутствия в продаже журнала «Русская мысль», нарушениях сроков доставки и других недостатках в нашей работе сообщайте по номеру +44 (0) 207 637 1374 или пишите на e-mail: [email protected]

Тираж: 59 000 экз.

Свой – чужой?

Толерантность может быть и мягкой, и агрессивной, и скандальной.

ЧЕЛОВЕК, СТР. 10-11

Доллары – наши, проблемы – ваши

Эксперты заговорили о возможности новых финансовых и экономических потрясений.

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ, СТР. 8-9

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 3

Page 4: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Массовое убийство, которое произошло в мирной Норвегии на прошлой неделе, говорит о том, что в состоянии умов европейцев происходит нечто страшное. Одинокий убийца-террорист – 32-летний Андерс Брейвик – посчитал своим долгом совершить страшное, масштабное злодеяние. Он пространно писал о том, что людей надо убить в большом количестве, ибо, если жертв мало, то акт может быть замят, скомкан. Он может сойти за проявление безумия и тем самым потерять свой политический смысл.

Норвежский убийца счи-тал себя не просто

террористом-одиночкой. Он написал более полуто-ра тысяч страниц пропаган-дистского толка, на кото-рых уведомлял мир о сво-их политических убежде-ниях. Делясь размышлени-ями с пользователями Ин-

тернета, он проявлял бо-лезненный интерес к двум модным тематикам: исла-мизация Европы и «муль-тикультурализм». В его гра-фомании содержались в це-лом известные идеологи-ческие постулаты. Как но-визну можно было расце-нить лишь то, что, являясь франкмасоном, Брейвик од-новременно представлялся христианским фундамента-листом, борющимся за спа-сение христианской циви-лизации. Видимо, не буду-чи клинически сумасшед-шим, он все же пребывал в штормовом интеллектуаль-ном хаосе. Хотя бы потому, что «мультикультурализм» является одним из главней-ших постулатов современ-ной масонской идеологии.

Интересно здесь и то, что подобные бредовые разра-ботки можно встретить и в России, и во Франции, и в Голландии, и в Польше. Тысячи молодых людей во всех странах Европы раз-деляют точку зрения Брей-вика о том, что нужно спа-саться от инородцев и ино-верцев. Эксперты законо-мерно опасаются того, что примеру Андерса Брейви-ка может последовать кто угодно, когда угодно и где угодно.

Будущий террорист поч-ти два года подряд описы-вал в Интернете то, что соби-рался свершить, но полиция его не трогала. Сегодня нор-вежские спецслужбы призна-ются в том, что готовились в основном к исламскому тер-

роризму. Да, ультраправые являются главной оппозици-онной силой в Норвегии, но полиция не считала их пред-ставляющими опасность. Не-смотря на теракт, она, види-

мо, права. Убийца не состо-ял ни в ультраправых парти-ях, ни в фашиствующих груп-пировках. Он был одиноким волком, совершенно непохо-жим на стандартного экстре-миста.

В русской истории (более чем в какой-либо другой) по-добные фигуры периодиче-ски всплывают – особенно во времена переходные. Нечаев, например, был одним из по-добных недоучек, способных на злодеяния во имя «идеи». Несмотря на скудность свое-го ума и слабость характера, Нечаев заворожил таких ин-теллектуальных светил, как Бакунин и Герцен. Борис Са-винков тоже готов был про-ливать кровь невинных. Бу-дучи, в отличие от Нечае-ва, незаурядным писателем, он волновал сердце Зинаиды Гиппиус и неоднократно пил чай у Мережковских, но от большевиков ничего кроме презрения не дождался. Эти люди были интеллектуаль-ными предшественниками Брейвика. То, что он ультра-

Политический экстремизм

Норвежские спецслужбы признаются в том, что готовились в основном к исламскому терроризму

Виктор Лупан глава редакционного совета

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 20114

ПОЛОСА РЕДАКТОРА

Page 5: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

правый, а они – ультралевые, сути вопроса не меняет. Ни-гилизм не знает границ. Нор-вежец, кстати, может, даже и похрабрей, ибо нечаевы и са-винковы убивали и скрыва-лись, а он сейчас публично отвечает за свои поступки.

«Политическая платфор-ма» Брейвика интересна тем, что «мультикультурализм» перестал быть «религией», как десять или двадцать лет тому назад. Ангела Меркель, например, строго критикова-ла последствия этой идеоло-гии. В той же Германии бан-кир Сарацин написал ярост-ный бестселлер, направлен-ный против исламизации Ев-ропы. Ни она, ни он не явля-ются, разумеется, ультрапра-выми экстремистами.

Норвежского убийцу нель-зя назвать и «расистом». Погром ведь он устроил не «антиисламский». Сре-ди жертв его злодеяния нет мусульман. Убивал Брей-вик своих же норвежцев, но особенного толка – социал-демократов. Почему? Да по-тому, что, по его мнению, социал-демократы – главные

виновники «исламизации Ев-ропы». Именно они, по его убеждению, являются геге-монистскими носителями «смертоносной идеологии», которая привела к тому, что защищать европейскую куль-туру стало невозможно.

В отличие от Нечаева или Савинкова, у Брейвика не было интеллектуальных спонсоров. Сегодня идеи, ко-торыми он дорожил, счита-ются смердящими. Интел-лектуально популистский по-литический сегмент не вос-полнен. Причем партии, ко-торые пропагандируют «идеи Брейвика» без его террориз-ма, постоянно увеличивают свое влияние. Во Франции, Голландии, Бельгии, Дании, Финляндии, Италии ультра-правые движения прогресси-руют с фантастической бы-стротой. Европейская прес-са пишет о том, что «спектр популизма идет по Евро-пе». Однако, что такое «по-пулизм», никто не объясня-ет. А ведь по-русски попу-лизм – народничество! На-родничество можно хорошо

или плохо воспринимать, но ведь ультраправым его ни-как не назовешь. Когда столь замечательный и уважае-мый автор, как Оруэлл, пи-шет о популизме, он имеет в виду нечто положительное, а не «ультраправое». То же са-мое с «мультикультурализ-мом». Ведь это не что иное, как культурная уравниловка, против которой совершен-но легитимно бороться. Ведь правда же, что кантата Баха и шаманское постукивание в бубен не являются равно-

значными проявлениями ре-лигиозного музицирования!

Европейская культура – суть плод христианской ци-вилизации. Тот факт, что у нас сейчас живет много му-сульман, не значит, что это не так. Вместо того чтобы нести чушь и проповедовать бредо-вый «мультикультурализм», им следует объяснить, где они находятся и почему здесь луч-ше жи вется.

Продолжение темы на стр. 6-7

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 5

ПОЛОСА РЕДАКТОРА

Page 6: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Константин Бенюмов

22 июля возле здания правительства Норвегии в Осло произошел взрыв. Пока СМИ и городские власти выясняли подробности случившегося, очевидцы принялись писать в блогах о «норвежском 11 сентября». Некоторое время спустя появились сообщения о первых погибших, однако через пару часов стало понятно, что взрыв в столице – это только начало.

Полиции еще не удалось точно установить, что

именно произошло в пра-вительственном квартале Осло, когда агентства со-общили о новом ЧП: воо-руженный мужчина напал на молодежный лагерь на острове Утойя, есть жерт-вы. В общей сложности в результате двух терактов погиб по меньшей мере 91 человек – семеро в столи-це и 84 в молодежном лаге-ре. За обоими нападениями в Норвегии стоит один и тот же человек – 32-летний нор-

вежец Андерс Беринг Брей-вик. Он признал свою вину, заявив, что его действия были «ужасающими, но не-обходимыми».

О втором нападении ста-ло известно спустя чуть больше двух часов после

взрыва в столице. Мужчи-на, одетый в полицейскую форму, открыл огонь по от-дыхающим в молодежном лагере Норвежской ра-бочей партии на острове Утойя, расположенном по-среди озера Тирифьорд.

Как рассказали очевид-цы нападения, убийца поя-вился в лагере как раз в тот момент, когда подростки собирались к ужину, обсу-див произошедшее в Осло. Преступник прибыл на остров на пароме. На бе-регу он собрал вокруг себя нескольких отдыхавших, после чего открыл огонь на поражение.

О виновнике главной трагедии в современной истории Норвегии извест-но не очень много. До вче-рашнего вечера у Брейвика была страница на Facebook, однако вскоре после его ареста она была закры-та администрацией сайта. Зато к субботе преступник удостоился страницы в ан-глоязычной Википедии.

Сообщается, что Андерс Беринг Брейвик придержи-вался радикальных правых взглядов, а в социальной сети делал антиисламские заявления. Имеется у пред-полагаемого террориста и микроблог на Twitter, в ко-тором, впрочем, оставлена одна-единственная запись, да и та – цитата из выска-зываний английского фило-

За гранью понимания

За обоими нападениями в Норвегии стоит один и тот же человек – 32-летний норвежец Андерс Беринг Брейвик

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 20116

ГЛАВНОЕ

Page 7: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

софа Джона Стюарта Мил-ля: «Один человек, у кото-рого есть убеждения, стоит ста тысяч таких, у кого есть лишь интересы».

По версии следствия, именно Брейвик привел в действие взрывное устрой-ство в правительствен-ном квартале в Осло, по-сле чего направился в ла-герь на Утойе. На дорогу у него ушло около двух ча-сов. При этом, по данным СМИ, в прошлом никаких правонарушений за Брей-виком не водилось, если не считать штрафов за превы-шение скорости.

Кроме того, по инфор-мации Dagbladet, в послед-ние месяцы Андерс Беринг Брейвик жил на отдален-ной ферме, где занимал-ся сельским хозяйством. Как отмечают журналисты, эта деятельность могла ис-пользоваться им в качестве прикрытия для приобрете-ния большого количества удобрений, на основе ко-торых он впоследствии из-готовил взрывные устрой-ства. В ночь после нападе-ний ферму обыскала поли-ция, однако удалось ли об-наружить там какое-то по-добие лаборатории для производства бомб, неиз-вестно.

События 22 июля стали самым крупным терактом в Западной Европе с 2004 года, когда серия взрывов в Мадриде погубила поч-ти 200 человек. Нападение на лагерь в Утойе и вовсе стало самым крупным ин-цидентом такого рода. На жителей Норвегии, кото-рая наряду с другими скан-динавскими странами счи-тается одним из самых спокойных мест в мире, все случившееся произве-ло особенно тяжкое впе-чатление.

Теракт в норвежской столице был совершен в пятницу 22 июля, в 17:26 по местному времени. Взрыв произошел в правительственном квартале, в здании, где находится офис премьер-министра.

В тот же день на молодеж-ный лагерь на острове Утойя было совершено разбойное нападение. Мужчина, перео-детый в полицейского, хлад-нокровно расстрелял моло-дых людей.

Один день атаки унес жиз-ни около 100 человек. Эта ужасная цифра поражает своими размерами. Таких те-рактов Норвегия не знала со времен Второй мировой во-йны.

Скандинавский регион до сих пор считался самым ста-бильным и безопасным в мире.

Однако еще 8 июля в Нор-вегии были задержаны 3 человека. Они намерева-лись совершить террори-стический акт, по масшта-бам подобный совершенно-му 11 сентября 2001 года в США. Остается вопрос: поче-му норвежские спецслужбы

не были готовы к таким со-бытиям? Почему в молодеж-ном лагере, где находилось 600-700 человек, не нашлось полицейских, которые могли бы застрелить убийцу, хлад-нокровно унесшего столько невинных жизней?

Причиной совершенных терактов могло быть участие Норвегии в войне в Афгани-стане и бомбардировках Ли-вии. Или это месть мирово-му сообществу за устране-ние террориста номер 1? А может, это безумная выходка сумасшедшего?

Полиция задержала глав-ного подозреваемого в со-вершении терактов. Это ко-ренной норвежец Андерс Беринг Брейвик. Существует версия, что он был против-ником мультикультурализ-ма и увеличения потока ми-грантов. Но, согласно стати-стике, 95% населения стра-ны составляют норвежцы, а крупных потоков иммигра-ции в страну не наблюдается. Да и вообще, как можно вы-ражать свои праворадикаль-ные взгляды путем расстрела коренных норвежцев? На мо-

мент написания статьи, еще не было известно о мотивах преступника и причинах его зверств.

Парадоксально, но в одной из самых безопасных стран мира должны быть усилены меры безопасности. Конеч-но, высокий уровень жизни и стабильность региона при-влекает к себе множество людей, в том числе и мразь, которая стремится сделать этот мир еще более крова-вым и жестоким.

Теракт в Норвегии пока-зал, насколько мы беззащит-ны перед лицом террориз-ма. Он не знает границ и не испытывает жалости и со-страдания даже к женщинам и детям.

Что же, XXI век – это век борьбы с терроризмом. И я верю, что он искоренится, – из-за своей жестокости, бес-человечности и абсурдности.

Родственникам погибших 22 июля в Норвегии я при-ношу глубокие соболезно-вания. А преступника и ор-ганизаторов теракта, я на-деюсь, ждет высшая мера наказания.

Норвежская бойня

Ян Черепанов

Остров Utoya, где по меньшей мере 80 человек погибли после того, боевик открыл огонь в летнем лагере. Фото: Лассе Тур / AP

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 7

ГЛАВНОЕ

Page 8: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Еще не преодолены последствия кризиса 2008 года, а некоторые эксперты заговорили о возможности новых финансовых и экономических потрясений. И виной тому американский государственный долг, который разросся до предельно допустимых законодательством размеров. Сейчас стоит вопрос: даст ли сенат США зеленый свет для нового увеличения госдолга или миру готовиться к новому финансовому кризису?

Леонтий БЫЗОВ, социолог, старший научный сотрудник Института социологии РАН, кандидат экономических наук:

– Подобная ситуация воз-никает не первый и не по-следний раз. Не однажды сенат США принимал реше-ние об увеличении «потол-ка» госдолга, чтобы избе-жать дефолта. Скорее всего, так будет и на этот раз. Но даже если предположить, что республиканцы с демо-кратами не договорятся, то этот новый дефолт будет совсем не таким, какой мы помним по 1998 году. Речь идет о том, что государство

не сможет выполнять ряд своих обязательств перед гражданами. Возможно, это коснется пенсионной систе-мы в той части, где она за-висит от государственно-го бюджета. Но положение частных компаний останет-ся прежним.

В любом случае для Рос-сии все эти американские треволнения вряд ли чем-то опасны. Доллар уже дав-но реально ничем не обе-спечен. Колебания его кур-са на мировом рынке опре-деляются другими факто-рами. Тем более что осталь-ные валюты, включая евро-пейскую, тоже очень слабы. Альтернативы доллару как резервной валюте на сегод-ня нет. Слабость американ-ских денег и ценных бумаг носит хронический харак-тер. Поэтому американские проблемы могут отразиться лишь на тех представителях российской элиты, которые имеют ценные бумаги круп-ных американских компа-ний. Безусловно, рост гос-долга заставит США сни-зить активность во внешней политике, осторожнее начи-нать такие крупномасштаб-ные операции, как в Ливии, Ираке, Афганистане. Для нас это хорошо, потому что от этих операций Россия до сих пор скорее проигрыва-ла, чем выигрывала.

Я согласен с тем, что США живут за счет остального мира, и эта ситуация будет сохраняться, потому что но-вых центров управления ми-ровыми финансами в бли-жайшее время не возникнет. Еврозона находится в очень неустойчивом экономиче-ском положении. И поэто-

му европейцы вряд ли смо-гут эффективно конкури-ровать с США в этой сфере. Китай на финансовом миро-вом рынке пока не проявил

себя как серьезный игрок. Он в основном занят со-бой, разного рода валютны-ми операциями, призванны-ми поддержать конкуренто-способность его экономики. Для того чтобы наводнить

мир китайскими юанями, понадобится не один деся-ток лет. А в настоящее вре-мя Китай к этому не готов и не стремится взять на себя бремя финансового центра.

Никакие прогнозы о ката-строфическом обвале миро-вой системы в последние 15 лет не сбывались. Вернее, они сбываются на 10–15 про-центов. Этот процесс при-нял хронический характер. Американское правитель-ство прекрасно знает, что де-лает. Загоняя себя в угол, оно знает и выход из него.

Думается, что кризис ми-ровых финансов, который в том числе определяется огромным госдолгом США,

Доллары – наши, проблемы – ваши

Кризис мировых финансов сохранится на ближайшие десятилетия

xxx

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 20118

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

Page 9: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

сохранится на ближайшие десятилетия и никакого кар-динального решения этой проблемы не будет.

Алексей ВЯЗОВСКИЙ, аналитик финансовой группы «Калита-Финанс»:

– Последние три года ми-ровая экономика живет от одной порции допинга до другой. Представьте себе, что мировая экономика – больной, в которого вместо лекарств Федеральный ре-зервный фонд США вместе с Европейским централь-

ным банком вливают трил-лионы долларов. В результа-те стимула для роста эконо-мики не существует. Вспом-ните: в 70–80-х годах про-шлого века произошел на-стоящий рост экономики, основанный на появлении новых отраслей производ-ства. Компьютеры, сотовая связь, Интернет – все эти нововведения резко увели-чивали производительность труда. Сейчас мировая эко-номика как бы законсерви-рована вливаниями ликвид-ности, которые не позволя-ют вернуться к естествен-ной модели роста.

Да, США обогащаются за счет разницы между стои-мостью печатания денег и их номинальной стоимо-стью. Благодаря своему пра-ву печатания денег амери-

канцы получают до трилли-она долларов в год. И они не скрывают этого. У них даже пословица ходит: доллар – валюта наша, но проблемы ваши. Ничего с этим поде-лать нельзя, это сложилось исторически после Второй мировой войны, из которой США вышли гораздо более мощными экономически, чем другие страны Запада с бóльшим количеством золо-того запаса.

У нас в гособлигации США вложено около $500 млрд. У Китая – больше триллиона. Если продать эти гособлигации, получен-ные деньги просто некуда будет вкладывать. А если еще мы будем ежемесячно менять валютную выруч-ку за нефть, газ, металлы на рубли, начнется галопирую-щая инфляция.

Мы можем, конечно, по-купать заводы за рубежом, как в свое время купили Ав-тоВАЗ. Но продадут нам устаревшие технологии. Следовательно, свою эко-номику мы не сделаем более конкурентоспособной, а чу-жую поддержим. Пример с «Сапсанами» – яркое тому подтверждение. Немцы продали нам свой «вчераш-ний день». А сами использу-ют еще более совершенные и скоростные поезда.

У нынешней ситуации – два варианта развития со-бытий. Либо в ближайшем будущем потолок госдолга США поднимут до 16 трил-лионов долларов, шумиха утихнет, и все на какое-то время пойдет по-старому. Либо США объявят дефолт, и произойдет коллапс меж-банковского рынка. В Рос-сии банки станут продавать фьючерсы на энергоносите-ли, металлы. То есть повто-рится 2008 год. Упадут ми-ровые цены на нефть. Это будет стимул для того, что-бы наши чиновники заше-велились, начали что-то ме-нять в стране. Я надеюсь, что произойдет этот новый

очищающий кризис. Цены по $116 за баррель нефти не способствуют развитию России. Зачем что-то при-думывать, рассуждают чи-новники, если можно сде-лать профицитный бюджет и спокойно пересидеть еще энное количество лет.

Дмитрий АБЗАЛОВ, эксперт Центра политической конъюнктуры:

– Очевидно, что очеред-ное вливание денег не ре-шит системной проблемы американской экономики. Это попытка отсрочки кар-динального решения. Все серьезнее встает вопрос о смене механизма мировой финансовой модели. Одна-ко в интересах Вашингтона затягивать этот процесс. К

тому же на экономике США завязано очень многое в ми-ровой финансовой системе. Поэтому весь мир постара-ется не допустить амери-

канского дефолта. Я думаю, что как минимум в ближай-шие четыре года не стоит ждать больших перемен.

Сумма прописью

На днях Владимир Путин довольно резко отозвал-ся о финансовой политике США, назвав «разбрасыва-ние» свеженапечатанных долларов по всему миру ху-лиганством. Последуют ли за таким выпадом второго лица государства какие-то серьезные меры, позволяю-щие хотя бы в перспективе уменьшить зависимость России от финансовой си-стемы США? Почему-то в это слабо верится.

Мировая экономика живет от одной порции допинга до другой

Все серьезнее встает вопрос о смене механизма мировой финансовой модели

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 9

Page 10: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Владимир Титов

Недавно российское информационное пространство всколыхнул скандал. Николай Троицкий, обозреватель РИА «Новости», поделился в личном блоге впечатлениями от фотографий берлинского гей-парада. В довольно резких, признаюсь, выражениях.

Запись попалась на глаза поборникам политкор-

ректности, которые не поле-нились настрочить донос по месту работы Троицкого, и руководство РИАН посчи-тало за лучшее удовлетво-рить кровожадные инстин-кты «гражданского обще-ства» и уволить нетолерант-ного сотрудника, хотя ника-ких недочетов по служебной линии за ним не числилось.

Изрядно порядочная пу-блика долго смаковала по-беду («так будет с каж-дым», «в любой цивилизо-ванной стране он бы мгно-венно стал изгоем» и т.п.) и рассуждала, какое это ужасное, гадкое явление – «гомофобия» (так на жар-гоне изрядно порядочных обозначается неприязнь к секс-меньшинствам). Ци-вилизованный человек просто не имеет права по-зволять себе негативные высказывания в адрес геев и лесбиянок. Это дремучее мракобесие, без пяти ми-нут фашизм, и вообще, по-добные заявления – при-знак глубоко загнанных в подсознание комплексов. «Когда-нибудь ВОЗ все-таки включит гомофобию

в список психических рас-стройств», – делится свои-ми фантазиями либераль-но мыслящий субъект.

Возможно, сторонни-ки тотальной толерантно-сти обидятся на меня, но они демонстрируют незна-ние элементарных вещей. Я имею в виду не закон, ска-жем, всемирного тяготения, а факты из разряда баналь-ных. Воробей – птица, огонь жжется, а лед – холодный. Так вот: неприязнь к раз-личным объектам и субъек-там, так называемая фобия – явление тривиальное, как трещины в асфальте. Все, решительно все люди на

Земле кого-то сильно недо-любливают и сами являются объектами чьей-то нелюб-ви. Кто-то терпеть не может рыжих, кто-то – лысых, кто-то – очкастых, студентов, эмо, гопников, провинциа-лов, инвалидов, собачников, стариков. Многие на дух не переносят детей, хотя стес-няются в этом признаться (впрочем, уже не стесняют-ся: в «Живом Журнале» есть сообщество ru_childfree – «свободных от детей», – ко-торое правильнее было бы назвать ru_childhate – «де-тоненавистники»).

Немотивированная не-нависть – это, конечно, не-хорошо. Но если человек

не пытается выразить свое чувство с помощью ножа, бейсбольной биты или дробовика, то до его анти-патий никому нет дела. И если некий блогер заявит, что ненавидит цирковых клоунов и мечтает, чтобы все они, твари, сдохли, над ним в худшем случае по-смеются, если вообще за-метят это выступление. Никому не придет в голову объявлять его врагом чело-вечества и опасным психо-патом.

Однако катехизис изряд-но порядочных выделя-ет несколько категорий, не подлежащих ни насмешкам, ни критике. О них можно говорить, как о мертвых: или с глубоким уважени-ем, или никак. Нарушите-ля этой заповеди ждет ушат помоев, изгнание из про-фессии и, в особо запущен-ных случаях, обвинение по любимой правозащитника-ми статье 282.

К числу таких «священ-ных коров» относятся и сексуальные меньшинства.

Еще недавно «гендерно неординарные» отношения считались отклонением, девиацией. Пристрастие к однополой любви мог-ло привести на несколько лет в «дружный» мужской коллектив. Теперь же во многих странах, в том чис-ле в РФ, сексуальные не-стандартности амнистиро-ваны и медиками, и юри-стами. Пусть так. В конце концов, взаимоотношения взрослых людей при отсут-ствии насилия, шантажа или принуждения – это их внутреннее дело. Сейчас в России лица нетрадицион-

ной ориентации не ущем-лены ни в чем. Им не при-ходится мучительно скры-вать свои наклонности, опасаясь уголовного пре-следования. К их услугам тематические клубы, сайты знакомств, а гей-журналы спокойно продаются в тех же киосках, что и детские книжки-раскраски. Что же касается обидных анекдо-тов, так ведь анекдоты и про президента, и про Бога рассказывают.

Однако гей-активисты – особая порода людей. С пылом, достойным лучше-го применения, они доби-ваются легализации од-нополых браков с правом «супругов» усыновлять де-тей, пытаются проводить гей-парады, а если кто-то кое-где у нас порой неу-важительно выскажется в адрес геев, поднимают та-кой шум, будто снова рас-топили печи Освенцима.

Пафос гей-активистов и симпатизирующих им лево-либеральных деятелей боль-шинству непонятен. Взять хотя бы вопрос о преслову-тых однополых браках. Гей-активисты фактически тре-буют переписать Семейный кодекс РФ. Вопрос: а нуж-но ли это? Да, Семейный ко-декс России нельзя назвать совершенным. Так, если гражданин (или гражданка) по закону может вступить в брак уже в четырнадцать лет, то исполнять супруже-ские обязанности он (или она) может лишь по дости-жении шестнадцатилетнего возраста – иначе совершен-нолетний супруг рискует оказаться за решеткой. Пре-цеденты были.

Агрессивная толерантность

О сексуальных меньшинствах можно говорить, как о мертвых: или с глубоким уважением, или никак

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 201110

ЧЕЛОВЕК

Page 11: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Немало найдется и сто-ронников легализации за-прещенной сейчас полига-мии. Ведь если брак офици-ально станет союзом двух И БОЛЕЕ партнеров, мень-ше станет трагедий дли-ною в жизнь, когда жен-щина годами ждет, что ее возлюбленный разведет-ся со своей законной ме-герой – или, напротив, не-счастная жена вынужде-на терпеть, когда муж поч-ти в открытую бегает к лю-бовнице. Конечно, далеко не все согласятся жить в та-ком «тройственном союзе», но для кого-то он станет спасением. Меньше станет матерей-одиночек и детей, не знающих слова «папа». Кстати, многоженство бы-

товало на Руси до Креще-ния, а после Тридцатилет-ней войны римский понти-фик разрешил германским мужчинам временную по-лигамию – потому что вой-на буквально выкосила Гер-манию. В наши дни много-женство практикуют аме-риканские мормоны – нео-фициально, разумеется, по-тому что федеральные вла-сти это не одобряют…

О запутанных имуще-ственных вопросах, о по-луофициальной сущности брачных договоров и о ре-прессивной ювенальной юстиции можно говорить долго, но это тема для от-дельного исследования.

То же можно сказать и о гей-парадах. Сама идея этого

мероприятия ущербна: ведь если гей-активисты орут на всех углах, что ориентация – их личное дело, то зачем же делать ее общественным до-стоянием? Да и неумно это – гордиться своими сексуаль-ными пристрастиями как не-ким достижением…

Гей-активистам нужен скандал, «борьба», им нуж-но быть умученными от мракобесов. Потому что быть страдальцем – это вкусно и полезно. Профес-сиональный гей Николай Алексеев (недавно просла-вившийся тем, что на те-ледебатах «культурно» и «вежливо» поговорил с женщиной в аудитории, а потом «храбро» сбежал из студии) сделал неплохое

состояние на компенсаци-ях за перенесенные «стра-дания», которые ему при-суждает Европейский суд по правам человека.

Однако наивно было бы надеяться, что выход-ки изрядно порядочных не встретят ответной реакции морального большинства. Нет, никаких pogroms, что вы! Нормальное граждан-ское давление. Так, после изгнания из «Новостей» Николая Троицкого по рос-сийской блогосфере разо-шелся призыв бойкотиро-вать это информагентство: «не цитировать; при необ-ходимости размещать ин-формацию, полученную из РИАН, без ссылок на агентство».

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 11

Page 12: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Ксения Вишневская

Иметь в собственном арсенале национальную премию в области музыки, аналогичную Grammy, – желание столь же понятное, сколь и трудноосуществимое. Накануне собственного 20-летия премия «Овация» предпринимает очередную попытку восстать из пепла.

Юбилейная церемония назначена на 30 октября, хотя строго мате-

матически двадцатой она не является: статуэтки, изображающие аплодирую-щие ладони, вручались далеко не каж-дый год. Но дело ведь не в датах и по-рядковых номерах. А в том, что пре-миальная практика у нас несколько от-личается от той, что принята в мире. И кризисы, через которые с бóльшими или меньшими потерями в разные годы проходила премия, обусловле-ны не столько внутренними проблема-ми «Овации» (хотя их немало) и даже не ситуацией, сложившейся в россий-ском музыкальном бизнесе (который по старым принципам существовать уже не может, а по новым – явно не хочет), сколько дефектами премиаль-ной системы как таковой. Даже наи-более стабильная театральная «Золо-тая маска» периодически дает повод к яростным спорам по поводу заслуг от-дельных лауреатов. Что уж говорить о двух(!) национальных кинематографи-ческих – «Нике» и «Золотом орле». А страсти, которые кипят вокруг много-численных российских литературных премий с громкими названиями, по-рой затмевают самые шумные сканда-лы шоу-бизнеса. В этом году даже во-

круг академического из академиче-ских – конкурса Чайковского – буше-вали нешуточные штормы.

Какую премию ни возьми, главные претензии выражаются по поводу не-прозрачности судейства (реже – в адрес состава «судейской коллегии») и реальных достоинств номинантов и их достижений в соответствующей сфере. Особенно когда одни и те же фигуранты номинируются из года в год и из года в год получают премию. Понятно, что при раздаче слонов и пряников всегда были и будут непри-знанные и обойденные. Но престиж и статус премии как раз и зависят от того, чтобы число этих персон не вы-ходило за пределы статистической погрешности.

Впрочем, гораздо существеннее дру-гое обстоятельство, организатора-ми премиальных действ, как правило, упорно игнорируемое: неподдельный и искренний интерес к премии и ее ла-уреатам у обычного, рядового, средне-статистического (выбирайте, что вам больше нравится) зрителя-слушателя-читателя, ради которого (в идеале) и творят выбранные высоким жюри ла-уреаты вкупе с остальными номинан-тами. Хорошо было докапиталисти-ческой «Песне года» – помимо сочи-нений абсолютно номенклатурных, то есть попадающих в финал автоматиче-ски, в итоговом концерте находилось место и песням, которые действитель-но любили люди. Кстати, в год своего создания, в 92-м, «Овация» как раз и вручалась по итогам зрительского го-лосования. И можно только сожалеть, что по целому ряду причин от этого пришлось отказаться.

Отваге организаторов и спонсоров «Овации» следует отдать должное:

надо обладать немалым мужеством, чтобы в столь неподходящих старто-вых условиях (падение престижа вся-ческих премий продолжается и вряд ли прекратится в ближайшее время) рискнуть начать все сначала. У пре-мии новая статуэтка, новый сайт, но-вая высшая академическая комиссия. Расширен список номинаций, среди которых нашлось место и тем, кто по-святил себя серьезной музыке, а также опере и балету, хотя целесообразность такого смешения жанров отнюдь не бесспорна. Остается дождаться насту-пления момента истины. И если все получится, то безумству храбрых мы устроим настоящую овацию.

При раздаче слонов и пряников всегда были и будут непризнанные и обойденные

Повод для «Овации»

Статуэтки, изображающие аплодирующие ладони, вручались далеко не каждый год

ИСКУССТВО

Page 13: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Ольга Дементьева

На 91-м году жизни скончался Карен Хачатурян – многогранный композитор, автор музыки к «Вию» и «Необыкновенному матчу», балета «Чиполлино» и гимнов двух африканских республик.

Судьба Карена Хачатуря-на сейчас кажется предо-

пределенной уже потому, что дядей ему приходился автор «Спартака» Арам Хачатурян, а отцом – основатель Армян-ской драматической студии Сурен Хачатурян. Тем не ме-нее все могло сложиться ина-че. В детстве Карен Сурено-вич, окруженный театраль-ными и литературными дея-телями, благоговел перед те-атральной сценой настолько, что устраивал дома импрови-зированные спектакли.

По его собственным сло-вам, больше всего в театре его всегда завораживал ор-кестр, и, когда пришло вре-мя выбирать профессию, он, окончив музыкальную шко-лу по классу фортепиано, от-правился в училище при консерватории, а потом на

теоретико-композиторский факультет.

Его поступление совпало с началом войны, и обучение было прервано службой в Ан-самбле песни и пляски МВД. Здесь случились и первые практические композиторские опыты: Хачатуряну в предель-но краткие сроки приходилось заниматься оркестровками и сочинением строевых песен. Получив этот опыт, Карен Су-ренович по окончании войны вернулся к обучению. Его на-ставником стал Дмитрий Шо-стакович. Главное, что он вы-нес из этого общения, – готов-ность к экспериментам и ши-роту композиторского поиска, позволившую ему в дальней-шем работать в самых разных музыкальных областях.

Вслед за первыми класси-ческими опытами (соната для скрипки и фортепиано ста-ла классической в исполне-нии Давида Ойстраха и полу-чила первую премию на I Все-мирном фестивале молодежи и студентов в Праге) Хачату-рян обратился к обожаемому с детства театру.

Уже в начале 50-х он создал музыку для нескольких дра-матических постановок («Два веронца» в Театре им. Вахтан-гова, «Виндзорские насмеш-ники» в Театре им. Моссове-

та), написал в 1959-м оперет-ту «Простая девушка». Тог-да же он начал работать и в кино – любимые старшим по-колением «Високосный год» и «Семь нянек», уже классиче-ские «Вий» и «Выстрел» были бы иными без его музыки. Во главу угла Хачатурян всегда ставил актуальность, о кото-рой современные композито-ры, тяготеющие к симфониче-ским формам, имеют привыч-ку забывать.

Именно благодаря этой черте Карену Суреновичу уда-лось поработать в самых раз-ных областях – помимо кино, театра и серьезных классиче-ских работ, он написал музы-ку для советских мультфиль-мов «Необыкновенный матч» и «Когда зажигаются елки»; его балет «Чиполлино», в ко-тором в полной мере прояви-лись утонченность и остроу-мие композитора, был удосто-ен в 1976 году Госпремии.

Собственно музыкальную деятельность Хачатурян мно-гие годы совмещал с админи-стративной работой: с 1957 года он являлся членом прав-

ления Союза композиторов, состоял в редколлегии журна-ла «Советская музыка». А бла-годаря его работе в обществе «СССР – Африка» Занзибар и Сомали получили свои гимны – их автором тоже стал Карен Суренович Хачатурян.

Многогранный композитор

Игорь Стравинский и Карен Хачатурян

Карен Хачатурян

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 13

ПАМЯТЬ

Page 14: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Мой напарник лежал на земле. У него была рвота. Я сидел рядом. Дрожали руки. Слабость. Вдали выли волки. Было холодно, темно. Я трогал свои разбитые ноги. Но все это было потом. Сначала мы приехали для непродолжительного похода в Национальный парк Алханай.

Гора Алханай – самая высо-кая в Агинском округе (1663

метра). Этот палеовулкан при-знан буддистами одним из 24-х «чистейших мест планеты». Сам парк расположен в 250 кило-

метрах ниже Читы, захватывает часть Могойтуйского хребта.

На гору от юрточного лагеря ведет удобная тропка – по та-кой восхождение за три-четыре часа совершают и дети, и стари-ки. Мы с Ваней, моим напарни-ком, решили подняться на вер-шину с противоположной сто-роны – там ходят реже.

Для начала преодолели не-высокий кряж, спустились до грота «Чрево Матери», потом – до «Ворот» (скального останца). Здесь уже отдыхали три тури-стические группы, поэтому для стоянки мы ушли на несколько километров в лес.

Проснулись на рассвете. Нас ждал долгий, но, как нам каза-лось, несложный подъем на Ал-ханай. Рюкзаки и собранную па-латку спрятали в одной из рас-селин – забросали их ветками, присыпали землей. Я сохранил в навигаторе координаты наше-го тайника, и мы вышли в путь.

Горы и холмы здесь были уло-жены курумами из крепких валу-

нов, вековой тайгой из желтею-щих к осени лиственниц, кедра, ели и густого подлеска. На скло-не высокими зубьями торчали скалы. Пользуясь карабинами и веревкой, мы взбирались на них. Распорки едва держались меж-ду шатких пластов. Ветер был до того шквалистым, что даже стоя в 10 метрах друг от друга на двух, разъединенных провалом вершинах, у нас не получалось перекрикиваться: ветер срывал с губ произнесенные слова и уносил их в далекие, тянущиеся изволоком леса.

Обед мы устроили на одной из скал. Для того у нас была го-релка. Сидели на взятых с со-бой маленьких рюкзачках.

Лишь к трем часам мы нако-нец направились к Алханаю. Подъем был удобным, а пото-му не утомлял. Взойдя на пер-вое же плато, мы оказались в горном лесу. Поначалу шли тра-версом, огибая бурелом, за-тем свернули в чащу, где выш-ли на тропу. В пути нам встре-

тились заброшенные шалаши ягодников, землянки. В подле-ске вскрикивали мыши-пищухи.

Троп оказалось много. Мы плутали. В конце концов реши-ли идти по навигатору и картам. Помощи в этом не было. Прихо-дилось то вприсядку, то полз-ком пробираться сквозь рясно росшие деревья. Иногда мы вы-ходили к малым урочищам, где не было ни кустов, ни листвен-ниц – только широкие, зарос-шие мхом каменные глыбы. Об-ходили малые болотца, пова-ленные сосны.

Седьмой час. Мы признали, что напрасно поутру отвлека-лись к скалам. Оказаться в та-ком лесу ночью неприятно. Нужно было вернуться к тайни-ку. Однако навигатор утверж-дал, что до вершины – чуть больше километра, и мы про-должили путь вперед.

Поднявшись на выпачкан-ный черными пятнами голец, мы увидели впереди вершину Алханая. Судя по плотным за-

Алханай

Евгений Рудашевский фото автора

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 201114

ЛИТЕРАТУРА

Page 15: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

рослям, идти предстояло не ме-нее часа.

– Нужно назад, – промолвил Ваня.

Он был прав. День состарил-ся; ослабшее солнце склони-лось к горам. И все же не хо-телось сдаваться. Как же так… пройти столько километров, чтобы на самых подступах к цели развернуться, уйти? Нет уж… Я пошел вперед. Ваня не возражал.

Часом позже мы уже стояли на вершине, в окружении де-сятков низких обо – обрядовых горок из поставленных друг на друга камушков. В центре выси-лось сколоченное из брусков обозначение пика.

Вершина Алханая оказалась неровной площадкой не менее 30 метров в поперечнике. Во-круг тянулось кольцо из кедро-вого стланика. Ветры заставили эти крепкие деревья расти не вверх, а «ползком» – по земле, отчего казалось, что у них ра-стут только ветки, а ствола нет вовсе. Далее было кольцо из каменных россыпей. Затем на-чинался лес.

Горизонт напрягся бордовы-ми оттенками. Закат. Мы пони-мали, что возвращение будет рискованным, но не торопи-лись. Торопиться, собственно, было уже незачем.

Вскипятили воду. С чаем дое-ли оставшиеся от обеда печенья и курагу; еще раз оглядели дале-кие поля и кряжи; молча пере-глянулись; спустились к лесу.

Несмотря на усталость, шли быстро. Прыгали с валуна на валун. Перелезали через коло-ды, скользили по плоским глы-бам. Оглядывались на солнце. Деревья темнели снизу. Теперь только макушки были напитаны рыжим цветом. Шорохи шагов,

шум собственного дыхания. Для разговоров нет времени.

Ветки хлестали по лицу, по выставленным рукам. Под бо-тинками ломались молодень-кие деревца, кусты. На ветках прыгали белки. Во флягах за-кончилась вода.

Смеркалось. В темноте из леса не выбраться. Мы решили пробираться к горному склону.

Несколько раз я падал, це-плялся за поваленные и под-гнившие деревья. Дважды мы пересекали тропы. Вырвавшись из лесной гущи, наконец, выш-ли к каменистому склону. Даль-ше шли про траверсу – надеясь обогнуть гору и так выйти к «Во-ротам». Мы не знали, что гора здесь расходится нескольки-ми ответвлениями; поняли это слишком поздно. С каждой ми-нутой мы отдалялись от тайни-ка. Теперь затея с оставленны-ми рюкзаками не казалась та-кой удачной. Пришлось остано-виться и думать. Одежда была мокрой от пота. Ветер. Сумерки. Мы сразу же замерзли. Нельзя стоять. Нужно двигаться.

Навигатор указывал, что до тайника – семь километров. Но указывал он на юго-восток, а значит, для прямого хода нужно было бы вновь подниматься в тайгу. Решили спуститься в уще-лье. Судя по карте, там текла река – по ней можно было, не теряясь во мраке, выйти к хол-мам, за которыми лежали рюк-заки.

Стемнело. Спускались по ку-румам. Валуны вздрагивали под нами, скрипели, вниз срыва-лись камни. В тихом свете звезд все преобразилось. Поросший на булыжниках лишайник ка-зался светлым мягким песоч-ком. Гора чудилась барханом. Кусты рябины или бузины пред-

ставали малыми пещерами. В этом были красота и опасность. Не удавалось разглядеть щелей между валунами. Приходилось проверять каждый шаг.

Спуск занял не меньше часа. Внизу, цепляясь за многорукие кусты, мы по очереди одоле-ли сыпучий обрыв и скатились к реке.

Вода шумела, вскипала бы-стрым ходом, в ее голосах те-перь не были слышны ни наша поступь, ни наше дыхание. Мы пили. Пили долго и много. Зна-ли, что нельзя столько пить, и все же пили…

Нужно было идти дальше.Берег зарос кустарниками,

травами, деревцами. Проди-раемся вперед, сквозь темно-ту. Фонарей у нас не было – не ожидали мы такой прогулки…

Все чаще останавливались для отдыха. Сидя под соснами, дрожали. Холод. Пили воду. Та была вкусной, но легкой, пустой – не удавалось утолить жажду.

Навигатор указывал все те же семь километров. Я утомился; ноги казались большими, ре-зиновыми; предложил заноче-вать возле реки. Ваня, усмех-нувшись, поднялся, пошел впе-ред. Я не возражал.

Луна и звезды на широком небе. Мы глохли от непрестан-ного шороха кустов и травы. За-бредали в затоны или обмель-чавшие старицы. Вымочили ноги. Два часа ночи. Мрак в за-рослях. Шум воды. Холод. Нет ничего, кроме движения впе-ред.

Вышли к поляне. Я узнал это место. Радость, улыбки. Смеясь, повались на землю. Отсюда до тайника – меньше десяти минут. Все закончилось. Мы лежали под далеким, усыпанным светящими-ся камушками небом. Ваня пил из фляги. Я старался отдышаться.

В расщелине погрешность на-вигатора была пятнадцатиметро-вой. Поначалу я не придал это-му значения. Мы искали рюкза-ки. Смотрели на крохотный жел-тый экран навигатора. Он указы-вал: «Вперед, 25 метров». Потом: «15 метров». Потом: «5 метров». И вдруг: «Назад, 28 метров». И так постоянно. Мы то поднимались, то спускались по холму, но ни-чего не находили. Потом реши-ли искать самостоятельно, при свете зажигалки. И каждый раз нам казалось, что тайник най-ден, но… Замаскирован он был надежно. Вновь пытались идти по навигатору. Вверх и вниз по одной расщелине, по другой. По-том нашли нашу утреннюю сто-янку, костровище. Но рюкзаков найти не могли.

Надоело. Устали. Я снова и снова плелся по стрелке нави-гатора. Ваня упал на колени. Его рвало – чистой речной водой. Вдали завыли волки. Я сел на землю. Трогал разбитые на ку-румах ноги.

Ваня теперь лежал на земле. Его била дрожь. Я оставил его. Нашел рюкзаки. Без навигатора. В очередной раз побрел нау-гад и сразу же наткнулся на них. Они были рядом. Слабыми ру-ками стащил ветки. По одному вынес рюкзаки к стоянке. Вер-нулся к Ване. Он спал. Разбудил. Пробовал тащить его за руки. Ваня дернулся, обругал меня, поднялся и, шатаясь, сам пота-щился за мной.

Я поставил палатку. Небо на-чало медленно высветляться денницей.

Ваня трижды засыпал, пока вытаскивал из мешка свой спальник.

Мы лежали. В тепле, в покое. Ноги гудели.

– Вот черт, – только и про-молвил я, и мы рассмеялись. Смеялись тихо, устало. Ваня, все еще улыбаясь, уснул.

Закрыл глаза – мельтеше-ние деревьев, валунов, далекое небо. Я засыпал; мне казалось, что я все еще иду.

На следующий день мы поки-нули Алханайский парк. Впере-ди нас ждал Сохондинский за-поведник.

Палеовулкан Алханай признан буддистами одним из «чистейших мест планеты»

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 15

Page 16: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

16

Продолжение

Начало повести − в номерах 19(4842), 20(4843), 21(4844), 22(4845), 23(4846), 24(4847), 25(4848), 26(4849), 27(4850), 28(4851), а также на сайте журнала «Русская мысль»: www.RusMysl.eu

ВстречаИтак, в конце декабря 1999 года

моя голова от счастья не кружилась, глаза не блестели, по всему было ясно, что «его» я встречу в счастливом 2000!

Ловить удачу я решила уже в Ново-годнюю ночь с 1999 на 2000 год. Увы, все вышло немного не так, как я рас-считывала... Тем не менее, все по по-рядку. Для начала в Новогоднюю ночь я решила выглядеть сногсшиба-тельно. В «Доме ткани» на Ленин-

ском проспекте приобрела сверкаю-щий отрез пурпурного шелка. После двухдневных усилий и нещадной экс-плуатации бабушкиной швейной ма-шинки фирмы «Зингер» 1902 года выпуска на свет появилось соблаз-нительное сверкающее платьице на тоненьких сексуальных бретельках. Примерив обновку, я взглянула на свое отражение и ахнула от восхище-ния. Потом подмигнула изящной не-знакомке из зеркала и, смеясь, закру-жилась по комнате.

В последние дни старого 1999 года я находилась в самом приподня-том настроении. При мысли о дол-гожданной Новогодней вечеринке сердце сладко замирало. На праздно-вание Нового года была я приглаше-на к коллеге по работе. Мы были не очень близки, и осведомляться зара-нее о наличии на празднике прият-ных и свободных молодых людей я постеснялась. Поэтому, когда 31 де-кабря я легким движением плеча скинула в коридоре шубку и, остав-шись в сверкающем шелковом пла-тьице, вошла в комнату с гостями, улыбка оживления с моего лица ис-парилась. Была я удивлена, а вер-нее обескуражена двумя обстоятель-ствами. Во-первых, в комнате собра-лось очень много девушек. На пят-надцать приглашенных дам прихо-

дилось только двое мужчин, один из которых был явно не свободен, так как нежно обнимал одну из пре-лестниц за талию, шептал ей нежно-сти на ушко и целовал счастливицу в нос. Во-вторых, только я была оде-та в шелковое платье-декольте. Ока-залось, что большинство собравших-ся высказали самое горячее желание встречать «Миллениум» на Красной площади... Одеты все были, согласно программе, в теплые свитера и джин-сы. Все, кроме меня... Меня просто забыли предупредить... Итак, остав-шись в меньшинстве, я неуверенно поддержала идею с Красной площа-дью. В платье же блистала ровно пол-часа, пока вся компания суетилась, раскладывая шампанское и бокалы по рюкзакам. Я держалась и присут-ствия духа решила не терять. Бодро-сти мне придавал тот второй мужчи-на, что был на празднике. Приходил-ся он братом одной из приглашенных и, по слухам, был свободен.

«А может быть, это он?» – быстро мелькнуло в голове.

Был он необыкновенно похож на «мужчину моей мечты»: невысок, широкоплеч, красивые карие глаза, темные чуть вьющиеся волосы, воле-вой подбородок, приятная улыбка, уверенные движения, а главное, глав-ное – «эспаньолка», она действовала

Дом, в котором живет счастье

Повесть

Виктория Ловизетто

Художник Crispin Heesom

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011

ПРЕМЬЕРА

Page 17: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

на меня как афродизиак! Сердце на-чинало учащенно биться.

Между тем поклажа была распреде-лена, и мы, выйдя из квартиры, бодро направились к ближайшей станции метро. Редкие пассажиры подземки выглядели напряженно и то и дело смотрели на часы, боясь пропустить празднование Нового года. Выйдя на станции Александровский сад, наша группа мелкими перебежками стала двигаться к Красной площади. Пе-редвижение осложнялось тем, что в тот год правительство Москвы реши-ло преподнести особый ошеломля-ющий сюрприз москвичам и гостям столицы: залить дорожки Алексан-дровского сада водой, превратив, та-ким образом, сад в каток. Итак, мы осторожно переступали ногами, по-минутно спотыкаясь и скользя на льду. Чтобы не упасть, мы взялись

за руки, растянувшись в длинную цепь. Один раз я все-таки умудри-лась упасть, больно ударив коленку, и даже увлекла за собой подругу, кото-рая разбила хрустальный бокал и от-колола горлышко от бутылки шам-панского. Подсчитав потери и при-ложив снег к распухшей коленке, мы продолжили движение к намеченной цели и минут через двадцать достиг-ли Красной площади. Шелковое пла-тье на тонких бретельках я почти не-навидела! Кроме того, что было мне нестерпимо холодно, платье еще лип-ло к ногам, существенно осложняя движение по льду. И все же, все же... сердце мое сладко замирало! Несмо-тря на то, что одной рукой я продол-жала держать подругу, которая шла очень медленно, беспрестанно со-крушаясь о разбитом бокале, другой я все же сумела ухватиться за того са-

мого единственного мужчину в ком-пании. Он нежно сжимал мою руку в своей, и когда я поднимала глаза, то ловила быстрый взгляд его красивых глаз. Медленно падал пушистый снег. Я была почти счастлива. Представля-лось мне, что после всей неразбери-хи и толкотни Красной площади мы так или иначе окажемся в закрытом и отапливаемом помещении. Я буду не-отразима в крошечном сверкающем платье. Мы поговорим и, может быть, будем танцевать. Я буду смотреть в его глаза и улыбаться...

Действительно, совсем скоро мы оказались в светлом и хорошо ота-пливаемом помещении. Танцевать, правда, нам не пришлось... так как это было приемное отделение Инсти-тута им. Склифосовского, и отвез-ли нас туда в машине скорой помо-щи с желто-синей мигалкой и сире-

«Дома встретил меня розовый кот Шурик. До вечера мы с ним смотрели телевизор, забившись под пушистый плед»

Художник: Вероника Кемская

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 17

Page 18: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

18

ной. Нет, мы не поломали ног на льду Александровского сада, совсем нао-борот, доползли до Красной площа-ди и даже успели разлить по бокалам шампанское. Куранты били двенад-цать раз, и с последним ударом прои-зошло что-то совершенно неожидан-ное... Новый год, разумеется, насту-пил, но не совсем так, как мы пред-полагали. Мой герой, вдохновлен-ный торжественностью момента, за-пустил салют. Снаряд пошел криво и спалил кусок норковой шубы моей подруги. Произошло это как раз тог-да, когда она торжественным голо-сом провозгласила тост за счастье в Новом году, а мы все радостно под-няли бокалы. В тот же момент искра от салюта попала в глаз сестре моего героя. Бедняжка закричала от боли. Мы бросились к машинам скорой по-мощи, дежурившим неподалеку.

«Ожог роговицы глаза. Надо ехать в больницу», – сказал простужен-ным голосом молодой врач.

В «Склифе» мы просидели боль-шую часть новогодней ночи. Туда свозили толпы незадачливых граж-дан с ожогами от петард, порезами от бутылок шампанского, алкогольны-ми отравлениями. Была даже отдель-ная группа граждан, повредивших конечности на коварном льду доро-жек Александровского сада.

Несмотря на то, что у нашей подру-ги поднялась температура, врач ска-зал, что зрение ее восстановится уже завтра. Услышав ободряющие ново-сти, мы стали собираться в клуб, с тем чтобы продолжить празднование. Мой несостоявшийся герой вернул-ся к постели сестры. Телефона моего он не спросил. Больше я его никогда не увидела... Не стоит и говорить, что снимать шубу и щеголять в соблазни-тельном платье в приемном покое, наполненном стонущими москвича-ми и озабоченными родственниками

пострадавших, я сочла неуместным и даже вызывающим.

Покинув больницу, мы медлен-но поплелись в сторону ближайше-го метро, чтобы доехать до какого-нибудь клуба. Уже тогда Новый год как праздник вообще и Миллени-ум в частности я почти ненавидела! Оказавшись в клубе и заплатив кру-гленькую сумму за вход, мы протан-цевали весь остаток ночи. Было очень много народу. В воздухе стояло обла-ко табачного дыма. Различить меня в такой давке, даже в самом соблазни-тельном платьице на свете, было про-сто невозможно! Я машинально дви-галась в такт музыки, рассеянно улы-балась и... ждала утра. Я всегда жду утра Нового года. Каждый год перво-го января снег мне кажется необык-новенно свежим и блестящим, воздух прозрачным и чистым, а жизнь уди-вительно легкой и прекрасной.

Утро 2000 года я встретила в кафе «Стар-Лайт», что на Маяковской, в саду напротив театра «Моссове-та». «Стар-Лайт» был декорирован в стиле американского придорожно-го бара начала 80-х. Красные блестя-щие дерматиновые диваны, барная стойка с кранами для разлива пива и блестящей хромовой кофе-машиной. В углу стоял музыкальный аппарат. Бросаешь монету в щелочку, и аппа-рат, мигая разноцветными кнопочка-ми, выдает бодрый американский мо-тивчик. Цены тоже были американ-ские. После долгого изучения меню мы остановили свой выбор на овсян-ке и чае. В кафе я сидела в компании моей подруги и молодого человека, с которым она познакомилась пару часов назад в клубе. Он представил-ся успешным американским бизнес-меном, выходцем из России, органи-зовавшим в Америке компанию по продаже компьютерного оборудова-ния. Четвертым за нашим столиком

был друг его детства, попросивший называть его Сашей и оказавшийся учителем географии в одной из мо-сковских школ. Компьютерный ге-ний и акула американского капита-лизма напропалую хвастался своими капиталами и страстно целовал мою подругу. Учитель несмело теребил мою руку. Я криво улыбалась. Новый год наступил!

Дальше события приняли неожи-данный оборот. Американский мил-лионер наотрез отказался платить за овсянку моей подруги, пригласив ее при этом после обеда на каток в Луж-ники. Ситуация осложнялась тем, что мы потратили практически все деньги, заплатив за клуб, напитки в клубе и такси. Овсянку она, соответ-ственно, уже съела.

«Ну, надо же, какие жадные попа-даются миллионеры!» – мелькнуло у меня в голове.

Мой кавалер оказался гораздо благороднее своего богатого друга. Оплатив мою и свою овсянку, он до-бавил недостающую сумму к нашим с подругой собранным по карманам медякам. Американец суету вокруг оплаты овсянки, казалось, игнори-ровал. Он продолжал целовать мою подругу. Она растерянно смеялась.

Потом я ехала в пустом метро к себе в Южное Бутово. Было 8 часов утра. Я испытывала жгучее чувство вины, так как тихий, благородный Саша не только оплатил почти три овсянки в «Стар-Лайте», но и муже-ственно раскачивался вместе со мной в вагоне, намереваясь провожать меня соответственно до Южного Бу-това, хотя сам проживал в Сокольни-ках. Он рассказывал случаи из своей педагогической практики и даже за-бавные. А я уже тогда знала, что ста-рается он зря. Сердце мое не заби-лось, и, несмотря на его явные поло-жительные качества и гуманную про-

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011

ПРЕМЬЕРА

Page 19: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

фессию, придется ему отказать. Я ре-шила быть твердой. Либо это «Он», либо я не морочу человеку голову.

Дома встретил меня розовый кот Шурик. До вечера мы с ним смотрели телевизор, забившись под пушистый плед. Звонил телефон, поздравляли друзья и родственники. Было груст-но, казалось – Новый год, а я сижу с котом в пустой квартире. Вокруг бе-лые заснеженные поля и черная гро-мада леса. И мы одни в целом свете. Кот мурлыкал, свернувшись калачи-ком. По телевизору шла нарочито ве-селая развлекательная программа.

Несмотря на явно неудачное празд-нование Нового года, утро 2 января я начала с перечитывания полюбивше-

гося гороскопа. Это меня подбодри-ло, и уже к обеду я готова была при-нимать все радости жизни, предрека-емые мне звездами именно в следую-щие 365 дней.

В 2000 году я три раза сменила ра-боту, получая все новые, более вы-годные и интересные предложения. Страна вышла из кризиса. Народ приободрился. Моя последняя ра-бота была невероятно интересной, развивала творческий потенциал и к тому же прилично оплачивалась. Я расхрабрилась и, заняв денег, при-обрела автомобиль. Звездами я была довольна. Еще я съездила на отдых в Болгарию, где закрутила сумасшед-ший роман с одним молодым нем-

цем. Роман закончился ничем, кава-лер мне не звонил и не писал. Я же еще целый месяц вынашивала планы моего неожиданного появления на пороге его дома где-то в Южной Се-лезии. Потом мое сердце снова заби-лось тревожно и сладко. Я снова влю-билась. И уже начинала терять голо-ву. В ушах настойчиво звучали неж-ные нотки марша Мендельсона. Увы, это снова оказался не «ОН»... Пред-мет моей «страсти нежной» еще не окончательно отошел от недавнего развода с бывшей женой, да и мама его меня явно не одобрила. Так или иначе, 2000 год заканчивался, а муж-чину своей мечты я так и не встре-тила. Чем меньше дней оставалось до Нового года, тем очевиднее ста-новилось, что не сегодня-завтра я «его» встречу. На празднование Но-вого года была я вместе с подругой звана уже в другую компанию. Хо-зяйка дома обещала сделать все воз-можное и невозможное, чтобы мы не скучали, а именно забить кварти-ру до отказа молодыми, симпатичны-ми и свободными особями мужского пола. Мы эту идею, разумеется, под-держали и принялись готовиться. В этот раз надевать декольтированное шелковое платье я поостереглась, но решила поразить гостей фамильны-ми украшениями, доставшимися мне от двоюродной бабушки. Великолеп-ное рубиновое колье и браслет были извлечены из старой бархатной шка-тулки и тщательно протерты флане-левой тряпочкой. Примерив колье, я посмотрела в зеркало и осталась до-вольна. Из зеркала мне улыбнулась роскошная наследница миллионного состояния, временно одетая в старый домашний халат, но зато с блестящи-ми рубинами на шее.

Продолжение читайте в следующем номере

«Из зеркала мне улыбнулась

роскошная наследница

миллионного состояния...»

Художник: Вероника Кемская

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 19

Page 20: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Рита Новикова

19 июля заместители руководителя Федерального агентства Игорь Морозов и Александр Чесноков встретились в Россотрудничестве с парламентской делегацией Королевства Саудовская Аравия во главе с председателем Комитета по экономике и энергетике Салехом Аш-Шуайби.

Одной из главных тем встречи стало обсуждение перспектив создания в Сау-довской Аравии центра пре-подавания русского языка, который впоследствии мог бы быть преобразован в Рос-

сийский центр науки и куль-туры, охватить своей деятель-ностью страны Персидско-го залива и стать основой для развития сотрудничества Рос-сии с государствами региона в сфере науки и образования.

Господин Аш-Шуайби про-информировал о планах по созданию в своей стране Ас-социации друзей России в Саудовской Аравии, выразил заинтересованность в разви-тии гуманитарных обменов и, в частности, в обучении арабских студентов в рос-сийских вузах. Как отметил Игорь Морозов, у Россотруд-ничества и Саудовской Ара-вии существует «много точек соприкосновения», поэтому «будет приятно видеть мо-лодых людей из Саудовской Аравии в числе иностран-

ных студентов, получающих образование в ведущих ву-зах нашей страны. Они смог-ли бы знакомить россиян со своей культурой, одновре-менно знакомясь с историей и культурой России».

В беседе принял участие заместитель председателя Комитета по международ-ным делам Совета Федера-ции Федерального собрания Российской Федерации Ас-ламбек Аслаханов.

Встреча в Россотрудничестве с парламентской делегацией

Королевства Саудовская Аравия

Общее фото участников встречи

Представители парламентской делегации Королевства Саудовская Аравия

Представители российской стороны

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 201120

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Page 21: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Никита Морозов

С 17 по 19 июля в Вольфсбурге и Ганновере состоялось очередное заседание «Петербургского диалога» – одной из наиболее авторитетных площадок для встреч гражданских обществ России и Германии. Форум проходит под патронажем лидеров России и Германии.

Президент России от-метил в своем выступле-нии: «“Петербургский ди-алог” – это идея для пар-тнерства, а партнерство для модернизации – это и есть партнерство между гражданскими общества-ми двух стран».

Особое внимание было уделено вопросам науки и образования. В частности, президент России призвал поддержать все инициа-тивы в рамках текущего «Российско-германского года образования, науки и инноваций». Обсужда-лись вопросы взаимного признания дипломов, без чего невозможна реализа-ция программы привлече-ния высококвалифициро-ванных специалистов, ре-ализация Болонского про-цесса. Затрагивалась про-блематика облегчения ви-зового режима. Отдельные представители германских общественных организа-

ций высказали предложе-ния «дать старт» этому процессу к началу обмен-ных 2012-2013 годов.

Федеральный канцлер Ангела Меркель предло-жила помощь ФРГ в мо-дернизации российской системы профессиональ-ного технического образо-вания, а также внесла ряд предложений, направлен-ных на повышение эффек-тивности сотрудничества гражданских обществ.

Мероприятие проходи-ло под девизом «Граждане, общество и государство – партнеры для модерни-зации». Было сформирова-но восемь рабочих групп по таким направлениям, как «политика», «экономи-ка», «гражданское обще-ство», «образование и на-ука», «культура», «церкви в Европе», «СМИ» и «ма-стерская будущего», в рам-ках которых обсуждались актуальные вопросы взаи-модействия российской и германской общественно-сти. Все встречи рабочих групп носили конструк-тивный характер и были направлены на углубле-ние взаимодействия и со-трудничества между двумя странами.

В рабочей группе «Об-разование и наука» при-нял участие и руково-дитель представитель-ства Россотрудничества в ФРГ Михаил Владимир. В ходе работы обсуждал-

ся вопрос активного при-влечения научной эли-ты к участию в междуна-родном Форуме «Россия и Германия в научном ди-алоге», инициированном Российским центром нау-ки и культуры в Берлине. Академики РАН Николай Шмелев и Александр Чу-барьян призвали немец-ких коллег принять уча-стие в Форуме и обрати-лись к ректорам ведущих германских вузов с прось-бой поддержать прове-дение этого мероприя-тия. Отдельно этот же во-прос обсуждался с Гене-ральным секретарем Гер-манской службы академи-ческих обменов (DAAD) г-жой Доротеей Рюланд.

В рабочей группе «Куль-тура» (тема группы – «Ко-операция в преддверии Годов Германии и России 2012/2013») обсуждались

различные актуальные во-просы развития культуры, в том числе инициативы представительства Россо-трудничества в ФРГ в рам-ках «перекрестных» годов России в Германии и Гер-мании в России 2012-2013.

По инициативе Россо-трудничества в работе «Петербургского диалога» впервые приняли участие представители русско-язычных организаций со-отечественников, в том числе и Организация рус-скоязычных лидеров в Ев-ропе (ОРЛЕ).

Параллельно с «Петер-бургским диалогом» про-шло заседание российско-германского молодежного парламента, который при-зван способствовать раз-витию плодотворных кон-тактов между представи-телями молодого поколе-ния России и ФРГ.

XI заседание «Петербургского диалога»

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 21

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Page 22: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Ольга Иванова

Издательству Даниловского монастыря в нынешнем году исполняется 20 лет, а самой обители – 730. Туда свозились многие святыни, люди приносили рукописи репрессированных подвижников благочестия, поэтому одной из задач было возрождение истории монастыря, а фактически – истории России. Сегодня у нас в гостях директор издательства монастыря Сергей Дубинкин.

– Сейчас бывает так, что под маркой благоче-стия выходят очень со-мнительные издания, авторы которых толкуют Свя-щенное Писание как хо-тят и в итоге вредят и че-ловеческим душам, и ав-торитету Церкви. Как с этим бороться?

– У нас с самого нача-ла была цензура в хорошем смысле слова. И сейчас мы внимательно сверяем ис-

точники, тем более если ав-тор пишет о современных проблемах. Издательский совет во главе с митрополи-том Климентом и эксперт-ная коллегия следят, чтобы книги сомнительного содер-жания не проходили. Экс-пертная коллегия публику-ет список таких книг, и если они появятся на прилав-ке, то будут санкции. Слож-ности есть: теперь все кни-ги должны выходить с но-мером Издательского сове-та. Раньше сдавали прямо в типографию, а сейчас ждать приходится.

– Как вы выбираете кни-ги для публикации?

– Все книги выходят под духовным руководством ар-химандрита Алексия, на-местника Данилова мона-стыря. Наш главный ре-дактор Владимир Маля-гин – православный писа-тель и драматург. Принятие решения по многим книгам происходит соборно. Смо-трим, есть ли книги по этой теме на православном рын-ке. Сложно выпускать кни-ги маленьким тиражом, ведь у нас нет своей рознич-ной сети – торгуем толь-ко оптом. Права на ошиб-ку у нас нет. При этом у нас 30-40% книг некоммерче-ские, мы распространяем их там, где люди остро нужда-ются в духовной помощи: в армии, больницах, тюрьмах. Нам важно, чтобы прочли и прислали честные рецензии, пусть даже ругательные.

Церковь – фундамент на-шего общества, последний форпост борьбы за чисто-ту и правду. Символ веры – эта, если можно так вы-

разиться, конституция пра-вославия – не менялся уже более полутора тысяч лет, а сколько раз менялась Конституция нашей стра-ны?.. Самые читаемые книги сейчас – сборники кроссвор-дов и детективы. Понево-ле вспомнишь клич римской черни: «Хлеба и зрелищ!»

– А что вы печатаете об армии?

– У нас вышла книга «На-ука побеждать». Это сбор-ник, рассказывающий о раз-личных проблемах совре-менных Вооруженных Сил России, о путях духовно-го преодоления трудностей. В ней собраны уникальные исторические факты о роли военного духовенства в ар-мии Российской империи, исследуются проблемы со-временного полкового свя-щенства. Материалы кни-ги легли в основу докумен-

тального фильма «Батюш-ки особого назначения», ко-торый появился сразу после встречи президента Мед-ведева с главами основных конфессий, где армии даны были указания о введении института военного духо-венства, прерванного в Рос-сии с 1917 года. Мы убежде-ны, что должны быть воен-ные священники, а не при-ходящие, которых хороший командир пустит в часть, а плохой скажет: «По уставу не положено».

– В больницах ваши кни-ги принимают с понима-нием?

– Да, хотя наблюдаем уди-вительные вещи. В крупное медицинское учреждение привозим книги – главврач говорит: «Впервые кто-то книги привез». Люди идут на тяжелые операции, на встречу с вечностью, а на всю палату – один потре-панный детектив.

– Какие еще проблемы вас особо волнуют в насто-ящее время?

– Проблемы семьи, детей и родителей. Вот книга Ели-заветы Стариковой «Чего не знают родители», посвящен-ная переполненной иску-шениями жизни современ-ной молодежи. Есть и такая острая проблема, как вне-дрение ювенальной юстиции. Моральное насилие – по-вод, чтобы изъять детей из семьи, но критерий мораль-ного насилия настолько раз-мыт, что под эту статью мож-но подвести что угодно. Ведь не может быть воспитания без каких-то ограничений. И что получается? Тебе сказа-ли прочесть молитву, а ты не хотел… пропустил мультик из-за того, что ходил с ро-дителями в храм, – и готово, родителей можно обвинить в насилии над личностью. У вас четверо детей, а кварти-ра двухкомнатная – это не-выносимые условия, мы у вас детей изымем. Закон о юве-нальной юстиции, к счастью, не приняли, призыв Церкви и общественности был услы-шан. И наша книга «Родите-лей в отставку?», надеюсь, сыграла свою роль.

«Церковь – фундамент нашего общества»

У нас с самого начала была цензура в хорошем смысле слова

№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 201122

ПРАВОСЛАВНЫЙ ВЕСТНИК

Page 23: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 – 7 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

23№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 1.08ПОНЕДЕЛЬНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Но-вости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:35 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:25, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «ЖКХ»20:20 «След»20:55, 03:10 «Давай поженимся!»21:55, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с00:30 «Люди дождя»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Инспектор Лосев». 1 с.13:15 Новости культуры.13:30 «Исторические путешествия Ивана Толсто-го». «Драгоценная связка писем».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Чум восходящего Солнца».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:35 Т/с «Слово женщине».18:20, 05:20 Т/с «Ефросинья».19:10 «Свидетели». «Тайны кремлевских протоко-лов. Валентин Фалин». Ф 1.20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Смерть шпионам. Крым».00:15, 07:35 «Вести +».00:30 Закрытие Международного конкурса «Но-вая волна-2011».03:25 Вести.ru03:40 «Профилактика».06:05 Т/с «Две сестры-2».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 «Взять Тарантину». 6 с.07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак» с Юлией Высоцкой.08:10 Чрезвычайное происшествие. Рассле-дование.08:35 «Игра».09:35, 15:30, 18:35, 03:15 Обзор. Чрезвычай-ное происшествие.10:25 Русская начинка.11:00, 02:25 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Герой Советского Со-юза».14:35 «Кремлевские дети». «Дети Маленкова. За завесой тайны».16:35 Профессия - репортер.17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «СПА на двоих».19:35 Т/с «Москва. Три вокзала-2». «Предпослед-няя электричка»; «Сказки Шахерезады».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Пропасть»; «Один-три-семь».23:40 Т/с «Супруги». «Русский эскорт».00:40 «Прокурорская проверка».01:40 «Давайте мириться!»

07:00 «Германия за неделю»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Цена победы»

10:00 Т/с «Автобус. Хозяин»11:00 Т/с «Плата за любовь». 9с.12:00 «Грани недели»13:00 «Осторожно, история!»14:00 Х/ф «Бабочки», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Беглец»17:00, 19:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Смерть ботаника»20:00, 05:00 «Обложка»21:00 «Сканер»22:00, 04:00 Т/с «Плата за любовь». 10с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Обратная связь», м/ф для взрослых

06:00 «Наградить (Посмертно)»07:35 «Предел желаний»09:00 «Пейзаж с можжевельником»09:35 «Мать и мачеха»11:15 «Будни и праздники Серафимы Глюки-ной». 1 с «Будни»12:35 «Будни и праздники Серафимы Глюкиной». 2 с «Праздники»14:00, 22:00 «Сумка инкассатора»15:40, 23:40 «Хомут для маркиза»17:00, 01:00 «Бабушкин козлик»17:20, 01:20 «Звенигора»19:05, 03:05 «Добровольцы»20:45, 04:45 «Белая птица с черной отметиной»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Единица с обманом».07:15, 11:15, 15:15 М/с «Светлячок», «Сказка о Золотом петушке».08:00, 12:00 М/ф «Снежная королева».09:05, 13:05 М/ф «Аргонавты», «Высокая горка», «И сестра их Лыбедь».16:00 Х/ф «Волны Черного моря». «Белеет па-рус одинокий».17:10 М/с «Светлячок», «Медвежонок на дороге», «Храбрец-удалец», «А что ты умеешь?».18:00 М/с «Игрушечные истории», «Халиф-аист», «Шутки».19:00 «Уроки тетушки Совы». «География-малышка», «Как козлик землю держал», «Про щенка».

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 События.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:15 «Владислав Стржельчик. Вельможный пан советского экрана». Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Геродот.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 15:00, 16:35, 17:35 Телемагазин11:05 «Фактор жизни».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20, 23:15 «Земля и небо резидента». Д/ф.15:10, 22:50 «Цветы как чудо». Д/ц.15:50 «Цирковые трагедии». Д/ф.16:45 «Барышня и кулинар».17:10 «Гуси-лебеди». М/ф.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:05 «Сармико». М/ф.22:00 «Андрей Смирнов. Избранное». Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». Измайлово.03:05 «Эрмитаж». Д/с. «Век Екатерины».04:20 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .

06:00 «Питер Пэн и пираты». М/с.06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00 Т/с «Светофор».08:30, 18:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.09:00 «6 кадров». Т/с.13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».

14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».20:00 Т/с «Воронины».21:00 «Амазонки». Т/с.22:00 Х/ф «Полицейский из Беверли Хиллз».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:00 Х/ф «Фантом».02:50 Х/ф «Заводила».05:00 «Дракон-полицейский». М/с.05:40 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:30, 23:40 Т/с «София, дай мне время»10:30, 15:50, 18:15 Док. фильм11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»13:00, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»23:00 «Дом в Батуми»00:30 Худ.фильм

07.30 С новым утром. 10.00 Х/ф «В одно прекрасное детство».11.10 Х/ф «Весь мир в глазах своих».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.25, 23.55 Х/ф «Никколо Паганини».14.35, 02.05 Уголовные дела.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рэкет».16.15, 23.40 Купаж.16.35 Украинская топ-двадцатка.17.50, 01.05, 06.50 Наши.18.25, 02.50 Х/ф «Соль земли».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.10 Агенты влияния.

07:00, 04:30 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР13:00 Телемагазин13:30 Х/ф «Мир входящему»15:10 Х/ф «Возвращение Будулая»16:35 Х/ф «Безымянная звезда»18:50 Х/ф «Ключи от неба»20:15 Х/ф «Виринея»22:10 Х/ф «Взорванный ад»23:55 Х/ф «Наградить (посмертно)»01:20 Х/ф «Следствие ведут ЗнаТоКи»03:25 Киноляпы05:30 Кинотрейлеры

06:10 Т/с «Ранетки»06:55, 08:00 Kids» Time07:00 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:20 М/с «Приключения Джеки Чана»08:05 Т/с «Вероника Марс»09:00, 10:05, 20:15, 01:35 Погода09:05, 16:55 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние»13:05, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:40 Здравствуйте, я - ваша мама!14:50, 17:55, 21:10 Т/с «Папины дочки»15:45, 16:50 Teen Time15:50 Т/с «Дрейк и Джош»18:55, 22:15 Т/с «Воронины»20:00 Репортер20:10, 01:30 Спортрепортер23:15, 01:45 Новый взгляд00:15 Очевидец шок01:40 Служба розыска детей

02:30 Х/ф «Буффало-66» 04:15 Т/с «Одна ночь любви»

07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:45 «Чужие ошибки. Мой отец - маньяк!»09:45 «Чужие ошибки. Испытание для одинокой мамы»10:45 Х/ф «Мужики!..» 12:50 «Битва экстрасенсов»14:55 «Очная ставка. Врачи-Палачи»16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Елена Блаватскя: в сговоре с духами»19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:10 «Україна має талант!-2»23:25 «Очная ставка. Ангелочка больше нет»00:25 «В поисках истины. Личные тайны Адольфа Гитлера» 01:25 «В поисках истины. Cекс-Шпионаж: тай-ное оружие КГБ» 02:30 Т/с «Анатомия Грей» 03:15 «Вікна-Спорт»03:25 Х/ф «Тайны Салли Локхарт. Рубин во мгле»

06:45 «Голая правда»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 121 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00 Т/с «Ранетки» 11:00 Т/с «Нано любовь» 11 с. 12:00, 02:00 «Про любофф»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 16:30 «Твою маму!»17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 19:25 Т/с «Ранетки» 16 с. 23:05 Т/с «Барвиха» 21 с. 00:00 «Дурнев+1»00:30 Т/с «Клиент всегда мёртв» 5 с. 01:30 «Дом-2». Спецвыпуск02:50 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (112 с.) 09:20 Т/с «След» 10:00 Т/с «Преступление будет раскрыто» (9,10 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (4 с.) 13:00 «Новая волна в Юрмале-2011». Гала-концерт. Закрытие фестиваля16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (113 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (51 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (26,27,28 с.) 00:20 Х/ф «Рэмбо - 4» 02:15 Х/ф «Разборки в стиле кунг-фу» 04:00 Т/с «Безмолвный свидетель» 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (38 с.)

07:10 Т/с «Только любовь» 08:05 «Кривое зеркало»10:25 Кулинарное шоу «Смакуємо»11:00, 19:30 Т/с «Мастер и Маргарита»11:55, 18:40 «Семейные драмы»12:45 «Не лги мне»13:40 «Шесть кадров»14:00 Х/ф «Патруль времени» 15:45, 04:55 Х/ф «Берегитесь, красавицы» 20:30, 00:55 ТСН: «Телевизионная служба новостей»21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»22:00, 22:30, 23:05, 01:10 Т/с «Интерны» 23:30 «Снять все»00:00, 04:05 «Иллюзия безопасности»01:35 Х/ф «Любовь - не сказка» 03:05 «Неделя без женщин»

Page 24: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 – 7 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

24 № 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 2.08 ВТОРНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:30 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:25, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «ЖКХ»20:20 «След»20:55, 03:05 «Давай поженимся!»22:00, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с00:30 «Свидетели»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Инспектор Лосев». 2 с.13:15, 03:00, 07:30 Новости культуры.13:30 «Исторические путешествия Ивана Толстого». «Старик Онегин».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Натурщица для гения».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 Т/с «Слово женщине».18:20, 05:00 Т/с «Ефросинья».19:10 «Свидетели». «Тайны кремлевских протоколов. Валентин Фалин». Ф 2.20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Смерть шпионам. Крым».00:20, 07:15 «Вести +».00:35 «Холод».01:20 Вести.ru01:35 «Academia». В.Мясников. «Россия и Китай. 400 лет взаимоотношений». 1 л.02:20 «Острова». Александр Татарский.03:20 «Профилактика».05:45 Т/с «Две сестры-2».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Автобус. Беглец»11:00 Т/с «Плата за любовь». 10с.12:00 «Арт-навигатор»12:30 «Американский ликбез». Голливуд. Комедия13:00 «Сканер»14:00 Х/ф «Обратная связь», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Сельская молодежь»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. По-целуев мост»20:00, 05:00 «Клинч»21:00 «Большой дозор»22:00, 04:00 Т/с «Плата за любовь». 11с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Завещание профессора Доуэля», м/ф для взрослых

06:00 «Сумка инкассатора»07:40 «Хомут для маркиза»09:00 «Бабушкин козлик»09:20 «Звенигора»11:05 «Добровольцы»12:45 «Белая птица с черной отметиной»14:00, 22:00 «Букет мимозы и другие цветы»15:20, 23:20 «Сентиментальный роман»17:05, 01:05 «Пер Гюнт»17:35, 01:35 «Член правительства»19:25, 03:25 «За синими ночами» 1 с20:40, 04:40 «За синими ночами» 2 с

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 «Взять Тарантину». 7 с.07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак» с Юлией Высоцкой.08:10 Чрезвычайное происшествие. Расследование.08:35 Кулинарный поединок.09:35, 15:30, 18:35, 03:20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:25 Едим дома!11:00, 02:30 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Герой Советского Союза».14:35 «Кремлевские дети». «Дети Устинова. Оборона превыше всего».16:35 Профессия - репортер.17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Чёрный но-готь».19:35 Т/с «Москва. Три вокзала-2». «Пегас широко-крылый»; «Расплата».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Холодная вой-на»; «За что?»23:40 Т/с «Супруги». «Семейка».00:40 «Прокурорская проверка».01:45 «Давайте мириться!»

06:00, 10:00 Х/ф «Новый Гулливер».07:10, 11:10, 15:10 М/с «Светлячок», «Медвежонок на дороге», «Храбрец-удалец», «А что ты умеешь?».08:00, 12:00 М/с «Игрушечные истории», «Халиф-аист», «Шутки».09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы». «География-малышка», «Как козлик землю держал», «Про щенка», «Веселая карусель».14:00, 16:00 Х/ф «Волны Черного моря». «Белеет па-рус одинокий».17:10 М/ф «Ушастик», «Путешествие муравья», «Сло-ненок пошел учиться», «Странички календаря».18:00 М/ф «Сказка про Колобок».19:00 «Уроки тетушки Совы». «География-малышка», «Мы с Джеком», «Какой звук издает комар?».

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 Со-бытия.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:15 «Андрей Смирнов. Избранное». Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Антони ван Левенгук.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 15:00, 16:35, 17:35 Телемагазин11:05 «Православная энциклопедия».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20, 23:15 «Марсель и Марьяна». Д/ф.15:10, 22:50 «Цветы как чудо». Д/ц.15:55 «Сто вопросов взрослому».16:45 Порядок действий. «Шоковая «заморозка».17:10 «Валидуб». М/ф.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 «Сердце храбреца». М/ф.22:10 «Ирина Алферова. Не родись красивой». Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». «Институт Бурденко. От прошло-го к будущему».03:05 «Эрмитаж». Д/с. «Дар Надира».04:20 «Место преступления - Франкфурт». Т/с.

06:00 «Питер Пэн и пираты». М/с.06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00, 21:00 «Амазонки». Т/с.09:00, 12:30, 23:55 «6 кадров». Т/с.09:30 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Полицейский из Беверли Хиллз».13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.

16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».18:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.20:00 Т/с «Воронины».22:00 Х/ф «Разборки в стиле кунг-фу».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:00 «Зверь». Т/с.02:45 «Ранетки». Т/с.04:45 «Дракон-полицейский». М/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:40 Т/с «София, дай мне время»10:00, 18:15 Док. фильм10:40, 16:00 «Дом в Батуми»11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»12:50, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»23:00 Док. фильм «Они»00:30 Худ.фильм

07.30 С новым утром.10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45, 23.45 Купаж.11.10 Х/ф «Кармелюк».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.25, 23.55 Х/ф «Никколо Паганини».14.35, 02.05 Семейный суд.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рэкет».16.20 Х/ф «Любовь - смертельная игра».17.50, 01.05, 06.55 Наши.18.20, 02.50 Х/ф «Соль земли».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.15 Вещественное доказательство.

07:00, 05:00 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:30 Телемагазин13:00 Х/ф «Возвращение Будулая»15:55 Х/ф «Ключи от неба»17:10 Х/ф «Виринея»19:00 Х/ф «Журавушка»20:25 Х/ф «Взорванный ад»22:10 Х/ф «Наградить (посмертно)»23:40 Х/ф «Без права на провал»01:00 Х/ф «Следствие ведут ЗнаТоКи»04:00 Киноляпы06:00 Кинотрейлеры

06:00 Т/с «Ранетки»06:45, 07:50 Kids» Time06:50 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:55 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 01:45 Погода09:05, 16:55 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Маленький Манхэттен»12:15, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:15 Здравствуйте, я - ваша мама!14:45, 17:50, 21:15 Т/с «Папины дочки»15:45, 16:50 Teen Time15:50 Т/с «Дрейк и Джош»18:55, 22:15 Т/с «Воронины»20:10, 01:40 Спортрепортер23:20 Х/ф «Танго и Кэш»01:50 Х/ф «Девушка из календаря»03:20 Т/с «Одна ночь любви»

07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:50 «Чужие ошибки. О чем молчала деревня»09:50 «Чужие ошибки. Грехи матерей»10:50 Х/ф «Папа напрокат» 12:55 Х/ф «Прилетит вдруг волшебник» 14:55 «Очная ставка. Ангелочка больше нет»16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Личные тайны Адоль-фа Гитлера» 19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:55 «Правила жизни. Нетрадиционная медицина» 21:55 «Правила жизни. Красота требует жертв» 23:25 «Очная ставка. Кто нас учит?»00:25 «В поисках истины. Оккультный Гитлер» 01:25 «В поисках истины. Вольф Мессинг - прокля-тый провидец» 02:30 Т/с «Анатомия Грей» 03:15 «Вікна-Спорт»03:25 Х/ф «Тайны Салли Локхарт. Тень «Полярной звезды»

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 122 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00 Т/с «Ранетки» 11:00 Т/с «Нано любовь» 12 с. 12:00, 02:00 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 19:25 Т/с «Ранетки» 17 с. 23:05 Т/с «Барвиха» 22 с. 00:00 Т/с «Клиент всегда мёртв» 6 с. 01:00 Т/с «Антураж» 26 с. 01:30 «Дом-2». Спецвыпуск02:50 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:40 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (113 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (26,27,28 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (5,6 с.) 14:00, 05:40 Ток-шоу «Пусть говорят»15:00, 00:20 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 05:00 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (114 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (52 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (29,30,31 с.) 02:00 Т/с «Зверь» (5 с.) 02:45 Х/ф «Рэмбо-4» 04:10 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:25 Т/с «Любовь и прочие глупости» (39 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:20 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:35, 21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:30, 19:30 Т/с «Мастер и Маргарита»11:25, 18:35 «Семейные драмы»12:20 «Не лги мне»13:20, 06:15 «Иллюзия безопасности. Легенды о вос-крешении мертвых»15:50, 05:30 Т/с «Сыщик Самоваров»16:45 «От босячки к леди»18:00, 23:30 «Снять все»20:30, 01:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей»22:00, 22:30, 23:05, 02:55 Т/с «Интерны» 00:00 «Деньги»01:15 Х/ф «Уроки обольщения» 03:20 Т/с «Женаты. С детьми»04:10 Х/ф «Любовь - не сказка»

Page 25: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 – 7 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

25№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 3.08СРЕДА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:30 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:25, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «ЖКХ»20:20 «След»20:55, 03:05 «Давай поженимся!»22:00, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с00:30 Среда обитания. «Кушать продано»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Инспектор Лосев». 3 с.13:15, 03:00, 07:30 Новости культуры.13:30 «Исторические путешествия Ивана Толстого». «Наше всё» в изгнании».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Негромкое кино Бориса Барнета».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 Т/с «Слово женщине».18:20, 05:00 Т/с «Ефросинья».19:10 «Генерал Дуглас. Прерванный полет».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Смерть шпионам. Крым».00:20, 07:15 «Вести +».00:35 «Балтийский мятеж. Саблин против Брежнева».01:20 Вести.ru01:35 «Academia». В.Мясников. «Россия и Китай. 400 лет взаимоотношений». 2 л.02:20 «История киноначальников, или Строители и перестройщики. 60-е годы».03:20 «Профилактика».05:45 Т/с «Две сестры-2».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 «Взять Тарантину». 8 с.07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак» с Юлией Высоцкой.08:10 Чрезвычайное происшествие. Расследование.08:35 Квартирный вопрос.09:35, 15:30, 18:35, 03:15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:25 Медицинские тайны.11:00, 02:25 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Втемную».14:35 «Кремлевские дети». «Светлана Тухачевская. Дочь красного Бонапарта».16:35 Профессия - репортер.17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Библиотеч-ный триллер».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «На крючке»; «Ужин».23:40 Т/с «Супруги». «Бойцовский клуб».00:40 «Прокурорская проверка».01:40 «Давайте мириться!»

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические но-вости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Автобус. Сельская молодежь»11:00 Т/с «Плата за любовь». 11с.

12:00 «Израиль за неделю»13:00 «Большой дозор»14:00 Х/ф «Завещание профессора Доуэля», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Ворон ворону»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Пле-вое дело»20:00, 05:00 «Народ против»21:00 «В круге света»22:00, 04:00 Т/с «Плата за любовь». 12с. (закл.)23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Миллионы Ферфакса», м/ф для взрослых

06:00 «Букет мимозы и другие цветы»07:20 «Сентиментальный роман»09:05 «Пер Гюнт»09:35 «Член правительства»11:25, 12:40 «За синими ночами» 1-2 с14:00, 22:00 «Команда «33»15:30, 23:30 «Дни затмения»17:55, 01:55 «Загадка Н.Ф.И.»19:05, 03:05 «Мальчик и девочка»20:25, 04:25 «Премия»

06:00, 10:00 Х/ф «Плыви, кораблик...».07:10, 11:10, 15:10 М/ф «Ушастик», «Путешествие му-равья», «Слоненок пошел учиться», «Странички ка-лендаря».08:00, 12:00 М/ф «Сказка про Колобок».09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы». «География-малышка», «Мы с Джеком», «Какой звук издает ко-мар?», «Веселая карусель».14:00, 16:00 Х/ф «Волны Черного моря». «Белеет па-рус одинокий».17:05 М/ф «Когда медвежонок проснется», «Краше-ный лис», «Лесная песнь».18:00 М/с «Игрушечные истории», «Ореховый пру-тик», «Непослушная мама».19:00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки осторожности», «Как верблюжонок и ослик в школу ходили», «Желез-ные друзья».

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 Со-бытия.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:15 Временно доступен. Елена Санаева.10:05 «Энциклопедия». Ян ван Эйк.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 15:00, 16:35, 17:35 Телемагазин11:05 «Наши любимые животные».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20, 23:15 «Служебный брак». Д/ф.15:10, 22:50 «Цветы как чудо». Д/ц.15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:45 «Прогнозы».17:10 «Малахитовая шкатулка». М/ф.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 «Чудо-мельница». М/ф.22:00 «Иннокентий Смоктуновский. Моя фамилия вам ничего не скажет...» Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». Ипподром.03:05 «Эрмитаж». Д/с. «Цветы Мэйхуа».05:15 Порядок действий. Шоковая «заморозка».

06:00 «Питер Пэн и пираты». М/с.06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00, 21:00 «Амазонки». Т/с.09:00, 10:30, 23:50 «6 кадров». Т/с.09:30 «Метод Лавровой». Т/с.13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».18:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.

20:00 Т/с «Воронины».22:00 Х/ф «В поисках приключений».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:00 «Зверь». Т/с.02:45 «Ранетки». Т/с.04:45 «Дракон-полицейский». М/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:30 Т/с «София, дай мне время»09:30, 18:15 Док. фильм10:40, 16:00 Док. фильм «Они»11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»12:50, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»23:00 «Сцена»00:00 Худ.фильм

07.30 С новым утром. 10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45, 23.35 Купаж.11.05 Х/ф «Кармелюк».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.30, 23.55 Х/ф «Никколо Паганини».14.35, 02.05 Семейный суд.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рэкет».16.10 Х/ф «Скорбное бесчувствие».17.50, 01.05, 06.50 Наши.18.20, 02.50 Х/ф «Соль земли».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.05 Правда жизни.

07:00, 05:05 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:30 Телемагазин13:00 Х/ф «Возвращение Будулая»15:50 Х/ф «Журавушка»17:20 Х/ф «Мир входящему»18:50 Х/ф «Выигрыш одинокого коммерсанта»20:20 Х/ф «Неотправленное письмо»22:00 Х/ф «Без права на провал»23:30 Х/ф «Торпедоносцы»01:10 Х/ф «Три гильзы от английского карабина»02:40 Х/ф «Подвиг разведчика»04:05 Киноляпы06:00 Кинотрейлеры

06:00 Т/с «Ранетки»06:40, 07:45 Kids» Time06:45 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:50 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 01:45 Погода09:05, 16:55 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Танго и Кэш»12:25, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:35 Здравствуйте, я - ваша мама!14:50, 17:55, 21:20 Т/с «Папины дочки»15:45, 16:50 Teen Time15:50 Т/с «Дрейк и Джош»18:55, 22:20 Т/с «Воронины»20:10, 01:40 Спортрепортер23:25 Х/ф «Арлетт»01:50 Служба розыска детей01:55 Х/ф «Город ангелов» 03:45 Т/с «Одна ночь любви»

06:55 «Документальный детектив. Театр Карабаса» 07:20 Т/с «Комиссар Рекс» 09:05 «Чужие ошибки. Крестный отец»10:05 «Чужие ошибки. Ангел снимает крылья»11:05 Х/ф «Миф об идеальном мужчине» 13:55 «Правила жизни. Нетрадиционная медицина» 14:55 «Очная ставка. Кто нас учит?»16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Оккультный Гитлер» 19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:15 «Звездная жизнь. Ушедшие за 2010 год» 22:00 «Российские сенсации. Страшные новогод-ние сказки» 23:25 «Очная ставка. Ставка больше, чем жизнь»00:25 «В поисках истины. Двойная жизнь Иоси-фа Сталина» 01:25 «В поисках истины. Тайны кремлевских смер-тей: яды для вождей» 02:30 Т/с «Анатомия Грей» 03:15 «Вікна-Спорт»03:25 Х/ф «Миф об идеального мужчины»

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 123 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00 Т/с «Ранетки» 11:00 Т/с «Нано любовь» 13 с. 12:00, 02:00 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 19:25 Т/с «Ранетки» 18 с. 23:05 Т/с «Барвиха» 23 с. 00:00 Т/с «Клиент всегда мёртв» 7 с. 01:00 Т/с «Антураж» 27 с. 01:30 «Дом-2». Спецвыпуск02:50 «До рассвета»

07:10 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:30 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (114 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (29,30,31 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (7,8 с.) 14:00 Ток-шоу «Пусть говорят. Хозяйка Сына»15:00, 00:20 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (115 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (32,33,34 с.) 02:00 Т/с «Зверь» (6 с.) 02:45 Х/ф «Мертвая тишина» 04:00 Т/с «Безмолвный свидетель» 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (40 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:30 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:45, 21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:40, 19:30 Т/с «Мастер и Маргарита»11:35, 18:40 «Семейные драмы»12:30 «Не лги мне»13:30, 06:10 «Иллюзия безопасности. Легенды о вос-крешении мертвых»15:55, 05:25 Т/с «Сыщик Самоваров»16:50 «От босячки к леди»18:05, 23:30 «Снять все»20:30, 01:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей»22:00, 22:30, 23:05, 02:45 Т/с «Интерны» 00:00 «Личное дело»01:15 Х/ф «Случайный муж» 03:10 Т/с «Женаты. С детьми»03:55 Х/ф «Уроки обольщения»

Page 26: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 – 7 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

26 № 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 4.08 ЧЕТВЕРГ

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 05:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 04:35 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 04:00 «Хочу знать»17:50 «Смак»18:25, 06:15 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «ЖКХ»20:20 «След»20:55, 03:05 «Давай поженимся!»22:00, 02:20 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Последняя встреча». Т/с00:30 «Человек и закон»01:20 «Побег». Т/с

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Чужие здесь не ходят».13:15, 03:00, 07:30 Новости культуры.13:30 «Исторические путешествия Ивана Толсто-го». «Забытый Лозинский».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Человек из несбывшегося. Александр Грин».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 Т/с «Слово женщине».18:20, 05:00 Т/с «Ефросинья».19:10 «Десять заповедей физика Ландау».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Сваты-4».23:20 Т/с «Смерть шпионам. Крым».00:20, 07:15 «Вести +».00:35 «Красота по-советски. Судьба манекен-щицы».01:20 Вести.ru01:35 «Academia». Сигурд Шмидт. «О краеведе-нии как науке».02:20 «Вокзал мечты».03:20 «Профилактика».05:45 Т/с «Две сестры-2».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.06:10 Т/с «Винтовая лестница».07:15 «Дикий мир».07:50 Умные деньги.07:55 «Завтрак» с Юлией Высоцкой.08:10 Чрезвычайное происшествие. Расследо-вание.08:35 Дачный ответ.09:35, 15:30, 18:35, 03:15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.10:25 Золотая пыль.11:00, 02:25 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Полонез Огинского».14:35 «Кремлевские дети». «Дети Фрунзе. Зарезан-ные надежды».16:35 «В зоне особого риска».17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Собачий гламур».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Вторая жизнь»; «Плацебо».23:40 Т/с «Супруги». «Крик из прошлого».00:40 «Прокурорская проверка».01:40 «Давайте мириться!»

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономические новости»08:00 «Мультфильмы»

09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Автобус. Ворон ворону»11:00 Т/с «Плата за любовь». 12с. (закл.)12:00 «Германия за неделю»13:00 «В круге света»14:00 Х/ф «Миллионы Ферфакса», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Автобус. День рождения»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Ошибочка»20:00, 05:00 «Кейс»21:00 «Полный альбац»22:00, 04:00 Т/с «Эра Стрельца». 1с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Провал операции «Большая Медведи-ца», м/ф для взрослых

06:00 «Команда «33»07:30 «Дни затмения»09:55 «Загадка Н.Ф.И.»11:05 «Мальчик и девочка»12:25 «Премия»14:00, 22:00 «Встретимся у фонтана»15:40, 23:40 «Русь изначальная» 1 с17:10, 01:10 «Русь изначальная» 2 с18:20, 02:20 «Водяной»19:05, 03:05 «Катенька»20:30, 04:30 «Judenkreis, или Вечное колесо»

06:00, 10:00 Х/ф «Остров сокровищ».07:25, 11:25 М/ф «Когда медвежонок проснется», «Крашеный лис».08:00, 12:00 М/с «Игрушечные истории», «Орехо-вый прутик», «Непослушная мама».09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки осто-рожности», «Как верблюжонок и ослик в школу хо-дили», «Железные друзья», «Край земли».14:00, 16:00 Х/ф «Волны Черного моря». «Белеет парус одинокий».15:05 М/ф «Когда медвежонок проснется», «Кра-шеный лис», «Лесная песнь».17:00 М/ф «Ушастик и его друзья», «Догада», «Петя и Красная Шапочка», «Сказка об Иване, пане и злыднях».18:00 М/с «Игрушечные истории», «Кот в сапогах».19:00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки осторожно-сти», «Танцы кукол», «Самовар Иван Иваныч».

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 События.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:15 «Иннокентий Смоктуновский. Моя фамилия вам ничего не скажет...» Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Огюст Ренуар.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 15:00, 16:35, 17:35 Телемагазин11:05 «Приглашает Борис Ноткин».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:20, 23:15 «Любовь под контролем». Д/ф.15:10, 22:50 «Цветы как чудо». Д/ц.15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:45 «Прогнозы».17:10 «Чудесный колокольчик». М/ф.20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 «Волшебник Ох». М/ф.22:00 «Анатолий Папанов. Так хочется пожить...» Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:20 «Градъ-город». Камергерский переулок.03:05 «Эрмитаж». Д/с. «Золотой век Фландрии».05:15 «Музыкальная история». Михаил Шуфу-тинский.

06:00 «Питер Пэн и пираты». М/с.06:30 Т/с «волшебники из Вэйверли Плэйс».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.

08:00, 21:00 «Амазонки». Т/с.09:00, 12:20 «6 кадров». Т/с.09:30 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «В поисках приключений».13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».18:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.20:00 Т/с «Воронины».22:00 Х/ф «Обмен телами».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Как я встретил вашу маму».01:00 «Зверь». Т/с.02:45 «Ранетки». Т/с.04:45 «Моя команда». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «София, дай мне время»09:30, 18:15 Док. фильм10:40, 16:00 «Сцена»11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»12:50, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»00:00 Худ. фильм

07.30 С новым утром.10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45 Купаж.11.00 Х/ф «Кармелюк».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.40 Школа доктора Комаровского.13.25, 00.00 Х/ф «Никколо Паганини».14.35, 02.10 Семейный суд.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рэкет».16.15 Х/ф «Когда деревья были большими».17.50, 01.10, 06.55 Наши.18.25, 02.55 Х/ф «Каштанка».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.05 Д/ф «Искатель ковчега».

07:00, 04:20 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР13:00 Телемагазин13:30 Х/ф «Возвращение Будулая»16:00 Х/ф «Неотправленное письмо»17:40 Х/ф «Выигрыш одинокого коммерсанта»19:15 Х/ф «Артистка из Грибова»21:45 Х/ф «Торпедоносцы»23:25 Х/ф «Золотой эшелон»01:10 Х/ф «Контракт века»03:20 Киноляпы05:20 Кинотрейлеры

06:00 Т/с «Ранетки»06:40, 07:50 Kids» Time06:45 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:55 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 01:45 Погода09:05, 16:55 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Майкл»12:25, 20:30 Т/с «Счастливы вместе»13:55 Здравствуйте, я - ваша мама!14:50, 17:55, 20:50 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:50 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»18:55, 21:55 Т/с «Воронины»20:10, 01:40 Спортрепортер23:00 Золотой Граммофон

01:50 Служба розыска детей01:55 Х/ф «Сердце Клары»03:40 Т/с «Одна ночь любви»

06:55 «Документальный детектив. Цена отказа»07:20 Т/с «Комиссар Рекс» 09:05 «Чужие ошибки. Взрывная волна»10:05 «Чужие ошибки. Безмолвный свидетель»11:05, 03:25 Х/ф «Миф об идеальном мужчине» 13:55 «Правила жизни. Красота требует жертв» 14:55 Очная ставка. Ставка больше, чем жизнь16:00 «Давай поженимся»18:00 «В поисках истины. Двойная жизнь Иосифа Сталина» 19:00, 23:00 «Вікна-Новини»19:10 «Невероятная правда о звездах»19:55 «Моя правда. Иосиф Кобзон!» 20:55 Х/ф «Блеф» 23:25 «Очная ставка. Святая Матрона Московская»00:25 «В поисках истины. Михаил Булгаков: Еван-гелие для Сталина»01:25 «В поисках истины. Три демона Врубеля» 02:30 Т/с «Анатомия Грей» 03:15 «Вікна-Спорт»

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 124 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00 Т/с «Ранетки» 11:00 Т/с «Нано любовь» 14 с. 12:00, 02:00 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 19:25 Т/с «Ранетки» 19 с. 23:05 Т/с «Барвиха» 24 с. 00:00 Т/с «Клиент всегда мёртв» 8 с. 01:00 Т/с «Антураж» 28 с. 01:30 «Дом-2». Спецвыпуск02:50 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:30 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (115 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (32,33,34 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (9,10 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»15:00, 00:20 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (116 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (54 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (35,36,37 с.) 02:00 Т/с «Зверь» (7 с.) 02:45 Х/ф «Тюремный учитель» 06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (41 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:40 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:35, 21:10 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:30, 19:30 Т/с «Мастер и Маргарита»11:30 «Шесть кадров»11:50, 18:35 «Семейные драмы»12:40 «Не лги мне»13:40, 06:10 «Иллюзия безопасности. Легенды о воскрешении мертвых»16:00, 05:25 Т/с «Сыщик Самоваров»16:55 «От босячки к леди»18:00, 23:30 «Снять все»20:30, 00:55 ТСН: «Телевизионная служба новостей»22:00, 22:30, 23:05, 02:50 Т/с «Интерны» 00:00 Т/с «Теория лжи»01:10 Х/ф «Лакомый кусочек» 03:15 Т/с «Женаты. С детьми»04:05 Х/ф «Случайный мужчина»

Page 27: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 – 7 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

27№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 20115.08ПЯТНИЦА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Новости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05 «Жить здорово!»13:05 «Федеральный судья»14:15 «Контрольная закупка»14:40 «Модный приговор»15:35 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20, 07:30 «Хочу знать»17:45 «Смак»18:20 «Обручальное кольцо». Т/с19:10 «Жди меня»20:20 «Поле чудес»21:10 «Давай поженимся!»22:00 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 «Фабрика звезд. Возвращение». Лучшее00:55 Х/ф «Жесть»02:45 Х/ф «Премьера в Сосновке»04:00 Х/ф «Где бы ни работать...»05:20 Х/ф «Зачем человеку крылья»06:45 «Пока все дома»

08:00 «Утро России».12:05 «Черные дыры. Белые пятна».12:45 «В Вашем доме». Зубин Мета.13:30 «Пятое измерение».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30, 07:10 «Мой серебряный шар. Лидия Смирнова».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 Т/с «Слово женщине».18:20, 05:00 Т/с «Ефросинья».19:10 «Людмила Савельева. После бала».20:45 «Прямой эфир».21:35, 05:45 «Песня на двоих. Паулс - Резник».23:05 Х/ф «Я подарю себе чудо».00:45 Х/ф «Двое под дождем».02:15 Вести.ru. Пятница.02:45 Х/ф «Гонка с преследованием».

06:00, 07:00, 08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.06:10 Т/с «Винтовая лестница».07:15 «Дикий мир».07:45 Умные деньги.07:50 Дежурный врач.07:55 «Завтрак» с Юлией Высоцкой.08:10 Чрезвычайное происшествие. Рассле-дование.08:35 «Пир на весь мир».09:35, 15:30, 18:35 Обзор. Чрезвычайное про-исшествие.10:25 Александр Журбин. Мелодии на память.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 Т/с «Час Волкова». «Подкидыш».14:35 «Кремлевские дети». «Наталья Ежова. При-емная дочь палача».16:35 «В зоне особого риска».17:05 «Один день. Новая версия».17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Кража в два хода».19:35 Т/с «Беглец».21:25 Т/с «Глухарь. Продолжение». «Кошмары»; «Пробуждение».23:15 «Песня для вашего столика».00:25 Т/с «Дорожный патруль-2». «Конкурент»; «Строительный бум».02:05 Т/с «Литейный». «Одноклассники»; «Воз-мездие».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономиче-ские новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»

10:00 Т/с «Автобус. День рождения»11:00 Т/с «Эра Стрельца». 1с.12:00 «Полный альбац»13:00 «Кейс»14:00 Х/ф «Провал операции «Большая Медве-дица», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Автобус. Кумир»17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 10. Один процент»20:00 «Осторожно, история!»21:00, 05:00 «Всё так»22:00, 04:00 Т/с «Эра Стрельца». 2с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 «Германия за неделю»01:00 «Арт-навигатор»01:30 «Мультфильмы для взрослых»

06:00 «Встретимся у фонтана»07:40, 09:10 «Русь изначальная» 1-2 с10:20 «Водяной»11:05 «Катенька»12:30 «Judenkreis, или Вечное колесо»14:00, 22:00 «Запах жизни»15:40, 23:40 «Незнакомый наследник»17:10, 01:10 «И тогда я сказал - нет...»18:40, 02:40 «Я вас любил...»20:15, 04:15 «Цыганка Аза»

06:00, 10:00 Х/ф «Хочу, чтоб он пришел».07:00, 11:00, 15:00 Х/ф «Ушастик и его друзья», «Догада», «Петя и Красная Шапочка», «Сказка об Иване, пане и злыднях».08:00, 12:00 М/с «Игрушечные истории», «Кот в сапогах».09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки осто-рожности», «Танцы кукол», «Самовар Иван Ива-ныч», «Козленок, который считал до десяти».14:00 Х/ф «Волны Черного моря». «Белеет па-рус одинокий».16:00 Х/ф «Бабушкин внук».17:20 М/ф «Гаврош».18:00 М/с «Игрушечные истории», «Золушка».19:00 «Уроки тетушки Совы». «Уроки осторожно-сти», «Переменка №3», «Волшебный клад».

07:00, 08:55, 12:30, 15:35, 18:30, 22:20, 01:00 События.07:10 «Золотая теща». Т/с.08:25 «Москва Первопрестольная». Д/с.09:15 «Анатолий Папанов. Так хочется по-жить...» Д/ф.10:05 «Энциклопедия». Чарльз Дарвин.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 15:25, 16:35, 17:35 Телемагазин11:05 «Музыкальная история». Михаил Шуфу-тинский.11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:50, 18:55, 01:35 «Огонь любви». Т/с.14:15, 05:25 «Ночной мотоциклист». Х/ф.15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:45 «Прогнозы».17:10 М/ф «На лесной эстраде», «Олень и волк».20:20 Х/ф «Не валяй дурака...»22:00 «Золотой волос». М/ф.22:50 «Когда выходишь на Эстраду...» Москон-церту - 80!00:40 «Петровка, 38».03:05 «Эрмитаж». Д/с. «Русская церковная ста-рина».

06:00 Т/с «Волшебники из Вэйверли Плэйс».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Новости». Т/с.08:00 «Амазонки». Т/с.09:00, 12:30 «6 кадров». Т/с.09:30 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Обмен телами».13:00, 13:30, 15:30 «Ералаш».

14:00 «Каспер, который живёт под крышей». М/с.14:30 «Скуби Ду, где ты?» М/с.15:00 «Приключения Вуди и его друзей». М/с.16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».17:30 «Галилео».18:30, 23:00 «Даёшь молодёжь!» Т/с.20:00 Т/с «Воронины».21:00 Х/ф «Викинги против пришельцев».00:00 Х/ф «Семейка Аддамс».01:55 Х/ф «Змея и радуга».03:45 Х/ф «48 часов».05:30 «Моя команда». Т/с.05:50 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00 Музыка09:30, 23:00 Т/с «София, дай мне время»10:30, 15:50, 18:15 Док. фильм11:10, 14:10, 17:10 Курс английского языка11:40, 15:00, 18:00 Курс турецкого языка11:50, 21:00 Т/с «Дело чести»13:00 Медицинский проект13:30, 19:35 Т/с «Друзья»15:15 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»00:00 Худ.фильм

07.30 С новым утром.10.00 Вкусная лига с Анастасией Заворотнюк.10.45, 16.25, 00.00 Купаж.11.00 Х/ф «Кармелюк».12.15, 21.25 Т/с «Обручальное кольцо».13.00, 01.20 Школа доктора Комаровского.13.30, 00.15 Х/ф «Серебряное ревю».14.35, 01.50 Семейный суд.15.20, 22.10, 05.55 Х/ф «Рэкет».16.35 Х/ф «Вера, Надежда, Любовь».18.05, 02.35 Х/ф «Пиковая дама».19.30, 04.25 Т/с «Огонь любви».21.00, 04.00 «Подробности».23.20, 07.00 Разбор полетов.

07:00, 04:25 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:05 Телемагазин12:35 Х/ф «Возвращение Будулая»15:15 Х/ф «Контракт века»17:40 Х/ф «Артистка из Грибова»20:15 Х/ф «Золотой эшелон»22:05 Х/ф «Балтийское небо»01:10 Х/ф «Золотая мина»03:25 Киноляпы05:25 Кинотрейлеры

05:55 Т/с «Ранетки»06:40 Служба розыска детей06:45, 07:45 Kids» Time06:50 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»07:10 М/с «Приключения Джеки Чана»07:50 Т/с «Вероника Марс»08:50, 20:00 Репортер09:00, 10:05, 20:15, 01:45 Погода09:05, 16:55 Т/с «Друзья»10:10 Х/ф «Апартаменты Джо»12:05 Т/с «Счастливы вместе»13:45, 20:35 Здравствуйте, я - ваша мама!14:45, 17:50 Т/с «Папины дочки»15:45, 16:50 Teen Time15:50 Т/с «Дрейк и Джош»18:55, 22:35 Т/с «Воронины»20:10, 01:40 Спортрепортер23:00 Золотой Граммофон01:50 Х/ф «Домино» 03:50 Т/с «Одна ночь любви»

07:10 «Документальный детектив. Черный день»07:35 Т/с «Комиссар Рекс» 09:35 «Чужие ошибки. Охота на блондинку»10:35 Х/ф «Возвращение в Эдем» 16:40 «Моя правда. Игорь Сорин»17:40 «Моя правда. Счастливая звезда Юрия Николаєва»18:40, 23:00 «Вiкна-Новини»18:50 «Моя правда. Дебошир Баширов»19:50 «Моя правда. Маша Малиновская»20:50 «Звездная жизнь. Звездные разводы»22:00 «Звездная жизнь. Звездная лимита»23:25 «Звездная жизнь. Звезды под скальпелем»00:25 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой»02:15 «Холостяк»04:30 «Холостяк. Как выйти замуж»05:20 «Вiкна-Спорт»05:30 Х/ф «Вам и не снилось»

06:45 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 125 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00 Т/с «Ранетки» 11:00 Т/с «Нано любовь» 15 с. 12:00, 02:00 «Гламурные штучки и заучки»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:00, 20:20 Т/с «Моя прекрасная няня» 16:30 «Голая правда»17:00 «Дом-2»18:00, 21:45 Т/с «Универ» 19:25 Т/с «Ранетки» 20 с. 23:05 «Теория измены»00:00 Т/с «Клиент всегда мёртв» 9 с. 01:00 Т/с «Антураж» 29 с. 01:30 «Дом-2». Спецвыпуск02:50 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:40, 18:00, 20:00, 04:30 События08:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (116 с.) 09:00 Т/с «Глухарь» (35,36,37 с.) 12:00 Т/с «Висяки-2» (11,12 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»15:00 Т/с «След» 16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (117 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (55 с.) 21:20 Т/с «Глухарь» (38,39,40 с.) 00:20 Х/ф «Чертово колесо» 02:10 Х/ф «Что-то новенькое» 03:45 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (42 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 08:00, 14:45 Т/с «Тысяча и одна ночь»09:35 Т/с «Доярка из Хацапетовки-3»10:30, 19:30 Т/с «Мастер и Маргарита»11:30, 16:55 «Шесть кадров»11:50, 18:40 «Семейные драмы»12:45 «Не лги мне»13:45, 06:25 «Иллюзия безопасности. Легенды о воскрешении мертвых»16:05, 05:40 Т/с «Сыщик Самоваров»18:05 «Снять все»20:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей»21:00 Х/ф «Уличный боец» 22:50 Х/ф «Путь воина» 00:40 Боевик «Дикий Восток» 02:25 Х/ф «Лакомый кусочек» 03:55 Х/ф «Гарем»

Page 28: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 – 7 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

28 № 29(4852) 29 июля – 4 августа 2011 6.08 СУББОТА

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 Комедия «Наши соседи»09:30 Х/ф «А если это любовь?»11:05 «Играй, гармонь любимая!»11:40 «Слово пастыря»12:15 «Смак»12:50 «Вера Васильева. Секрет ее мо-лодости»14:15 «Среда обитания»16:00 «Свидетели»16:50 «Приговор»17:45 «Человек и закон»18:40 «Убойная сила». Т/с20:25 «Вернись, любовь!» Концерт А.Серова22:00 «Мясоеды против травоядных»23:00 «Время»23:15 «Какие наши годы!»00:35 «КВН». Премьер-лига02:05 Х/ф «Гринберг»03:50 Х/ф «Женщина для всех»05:10 Х/ф «Печники»06:45 «Поле чудес»07:30 «Хочу знать»

08:00, 11:00, 14:00, 20:00 Вести.08:10, 11:10, 14:20 Местное время. Вести-Москва.08:20, 16:25 Х/ф «Мама вышла замуж».09:45 «Субботник».10:15 Мультфильм.10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда- Краеведа».11:20 «Очевидное- невероятное».11:50 Х/ф «Гонка с преследованием».13:15, 06:30 «Комната смеха».14:25 «Честный детектив».14:50 «И один в поле воин... Елена Чу-ковская».15:35, 02:40 «Линия жизни». Наталья Бе-лохвостикова.17:50, 05:10 «Субботний вечер».19:15 «Исторические хроники». «1965. Косыгин».20:30 Х/ф «Лжесвидетельница».23:40 Х/ф «Карусель».01:20 Юбилей театра «Новая опера». Гала-концерт.03:35 Х/ф «Одинокий игрок».

08:00, 10:00, 13:00, 19:00 Сегодня.08:20 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой». Рафаэль Санти.08:30 «Эксклюзив».09:00 «Живут же люди!»09:30 Медицинские тайны.10:20 Едим дома!10:55 Русская начинка.11:25 «Суд присяжных: главное дело».13:25 Кулинарный поединок.14:25 Квартирный вопрос.15:25 Александр Журбин. Мелодии на память.16:05 «Безумный день».16:25 «Развод по-русски».17:20 «Очная ставка».18:15 «Наши».19:25 Т/с «УГРО-3». «Паленый ствол».21:15 Самые громкие «Русские сенса-ции»: «Лолита. Тайны истерзанной души». «Кристина. Дорога к счастью». Горькая правда великих женщин».23:50 Ты не поверишь!00:30 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Крест и роза»; «Евроремонт».02:10 Т/с «Литейный». «Золотое дело»; «Погоня».

07:00 «Особое мнение», «Экономические новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 «Клинч»11:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Отпуск в январе». 3с.12:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Отпуск в январе». 4с.13:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»14:00 Х/ф «Месяц август»15:30 «ООН в действии»16:00, 03:00 Т/с «Девять жизней Несто-ра Махно». 3с.17:00, 02:30 «Американский ликбез». Гол-ливуд. Научно-фантастический фильм17:30 «Эхо недели»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фона-рей - 10. Потрошители»19:00 «Код доступа»20:00 «Цена победы»21:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 1с.22:00 «Израиль за неделю»23:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 2с.00:00 «Живое слово»00:30 Х/ф «Система «Ниппель»04:00 Х/ф «Месяц август», х/ф «Жере-бёнок»

06:00 «Запах жизни»07:40 «Незнакомый наследник»09:10 «И тогда я сказал - нет...»10:40 «Я вас любил...»12:15 «Цыганка Аза»14:00, 22:00 «К вам пришел ангел...»15:50, 23:50 «Летучая мышь» 1 с17:05, 01:05 «Летучая мышь» 2 с18:25, 02:25 «Каждый вечер после ра-боты»19:45, 03:45 «Эликсир»20:35, 04:35 «Анна и Командор»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Бабушкин внук».07:20, 11:20, 15:20 М/ф «Гаврош».08:00, 12:00 М/с «Игрушечные истории», «Золушка».09:00, 13:00 «Уроки тетушки Совы». «Уро-ки осторожности», «Переменка №3», «Вол-шебный клад», «Чумацкий шлях».16:00 Фильм-сказка «Там, на неведомых дорожках...».17:10 М/ф «Еще раз про квартет».18:00 Фильм-сказка «Возьми меня с со-бой».19:15 М/ф «Королевские зайцы», «Хро-мая уточка».

07:00, 16:40 «Король, Дама, Валет». Х/ф.08:30 Реальные истории. «Победившие плоть».08:55 «АБВГДейка».09:20 Х/ф «Не валяй дурака...»11:00, 12:20, 13:40, 14:55, 16:30 Теле-магазин11:10 «День аиста».11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.12:30, 18:15, 22:00, 00:35 События.12:50 «Сто вопросов взрослому».13:50 «Клуб юмора».15:05 «Наварро». Т/с .18:35 Фестиваль российской песни «Зе-лена Гура».20:15, 02:35 «Женская логика». Х/ф.22:20, 04:20 «Легенда об Ольге». Т/с. 5-6 с.

00:05 «Московский маршрут. Дорожное строительство». Спецрепортаж.00:55 «Место преступления - Франк-фурт». Т/с .

06:00 «Дюваль и Моретти». Т/с.08:00 «Приключения барона Мюнхаузе-на». М/ф.08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Соник Икс». М/с.09:00, 15:30, 16:00 «Ералаш».10:00 Т/с «Папины дочки».11:00, 17:30 «Мосгорсмех». Т/с.12:00 Т/с «Воронины».14:00 «Новые приключения Стича». М/ф.15:00 «Аладдин». М/с.16:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.17:00, 18:30 «6 кадров». Т/с.21:00 Х/ф «Большая маленькая Я».22:45 Х/ф «Семейные ценности Аддам-сов».00:30 Х/ф «Заводила».02:40 Х/ф «Другие 48 часов».04:30 «Моя команда». Т/с.05:40 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «София, дай мне время»09:30 «Эстафета»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Преображение»12:30, 21:00 Т/с «Дело чести»13:30 Т/с «Друзья»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:00, 18:00 Док. фильм17:00 Музыка19:00 Грузинский художественный фильм00:00 Худ.фильм

07.40 Х/ф «Серебряное ревю».08.45 Х/ф «Пиковая дама».10.15, 07.20 Купаж.10.35 Т/с «Юрики».11.00 Украина, вставай!11.30, 01.30 Код доступа.11.55 Ралли на тарантасах.12.50 Украинская топ-двадцатка.14.05 Х/ф «Лиловый шар».15.20 Х/ф «Шутки в сторону».16.25, 00.25 Х/ф «Посейдон спешит на помощь».17.25 Х/ф «Сентиментальный роман».19.00, 02.00 Большой концерт на Ин-тере.21.00, 04.00 «Подробности».21.25, 04.25 Х/ф «Моонзунд».23.40, 06.40 Врата времени. Атака ма-гии.

07:00, 02:45 Киноляпы07:30, 03:45 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР13:30 Х/ф «Золотая мина»15:55 Х/ф «Балтийское небо»19:00 Х/ф «ТАСС уполномочен заявить»01:30 Х/ф «Девушка с характером»05:00 Кинотрейлеры

05:35 Т/с «Ранетки»07:15 Т/с «Журнал мод»08:15 Репортер08:30 Х/ф «Апартаменты Джо»10:00 М/с»Приветствую в клубе Мик-ки Мауса»

10:40 М/с «Дональд Дак»11:00 М/ф «Принц Египта»13:00 Х/ф «Любители собак»15:05 Файна Юкрайна16:15 Даешь молодежь17:20 Т/с «Папины дочки»18:20 Х/ф «Любовь на острове»20:10 Х/ф «Наемные убийцы» 23:00 Золотой Граммофон01:30 Спортрепортер01:35 Х/ф «Румпельштильцхен» 03:25 Т/с «Одна ночь любви»05:00 Отчаянные домохозяйки клип-шоу

06:20 «Наши любимые мультфильмы: Ну, погоди!» 07:20 Х/ф «Руслан и Людмила» 08:45 «Завтрак с Юлией Высоцкой»09:00 «Караоке на Майдане»10:00 «Едим дома»11:05 «ВусоЛапоХвіст» 12:10 М/ф «Пингвины Мадагаскара» 13:10 Х/ф «Вам и не снилось» 15:05 Х/ф «Блеф» 17:10 «Невероятная правда о звездах»20:10 Х/ф «Спортлото-82» 22:10 Х/ф «Идеальная жена» 00:10 Х/ф «Ничто не вечно» 03:50 «Мобильный сундучок»

07:30 Мультфильм07:45, 09:10 «Телепузики»08:10, 09:35 «Твинисы»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»10:35 «Ешь и худей»11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12:00, 20:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40, 23:40 «Одна за всех»14:40, 01:10 «Женская лига»15:40 «Comedy Woman»16:40, 21:50 Т/с «Универ» 18:00 Х/ф «Грязные танцы 2» 19:30 «Королева бала»22:45 «Теория измены»00:40 «Дурнев+1»01:40 «Дом-2»02:35 «Дом-2». Спецвыпуск03:00 «До рассвета»

07:00, 06:30 Серебряный апельсин07:40, 20:00, 04:40 События08:00 Х/ф «Чертово колесо» 09:40 Т/с «Последний кордон» (5,6,7 с.) 12:50 Оголена красуня14:00 Т/с «Ребенок пополам» (1,2 с.) 16:00 Т/с «Преступление будет раскрыто» (11,12,13 с.) 19:00 Т/с «Ребенок пополам» (5 с.) 20:20 Т/с «Ребенок пополам» (6,7 с.) 22:15 Т/с «Военная разведка» (закл. с.) 02:45 Х/ф «Игра» 05:00 Х/ф «Мистер Крыс»

07:10 М/ф «Смурфы» 08:05, 06:55 «Настоящие врачи»09:05 «Светская жизнь»10:05 «Кто там?»11:00 Х/ф «Венди Ву: королева воинов» 12:40 Х/ф «Командир эскадрильи» 14:25 «Шесть кадров»14:55 «Голос страны»18:25 «Кривое зеркало»20:30 ТСН: «Телевизионная служба но-востей»21:00 Х/ф «Школа проживания» 00:35 Х/ф «Уличный боец» 02:15 Х/ф «Путь воина» 03:45 Х/ф «Гарем» 05:20 Х/ф «Дикий Восток»

Page 29: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 – 7 августа)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

29№ 29(4852) 29 июля – 4 августа 20117.08ВОСКРЕСЕНЬЕ

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 «Гении и злодеи»08:35 Х/ф «Ответный ход»09:55 «Смак»10:25 «Служу Отчизне!»10:55 «Остров ошибок». М/ф11:20 «Здоровье»12:15 «Непутевые заметки»12:30 «Пока все дома»13:20 «Фазенда»14:15 «Песни нашего кино»15:10 Х/ф «Карнавал»17:40 «Анатолий Папанов. Обратная сторо-на славы»18:35 «Чудеса исцеления»19:30 Т/с «Судебная колонка»21:15 «Легенды Ретро FM»23:00 «Время»23:20 «Большая разница». Лучшее00:20 «Yesterday live»01:10 Х/ф «Любовь французская и русская»02:30 Х/ф «Ход конем»03:50 Х/ф «Любовь к ближнему»05:05 Х/ф «Первая любовь»06:20 «Обручальное кольцо». Т/с07:05 «Модный приговор»

08:00, 16:05 Х/ф «Офицеры».09:35 «Смехопанорама».10:00 «Утренняя почта».10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».11:00, 14:00, 20:00 Вести.11:15 Местное время. Вести-Москва. Неде-ля в городе.11:50 «С новым домом!». Идеи для вас.12:05, 06:25 Х/ф «По данным уголовного ро-зыска...».13:20 «Сам себе режиссер».14:20 Местное время. Вести-Москва.14:30 «Мой друг Андрей Болтнев».15:15 «Романтика романса».17:40, 03:15 «Смеяться разрешается».19:15 «Русские в Югославии. Между молотом и наковальней».20:30, 04:50 Х/ф «Белое платье».22:10 Х/ф «Ванечка».00:00 «Хрустальный бал «Хрустальной Туран-дот». Бенефис А.Ширвиндта.01:20 Х/ф «Предсказание».

08:00, 10:00, 13:00, 19:00 Сегодня.08:20 «Знают ли русские русский?»08:25 «Эксклюзив».08:55 «Живут же люди!»09:25 Их нравы.10:20 «Внимание: розыск!» с Ириной Волк.11:00 «Смех с доставкой на дом».11:25 «Суд присяжных: главное дело».13:25 «Русский «снег» над Вашингтоном» из цикла «Тайны века».14:15 Дачный ответ.15:15 Золотая пыль.15:50 «Безумный день».16:10 «Развод по-русски».17:05 И снова здравствуйте!18:05 «Космическая держава» из д/ц «Соб-ственная гордость».19:25 Т/с «УГРО-3». «Паленый ствол».21:15 Чистосердечное признание.00:20 «Игра».01:15 «Точка невозврата. Иосиф Бродский».02:05 Т/с «Литейный». «На живца»; «Опас-ный груз».

07:00, 09:30, 17:30 «Мультфильмы»08:00 Х/ф «Деревня Утка»10:00 «Народ против»

11:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 1с.12:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 2с.13:00 «Германия за неделю»14:00 Х/ф «Ни пуха, ни пера», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно». 4с.17:00, 02:30 «Арт-навигатор»18:00 Д/ф «Страна мечтателей», м/ф19:00 «Своими глазами»20:00 «Грани недели»21:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 3с.22:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»23:00 Т/с «Из жизни капитана Черняева. Без суда и следствия». 4с.00:00 Х/ф «Выстрел в гробу». 2-я серии04:00 Х/ф «Ни пуха, ни пера», м/ф для взрослых06:00 Д/ф «Страна мечтателей», м/ф для взрослых

06:00 «К вам пришел ангел...»07:50, 09:05 «Летучая мышь» 1-2 с10:25 «Каждый вечер после работы»11:45 «Эликсир»12:35 «Анна и Командор»14:00, 22:00 «Кошмар в сумасшедшем доме»15:30, 23:30 «Взломщик»17:05, 01:05 «Мастер из Кламси»17:35, 01:35 «Папиросница от Моссель-прома»19:05, 03:05 «Во бору брусника». 1 с «Неза-мужняя жена»20:30, 04:30 «Во бору брусника». 2 с «Егоровы»

06:00, 10:00, 14:00 Фильм-сказка «Там, на неведомых дорожках...».07:10, 11:10, 15:10 М/ф «Еще раз про квар-тет».08:00, 12:00 Фильм-сказка «Возьми меня с собой».09:15, 13:15 М/ф «Королевские зайцы», «Хромая уточка», «Как это случилось».16:00 Х/ф «Каждый охотник желает знать...».17:15 М/ф «Богданчик и барабан», «Танюша, Тявка, Топ и Нюша».18:00 М/ф «Сказка о царе Салтане».18:55 М/ф «Маленькая колдунья», «Сказание про Игорев поход».

07:00 «Наварро». Т/с.08:25 «Фактор жизни».09:00 «Православная энциклопедия».09:25 Фильм - детям. «Черная Гора».10:50, 12:20, 14:05, 15:55 Телемагазин11:00 «Барышня и кулинар».11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.12:30, 16:05, 22:00, 00:35 События.12:50 «Таланты и поклонники». Георгий Бурков.14:15 «Смех с доставкой на дом».15:15 «Право - налево». Спецрепортаж.15:30 «Приглашает Борис Ноткин».16:25 «Близнецы». Т/с. 4-6 с.18:50 «Настоящий мужик Михаил Евдоки-мов».19:45 Временно доступен. Александра Шер-линг.20:40, 03:00 «Только не уходи». Х/ф.22:20, 04:20 «Легенда об Ольге». Т/с. 7-8 с. закл.00:05 «55 лет Лужникам». Спецрепортаж.00:55 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .02:20 «Владислав Стржельчик. Вельможный пан советского экрана». Д/ф.

06:00 «Дюваль и Моретти». Т/с.08:00 «Мойдодыр». Мультфильм.

08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Соник Икс». М/с.09:00 «Самый умный». Кадет. .10:45 «Ералаш».11:00 «Галилео».12:00 «Снимите это немедленно!».13:00, 16:00, 16:30 Т/с «Светофор».19:25 Х/ф «Джордж из джунглей-2».21:00 Х/ф «Зевс и Роксанна».22:50 Шоу «Уральских пельменей». Союзы-Аполлоны.00:20 Х/ф «Голый пистолет 33 и 1/3».01:50 Х/ф «Изо всех сил».03:40 «Ранетки». Т/с.04:40 «Моя команда». Т/с.05:45 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «София, дай мне время»09:30 «Преображение»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Эстафета»12:30, 21:00 Т/с «Дело чести»13:30, 18:00 Док. фильм15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:00 Грузинский художественный фильм19:30 Т/с «Друзья»00:00 Худ.фильм

07.40 Х/ф «Посейдон спешит на помощь».08.40 Код доступа.09.15 Х/ф «Лиловый шар».10.30 Школа доктора Комаровского.10.55, 01.55 Жить - это модно.11.25 Х/ф «Шутки в сторону».12.30, 00.20 Х/ф «Сентиментальный роман».14.00 Большой концерт на Интере.16.05 Х/ф «Моонзунд».18.20 Разбор полетов.19.00 Т/с «Юрики».19.25, 02.25 Х/ф «Вооружен и очень опа-сен».21.00, 04.00 «Подробности».21.25, 04.25 Х/ф «Удачи вам, господа!».23.05 Х/ф «Гонщики».06.05 Ралли на тарантасах.

07:00, 03:25 Киноляпы07:30, 04:25 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР13:00 Х/ф «ТАСС уполномочен заявить»01:55 Х/ф «Чапаев»05:25 Кинотрейлеры

05:30 Т/с «Ранетки»07:05 Клипсы07:35 Т/с «Журнал мод»08:45 Церковь Христова09:00, 12:30 Даешь молодежь10:00 М/с «Приветствую в клубе Микки Ма-уса»10:35 М/с «Дональд Дак»11:00 М/ф «Муравей Антц»13:50 Шоумания14:40 Эксклюзив15:35 Анализ крови16:00 Info-ШОК17:00 Новый взгляд18:00 Т/с «Воронины»18:25 Х/ф «Марли и я»21:00 Х/ф «Новый парень моей мамы» 22:55 Хочу на Фабрику!00:55 Спортрепортер01:00 Х/ф «Никто не знает про секс-2» 03:00 Т/с «Одна ночь любви»05:20 Затерянные. Клип-шоу

06:25 «Наши любимые мультфильмы» 08:00 Х/ф «Руслан и Людмила» 09:35 «Завтрак с Юлией Высоцкой»09:55 «Едим дома»11:00, 00:10 «Невероятные истории любви»12:00 «Караоке на Майдане»13:00 «Научная среда. Гены против нас»14:10 «Научная среда. «Формула любви»15:25 «Российские сенсации. Страшные но-вогодние сказки»16:20 «Звездная жизнь. Ушедшие за 2010 год»18:05 «Моя правда. Иосиф Кобзон»19:00 «Параллельный мир»20:00 «Битва экстрасенсов»22:05 Х/ф «Глупая звезда» 01:10 «В поисках истины. Cекс-Шпионаж: тайное оружие КГБ»02:10 «В поисках истины. Вольф Мессинг - проклятый провидец»03:00 «В поисках истины. Тайны кремлев-ских смертей: яды для вождей»03:45 «В поисках истины. Три демона Вру-беля»

07:30 Мультфильм07:45, 09:10 «Телепузики»08:10, 09:35 «Твинисы»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»10:35 «Ешь и худей»11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12:00, 19:55 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40 «Одна за всех»14:05 «Королева бала»15:00 «Ералаш»15:30, 21:25 Т/с «Универ» 16:30 Х/ф «Звезда сцены» 18:10, 23:40 Х/ф «Человек в красном бо-тинке» 22:45 «Теория измены»01:25 «Дом-2»02:20 «Дом-2». Спецвыпуск02:45 «До рассвета»

07:00, 06:20 Серебряный апельсин07:50, 20:00, 04:30 События08:10, 04:50 Х/ф «Петровка, 38» 10:00 Добро пожаловать11:00 Т/с «Последний кордон» (закл. с.) 12:00 Х/ф «Летом я предпочитаю...» 14:00 Т/с «Ребенок пополам» (3,4 с.) 16:00 Т/с «Преступление будет раскрыто» (закл. с.) 19:00 Т/с «Ребенок пополам» (8 с.) 20:20 Т/с «Ребенок пополам» (9,10 с.) 22:15, 04:00 Чистосердечное признание23:20 Футбольный уик-енд00:30 Т/с «Опергруппа» (1,2 с.) 02:25 Х/ф «Страж»

07:40, 05:25 М/ф «Всемирный потоп» 09:35 М/ф «Возвращение блудного попугая» 10:05 Лотерея «Лото-Забава»11:00, 06:50 «Ремонт +»11:50 Кулинарное шоу «Смакуємо»12:25 «Шесть кадров»12:35 «Кривое зеркало»14:40, 03:15 «Женат по собственному же-ланию»15:50, 04:15 «Неделя без женщин»17:00 Х/ф «Школа проживания» 20:30, 01:00 «Телевизионная служба но-востей»21:00 «Голос страны»23:05 Т/с «Интерны» 23:30 «Голос страны - результаты голосо-вания»00:00 «Светская жизнь»01:35 Х/ф «Командир эскадрильи»

Page 30: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Имя, фамилия / Name, surname / Nom, prénom / Vorname Nachname..........................................................................................................................................................................................................................................Почтовый адрес / Postal Address / Adresse postale / Ihre Adresse..........................................................................................................................................................................................................................................Телефон, эл. почта / Phone, email / Téléphone, courriel / Telefon, eMail.....................................................................................................................

Внимание подписная акция

£59* (Великобритания) / 69€* (Франция) / 130€* (Европа) / 160€ (весь мир)*Цены действительны с 2 апреля 2011 г. Подписная цена указана без учета возможной комиссии банка за

перевод денег. Деньги за принятую подписку не возвращаются.

МЕТОДЫ ОПЛАТЫ ЧекЧек должен быть выписан на International Publishing Group Ltd (в Великобритании)или SNPL (во Франции) Банковский переводInternational Publishing Group Limited HSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair, London W1J 7LA, Sort Code: 40-05-22, Account no.: 61391968, IBAN: GB22 MIDL 400522 61391968SNPLSOCIETE GENERALE Paris Henri Martin, banque agence N°de compte Clé, 30003 03610 00020302493 07, IBAN: FR76 3000 3036 1000 0203 0249 307, BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPPFür Banküberweisung: Verwendungszweck «Russianmind»Postbank Hannover, Ernst-August-Platz 2, DE-30159 Hannover, Germany, Bankleitzahl: 250 100 30, Kontoinhaber: RuLine e. K., Kontonummer: 6750301, Daten für internationale Überweisungen: IBAN: DE23250100300006750301, BIC/SWIFT: PBNKDEFF

Дата, подпись / Date, signature / Date, signature ..............................................................................................

Заполнить форму на сайтеwww.rusmysl.eu

Заполнить и отправитькупон в редакцию

Позвонить в редакциюили отправить emailВЕЛИКОБРИТАНИЯ SERVICE FOR ABONNEMENTS40 LANGHAM STREET LONDON W1W 7AS TЕЛ.: +44(0)207 637 1374 EMAIL: [email protected]ФРАНЦИЯ6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France tel:+33(0) 981 147 395 email: [email protected]ГЕРМАНИЯRuLine e. K. Russianmind Ladestraße 45, DE - 28197 Bremen, TEL.: +49 (421) 98538983, EMAIL: [email protected], WEB: WWW.RULINE.DE

Page 31: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

Russian Media Solutions

What is ?

www.russianmediasolutions.com

Our Products:

Like us on Follow us on www.twitter.com/RussianMind

Page 32: RusMysl #29 (4952) 29-04 August 2011

ПРЕМИЯ ПРЕДПРИНИМАЕТ ОЧЕРЕДНУЮ ПОПЫТКУ ВОССТАТЬ ИЗ ПЕПЛА, стр. 12

RM

Повод для «Овации»

Основана А.С. Пушкиным в 1830 году • Издание возобновлено в 1929 году • WWW.LGZ. RU• ДАЙДЖЕСТ

ДОЛЛАРЫ – НАШИ, ПРОБЛЕМЫ – ВАШИ, cтр. 8-9