© 2008 Eaton Corporation. All rights reserved.

This is a photographic template – yourphotograph should fit precisely within this rectangle.

RMU – Xiria 3.6 - 24 kV Unitate Modul de Reţea

Alex PikkertMarketing Product Manager

April 2010 version 2.0

2 2

Domeniul de aplicaţii

3 3

Xiria - Domeniul de aplicaţii

4 4

Ansamblul RMU

5 5

Xiria Compartimente

Separator de sarcină în vid• Conectare în reţele “Buclă”

Întrerupător în vid• Protecţia cablurilor şi a

transformatoarelor

Compartiment circuite secundare• Releu electronic• Alternativa la varianta cu

siguranţe fuzibile

Compartiment terminale• Siguranţă (terminale ambrosabile)

6 6

Xiria

• Orice configuraţie cu separatoare de sarcină/întrerupătoare in structuri de 2, 3, 4, respectiv 5 celule.

7 7

Tehnologia Vidului

• Fractionarea arcului• Capsule pentru:

• Întrerupător• Separator de sarcină

8 8

Tehnologia vidului

• Principiul fractionării arcului

Click to start movie

9 9

Caracteristici si avantaje

Incintă• Fără mententanţă• Incintă “etanşă pe viaţă”

(elementele primare şi mecanismul de acţionare)

• Rezistenţă la arc intern

10 10

Mediul• Mediul de izolaţie - aerul• Tehnologia vidului• Elemente reciclabile

Caracteristici si avantaje

11 11

Siguranţă

• Ferestre de observare• Interblocări• Indicatoare de scurtcircuit• Indicatoare prezenta tensiune• Compartiment cabluri rezistent la arc intern

Serviciu Legat la pamant

Caracteristici si avantaje

12 12

Secvenţă de funcţionare

Conectat la reţea

13 13

Separator /Întrerupător Deschis

Secvenţă de funcţionare

14 14

Conecatre SB la pământ

Secvenţă de funcţionare

15 15

Cablu legat la pământ

Secvenţă de funcţionare

16 16

Testarea cablurilor

Secvenţă de funcţionare

17 17

Model compact• Reducerea spaţiului utilizat• Reducerea costului• Uşor de instalat• Două, trei, patru sau

cinci feedere

1305 mm

760 mm (2 celule)1110 mm (3 celule)1460 mm (4 celule)1810 mm (5 celule)

Caracteristici şi avantaje

600 mm

18 18

Control la distanţă• Set semnalizare• Set declanşare• Set control la distanţă• Citire si verificare

parametri releu de protecţie

Caracteristici şi avantaje

19 19

Aplicaţii

Energiverkeni Halmstad ABSuedia

20 20

Aplicaţii

Skövde Elnät ABSuedia

21 21

Aplicaţii

Lerum Energi ABSuedia

Up-to-date pictures Xiria5 slides

22 22

Aplicaţii

Solvay Pharmaceutical BV Olanda

23 23

Xiria with tariff metering

• 12 and 24 kV tariff metering

• Fits in Alfen Diabolo 20, 30 and 40 stations

• Dutch Regulator Dte Metering codes

• Customer connection up to 5 MVA

• Screened connectors Tyco RSTI

• No cable cellar needed

• Including ferro-resonance filter

• In 3- or 4 or 5 panel unit

24 24

Current transformers for tariff metering

Low voltage fuses and terminals

Protection relay WIC1

24 kV voltage transformers

Current transformers for protection

Xiria-M (max. 24 kV tariff metering)

25 25

Xiria-MA (max. 12 kV tariff metering)

Current transformers for tariff metering

Low voltage fuses and terminals

Protection relay WIC1

12 kV voltage transformers

Current transformers for protection

26 26

ReferinţeOlanda Gemaal Gorzeman Hellevoetsluis ● Philips Roozendaal ● Essent ● Tetra Pak Moerdijk ● Solvay Olst ● StorkHeijmans ● Quercus Zoetermeer ● UMC Utrecht ● Imtech ● NRE Eindhoven ● Van Alfen Almere ● Prominent ● AirportSchiphol ● Frico Cheese Bedum ● AMC Health Care ● SuikerUnie ● Deltion College Zwolle ● BAM Techniek ● Tuinderij vd Berg ● Vandenberg Roses ● Stolze/Arthura ● Marjoland ● Westland ● Coca Cola Dongen ● Eneco ● Westmere ●Kester Invest ● NUON Amsterdam RAI ● Van Gelder Airbase Leeuwarden ● Rendo Danemarca Kommunekemi FynIndustri ● BOE Jutland ● Nyborg ● GEAS A/S Grindsted ● Energy Fyn Odense ● Saeby Kommunale ElforsyningGermania Eimers GmbH ● Streif Baulogistik ● Emscher Lippe Energie ● Vattenfall HEW România Romenergo ● Urban ● Marea Britanie NCE Radcliffe Hospital ● Rolls Royce Derby ● Royal Hospital London Irlanda E&I Engineering Prisons● TEC Dublin ● Belfast City Hospital Suedia Fortum Service ● Tranäs Energi ● Graniger Kalmar Energi ● NätstationsAlliansen ● Midroc Elektro ● Eldistributions-service i Väst ● Vattenvall Service ● Nacka energi ● Holtab AB ● Bjäre Kraft AB ● Skaraborgs Elektriska ● Karlstadt Elnät AB ● Skövde Elnat ● Elektroproduktion AB IKEA ● Linjemontage Grästorp ●Elajo Reftele Rullpack ● Selga AB Norrahammar ● Höganäs Energi AB ● Ratel Entrepenad AB ● Stockholms LänsElektriska ● Hideskins Energi Australia City Power Melbourne ● Snowy Hydro ● ETSA Adelaide ● Capral AluminiumJaponia NKE Wind Power Coreea de Sud Samki Kenia Burhani Norvegia Troms Kraft Tromse ● Repvag KraftlagHavoysund ● More Trafo AS Sykkylven Finlanda Vällnönkatu ● Je-Urakointi OY Elveţia Huser & Peyer AG Austria Stadtwerke Schwaz ● Salzburg AG ● EVN AG ● OMV Estonia Tehenergo Tallin Polonia Zdzislaw Stachowiak OstrowCehia SG Brno ● Spectrum Vyskov Ikea Brno ● Zapustkova kovarna China Power Supply Board Shanghai ● Power Supply Shenyang Columbia Disico Islanda Karahnjuka Tunnel Belgia STIB Brussel Metro India C&S Reliance Mumbai Ungaria ELMU ● Uvill Kft ● MaxCity, Budaörs Italia WE Walter srl

27 27

kVkVkVAkA-1s*

AA

LSC 2BPMIAC AFL 20/16kA-1s

Xiria - Date tehnice

Tensiune NominalăTensiune ţinere la frecvenţă industrialăTensiunea ţinere la impuls de trăznetCurent nominal sistem bareCurnet nominal scurtciruit termic* Curent nominal (max.)

întrerupătorseparator de sarcină

Grad de protecţieClasificare conform IEC 62271-200:Continuitate în funcţionareClasa partiţionareRezistenţă arc intern

122875 / 9563020

200/500630IP 31D

245012563016

200/500 630IP 31D

* Opţional 3 s

28 28

Standarde

Xiria este certificată conform:

IEC 62271-1 Specificaţii comuneIEC 62271-200 Celule în structuri metaliceIEC 62271-304 Condiţii climatice severeIEC 62271-100 Întrerupătoare automate (M1/E2)IEC 62271-103 Separatoare de sarcină (M1/E3)IEC 62271-102 Separatoare de bare (M0)IEC 62271-102 Legare la pământ prin capsulă în vid (E2)IEC 60529 Grad de protecţieIEC 60044-1 Transformatori de curentEN 50181 Terminale

29 29

Standarde

30 30

Rezumat

• Standarde si calitate conform IEC, respectiv ISO• Materiale reciclabile – fără influenţe

negative asupra mediului• Mediul de izolare – aer• Mediul de comutaţie/stingere - vid• Fără întreţinere• Fereastra pentru observarea poziţiei SB• Structură rezistentă la arc intern• Optional control la distanţă• Structuri de 2, 3, 4, respectiv 5 celule

31 31

Eaton - Sistem MT

O soluţie completă, compactă şi ecologică

SVS Unitole UPMMSMagnefix Xiria

Sigur – Fiabil – Durabil

32 32