Rośliny opisane w Księdze I

Kosaciec ( Iris Celestelilium) – s. 1, Kosaciec żółtego kwiatu – s. 2, Kosaciec białego kwiatu – s. 2,

Kosaciec dalmatyński lub fiołkowy – s. 3, Kosaciec leśny – s.13, Kosaciec dziki– s.14,

Kosaciec dziki kwiatu żółtego – s.15, Kosaciec wodny – s.17

Ziele tatarskie ( Acorum) – s. 19

Oleśnik (Meum) – s. 23

Ostryż wonny (Cyperus Galanga) – s. 25, Ostryż indyjski – s. 28

Nardus indyjski (Nardus Indica) – s. 30, Nardus celtycki – s. 35, Nardus skalny – s. 38

Spikandra ogrodowa ( Spicandra) – s. 39

Lawenda (Lauenda) – s. 41

Kopytnik (Asarum) – s. 44

Omylnik (Asarina) – s. 47

Kozłek (Valeriana) – s. 48, Kozłek najprzedniejszy – s. 49, Kozłek średni – s. 50, Kozłek najmniejszy – s. 50

Oman (Helenium) – s. 58, Oman egipski – s. 61

Biedrzeniec (Tragoselinum) – s. 62, Biedrzeniec pospolity – s. 75,

Biedrzeniec czarny – s.78

Sowia Strzała - wielka i mała (Sanguisorba) – s. 81

Dzięgiel (Angelica Vulgaris) – s. 85, Archanielika vel Arcydzięgiel – s. 98, Dzięgiel arabski – s. 99

Przewłoka (Smyrnium Verum) – s. 101

Dzięgielnica (Angelica Magna) – s. 102

Dyptan pospolity (Dictamnum Album) – s. 106, Dyptan kreteński I – s. 108, Dyptan kreteński II – s.110,

Dyptan omylny – s. 111

Podagrycznik (Podagaria) – s. 112

Miarz vel Mistrzownik (Impertoria) – s. 113

Kani albo Koci pazur – s.123

Rukiew (Eruca Cantabrica) – s. 126

Zawciąg albo Zawcięgacz (Statice) – s. 128

Łania broń albo Jelenie oko (Elaphoboscum) – s. 129

Jeleni ogon albo Korzeń biały (Gordylium) – s. 132

Serdecznik albo Jeleni korzeń czarny (Ceruaria Rubra) – s. 135,

Jeleni korzeń kreteński (Seseli Creticum) – s. 141

Czarnogłów albo Łani czyściec (Seseli Massilienum) – s. 137

Postawne ziele (Tordylium Secundum) – s. 143

Zebrzyca albo Smłod czarny I (Seseli Aethiopicum) – s.146,

Smłod czarny II – s. 149

Opich syryjski (Sison Sinnus) – s. 150, Opich jeleni (Libanotia Theophrasti) I, II i III (s. 165)

Olszeniec albo Olszownik (Daucus) – s. 151

Ptasze gniazdo I albo Marchew polna (Dautus Creticus) – s. 154

Piretrum albo Zębne ziele (Pyrethrum) – s. 157

Rozmaryn cudzoziemski (Libanotis) – s. 160, Rozmaryn pospolity ( Rosmarinum) – s. 167,

Rozmaryn czeski vel Świnie bagno (Rosmarinum Boemicum) – s. 170

Niedźwiedzia łapa vel Barszcz wodny (Sphondylium) – s. 172

Zapaliczka wielka i mała (Ferula) – s. 177

Łoczydło (Thapsia) – s. 182

Ziele cyrenejskie (Sylphium) – s. 187

Czartowe łajno (Asa Faetida) – s. 192

Wieprzyniec lub Gorzysz (Pencedanum) – s. 195, Gorzysz II czyli samica (Pencedanum Alterum) – s. 200

Koper sagapeński (Sagapenifera Ferula) – s. 202

Euforbium – s. 205, Antyeuforbium – s. 208

Gałban (Ferula Galbanifera) – s. 209

Amoniak (Ammoniacum) – s. 216

Sarkokola (Sarcocolla) – s. 223

Leczywrzód (Panax Herculeum) – s. 225

Panak albo Stosił (Panaces Asclepium) – s. 234, Panak -Wielosił vel Cyronia (Panax Chironium) – s. 237,

Stosił albo Wielosił ( Polemonia) – s. 303

Słoneczny kwiat (Flos Solis) – s. 236

Łakotne ziele (Ligusticum) – s. 238

Lubczyk pospolity (Leuisticum) – s. 239

Zankiel (samica i samiec) (Sanicula) – s. 246, Zarzyczka ( Montana) – s. 252,

Zankiel żywiec vel Babie zęby (Sanicula Quinquefolia) – s. 264

Łyszczak (Auricula) – s. 254

Żywokost skalny (Symphytum Petreum) – s. 255, Żywokost- Kosztywał (Symphytum Alterum) – s.257,

Żywokost Głowienki czerwone (Consolida Media) – s. 260, Żywokost Głowienki modre (Brunella) – s. 262

Gniazdosz (Dentaria Maiora) – s. 265

Kuklik albo Benedykt (Cariophylata) – s. 266

Rzepik (Agrimonium) – s. 272

Sadziec (Eupatorium Anicennae) – s. 281

Zeniszek (Ageratum) – s. 285

Złotnik albo srebrnik (Argentina) – s. 289

Pięciornik (Quinque Folium) – s. 294

Pieniężnik (Numularia) – s. 301

Złomignat (Panaces Pharnaccum) – s.304

Trank albo Prosia nawłoć (Herba Iudaica) – s. 305

Pępawa albo Kurze ziele (Tormentilla) – s. 307

Białawiec albo Srebrnik włoski (Leucas) – s. 315

Pryszczyniec albo Pryskirnik (Flamula) – s. 316

Barwinek (Chlematis) – s. 318

Motyli powój (Chlematis Altera) – s. 320

Sporysz albo Wróble języczki (Proserpinaca) – s. 321

Płonnik rolny albo wodny (Polygonum Faemina) – s. 324

Żabie gronka albo Sporysz III (Polygonum Minus) – s. 325

Przywrot albo Przywrotnik (Alchimilla) – s. 326

Rośnik albo Rosiczka (Ros Solis) – s. 330

Płomyk ( Baaras) – s. 335

Rośliny opisane w Księdze II

Piołun (Absinithium) – s. 337, Piołun drzewny (Absinithium Arborescens) – s. 357,

Piołun biały albo szeroki (Absinithium Album) – s. 358, Piołun głuchy (Absinithium Fatuum) – s. 358,

Piołun zamorski (Absinithium Marinum) – s. 358, Piołun egipski (Absinithium Aegyptium) – s. 360,

Piołun glistny lub Glistnik (Santonica) – s. 360

Mirra vel Mirnik (Myrrhis) – s. 361

Boże drzewko (Abrotanum) – s. 366

Cyprys ziele (Cypressus Hortulana) – s. 372

Bylica żółta lub złota (Chrysanthemum) - s. 374

Wrotycz włoska (Cheliochrysum) - s. 375

Koper włoski (Faerniculum) – s. 377, Koper kobyli ( Faerniculum Grande) – s. 397,

Koper górny lub skalny (Faerniculum Montanum) – s.401, Koper ogrodowy (Anethum) – s. 420,

Koper Chłupaczek (Cyminum Agreste) – s. 438, Kręciszek (Cyminum Alterum) – s. 441

Hanyż (Anyż) (Anisum) – s. 403, Hanyż polny (Carum) – s. 413

Kmin (Haemodorum) – s. 428, Aminek czyli polski Kmin (Ami) – s. 445

Ostróżka (Consolida Regalis) – s. 442

Koryandra czyli Kolendra (Coriandrum) – s. 449

Czarnucha (Melanthium) – s. 457

Kąkolnica (Githago) – s. 462

Izop (Hisopus) – s. 463

Konitrud (Gratia Dei) – s. 467

Kocanki arabskie (Staechas) – s. 468

Lebiodka (Origanum) – s. 470, Lebiodka nasza (Origanum Syluestre) – s. 471,

Lebiodka rzęsista (Origanum Onitis) – s. 471, Lebiodka kozia (Tragoriganum) – s. 475

Polej (Pulegium) – s. 476

Bazylia większa (Ocimum Maius) – s. 478, Bazylia II (Ocimum Basilicum) – s. 479,

Bazylia III (Basilien) – s. 479

Szałwia (Saluia) – s. 482

Zimniczne ziele lub Zimnicznik (Tertianaria) – s. 486

Mięta (Menta) – s. 486, Kobyła albo polna mięta (Mentastrum) – s. 490, Marzymięta (Menta Graeca) – s. 492,

Kocia mięta (Menta Gataria) – s. 497

Dzięcielina (Thymum) – s. 499. Kanianka lub dzięcielina włoska (Epithymum) – s. 502

Cąber (Tymbra) – s. 505

Macierzaduszka (Serpillum) – s. 507

Majeran (Sampsuchus) – s. 510

Komonica włoska (Sertula Campana Vera) – s. 514, Komonica polna (Sertula Communis) – s. 516

Majeranek kreteński (Marum) – s. 518

Bazylia polna (Acinus) – s. 519

Obłapa wonna (Baccharis) – s. 520

Ruta (Ruta) – s. 521, Ruta leśna (Ruta Montana) – s. 547

Hojnorosłka (Haermala) – s. 550

Smagliczka (Moly Asiaticum) – s. 552

Rutewka (Galega) – s. 553

Ostrzyca (Aparine) – s. 556

Sadliczka (Alyssum) – s. 557

Trojeść (Asclepias) – s. 559

Oset miękki (Artactilis) – s. 561

Bernadynek (Cardnus Benedictus) – s. 562

Wielonog (Polycnemum) – s. 565

Storzyszek (Clinopodium) – s. 566

Czyścica czarna (Clinopodium Alter) – s. 567

Rzepa świnia (Leontoprtalum) – s. 568

Ozanka (Teueris) – s. 569, Ozanka mniejsza lub ptasie oczka (Trisago) – s. 570

Żywiczka większa (Chamaedris Altera) – s. 574

Firletka (Lychnis) – s. 575

Lilia (Lilium) – s. 577, Maśleska lub Złotogłów (Lilium Saracenicum) – s. 583

Wieżyczki (Turritis) – s. 584

Odmienikwiat (Tripolium) – s. 584

Włoski Matki Bożej (Adiantum) – s. 585, Złote włoski Matki Bożej (Adiantum Aureum) – s. 589,

Len Matki Bożej (Linaria) – s. 594

Rząsa skalna (Trichomanes) – s. 589

Miłosna (Cacalia) – s. 591

Wyzłyn (Antirrhinum) – s. 592

Zakuła ziele lub studenckie ziele (Skopae Studiosorum) – s. 596

Szpacze języczki (Lingua passerina) – s. 597

Konicza wyczka (Polygala) – s. 597

Mlecznik (Glaux) – s. 598

Rzep (Phasganium) – s. 599

Modrzewica (Chamae Paruae) – s. 600

Krwawnik (Millefolium Terrestre) – s. 601, Krwawnik wodny Millefolium Aquaticum) – s. 607,

Krwawnik Cudzoziemski (Stratiotes Aquaticus) – s. 609

Weronika sycylijska (Siciliana Clymenum Perregrinum) – s. 609

Iglica włoska (Ruscus) – s. 610

Kamfora albo jedlinka (Selago Camphorata) – s. 612

Kurdwan (Chamaecissus) – s. 612

Rzepnik (Bunium) – s. 615, Rzepniczek (Pseudobonium) – s. 615

Warzęchwa (Cochlearia) – s. 616

Kichawiec ( Sternutatoria) – s. 619

Mydelnik (Struthium) – s. 620, Dryawnik (Pseudostruchium) – s. 621

Gdula ziemna (Cyclamin) – s. 622, Gdula mniejsza (Cyclaminus Altera) – s. 625

Żmijowiec (Dragonica) – s. 625, Żmijowiec mniejszy ( Dragoniculus Minor) – s. 627

Wesz wodna (Dracunculus Aquaticus) – s. 628

Turban (Dracunculus horten) – s. 629

Nasięzrzał (Ophioglossum) – s. 630

Obrazki albo Aronowa broda (Aris) – s. 631, Obrazki mniejsze (Arum Minus) – s. 634

Mączyniec (Bonus Henricus) - s. 634

Kleśniec (Arisarum) – s. 635

Wężowe lub smocze języczki (Arisarium Alterum vel Tertium) – s. 636

Rośliny opisane w Księdze III

Modrzewiowa gębka (Agaricus) – s. 637

Rapontyk (Rhaponticum) – s. 640

Goryczka (Gentiana) – s. 642

Tyrlicz (Gentiana Minor) – s. 646

Kokornak okrągły (Aristolocia Rotunda) – s. 646, Kokornak długi (Aristolochia Longa) – s. 647,

Kokornak trzeci (Aristolochia Climatis) – s. 647

Lukrecja (Glicyrrhysa Liquiritia) – s. 651

Jasieniec albo Centuria wielka (Centaureum Maius) – s. 654, Centuria mniejsza (Centaureum Minus) – s. 655,

Centuria żółta (Centaureum Luleum) – s. 661

Dziewięćsił biały (Chameleon Albus) – s. 661, Dziewięćsił czarny (Chameleon Niger) – s. 663

Oset czarny (Crocodilium) – s. 664, Oset biały (Spina Alba) – s. 667, Oset arabski (Spina Arabica) – s. 668,

Oset powłoczny (Acanthium) – s. 671

Szczeć polna albo Szczotki (Labrum Veneris) – s. 665

Karczofia (Cinara Carduus) – s. 669

Żyliniec (Poterium) – s. 671

Rozdzieniec albo Włoski barszcz (Acanthus) – s. 672,

Barszcz nasz polski (Sphondylium, Acanthus Polonicus) – s. 673

Wilżyna (Anonis Ononis) – s. 675

Ostropest (Leucantha) – s. 676

Tragagant czyli Kozłowe ciernie (Tragagantha) – s. 677

Mikołajek (Eringium) – s. 680, Mikołajek morski (Eringium Marinum) – s. 680

Szczeć pomorska lub Ostromleczny korzeń (Hippophaes) – s. 682

Przetarznik (Veronica Masculinum) – s. 683, Przetarznik albo Przetarznica (Veronica Faemina) – s. 683

Szanta biała (Marubium Album) – s. 685, Szanta czarna (Ballote Marubium Nigrum) – s. 688,

Pszczelnik lub Rojownik czyli Melisa (Apiastrum, Citrago, Melissa) – s. 689,

Pszczelnik albo Melisa turecka (Melissa Constantinopolitana) – s.692,

Pszczelnik albo Melisa multańska (mołdawska) (Melissa Moldanica) – s. 692

Szałwia leśna (Stachis) – s. 693, Czerwona szałwia (Szanta) (Pseudostachis) ) – s. 694

Jeleni język (Lingua Ceruina) – s. 694

Kosatki wielkie i małe (Phalangium, Phalangites) – s. 696

Konicz lipka (Trifolium Asphaltites) – s. 696, Koniczyna polna (Trifolium Absolutum) – s. 698,

Szczawik albo Zajęczy szczaw (Trifolium Acetosum) – s. 699,

Konicz pachnący (Komonica) (Trifolium Adoratum) – s. 700,

Trojanek albo Wilcza stopa (Trifolium Aureum) – s. 701

Siwioznka (Polium) – s. 703

Czosnkowe lub gęsie ziele (Scordium) – s. 704, Czosneczek (Alliaria) – s. 707

Podbiał (Tussilago) – s. 708, Lepiężnik albo Podbiał szeroki (Tussilago Maior) – s. 709

Knieć (Populago) – s. 710

Żurawie noski (Geranium) – s. 711

Kocanki swojskie (Centusculus) – s. 718

Ukwap (Herba Impia) – s. 719

Bylica (Artemisia) – s. 720, Bylica drobnolistna (Artemisia Tenuifolia) – s. 728

Bożybyt (Ambrosia) – s. 728

Stoziarn albo Molownik lub Miłek (Vua Botrys Herba) – s. 730

Drzewko bawełny (Gossipium) – s. 732

Pałki (Typha) – s. 733

Czarownik lub Czarnokwit (Circea) – s. 734

Kropidło albo Kamyczki lub Tasznik (Filipendula) – s. 735

Pecyna ( Oenanthes Primum) – s. 737, Gałuchy ( Oenanthe Sekundum) – s. 738,

Pecyna druga (Oananthesoboles) – s. 743

Przyjemka (Oenanthe Faemina) – s. 741

Slachtawa albo Chlastawa (Conyza) – s. 746

Kozie proso albo Kozi ryż (Milium Caprae) – s. 749

Lilia żółta polna (Hemorocalis) – s. 751

Lanka albo Konwalia ( Lilium Conuallium) – s. 752

Skopki albo Fiołki białe (Viola Alba) – s. 754, Fiołki zimne (Viola Matronalis) – s. 756

Płodzieniec albo Płodzisamiec (Crataeogonum) – s. 757

Jajka albo Lisie jajka (Orchis, Cynorchis) – s. 758

Trojajest (Triorchis) – s. 761

Storczyk żółty albo Trzylistnik (Satyrium Trifoliatum) – s. 762,

Storczyk większy (Satyrium Erythronium) - s. 762, Storczyk biały (Satyrium Album) – s. 763

Dłoń Chrystusowa albo Rączki (Palma Christi) – s. 764

Zwiesinosek (Horminum) – s. 765, Zwiesinosek wielki pachnący (Sclarea) – s. 766

Wyka wonna (Hedisarum) – s. 767, Wytrych albo Klucz,Podkownik, Otwieracz (Hedisarum equinum) - s. 768

Długosz albo Czerwony korzeń (Onosma) – s. 769

Grzybień biały albo Lilia wodna (Nymphaea Nenumfar) – s. 770 , Grzybień żółty (Mymphaea Lutea) – s. 773.

Grzybień mały (Nymphaea Parua) – s. 773

Rdest wodny (Potamegeton) – s. 774

Uszyca albo Strzała wodna (Sagitta Maior) ) – s. 775

Rząsa skalna (Androsaces) – s. 775

Stonogowiec (Scolopendria) – s. 776

Jeleni szczaw (Hemionitis) – s. 777

Podeźron (Lunaria Minor) – s. 778

Solnik albo Słone ziele (Anthyllis) – s. 779

Króliki (Bellis Maior) – s. 782

Stokroć (Bellis) – s. 782

Piwonia (Paeonia) – s. 784

Wróble proso (Milium Solis) – s. 788

Palnik albo Tyczna wyka albo Bób kamienny (Anagyris) – s. 790

Kozi parsk (Cepaea) – s. 791

Rumian (Chamomelum) – s. 792, Rumian rzymski Chamomellum Romanum) – s. 801,

Rumian czerwony lub błękitny (Chamomelum Purpureum) – s. 802,

Rumian psi albo śmierdzący (Cotula Faertida Amarisca) – s. 803

Maruna albo Marunka (Matricaria) – s. 805

Wrotycz (Athanasia) – s. 810

Marzana albo Reta (Rubia Satina) – s. 814

Paprotnik i Paprotnica (Lonchitis Aspera Maior) – s, 816

Grot albo Włócznia (Lonchitis, Lanceolata) – s. 817

Ślaz wysoki (Althaea) – s. 818, Ślaz wysoki albo leśny (Althaea Secunda) – s. 821,

Ślaz polny lub płonny (Alcaea) – s. 821

Konopie (Canapis) – s. 822, Konopie płonne albo dzikie (Cannabis Sylvestris) – s. 824

Angielski trank (Alisma) – s. 825

Kozia rutka albo Kokosze główki (Onobrichis) – s. 826

Panny Marii dzwonki (Hypericum Perforata) – s. 827, Dzwonek drugi czerwony (Ascyrum) ) – s. 829

Pochyłek albo Dzwonek trzeci (Androsaemum) – s. 830

Wrzosowiec albo Wrzosówka (Coris) – s. 831

Iwa albo Powietrzne ziele (Chamaepitys) – s. 832, Iwinka piżmowa (Iva Moschata) – s. 835

Senes (Sena) – s. 835

Moszenkowe drzewo albo Moszenki (Collutea) – s. 840

Świętego Jana pas albo Babi mur (Muscus Terrestris) – s. 841

Miotła rus. Nietota (Muscus Scoparius) – s. 842

Widłak rus. Woroniec, (Spica Sarmatica) – s. 843

Mech z drzewa (Muscus Arboreus) – s. 843

Mech z trupiej główki (Muscus ex Craneo Humano) – s. 845

Wilcza stopa (Leopodium) – s. 846

Koszyczko (Verbena) – s. 846

Pomurne ziele (Paritaria) - s. 855

Szczyr (Mercurialis) - s. 857

Kozie jajka albo Złotnik (Hastularegia) – s. 858

Snietek cudzoziemski albo nagi Oszloch (Bulbus Esculenius) – s. 861

Spilanka albo Podezron żółty (Bulbus Vomitorius) – s. 863

Cebula zamorska (Scilla) – s. 864, Cebula morska mniejsza (Pancratium) – s. 868

Kapary (Capparis) – s. 868

Pieprzyca albo Rzeżucha włoska (Iberis) – s. 872

Pieprzyczka (Lepidum Pauli) – s. 873

Jaskry (Ranunculus) – s. 874

Zawilec albo Maczek zajęczy (Anemone) – s. 876

Czarne ziele (Pulsatillus) – s. 879

Pałecznik albo Bielmok (Argemonium) – s. 880

Muszterz (Anagallis) – s. 882

Czartowe żebro albo Komonica (Succisa) – s. 883

Bluszcz drzewny (Hedera Arborescens) – s. 886, Bluszcz czarny (Hedera Helix) – s. 887

Celidonia albo Ziele jaskółcze większe (Chelidonium Maius) – s. 889,

Ziele jaskółcze mniejsze albo Mysie jajka lub Pszonka (Chelidonium Minus) – s. 897

Goździki indyjskie (Othona Lacunae) – s. 899

Siniło albo Karbownik lub Urzet (Isatis) – s. 900

Orlik albo Cynowod (Aquilina) – s. 901

Mysie uszko (Auricula Muris) – s. 904

Wronie masło (Telephium) – s. 905

Kosmaczek albo Niedośpiałek (Pilosella) – s. 906

Serdecznik albo Gęsia stopa (Cardiaca) – s. 910

Jelenia bedłka albo Gębka lub Jajka (Boletus Cerui) – s. 911

Rośliny zawarte w Księdze IV

Żyto (Sekla) – s. 913

Pszenica (Triticum) – s. 927

Orkisz albo Szpelta (Zea, Spelta) – s. 950

Zboże indyjskie (Frumentum Indum) – s. 962

Jęczmień (Hordeum) – s. 964, Jęczmień nagi albo pszeniczny (Zeopyrum) – s. 985

Owies (Auena) – s. 986

Ryż (Orysa) – s. 999

Tatarka (Frumentum Saracenicum) – s. 1004

Proso (Milium) – s. 1005

Ber (Panicum) – s. 1009

Proso indyjskie (Sorgum) – s. 1011

Manna (Gramen Mannae) – s. 1012

Kostrzewa (Panicum Sylvestre) – s, 1013

Sezam albo Logowa cudzoziemska (Sesamum) – s. 1014

Kąkol własny (Lolium) – s. 1015

Fengek albo Koziorożec (Faenugrecum) – s. 1017

Len (Linum) – s. 1020

Bawełna (Bombax) – s. 1022

Cieciorka (Cicer) – s. 1023, Ciecioreczka albo cieciorka dzika (Cicer Sylvestris) – s.1025

Bób (Faba) – s. 1025, Bób wodny egipski (Faba Aegyptia) – s. 1028

Sowiząb albo Sowigroch (Faba Sylvestris) – s. 1027

Lędźwieć leśny albo Groch dziki (Aracus) – s. 1028

Czermieniec (Arum Aegyptium) – s. 1029

Groch nasz (Pisum Maius) – s. 1030

Soczewica (Lens) – s. 1031

Fasola albo Bób turecki (Fazioli) – s. 1034

Słonecznik strączysty (Lupinus Satiuus) – s. 1036, Słonecznik płonny albo dziki (Lupinus Agrestis) – s. 1039

Wilczy groch albo Gęsia wyka (Eruum) – s. 1039

Rzepa okrągła (Rapum) – s. 1041

Kolnik albo Rzepa podługowata słodka (Napus) – s. 1043, Kolnik płonny albo dziki (Rapunculus) – s. 1044,

Rzepa dzika (Rupum Sylvestre) – s. 1045

Rzodkiew (Ruphanus) – s. 1046, Rzodkiew polna dzika (Armoratia) – s. 1051

Chrzan (Raphanus Maior) – s. 1052

Pasternak ogrodowy (Pastinaca) – s. 1053, Pasternak płonny albo Ptasie gniazdo (Pastinaca Eratica) – s. 1055

Karota albo Głuchy pasternak albo Marchew włoska (Carota) – s. 1058

Kucmorka (Siser Album) – s. 1059, Kucmerka polna albo dzika (Siser Erraticum) – s. 1061

Marchew swojska (Siser Luteum) – s. 1062, Marchew polna trzecia (Daucus 3) – s. 1063

Pietruszka ogrodowa (Petroselinum) – s. 1065,

Pietrasznik albo Pietruszka polna (Caucalis Petroselinum Agreste) – s. 1074

Opich (Apium Aque) – s.1078, Opich górny albo skalny (Apium Montanum) – s. 1081,

Opich albo Pietruszka macedońska ( Petroselinum Macedonicum) – s. 1083,

Opich Aleksandryjski albo kobyli (Petroselinum Alexandrinum) – s. 1086

Szczaw kobyli (Rumex) – s. 1089, Szczaw albo Szczawik (Acetosa Oxalis) – s. 1094

Brzoskiew polna (Lampsana) – s. 1097

Zminda (Blitum) – s. 1098

Ślaz ogrodowy (Malua Hortensis) – s. 1099, Ślaz pospolity polny (Hansenpappela) – s. 1101,

Ślaz górny albo skalny (Malua Montana) – s. 1104

Loboda albo Lobioda (Atriplex) – s. 1105, Loboda pomorska albo Świnia (Atriplex Marina) – s. 1107

Szpinak (Spinacia) – s. 1108

Solanka (Kali) – s. 1109

Kapusta (Brassica) – s.1110, Kapusta nasza w głowy składana (Brassica Capitata) – s. 1115,

Kapusta płonna, leśna albo dzika (Brassica Sylvestris) – s. 1116,

Rzepna kapusta albo Kapustna rzepa (Cauloranum) – s. 1116,

Kapusta albo Brzoskiew morska (Soldana) – s. 1117

Ćwikła (Beta) – s. 1118

Tłustosz albo Kurzanoga (Portulaca) – s. 1120

Gromowy korzeń albo Szparag (Asparagus) – s. 1123

Babka (Plantago) – s. 1129, Babka wodna (Plantago Aquatica) – s. 1133

Bobownik albo Potocznik (Lauer) – s. 1134

Mięta czerwona albo kędzierzawa ( Sisymbrium Hortense) – s. 1135

Rzeżucha wodna (Sisymbrium Aquaticum) – s. 1137

Babia sól albo Koper włoski (Crithmum) – s. 1138

Wronia noga (Coronopus) – s. 1141

Kłosieniczka (Serpentina) – s. 1143

Mlecz ostry (Sonchus Asper) – s. 1144

Szczerbak albo Endiwia (Intybus) – s. 1149

Mniszek (Dens Leonis) – s. 1154

Podróżnik albo Cykoria (Cichoreum) – s. 1157, Brodawnik Podróżnik (Cichoreum Verucosum) – s. 1164,

Podróżnik turecki (Cichoreum Constantinopolitanum) – s. 1165

Kozi cycek (Chondrilla) – s. 1165

Prosienicznik albo Prosiennik albo Świni mlecz mały (Hypochaeris) – s. 1168,

Prośniczka albo Prosinka (Hyoseris). – s. 1169

Jastrzębiec (Accipitrina) – s. 1170

Bławat albo Chaberek albo Modrak (Cyanus) – s. 1175

Kurbasy albo Banie (Cucurbita) – s. 1177

Ogórki (Cucumer) – s. 1181

Melony (Melo) – s. 1184, Melony jabłczyste albo Dynie (Melopepo) – s. 1186

Dynie wodniste (Anguriae) – s. 1187

Locyga albo Sałata (Lactuca) – s. 1188, Locyga płonna albo dzika (Lactuca Agrestis) – s. 1192

Trzebula cylicyjska (Chaerephyllon) – s. 1193

Woszczyca albo Bucien (Visnaga) – s. 1198

Iglica albo Grzebienica (Scandix) – s. 1199

Rukiew albo Gorczyca biała (Eruca Hortrnsis) – s. 1200, Gorczyca pospolita (Sinapi) – s. 1202,

Gorczyca polna albo dzika (Erysimum) – s. 1206

Rzeżucha (Nasturtium) – s. 1207, Rzeżucha polna (Nasturium Sylvestre) – s. 1209

Borbora albo Świętej Barbary Ziele (Barbarea) – s. 1210

Tobołki albo Kaletki (Thlaspi) – s. 1210

Tasznik albo Taszka (Bursa Pastoris) – s. 1212

Psia rzeżucha albo Pieprzyca mała (Hiberida) – s. 1215, Rzeżucha grecka wielka (Arabis) – s. 1216

Łuk wielki (Porrum Capitatum) – s. 1216, Łuk polny albo Płodziszek włoski (Ampeloprasum) – s. 1220

Cebula (Cepa) – s. 1221

Czosnek (Allium) – s. 1225, Łuczny czosnek (Scorodoprasum) – s. 1230

Zaraza albo Wilk zielony (Orobanche) – s. 1231

Śniedek większy i mniejszy (Ornithogalum) – s. 1232

Kasztanki ziemne (Trasi) – s. 1234

Świni orzech (Bulbocastanum) – s. 1234

Jelenie jajka albo Gębka jelenia (Tubera) – s. 1235

Wyka ptasia albo polna (Aractis) – s. 1236

Kozia bródka albo Wliśnik (Barbula Hirci) – s. 1238

Skurzonira albo Węży mord (Scorzonera) – s. 1240

Medeka trawa albo Koziorożec polny (Medica) – s. 1241

Goździki ogrodowe i polne (Gariophylus) – s. 1242

Rdest biały albo wodny pieprz (Hydropiper) – s. 1247

Ołownica albo Ziele św. Antoniego (Molybdaena) – s. 1245

Rośliny zawarte w Księdze V

Bukwica (Betonica) – s. 1247

Panny Marii Kożuszek (Britanica) – s. 1253

Jeleni trank albo Sirpik (Serratula) – s. 1253

Gajownik albo gajowa Miodunka (Bistorta) – s. 1254

Bazanowiec albo Tojeść wielki (Lysimachia) – s. 1257

Wilczy ogon (Lysimachia Purpura) – s. 1259

Kokoryczka albo Krówka (Polygonatum) – s. 1260

Sitowa trawa (Holostium) – s. 1261

Polna Drjakiew (Psora) – s. 1262

Steba albo Chaber wielki (Staebe) – s. 1270

Chobotna wyka (Clymenum) – s. 1271

Powój wonny albo Przewiercień (Periclymenum) – s. 1272

Wodne kotewki albo Orzechy (Tribulus Aquaticus) – s. 1273

Kotewki lądowe (Tribulus Terrestris) – s. 1274

Łamikamień biały (Empetrum ) – s. 1275, Łamikamień Skalnik (Saxifragia 3) – s. 1275,

Skalnik większy ( Saxifragia Magna) – s. 1276, Łamikamień Gąbczysty (Saxifragia Tymbraeides 2) – s. 1277,

Łamikamień czerwony (Saxifragia Rubea) – s. 1279), Kruszykamień żółty (Saxifragia Lutea Hircina) – s. 1279

Ćwikła leśna albo polna (Limonium) – s. 1281

Jabłonka albo Gruszyczka (Pyrola) – s. 1282

Owieczki (Lagopus) – s. 1283

Matki Bożej Fiołki (Viola Mariana) – s. 1284

Bezkwiat (Epimedium) – s. 1285

Mieczyk (Gladiolus) – s. 1286

Wilcze bobki (Sparganium) – s. 1287

Borak (Borrago) – s. 1288

Wołowy język albo Miodunka wielka (Buglossum) – s. 1292,

Czerwony wołowy język (Anchusa Onoclecia) – s. 1293,

Czerwony wołowy język średni (Anchusa 2 vel Media) – s. 1294

Czerwony wołowy język mniejszy (Anchusa 3 vel Minima) – s. 1295,

Czerwieniec czwarty fałszywy (Anchusa 4) – s. 1296

Miodunka płonna (Echium) – s. 1296

Języczki psie (Lingua Canis) – s. 1297

Zerwa (Phyteuma) – s. 1299

Języczki siwe (Leontopodium) – s. 1300

Firletka płonna albo krowia (Ocimoides vel Ocimastrum) – s. 1301,

Firletka wodna (Erinuss vel Ocimastrum) – s. 1301

Trawa (Gramen) – s. 1302

Psibluj albo Psia pasza (Gramen Caninum) – s. 1306

Ostrzyca albo Turza trawa (Gramen Harundinaceum) – s. 1307

Bluszczoperz (Gramen Parnasi) – s. 1308

Dziewięciornik (Gramen Hederaceum) – s. 1309

Jednolist (Unifolium) – s. 1310

Trawa Medyczna albo Burgundzka ( Medica vel Gramen Burgundicum) – s. 1311

Rogalica albo Trawa rogata (Gramen Oculeatum) – s. 1311

Kwietna trawa (Gramen Floridum) – s. 1312

Trawa Manniana (Ischaemum) – s. 1312

Pryszczyrnica (Aizoum Vrens) – s. 1313

Kotcza (Kocia) szanta (Syderitis Heraclea) – s. 1314

Bylica wodna (Syderitis Dioskoridis Secunda) – s. 1315

Karbieniec (Sideritis 3 Matthiolo Prima) – s. 1316, Żywiczka albo Żywiec polny (Sideritis 4) – s. 1317

Złocień Achillea) – s. 1317

Jeżyny albo Ostrężyny (Rubus) – s. 1319

Maliny (Rubus Idaeus) – s. 1322

Powój wielki (Volubilis Maior) – s. 1323, Powój mały (Helxine Cissampelos) – s. 1324,

Powój kwiatu modrego albo błękitnego (Conuoluulus Exruleus) – s. 1325,

Powój ościsty albo kolący (Smilax Aspera) – s. 1326, Powój czarny (Volubilis Nigra) – s. 1327,

Powojniczek albo Ziemny powojnik (Elatine) – s. 1328

Poziomki (Fragaria) – s. 1328, Poziomki białe (Fragaria Alba) - s. 1329

Świeczki albo Świetlik (Euphragia) – s. 1334, Świeczki albo Świetlik modry (Caerulea) Euphragia – s. 1336

Wyczyniec Albo Mysi jęczmień (Hordeum Murinum) – s. 1336

Rożeniec albo Rożnik (Rhodia Radix) – s. 1337

Przęsłka albo Skrzyp albo Strzępeczka (Cauda Equi vel Equina) – s. 1338,

Skrzyp (Equisetum Secundum) – s. 1338, Strzępeczka wielka (Equisetum Tertium) – s. 1339,

Strzępeczka mniejsza (Eqiusetum Quartum) – s. 1339

Szkarłatne jagody (Coccum Infectorium) – s. 1342

Karmazyn (Chermes, Cramesinum) – s. 1343

Kozilek albo Kozodzik (Tragium Primum) – s. 1345. Kozorożnik ( Tragium Alterum) – s. 1345

Krzyżowniczki (Tragus Scorpius) – s. 1346

Sit gładki (Lunculus Laeuis) – s. 1347, Sit kwitnący ( Iunculus Floridus) – s. 1347

Liszajec (Lichen Bryon) – s. 1348

Wątrobnik (Hepatica) – s. 1349

Wątrobne ziele gwiaździste (Hepatica Stellata) – s. 1350

Porost Płucnik albo Granicznik (Pulmonaria) – s. 1350

Majowa Miodunka (Pulmonaria Altera) – s. 1352

Zanokcica (Paronychia) – s. 1353

Kocanki żółte (Staechas Citrina) – s. 1354

Szarłat czyli Kwiat miłości (Amaranthus Purpureus) – s. 1355

Hiacynt albo Marcowy kwiat (Hyacinthus) – s. 1355, Hiacynt wschodni (Hyacinthus Orientalis) – s. 1356

Koty albo Orzechy ziemne (Astragalus) – s. 1357

Maczek czyli Polny mak (Papauer Erraticum) – s. 1358

Mak ogrodowy (Papauer Satinuum) – s. 1359, Mak strączysty długi (Papauer Cornutum) – s. 1362,

Mak pienisty (Papauer Spumeum) – s. 1363, Żytny maczek (Hypecoum) – s. 1364

Biełun albo Szalej albo Lulek (Apollinaris Herba) – s. 1364

Płesznik albo Chmielik albo Psylen (Psyllium) – s. 1367

Psinki ogrodowe (Solanum Hortense) – s. 1370,

Nocny cień czyli Psinki wielkie skalne (Solanum Somniferum) – s. 1371,

Psinki ogrodowe wysokie (Solanum Maius) – s. 1372, Szalej wielki (Solanum Furiosum) – s.1373

Strzali jad (Doryonium) – s. 1373

Miechunki albo Żurawiny albo Garliczki (Solanum Vesicarium) – s.1374

Serca skrycie (Halicacabum repens) – s. 1375

Pokrzyk (Mandragoras) – s. 1375

Wiłe jagody (Melongena) – s. 1378

Jabłko miłości albo Złote jabłko ( (Aureum Malum) – s. 1379

Jabłuszko murzyńskie (Poma Aetiopica) – s. 1380

Omieg (Aconitum Pardalianches) – s. 1381

Wilcza knieć (Pseudoaconitum) – s. 1382

Tojad albo Wilczy jad (Aconitum Lycoctonum) – s. 1383,

Tojad – Lisia róża mniejsza (Aconitum Lycoctonum) – s. 1384,

Lisia róża większa (Aconitum Quintum) – s. 1384,

Piekielne ziele pierwsze (Aconitum Sextum) – s. 1385,

Piekielne ziele drugie (Aconitum Septimum) – s. 1385

Jedna jagoda albo Wronie oko (Vua Paris) – s. 1386

Zły mniszek albo Mordownik (Napellus Thora) – s. 1386,

Dobry mniszek albo Morzymord (Anthora) – s. 1387

Doronik albo Serdeczny korzeń (Doronicum) – s. 1388

Świnia wesz (Cicuta) – s. 1389

Cis (Taxus) – s. 1390

Toina (Apocynum Stans) – s. 1392

Obwoina (Periploca Repens) – s. 1392

Płochowiec (Rhododendrum) – s. 1393

Bdły i grzyby rozmaite (Fungi) – s. 1393

Zimowit (Colchicum) – s. 1395

Rozsiad (Colchicum Orientale) – s. 1396

Paluchy własne (Hermodactylus) – s. 1397

Tuczeniec (Lagia) – s. 1398

Para jajek albo Paryjajest (Pseudohermodactylus) – s. 1399

Laniczka (Ephemerum) – s. 1399

Kurzyślep albo Ptasia mięta (Alsine) – s. 1400

Rząsa wodna (Lens Palustris) – s. 1401

Rozchodnik wielki (Sedum Maius) – s. 1402

Rojownik własny (Sedum Minus) – s. 1403, Rojownik pieprzny (Sedum Minimum) – s. 1404

Rząsa wietrzna (Vembilicus Veneris) – s. 1404

Zwiesiniec (Cymbalaria) – s. 1405

Pokrzywy (Vrtica) – s. 1405, Martwa albo głucha (Galeopsis) – s. 1408,

Pokrzywa martwa biała (Album Lamium) – s. 1409,

Pokrzywa martwa trzecia kwiatu żółtego (Lamium Luteum) – s. 1410

Trędownik(Scrophularia) – s. 1410

Marzana albo Przytulia (Galium) – s. 1411

Spona Gładka (Molluga) – s. 1412

Przymiotowe ziele albo Starzec (Senecio) – s. 1413

Świętego Jakuba Kwiat albo Ziele (Senecio Maior) – s. 1415

Stulisz albo Wrzodowiec albo Leczywrzód (Sophia vel Herba Sophi) – s. 1416

Koralowy mech albo Gliśnik (Muscus Marinus) – s. 1417,

Mech morski albo Porost morski (Muscus Marinus Plini) – s. 1418,

Porost morski drugi (Muscus Marinus Alga) – s. 1418,

Dziewanna (Verbascum) – s. 1419

Knafliczka (Blattaria) – s. 1422

Biała Bukwica albo Pierwiosnka albo Paraliżowe ziele (Primula Veris) – s. 1423

Lopion – Łopian (Personata) – s. 1425, Łopian górnoleśny (Arction) – s. 1427

Lepiężnik (Petasites) – s. 1427

Pępownik albo Obieżyświat (Perfoliata) – s. 1428

Jerzmianka (Epipactis) – s. 1429

Polna Ruta (Funaria) – s. 1430

Kokornak czczy albo Kokorycz (Fumaria Bulbosa) – s. 1435, Kokoryczka mniejsza Fumaria Tertia) – s. 1438

Nardusek albo Kaza włoska (Lotus Sylvestris) – s. 1438

Mawrot albo Szczodrzeniec (Cytisus) – s. 1440

Narżaniec albo Lilia wodna egipska ( Lotus Aegyptia) – s. 1440

Czarna pszenica krowia (Myagrum) – s. 1441

Lnica albo Lnicznik (Pseudomyagrum) – s. 1442

Wiesiołek albo Błagacz albo Wierzbówka albo Winoziele (Oenothuris) – s. 1443

Ostrożęń (Cirsium) – s. 1444

Gwiazdeczki albo Jaskierki albo Ziele dymieniczne (Aster Atticus) – s. 1444

Kozi groch albo Łyszczyca (Isopyrum Ohaseolum) – s. 1445

Fiołki marcowe brunatne (Viola Martia) – s. 1446, Fiolki żółte pachnące (Viola Lutea) – s. 1451, Fiołek

miesięczny (Viola Lunaris) – s. 1454

Brat z siostrą albo Wdówki (Iacea) – s. 1452

Kaptur ziele (Crias Apuleii) – s. 1455

Paprotnik kłosaty (Sucudus Auicennae) – s. 1455

Listna jagoda (Hippoglossum) – s. 1456

Świni mord albo Gęsia stopa (Pes Anserinus) – s. 1458

Chmiel (Lupulus) – s. 1458

Babia jagoda (Laurus Alexandrina) – s. 1460

Wilcze łyko większe (Daphnoides) – s. 1461, Wilcze łyko mniejsze (Chamaedaphne) – s. 1462,

Wilcze łyko arabskie trzygranowite (Chamaelea Arabum) – s. 1463

Ciemięrzyca biała (Helleborus Albus) – s. 1463, Ciemięrzyca czarna (Elleborum Nigrum) – s. 1467

Gorzykwiat (Consiligo) – s. 1471

Podkolan albo Dwulist (Ophris) – s. 1472

Ciemięrzycznik (Sesamoides Magnum) – s. 1473, Czuryło (Sesamoides Paruum) – s. 1474

Ogórek ptasi albo psi (Cucumis Sylvestris) – s. 1474

Gnidosz albo Sokola gryka (Staphisagria) – s. 1477

Żarnowiec albo Witeczki (Spartium) – s. 1478

Janowiec (Genista) – s. 1479, Żarnowiec kolący albo mniejszy (Genistella) – s. 1480

Bukiew turecka albo Aptekarski orzech (Glans Unguentaria) – s. 1481

Narciszek (Narcissus Primus) – s. 1482, Turecki szafran (Narcissus Tertius) – s. 1483,

Narciszek kwiatu żółtego (Narcissus Flore Luteo) – s. 1484,

Narciszek leśny albo płonny (Narcissus Sylvestris Luteus) – s. 1485

Kleszczowina albo Konop włoska albo Skoczek większy (Ricinus) – s. 1485

Kozia broda albo Ilmowna (Vlmaria) – s. 1487

Wilczy mlecz (Tithymalus) – s. 1487,

Pierwszy Wilczy mlecz albo Wilcze mleko (Tithymalus Characias Masculinum) – s, 1488,

Drugi Wilczy mlecz albo Opłatek wielki (Tithymalus Myrsinites Faemina) – s, 1488,

Mlecz wilczy morski (Tithymalis Paralius) – s. 1489,

Romanek maly obrotny (Tithymalus Helioscopius) – s. 1489,

Kołowrot mniejszy (Tithymalus Cyparissias) – s. 1490,

Rumiankowe ziele wielkie (Tithymalus Dendroides) – s. 1490,

Czartowe mleko (Tithymalus Platyphyllos) – s. 1491

Sosnka większa (Pityusa) – s. 1493

Skoczek mniejszy (Cataptipia Minor) – s. 1495

Mlecz jary (Peplus) – s. 1496, Mleczny sporysz ( Peplis vel Peplium) – s. 1497,

Jary mlecz poziemny (Chamaesyce) – s. 1497

Socznica albo Skamonea albo Powój morski (Skammonea) – s. 1498

Wilczy pieprz wielki (Chamaelea) – s. 1501, Wilczy pieprz mniejszy(Thynelaea) – s. 1503

Prześlągwa (Cneoron Theophrasti) – s. 1504

Bez (Sambucus) – s. 1504

Chebd (Ebulus) – s. 1508

Kalina (Sambucus Aquatica) – s. 1509

Ziemna albo Wycza gruszka (Apios) – s. 1510

Wycze węzły (Pseudoapios) – s. 1511

Zamorskie jabłko albo Bania (Colocynthis) – s. 1511

Kania przędza albo Wyłup swojski (Cassuta) – s. 1515

Ćwikła pomorska albo Wiesiołek (Alypum) – s. 1517

Psinki wodne albo czerwone (Vitis Sylvestris) – s. 1518

Przestęp albo Biała macica (Vitis Alba) – s. 1519, Przestęp czarny (Bryonia Nigra) – s. 1520

Paproć (Filix) – s. 1522

Balsamka albo Żydowskie jagody (Momordica) – s. 1523

Uwaga! Podwójna numeracja 1523

Paproć samica (Filix Faemina) – s. 1523

Paprotka (Filicula) – s. 1524

Zgasiewka albo Strusie pióro (Dryopteris) – s. 1525

Krokos albo Szafran płonny (Cnicus) – s. 1526

Słonecznik peruwiański (Chrysanthemum Peruanum) – s. 1527

Kruszyna (Frangula) – s. 1528

Brodawnik albo Brodawiec albo Nawrot lub Oblubienica słoneczna (Heliotropium) – s. 1529

Nagietek (Caltha) – s. 1530

Pacierzyczka (Scorpioides) – s. 1531

Wodny koper lub Orle pióro (Myriophylion) – s. 1531

Bazanka albo Sczer leśny (Cynocranbe) – s. 1532

Zarzyczka (Cortusa) – s. 1533

Konicza wyczka (Polygala) – s. 1533

Trojeść (Vincetoxicum) – s. 1534

Driawnik (Pseudosthrutium) – s. 1534

Polna sczeć (Virga Pastoris) – s. 1534

Senes (Sena) – s. 1534

Goździk indyjski (Caryophyllus) – s. 1535

Jastrzębiec (Hieracium) – s. 1535

Komonica swojska samica (Lotus Urbana Faemina) – s. 1535

Psinki ogrodne wysokie ( Solanum Maius) – s. 1535

W tomie piątym znajduje się alfabetyczny indeks nazw łacińskich roślin, zaprezentowanych

w publikacji, obejmujący ponad 740 pozycji. Wiele roślin znanych jest z ich polskich nazw, często bardzo

starych, niekiedy już nie używanych. Dla ułatwienia orientacji w tym zbiorze przedstawiony został również

alfabetyczny rejestr ziół, opisanych w Zielniku, w nazewnictwie polskim.

Ale to nie wszystko, bowiem Autor załączył jeszcze alfabetyczny spis roślin w nazewnictwie

niemieckim. Jest to istotne dla tych regionów kraju, w których język niemiecki – związany z zaborami –

przeniknął do mowy potocznej i nazewnictwa w różnych dziedzinach życia – także do zielarstwa i jest jeszcze

stosowany do tej pory.

Wspomniane rejestry, w połączeniu z licznymi rysunkami roślin i bardzo precyzyjnymi opisami nadają

tej publikacji, oprócz waloru naukowego, wymiar uniwersalny, przez co staje się dostępna dla szerokiego kręgu

odbiorców. W rzetelnym, poważnych, wnikliwie udokumentowanym dziele znalazła się także – również

w tomie piątym - odbiegająca charakterem od całości „O Żydziech rzecz krótka”. Jest to kilkustronicowa

wstawka poświęcona „okrucieństwie niewiernych Żydów”, którą można potraktować jako swego rodzaju

element polityczno – propagandowy, z jakichś względów włączony do Zielnika.