Ruski Vestnik 12

вестникгазета о Черногории на русском языке. № 12. Апрель 2011 года. Цена 1.00 €

- Проблемы есть везде. Где их нет? Но в чужой монастырь со своим уставом не лезут. Как-то открыл русскоязычный сайт про Черно-горию, прочитал ругательные комментарии наших соотечествен-ников. Как им здесь плохо живется, как они разочаровались в этой стране. Плюнул и больше туда не захожу.

стр. 10

Нам здесь комфортно и уютно

Пока ни один эксперт не может дать ответ на вопрос, сколько на сегодняшний день в Черногории постоянно проживает россиян, украинцев, белорусов, армян и других представителей бывшего СССР? Во всех инстанциях называют приблизительные цифры. За последние шесть лет в связи с бумом продажи недвижимости число русскоязычных граждан в Черногории резко возросло.

стр. 3

«Всечерногорская» перепись населения - 2011

- А знаете, что было на острове во времена коммунизма? - про-должает рассказ священник, - общественный туалет. Туристы на острове устраивали пикники, жгли первомайские костры, справляли нужду и оставляли кучи мусора. Да и сейчас некото-рые пытаются повторить то же самое.

стр. 6

Остров святости и добра

Капитан парома «Святой Стефан» Предраг Вешович

Эвакуация из

Ливии прошла

без единой

заминкистр. 4

Парусная яхта “СвятаяВиктория” осуществляетбезвизовые 3-дневные

поездки из Бара в Бари.Размещение в 1- 2-,3-

местных каютахПитание и напитки.

Экскурсионнаяпрограмма.Посещение

Базилики с мощамиСвятого Николая,

Русского подворья,поездка в Альберобелло.

тел. +382 68 51 52 53Италия без визы

Наш

гос

ть

Газета «Русский вестник»№12. Апрель 2011

Газета «Русский вестник»№12. Апрель 20112 Газета «Русский вестник»

№12. Апрель 2011Газета «Русский вестник»

№12. Апрель 2011новости

Главный редактор СМАГУЛОВА ГУЛЯ

Зам. главного редактора БАНОВИЧ АЛИНА

Обозреватель АКИМОВ АНТОН

Выпускающий редактор МЕДВЕДЕВА НАТАЛЬЯ

Дизайн и верстка КОТЕЛКИН АЛЕКСАНДР

Редакция: Черногория, 85000 г. Бар, ул. Маршала Тита, D-5Тел/факс +382 (0) 30 316 222, моб. +382 69 031 998, 067 9 031 998, 067 4 777 [email protected]. [email protected], www.linas-realty.ru

При перепечатке ссылка на газету обязательна.Газета «Русский вестник» зарегистрирована в Министерстве культуры Черногории 25.05.2010года под номером 05-1709/2. Учредитель газеты “LINAS” D.O.O. Bar. Тираж 2000 экземпляров.Газета отпечатана в типографии IVPE, Цетинье. ISSN 1800-8380

Весна – время перемен, вдохновения, творче-ства. И редколлегия нашего издания объявляет сразу два конкурса под единым названием «Моя Черногория».

Первый – на самый интересный рассказ о своей жизни здесь, вдали от Родины, или забавную историю, произошедшую с вами в Черногории. Расскажите, как вы сюда попали, как вас здесь встретили, как проходила ваша адаптация в новой среде. Поделитесь своим опытом и советами, которые, возможно, при-годятся нашим читателям. Текст рассказа не должен превышать 5000 знаков с пробелами. Редакция оставляет за собой право редакти-ровать тексты.

Второй конкурс – на лучшую фотографию. Принимаются пейзажи, портреты, зарисовки в jpg формате. Ждем снимки, отражающие зна-менательные события в жизни и ваши откры-тия на черногорской земле.

Рассказы и фотографии присылайте по адре-су: [email protected] или [email protected].

Победителей ожидают ценные призы!

От РедАктОРА

СМАГУЛОВА ГУЛЯ, главный редактор «Русского вестника»

Предыдущие номера «Русского вестника»

вы можете скачать с сайта:www.linas-realty.ru

Победителей ждут призы

Черногорский Телеком и опе-ратор сотовой связи Telenor от-крыли линию благотворительной помощи для жителей Японии, пострадавших от землетрясения и цунами. Набрав номер 1511 со стационарного телефона или с мобильного , начинающийся на 067, абоненты вносят свой вклад в фонд помощи японцам. Цена звонка 1 евро.

Компания Telenor оповести-ла своих клиентов о том, что можно пожертвовать одним евро, позвонив или послав смс

на номер 14543.Обе компании планируют

средства, собранные от або-нентов сетей, перечислить че-рез Красный Крест Черногории на счет одноименной организа-ции Японии.

Как сообщили нашей редак-ции в штаб-квартире Красного Креста и Красного Полумесяца Черногории, каждый желаю-щий помочь может перечис-лить денежные средства на счет 520-2944-70 Ипотекарно-го банка (Hipotekarna banka).

Однозначно, это малая толи-ка по сравнению с той огромной гуманитарной помощью, кото-рую Япония оказала Черного-рии за последние 12 лет. Соглас-но данным официального сайта Правительства Черногории, на благотворительные проекты по оснащению современным медицинским оборудованием черногорских больниц, на ре-монт и модернизацию местных учебных заведений и многие другие Япония выделила без малого 15 миллионов евро!

Евро по евро

Председатель россий-ского Олимпийского Ко-митета, вице-премьер РФ Александр Жуков и Пред-седатель Черногорского Олимпийского Комитета Душан Симонович подпи-сали в Сочи соглашение о

сотрудничестве двух орга-низаций.

Совместные проекты будут обоюдовыгодны. Российские тренеры и эксперты помогут в под-готовке олимпийского резерва Черногории. А российские спорсмены смогут использовать базы для сборов на территории Черногории.

Душан Симонович при-был в Сочи для участия в совещании стран СНГ, Восточной Европы и Бал-тики по вопросам под-готовки к предстоящей зимней Олимпиаде 2014 года. Председатель Черно-

горского Олимпийского Комитета, встретился с коллегами из других стран, побывал на строительных площадках будущих спор-тивных объектов.

Наш корр.

Соглашение подписано в Сочи

Республиканская туристи-ческая инспекция провела серию рейдов по питей-ным заведениям столицы Черногории, куда в холо-дое время года с примо-рья перемещается бурная ночная жизнь. Свыше 50 объектов подверглись про-верке на предмет продажи алкогольных напитков не-совершеннолетним. В пяти из них инспекторы застали подростков, распивающих

спиртное. Причем в кате-горию алкогольных напит-ков инспекция включила и пиво.

Подгорический ночной клуб «От заката до рас-света», где обнаружили пятерых подростков, от-мечающих день рождения со спиртным на столе, ин-спекторы вынуждены были закрыть и наказать вла-дельца денежным штра-фом.

За подобное нарушение законом предусматрива-ется штраф в размере от 550 до 3300 евро. Инспек-ция развернула широко-масштабные меры после поступления в отделение скорой помощи клиниче-ской больницы Подгори-цы четырнадцатилетнего подростка с диагнозом: отравление алкоголем. Как сообщили «Русскому вестнику» в туристической инспекции, за последние три года зарегистрирован десяток подобных случаев, когда 16-17 летним под-росткам после частных ве-черинок промывали желу-док в больнице. Девочки попадают в такие ситуации гораздо реже. Для мало-пьющей Черногории эта статистика звучит как ка-тастрофическая.

Инспекторы грозятся с наступлением туристиче-ского сезона отправиться с рейдами на приморье.

«От заката до рассвета»: детям не наливать!

Бывший директор компании Mirax group Вячеслав Лейбман не будет свидетельствовать в судеб-ном слушании по уголовному делу, получившему в Черногории неглас-ное название «Завала». Напомним, что накануне нового 2011 года в Будве были арестованы и взяты под стражу на время расследования 10 функционеров, бизнесменов и их сподвижников, подозреваемых в злоупотреблении служебным по-ложением в связи с незаконным строительством комплекса элитных вил на полуострове Завала в Будве. В числе арестованных оказались мэр города Райко Куляча и его замести-тель Драган Марович. Несмотря на ухудшившееся состояние здоровья обоих, Высший суд счел нужным продолжить их содержание под стражей в целях недопущения влия-ния подозреваемых на свидетелей.

Однако, как показали последние события, далеко не все заявленные свидетели спешат дать показания в суде по делу «Завала». Скрывает-ся бывший директор фирмы Zavala invest, дочерней компании Mirax group, Наталья Панина. Вячеслав Лейбман не явился по повестке в спецпрокуратуру по предотвраще-нию экономических преступлений. Он сообщил московским органам дознания, которые по просьбе чер-ногорских коллег провели с ним информативный разговор, что не собирается участвовать в судебном процессе, как и вообще возвращать-ся в Черногорию. В списке свиде-телей значатся: руководитель Mirax group Сергей Полонский и еще две работницы фирмы, приезд которых в Черногорию также под вопросом.

В апреле планируется провести ряд слушаний по скандальному делу «Завала». Параллельно продолжается расследование по иску группы поку-пателей, требующих возврата денег за свои апартаменты, строительство ко-торых затянулось на неопределенное время и сроки сдачи давно истекли.

Наш корр.

Свидетели не спешат на суд




Газета «Русский вестник»№12. Апрель 2011 3общество

АктуАЛьнО«Всечерногорская» перепись населения - 2011

Как сообщили «Русскому вест-нику» в Министерстве финансов Черногории, правительство вы-делило на эти цели 3,5 миллио-на евро. Перепись осуществляет Департамент статистики соглас-но международным стандартам.

Пока ни один эксперт не мо-жет дать ответ на вопрос, сколь-ко на сегодняшний день в Чер-ногории постоянно проживает россиян, украинцев, белорусов, армян и других представителей бывшего СССР? Во всех инстан-циях называют приблизитель-ные цифры. За последние шесть лет в связи с бумом продажи недвижимости число русскоя-зычных граждан в Черногории резко возросло. Одни бывают в стране наездами – по праздни-кам и в летний сезон, используя свою недвижимость как зару-бежную дачу, другие перебра-лись сюда на постоянное место жительства в связи с работой, учебой или вступлением в брак. И если по итогам предыдущей переписи населения 2003 года русские (переписчики не вдава-лись в подробности и вносили в эту графу всех носителей языка) составили 0,04 часть населения, то в переписи - 2011 эта циф-ра будет, несомненно, гораздо больше.

После окончания переписи и обработки данных, станет из-вестно, насколько увеличилась русскоязычная диаспора.

На запрос редакции «Русско-го вестника» Департамент ста-тистики Черногории дал разъ-яснения по поводу процедуры переписи населения.

Данные переписи будут ис-пользованы только в статистиче-

ских целях. Конфиденциальность информации гарантируется За-коном. Переписчики, инструкто-ры, контролеры и другие лица, связанные с переписью, обя-заны содержать в тайне любую информацию, связанную с дан-ными о гражданах, их семьях и имуществе, а после окончания переписи все анкеты уничтожат. Кроме того, не будут фиксиро-ваться персональные данные о гражданах: имя, фамилия, место работы и прочее. Также в общем порядке опросят иностранцев, постоянно или временно про-живающих на территории стра-ны. Вернее, тех, кого застанет на месте переписчик в день по-сещения.

В анкеты вошли вопросы о возрасте, образовании, нацио-нальности, вероисповедании, наличии жилья, инсталляций и коммуникаций в квартирах и до-мах, данные о частных сельско-хозяйственных угодьях и другие.

Результаты переписи послу-жат для экономического прогно-зирования, определения полити-ки в области занятости населения, создания других социальных про-грамм, информационного обе-спечения общества.

Перепись населения – основ-ной источник формирования государственных информацион-ных ресурсов о численности и структуре населения, его распре-делении по территории Черного-рии, социально-экономические характеристики, национальный и языковой состав, образова-тельный уровень. Это своего рода «летопись страны».

C результатами переписи - 2011 мы обязательно познако-мим наших читателей.

алиНа БаНович, экоНомист

СПРАвкАВпервые перепись населения в Черногории была проведена в середине 1879 года по приказу князя Николы. В период между двумя мировыми войнами насе-ление переписали только дваж-ды: в 1921 и 1931 годах.

После Второй мировой войны переписи, которые полностью соответствовали международ-ным стандартам, проводились в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981 и 1991 гг. Последняя перепись со-стоялась в 2003 году.

Общая численность и национальный состав

Общая численность населения Черногории в 2003 году со-ставляла 620 145 человек (сюда вошли и беженцы из Косово и Метохии – почти 18 000 чело-век). Национальный состав на-селения выглядел следующим образом:Черногорцы: 267 669 (43,16%), сербы: 198 414 (31,99%) боснийцы: 48 184 (7,77%), албанцы: 31 163 (5,03%), мусульмане: 24 625 (3,97%), хорваты: 6811 (1,10%), цыгане: 2601 (0,42%), югославы: 1860 (0,30%), македонцы: 819 (0,13%), словенцы: 415 (0,07%), венгры: 362 (0,06 %), русские: 240 (0,04%) (прим. редакции: по итогам переписи населения 1991 года в Черно-гории проживало 118 россиян), египтяне: 225 (0,04%), итальянцы: 127 (0,02%), немцы: 118 (0,02%).

Вероисповедание

православные: 460 383 (74,24%) мусульмане: 110 034 (17,74%) католики: 21 972 (3,54%) неопределившиеся: 13 867 (2,24%) атеисты: 6003

Возраст

Средний возраст всего населения составлял 35,9 лет.

ЭкОнОмикА

Черногорский Союз свобод-ных работодателей не на шутку встревожен ситуацией с подоро-жанием горючего. Ведь это может повлечь за собой повышение цен на жизненно важные продукты и предметы обихода. Кроме того скачок цен может негативно от-разиться на деятельности пред-приятий, больно ударить по эко-номике страны. Союз свободных работодателей предложил пра-вительству рассмотреть вопрос о снижении акцизов на ГСМ и на-

лога на добавленную стоимость. Министерство финансов от-

ветило отказом, ссылаясь на примеры урегулирования нало-гообложения на эту продукцию в странах Евросоюза. Однако Союз работодателей не согласен с такой постановкой вопроса, аргументируя тем, что средний прожиточный уровень в Черного-рии намного ниже, чем в странах Западной Европы. В первую оче-редь повышение цен затронуло малоимущий слой населения

– пенсионеров и безработных, которым теперь приходится от-казываться от поездок на личном автотранспорте.

Оппоненты министерства из Союза работодателей в своих высказываниях в местной прес-се приводят следующие циф-ры. В июле 2008 года, когда на лондонской бирже был зареги-стрирован самый высокий рост цен на нефть – 147,27 долларов за баррель. Тогда экодизель на черногорских заправках стоил 1,28 евро за литр. Теперь же, при более низкой стоимости нефти, - 111,64 долларов за баррель, на АЗС продают экодизель по цене 1,30 евро за литр. Вот такая неу-тешительная математика.

Наш корр.

Цены на ГСМ бьют рекорды

1 апреля, международный День смеха, который в черногории отмечают также как и в россии, розыгрышами и веселыми приколами, совпал с началом переписи населения. эта широкомасштабная акция продлится до 15 апреля с.г.

Цены на горюче-смазочные материалы в черногории до-стигли самой высокой в истории страны отметки. Бен-зин евросупер теперь стоит 1,34 евро, 98-й – 1,37 евро, экодизель – 1,30 евро, а солярка для систем отопления – 0,97 евро. рост цен на Гсм, несомненно, связан с драмати-ческими событиями в ливии, главном экспортере нефти.




№12. Апрель 2011общество

Капитан Вешович: эвакуация из Ливии прошла без единой заминки

Педжа (уменьшительное от Предраг), как его назы-вают друзья, сослуживцы, постоянные пассажиры парома, оптимист и все-общий любимец. Коммуни-кабельный, приветливый, без тени чванливости, на-пыщенности, он одинаково ровно общается как с вы-соким начальством, так и с рядовым матросом. Капитан охотно согла-сился встретиться и рас-сказать о походе в Ливию и даже поделился фотогра-фиями из поездки.

Мы встретились в кафе парома незадолго до его отплытия в итальянский Бари. К нашей беседе за чашкой чая присоединился и директор пассажирского агентства «Барска пло-видба» Раде Радоман. Он поделился новой информа-цией, интересующей мно-гих россиян. Этим летом намечается 13 безвизовых поездок в Италию на паро-ме «Святой Стефан» для граждан России, Украины и Белоруссии.

Переходя к главной теме разговора, Раде на-помнил, что компания и ранее проводила подобные эвакуации. В 1991 году «Светац» (так называ-ют паром в обиходе) спа-сал офицеров и матросов Военно-Морского Флота Югославии из захваченной огнем гражданской войны хорватской Пулы.

- К походу в Ливию го-товились очень тщательно, – рассказывает о внепла-новом рейсе Предраг Ве-шович. - Прибывшая деле-гация из России в составе 8 человек–работников МЧС , врачей и военных–с руководством «Барской пловидбой» разрабаты-вали маршрут, готовили всевозможные разреше-ния. Команда из Москвы постоянно держала связь с ливийским лагерем, где ожидали отправку свыше тысячи граждан, работав-ших по контрактам рос-сийских компаний на стро-ительстве железных дорог и нефтяных сооружений.

Российская сторона пол-ностью оплатила все рас-ходы по эвакуации людей и отправке их на Родину, в том числе, и поход нашего парома.

23 февраля «Светац» с 36 членами экипажа и российскими спасателями на борту вышел из гавани Бара и отправился в порт Бари для дозаправки то-пливом и водой. Накануне в трюм парома загрузили продукты питания, одеяла,

спальные мешки, медика-менты. Никто на тот мо-мент не знал, сколько чело-век придется эвакуировать, но рассчитывали примерно

на одну тысячу. Перед от-правкой я предупредил всех своих подчиненных о том, что если кто-то не

желает плыть в Ливию, они могут остаться дома. Таких желающих не оказалось.

Ночью погода разыгра-лась не на шутку. Шторм достигал 7-8 баллов. Из-за непогоды паром простоял в Италии почти весь день, а рано утром мы отправи-лись в сторону Бриндизи и далее – к берегам Север-ной Африки.

Штормовая погода со-провождала нас всю доро-гу. Утром 28-го мы бросили

якорь вблизи ливийского порта Рас-Лануф. Шторм бушевал не переставая. Не было возможности при-швартоваться к берегу. К тому же, выключился роуминг у всех мобильных телефонов. Россияне смог-ли связаться с берегом по спутниковому телефону. Только после полуночи, около 3 часов следующего дня, мы получили разре-шение войти в порт. Где-то после 10 часов утра появи-лись ливийские чиновники. Подъехали и представите-ли российского посольства в Триполи.

За территорией порта простиралась песчанная пустыня с островком –не-фтеперерабатывающим

заводом. Вдали виднелась колонна беженцев. Весьма удручающая картина. На территории порта появи-лись самосвалы с необыч-ным грузом- нашими бу-дущими пассажирами. Одновременно в порт для эвакуации людей прибыли греческий корабль и турец-кий катамаран.

Посадка проходила в спокойной обстановке, без единой заминки. На борт нашего парома направля-ли россиян, черногорцев, сербов, хорватов, босний-цев, граждан других стран. Были здесь и украинцы, узбеки, китайцы, немцы, англичане –18 разных на-циональностей. Очень чет-ко и слаженно руководили посадкой представители российского посольства в Триполи. Один из них совершенно говорил по-арабски, и никаких замеша-тельств и недопониманий с ливийцами не было.

Эмиграционная служ-ба Ливии строго следила за посадкой и проводила своеобразный досмотр. Все ноутбуки заставляли включать. Искали фотогра-фии и видео. Если находи-ли, сразу же уничтожали. Из фотоаппаратов выни-мали карты памяти и вы-брасывали в специальный контейнер. Мне тайком удалось сделать несколько фотографий процесса эва-куации. Если бы ливийцы заметили, то не поздоро-вилось бы.

В карете скорой помощи доставили трех человек: два раненных болгарина (у одного была простреле-на нога, у другого спина) и одного серба, привезенного

из разрушенного госпита-ля с инфарктом миокарда. Российские врачи профес-сионально перегрузили их на паром и оказали необхо-димую помощь.

В тот день мы приняли на борт 407 пассажиров, из них было 126 россиян. 243 человека предстояло выса-дить на Мальте, где в аэро-порту уже ждали самолеты МЧС для доставки людей в Москву. Отсюда должны были улететь на граждан-ских судах остальные ино-странцы.

На Мальте осталась и российская делегация, с некоторыми мы успели подружиться. Общались на английском, понимали друг друга с полуслова. Ребята просто молодцы. Работать с ними было одно удоволь-ствие.

Пассажиров разместили в каютах, люди смогли при-

нять душ, спокойно отдо-хнуть. На кухне с раннего утра и до позднего вечера готовили завтраки, обеды и ужины. Кормили людей вкусно и досыта.

Наши офицеры обходи-ли каюты, разговаривали с людьми. В основном, все были спокойны и уравно-вешаны. Не от хорошей жизни они отправились на заработки в пустыню. Поч-ти все заверяли: как только ситуация в Ливии успоко-

ится, вернемся назад. Рус-ские хорошо платили, да и условия проживания были неплохими.

На Мальте паром ожида-ли российские дипломаты. Высадка большей части пассажиров прошла быстро и слаженно. Болгар отпра-вили спецавтомобилем на родину, серба – самолетом в Белград, где его ожида-ла операционная палата. Россиян увезли в аэро-порт. А мы с оставшимися пассажирами, граждана-ми Черногории и бывших югославских республик, отправились домой.

3 марта во второй по-ловине дня мы заплыли в акваторию Бара. Здесь нас ожидали сотни людей. Работники посольств, род-ственники эвакуирован-ных, журналисты, жители города. Ни у кого из встре-чающих не было ни слез, ни причитаний. Будто люди вернулись из обычной ту-ристической поездки.

Пока мы беседовали, на мобильник капитана при-шло смс сообщение.

- От моего нового друга Евгения из Москвы, - улыб-нулся Предраг, - он был в составе русской делега-ции. Мы теперь созвани-ваемся, переписываемся. Спрашивает, как у нас по-года в Баре. В Москве снег выпал...

Гуля смаГулова

Капитан дальнего плавания Предраг Вешович родился в 1967 году в Подгорице. 19 лет назад после окончания морского факультета Черногорского Университета в Которе начинал свою карьеру в качестве стажера офицера в компании «Прекоокеанска пловидба» (старое название компании «Барска пловидба»), служил первым офицером, плавал на иностранных торговых и пассажирских судах. Последние три года- капитан парома «Святой Стефан», курсирующего по маршрутам Бар-Бари-Бар и Бари-Драч. В конце февраля 2011 года Предраг Вешович возглавил поход в мятежную Ливию для эвакуации иностранных граждан, организованной МЧС России и Российскими железными дорогами.

Высадка на Мальте

На Мальте. Транспортация больных.

Людей привозили на самосвалах

В порту Рас-Лануф

Капитан Вешович В ресторане парома на обеде

Капитан Вешович с раненым болгарином

Больного серба перегружают на носилки




Газета «Русский вестник»№12. Апрель 2011 5новости

Барская ривьера. Круче. Новый добротный меблированный дом 200 м2 в четырех уровнях, участок 225 м2 (возможно расширение участка). Красивый ухоженный сад, каменный гриль, фонтан, сауна, просторные террасы, парковка для двух авто, красивый вид на лагуну. Гостинные, 5 спален, три санузла. Дизайнерская мебель, новая бы-товая техника. До галечного пляжа 150 метров. Цена 230 000 евро. 210 000 евро. 195 000 евро.

Будванская ривьера. Бечичи. Трех-комнатная квартира общей площа-дью 80 м2 с тремя лоджиями, одна из которых застеклена стеклопакетами. Квартира полностью отремонтирова-на. Все межкомнатные двери, окна со ставнями, мебель, включая кухонный и столовый гарнитур изготовлены из натурального дерева. До пляжа около 250 метров. Цена 130 000 евро

Будванская ривьера. Рафаилови-чи. Уютная трехкомнатная мебли-рованная квартира в мансардном этаже общей площадью около 80 метров. Две спальни, гостинная, кухня, большая лоджия с краси-вым видом на море, два балкона. Удаленность от песчанного пляжа 120 метров. Цена 150 000 евро.

Бар. Недостроенный двухэтаж-ный жилой дом с возможностью строительства еще двух этажей. Первый этаж с отделкой, требую-щий ремонта, второй этаж без отделки. Городское электриче-ство и водопровод, телефонная линия. Красивый вид на море и горы. Рядом оливковая роща. Площадь участка 400 м2, пло-щадь дома 160 м2. Цена 120 000 евро. 115 000 евро. Возможна рассрочка.

Барская ривьера. Сусташи. Ве-ликолепный ровный участок площадью 2761 м2. Красивый панорамный вид на море и горы, электричество, городской водо-провод рядом, удобный подъ-езд, мало соседей. Можно раз-делить на несколько участков. Цена 70 евро за м2.

Тел. +382 69 031 998, [email protected]

ГОРЯЧИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Барская ривьера. Бар. Четырех-комнатная квартира в центре города на втором этаже общей площадью 91 м2: три спальни, две ванные комнаты, гостинная, столовая, кухня, две лоджии (площадь лоджий не входит в общую квадратуру ). Квартира меблирована и оборудована бытовой техникой. Удален-ность от моря около 300 метров. Пешком до пляжа 5 минут, не пересекая магистральных дорог. Цена 125 000 евро.

Барская ривьера. Добра вода. Не-завершенный двухэтажный дом, разделенный на две части по вер-тикали. Общая площадь 120 м2, участок земли 263 м2. Удобен для проживания двух семей. На первом этаже: гостиная, ванная, терраса, на втором этаже по две спальни, ван-ная комната, терраса. Установлены аллюминиевые стеклопакеты, ра-ведены коммуникации. Каждая по-ловина имеет свой счетчик и водо-мер. Построен резервуар для воды. В каждой половине отдельные электрический и водяной счетчики, возможно расширение террасы на втором этаже. Легальные докумен-ты. Цена 145 000 евро.

Бар. Квартира 56 м2 в новострой-ке. Дубовый паркет, стеклопакеты, испанская плитка, большой бал-кон. Красивый вид на море и горы. Цена 1800 евро за м2

Игало. Квартиры в новостройке от 18 до 43 м2. 300 метров от пляжа, недалеко от Медитеран-ского оздоровительного центра. Цена 1390 евро за м2.

Трехкомнатная квартира в Баошиче. 79 м2, третий этаж, две спальни, две терассы, две ванные комнаты. Вид на море. Цена 1050 евро за м2.

Жабляк. Красивый участок 21 000 м2. 2 километра от подъ-емника Савин Кук. Цена 17 евро за м2.

Святой Стефан. Трехкомнатная квартира 85 м2 на первом этаже нового дома со своим земельным участком. Цена 550 000 евро.

Будва. Студия с балконом общей площадью 27 м2. Квартира нахо-дится в тихом месте, рядом с марке-том «Славия» (микрорайон «Адок»). Квартира полностью меблирована, кухонный гарнитур, стиральная ма-шинка, спутниковое ТВ (16 русских каналов), кондиционер, телефон, интернет. Цена 45 000 евро, оплата возможна в рублях в России.

Барская ривьера. Бар. Четырехком-натная квартира удобной планиров-ки на пятом этаже общей площадью 108 м2. Три спальни, гостинная, столовая, кухня, две ванные комна-ты, кладовка, коридор, две лоджии. Вокруг развитая инфраструктура. Удаленность от моря около 500 ме-тров. Цена 150 000 евро без мебели и техники и 155 000 евро с мебелью и бытовой техникой.

Барская ривьера. Бар. Трехкомнатная квартира в центре города на первом этаже общей площадью 80 м2. Три спальни, гостинная, кухня, ванная, ко-ридор, лоджия. Есть возможность вы-ращивания рядом с балконом зеленых насаждений. Рядом с домом развитая инфраструктура. Цена 95 000 евро.

Будванская ривьера. Бечичи. Трехэтажный особняк с воз-можностью строительства еще одного этажа и расширени-ем пятная застройки (ДУП прошел). Участок 795 м2, общая площадь дома 264 м2, гараж 20 м2. Особняк полностью меблирован: современная мебель, бытовая техника. На первом этаже –гараж. На тором этаже 4 апартамента с ванными комнатами для сдачи в аренду туристам. На тре-тьем этаже трехкомнатная квартира с 2 ванными комна-тами, кухней и гостинной. На каждом этаже большие бал-коны с видом на море. Приусадебный участок огорожен каменной оградой с элементами ковки, кованные распаш-ные ворота на дистанционном управлении. Спуьниковое телевидение, Интернет, 2 телефонные линиии. Весь дом оснащен системой сигнализации. Удаленность до песчанного пляжа Бечичи около 200 метров. Удаленность до отеля «Сплендид» -150 метров. Цена 700 000 евро, с мебелью 720 000 евро.

Байкеры столицы Черногории с возмуще-нием восприняли решение Секретариата общины Подгорицы о запрете передви-жения на мотоциклах по центру города. Городские власти опирались при этом на сводки полиции о многочисленных на-рушениях правил движения любителями быстрой езды на двух колесах, и жалобы горожан на безобразное поведение лиха-чей. Отныне средства передвижения из класса двухколесных с мотором свыше 50 куб. м, должны объезжать центральные улицы столицы «десятой дорогой».

Мотоциклисты Подгорицы собрались в центре города на демонстрацию против решения общины с плакатами и транс-порантами типа «Незнайки, хотите в Ев-ропу?». Байкеры считают подобный акт прямой дискриминацией прав человека. К тому же, по их мнению, запрет задевает и права их зарубежных собратьев, приезжа-ющих в Черногорию в качестве туристов.

В случае неприятия мер протестующие грозили новыми демонстрациями, обе-щая привлечь к этому делу байкеров со всей Черногории.

Наш корр.

Байкеры протестуют

Эстафету ближневосточных де-монстраций протеста подхватили сородичи египетских революцио-неров – черногорские египтяне. Они вместе с представителями «цыганской национальности» вышли на митинг протеста перед зданием парламента в Подгори-це с транспорантами и метлами в руках. Выкрики и скандирования митингующих были направлены в адрес правительства и ново-го премьера Игоря Лукшича. На одном из плакатов с изображени-ем баскетбольной корзины участ-ники демонстрации написали: «Игорь, забей и за нас!», намекая, что власть «забила» на проблемы представителей этих народов.

Митингующие требовали от черногорского правительства внимания к проблемам трудоу-стройства молодежи и женщин,

обучения, улучшения жилищных условий. Кроме того, они вы-ражали недовольство по поводу нерационального использования Центром по трудоустройству бюд-жетных средств, направленных на реализацию образовательных проектов для цыган и египтян.

Нужно отметить, что основная часть цыган и египтян, постоянно проживающих на территории Черногории, прибыла сюда в

качестве беженцев из Косово. Кроме того, с началом туристиче-ского сезона на заработки в при-морские города Бар, Будву, Котор, а также в Подгорицу съезжаются цыгане-«профессиональные» по-прошайки из Сербии, Македонии и даже из Италии. Местная по-лиция на эти нашествия смотрит сквозь пальцы.

а.Б.

Митингуют цыгане и египтяне




№12. Апрель 2011

Попасть на остров мож-но только по морю. Отец Александр по нашей до-говоренности приплыл к причалу пляжа Жаниц на маленьком прогулочном катере. Было несколько не-привычно видеть капитана в поповской рясе с разве-вавшейся по ветру длинной бородой. На берегу острова нас ждала матушка Галина, которая ловко подхватила швартов и мастерски завя-зала его за каменный кнехт. На разбитой бетонной до-рожке, сильно пострадав-шей от недавнего штор-ма, нас встречала статная крепконогая чайка.

- Знакомьтесь, это наш Гоша,- сказала матушка,- а вот и Маша подлетела. Шторм разорил их гнездо...

Чайки, недовольные при-ездом на остров посторон-него человека, опасливо ретировались. По расска-зам матушки, эти морские птицы-красавицы очень любят сыр и воспринимают двуногих обитателей остро-ва как своих сородичей.

Над входом в крепость висит оловянная таблич-ка с изображением печати монастыря. В 18 веке мест-ные рыбаки нашли в своих сетях саму церковную пе-чать. В те годы православ-ные и католики не могли поделить право собствен-ности над храмом. Так как выловленная печать была отлита на кириллице, это решило спор в пользу пра-вославных. А над воротами храма прибили табличку с копией печати, изготовлен-ной по специальному зака-зу на Хиландаре.

Переступаю порог тяже-лой двери, и вот я в святом

месте. Как нельзя лучше чувствую смысл слов «как за каменной стеной». Вну-три крепости тишина и покой. Каменные много-вековые стены оберегают эту маленькую церквушку, башню со смотровой пло-щадкой, кельи от морских волн и штормового ветра.

Батюшка показывает и рассказывает историю церкви Введения Пресвя-той Богородицы. Построе-на она в 11 веке по благо-словлению княза Йована Владимира, причисленного к лику святых после му-чительной смерти – отсе-чения головы. Здесь же в церкви сверкают свежими красками новые фрески,

рассказывющие об истории острова и житии сербско-черногорских и российских святых. Почти все старые фрески были безвозвратно утеряны. Иконописец из Белграда Слободан Голу-бович расписывает своды каменной церкви по проек-ту отца Александра. Он уже несколько месяцев живет на острове и целыми дня-ми в неудобной позе (ниши меньше человеского роста) творит это великолепие.

Лики святых: Йована Владимира, Сергея Радо-нежского, Александра Не-вского, Петра Цетиньского, Князя Лазаря с профессио-

нальной точностью про-писаны рукой иконописца. Раньше здесь не было ико-ностаса. Теперь вот соору-жается. Батюшка привез из Москвы инфракрасные обогреватели. И теперь в церкви в холодное время года будет тепло. Электри-чество подведено на остров по морскому дну.

Главным богатством мо-настыря считаются 13 икон с мощами российских и местных святых: Серафи-ма Саровского, Тихона За-донского, Федора Ушакова,

Божьей Матери Жаниче-ской, иконы ручной рабо-ты Воскресения Христова, Архангела Михаила. Эти реликвии отец Александр собирал по всей России и привез в Черногорию.

- А знаете, что было на острове во времена ком-мунизма? - продолжает рассказ священник, - обще-ственный туалет. Туристы на острове устраивали пик-ники, жгли первомайские костры, справляли нужду и оставляли кучи мусо-ра. Да и сейчас некоторые пытаются повторить то же самое. Один заявил мне: «Я здесь уже 30 лет отдыхаю, и остров мы еще мальчиш-ками освоили!»

После нашествия ту-ристов, пассажиров яхт и катеров к берегу острова прибиваются пустые бу-тылки, прочий мусор, кото-рый батюшка с матушкой ежедневно убирают.

Не ропщут. Радуются каждому прихожанину. На остров часто приезжают местные жители: на служ-бу, причаститься, окрестить ребенка, обвенчаться. В последние годы все чаще появляются в церкви рос-сияне. Обвенчались здесь несколько наших соотече-ственников, крещены де-сятки русскоговорящих ре-бятишек. Одна благодарная

пара из Москвы, прошед-шая здесь обряд венчания, подарила церкви катер, без которого сегодня связь с внешним миром была бы весьма проблематичной.

Протоиерей Александр Свитцов родился на Са-халине. Так что островная жизнь для него дело при-вычное. По происхождению он из рода священников Чи-стосердовых. В прошлом- капитан дальнего плавания, морской офицер. Работал в отделе Московского патри-архата по взаимодействию с армией, служил полко-вым священником в составе контингента ООН в Боснии и Герцеговине, на Косово.

Батюшка рассказал еще один интересный факт: его прадед Николай То-тубалиев учился в Санкт-Петербургском пажеском корпусе вместе с будущим королем Сербии Алексан-дром.

Матушка Галина – экономист в прошлом – ведет хозяйство на острове, занимается доку-ментацией храма. Каждое событие, будь то посеще-ние церкви Mитрополитом Черногорско-Приморским Амфилохием или обыч-ное крещение ребенка, она фотографирует. Затем в специальном журнале вклеивает распечатанные снимки с комментариями. Это для истории. Матушка ведет и деловую перепи-ску по Интернету, обща-ется с миром с помощью скайпа. Почти каждый день они выходят на связь с дочерью Анастасией и внуками, которые живут в России. Дочь закончила ре-гентское отделение Санкт-Петербургской духовной академии, школу золотого шитья. Ее дипломной ра-ботой стала голубая риза, настоящее произведение искусства. У отца Алексан-дра целая коллекция риз: голубая, зеленая, красная, белая. Одна богаче другой. В одной крестит, в другой венчает, в третьей служит молебен. Все сшиты и рас-шиты руками Анастасии. Батюшка не ленится обла-чаться в парадные одеяния. Прихожане должны чув-ствовать торжественность

деяний, совершенных в храме.

Пока мы с отцом Алек-сандром обходили владения храма, матушка накрыла стол постной едой: гречне-вая каша, домашний черный хлеб с джемом, айвар. Не шикуют, обходятся без раз-носолов, но главный дефи-цит на острове – питьевая вода. Для технических нужд служит дождевая вода, со-бирающаяся в резервуаре, а питьевую приходится по-купать в магазинах.

Прощаюсь с радушными хозяевами под «конвоем» чаек, которые слетелись полакомиться сыром с рук матушки.

- Не забудьте написать в вашей газете о создании

Братства при нашем мона-стыре, - напомнил батюшка. До этого он просил писать поменьше про него, а боль-ше о Братстве Святого Иоан-на Крестителя, которое пла-нируется создать как дань уважения знаменательной дате – 300-летию русско-черногорской дружбы.

Обязательно напишем в одном из следующих номе-ров. А пока желаю здоро-вья и благополучия этой су-пружеской паре, отважным просветленным, отрекшим-ся от мирской благополуч-ной жизни ради служения Господу и людям.

Гуля смаГулова остров малый Жаниц Герцег-Нови

Остров святости и добра300 летие российско-ЧерноГорской дружбы

Крошечный остров, всего 700 кв. м, известный в местных краях как Малый Жаниц находится на восточной стороне Боко-Которского залива. Каждому купающемуся на пляжах в бухтах Жаниц или Мириште видны монастырские стены и башня, возвышающиеся над островком. Но далеко не каждый знает, что на этом маленьком кусочке суши находится один из самых старинных православных храмов Введения Пресвятой Богородицы. Первые упоминания о нем в истории датированы 1508 годом, как о церкви Святой Марии «de Sagnic». В последующие столетия остров упоминался как фортификационное сооружение Австро-Венгерской империи. Вместе с соседними мысом Арза и островом Мамула Малый Жаниц был частью оборонительной цепи от неприятеля. Научно доказано, что на острове покоятся останки семидесяти австрийских солдат. В 1998 году Сербская православная церковь, которой и принадлежат остров и храм, на пожертвования английского миллионера сербского происхождения Вука Хамовича отреставрировала этот исторический комплекс. Открылись двери храма для прихожан и туристов. А четыре года назад по приглашению главы СПЦ сюда прибыл русский священник Александр Свитцов, который служит здесь и по сей день.

Остров Мали Жаниц

Иконописец Слободан Голубович

Отец Александр за штурвалом катера

Храм Введения Пресвятой Богородицы

Новые фрески

Матушка Галина и Гоша




Газета «Русский вестник»№12. Апрель 2011 7рАзное

Для того чтобы истина была

ребенком услышана, надо высказать ее с любовью!

Газета « »8. Декабрь 2010 7РАЗНОЕ

« », « » Согласно договоренности между руководством итальянской и черногорской полиции на терри-тории обеих стран, а также Сербии, Боснии и Гер-цеговины были проведены несколько операций по поимке членов группировки, промышлявших контрабандой накркотиков в крупных размерах. Операции «Шах и Мат», «Шарики», «Адриатик», «Розовая пантера» принесли богатый улов в виде ключевых фигур, занимавшихся организацией и транспортировкой кокаина морским путем в порты

Италии и дальнейшей дистрибуцией наркотиков в страны Европы. В списках, составленных государ-ственным Прокурором Италии Петром Грашом, курирующим борьбу с мафией, значатся около 100 человек, организовавших международную нарко-сеть, в том числе, несколько граждан Черногории и Сербии. Уже арестованы 8 человек, среди которых беглецы, разыскиваемые итальянским Интерпо-лом. Расследования и поиск остальных преступни-ков продолжаются.

Сотрудники криминальной поли-ции Подгорицы арестовали С.М., 42-летнего менеджера черногор-ской компанииТelekom, подозре-ваемого в использовании служб-ного положения и присвоении полутора миллионов евро. Будучи менеджером по логистике и снаб-

жению, этот комбинатор занимал-ся по роду службы распростра-нением ваучеров-карточек для пополнения счетов мобильных телефонов. Используя поддель-ные документы, он снял с бухгал-терского учета 290 311 карточек стоимостью 5 евро, хранившихся

на складе, и перевел их в катего-рию более дешевого товара.Украденные ваучеры пред-

приимчивый менеджер продавал на «черном» рынке.За довольно короткий период с декабря 2008 по май 2010 гг. он подзаработал 1 451 555 евро.

?Возбуждено уголовное дело против 53-летнего Б.К., владельца компании Montenegrobonus из Цетиньи за сокрытие налога на сумму 353 000 евро. Крими-нальная полиция обнаружила в документах фирмы подтверждение поставки в Черногорию 773 214 ли-тров бензина и дизеля. Однако на горючее не были уплачены ни акцизы, ни НДС, так как по документам весь товар был задекларирован как транзитный.

Несмотря на то, что нефтепродукты остались в стране и были проданы на внутреннем рынке, по фиктивным документам числилось, что товар был вывезен за пределы страны, и продан некой косовской фирме. При проверке выяснилось, что фирмы с таким названием вообще не существует, а вышеназванный товар границу с Косово и вовсе не пересекал.

,

Семнадцатилетний ученик средней школы и продвинутый пользователь ПК из Ульциня Ф.С. в одночасье стал знаме-нитым на всю Черногорию. Правда, имя этого «компью-терного гения» прошло по криминальным сводкам по-лиции, а местные медии под-метили схожесть характера его

деятельности с похождениями героя известного фильма Сти-вена Спилберга «Поймай меня, если сможешь».С помощью SQLinjection,

одного из самых распростра-ненных способов взлома сайтов и программ, работающих с ба-зами данных, изобретательный паренек копировал сведения из

кредитных карточек, владельцы которых пользовались услугами сайта NLBwebshop. За три неде-ли он произвел 174 транзакции, сняв со счетов граждан, попол-нявших баланс мобильных теле-фоновв режиме online, в общей сложности 2221 евро. 900 евро юный мошенник потратил в том же интернет-магазинена покуп-ку телефонных карточекPrePaid. Остальную сумму виртуальных денег израсходовать не успел, так как на компьютерного вора вышли работники криминальной полиции. Теперь несовершенно-летнему преступнику придется отвечать перед законом.

. .

, , , .: +382 30 340 055, +382 30 340 056,

+382 69 363 000

гаражные рольворота,•

кованые откатные, •

распашные ворота и калитки

на дистанционном управлении,

металлические решетки, жалюзи, •

ограждения,

бронированные двери,•

маркизы, садовые зонты,•

кованая мебель, уличные •

и домашние светильники,

художественная ковка•

.: 067 903 1998

Трудно сделать общую фотографию виллы, т.к. вся «Регина» утопает в зелени. Трехэтажная вилла общей площадью 348 со вспомогательным объектом 25 м2 на участке земли 685 м2 с великолепным видом на залив. Дом построен на первой линии от моря, рядом с католическим храмом. На первом этаже огромная столовая, спальня, два санузла. На втором этаже три спальни, зал, большая ванная, холл. На третьем этаже две спальни, большая гостиная, два санузла, холл. В доме три террасы. Из каждой комнаты открывается вид на море. Старый фруктовый сад, террасы, увитые киви. Рядом пляж и причал, где можно пришвартовать яхту.

« »

«Solar-daniel» D.O.O. Budva. Охрана, обслуживание домов, квартир на приморье.

При заключении долгосрочных договоров - установка сигнализации бесплатно. Другие услуги по желанию клиента.

+382 67 810 246. Mail: [email protected].

ФОтОкОнкуРС «мОя ЧеРнОгОРия»

По следам «Графа Монтенегро»

Наш постоянный читатель Владимир Кабо, ученый из Самары, большой поклон-ник красот Черногории, прислал в редакцию «Рус-ского вестника» свои фото-работы. Снимки сделаны им месяц назад в Которе со смотровой площадки средневековой крепости Святой Иван, или как ее еще называют местные жители San Giovani, рас-положенной на высоте 250 метров над уровнем моря. С высоты птичьего полета открывается великолепный пейзаж, охватывающий Боко-Которский залив. Не каждому туристу удается преодолеть крутые сер-пантины и сотни ступенек, чтобы взобраться на самую высокую точку крепости. Здесь пять лет назад сни-мался приключенческий фильм «Граф Монтенегро» с замечательными россий-скими актерами Алексан-дром Домогаровым, Алек-сеем Чадовым, Виктором Бычковым.

Предприимчивый владелец “Salt-cafe” из Никшича при-влек внимание своих земляков необычным маркетинговым ходом. Он устроил в одном из просторных помещений, примыкающих к этому заве-дению, спелео-комнату. Стены и пол зала выложены камнем, засыпаны необработанной морской солью, помещение предназначено для лечения людей, страдающих кожными, респираторными, иммунными и другими заболеваниями. Здесь же установлены лежаки для отдыха посетителей кафе. Помещение оборудовано ио-низаторами и увлажнителями воздуха, лампами из гималай-ской соли, выделяющими от-рицательные ионы и способ-ствующими релаксации.

Как считает владелец кафе, 45-минутное пребыва-ние взрослых и 20-минутное – детей в спелео-комнате за-меняет четырехдневный от-дых на море.

Жители Никшича по до-стоинству оценили задумку владельца кафе. Взрослые приходят сюда сами и при-водят детей, замечая, что те после посещения спелео-комнаты стали реже страдать от инфекционных заболева-ний дыхательных органов. Да и иммунитет повысился.

Г.с.

нОвОСти

Солью лечат

Туристические путевки• Экскурсии• Авиабилеты• Бронь в отелях и частном секторе• Rent a car• Трансеферы• Медицинские страховки • для путешественников

В Которе торжественно открылся фестиваль «Ка-мелия 2011», который продлится до 1 мая этого года. Программа этого традиционного мероприя-тия уже привлекла внимание не только местных жителей. На концерт и демонстрацию мод, состо-явшихся в торговом центре «Камелия» собрались гости из других черногорских городов, много-численные туристы. И конечно же главным собы-тием стала выставка цветочных композиций из камелий, проведенная в здании архива в Старом Городе Котора. А в Столиве состоялась выставка картин и книг. Все желающие смогли отправится в пешеходный поход на гору Врмац, отведать раз-нообразные блюда из свежих мидий и выбрать самый красивый сад с камелиями.

2 апреля в 20:30, в отеле Vrmac на Марковом мысе состоится бал, на котором будет избрана са-мая обаятельная претендентка на звание «Дама с камелиями».

8 апреля в 19:00 в церкви Святого духа состо-ится концерт молодых исполнителей Котора.

Малый бал пройдет в Доме культуры им. Нико Белафера 16 апреля в 20:30.

На последний день фестиваля 1 мая в 19:00 в акватории Столива запланирована регата и соcтязания рыбаков на деревянных лодках под названием Kamelija Trofi.

Подробную информацию можно получить по телефонам: 069-644-506 и 069-214-002.

ФеСтивАЛиВыставки, балы, регата

кРиминАЛьнАя хРОникА

Ничто не предвещало беды, когда два россиянина присмотрели себе по квартире в тихом уютном ме-стечке Подличак, что вблизи Милочера. Квартиры продавались напрямую от частного инвестора Ра-дована Танацкова. Покупатели заплатили за две не-большие квартирки в новостройке 160 000 евро и подписали договора купли-продажи в Основном суде г. Цетинье. Новоселы обставили жилье новой мебелью и уехали в Россию. Каково было их удивление, когда, вернувшись в Черногорию, они узнали, что мебель из квартир выброшена, а в двери врезаны новые замки.

После долгих разбирательств выяснилось, что инвестор построил здание на участке семьи Митро-вич из Пржно, договорившись о разделе квартир со-гласно долевому участию. Однако две квартиры, при-надлежавшие владельцам участка, Танацков продал россиянам, подписав договора по поддельной дове-ренности. Самое невероятное в этой истории то, что доверитель Душан Митрович умер еще в 2005 году.

Покупатели обратились за помощью к адвокату, а сын покойного – Марко Митрович – в полицию и суд. Возбуждены уголовные дела. Однако, как сооб-щил «Русскому вестнику» адвокат Зоран Мильянич из Тивата, защищающий интересы одного из росси-ян, Танацков ударился в бега и скрывается где-то в Германии. Мошенника разыскивает Интерпол, однако пострадавшим от этого нисколько ни легче.

Убита гражданка России

Как сообщили «Русскому вестнику» в пресс-службе Управления полиции Черногории, в Ульцине аресто-ван 70-летний житель города Спасое Джекича. Он подозревается в убийстве своей 60-летней супруги Валентины, гражданки России. Бездыханное тело женщины обнаружила хозяйка дома Лилия Михайло-вич, у которой убитая снимала жилье. Как рассказыва-ют соседи, Валентина жила отдельно от супруга. В тот вечер Спасое наведал Валентину, вечер закончился ссорой. Разъяренный муж избил жену, нанося удары руками и ногами по голове и всему телу. От получен-ных побоев Валентина скончалась на месте.

Подозреваемый в убийстве Джекич арестован и уже сознался в содеянном преступлении.

Г.с.

Покойник «подписал» доверенность




№12. Апрель 2011реклАмА

Большие порции вашего удовольствияРесторан-галерея «Златибор» в Будве

Широкий выбор национальных блюд из мяса и рыбы: на гриле, из-под «сача», фирменное блюдо из ягнятины и многие другие. Богатый ассортимент напитков и дессертов. Недорогое меню. После сытного и вкусного обеда наши посетители могут посетить картинную галерею и бутик сувениров и кожаной галантерии, которые находятся в здании ресторана. Здесь вы можете приобрести на память понравившуюся картину местных авторов или высококачественные изделия из натуральной кожи ручной работы: сумки, переплеты, ремни, ежедневники, футляры, визитницы и др.

В ресторане вы можете воспользоваться бесплатным беспроводным Интернетом.

Национальный ресторан-галерея «Златибор» находится в центре Будвы, по адресу: Вельи Винграде, № 23. Тел. +382 33 459 512, +382 67 610 140




Газета «Русский вестник»№12. Апрель 2011 9

Ресторан «Knjaževa Bašta» (Княжеский сад) - один из редких культурно-исторических памят-ников, сохранившихся со времен Короля Николы. Некогда здесь был зимний сад, входивший в комплекс приморской резиденции черногорского

владыки. Предполагается, что это стеклянное сооружение было преподне-сено Королю Николе итальянской королевской семьей.

И сегодня этот сказочно красивое здание хранит королевский дух во всем: ро-мантической атмосфере, изысканных блюдах и винах, выучке персонала. Здесь, в саду за бокалом вина, под звуки тихой и мелодичной музыки, можно наслаж-даться вкусом приготовленных по старым черногорским и итальянским рецеп-там блюд из мяса, рыбы и морских продуктов, отведать изысканный дессерт.

В нашем ресторане проходят разные торжества по случаю дней рождения, крещения, венчания, свадьб, годовщин брака, у нас встречаются за обедом деловые люди, проводят прекрасные моменты влюбленные.

Ждем вас к нам в гости!

Коллектив ресторана «Knjaževa Bašta»

85000 Bar, Dvorac Kralja Nikole Tel/fax: +382 30 312 601, Mob: +382 69 090 499, +382 69 090 499 E-mail: [email protected], www.knjazeva-basta.com

реклАмА




№12. Апрель 2011соотеЧественники

- По родине скучаете? ?- Наверное, нет. Но по-

стоянно вспоминаю. Ро-дился я в Северном Казах-стане. Некогда Целиноград был столицей Целинного края, где во времена освое-ния целины собрался весь цвет советской интеллиген-ции. В моем родном городе проживали представители свыше ста национально-стей. Позднее, когда я жил в России, с ностальгией вспо-минал те искренние дру-жеские отношения между людьми, общение с истин-но творческими людьми, лишенными предпринима-тельских амбиций. Тогда были созданы все условия для развития творческой личности: качественное об-разование, хорошо оплачи-ваемая работа, на высоком уровне культурная жизнь.

- Что же заставило ?покинуть родные места?

- Началась перестройка. Закрылись почти все про-ектные институты. Архи-текторы стали невостребо-ванными специалистами. В 1993 году мне предложили работу в Королевстве Иор-дания. Это была сплошная сказка. Великолепная стра-на, великолепие пустыни, красивейшие города: Пе-тра, Джараш, Акаба. Рабо-тал над архитектурными и дизайнерскими проектами.

Оформлял рестораны Ам-мана. Помогала в работе жена Наталья. Она тоже архитектор. Обе дочери учились и совсем неплохо в арабской школе. Потом контракт закончился, и мы уехали в Канаду. Там тоже предложили интересную работу.

После было 8 незабыва-емых лет работы во Влади-востоке. Красивый солнеч-ный город с прекрасными людьми. Здесь работал на кафедре дизайна, обучил четыре выпуска студентов, написал методическую литературу. И опять новая работа. На другой стороне света, но тоже у океана – в Португалии.

Супруга освоила там новую профессию парикмахера-стилиста. А я, кроме основной работы,

ушел с головой в творче-ство. Писал картины. Через год вернулся на родину. Вернее, в Москву. Столица встретила холодно и жест-ко. Начинал все с нуля. Соз-дал свою дизайн-студию. Пошли крупные дизайнер-ские и архитектурные про-екты.

- Так сказать, свобод- ?ный художник, человек мира...

- Это большое счастье – иметь возможность жить в

разных странах, делать то, что тебе по душе.

- А каким ветром за- ?бросило в Черногорию?

- Его величество случай. Мне предложили спроекти-ровать дом, я приехал сюда и сразу же влюбился. В эту страну невозможно не влюбиться. Дикая красота природы, пьянящий воздух, размеренный ритм жизни, - все то, чего мне не хватало в последние годы.

Второй раз я приехал уже с твердым намерением купить себе недвижимость. Еще ни в одной стране мира у меня не появлялось тако-го желания.

Нашел себе неповтори-мое местечко Брца рядом с Сутоморе. Наверное, наши соотечественники выби-рают себе здесь места по душе и сердцу. Мне при-шлись по душе эта стреми-тельная река, впадающая в море, захватывающий дух вид. Построил здесь дом. Работаю в местной архи-тектурной фирме.

Каждый день здесь не похож на предыдущий. Новые встречи с людь-ми, открытие невиданных мною доселе мест опять заставили меня снова взять кисть в руки. Пишу этюды, портреты, пейзажи запоем. Изобразил на хол-сте всех своих соседей-

черногорцев и сербов. Ри-совал море, реки, озера, горы. Страна эта вдохнов-ляет творческого челове-ка, придает силы и новые идеи.

- Не пакуете снова че- ?моданы?

- Пока даже не думали об этом. Нам здесь ком-фортно и уютно. Я с боль-шим уважением отношусь к черногорцам. Нам есть чему поучиться у этого на-рода. Как они относятся к своим детям, друг к другу, к Богу...

- Вас все здесь устраи- ?вает?

- Проблемы есть везде. Где их нет? Но в чужой мо-настырь со своим уставом не лезут. Как-то открыл русскоязычный сайт про Черногорию, прочитал ругательные комментарии наших соотечественников. Как им здесь плохо живет-ся, как они разочаровались в этой стране. Плюнул и больше туда не захожу. Недалекие это люди. Раз не нравится, чего тогда живешь здесь. Езжай туда, где тебе хорошо. Никак не могут понять, что нас сюда никто не звал и си-лой за рукав не тянул. Мы здесь в гостях, и должны вести себя подобающим образом, а не качать права

и устанавливать свои по-рядки. Билет на самолет в Москву порой не купишь, все рейсы забиты. Ругают Черногорию, а все равно сюда едут.

- Ваши дети приезжа- ?ют сюда?

- Наша старшая дочь Евгения живет в Велико-британии, работает марке-тологом в солидной компа-нии, младшая Александра пошла по моим стопам – работает в Москве ди-зайнером. В Черногорию, конечно же, приезжают с большим удовольствием.

-Какой бы Вы дали ?совет нашим соотече-ственникам, приезжаю-щим сюда на отдых, работу или место жи-тельства?

- Черногория – это страна, которая откры-вается перед чужаком не сразу, а постепенно. Здесь жизнь течет в другом из-мерении. Ее нужно по-любить всей душой, тог-да она предстанет перед вами с самой лучшей сто-роны.

Беседу записала алиНа БаНович

Нам здесь комфортно и уютноЮрий Тупейко родился в 1962 году в Целинограде (ныне столица Казахстана Астана). Окончил архитектурный факультет сельскохозяйственного института. Архитектор, дизайнер, художник, одним словом, творческая личность. Член Союза дизайнеров России. Последние шесть лет живет и работает в Черногории. Сегодня Юрий – гость нашей редакции.




Газета «Русский вестник»№12. Апрель 2011 11

ОбъявЛения ПРОДАЮТСЯ ДОМАПродается дом в Баре. Участок 380 м2, 180 м2 строения, два этажа. Первый готовый, второй без отделки. Удобный заезд, все коммуникации, красивый вид на Бар и море, старые плодоно-сящие фруктовые деревья. Воз-можно строительство еще 2-х этажей. От собственника. Цена 120 000 евро. Тел. +382 67 88 45 66, 069 031 998.

Продается двухэтажный особ-няк в Будве вблизи Словен-ского пляжа. Площадь 240 м2 и участок 500 м2. Возможно строительство еще одного этажа и расширение пятна за-стройки (ДУП прошел). Старый сад с плодоносящими фрукто-выми деревьями, все коммуни-кации, своя скважина, парковка на 2 автомобиля. До моря 150 метров. От собственника. Тел. +382 67 903 19 98.

Продается дом в Марковичах, в 6 км от Будвы. Общая площадь дома 130 м2, площадь участ-ка 568 м2. Цена 150 000 евро. Тел. +382 69 425 947.

Продается в Петровце четыре-хэтажный жилой дом. На каж-дом этаже по одной квартире площадью 52 м2. Общая пло-щадь дома 208 м2. Удобный за-езд. Благоустроенный участок. Красивый вид на море. Цена 550 000 евро с новой мебелью и техникой. +382 69 031 998.

Которский залив. Костаница. Про-дается трехэтажная вилла общей площадью 598 м2, площадь участка 685 м2. Великолепный вид на залив из всех комнат, старый плодонося-щий сад, киви, внизу причал и пляж, удаленность от моря 30 метров. Тихое место. Частичный рассчет возможен в Москве. Цена 600 000 евро.Тел. +382 69 031 998.

ПРОДАЮТСЯ КВАРТИРЫПродам или сдам в арен-ду трехкомнатную, стильно обставленную квартиру в центре Будвы (район здания почтамта, зеленого рынка). Тел. +382 69 124 341.

Тиватский залив. Кртоле. Продают-ся апартаменты в жилом комплексе с видом на залив, собственным пля-жем, бассейном. Охрана, парковка, обслуживание. Отделка класса «люкс». Выгодные условия оплаты. Компания с солидной репутацией и опытом. Строительство начнется в конце декабря 2010 года. Цены от 2750 евро за м2. От собственника. Тел.+382 69 031 998.

Продается в Будве, в Подкошлюне квартира в новом доме площадью 50 м2. Отделка «люкс», отдельная спальня, большие балконы, в доме имеется лифт, резервуар для воды с подкачивающим насосом. До моря 500 метров. Цена 1500 евро за м2. Тел. +382 67 66 35 37.

Продаются две квартиры на Святом Стефане 45 и 55 м2. Цена 200 000 евро за каждую. +382 68 51 52 53.

Продаются две двухкомнатные квартиры 39 и 40 м2 в Рафаило-вичах, расположенные на одной лестничной площадке. Квартиры полностью меблированы: кожаная мебель, встроенные кухни, шкафы-купе и проч. Удаленность от пляжа 70 метров. Каждая–по 160 000 евро. Тел. +382 69 332 089.

Продается трехкомнатная квартира в Баре (центр, напротив зеленого рын-ка), гостинная, сомещенная с кухней, две спальни, кладовка, ванная, бал-кон с красивым видом на горы. Цена 80 000 евро. +382 69 332 089.

Продается трехкомнатная мебли-рованная квартира в Рафаилови-чах. Мансардный этаж, Красивый вид на море. Три балкона. До пляжа 3 минуты пешего хода. Цена 160 000 евро.+382 697 031 998.

Продаются квартиры в Сутоморе от 28 до 68 м2. Цена 1800 евро за м2. +382 68 51 52 53.

ПРОДАЮТСЯ УЧАСТКИПродается видовой участок ка-скадного типа площадью 2035 м2 в Чани (Барская ривьера) с красивым видом на море, удаленность от пля-жа 1 километр. Есть возможность подключения к электричеству и городскому водопроводу. Тел. 069 031 998.

Продается великолепный ровный ухоженный участок в Баре, 3 км от моря, красивый панорамный вид на море и горы, электричество на границе участка, городской водо-провод. Рядом оливковая роща. Площадь 2761 м2, на желаемую квадратуру. Цена 75 евро за м2. Тел.+382 69 031 998.

Продается земельный участок на острове Святой Никола (Будва) 3017 м2, 750 евро за м2. +382 68 51 52 53.

Продается земельный участок 705 м2 в п. Шушань, Бар, рядом с цер-ковью. Тихое уютное место с видом на море. Цена 75 000 евро. +7 906 063 99 13, +7 499 151 29 09. Mail:[email protected]. +382 69 506 680.

Продается земельный участок 208 м2 в п. Шушань, Бар. 26 00 евро. +7 906 063 99 13, +7499 151 29 09. Mail:[email protected]. +382 69 506 680.

АРЕНДАСдается роскошная двухком-натная меблированная квар-тира 45 м2 на Медитеранской улице в г. Будва (вблизи Старого Города) на длительный период. Второй этаж, застекленная тер-раса, новая мебель. Тел.+381 63 50 22 22.

Сдается посуточно меблиро-ванная квартира 36 м2. Центр Бара, удаленность от моря – 150 метров. Цена 40 евро в сутки. Тел. +382 69 332 089.

Агентство «Линас» для своих кли-ентов ищет двухэтажный дом в Петровце или Баре для отдыха двух семей, дом в Баре для 5-6 семей или 5-6 квартир (на рас-стоянии 10-15 минут пешего хода от стадиона). Период проживания с 1 июня по 31 августа 2011 года. Тел. +382 69 677 003

Сдается трехкомнатная меблиро-ванная квартира (68 м2) в новом доме в г. Бар. Две спальни, зал, кухня-столовая, терраса, вид на море, до пляжа 400 м. 7 этаж, два лифта, парковка. С мая по сен-тябрь на срок не менее 1 месяца. Тел.+382 67 402 781, +7 495 763 67 01, Е-mail: [email protected].

УСЛУГИУстановка спутникового телевиде-ния без абонементной платы. От 16 до 80 каналов. Быстро. Качествен-но. Гарантия. +382 68 58 01 70.

Регистрируем фирмы, оформля-ем разрешения на работу, «вид на жительство» для работающих и членов семьи, туристические визы на 3 месяца, оформляем автомобили на юридическое лицо, оказываем консалтинго-вые услуги. +382 67 903 1998.

Оценка: всех видов недви-жимости, оборудования, механизмов, транспорта, не-материальных вложений. Защита интеллектуальной собственности:авторских и про-чих прав. Изменения статуса: слияние и разделение двух и более компаний, рекапи-тализация ввода капитала в компанию. Регистрация, добро-вольная ликвидация, банкрот-ство. Консультации по налогам. Экспертная оценка всех видов в судебных и других процессах. Телю +382 69 332 089.

Строительство, оборудование бас-сейнов и саун «под ключ», ланд-шафтный дизайн приусадебных участков. Тел.+382 68 51 52 53.

Услуги русскоязычного бухгал-тера в Баре. +382 69 666 424.

Встроенные кухни, шкафы-купе, дру-гая мебель. Строительные работы, реконструкция, ремонт домов и квар-тир. Недорого. +382 67 629 134.

Установка спутникового телевидения, от 15 до 120 русскоязычных каналов. Сервис и обслуживание на русском языке. Тел. +382 69 601 340.

Выполняю ремонтные работы по дому. Планировка и озеленение участка. Подготовлю дом к прода-же. Рассмотрю другие предложе-ния. +382 67 517 582.

Московский или питерский номер дома в Черногории. Звонки из Мо-сквы и С-Петербурга в Черногорию бесплатно. Звонки в Россию по цене 0,025 евро за минуту. Звонки по всему миру по низким тарифам. Тел. +382 68 680 271, +382 68 745 435.

Косметология. Комплексные про-граммы по омоложению лица, массаж, аппаратная косметология, эпиляция. Тел.+382 68 745 435.

Преподаватель сербского языка дает индивидуальные уроки в Буд-ве и окрестностях. Курс-экспресс, современные учебники сербско-русские и русско-сербские. Тел. +382 69 274 313.

КУХНИ, ШКАФЫ-КУПЕ по индиви-дуальным размерам. Словенское качество. Будва, салон «Буратино» Тел. +382 68 537 062.

Видео-сигнализация, охрана квар-тир и домов. Будва, «ХОРТ». Тел. +382 33 454 014.

Салон красоты “La Marina” в Баре оказывает следующие услуги:парикмахера, косме-тология, маникюр-педикюр, горячий маникюр, депиляция, массаж. Мастера из России. Тел. +382 69 856 026

ВАКАНСИИ Салону красоты в Баре требу-ются массажист, паркимахер-стилист, мастер маникюра и пе-дикюра. Тел. +382 69 856 026.

Требуется русская женщина на постоянную работу по дому. Тел. +382 68 537 062.

Ищу партнера для работы по по-ставке в Черногорию российских продуктов. Тел. +382 67 490 074.

РАЗНОЕПродаю глиссер 7,5 м, мотор 180 лошадиных сил. Цена 7 000 евро. Тел.+382 68 51 52 53.

Продаю линию по производ-ству аллюминиевых окон и дверей. Цена 10 000 евро. Тел. +382 68 51 52 53.

Продаются живописные работы (холст, масло, смешанная техника и др.) Имена авторов занесены в

По поводу рекламы в «Русский вестник» обращайтесь по тел. +382 67 903 1998 или по адресу [email protected]

«LINAS» оказывает следующие услуги:выполнение заказа по подбору объектов недвижимости • согласно пожеланиям и бюджета клиентаРиэлтерские услуги по приобретению и продаже жилых • и производственных объектовПосреднические услуги при приобретении объектов • недвижимости непосредственно от владельца

услуги по регистрации объекта недвижимости на имя покупателя• Экспертиза жилого фонда, оценка недвижимости• Регистрация фирм на территории Черногории• консалтинговые услуги• услуги русскоговорящего бухгалтера-экономиста с лицензией• Оформление рабочей визы в Черногории• Rent-a-car и др.•

Адрес агентства: г. бар, ул. м.тита, д-5тел./факс: 030 316 222, моб.: 069 031 998, 067 9 031 998, 067 4 777 69

[email protected] www.linas-realty.ru

Агентство недвижимости и консалтинговых услуг

реклАмА

Петровац. Продаются два уютных апартамента и три студио общей площадью 120 м2+ 80 м2 терра-сы на первом этаже жилого дома напротив отеля «Monte casa». 100 от пляжа. Выгодное предложение для бизнеса или для проживания. Продается в пакете. Цена 360 000 евро. Тел.+382 69 628 771.

Газета « »8. Декабрь 2010 11

Продается двухэтажный дом в . Участок 210 м2. Удаленность от моря 800 метров. Вид на море. +382 69 129 280, +382 69 241 203.

Продается дом в . Участок 380 м2, 180 м2 строения, два этажа. Первый готовый, второй без отделки. Удобный заезд, все коммуникации, красивый вид на Бар и море, старые плодоно-сящие фруктовые деревья. Воз-можно строительство еще 2-х этажей. От собственника. Цена 120 000 евро. Тел. +382 67 88 45 66, 069 031 998.

Продается двухэтажный особ-няк в вблизи Словен-ского пляжа. Площадь 240 м2 и участок 500 м2. Возможно строительство еще одного этажа и расширение пятна за-стройки (ДУП прошел). Старый сад с плодоносящими фрукто-выми деревьями, все коммуни-кации, своя скважина, парковка на 2 автомобиля. До моря 150 метров. От собственника. Тел. +382 67 903 19 98.

Продается дом в , в 6 км от Будвы. Общая площадь дома 130 м2, площадь участка 568 м2. Цена 150 000 евро. Тел. +382 69 425 947.

Продается в четырехэ-тажный жилой дом. На каждом эта-же по одной квартире площадью 52 м2. Общая площадь дома 208 м2. Удобный заезд. Благоустроенный участок. Красивый вид на море. Цена 550 000 евро с новой мебе-лью и техникой. +382 69 031 998.

Продам обжитой 2009 г.п. коттедж с чудным видом, в 50м от моря, в тихой уютной бухте, курортный поселок (между Баром и Ульцинем). Пл. 170 м2, 4 уровня. 3 спальни, гостиная, столовая с кухней, 2 ванные, летняя кухня с прачечной, все оборудовано и меблировано, 3 большие террасы, паркинг. При отделке использовано много дерева (лиственница, сосна) и натуральный камень. Легализо-ван. От владельца. Цена 260 000. евро. +382 67 323 159.

. . Продается трехэтажная вилла общей площадью 598 м2, пло-щадь участка 685 м2. Велико-лепный вид на залив из всех комнат, старый плодоносящий сад, киви, внизу причал и пляж, удаленность от моря 30 метров. Тихое место. Частичный рассчет возможен в Москве. Цена 600 000 евро.Тел. +382 69 031 998.

. . Продают-ся апартаменты в жилом комплексе с видом на залив, собственным пляжем, бассейном. Охрана, парков-ка, обслуживание. Отделка класса «люкс». Выгодные условия оплаты. Компания с солидной репутацией и опытом. Строительство начнется в конце декабря 2010 года. Цены от 2750 евро за м2. От собственника. Тел.+382 69 031 998.

Продается , квартира в новом доме площадью 50 м2. Отделка «люкс», отдельная спальня, большие балконы, в доме имеется лифт, резервуар для воды с подкачивающим насосом. До моря 500 метров. Цена 1500 евро за м2. Тел. +382 67 66 35 37.

Продаются две квартиры на 45 и 55 м2. Цена 200 000

евро за каждую. +382 68 51 52 53.

Продаются две двухкомнатные квар-тиры 39 и 40 м2 в , расположенные на одной лестнич-ной площадке. Квартиры полностью меблированы, встроенные кухни, шкафы-купе. Удаленность от пляжа 70 метров. Цена 360 000 евро за две квартиры. Продаются в пакете. Тел. +382 69 332 089.

Продается трехкомнатная квар-тира в (центр, напротив зеленого рынка), гостинная, со-мещенная с кухней, две спальни, кладовка, ванная, балкон с краси-вым видом на горы. Цена 90 000 евро. +382 69 332 089.

Продаю новую меблированную квартиру-студио в , 30 м2, терраса 15 м2, отличная отделка. 400 метров от моря. Тел. +382 69 033 607, +381 62 814 04 87, +382 11 277 17 97.

Продается трехкомнатная меблиро-ванная квартира в . Мансардный этаж, Красивый вид на море. Три балкона. До пляжа 3 минуты пешего хода. Цена 160 000 евро.+382 697 031 998.

Продаются квартиры в от 28 до 68 м2. Цена 1800 евро за м2. +382 68 51 52 53.

. Продается двухкомнатная квартира 66 кв.м с балконом на вы-соком 1 этаже в новом доме. Отдел-ка «под ключ». Вид на горы. До моря 700 м. Цена 85800 евро (1300 евро/кв.м). +382 69 925 405.

. Продается квартира-студия 21 кв.м с балконом на 4 этаже 4 эт. дома. Вид на горы. До моря 900 м. Цена 39000 евро. +382 69 925 405.

Центр . Продается двухкомнат-ная квартира 56 кв.м с балконом на 7 этаже. Высокие потолки, лифт. Продается с мебелью. Вид на море. До пляжа 500 м. Цена 79000 евро (1400 евро/кв.м). Возможен расчет в России. +382 69 812 162.

. Продается двухкомнат-ная квартира 50 кв.м с отдельным входом на 2 этаже 3 эт. дома. Тер-раса 10 кв.м с видом на море. До пляжа 1 км. Цена 49800 евро. +382 69 812 162.

Продается великолепный ровный ухоженный участок в , 3 км от моря, красивый панорамный вид на море и горы, электричество на границе участка, городской водо-провод. Рядом оливковая роща. Площадь 2761 м2, на желаемую квадратуру. Цена 75 евро за м2. Тел.+382 69 031 998.

Продается земельный участок на острове ( ) 3017 м2, 750 евро за м2. +382 68 51 52 53.

Продается земельный участок 705 м2 в п. , , рядом с церковью. Тихое уютное место с видом на море. Цена 75 000 евро. +7 906 063 99 13, +7 499 151 29 09. Mail: [email protected]. +382 69 506 680.

Продается земельный участок 208 м2 в п. , . 26 00 евро. +7 906 063 99 13, +7499 151 29 09. Mail: [email protected]. +382 69 506 680.

Сдается посуточно двухкомнатная меблированная квартира 40 м2. Центр , второй этаж, удален-ность от моря – 150 метров. Цена 40 евро в сутки. Тел. +382 69 332 089.

Сдаются посуточно апартаменты в , Шушань (300 м от моря). +382

30 353 401 (говорим по-русски).

Продам новые 2-комнатные квар-тиры в курортном поселке Утеха с шикарным видом на море, 500 м пешком до пляжа,ТВ, кондиционер Недорого. Возможна также аренда или продажа обжитого дома по-стройки 2009 г. в 50 метрах от одно-го из самых чистых и тихих пляжей. +382 67 323 159. Владимир.

Продается развитый рентабель-ный бизнес – в г. Котор. Тел.: +382-67-925-00-65

Установка - без абонементной платы. От 16

до 80 каналов. Быстро. Качественно. Гарантия. +382 68 58 01 70.

Регистрируем фирмы, оформ-ляем разрешения на работу, «вид на жительство» для ра-ботающих и членов семьи, ту-ристические визы на 3 месяца, оформляем автомобили на юридическое лицо, оказываем консалтинговые услуги. +382 67 903 1998.

Оценка: всех видов недвижимо-сти, оборудования, механизмов, транспорта, нематериальных вложений. Защита интеллекту-альной собственности:авторских и прочих прав. Изменения стату-са: слияние и разделение двух и более компаний, рекапитализа-ция ввода капитала в компанию. Регистрация, добровольная лик-видация, банкротство. Консуль-тации по налогам. Экспертная оценка всех видов в судебных и других процессах. Телю +382 69 332 089.

Строительство, оборудование - «под ключ», ланд-

шафтный дизайн приусадебных участков. Тел.+382 68 51 52 53.

- . +382 69 666 424.

Правовая помощь (в сфере строительства, недвижимости, регистрации пребывания ино-странцев) на русском языке. Если ваши права нарушены, обращайтесь к нам. Также по-можем вам в разумные сроки зарегистрировать приобретен-ную недвижимость, открыть предприятие, легализовать строение, получить «боравак», строительные разрешения и др. Профессиональную техни-ческую и правовую экспертизу недвижимости выполнят ли-цензированные специалисты. +382 67 323 159.

Обслуживаем , -, , . «Трио

Колпакова». Зажигательная цыган-ская плясовая музыка, песни и ро-мансы, русские романсы. Тел. +382 69 874 527.

, - , . -

, , - . . +382 67

629 134.

Русские мастера построят ка-мин, изразцовую печь, баню, са-уну, срубят дом. Устанавливаем топочные котлы, работающие на твердом и жидком топли-ве и альтернативные системы обогрева. Работы по металлу и камню. Предоставим рекомен-дации. Даем гарантии. +382 69 844 590, +382 67 323 159.

, , квартир и офисных помеще-

ний. Качественно и в срок. Тел. +382 68 402 805, +382 68 730 054.

. Деловой, разговорный, граммати-ка. Занятия по индивидуальным и школьным программам. Большой опыт, высокая квалификация. +382 68 648 059.

Выполняю по дому. Планировка и озеленение участка. Рассмотрю другие предло-жения. +382 67 517 582.

, . Можно с про-живанием. Интеллигентная русская женщина. Тел. +382 69 210 839.

из Москвы и С-Петеребурга в Черногорию бесплатно. Звонки в Россию по цене 0,025 евро за ми-нуту. Звонки по всему миру по низ-ким тарифам. Тел. +382 68 680 271, +382 68 337 229.

. Комплексные про-граммы по моложению лица: УЗ чистка, омолаживающий пилинг, ма-ски, массаж (ручной, аппаратный), аппаратная косметология, специаль-ные восстановительные программы, эпиляция. +382 68 745 435.

дает индивидуальные уроки в Буд-ве и окрестностях. Курс-экспресс, современные учебники сербско-русские и русско-сербские. Тел. +382 69 274 313

Магические услуги. Ярослав.+382 69 939 887 mail: [email protected]

Строительной компании из Будвы требуется переводчик с сербского на русский язык. Преимущество имеют носители языка женского пола .+382 33 451 030.

Салону красоты требуются - , .

Тел. +382 69 856 026.

Требуется русская женщина на по-стоянную . Тел. +382 68 537 062

Ищу для работы по по-ставке в Черногорию российских продуктов. Тел. +382 67 490 074.

Продаю 7,5 м, мотор 180 лошадиных сил. Цена 7 000 евро. Тел.+382 68 51 52 53.

Продаю .

Цена 10 000 евро. Тел. +382 68 51 52 53

Продаются (холст, масло, смешанная техника и др.) Имена авторов занесены в «Справочник–рейтинг российских художников». +382 69 213 174.

Мужчина 45 лет, русский, разведен, без материальных и жилищных про-блем, познакомится с женщиной 35 – 40 лет, постоянно проживающей в Черногории от Бара до Будвы, поря-дочной, не курящей, любящей уют. Письма с фотографиями присылать на адрес: [email protected].

« » . +382 67 903 1998 [email protected]

«LINAS» : •

•

•

• , • •

• - •

• Rent-a-car .•

: . , . . , -5./ : 030 316 222, .: 069 031 998, 067 9 031 998, 067 4 777 69

[email protected] www.linas-realty.ru

РЕКЛАМА

Петровац. Продается стильная квартира в новом доме. Общая площадь 169 м2, гостинная, со-вмещенная с кухней, 3 спальни, 2 санузла, большие террасы, отопление, бассейн, спутнико-вое телевидение. Дизайнерский ремонт. Великолепный вид на море. До пляжа около 500 ме-тров. Продается с мебелью и бы-товой техникой. Цена 2600 евро за м2. Тел. +382 67 66 35 37.

Уникальное предложение — 2 квартиры в самой цен-тральной и престижной части Будвы. Элитный район рядом с парком, 100 метров до пля-жа, панорамный вид на море, горы и Старый город.

Площадь квартир - 84 и 96 метров.

Отличное качество строи-тельства. В квартире высокие ломаные потолки, все поме-щения с большими оконными проемами, предусмотрена установка каминов.

Тел. + 382 67 652205


Газета «Русский вестник»№12. Апрель 201112 рАзное

Воскресенье, 3 апреляПодгорицаПлощадь Свободы (Trg slobode), 12:00Дельта Сити (Delta City), 14:00Промо-шоуSPE «STANKOVIC PERCUSSION BAND»Сербия

Понедельник, 4 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00Открытие фестиваляЧерногорский симфонический оркестрДирижер Алексей ШатскийРоссия-ЧерногорияСолист Тим Хью, виолончельВеликобританияСовместный проект с Посоль-ством Великобритании

Вторник, 5 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP) 20.00Два маэстро – один дуэтЗоран Маркович, контрабасСловения-ЧерногорияАлександр Сердар, фортепиано СербияСовместный проект с Посоль-ством Словении

Среда, 6 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00«Волшебные саксофоны»Квартет саксофонистов SIGNUMГерманияСовместный проект с Посоль-ством Германии

Вторник, 12 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00«Цыганская душа»Тараф ХайдукасРумыния

Четверг, 14 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00«Посвящение Шостаковичу»Черногорский камерный оркестрДирижер Григорий Красько

Россия-ЧерногорияСолист Лукас Генийшас, форте-пианоЛитва

Пятница, 15 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00«Музыка для неба»Смешанный хор Радио Телевиде-ния СербииДирижер Боян Суджич

Суббота, 16 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00Джаз-дуэтСтефано Баталья, фортепианоМикель Рабия, ударныеИталия

Понедельник, 18 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00Малая ФилармонияКамерный квартет Софийской филармонииБолгарияСовместный проект с Посоль-ством Болгарии

Вторник, 19 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00«Трио родился» (Trio je rođen)«Котор арт трио» Роман Симович, скрипкаЧерногория-ВеликобританияАлександр Ташич, кларнетСербияРатимир Мартинович, форте-пианоЧерногория-Сербия

Среда, 20 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00«Музыка европейских евреев»«Будапешт Клезмер бэнд»Венгрия

Понедельник, 25 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00

Фейерверк перкуссии (ударных инструментов)VIA NOVAЗальцбургское трио ударниковАвстрия Совместный проект с Посоль-ством Австрии

Воскресенье, 27 апреляБольшая сцена Черногорского народного театра (CNP), 20:00Черногорская музыкаЧерногорский сифонический оркестрХор музыкальной академии ЦетиньяХор Станко Драгоевич, Под-горица Хор музыкальной школы Васа ПавичХор музыкальной школы Виддо Маттиян, КоторХор «Антивари», БарДирижеры:Радован ПаповичДаринка Матич-МаровичСолисты:Вуядин Кривокапич, скрипкаВладана Перович, фортепианоСнежана Савичич, сопраноИвица Шарич, бас

«A TEMPO» в гостях

КоторПонедельник, 4 апреляЦерковь Святого Духа, 20:00«Два маэстро – один дуэт»Зоран Маркович, контрабасСловения-ЧерногорияАлександр Сердар, фортепиано СербияСовместный проект с Посоль-ством Словении и музыкальной школой Котора

Герцег-НовиЧетверг, 7 апреляЗал музыкальной школы, 20:00«Волшебные саксофоны» (Magični saksofoni)Квартет саксофонистов SIGNUM ГерманияСовместный проект с Посоль-ством Германии и общиной Герцег-Нови.

X Международный музыкальный фестиваль

«A TEMPO» Подгорица, 4-27 апреля 2011 года

С давних времен люди прида-вали большое значение своим волосам, видя в них, в зависи-мости от их состояния, либо ис-точник красоты, либо причину жизненных неудач. С волосами ассоциировались такие ценности, как индивидуальность, сила, са-мосознание и независимость. И поныне, для того чтобы придать своему облику неповторимый стиль или же начать борьбу с де-прессией (это касается, в первую очередь, женщин), люди начина-ют экспериментировать со свои-ми волосами. Меняют прически, стригут, окрашивают, завивают локоны и прочее. Зачастую это не лучшим образом отражается на состоянии волос

Ухаживать за волосами нуж-но постоянно. Для грамотного и эффективного ухода важно правильно определить свой тип волос. Нормальные волосы эла-стичны, почти не секутся, хорошо отражают свет, переливаются на солнце, имеют живой вид и со-храняют эти качества в течение нескольких дней после мытья.

Жирные волосы имеют харак-терный тусклый блеск, после мы-тья быстро слипаются и выглядят грязными и неопрятными.

Сухие волосы плохо отража-ют свет, вследствие чего они смо-трятся тусклыми, легко рвутся, путаются, трудно расчесываются, секутся на концах. Нередко сухие волосы – это результат непра-вильного ухода, а не следствие пониженной активности сальных желез.

Волосы смешанного типа – это, как правило, длинные, жир-ные у корней и сухие на концах.

Уход за волосами включает в себя: регулярный пилинг кожи головы, мытье, питание и посе-щение парикмахера.

Коже головы, как и коже лица и тела требуется регулярное очи-щение от отмерших клеток. Пи-линг можно приготовить самим. Для этого нужно взять морскую соль мелкого помола и смешать с небольшим количеством шампу-ня, легкими движениями помас-сировать кожу головы и смыть теплой водой. Эту процедуру ре-комендуется делать 1 раз в 7-10 дней, также очень рекомендуется перед нанесением маски.

Маски являются хорошим средством для питания и укре-пления волос. Маска на основе кефира подойдет как сухим, так и жирным волосам, только для

жирных лучше взять обезжи-ренный кефир. Нанести кефир, втирая в корни, надеть полиэти-леновую шапочку, укутать сверху полотенцем. Через 15-20 минут смыть теплой водой с мягким шампунем. Такая маска укрепляет волосы, делает их шелковистыми, придает блеск, предотвращает перхоть. Маска из кефира, яичных желтков и сухой горчицы очень полезна для кровообращения, способствует укреплению волос. Хорошим средством от выпаде-ния волос является следующая маска: смешать 2 яичных желтка, по 1 столовой ложке оливкового масла, меда и коньяка и 1 чайную ложку дрожжей. Втереть в корни волос и оставить на 1-2 часа, смыть теплой водой с шампунем.

Вопрос о частоте мытья ре-шается сугубо индивидуально: от ежедневного до 1 раза в 8-10 дней. Правило одно – мыть во-лосы нужно по мере необходи-мости. Перед мытьем волосы не-обходимо тщательно расчесать. Оптимальная температура воды для мытья – 35-38 градусов. Чем жирнее волосы, тем прохладнее должна быть вода. Шампунь сле-дует наносить на хорошо смо-ченные водой волосы, аккуратно втереть в кожу головы, а волосы лишь промыть образовавшейся пеной.

После мытья неплохо нанести бальзам-ополаскиватель, он об-легчит расчесывание и придаст волосам эластичность. Мокрые волосы лучше не расчесывать или делать это крайне аккуратно пластмассовой или деревянной расческой с редкими зубьями.

Очень важно понимать, что уход за волосами, как и за любой другой частью тела – это пожиз-ненное занятие.

ЕкатЕриНа тЕмНикова, косметолог бьюти-центра La Marina

СОветы кОСметОЛОгАХочу волосы как у Рапунцель

Ингредиенты:4 форели, 1 лимон, 1 головка чеснока, петрушка, оливковое масло, 3 столовых ложки кукурузной муки, соль, специи по вкусу.

Рыбу очистить, посолить и посыпать специями вну-три и снаружи. Оставить на полтора часа в миске. По-сле этого разогреть растительное масло в сковороде, обвалять форель с двух сторон в кукурузной муке и

обжарить до образования румяной корочки. Пока рыба жарится, приготовим заливку из оливкового масла, мелко нарезанного чеснока и петрушки, нужно дать смеси настояться. Обжаренную форель выложить на блюдо, полить сверху заливкой и украсить ломти-ками лимона.

Приятного аппетита!

ОРигинАЛьные РеЦеПты

ФОРЕЛь ИЗ ПОСТНОГО МЕНЮСлавко Митрович, 42 лет от роду, уроженец Подгорицы, пять лет работает в ресторане у реки под названием «Ниагара», известном своим отменным дизайном, недорогой и вкусной кухней, огромными порциями и отличным сервисом. В ресторан приезжают издалека, чтобы не только насладиться кухней, но и полюбоваться на природный водопад.Славко и повар, и официант в одном лице, умеет хорошо готовить и преподнести блюдо клиенту. Сегодня он делится рецептом приготовления форели, сытного и легкого блюда, которое можно подавать на стол во время поста.

Documents

Ruski Vestnik 12