ROOFMASTER KROVNI VENTILATOR - invento-pro.hr ventilatori STEF.pdf · ROOFMASTER KROVNI VENTILATOR Sedam krovnih ventilatora pružaju istinsku udobnost ROOFMASTER je paleta krovnih

ROOFMASTER KROVNI VENTILATOR

ZASTUPSTVO:

- 2 -

ROOFMASTER KROVNI VENTILATOR

Sedam krovnih ventilatora pružaju istinsku udobnost ROOFMASTER je paleta krovnih ventilatora konstruiranih za one koji traže udobnost na više načina. Rad uređaja je tih. Jednostavan je za ugradnju i servisiranje. Dobro se uklapa u okolinu. Isporučuje se s kontrolom brzine rada. I učinkovit je – za protoke zraka sve do 5 m3/sec.

Tihi rad Krovni vam ventilator pruža udobnost koju očekujete. Prirodno, također mora djelovati bez stvaranja nepotrebne buke koja može uznemiravati ljude u blizini. To je jedna od karakteristika na koju smo se usredotočili prilikom razvoja proizvoda ROOFMASTER. Izolirali smo kućište ventilatora jakom izolacijom. Oblikovali smo impeler tako da proizvodi što manje buke. Svoje proizvode opremamo tihim motorima, a proizvodu ROOFMASTER smo dali stabilnu konstrukciju koja sprječava nepotreban prijenos zvuka. Uz sve to, brzina ventilatora može se kontrolirati čime je omogućeno da ventilator nikada ne treba raditi brže nego što je potrebno za postizanje željene udobnosti. Kontrola po potrebi U pravilu, potreba za ventilacijom mijenja se u ovisnosti o različitim dijelovima dana i za vrijeme različitih godišnjih doba. Prirodno, postoji nekoliko razloga zašto je potrebno uskladiti učin ventilatora s potrebama. Također postoji više načina kako se to postiže. U ROOFMASTER-u smo odbacili tradicionalna rješenja, kao što je prigušivanje protoka zraka, te smo odabrali automatsku kontrolu brzine. Stoga, ROOFMASTER uvijek radi točno brzinom koju zahtijevaju trenutni uvjeti. To proizvodi manje buke, štedi električnu struju i troškove grijanja.

Impeler ventilatora i stabilna ploča za ugradnju motora.

- 3 -

Kvalitetna konstrukcija Istinska udobnost nije određena samo niskom razinom buke i dobrom kvalitetom zraka. Na nju također ima utjecaj vizualni dojam koji stvara krovni ventilator. Stoga smo odabrali konstrukciju za ROOFMASTER, koja je prikladna za ugradnju na večini tipova krovnih konstrukcija. Standardno, proizvod je dostupan u više prikladnih boja. Posebnom narudžbom možete birati između 70 različitih boja. Dugi vijek trajanja Robustan krovni ventilator mora biti u mogućnosti podnijeti atmosferske promjene i biti otporan trošenju. Materijali korišteni prilikom proizvodnje ROOFMASTER-a zadovoljavaju švedske zahtjeve za okoliš klase M3. Jednostavan za ugradnju i održavanje Kada smo konstruirali ROOFMASTER, također smo uzeli u obzir "udobnost" za one koji će ugraditi i provoditi servisiranje proizvoda. Krovni ventilator jednostavno pristaje na krovni kanal ili na dimnjak. Motor je pristupačan za servisiranje, te je smješten izvan protoka zraka. Izdržljive šarke i sigurnosne konzole omogućavaju jednostavno otvaranje jedinice i dostupnost unutarnjih komponenti. Impeler sa unatrag savinutim lopaticama unazad, smanjuje potrebu za servisiranjem

Ekonomičan Niska razina zvuka. Kontrola brzine koja pruža pravilan učin i štedi energiju. Privlačan vanjski izgled. Robusna konstrukcija jedinice. Dugi vijek trajanja. Materijali. Jednostavna ugradnja i mali troškovi održavanja. Nakon što zbrojite sve te karakteristike, dobivate krovni ventilator koji ne samo da pruža veliku udobnost, nego pruža i vrhunsku uštedu. ROOFMASTER.

Standardne boje: Crna

Al/Zn-metalni lim

Cigla – crvena

Tamno siva

- 4 -

ROOFMASTER STEF TEHNIČKA SPECIFIKACIJA ROOFMASTER je serija krovnih ventilatora. Jedinice su distupne u 7 različitih veličina za protokezraka sve do 5 m3/sec i za maksimalni tlak od 700 Pa. Materijal i konstrukcija Kućište ventilatora u standardnoj izvedbi proizvedenoje iz plastikom prevučenog (200 µm) galvaniziranogčeličnog lima, crnog; ili aluminijem i cinkomprevučenog čeličnog lima. Al/Zn – prevučeno kućište može također biti isporučeno s vanjskim slojempolimeriziranog poliestera u prahu u boji crvene cigle(RAL 8004) ili tamno sivoj (RAL 7015). Ostale bojedostupne su u posebnoj narudžbi. Materijaliodgovaraju švedskim zahtjevima za okoliš klase M3,te su prikladni za industrijska i pomorska okruženja.Kućište ventilatora je iznutra izolirano kamenomvunom i perforiranim metalnim limom. Ventilatorizbacuje zrak prema gore i jedinicu je vrlo jednostavnootvoriti radi čišćenja. Impeler ventilatora Impeler ventilatora proizveden je iz galvaniziranogčeličnog lima (kod veličine 7 proizveden je iz lima, uzavarenoj je izvedbi i obojen polimernim prahom) iima lopatice zakrivljene prema nazad. Impeler jedinamički balansiran prema Klasi Q 6.3 u skladu sVDI 2060. Motori Svi korišteni motori u skladu su s standardom IEC,potpuno zatvoreni, prirubni motori su do stupnjazaštite IP 55. Motor je ugrađen na stabilnoj ploči zaugradnju i smješten je izvan protoka zraka.Maksimalna dozvoljena temperatura okoliša je +40˚C. Vrijednosti specificirane na pločicama motoraprimjenjive su na nazivni napon i nazivnu frekvenciju.Jednofazni motori opremljeni su bimetalnimtemperaturnim detektorom (termokontakt) i prikladnisu za kontrolu brzine. STYR-36 transformator (dodatak) dostupan je zajednofazne motore. U slučaju trofaznih motora sjednom brzinom, običan izmjenjivač statičkefrekvencije može se uporabiti prema uputstvima proizvođača. Tehničke posebnosti Peformanse se odnose na gustoću ρ=1.2kg/m3 i mjerene su prema DIN 24 163, akustičke vrijednostiprema DIN 45 635. Ovi standardi ekvivalntni sustandardu ISO 5801. Izvedba otporna na iskrenje Krovni ventilatori dostupni su također u izvedbiotpornoj na iskrenje. Motor je s povećanomsigurnošću Eexe II T3 sa stupnjem zaštite IP 54.Konus ulaza kod veličina 1 i 2 proizveden je iz mjedi,dok je kod većih dimenzija dostupan s mjedenomprevlakom. Izvedba otporna na iskrenje odgovaranjemačkom standardu VDMA 24 169.

Izvedba za isisavanje dima ROOFMASTER STEF krovni ventilatori dostupni su također i u izvedbi za isisavanje dima i dolaze u 7 veličina. Krovni ventilatori za isisavanje dima ispitivani su prema standardu EN 12101-3 za klasu F400 (400˚C/2h) u Državnom Centru za Tehnička Istraživanja u Finskoj. Kućište ventilatora izolirano je kamenom vunom i slojem sa staklenom tkaninom i perforiranim metalnim limom. Bočne ploče i ploča za ugradnju izolirane su sendvič-konstrukcijom iz galvaniziranog čelika i kamene vune. Impeler ventilatora proizveden je iz galvaniziranog čeličnog lima (kod veličine 7 proizveden je iz čelika u zavarenoj izvedbi i obojen polimernim prahom) i ima je rebra za hlađenje. Pored toga, konstrukcija je identična kao i standardne izvedbe. Svi motori su prema IEC standardu, potpuno zatvoreni, prirubni motori sa stupnjem zaštite IP 55. Motor je smješten izvan protoka zraka. Motor je opremljen ventilatorom za hlađenje a vanjski zrak za hlađenje doprema se do motora kroz automatski otvorene pokrove. Raspon motora čine motori s jednom ili dvije brzine od 400V, pogledajte tablicu s motorima za pojedinu veličinu ventilatora. Kabel motora mora biti za rad do 250˚C. U slučaju motora s dvije brzine, koristi se veća brzina za isisavanje dima. Ako se koristi izmjenjivač frekvencije, moraju se poštivati lokalne norme i standardi. Potreban je specijalni kabel. Krovni ventilator za isisavanje dima opremljen je sigurnosnim prekidačem napona SAFE koji je ugrađen na bočnu ploču (ne u bočnu ploču kao u standardnoj verziji) i tvornički je ožičen. Verzija za isisavanje dima može se također koristiti za normalu ventilaciju. Tehnički podaci jednaki su kao i za standardnu verziju. Kvaliteta Ovi proizvodi odgovaraju Klasi Kvalitete 2 prema DIN 24 166. Proizvođač posjeduje ISO 9001 i ISO 14001.

- 5 -

ROOFMASTER TEHNIČKA SPECIFIKACIJA

Simboli (1) Qv Protok zraka m3/s, (m3/h) (2) ∆pt Ukupan porast tlaka Pa (3) η Učin ventilatora % (4) Pr Tražena snaga impelera kW (5) LWA A-ukupna razina zvučne snage dB (A) LWokt Razina zvučne snage po oktavama (bez A-vrednovanja) dB Kokt Korekcija dB LpA Razina zvučnog tlaka

A-vrednovanje dB (A) ∆L Prigušenje dB Navedene vrijednosti daljinskog prigušenja odnose se na idealne uvjete u kojima se podrazumijeva slobodno, prostorno širenje zvuka u svim smjerovima. Oprema Jedinica za ravni krov STEZ-01-b

Savitljiv spoj STEZ-02-b

Okvir za ugradnju STEZ-03-b

Zaklopka protiv povratnog strujanja STEZ-05-b

Ulazni prigušivač buke STEZ-07-b

Krovni kanal BOGA-aa-b-1-1

Prekidač napona SAFE

Kontrola transformatora STYR-36-b ROOFMASTER je zaštićena robna marka.

- 6 -

ROOFMASTER STEF-1 Podaci o zvuku

Korekcija Kokt (dB) Srednja frekvencija (Hz)

Širenje zvuka 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Okolina -2 9 3 -3 -10 -15 -19 -15 U kanal -2 2 -3 -6 -3 -3 -13 -19

Ukupna razina (A-vrednovanje) zvučne snage, LWA, emitirane od krovnog ventilatora u okoliš može se očitati s dijagrama ventilatora. Razina zvučne snage po oktavama u okoliš i u kanal (bez A-vrednovanja) može se odrediti koristeći slijedeću formulu:

LWokt = LWA + Kokt Korekcije Kokt dane su u gornjoj tablici. Razina zvučnog tlaka

Udaljenost 1 3 5 10 15 20 25 30 40 Prigušenje ∆L (dB) 7 17 22 28 31 34 36 37 40

Razina zvučnog tlaka na raznim udaljenostima od krovnog ventilatora može se odrediti koristeći slijedeću formulu:

LpA = LWA + ∆L Podaci o motoru

Jednofazni motori, 230 V 50 Hz

Brzina Izlazna snaga Maks. struja η Tip

Okr/min kW A % STEF-1-104-c-1-3 1430 0.04 0.9 40

Trofazni motori, 400 V 50 Hz STEF-1-004-c-1/6-3 1370 0.12 0.48/0.83 54 STEF-1-406-c-1/6-3 1430/960 0.3/0.1 0.99/0.72 68/50 STEF-1-408-c-1/6-3 1435/705 0.18/0.03 0.8/0.4 56/27

Motori sa zaštitom od iskrenja, 400 V 50 Hz STEF-1-004-c-9-3 1380 0.25 0.79 65

Motor prikladan za kontrolu promjenom frekvencije (Maks. Struja dana za 3x400V/3x230V)

Krovni ventilator STEF–1–bbb– c–d– 3Dimenzija Motor 0 = trofazni motor 1 = jednofazni motor 4 = motor s 2 brzine, veći okr/min Broj polova ili manji broj okr/min motora s 2 brzine Materijal 1 = plastificirani galvanizirani čelični lim 2 = aluminijski i pocinčani čelični lim 3 = kao 2, ali prahom obojeni, cigla crveno 4 = kao 2, ali prahom obojeni, tamno sivo Izvedba 1=Standardna, 6=Brandgas, 9=Otporno na iskrenje Generacija

Jedinica za ravni krov STEZ-01-1 Savitljiv spoj STEZ-02-1 Okvir za ugradnju STEZ-03-1 Zaklopka povratnog strujanja STEZ-05-1 Ulazni prigušivač zvuka STEZ-07-1 Ploča za spajanje STEZ-04-1 Krovni kanal BOGA – 01 – b – 1 –1 Kontrolni prigušivač 1 = Sa 2 = Bez Prekidač napona SAFE Kontrola transformatora STYR – 36 – 1

Dimenzije

Masa: 32 kg

- 7 -

STEF-2 ROOFMASTER Podaci o zvuku


Širenje zvuka 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Okolina -3 8 3 -2 -8 -13 -17 -16 U kanal 1 1 -3 -6 -1 -5 -11 -19








Okr/min kW A % STEF-2-104-c-1-3 1425 0.12 1.3 52

Trofazni motori, 400 V 50 Hz STEF-2-004-c-1/6-3 1370 0.12 0.48/0.83 54 STEF-2-006-C-1/6-3 890 0.18 0.8/1.33 55 STEF-2-406-c-1/6-3 1430/960 0.3/0.1 0.99/0.72 68/50 STEF-2-408-c-1/6-3 1435/705 0.18/0.03 0.8/0.4 56/27

Motori sa zaštitom od iskrenja, 400 V 50 Hz STEF-2-004-c-9-3 1380 0.25 0.79 65



Dimenzije

Masa: 32 kg


- 8 -



Širenje zvuka 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Okolina -8 3 6 -4 -8 -13 -17 -16 U kanal -9 -6 -6 -6 -6 -10 -15 -19








Okr/min kW A % STEF-3-104-c-1-3 1360 0.3 2.5 58

Trofazni motori, 400 V 50 Hz STEF-3-004-c-1/6-3 1410 0.55 1.7/2.9 77 STEF-3-006-c-1/6-3 890 0.18 0.8/1.33 55 STEF-3-406-c-1/6-3 1430/970 0.75/0.25 2/1.3 70/51 STEF-3-408-c-1/6-3 1430/710 0.6/0.15 1.7/0.8 68/30

Motori sa zaštitom od iskrenja, 400 V 50 Hz STEF-3-004-c-9-3 1380 0.55 1.51 69 STEF-3-006-c-9-3 920 0.37 1.3 62



Dimenzije

Masa: 45 kg


- 9 -



Širenje zvuka 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Okolina -8 3 6 -5 -10 -15 -20 -25 U kanal -8 -6 -8 -7 -5 -10 -17 -22








Okr/min kW A % STEF-4-104-c-1-3 1330 0.55 3.8 66

Trofazni motori, 400 V 50 Hz STEF-4-004-c-1/6-3 1415 0.75 2.3/4 76 STEF-4-006-c-1/6-3 890 0.25 1.0/1.8 66 STEF-4-406-c-1/6-3 1430/970 0.75/0.25 2/1.3 70/51 STEF-4-408-c-1/6-3 1430/710 0.6/0.15 1.7/0.8 68/30

Motori sa zaštitom od iskrenja, 400 V 50 Hz STEF-4-004-c-9-3 1390 0.75 2 72 STEF-4-006-c-9-3 920 0.37 1.3 62




Masa: 52kg

Dimenzije

- 10 -



Širenje zvuka 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Okolina -8 3 6 -5 -12 -16 -19 -22 U kanal -11 -7 -8 -9 -11 -11 -18 -25






Trofazni motori, 400 V 50 Hz


Okr/min kW A % STEF-5-004-c-1/6-3 1410 1.5 3.6/6.3 82 STEF-5-006-c-1/6-3 920 0.55 1.9/3.3 67 STEF-5-408-c-1/6-3 1440/715 1.4/0.18 3.9/1.2 74/44



Jedinica za ravni krov STEZ-01-5 Savitljiv spoj STEZ-02-5 Okvir za ugradnju STEZ-03-5 Zaklopka povratnog strujanja STEZ-05-5 Ulazni prigušivač zvuka STEZ-07-5 Ploča za spajanje STEZ-04-5 Krovni kanal BOGA – 05 – b – 1 –1 Kontrolni prigušivač 1 = Sa 2 = Bez Prekidač napona SAFE


Masa: 73 kg

Dimenzije

- 11 -



Širenje zvuka 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Okolina 3 8 3 -2 -8 -12 -15 -21 U kanal 3 6 1 -2 -7 -7 -12 -15








Okr/min kW A % STEF-6-006-c-1/6-3 910 1.1 3.3/5.7 73 STEF-6-612-c-1/6-3 950/485 1.2/0.13 3.6/1.2 70/34 STEF-6-812-c-1-3 720/485 0.55/0.18 2.6/1.7 60/40





Dimenzije

Masa: 115 kg

- 12 -



Širenje zvuka 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Okolina 3 7 3 -3 -7 -12 -15 -21 U kanal 1 3 5 1 -2 -4 -10 -15







Brzina Izlazna snaga

Maks. struja η Tip

Okr/min kW A % STEF-7-006-c-1/6-3 940 4.0 9/15.5 86 STEF-7-008-c-1-3 710 2.2 5.9/10.2 81

STEF-7-612-c-1/6-3 960/485 3.7/0.6 8.6/3.3 82/56 STEF-7-812-c-1-3 720/485 1.8/0.5 5.6/2.8 77/58

Motori sa zaštitom od iskrenja, 400 V 50 Hz STEF-7-006-c-9-3 963 4.8 10 83.5




Masa: 205 kg

Dimenzije

- 13 -

DODACI ROOFMASTER STEZ-01 Postolje za ravni krov Krovno postolje STEZ-01 proizvedeno je iz fiberglasa otpornog na koroziju. Konstruirano je za ugradnju na ravne krovove ili krovove s maksimalnim nagibom 15˚. Za sedlaste krovove raspoloživ je BOGA krovni kanal. Krovno postolje opremljeno je prirubnicom prema DIN 24 154, 1. dio. Krovni ventilator pričvršćen je na krovno postolje pomoću 4 vijka. STEZ-02 Savitljivi spoj Savitljiv spoj STEZ-02 koristi se za odvajanje ventilatora od konstrukcije kanala. Prirubnice su prema DIN 24154, 1. dio.

STEZ-03 Okvir za ugradnju Okvir za ugradnju konstruiran je za pričvršćivanje krovnog ventilatora na ugrađeni postojeći dimnjak ili druge vrste krovnih kanala. Krovni ventilator pričvršćen je na okvir za ugradnju pomoću 4 vijka. Okvir za ugradnju proizveden je iz aluminijskog i pocinčanog čeličnog lima i prirubnica je u skladu s DIN 24154, 1. dio.

- 14 -

ROOFMASTER DODACI STEZ-05 Zaklopka za sprječavanje propuha Zaklopka sprječava strujanje vanjskog zraka u kanal za vrijeme dok ventilator ne radi. Poklopac je proizveden iz aluminijskog i pocinčanog čeličnog lima i prirubnice su u skladu sa DIN 24154, 1. dio. STEZ-07 Prigušivač zvuka STEZ-07 prigušivač zvuka koristi se za prigušivanje zvuka u kanalu. Proizveden je iz aluminijskog i pocinčanog čeličnog lima. Izolacija je proizvedena iz kamene vune i prekrivena slojem fiberglasa. Ulaz prigušivača zvuka je kvadratan. Ako se spaja na zaobljeni kanal, raspoloživa je spojna ploča STEZ-05 s prirubnicom, prema DIN 24154, 1. dio. Dimenzije STEZ-07 Dimenzije STEZ-04 Prigušivanje zvuka pomoću STEZ-07

Pad tlaka

- 15 -

DODACI ROOFMASTER STYR-36 Transformatorska kontrola Transformatorska kontrola STYR-36 prikladna je za ručnu kontrolu brzine jednofaznih motora. Potpuno zatvoren s IP 23 kućištem, kontroler posjeduje 5-brzinski odabir koji se može primjeniti i za isključivanje ventilatora.

SAFE Prekidač napona Prekidač napona isporučen je kao oprema. Kada je naručen uz krovni ventilator, isporučuje se tvornički spojen na jedinicu i time smanjuje posao ugradnje. Prekidač napona vidljiv je s vanjske strane proizvoda i pristupačan je. Prekidač je ispitivan na IEC 947-3. BOGA Krovni kanal BOGA se sastoji od čeličnog limenog kanala, iznutra izoliranog s 50 mm debelim slojem kamene vune. Izolacija je pojačana perforiranim čeličnim limom. Kanal je opremljen s dvije uvodnice za kablove i jednom ugrađenom cijevi za kablove u koju stanu dva kabla za električno spajanje krovnog ventilatora. Podesivi potpornji za ugradnju, koji se mogu podesiti da odgovaraju vrhu krova, ugrađeni su s vanjske strane krovnog kanala. Krovni ventilator pričvršćen je s 4 vijka kroz rupe na stranicama temeljne ploče. BOGA je proizveden iz aluminijskog i pocinčanog čeličnog lima. Zaustavne lopatice su aluminijske. BOGA krovni kanal posjeduje švedsko odobrenje vatrootpornosti klase A30.

- 16 -

SHEMA OŽIČENJA ROOFMASTER Jednofazni motor STEF – 1, 2 *)Ovakav spoj sprečava automatsko ponovno paljenje nakon što termokontakt isključi motor. Jednofazni motor s transformatorom STYR – 36, STEF – 1, 2

Specifikacije su podložne promjeni bez upozorenja

Jednofazni motor STEF – 3, 4

Razvodna kutija (nije uključena u isporuku)



Jednofazni motor s transformatorom STYR – 36, STEF – 3, 4






- 17 -

SHEMA OŽIČENJA ROOFMASTER

Trofazni motor s jednom brzinom, spojen u zvijezdu *)Ovakav spoj sprečava automatsko ponovno paljenje nakon što termokontakt isključi motor.

Specifikacije su podložne promjeni bez upozorenja

Prekidač napona SAFE Prekidač

napona SAFE

Razvodna kutija (nije uključena u isporuku) Razvodna kutija

(nije uključena u isporuku)

Trofazni motor s dvije brzine

- 18 -

Specifikacija ROOFMASTER STEF Krovni ventilator s okomitim izlazom zraka. Kućište je proizvedeno iz galvaniziranog čeličnog lima presvučenog crnim PVC-slojem kao standardno. Kućište ima zvučnu izolaciju od kamene vune. Postolje je proizvedeno iz aluminijskog i pocinčanog čeličnog lima i ima ugrađen usisni konus. Ventilator je jednostavan za otvaranje radi servisiranja i opremljen je sigurnosnim šarkama. Centrifugalni impeler s lopaticama zakrivljenim unazad, dinamički je balansiran na G = 6.3 u skladu sa VDI 2060. IEC-standard, potpuno zatvoren, prirubnički motori do stupnja zaštite IP 55, smješteni izvan strujanja zraka. Jednofazni motori opremljeni su bimetalnim temperaturnim detektorom.

ZASTUPSTVO:

KRIŽNA ULICA 7 10000 ZAGREB, HRVATSKA Telefon: **385/*1/614 73 33 Telefax: **385/*1/614 71 11 e-mail: [email protected]

Fläkt ELVE N.V. Doortstraat 6 B-1745 OPWIJK, BELGIUM Telefon: **32/52/36 93 11 Telefax: **32/52/35 80 06 Web-site: www.flaktwoods.com

Documents

ROOFMASTER KROVNI VENTILATOR - invento-pro.hr ventilatori STEF.pdf · ROOFMASTER KROVNI VENTILATOR Sedam krovnih ventilatora pružaju istinsku udobnost ROOFMASTER je paleta krovnih