LV

LV • 15

MODE

12V/3.8A

MXS 3.8

CTEK COMFORT CONNECT – eyelet M6

CTEK COMFORT CONNECT

BAROŠANAS KABELIS

CTEK COMFORT CONNECT – clamp

LĀDĒŠANAS KABELIS

BAROŠANAS SPRAUDNIS*

* Barošanas spraudņi var neatbilst jūsu sienas kontaktligzdai.

MAZĀ AKU-MULATORA

PROGRAMMA

KĻŪDU LAMPIŅA

PARASTĀ AKUMU-LATORA

PROGRAMMA

PILNīBĀ UZLĀDĒTS

GATAvS LIETOŠANAI

PROG-RAMMA

AUKSTAM LAIKAM

ENERĢIJAS LAMPIŅA

KĀ vEIKT UZLĀDI1. Pieslēdzietlādētājuakumulatoram.

2. Pieslēdzietlādētājusienaskontaktrozetei.Enerģijaslampiņanorādīsuzto,kaelektrībasvadsirpievienotssienaskontaktrozetei.Jaakumulatoraspailesirnepareizipievienotas,tadkļūdaslampiņauztonorādīs.Reversāspolaritātesaizsardzībanodrošinās,kaakumulatorsunlādētājsnetiksbojāti.

3. NospiedietpoguMODE,laiatlasītuuzlādēšanasprogrammu.

4. Visālādēšanasprocesāvērojiet7pakāpjudispleju.Akumulatorsirgatavsdzinējaiedarbināšanai,jaiedegusieslampiņa4.solis.Akumulatorsirpilnībāuzlādēts,kaddeglampiņa6.SOLIS.

5. Pārtraucietlādēšanujebkurālaikā,atvienojotbarošanaskabelinosienaskontaktrozetes.

POGA MODE

ROKASGRĀMATA

APSvEICAMarjūsujaunāprofesionālāslēdžurežīmaakumulatoralādētājaiegādi.ŠislādētājsietilpstCTEKSWEDENABprofesionālolādētājulīnijāuniemiesojaunākoakumulatorulādēšanastehnoloģiju.

2001

9575

A

16 • LV

LĀDĒŠANAS PROGRAMMASIestatījumusveic,nospiežotpogu"MODE".Pēcaptuvenidivāmsekundēmlādētājsaktivizēatlasītoprogrammu.Atlasītāprogrammatiksatjaunotanākamreiz,kadlādētājstikspieslēgts.

Tabulā paskaidrotas dažādas lādēšanas programmas:

Prog-ramma

Akumu-latora izmērs

(Ah)

Paskaidrojums Temperatūras diapazons

1,2–14AhMazā akumulatora prog-ramma14,4V/0,8ALietojietmazākiemakumulatoriem.

-20°C–+50°C (-4ºF–122ºF)

14–130Ah

Parastā akumulatora prog-ramma 14,4V/3,8AIzmantojietWETakumulatoriem,Ca/Ca,MF,GELakumulatoriemunvairākiemAGMakumulatoriem.

+5°C–+50°C (41ºF–122ºF)

14–130Ah

Programma aukstam lai-kam14,7V/3,8ALietojietuzlādēšanaizemāstemperatūrāsunjaudasAGMakumulatoriem,piemēram,OptimaunOdyssey.

-20°C–+5°C (-4ºF–41ºF)

GATAvS LIETOŠANAIŠajātabulāirnorādītsaptuvenaislaiks,kasnepieciešamstukšaakumulatorauzlādeilīdz80%

KĻŪDU LAMPIŅAJaiedegaskļūdulampiņa,pārbaudietsekojošo:

1. vai lādētāja pozitīvais pievads ir savienots ar akumulatora pozitīvo polu?

2. vai lādētājs ir pieslēgts 12v akumulatoram?

3. vai lādēšana ir pārtraukta 1., 2. vai 5. SOLī? Restartējietlādētāju,nospiežotpogu"MODE".Jalādēšanajoprojāmpār-traukta,tadakumulatorā...

1. SOLIS:...notikusinopietnasulfācijauntovarbūtnepieciešamsnomainīt.2. SOLIS:...akumulatorsnevarpieņemtuzlādiuntovarbūtnepieciešamsnomainīt.5. SOLIS:...akumulatorsneturuzlādiuntovarbūtnepieciešamsnomainīt.

AKUMULATORA IZMĒRS (Ah) LAIKS LīDZ 80% UZLĀDEI2 Ah 2 h8 Ah 8 h

20 Ah 5 h60 Ah 15 h80 Ah 20 h

ENERĢIJAS LAMPIŅAJaenerģijaslampiņa

1. DEG PASTĀvīGI Strāvaskabelisirpievienotssienaskontaktligzdai.

2. MIRGO Lādētājsatrodasenerģijastaupīšanasrežīmā.Tasnotiek,jalādētājsnetieksavienotsarakumulatoru2minūšulaikā.

LV

LV • 17

1

ANALYSE PULSEDESULPHATION SOFT START BULK ABSORPTION

15,8V 3.8A līdz 12.6V

1 6

Ierobežojumi: Maksimums 20h 3 minūtes

15,8V

15,8V 3.8A līdz12.6V

0.8A līdz 12.6V 14,4VStrāvas samazināšanās

14,4VStrāvas samazināšanās

14,7VStrāvas samazināšanās

13,6V3,8A

13,6V0,8A

13,6V3,8A

12,7V‒14,4V3,8‒1,9A

12,7V‒14,4V0,8‒0,3A

12,7V‒14,7V3,8‒1,9A

Maksimums 8h Maksimums 8h

2 3 4 5

FLOAT

7

VO

LTĀ

ŽA

(V)

STRĀ

VA

(A)

Pieaugošā voltāžalīdz 14,4V0,8APieaugošā voltāžalīdz 14,4V3,8A

Pieaugošā voltāžalīdz 14,7V3,8A

Pārbauda, vai voltāža samazinās līdz 12V

Pārbauda, vai voltāža samazinās līdz 12V

Pārbauda, vai voltāža samazinās līdz 12V

10 dienas. Lādēšanas cikla restarts, ja voltāža samazinās

Lādēšanas cikla restarts, ja voltāža samazinās

LĀDĒŠANAS PROGRAMMA

1. SOLIS DESULPhATIONKonstatēakumulatorus,kurosnotikusisulfācija.Pulsējotstrāvuunspriegumu,sulfātitieknoņemtinoakumulatorasvinaplāksnēm,atjaunojotakumulatorajaudu.2. SOLIS SOFT START Pārbauda,vaiakumulatorsvaruzlādēties.Šissolisnovēršto,katieklādētsbojātsakumulators.3. SOLIS BULKTāirlādēšanaarmaksimālostrāvulīdzaptuveni80%noakumulatorajaudas.4. SOLIS ABSORPTIONTāirlādēšanaarpakāpeniskikrītošustrāvu,laipalielinātuakumulatorajaudulīdz100%.

5. SOLIS ANALySEPārbauda,vaiakumulatorsvarturētuzlādi.Akumulatorus,kurinevaruzlādēties,varbūtnepiecie-šamsnomainīt.6. SOLIS FLOATAkumulatoraspriegumamaksimālālīmeņauzturēšana,nodrošinotlādēšanuarpastāvīguspriegumu.7. SOLIS PULSEAkumulatorauzturēšanalīdz95–100%jaudai.Lādētājspārraugaakumulatoraspriegumuundodimpulsu,jatasvajadzīgs,laiuzturētuakumulatorupilnībāuzlādētu.

Lv

18 • LV

TEhNISKĀS SPECIFIKĀCIJASModeļa numurs 1070

Nominālais spriegums AC 220–240VAC,50–60Hz

Lādēšanas spriegums 14,4V, 14,7V

Min. akumulatora spriegums 2,0V

Lādēšanas strāva 3,8Amaks.

Strāva, barošana 0,5Arms(piepilnaslādēšanasstrāvas)

Strāvas atpakaļplūsma* <1Ah/mēnesī

Pulsācija** <4%

Apkārtējā temperatūra No-20°Clīdz+50°C,izejasjaudaautomātiskitieksama-zinātapieaugstākāmtemperatūrām

Lādētāja veids 7pakāpjupilnībāautomātisksuzlādēšanascikls

Akumulatoru veidi Visuveidu12Vsvina-skābesakumulatori(WET,MF,Ca/Ca,AGMunGEL)

Akumulatora jauda 1,2–80Ahlīdz130Ahuzturēšanai

Izmēri 168x65x38mm(garumsxplatumsxaugstums)

Izolācijas kategorija IP65

Svars 0,6kg

*)Strāvasatpakaļplūsmairstrāvasplūsma,kasizlādēakumulatoru,jalādētājsnavpieslēgtsbarošanai.CTEKlādētājamirļotizemastrāvasatpakaļplūsma.**)Lādēšanasspriegumaunlādēšanasstrāvaskvalitāteirļotisvarīga.Augstastrāvaspulsācijauzkarsēakumulatoru,kamirnovecojošaiedarbībauzpozitīvoelektrodu.Augstaspriegumapulsācijavarsabojātcituaprīkojumu,kasirpieslēgtsakumulatoram.CTEKakumulatorulādētājidodļotitīruspriegumuunstrāvuarzemupulsāciju.

+

+

–

–

ComfortConnect

LĀDĒTĀJA PIESLĒGŠANA UN ATvIENOŠANA NO AKUMULATORA

ComfortConnect

ComfortConnect

INFORMĀCIJAJaakumulatoraspailesirsavienotasnepareizi,pretējāspolaritātesaizsar-dzībanodrošina,kaakumulatorsunlādētājsnetiksbojāti.

Akumulatoriem, kas uzmontēti transportlīdzekļa iekšpusē 1. Savienojiet sarkano spaili ar akumula-

tora pozitīvo polu.2. Pieslēdziet melno spaili transportlīdzekļa

šasijai attālu no degvielas caurules un akumulatora.

3. Pieslēdziet lādētāju sienas kontaktrozetei.

4. Atvienojiet lādētāju no sienas kontaktro-zetes, pirms atvienojat akumulatoru.

5. Atvienojiet melno spaili pirms sarkanās spailes.

Dažiem transportlīdzek-ļiem var būt pozitīvi zemēti akumulatori 1. Savienojiet melno spaili ar akumulatora

negatīvo polu.2. Pieslēdziet sarkano spaili transport-

līdzekļa šasijai attālu no degvielas caurules un akumulatora.

3. Pieslēdziet lādētāju sienas kontaktrozetei.

4. Atvienojiet lādētāju no sienas kontaktro-zetes, pirms atvienojat akumulatoru.

5. Atvienojiet sarkano spaili pirms melnās spailes.

LV

LV • 19

DROŠīBA•Lādētājsirparedzētsakumulatorulādēšanaitikaisaskaņāartehniskajāmspecifikācijām.

Nelietojietlādētājunekādiemcitiemmērķiem!Vienmērievērojietakumulatoraražotājaieteikumus.

•Nekadnemēģinietuzlādētakumulatorus,kasnavparedzētiatkārtotaiuzlādēšanai.•Pirmslādētājalietošanaspārbaudietkabeļus.Pārliecinieties,kakabeļosvai

liecesaizsardzībānavradušāsplaisas.Lādētājsarbojātuvadujānododatpakaļmazumtirgotājam.BojātsbarošanaskabelisjānomainaCTEKpārstāvim.

•Nekadnemēģinietuzlādētbojātuakumulatoru.•Nekadnemēģinietuzlādētsasalušuakumulatoru.•Lādēšanaslaikānekadnenovietojietlādētājuuzakumulatora.•Lādēšanaslaikāvienmērnodrošinietatbilstošuvēdināšanu.•Nepārklājietlādētāju.•Noakumulatora,kastieklādēts,varizplūstsprādzienbīstamasgāzes.Nepieļaujiet

dzirksteļošanuakumulatoratuvumā.Kadakumulatoriirtuvusavamūžaciklabeigām,iriespējamasiekšējasdzirksteles.

•Visiakumulatoriagrākvaivēlākbeidzdarboties.Parakumulatoru,kasbeidzdarbotieslādēšanaslaikā,parastiparūpējaslādētājamodernāvadībassistēma,tačudažasretisastopamaskļūdasakumulatorājoprojāmiriespējamas.Neatstājietakumulatorulādētiesilgstošibezuzraudzības.

•Nodrošiniet,kavadinesapinasunnenonāksaskarēarkarstāmvirsmāmvaiasāmmalām.•Akumulatoraskābeirkodīga.Jaskābesaskarasarāduvaiacīm,nekavējotiesnoskalojiet

toarūdeniunapmeklējietārstu.•Vienmērpārbaudiet,vailādētājsirpārslēdziesuz6.SOLI,pirmsatstājatlādētājupieslēgtu

bezuzraudzībasuzilgākulaiku.Jalādētājs40stundulaikānavpārslēdziesuz6.SOLI,tāirkļūdaspazīme.Šajāgadījumālādētājuirnepieciešamsatvienotmanuāli.

•Akumulatorilietošanasunlādēšanaslaikāpatērēūdeni.Irregulārijāpārbaudatāduaku-mulatoruūdenslīmenis,kuriemiriespējamspielietūdeni.Jaūdenslīmenisirzems,pielejietdestilētuūdeni.

•Šīiekārtanavparedzētabērniemvaicilvēkiem,kasnevarizlasītvaisaprastrokasgrāmatu,javientosneuzraugaatbildīgapersona,kasnodrošina,kaviņiakumulatoralādētājuizmantodrošāveidā.Glabājietunizmantojietakumulatorulādētājubērniemnepieejamāvietāunnodrošiniet,kabērninevararlādētājuspēlēties.

•Pieslēgšanabarošanastīklamjāveicsaskaņāarvalststiesībuaktiemattiecībāuzelektroiekārtām.

IEROBEŽOTA GARANTIJACTEKSWEDENABizdodšoierobežotogarantijušī izstrādājumasākotnējampircējam.Šīierobežotāgarantijanavnododama tālāk.Garantijaattiecasuz ražošanasdefektiemunmateriāludefektiempiecusgadusnoiegādesdatuma.Pircējamražojumskopāarpirkumačekujānododiegādesvietā.Garantijanavspēkā,jaakumulatorulādētājsticisatvērts,paviršiizmantotsvaitolabojiskādscits,nevisuzņēmumsCTEKSWEDENABvaitāpilnvarotspār-stāvis.Viensnoskrūvescaurumiemlādētājaapakšējādaļāiraizzīmogots.Aizzīmogojumanoņemšanavaibojāšanaanulēsgarantiju.UzņēmumsCTEKSWEDENABnedodnekādascitasgarantijas,izņemotšoierobežotogarantiju,unnavatbildīgsneparkādāmcitāmizmak-sām,izņemotaugstākminētās,t.i.,navatbildīgsparizrietošiemzaudējumiem.Turklāt,uzņē-mumuCTEKSWEDENABnesaistanekādascitasgarantijas,izņemotšogarantiju.

TEhNISKAIS ATBALSTSCTEKpiedāvāprofesionāluklientuatbalstu:www.ctek.com.Attiecībāuzpēdējopārskatītolietotājarokasgrāmatuskatīt:www.ctek.com.Nosūtītpae-pastu:info@ctek.se,patālruni:+46(0)22535180,pafaksu+46(0)22535195.

20 • LV

2001

9575

A

CTEK IZSTRĀDĀJUMI IR AIZSARGĀTI AR 2012–05–30

Patentiem Dizainparaugiem Preču zīmēmEP10156636.2pending RCD509617 TMA669987US12/780968pending USD575225 CTM844303EP1618643 USD580853 CTM372715US7541778 USD581356 CTM3151800EP1744432 USD571179 TMA823341EP1483817pending RCD321216 CTM1025831SE524203 RCD000911839 CTM405811US7005832B2 RCD081418 CTM830545751pendingEP1716626pending RCD001119911-0001 CTM1935061pendingSE526631 RCD001119911-0002 V28573IP00US7638974B2 RCD081244 CTM2010004118pendingEP09180286.8pending RCD321198 CTM4-2010-500516US12/646405pending RCD321197 CTM410713EP1483818 ZL200830120184.0 CTM2010/05152pendingSE1483818 ZL200830120183.6 CTM1042686US7629774B2 RCD001505138-0001 CTM766840pendingEP09170640.8pending RCD000835541-0001US12/564360pending RCD000835541-0002SE528232 D596126SE525604 D596125

RCD001705138-0001USD29/378528pendingZL201030618223.7USRE42303USRE42230