01 13Testy

HTC Windows Phone 8SNokia Lumia 820

Kia cee‘d 1.4 CVVTSony Xperia TabletSamsung NX1000

Livescribe WiFi Smartpen

TémyVyberáme sušičku

Nová Škoda OctaviaSki centrum Drozdovo

Ľavou zadnou: bramboračkaNajpredávanejšie e-knihy

Jack Reacher: Posledný výstrel

Pripravili sme pre vás úplne nový web magazínu Riview. Nájdete na ňom - rovnako

ako v našej Android aplikácii - všetky doterajšie PDF vydania i každodenné

aktuality.

Rozloženie do dvoch stĺpcov a tmavé pozadie sme zvolili kvôli tabletom a

smartfónom. Využiť tak môžete pohodlné priblíženie na dotykovej obrazovke a pri

večernom čítaní zaujímavých noviniek zo sveta techniky, automobilov, filmov, kníh či cestovania vám moderná stránka nebude ťahať oči. Tmavé farby tiež znižujú spotrebu

energie moderných obrazoviek.

Web Riview.sk budeme postupne dopĺňať, pribudnú nové funkcie aj prihlasovanie na odber e-mailových noviniek. Vždy sa však

budete môcť spoľahnúť na jednoduchý a prehľadný dizajn prispôsobený

jednoduchému ovládaniu a obrazovkám mobilných zariadení.

Riview.sknový web

prispôsobený telefónom a

tabletom

#3-49

redakcia

šéfredaktorRichard Hombauer

redaktoriLenka Ivančíková

Matúš Riško

grafika a dizajnMarian Cihoň

partnerské redakcieFony.sk

Autozor.skMartinus.skKinema.sk

©2013 Richard Hombauer

PDF magazín Riview je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť

bez predchádzajúcej dohody s autormi projektu. Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa

vzťahujú autorské práva.

Postrehy, tipy na články a rôznetechnologické objavy nám posielajte

na adresu redakcia@riview.sk.Nezdráhajte sa, budeme len radi.

vitajte

Hlavný partner vydania

Namiesto rečí o tom, čo zaujímavé nájdete na nasledujúcich stranách, mám pre vás príhodu desaťročia. Aspoň toho môjho.

Je piatok a rozhodol som sa venovať svoj čas testovaciemu Fordu B-Max, ktorého test nájdete v budúcom vydaní magazínu. Treba byť zodpovedný, dokončiť všetky merania a na víkend mať už pokoj. Vybral som sa na štandardnú trasu, na ktorej pravidelne zisťujem čo najnižšiu spotrebu a končím na opustenej ceste za dedinou, kde plánujem

auto nasnímať. Po dlhšej dobe som však najprv dostal chuť spestriť test videom. Telefón naaranžujem na odkladací panel, fotoaparát odkladám do kufra, auto zamknem a spustím nahrávanie. Vonkajší opis auta, ukazujem, ako sa dajú na diaľkovom ovládaní samostatne otvoriť piate dvere, po otvorení ktorých informujem o dvojitom dne kufra, dojazdovej rezerve aj všetkých možných rozmeroch. Kufor zatvorím, automaticky sa uzamkne a ja ostávam vonku s otázkou: Kde do šľaka sú kľúče? No predsa v kufri, ty

truľo! Nasledujú štyri hodiny stresu. Kilometer odtiaľ je motorest blízko rýchlostnej cesty. Po ceste stretnem dobrú dušu - z mobilu dotyčného pána volám manželke, tá mi v online kontaktoch nájde kontakt do Fordu. Informujem ich o vzniknutej situácii, náhradný kľúč majú nachystaný, tak idem zháňať odvoz do 40 km vzdialenej Bratislavy. Lenže tým smerom v nasledujúcich 20 minútach mrznutia na parkovisku nik nešiel! Vedľa servis kamiónov...ale opäť žiadny nesmeroval do Bratislavy. Autobus do Trnavy mi zase ušiel

priamo pred očami. Nakoniec som sa cez Trnavu dostal do Bratislavy a odtiaľ s náhradným kľúčom späť k B-Maxu. Nebolo to jednoduché, ale všetko dobre dopadlo. To bol zase deň. Vážme si preto, keď všetko ide podľa plánu, no nestrácajme hlavu, ani keď nastane takáto extrémna situácia. Nakoniec sa totiž nič strašné nestalo.

Richard Hombauervedúci projektu

#4-49

svet mobilných telefónov#5-17

#6-8#9

#10-17

#19-27

#38-44

#45-47

#28-36

#48-49

svet techniky

mobilné novinky

svet motorov

témy

prišli na trhrecenzie

svet kníh

svet filmov

obsah

svet mobilných telefónov

#5-49

svet mobilných telefónov

svet mobilných telefónov

#6-49

Jedna mobilnásieť pre celú EÚ?

Kontrola detí vďaka smartfónom s GPS

Sony Xperia Zodolný high-end

Podľa denníka Financial Times disku-tujú štyria európski mobilní operátori (Telefónica, France Telecom, Deutsche Telekom a Telekom Italia) o možnosti vytvorenia celoeurópskej mobilnej sie-te. Čas ukáže, či sa to podarí zrealizovať a či to má vôbec význam.

Jedna z najúspešnejších slovenských firiem uvádza novú službu Family by Sygic. Majte prehľad o tom, kde sa na-chádzajú vaše deti. Vytvorte si zoznam Bezpečných a Nebezpečných zón, auto-matické notifikácie vás budú informo-vať, keď vaše deti vstúpia alebo odídu z danej zóny. Možno voláte vášmu tí-nedžerovi desaťkrát denne, len aby ste sa uistili, že sa včas dostal na angličti-nu. S funkciou „Check-in“ vám môže dať vedieť, keď tam bezpečne dorazí. A ak sa dieťa niekde stratí, môže vám po-slať SOS s presnou polohou. Aplikácia je dostupná pre iOS a Android.

Sony na veľkolepej americkej výsta-ve CES 2013 predstavilo vlajkovú loď odolnú voči prachu a vode. Na odolný high-end smartfón mnohí roky čakali, preto predpovedáme Xperii Z svetlú budúcnosť. Napriek hrúbke len 8 mm je smartfón vysoko odolný, má tvrde-

mobilné novinky

né sklo a vrstvu proti roztriešteniu na prednej aj zadnej strane ako aj najvyš-šie stupne odolnosti voči prachu a vode IP55 a IP57. Prípadné nečistoty si kľud-ne môžete opláchnuť pod tečúcou vo-dou. Novinka prináša špičkovú výbavu, v ktorej nechýba štvorjadrový procesor

s taktom 1,5 GHz, 2 GB RAM, vnútor-ná 16 GB pamäť s možnosťou rozšíre-nia microSD kartami a operačný systém Android 4.1 s budúcou aktualizáciou na novšiu verziu 4.2. Pýchou prvého tabletofónu od Sony je 5-palcový Full HD displej s technológiou HD Reality Mobile Bravia Engine 2 a Full HD rozlí-šením (1 080 x 1 920 bodov). Na foto-grafovanie a nahrávanie Full HD videí poslúži zadná 13-megapixelová kame-ra. Nechýba funkcia rýchleho snímania Fast Capture (desať 9 Mpix snímok za sekundu). Xperia Z aktuálne ako jediný telefón na svete dokáže nahrávať HDR video vo Full HD kvalite pri rýchlosti pri 30 snímok za sekundu. Zabudova-ná batéria má kapacitu 2 330 mAh a disponuje režimom Battery Stamina Mode, ktorý môže štvornásobne zvýšiť dobu režimu spánku tým, že automatic-ky vypne aplikácie vybíjajúce batériu a znova ich spustí, až keď sa displej opäť zapne. Na vybraných trhoch bude uve-dený tiež dizajnový variant smartfónu Xperia Z – Xperia ZL s rovnakou výba-vou ako Xperia Z, ale v menšom pre-vedení.

svet mobilných telefónov

#7-49

Connect It stylus penšikovné perona dotykové displeje

Bezplatné Wi-Fi aj v bratislavskej MHD

ZTE Grand Späťpalcový Full HD displej

Lenovo K900elegantný tabletofón

Na trhu sa nachádza len zopár mobil-ných zariadení, ktoré ponúkajú v tele zasunuté dotykové pero. Najznámej-šia je séria Galaxy Note od Samsungu. Lenže vy máte klasický mobil či tablet a vaše prsty sú občas hrubé na presné kliknutie na odkaz na webovej stránke či nakreslenie poznámky alebo obráz-ku. Pre takéto prípady je tu dotykové pero „CONNECT IT stylus pen“, ktoré za približne päť eur nájdete aj v našich internetových obchodoch. Pero totiž obsahuje krátke pútko s prvkom pre za-sunutie do 3,5 mm audio jacku mobilu na konci.

Využívať dátový balík mobilného ope-rátora priamo na SIM karte v mobile či tablete je lákavé i pohodlné, ale pre mnohých finančne náročné. Najmä, keď máte Wi-Fi pripojenie k internetu doma, v práci, obľúbenej kaviarni aj na každej návšteve. K týmto možnostiam čoskoro pribudne bratislavská MHD, konkrétne autobusová mestská dopra-va. Od 21. decembra bude vo vybranej päťdesiatke autobusov stačiť nájdenie siete „orange-free“. Po pripojení môže-te na vašom smartfóne či tablete ľahko skontrolovať e-maily, pozrieť obľúbenú web stránku, a to všetko úplne zadar-mo. Po Bratislave by mali nasledovať ďalšie mestá. Pre viac informácií ta-kéhoto typu šup-šup na náš partnerský web Fony.sk.

ZTE lákal návštevníkov Consumer Electronics Show 2013 na svoju ultra tenkú novinku - tabletofón so špičko-vou výbavou a telom tenkým iba 6,9 mm. Najväčšou pýchou zariadenia je určite päťpalcový displej s Full HD roz-líšením (1 080 x 1 920 b.). ZTE Grand S prichádza s unibody dizajnom, čo znamená vstavanú batériu a slot na SIM aj microSD kartu v boku telefónu. Medzi kľúčové špecifikácie patrí štvor-jadrový 1,7 GHz procesor, 2 GB RAM, 16 GB vstavanej pamäte s možnosťou rozšírenia a operačný systém Android vo verzii Jelly Bean. Na fotografovanie a nahrávanie Full HD videí nájdeme v zadnej stene 13-megapixelový fotoa-parát, na autoportréty a videohovory poslúži predná 2 Mpix kamera, ktorá dokáže dokonca nahrávať Full HD vi-deá. Sklamaním je kapacita batérie iba 1 780 mAh, čo je príliš veľkou daňou za štíhlu konštrukciu.

Aj Lenovo v Las Vegas predstavilo svoju novú vlajkovú loď - prémiový tableto-fón s tenkým telom, konštrukciou vy-robenou z nerezovej zliatiny a polykar-bonátu. Srdcom novinky je dvojjadrový procesor Intel Atom s taktom 2 GHz, grafika PowerVR SGX544, pamäť RAM s kapacitou 2 GB a operačný systém Android vo verzii Jelly Bean. Veľkosť vnútornej pamäte zatiaľ nepoznáme, no na tele nechýba slot na microSD karty. Veľký dotykový 5,5-palcový IPS LCD displej je pokrytý odolnou vrstvou

Gorilla Glass 2 a ponúka Full HD rozlí-šenie. Novinka láka aj na 13-megapixe-lový fotoaparát od Sony so svetelným objektívom f/1,8 a nahrávaním videí vo Full HD rozlíšení. Lenovo K900 sa začne predávať od apríla tohto roka v Číne, neskôr sa má predaj rozšíriť na ďalšie trhy. Je možné, že sa s modelom Lenovo K900 stretneme opäť na výsta-ve MWC 2013 v Barcelone, kde firma predstaví svoju európsku verziu. Tam nebudeme chýbať už ani my.

svet mobilných telefónov

#8-49

Banku v mobilepoužívajú častejšie muži

O smartfóny Nokia Lumia bol väčší záujem než sa očakávalo

Ďalšia žaloba proti Applu App Store rastie HTC sa nedarí

SmartBanking využívajú muži až šty-rikrát častejšie než ženy. V mobilnom telefóne si prostredníctvom mobilnej aplikácie najčastejšie kontrolujeme účty. Mesačne cez mobilnú aplikáciu zaplatíme v priemere 60 €. Prevody najvyšších súm evidujeme v stredu me-dzi štvrtou a piatou hodinou popoludní a najnižšie sumy sa prevádzajú v nede-ľu nadránom. Najstarší majiteľ účtu, ktorému bol aktivovaný ČSOB Smart-Banking, má 81 rokov. ČSOB Smart-Banking patrí medzi najlepšie mobilné aplikácie na slovenskom trhu. Dôkazom toho sú aj umiestnenia v súťaži Android aplikácia roka 2012, kde dostala táto aplikácia v hlasovaní širokej verejnosti najväčší počet bodov. K 1. výročiu exis-tencie ČSOB SmartBankingu k aplikácii pribudli novinky. Prostredníctvom mo-bilnej aplikácie už môžete tiež uzatvoriť a zaplatiť cestovné poistenie. Následne dostanete na svoj e-mail kompletnú zmluvnú dokumentáciu a bez obáv mô-žete vycestovať.

Ešte pre zverejnením oficiálnych hos-podárskych výsledkov za štvrtý kvar-tál minulého roka informovala Nokia o predbežných výsledkoch. Zrejme sa chcela pochváliť, lebo konečne má čím. Podľa generálneho riaditeľa spoločnos-ti, Stephena Elopa, predčil posledný štvrťrok 2012 všetky očakávania, pri-čom vyzdvihol predaj telefónov radu Asha (ktoré podľa nás chybne radí k smartfónom) a Lumia. Nokia za posled-né tri mesiace roku 2012 predala 80 miliónov telefónov, za ktoré zinkasova-la 2,5 mld. eur. Z toho 9,4 mil. tvorili dotykové telefóny Asha a 6,6 miliónov smartfóny (Symbian 2,2 mil., Lumia 4,4 mil.).

Skupina belgických spotrebiteľov poda-la žalobu na Apple za ich Záručné pod-mienky, ktoré sú v rozpore s európskou legislatívou, podľa ktorej platí 24 me-sačná záručná lehota. Apple poskytuje štandardne záruku v trvaní 12 mesia-cov. Firma odporúča svojim zákazní-kom, ktorí chcú mať dlhšiu záruku než jeden rok, aby si zakúpili Apple Care. Spoločnosť Apple čelila podobnej žalo-be aj v Taliansku, kde spor skončil ulo-žením pokuty vo výške 1 200 000 USD. Spoločnosť Apple sa proti verdiktu odvolala, no nebola úspešná. Naopak, musela zaplatiť ďalších 264 000 USD. Podobná žaloba sa pripravuje aj zo stra-ny portugalských spotrebiteľov a ďalšie budú zrejme nasledovať.

Apple sa pochválilo číslami z App Sto-re, ktorý je dostupný v 155 krajinách. Celkovo 40 miliárd stiahnutí, z toho takmer polovica v minulom roku. Re-kordný bol december roku 2012, kedy boli zaznamenané 2 miliardy stiahnutí. Aktívnych je už 500 miliónov App Sto-re účtov. V súčasnej dobe existuje viac než 775 000 aplikácií pre iPhone, iPad a iPod touch. Temple Run má na konte 75 miliónov stiahnutí.

Zisk spoločnosti HTC je najnižší od roku 2004. Vyzerá to síce na prvý pohľad hrozivo, ale stále ide o čierne čísla, konkrétne čistý zisk 34 miliónov dolá-rov v poslednom štvrťroku 2012. V roku 2013 sa HTC bude zameriavať na lepší marketing. Vlastným produktom firma verí, len ich propagáciu podľa vlast-ných slov mierne zanedbala.

svet mobilných telefónov

#9-49

Samsung Galaxy Camera Samsung Galaxy S III mini Nokia Lumia 820 HTC Windows Phone 8S

Kombinácia kompaktného fotoaparátu s 21-násobným optickým priblížením a malého tabletu s 4,8‘‘ HD displejom sa od decembra minulého orku predáva aj na Slovensku za približne 460 eur. Prístroj nás sklamal kvalitou fotogra-fií a mnohí z vás v teréne zrejme viac ocenia kombináciu kvalitnejšieho foto-aparátu a tabletu, prípadne notebooku so zastrčeným modemom. Každopádne, Samsung Galaxy Camera je momentál-ne jedno z pár unikátnych zariadení, pomocou ktorých vďaka slotu na SIM kartu okamžite odošlete vytvorenú sta-tickú alebo pohyblivú snímku kolegom, kamarátom či na sociálne siete. OS Android, resp. aplikácie preň sa zase postarajú o úpravu záberov priamo v zariadení.

Koncom roka 2012 sa na náš trh dostala aj menšia verzia vlajkovej lode, ktorej test ste našli v Riview 18/2012. Nene-chajte sa však pomýliť názvom, para-metrami sa radí do strednej triedy, kde bojuje s konkurentami ako HTC Desire X alebo LG Optimus L9. Počiatočná pre-hnaná cena po pár týždňoch klesla na priateľných 290 eur.

Medzi prvými novinkami v obchodoch v tomto roku svieti prvý seriózny Win-dows Phone od Nokie. Lumia 820 totiž patrí k dvojici prvých Nokií s OS Win-dows Phone 8, nádejným operačným systémom, ktorý hrdo konkuruje An-droidu alebo iOS. Nokia Lumia 820 je sympatický prístroj, no pri uvádzacej cene 450 eur vám radšej odporúčame nasledujúcu novinku na slovenskom trhu.

Jedno z najväčších prekvapení posled-ných mesiacov. Rýchly, vyladený a jednoduchý operačný systém Windows Phone 8, tenké telo, niekoľko fareb-ných verzií v predaji a príjemná cena.

prišli na trhHTC v poslednej dobe bojuje najťažšími zbraňami, a to najmä v strednej triede. Úspešný android Desire X tak dopĺňa windows-fón s označením „8S“ za prí-jemných 270 eur.

svet mobilných telefónov

#10-49

HTCWindowsPhone 8SRecenzia subtilného smartfónu strednej triedy s OS Windows Phone 8, spoľahlivým4“ WVGA displejom, 5 Mpix fotoaparátoma slušnou výbavou.

svet mobilných telefónov

#11-49

Ľahký Windows Phone 8S by HTC, ako znie jeho presný názov, pôsobí mimo-riadne pevným dojmom a vďačí za to ta-kzvanej unibody konštrukcii. Malá fareb-ná odnímateľná časť chrániaca SIM kartu a microSD drží na svojom mieste naozaj pevne. Počas prvého odnímania krytu sa vám možno bude zdať, že to vôbec nej-de. Z prvkov po stranách zariadenia nás nepotešilo umiestnenie tlačidla napájania hore, radi by sme ho videli napravo. V pravej bočnej stene treba pochváliť spúšť fotoaparátu, ktorá je povinným prvkom v zariadeniach s OS Windows Phone. V mriežke slúchadla je ukrytá LED dióda informujúca o slabej batérii a jej nabíja-ní. Predný fotoaparát, ktorý by sa zišiel aj pri videohovoroch cez Skype, žiaľ chýba. Displej so štvorpalcovou uhlopriečkou a rozlíšením 480 x 800 bodov môžeme označiť za ideálne riešenie pre používate-ľov, ktorí nesympatizujú s veľkými lopa-tami. Výrobca použil svoj Super LCD dis-plej a výsledkom sú pekné farby a dobré pozorovacie uhly. Slabšie je to s čiernou, v tomto je už dlhšiu dobu kráľom AMO-LED displej. Presvedčilo nás o tom aj po-rovnanie s modelom Nokia Lumia 820. Dobrou správou je dobrá čitateľnosť na slnku a prítomnosť ochranného sklíčka Gorilla Glass, ktoré by malo ochrániť dis-plej pred prípadnými škrabancami.

Operačný systém Windows Phone si mno-hých získal svojou stabilitou, svižnosťou a jednoduchosťou. S poslednou vlastnosťou súhlasíme, ale až od určitého momentu, ktorým je prvé zapnutie a kompletné na-stavenie úvodných nastavení. Tu sa treba naozaj poriadne preklikať všetkými mož-nosťami a v určitých ponukách si radšej otvorte možnosť prispôsobenia vlastných nastavení. Novikou je možnosť zmeniť si veľkosť aktívnych dlaždíc na domácej ob-razovke. Napríklad pri najmenšej verzii

svet mobilných telefónov

#12-49

Google Mail sa zobrazuje iba počet pri-jatých e-mailov a tá najväčšia už zobrazí aj predmet poslednej prijatej správy. Za najvydarenejšiu považujem dlaždicu Po-časie od HTC. Zaujímavou funkciou je detský kútik. Ide o vytvorenie osobitnej (obmedzenej) ponuky aplikácii dostupnej pre druhého používateľa, ktorého môžete uzamknúť číselným kódom. Meniť obsah v tomto režime je možné iba z hlavného, teda zaheslovaného režimu. A aby sme nezabudli. Windows Phone 8 je už plne lokalizovaný aj do slovenčiny.

Okrem displeja slúži na ovládanie pros-tredia aj trojica tlačidiel pod displejom. Tlačidlom „späť“ sa odchádza z aplikácie a jeho dlhším podržaním sa zobrazí po-nuka práve spustených aplikácií (multi-tasking). Prepínanie medzi aplikáciami tak bude rýchlejšie, no pre zatvorenie je potrebné do aplikácie vstúpiť a opustiť ju pomocou tlačidla späť, nie Windows. Nezmenenou ostala horná lišta s infor-máciami o čase, sieti a batérii, ktorá sa z nepochopiteľných dôvodov stále skrý-va. Jednou z najpodarenejších aplikácií v tomto operačnom systéme je aplikácia

Ľudia. Ide o dobre prepracovaný telefón-ny zoznam, ktorý si rozumie s účtami so-ciálnych sietí. Po ich pridaní sa zhodné kontakty automaticky prepoja, a vy tak budete mať prístup k posledným statusom a fotografiám daného kontaktu. Priamo v aplikácií je možné status lajkovať alebo komentovať. V poslednej záložke kontak-tu sa nachádza história správ, e-mailov a hovorov s danou osobou.

Aplikácia Správy je v operačnom systéme Windows Phone šikovne prepojená s Fa-cebook chatom. SMS, MMS správy a chat

s danou osobou sa zobrazujú v jednom vlákne. Ak je kontakt na Facebooku offli-ne, aplikácia vám ponúkne možnosť odo-slať SMS správu. V online chate by som ocenil aj integráciu služby Google Talk. Správy a vlastne všetok text zadávate po-mocou klávesnice, ktorá je súčasťou ope-račného systému. Na klávesnici sa píše dobre aj v režime naležato. Klávesnici nechýbajú ani slovenské znaky a ponuka emotikonov. Na prezeranie webu slúži jedine prehliadač Internet Explorer. V na-staveniach ešte nájdete možnosť nastaviť si preferovanú verziu stránky, teda klasic-kú desktopovú alebo mobilnú verziu. V prehliadači asi najviac chýbala možnosť nastaviť iný vyhľadávací nástroj. Bing nám akosi nesadol.

Hardvérová spúšť fotoaparát prebudí aj v zablokovanom stave. Novinka ponúkne 5-megapixlový fotoaparát s automatic-

kým zaostrovaním a LED bleskom. Ten poslúži aj ako baterka vďaka aplikácii Svietidlo od HTC. Do jednoduchosti, ktorá nás sprevádza celým systémom je ladené aj prostredie fotoaparátu. Najzau-jímavejšou funkciou sú tzv. fotonástroje, ktoré nájdete v obchode s aplikáciami a po inštalácií sa stanú súčasťou nastavení fotoaparátu. My sme vyskúšali Translator od Microsoftu, ktorá nasnímala text v cu-dzom jazyku a preložila ho do iného (aj slovenčiny).

Novinkou vo Windows Phone 8 má byť nahradenie Bing máp novými mapami od Nokie. V HTC Windows Phone 8S sme však našli iba klasické mapy. Aj tie však ponúkajú možnosť stiahnuť si ich do pamäte telefónu a využiť na vyskladanie trasy, no navigácia tu chýba.

svet mobilných telefónov

#13-49

Výhody+ tenká, pevná a ľahká konštrukcia+ dostatočná kapacita batérie+ výhody novej verzie OS (slot na microSD kartu, mass storage, posielanie súborov cez Bluetooth)+ rýchly systém s prepracovanými aplikáciami+ hardvérová spúšť fotoaparátu

Nevýhody- informačná dióda upozorní iba na slabú batériu, nič viac- chýba predná kamera (Skype, Google Talk)- napevno vstavaná batéria- obrátený microUSB konektor- tlačidlo napájania v hornej stene

ZáverWindows Phone 8S by HTC je veľmi vydareným smartfónom strednej triedy. Nová verzia operačného systému Windows Pho-ne už odstraňuje nedostatky tej staršej a zariadeniu dáva iný rozmer. Novinka si ma získala ľahkým, pevným zhotovením a vo „farebnejšej“ verzii isto očarí mladších používateľov. Štvorpalcový Super LCD displej potešil dobrými pozorovacími uhlami a čitateľnosťou v exteriéri. Z nedostatkov spomeniem LED diódu, ktorá indikuje iba slabú batériu, nepohodlne umiestnené tlačidlo napájania a chýbajúcu prednú kameru. Po nedávnych pozitívnych skúsenostiach s modelom HTC Desire X môžeme povedať, že HTC to so smartfónmi v strednej triede momentálne ide.

Celú verziu recenzie a bohatú fotogalériu HTC Windows Phone 8S hľadajte na www.fony.sk.

Základné parametre

OS Windows Phone 8, 121 x 63 x 11 mm, 114 gramov, 4’’ Super LCD displej 480 x 800 px, dvojjadrový 1 GHz procesor, 512 MB RAM, 4 GB ROM, microSD karta (do 32 GB), 5 Mpix fotoaparát, LED blesk, autofókus, Bluetooth, microUSB, Wi-Fi, GPS, batéria Li-Ion 1 700 mAh

svet mobilných telefónov

#14-49

NokiaLumia 820

Recenzia rýchleho smartfónu s OS Windows Phone 8 so 4,3‘‘ WVGA displejoma 8 Mpix fotoaparátom s AF. Vymeniteľné kryty umožňujú bezdrôtové nabíjanie.

svet mobilných telefónov

#15-49

Nokia vsadila všetky svoje žetóny na operačný systém Windows Phone, a preto dlhoročným fanúšikom tejto značky neostáva nič iné, iba silno dr-žať palce a dúfať, že spoločnosť už na-dobro uzavrie etapu hluchého obdobia. Na zmiešaných pocitoch z predchádza-júcich modelov sa značne podieľal aj operačný systém vo verzii 7.5, ktorému chýbalo viacero, v súčasnosti neodmys-liteľných funkcií moderného telefónu. Presvedčia nás nové modely o návrate Nokie na výslnie?

Zo septembrovej dvojice noviniek od Nokie navštívila našu redakciu ako prvá Lumia 820. Je škoda, že novinka nepokračuje v dizajnových šľapajach 800-vky. V modrej škatuli sme už na-šli iba tehličku s oblými rohmi a nebyť toho loga na prednej a zadnej stene, tak ani neuveríme, že ide o jednu z pokračovateliek radu Lumia. Novinka má odnímateľný zadný kryt (vaničku) siahajúci až na bočné steny. V predaji bude viacero farebne zaujímavých kry-tov. Priestor pre podlhovastú batériu je

pravdepodobne o čosi väčší než by sa patrilo a batéria lieta hore-dolu. So za-loženým krytom tak máte z telefónu aj rumba guľu. Problém vyriešil papierik vložený vedľa akumulátora. Novinky z dielne Nokie zaujali najmä bezdrôto-vým nabíjaním. Vďaka Qi - štandardu indukčného nabíjania na vzdialenosť menšiu než štyri centimetre - bude te-lefón kompatibilný aj s bezdrôtovými nabíjačkami tretích strán. Nokia už svoje príslušenstvo predstavila a v pár eshopoch je dostupné na predobjednáv-

ku. Nemilým prekvapením je však cena týchto vecí. Napríklad dizajnová poduš-ka Fatboy by podľa všetkého mala stáť približne 65 eur. Nabíjačky budú s tele-fónom „komunikovať“ pomocou plochy na vnútornej stene zadného krytu. Po-mocou presne tej plochy, ktorá na zad-nom kryte našej Lumie chýbala. A tak si k eurám za podušku môžete prirátať ďalšie za špeciálny zadný kryt. Príjem-ným prekvapením na zadnej stene je NFC anténa. Párovanie zariadení a po-sielanie súborov tak bude o čosi rých-lejšie. Ako druhé zariadenie sme použili Galaxy Note 2 a skúšali, čo všetko sa nám podarí medzi týmito zariadeniami preniesť. Úspešne si medzi sebou doká-zali vymeniť webovú adresu a kontakt. Pri pokusoch s fotografiou a mp3-kou sa zariadenia našli, no na displeji sa zo-brazila informácia: Ľutujeme, ale tele-fón nerozpoznáva tento typ súboru.

Lumia 820 pôsobí masívnym dojmom a lepšie sa bude cítiť v mužských rukách. Poriadny chlap by už mal skrotiť tých necelých 160 gramov čistej váhy. Treba ale pochváliť, že Nokia myslela na po-hodlné ovládanie a prvky po stranách ponechala tak, ako to bolo na predo-šlých Lumiách. Máme na mysli najmä dobre dostupné tlačidlo napájania v pravej stene, ktorému robí spoločnosť tlačidlo ovládania hlasitosti a spúšť fo-toaparátu. Na prednej stene poteší foto-aparát, ktorý využijete na videohovory cez Skype alebo snímanie portrétových fotografií.

AMOLED ClearBlack. Takéto pomeno-vanie nesie displej a nám neostáva nič iné iba súhlasiť. Čierna je naozaj čier-nou. Ostatné farby môžu niekomu pri-padať ako presýtené, no iný na ne nedá dopustiť. Pri prechode z HTC Windows

Phone 8S bol rozdiel naozaj viditeľný. Nokia si prichystala aj jednu špecialit-ku. Milým prekvapením bolo nastave-nie citlivosti dotykového ovládania. Zmena z normálnej na vysokú znamená možnosť ovládať displej v rukaviciach. A to je aktuálna téma dnešných dní. Displej reagoval dobre, problém mu ne-robili ani hrubšie rukavice.

V aplikácii Ľudia nájdeme okrem tých telefónnych aj kontakty sociálnych sie-tí. Po pridaní účtov v nastaveniach sa zhodné položky automaticky prepoja. Nástenka sociálnych sietí má v kontak-te samostatnú kartu a okrem prezerania statusu umožní aj lajkovanie a komento-vanie. Druhou veľmi podarenou kartou je história. Nájdete tu posledné hovory, správy a e-maily uskutočnené medzi vami a danou osobou. S aplikáciou Ľu-dia je prepojený číselník Telefón. Ten nás však svojou jednoduchosťou a chý-bajúcim inteligentným vytáčaním za srdce príliš nechytil a opäť sme radšej siahli po osvedčenej kvalite v obchode s aplikáciami. Máme na mysli číselník RapDialer. Pri prechode z iného zaria-denia si budete pravdepodobne musieť vymeniť klasickú SIM za microSIM. No-kia myslela aj na takýchto používateľov a pripravila pre nich aplikáciu Transfer my Data, ktorá si cez Bluetooth stiahne zo zariadenia kontakty a textové sprá-vy.

Kovová časť, v ktorej sa nachádza fo-toaparát spolu s duálnym LED bleskom vystupuje nad okolitý povrch zadného krytu. Výsledkom je zvýšená náchyl-nosť na škrabance. Pomocou dvojpolo-hovej hardvérovej spúšte fotoaparát ak-tivujete aj zo zablokovaného režimu. Po nafotení viacerých fotografií musíme konštatovať, že Lumia 820 sa so svojím

svet mobilných telefónov

#16-49

fotoaparátom radí medzi tie najlepšie. Snímky sú ostré a farby verné. V slabšie osvetlených podmienkach si pomôžete bleskom, ktorý rozumne hospodári s dávkou a objekty neprepaľuje. Veľmi príjemne prekvapila panoráma. Po na-snímaní niekoľkých fotografií sa zobra-zí ich nefinálne, nepresné spojenie. Po pár sekundách sa však zobrazí finálna panoráma výbornej kvality. Prechody medzi jednotlivými fotografiami si len ťažko všimnete.

Nokia sa sústredí výhradne na operač-ný systém Windows Phone , a tak nie je prekvapením, že pracuje na viacerých zaujímavých aplikáciách, ktoré by mali osloviť potenciálnych záujemcov. Apli-kácie od Nokie nájdete v obchode pod záložkou Nokia Collection. My sme si ich samozrejme stiahli a priblížime vám ich v abecednom poradí:Cinemagraph – jednoduchá aplikácia,

ktorá dokáže na zhotovenej fotografii dať do pohybu vami zvolené plochy. Creative Studio – aplikácia s pár filtrami ála Instagram a prispôsobením jasu, vyvá-ženia farieb...Mestské info Nokia – zaujímavá apli-kácia, ktorá cez obrazovku fotoaparátu zobrazí umiestnenie reštaurácií, hotelov, obchodov, zábavy a pamiatok vo vašom okolí. Nokia Care – aplikácia určená najmä začiatočníkom, ktorým poradí, ako kopí-rovať údaje medzi telefónom a počítačom, používať navigáciu, fotoaparát a prispôso-biť si úvodnú obrazovku.Nokia Doprava – slúži na vyhľadanie MHD spojov v Bratislave. Momentálne je však nepresná a neaktuálna. Nokia Trailers – ukážky filmových no-viniek.Photo Beamer – jedno z najväčších pre-kvapení. Okrem telefónu budeme potrebo-vať aj počitač, ideálne pripojené k jednej

rýchlej Wi-Fi sieti. V telefóne si zvolíte obrázok a po zadaní webovej adresy pho-tobeamer.com do prehliadača v PC sa zo-brazí QR kód, ktorý následne naskenujete pomocou telefónu. Potom môžete pohodl-ne listovať a prenášať fotografie z mobilu do PC.Smart Shoot – zhotoví päť po sebe idú-cich záberov a vy si následne vyberiete, ktorý upravíte. K dispozícii sú dve mož-nosti – vymazanie predmetu z fotografie a zmena tváre.

Na záver sme si nechali hlavného ťahú-ňa. Sú nimi Nokia Mapy a bezplatná offline navigácia Nokia Drive+ Beta. Dátové pripojenie (Wi-Fi) som využil iba na stiahnutie máp (Slovensko 112,8 MB), ďalej sa už zaobídete aj bez neho. K dispozícii je pešia navigácia a navigá-cia autom.

svet mobilných telefónov

#17-49

ZáverNokia Lumia 820 je aj vďaka novej verzii OS sympatickým smartfónom, ktorý poteší pekným AMOLED displejom, kvalitným fotoaparátom a najmä poriadnou dávkou aplikácií od Nokie. Na ich čele stojí bezplatná offline (aj pešia) navigácia. Druhé a tretie miesto udeľujeme naozaj podarenej aplikácii PhotoBeamer a Panoráme vo fotoaparáte. V tomto zimnom období vyzdvihneme aj ovládanie telefónu v rukaviciach. Škoda nedostatkov, ktoré naozaj znižovali inak dobrý dojem z telefónu. Sklamaním je aj relatívne vysoká hmotnosť prístroja. Chyby operačného systému možno odstráni najbližší update, aktualizá-ciám sa Nokia našťastie nevyhýba. Zásadnou nevýhodou je cena. V sekcii Prišli na trh magazínu Riview ste už mohli zazrieť, že lahší a tenší priamy konkurent - HTC Windows Phone 8S - je o vyše 150 eur lacnejší.

Celú verziu recenzie a bohatú fotogalériu Nokia Lumia 820 hľadajte na www.fony.sk.

Výhody+ AMOLED ClearBlack displej+ ovládanie v rukaviciach+ offline navigácia (aj pešia)+ zaujímavé aplikácie od Nokie, najmä PhotoBeamer

Nevýhody- chýba informačná dióda- uvoľnená batéria- vyššia hmotnosť- chýba FM rádio- počas testovania sa objavilo pár zamrznutí

Základné parametre

OS Windows Phone 8, 124 x 68 x 10 mm, 158 gramov, 4,3’’ AMOLED ClearBlack 480 x 800 px, dvojjadrový 1,5 GHz procesor, 1 GB RAM, 8 GB ROM, microSD karta (do 32 GB), 8 Mpix fotoaparát, LED blesk, autofókus, Bluetooth, microUSB, Wi-Fi, GPS, batéria Li-Ion 1 650 mAh

Aplikácie Orange TV a Orange GO už aj pre priaznivcov zariadení od AppleOrange TV pre smartfóny a tablety je dostupná už aj v App Store. Moderné televíz-ne služby od Orangeu tak vďaka nej môžu využívať aj majitelia zariadení s operač-ným systémom iOS. Aplikácia, ktorú Orange vytvoril špeciálne k svojej novej službe Mobilná TV, slúži na sledovanie televízie a využívanie ďalších TV funkcionalít ako napríklad archív či požičovňa filmov v tabletoch a smartfónoch, a tiež ako moderný diaľkový ovládač v domácnostiach zákazníkov. Orange TV bola doteraz k dispozícii iba pre zariadenia s operačným systémom Android, od 15. novembra 2012 si apliká-ciu môžu bezplatne stiahnuť a používať aj majitelia iPhonov či iPadov.

Orange pokračuje aj vo svojej iniciatíve, ktorej cieľom je čo najviac zjednodušiť prístup a používanie internetu v mobile svojim zákazníkom a priblížiť tak jeho výhody každému. Praktická križovatka do sveta internetu v mobile v podobe bezplatnej apli-kácie Orange Go je od novembra k dispozícii aj pre majiteľov zariadení s operačným systémom iOS. Všetci priaznivci značky Apple tak môžu získať cez svoj iPhone či iPad ešte pohodlnejší, jednoduchší a rýchlejší prístup ku kontrole spotreby, hudbe, chatu, elektronickým knihám, ako aj k ďalším užitočným službám či aplikáciám.

svet techniky

#19-49

svet techniky

svet techniky

#20-49

Dobrú čelovku oceníte na chate, pri nočných starostiach s autom aj pri oby-čajnom výpadku elektrického prúdu v teple domova. Lenže, nie je čelovka ako čelovka. PETZL patrí k našim obľúbe-ným značkám, aktívne totiž používa-me model Tikka Plus 2 Adapt, ktorá za necelých 50 eur ponúka neuveriteľnú kombináciu výkonu a výdrže. Svieti-vosť 50 lúmenov sa vyrovná základným domácim LED projektorom, pričom na maximálnej úrovni dokáže svietiť až 55 hodín. Hoci sa môže zdať náš obľúbe-ný model vrcholom medzi tradičnými LED čelovkami, relatívne nové čelové svetlo PETZL Nao za približne 115 eur ponúka schopnosť inteligentne reagovať na okolité prostredie a prispôsobovať množstvo vydávaného svetla daným podmienkam. Integrovaný svetelný

GravityLight je unikátnym projektom britských dizajnérov Martina Riddifor-da a Jima Reevesa, ktorý na dobíjanie LED lampy využíva silu, ktorá je do-stupná všade na Zemi – gravitáciu. Tým rieši problém viac než 1,5 miliardy ľudí na svete, ktorí nemajú trvalý prístup k elektrickej sieti. Ako to funguje? K LED lampe je dodávané malé vrece, ktoré stačí naplniť napríklad kameňmi alebo pieskom. Následne stačí vrece pripev-nené k LED lampe zdvihnúť a lampa vydrží 30 minút svietiť. Jednoduché, praktické a vysokoúsporné. Takáto LED lampa má pritom dlhú žvotnosť, nepro-dukuje žiadne emisie a dá sa kúpiť za menej než 5 dolárov. Prvých tisíc gra-vitáciou napájaných LED lámp venovali autori nápadu obyvateľom dedín v Af-rike a Indii zadarmo, aby lampu mohli otestovať.

Nakupovanie potravín cez internet po-núka po novom už aj francúzsky ob-chodný reťazec Carrefour. Služba je momentálne dostupná iba v Bratisla-ve a funguje na podobnom princípe, ako konkurenčná sieť hypermarketov. Tesco vám však nákup prinesie priamo domov, zatiaľ čo Carrefour Drive ponú-ka možnosť vytvorenia nákupu cez in-ternet a o dve hodiny si ho už môžete vybrať v jednej z dvoch predajní (OC Polus, OC Danubia). Za dovoz nákupu Tescu mimo rôznych akcií zaplatíte 3,99 eur, Carrefour Drive je všeobecne bezplatný, po potraviny si ale musíte ísť sami. Pokiaľ teda máte hypermarket po ceste domov, Carrefour Drive môže byť zaujímavou alternatívou.

Samsung predstavil najlepší fotoaparát svojej histórie - top kompakt s veľkým APS-C snímačom a vymeniteľnými ob-jektívmi. Medzi nimi nájdete aj úplnú novinku, 2D/3D objektív, ktorý vyzerá ako každý iný 45 mm objektív so sve-teľnosťou F1,8, no umožňuje snímať trojrozmerné fotografie a videá. Zadnú stenu charakterizuje výklopný AMOLED displej s uhlopriečkou 3,3‘‘ (84 mm), nás teší aj 10 tradičných tlačidiel vedľa neho. Samozrejmosťou je podpora Wi--Fi, ktorú Samsung implementoval do takmer všetkých nových fotoaparátov. Výrobca nás pri uvedení novinky zahl-til množstvom špecifických názvov rôz-nych funkcií, ale my si radšej počkajme na praktické výsledky. Kórejci majú vo fotoaparátoch dobre našliapnuté - naša nedávna skúsenosť s modelom NX1000 ukázala, že sa vo fotoaparátoch Sam-sung výrazne zlepšil. Preto sme na ďalší reálny pokrok veľmi zvedaví.

Programovateľná čelovka Lampa za 5 dolárov,ktorú dobíja gravitácia

Nákupy potravín cez internet ponúka už aj Carrefour

Vlajkový fotoaparát Samsung NX300a 2D/3D objektív

senzor sa zameriava rovnakým smerom ako oči; meria a vyhodnocuje odraze-né svetlo, aby neustále automaticky upravoval svetelný kužeľ (široký ale-bo zaostrený) a svetelný výkon podľa potrieb používateľa vďaka technológii Reactive LIGHTING. Keď sa pozeráte na niečo zblízka, napríklad pri čítaní mapy, zaväzovaní šnúrky na topánke či stavaní stanu, svetelný kužeľ ostáva široký. Svetlo sa totiž automaticky na-staví podľa vzdialenosti predmetu. Pri chôdzi, behu a podobných činnostiach je kužeľ široký a svetlo má strednú in-tenzitu, aby vykreslil prekážky na ceste pred vami. Keď však zdvihnete hlavu a hľadáte v diaľke značenie trasy alebo ďalšie istenie v stene, kužeľ svetla sa zúži a zaostrí, zároveň sa zosilní inten-zita svietenia na maximum.

svet techniky

#21-49

Vodotesné outdoorové hodinky Suunto Ambit Silver HR s hrudným pásom sú navrhnuté predovšetkým pre aktívnych ľudí, ktorí preferujú pohybové aktivity v prírode kedykoľvek majú možnosť. Merajú nadmorskú výšku, zaznamená-vajú polohu, rýchlosť pohybu, tepovú frekvenciu, poveternostné podmienky... Medzi základné funkcie patrí monitor frekvencie srdca pre tréning vo voľnej prírode, barometer na predpoveď po-časia, výškomer pre navigáciu a zazna-menávanie výškového profilu, GPS pre určenie polohy a presnej trasy. Suunto Ambit / Sunto Ambit HR sú zasadené

Nenápadná malá modrá trubička je uni-kátnym vynálezom na trhu. Spomeniete si koľkokrát ste pri sebe nemali pitnú vodu, no všade naokolo boli prírodné jazerá, štrkoviská alebo iné zdroje ne-pitnej vody? Práve táto trubička, s me-nom LifeStraw, vám dokáže prefiltrovať až 99,99 % vodných baktérií a nečistôt a okamžite tak vyrobiť pitnú vodu. Li-feStraw pritom nepoužíva žiadne ba-térie, neobsahuje žiadne chemikálie a nemá žiadne oddeliteľné časti, takže sa tak ľahko nepokazí. Tento malý zázrak si môžete zakúpiť už za 25 dolárov a môžete ho používať dokonca opakova-ne. Prefiltruje totiž až tisíc litrov kon-taminovanej vody. Táto malá, no zá-roveň unikátna vec tak rieši problémy mnohých turistov, cyklistov či naprí-klad rozvojových krajín, ktoré nemajú neustály prístup k pitnej vode. Podob-ný produkt sme našli aj na anglickom Amazone. Cena je porovnateľná (25 £), no konkurenčný Waterstraw prefiltruje o 300 litrov vody menej, za to vás však ochráni pred vírusmi, antraxom, bakté-riami E-coli a ďalšími, filtruje chemiká-lie a tiež pachuť vody. Skrátka, cez Wa-terstraw dostanete vodu takú, na akú ste zvyknutí doma.

Aktuálny veľtrh Consumer Electronic Show 2013 v Las Vegas sa točí okolo obrazoviek s obrovským rozlíšením, ktoré sme si pred pár rokmi nevedeli ani predstaviť. Medzi novinkami spo-ločnosti Sharp napríklad nechýbajú nové televízory z radu AQUOS či moni-tor s Ultra HD rozlíšením (3840 × 2160 pixelov, t.j. 8,29 Mpix), ktoré bolo do-nedávna známe pod označením 4K. Tú už minulý rok dokonca Sharp prekonal reálnou obrazovkou s 8K rozlíšením (7680 x 4320 bodov, t.j. 33,18 Mpix), ktorá bola na tohtoročnej konferencii naživo demonštrovaná na televízore s uhlopriečkou 85 palcov. Na jeho cenu sa radšej ani nepýtajme. Pre úplnosť pripomenieme, že aktuálne Full HD rozlíšenie môžeme vyjadriť aj ako 2,07 Mpix. Technológia IGZO (Indium Gal-lium Zinc Oxide) s nízkou spotrebou a vysokým jasom má zase nahradiť štan-dardný amorfný silikónový materiál používaný v aktívnej vrstve tenkovrs-tvových tranzistorov (TFT). Dúfame, že svetové zásoby veľmi vzácnych prvkov ako Indium a Gálium budú na výrobu obrovských televízorov stačiť. IGZO prináša nové možnosti pre prácu s do-tykovými displejmi. Táto technológia je už aj dnes implementovaná do niekoľ-kých displejov a monitorov spoločnosti Sharp. Televízory AQUOS LED TV pre rok 2013 sa už automaticky zaradia do kategórie tzv. smart televízorov, vďaka ktorým je možné napríklad surfovať na internete. Pôjde o najväčšie bežne do-stupné LED TV s uhlopriečkou 60, 70, 80 a 90 palcov.

Aj Polaroid už má svoj 18 MPix fotoa-parát, ktorý beží na OS Android 4.1 Jel-ly Bean. Je ním model iM1836. Oproti Samsung Galaxy Camera je objektív Polaroidu vymeniteľný. Nespornou vý-hodou má byť aj nižšia cena, ktorá bola pre maloobchod predbežne stanovená na 399 USD. Na trh by sa mal dostať už v prvom štvrťroku 2013.

Outdoorové hodinky s GPS, kompasom,výškomerom i počasím

LifeStraw premeníakúkoľvek vodu na pitnú

Ultra HD (4K) a 8K televízory hitom CES 2013

Kompakt s Androidom a vymeniteľnými objektívmi

do robustného BuilToLast puzdra, ktoré je schopné odolávať aj tým najextrém-nejším podmienkam. Model Ambit po-núka 30-dňovú životnosť batérie s vy-užitím funkcii štandardných hodiniek a ABC funkcii. Ak sa používa GPS pri nastavenom 60 sekundovom intervale zaznamenávania trasy (interval vhod-ný pre pešiu turistiku), životnosť baté-rie bude 50 hodín a pri 1 sekundovom intervale záznamu trasy (vhodný napr. pri behu alebo jazde na bicykli) Suun-to Ambit bude fungovať 15 hodín. A cena? Slušných 419 eur, resp. 398 eur na www.sport-outdoor.sk.

svet techniky

#22-49

LivescribeSky WiFiSmartpen

svet techniky

#23-49

Vďaka spoločnosti Agem sme mohli vyskúšať unikátne Wi-Fi pero, ktoré po napísaní či nakreslení poznámky do špeciálneho poznámkového bloku odo-šle danú stranu s hlasovým komentá-rom do online poznámok Evernote. Je to drahé, ale návykové riešenie.

Výhody+ náhradná tuha aj kryt v balení+ rozumné rozmery + informačný displej+ prepojenie s Evernote+ záznam zvuku počas písania+ microUSB a 3,5 mm audio konektor+ možnosť nakresliť klávesnicu a premeniť pero na jednoduchý klavír+ množstvo YouTube video-návodov pre zoznámenie sa s produktom

Nevýhody- chýba háčik na zachytenie pera alebo aspoň otvor na pútko- po hodine písania už cítiť vyššiu hmotnosť pera- otázna cena a dostupnosť ďalších poznámkových blokov

svet techniky

#24-49

8 pre a 8 proti Sony XperiaTablet SPonuka androidových tabletov sa každým týždňom rozširuje, a tak nás poteší akákoľvek netradičná novinka. Najnovší tablet od Sony odlíšite už na prvý pohľad, pričom ešte zaujímavejšie je príslušenstvo k nemu. Sony však príjemne zasiahol aj do operačného systému, v ktorom nájdeme pár praktických vylepšení.

svet techniky

#25-49

1. Ponuka originálneho príslušenstva. Začneme tým, čím sa bežné testy kon-čia. Ku tabletu od Sony môžete pripo-jiť nabíjací stojan, farebné kryty bez alebo s klávesnicou (Keyboard Cover), redukciu na HDMI + USB + adaptér a hlavne stojan (Docking Stand), ktorý premení Xperiu Tablet S na mini televí-zor či fotorámik na nožičke. Mrzí nás, že práve Docking Stand sme počas testu nemali k dispozícii. V balení nájdete len ochrannú fóliu na displej.

2. Slot na veľkú SD kartu. To poteší naj-mä používateľov, ktorí si chcú snímky z bežného fotoaparátu skontrolovať, či len tak nimi listovať na desaťpalcovej obrazovke. Fotograf profesionál zase vyberie zo zrkadlovky SD kartu a sním-ky ľahko odošle e-mailom, video zase ľahko vloží na YouTube. Tabletov s SD slotom na trhu je len zopár (napr. Asus Transformer má SD slot v klávesnici).

3. Odolnosť voči ošplechnutiu vodou. Problém však je, že Sony údajne práve kvôli narušeniu tejto ochrany stiahol Xperiu Tablet z predaja. Ešte horšie je to s krytom hlavného konektora pre kábel, ktorý už stihol niekto pred nami stratiť.

4. Guest mode - režim ďalších použí-vateľov. Dcére tak heslom zamknem režim, kde sa nachádza len zopár logic-kých hier, no nie internetový prehliadač či facebook. Mame zase vyberiem 10 jej najobľúbenejších aplikácií a ostatné zbytočnosti skryjem, nech ju nemýlia.

5. Dobre sa drží. Xperia Tablet má ne-tradičný tvar, ktorý uľahčuje držanie na ležato i v polohe na výšku.

6. Pripravený na hry. Procesor NVIDIA Tegra 3 so štyrmi jadrami a frekvenciou 1,3 GHz je pripravený aj na najvyššiu záťaž.

7. Nahradí univerzálny diaľkový ovlá-dač. Xperia Tablet obsahuje infraport a aplikáciu pre ovládanie televízorov, DVD prehrávačov, stereo zostáv, atď. Ak nie je váš obývačkový prístroj prá-ve v databáze aplikácie, stačí chytiť váš diaľkový ovládač do ruky, namieriť ho na tablet a naučiť všetky potrebné prí-kazy. Chce to chvíľu trpezlivosti, ale potom je to len výhoda. V nastaveniach makier môžete určiť sled príkazov, a jediným klikom tak napríklad zapnúť viacero zariadení.

8. Widgety nado všetko. V spodnej časti displeja môžete okrem univerzál-neho diaľkového displeja spustiť vami vybraný widget či špeciálnu aplikáciu (kalkulačku, stopky, hodiny...) nad prá-ve spustenou aplikáciou v plávajúcom pop-up okne. Súčasťou týchto nadštan-dardných funkcií je aj snímač obrazov-ky s možnosťou výrezu printscreenu a jeho úpravy.

1. Displej nie je ničím výnimočný. iPad je stále kráľom v pozorovacích uhloch a celkovej kvalite displeja, navyše Xperia Tablet S nijak nevyniká v čitateľnosti na slnku. Z tohto pohľadu je to bežný obývačkový tablet.

2. Chýba mu tradičný USB port. Hoci by sa v bočnej stene preň miesto našlo. Kto chce USB a HDMI, musí si dokúpiť špeciálnu redukciu.

3. Adaptér ako k notebooku. Je veľký a nestačí nosiť so sebou len USB kábel, pretože z USB konektora bežného počí-tača ho nenabijete.

4. Rozsvietenie displeja trvá aj desať se-kúnd. Aspoň v našom prípade.

PRE PROTI5. Reproduktory vzadu. Hoci sú dva, ich umiestnenie a slabá reprodukcia hĺbok dvojicou reproduktorov v zadnej stene radia Xperiu Tablet S k tým prie-merným tabletom na sledovanie filmov či hlasné počúvanie hudby priamo z neho. Taký iPad je v tomto smere o krok ďalej.

6. Priemerná citlivosť Wi-Fi. Stále ča-káme na prevratný tablet, ktorý bude spoľahlivý aj na letiskách a hotelových izbách so slabším Wi-Fi signálom. Xpe-ria Tablet S je v tomto smere úplne oby-čajný.

7. Slabý fotoaparát. Neporovnateľný s top smartfónmi.

8. Kryt hlavného konektora už nie-kto pred nami stratil. Odolnosť voči ošplechnutiu vodou sa tak znížila na minimum.

svet techniky

#26-49

Samsung NX1000Milé prekvapeniezo Soulu

svet techniky

#27-49

Všetci dobre vieme, že význam-ný podiel majiteľov zrkadloviek

ich používa v automatickom režime a prakticky ich potenci-ál nikdy nevyužije. Kompaktné

fotoaparáty však obsahujú malé snímače a slušné snímky

vytvárali jedine veľmi drahé aparáty tohto druhu s cenovkou

zrkadlovky. A práve pre bežné-ho potenciálneho používateľa zrkadlovky, ktorý nemá záujem

hrať sa neustále s clonou a ma-nuálnymi režimami, je k dispozícii

nová skupina kompaktných fotoaparátov s vymeniteľnými

objektívmi - takzvané zrkadlovky bez zrkadla.

Zainteresovaný čitateľ už vie o čo ide, laik zase žiadne teórie nepotrebuje. Všeobecne platí, že priemerný fotoa-parát zo skupiny kompaktov s vymeni-teľnými objektívmi vytvára podstatne lepšie zábery než priemerný tradičný kompakt. Ich cena začína na 300 eu-rách a rastie až do 1200-eurovej úrov-ne. Dnes testovaný Samsung NX1000 má cenovku 599 eur, za ktoré vám k nemu výrobca pribalí aj sedempalco-vý tablet Samsung Galaxy Tab 2 7.0, s ktorým dokážete krásne využiť nad-štandardné Wi-Fi funkcie ako vzdialený hľadáčik alebo rýchly bezdrôtový pre-nos fotografií a videí.

My osobne však stále viac preferujeme štandardný prenos snímok do počítača prostredníctvom kábla či prehodením pamäťovej karty. Na prenos súborov poslúži microUSB konektor známy aj zo

smartfónov, pre nabíjanie sme však mu-seli používať špeciálnu externú nabíjač-ku. Batéria Samsung BP1030 označuje aj jej kapacitu. Treba si však uvedomiť, že LCD hľadáčik, GPS, Wi-Fi funkcie a ďalšie nadštandardné fičúrky spotrebu energie len zvyšujú, takže 1030 mAh nie je žiaden zázrak.. NX1000 zhltne každú poriadnu SD kartu. Minúta Full HD videa na nej zaberie asi 80 MB, mi-núta HD videa približne 60 MB.

Všeobecný pohľadNa kompaktné fotoaparáty s vymeni-teľnými objektívmi sa v redakcii stále pozeráme skepticky. Treba však uznať, že pre skupinu ľudí, ktorí by zrkadlov-ku aj tak používali iba v automatickom režime, no bežný kompakt je pre nich slabý, je to možná alternatíva. Otázkou

je, či by väčšinu z potenciálnych maji-teľov neuspokojil kvalitný štandarný kompakt typu Fujifilm Finepix X100 či Canon PowerShot G1X. My si myslíme, že áno...že drvivá väčšina používateľov fotoaparátu typu NX1000 aj tak na ňom v konečnom dôsledku nikdy objektív nevymení, takže by im stačila integro-vaná sústava šošoviek.

Konkrétny pohľadSamsung NX1000 je slušný stroj, kto-rý však vyniká skôr podporou GPS a nadštandardných funkcií od Wi-Fi až po rôzne obrazové efekty. Fotografie a videá môžete bezdrôtovo odoslať do televízora, počítača, e-mailom, na Face-book, Picasu, YouTube či SkyDrive. Je to skrátka hračka pre tých, ktorí chcú obrazovú kvalitu prevyšujúcu (vďaka

veľkému snímaču) všetky bežné kom-pakty do 300 eur. To platí pre fotogra-fie aj video. A prípadnou neskoršou vý-menou setového objektívu za špeciálny sa posuniete ešte o krok ďalej. Samsung navyše v aktuálnej predajnej akcii ku NX1000 pridáva aj sedempalcový tab-let v hodnote vyše 200 eur. Samsung NX1000 točí veľmi pekné video a umož-ňuje tiež celkom pohodlné ovládanie clony, expozičného času či zaostrenia otáčaním prstenca na objektíve. Ide-álne pre amatérskeho nadšenca, ktorý sa postupne zoznamuje s manuálnymi funkciami. Na ich prepínanie poslúži aj tlačidlo Fn na objektíve. Lenže začiatoč-ník bude preklínať problematické auto-matické zaostrovanie počas videa, ktoré vôbec nefunguje podľa našich predstáv. A problémy sme s ním mali aj pri static-kých záberoch v automatickom režime.

VerdiktSamsung NX1000 je solídny kompaktný fotoaparát pre tých, ktorí neupravujú fotografie v počítači, post-proces im nič nehovorí, ale tešia sa skôr na funkcie ako uplo-ad fotografie cez Wi-Fi rovno na Facebook alebo videa na YouTube. Skrátka, pre technoidov, ktorí chcú niečo viac, než len obyčajný kompakt. My by sme však radšej podobné peniaze investovali do fotoaparátu bez týchto nadštandardných funkcií, ale s kvalitnejším zaostrovaním i trochu lepším obrazovým výstupom. Palicu však nad NX1000 určite nelámeme, to si v žiadnom prípade nezaslúži.

témy

#28-49

témy

témy

#29-49

Rok 2012 podľa vyhľadávača Google

témy

#30-49

Celkoví globálni skokani roku 20121. Whitney Houston2. Gangnam Style3. Hurricane Sandy4. iPad 35. Diablo 36. Kate Middleton7. Olympics 20128. Amanda Todd9. Michael Clarke Duncan10. BBB12

Technologickí globálniskokani roku 20121. iPad 32. Samsung Galaxy S33. iPad Mini4. Nexus 75. Galaxy Note 26. Play Station7. iPad 48. Microsoft Surface9. Kindle Fire10. Nokia Lumia 920

Celkoví slovenskí skokani roku 20121. Hotel Paradise2. Farma3. Modrykonik4. Voľby 20125. Telekom6. Whitney Houston7. Voyo8. Zerg Rush9. Prima Banka10. Majk Spirit

Slovákmi najvyhľadávanejšieturistické destinácie1. Tatralandia2. Chorvátsko3. Parndorf4. Banská Bystrica5. Trnava6. Bojnice7. Praha8. Aquapark Senec9. Bešeňová10. Bulharsko

Google koncom roka opäť od-halil globálne rebríčky výrazov, ktoré počas uplynulých 12 me-

siacov najviac zaujímali používa-teľov internetu na celom svete. Celkom 838 rôznych rebríčkov z 55 krajín, vrátane Slovenska, je k

dispozícii v rámciGoogle Zeitgeist 2012.

Zoznamy sú zrkadlom našich za-daní do vyhľadávača Google.

Nové trendy vo vyhľadávaní určujú takzvaní skokani, teda výrazy alebo slovné spojenia,

ktoré v rebríčkoch vyhľadávania poskočili najvýraznejšie. Glo-

bálnym skokanom roka sa stala zosnulá Whitney Houston, na

Slovensku sa umiestnila na šiestej priečke. Prvá pozícia u nás totiž patrila výrazu „Hotel Paradise“

nasledovaný Farmou a Mod-rým koníkom na treťom mieste. Keď Slováci hľadali relax v roku 2012, najčastejšie sa išli okúpať

do Tatralandie, dovolenkovať do Chorvátska a na nákupy do

Parndorfu.

Najsilnejším tohtoročným trendom na Slovensku je jednoznačne televízny ob-sah online, pričom najobľúbenejšie sú reality show. Novinkou sú mladé ma-mičky, ktoré intenzívne vyhľaadávali informácie súvisiace s materstvom a zvýšil sa aj záujem o informácie súvi-siace s parlamentnými voľbami. Uda-losťou roka číslo jeden boli parlament-né voľby, ktoré sa ocitli v TOP desiatke skokanov roka 2012. Veľkú pozornosť vyvolal aj zoskok Felixa Baumgartnera zo stratosféry, o ktorého sa zaujúmali aj slovenskí používatelia. Jeho zoskok iba v priamom prenose na YouTube sledovalo viac než osem miliónov ľudí na celom svete. Na Slovensku letia tiež miestne spevácke hviezdy a športov-ci. Pozíciu novej slovenskej hviezdy jednoznačne zaujal raper Majk Spirit, ktorý je spoločne s raperom Egom ďal-ším obľúbeným zástupcom slovenskej hip-hopovej scény. Oslnil aj vynikajú-ci cyklista Peter Sagan a talentovaný hokejista Tomáš Tatar. Novou sloven-skou ženskou skokankou sa stala mla-dá talentovaná speváčka Celeste Buc-kingham.

Aktuálne Zeitgeist rebríčky sú dostup-né na stránke www.google.com/zeitge-ist/2012. Pre zariadenia s operačným systémom Android a iOS je tiež k dispo-zícii nová interaktívna mobilná apliká-cia Google Zeitgeist 2012.

Trendy Google - užitočné štatistiky pre všetkých aj počas roka

Na www.google.com/trends môže-te zistiť zaujímavé informácie vďaka tomu, čo používatelia každý deň vyhľa-dávajú. Tieto informácie v agregovanej podobe ponúkajú zaujímavý pohľad na rôzne oblasti či konkrétne podnikanie. Zadajte do Google Trends slovo Nokia a uvidíte, ako posledné roky klesá o túto značku záujem. Zadajte tam Samsung a uvidíte presne opačný trend.

témy

#31-49

Aj malé lyžiarske stredisko má svoje čaroalebo ranná lyžovačka pri Novej Bani

témy

#32-49

Pár kilometrov od Novej Bane, 25 km zo Zlatých Moraviec, 40 km od Levíc ale-bo 60 km z Nitry, len štvrť hodinky od rýchlostnej cesty R1, sa nachádza sympa-tické malé lyžiarske stredisko Drozdovo. Z Vráblov, Nitry či Serede je to najbliž-šie lyžiarske stredisko vhodné najmä na nenáročné dvoj- až štvorhodinové pre-tiahnutie svalov napríklad na začiatku sezóny. Ráno sadnete do auta a pokiaľ vyrážate napríklad z Nitry, o hodinu už lyžujete. Drahšou (a dvojnásobne dlhšou) konkurenciou mu je nový Salamandra Resort pri Banskej Štiavnici so sedačko-vou lanovkou a luxusným hotelom pod svahom, ale to je úplne iná muzika. O nej sa dočítate v nasledujúcom vydaní nášho magazínu.

Od Bratislavy smerom na Žilinu je prvým

serióznym lyžiarskym svahom Makov pri Bytči; od Bratislavy smerom na Bystricu hodnotíme ako prvú vhodnú alternatívu na zimné radovánky Drozdovo a Sala-mandru. Treba však pripomenúť, že aj priamo na západe Slovenska sú prítomné lyžiarske strediská, lenže Pezinskú Babu, Bezovec či Starú Myjavu Drozdovo pred-sa len vo viacerých ohľadoch trochu pre-konáva.

My sme sa tesne pred ôsmou vybrali zo Serede, aby sme na zjazdovke boli na de-viatu hodinu. Vtedy na drozdovskom sva-hu pekne prebehnutom ratrakom spúš-ťajú vleky. Jasná mrazivá noc umožnila umelé zasneženie, podmienky na rannú lyžovačku boli takmer ideálne. Pred prí-jazdom do Veľkej Lehoty sa nedajte zlá-kať neoznačeným príjazdom odspodu cez

les. Zľadovatelá lesná cesta dala zabrať aj pohonu 4x4, pričom zjazd dolu bol ešte väčším adrenalínovým zážitkom. A hoci nám cestu poradili okoloidúci, neodporú-čame vám ju.

Ubytovacích kapacít je v Novej Bani a jej okolí viacero, najviac však poteší nocľah rovno na svahu - v penzióne Drozdovo - za 40 eur na noc aj s raňajkami pre dve osoby. Neskúsili sme, takže ťažko hodno-tiť, no vyzerá to celkom lákavo.

Drozdovo láka najmä priaznivými cena-mi (8 eur za dve hodiny, 11 eur za 4 ho-diny alebo 14 eur na celý deň) a svahom vhodným aj na učenie sa. Stačí sa z vleku odpojiť pred strmším vrcholom. V pra-covnom týždni môže byť takáto mini-ly-žovačka parádnym relaxom hneď zrána,

prípadne poobede po práci alebo večer pri umelom osvetlení. Prakticky ide o je-den svah dlhý asi 700 metrov, po ktorého obidvoch stranách fungujú dva klasické vleky prezývané Poma. Niekedy treba z tých všakovakých sedačiek a kabínko-vých lanoviek trochu vytriezvieť, že ano. Jedinou nevýhodou je, že sekundárny svah vhodnejší pre začiatočníka najmä v hornej časti nebol vôbec umelo dosneže-ný, takže sa mnohí lyžiari radšej odpájali z vleku pod už spomínanou strmšou hor-nou časťou dostatočne širokého svahu.

V skratke+ ideálne na učenie sa+ zasnežovanie, ratrak aj blízkosť penziónu+ lacná dvojhodinová rozcvička či relax po práci

- mizerný bufet pod svahom- pokročilý lyžiar sa tu po dvoch hodinách začne nudiť

Drozdovo je príjemné vidiecke lyžiarske stredisko nachádzajúce sa vo výške okolo 690 - 810 m n. m., ktoré vám odporúča-me, ak sa učíte lyžovať, alebo na rannú rozcvičku. Dvojhodinové vybláznenie sa štýlom „tri minúty hore - minútu dolu“ za príjemných osem eur považujeme za veľmi príjemné spestrenie zimy. A spá-lenú energiu môžete pri spiatočnej ceste nabrať napríklad v nami odporúčanej cukrárni Alžbetka pod námestím v Novej Bani. Na vysokú kvalitu zákuskov v nej sa môžete spoľahnúť.

témy

#33-49

Ľavou zadnouzemiaková polievka - bramboračka

témy

#34-49

Polievkám som prišiel na chuť až v dospe-losti, oveľa neskôr, než ma začalo baviť varenie. Dával som prednosť hlavnému jedlu - vraj načo sa zdržiavať nejakou vo-dou. Problém totiž bol, že som mal celý mládežnícky život bohaté skúsenosti s po-lievkami z lacných reštaurácií, školských a internátnych jedální. Keď som doma prvýkrát spravil vlastný hovädzí vývar a neskôr poctivú polievku z kohúta, pocho-pil som, že sa dá výborne pochutiť aj na riedkom jedle v hlbokom tanieri. Len sa

pri varení nesmie podvádzať.

Podobne je to u mňa aj so zemiakmi. „Ne-mám rád zemiaky“, hovorím často. Pre-tože sa u nás doma, ani na spomínaných internátoch, a často ani v reštauráciách nedbalo na ich kvalite. O varnom type som sa dozvedel až na univerzite, chuť úplne čerstvých zemiakov som zase spo-znal, až keď sme ich začali pestovať na našej záhradke. Práve vykopané zemiaky v alobale na ohni alebo „americké“ v rúre

či parené v šupke ku špenátu, to vám je iná pochúťka.

Dnes preto zabijem dve muchy jednou ranou. Navarím poctivú polievku zo ze-miakov!

Na dne hrnca rozpálim maslo, masť alebo olivový olej. Pridám na drobno nakrájanú cibuľu a restujem, až kým nechytí farbu a vôňu. Medzitým umyjem, očistím a nakrájam koreňovú zeleninu a zemiaky.

Kocky mrkvy, petržlenu a zemiakov ho-dím na cibuľku, zalejem vodou a všetko to osolím a okorením - šup tam čierne korenie, rascu aj majoránku. Množstvá nechám na vás, no málo cibule, mrkvy či petržlenu znamená aj menej výraznú chuť polievky. Varíme 30 minút. Pred dovarením jednu až dve dve naberačky zmesi rozmixujem a zeleninovo-petržle-novú kašu vlejem naspäť, čím polievku zahustím. Hlavne nezahusťujte múkou. Na záver pridám vo vode uvarené suše-

né huby, ešte trochu majoránky a jeden rozdrvený cesnak. Všetko ešte raz preva-rím a zavretý hrniec nechám aspoň desať minút odpočinúť, nech sa chute prepoja. Ale na druhý deň bude aj tak ešte lepšia.

Dobrú chuť!

Náš tip: Ak kupujete zemiaky,hľadajte radšej varný typ A.

To je najvyššia kvalitavhodná aj do šalátov.

témy

#35-49

11 pre a proti kúpe sušičky

témy

#36-49

V magazíne Riview sa v roku 2013 bude-me venovať aj bielej technike. Začíname menej tradičným domácim pomocníkom.

Sušičku prádla mnohí považujú za zby-točný novodobý a hlavne energeticky náročný výmysel, ktorým si chce lenivý človek iba uľahčiť domáce práce. Lenže vy už máte plné zuby stále rozloženého sušiaka v detskej izbe a vlhkého vzduchu tiež.

Sušičky integrované do práčky majú zák-ladnú nevýhodu - jeden bubon. Na pranie ho teda naplníte trebárs na 80 %, ale su-šenie vyžaduje priestoru oveľa viac. Preto budete musieť aspoň tretinu prádla odob-rať a dať sušiť tradičným spôsobom.

Samostatné sušičky v posledných rokoch výrazne pokročili - sú totiž podstatne úspornejšie než kedysi. Tie najmodernej-šie využívajú technológiu tepelného čer-padla, ktorá v sušičkách integrovaných do práčok zatiaľ chýba. Bežná kondenzačná sušička spotrebuje na jeden (približne dvojhodinový) cyklus okolo 4 kWh ener-gie. Ak sušíte prádlo každý druhý deň, je to 728 kWh ročne (t.j. asi 102 eur pri cene 0,14 € / kWh). Moderná sušička s tepelným čerpadlom spotrebuje približne polovicu elektriny. Pri úspore minimál-ne 50 eur ročne (ak periete každý druhý deň) si jej návratnosť môžete spočítať aj sami. Kondenzačná sušička renomovanej značky stojí asi 450 eur, sušička s tepel-ným čerpadlom od rovnakého výrobcu minimálne 650 eur. Hovoríme tak o ná-vratnosti približne 4 roky.

1. Sušička zaberie zaručene menej miesta než domáci sušiak na prádlo. V detskej izbe či spálni je zrazu oveľa viac miesta.

2. Doba sušenia sa niekoľkonásobne skrá-ti. Za štyri hodiny máte prádlo vypraté aj vysušené, za päť hodín aj s prídavným režimom proti krčeniu.

3. Ak teplé prádlo zo sušičky ihneď po-skladáte do skrine, ušetríte čas i peniaze za žehlenie. Veď aj žehlička potrebuje elektrickú energiu, a nie málo. Nespolie-hajte sa však, že každé prádlo bude krás-ne rovné. Sušička nerobí zázraky.

4. Oblečenie zo sušičky je príjemne mäk-ké, to treba jednoducho zažiť. Navyše, šetríte aj za aviváž, ktorú tak nemusíte pri praní vôbec používať.

5. Až pri sušení v sušičke zistíte, koľko vody sa v oblečení vytiahnutom z práč-ky ešte nachádza. Vyzbieranú kondenzo-vanú (destilovanú) vodu potom môžete použiť do žehličky (ktorú však používate akosi menej) alebo v lete do ostrekovačov automobilu.

6. Veľké veci ako plachty, posteľné prádlo, obrusy či záclony sa v byte zle su-šia, v sušičke však nepredstavujú žiaden problém.

7. Žiadny peľ v oblečení, koniec slnkom vyťahaným farbám a ľahšie odstraňova-nie zvieracích chlpov. Aj to sú výhody sušičky.

1. V domácnosti vám pribudne ďalší hlučný stroj. Nie tak hlučný ako práčka (najmä keď odstreďuje), ale v danej izbe sa pri zvuku sušičky ani nevyspíte, ani ne-môžete pracovať. Žiada si tak priestor v kúpelni, technickej miestnosti alebo inom podobnom mieste.

2. Majitelia panelákových bytov so su-chým vzduchom kúpou sušičky prídu o zdroj prirodzenej vzdušnej vlhkosti.

3. Aj keď je spotreba elektrickej energie modernou sušičkou polovičná než pred piatimi rokmi a žehličku budete používať ešte o čosi menej, no aj tak je kúpa su-šičky jasným krokom k vyšším účtom za elektrinu.

4. Pravidelné používanie sušičky látku opotrebúva. Uteráky sa postupne stenču-jú, oblečenie sa trochu viac ničí. Nie je to nič strašné, ale deje sa to.

Výhody sušičky Nedostatky sušičky

Nekonečný internet už aj na predplatenej karte Prima WOWSurfovať naplno v najrýchlejšej 3G sieti môžu už skutočne všetci zákazníci Orangeu. Nekonečný internet v mobile je totiž dostupný už aj pre zákazníkov s predplatenou kartou Prima WOW. Orange tak rozširuje možnosti komunikácie pre zákazníkov predplatených kariet, vďaka čomu si môžu užívať skutočne všetky výhody neobmedzenej komunikácie.

S predplatenou kartou Prima WOW zákazníci získavajú jedinečné výhody programu WOW, ktorý zákaz-níci poznajú z paušálov: klesajúcu cenu za volania podľa počtu prevolaných minút a zároveň možnosť aktivovať si Nekonečné balíky volaní, správ aj dát.Nový balík Prima nekonečné dáta 30 dní dopĺňa existujúce portfólio nekonečných balíkov Prima WOW, vďaka čomu zákazníci môžu telefonovať, posielať správy a surfovať na internete do nekonečna.

Podľa svojich potrieb si zákazník má možnosť vybrať z nekonečných balíkov pre internet v mobile, ktorý mu vyhovuje najviac:

* AJ je pre aktiváciu balíka jednorázovo, AP pre aktiváciu balíka s automatickým predlžovaním

Po prekročení predplateného objemu dát zákazník nezaplatí nič navyše, surfovať môže aj ďalej s rýchlosťou 64 kbit/s. Výhodou je aj to, že zákazník si balík môže aktivovať jednorazovo, alebo si môže nastaviť automatické predlžovanie zvolených balíkov.

Obsah balíkaPrima nekonečné dáta Cena Platnosť Aktivácia

150 MB dát 2 eur 7 dníSMS v tvare „AJ“ alebo „AP“ na

číslo 473

700 MB dát +neobmedzený prístup na sociálne siete

Facebook a Pokec8 eur 30 dní

SMS v tvare „AJ30“ na číslo alebo „AP30“*

473

svet motorov

#38-49

svet motorov

svet motorov

#39-49

Nová Škoda Octavia

A je to tu! Omáčky bokom, každý pred-sa vidí v novej Octavii staré Audi A6, trochu Rapidu, trochu toho, a ešte tamtoho... My v novej Octavii vidíme konkurenta Hyundaiu i40, Peugeotu 508, Renaultu Laguna, skrátka lacnej-ších zástupcov strednej triedy. Pretože Octavia už pláve tesne pri jej hranici. K tej nižšej strednej sa radí hlavne základ-ným motorom 1.2 TSI. Jeho použitie, hoci v úplne novej generácii, ktorá sa v Čechách začala vyrábať len nedávno, považujeme skôr ako honbu za magic-kou formulkou Cena od...

Vráťme sa k známym faktom: predĺže-nie o 9 cm, rozšírenie o 4,5 cm, natiah-nutie rázvoru o takmer 11 cm. A keď-že kufor ostal takmer rovnaký, jasným výsledkom bude veľkorysý priestor vo vnútri. Motory už poznáme z dnešnej „oktávky“. Vo väčšom aute to síce môže pôsobiť ako krok späť, ale novinka je vraj o 102 kg ľahšia než predchodca. Lenže, všetci to poznáme: každému sa zachcú aj nové prvky výbavy ako nú-dzové brzdenie, udržovanie vozidla v jazdnom pruhu, adaptívny tempomat, automatické diaľkové svetlá, panora-

matická strecha, bezkľúčové ovládanie, multitouch obrazovka, aktívna kapo-ta, kolenný airbag či bočné zadné air-bagy, čím hmotnosť bude iba narastať. Nemaľujme však čerta na stenu. Nová Octavia je podstatne väčšia a s lepšou výbavou by mala mať podobnú hmot-nosť, takže na zmenu motorov nebol ani veľmi dôvod. Nám tak neostáva nič iné, len dúfať, že úspory na hmotnosti nie sú spôsobené prehnanými úsporami na konštrukcii. Na podvozku výrobca tro-chu šetril - ku slabším motorom bude dodávaná jednoduchá zadná náprava,

viacprvkovú dostanete iba k najvýkon-nejším benzínovým motorizáciám. A to jej niektorí fanúšikovia aj novinári nedokážu odpustiť. My sa im ani neču-dujeme, veď taká kórejská konkurencia Octaviu (okrem 1.8 TSI a 2.0 TSI) vlast-ne už prekonala.

Spustenie predaja novej Škody Octavia

U našich západných susedov, od kto-rých sme sa pred dvadsiatimi rokmi od-členili, už spustili predaj novej Octavie. Tá je cenovo vyrovnaná predchádzajú-

cej, resp. dosluhujúcej verzii. Nová Oc-tavia 1.2 TSI (63 kW) totiž v Čechách začína predaj príjemnou cenovkou od približne 13 200 eur. Poteší siedmimi airbagmi, autorádiom s USB aj AUX, no napríklad na „diaľkový centrál“ rovno zabudnite. Manuálna klimatizácia na-vyše stojí ďalších 400 eur a za silnej-šiu verziu 1.2 TSI 77 kW si u susedov priplatíte približne 1000 eur. Tým už cenovo tesne prekonáva kombi Kia ce-e‘d_sw 1.4 CVVT. Tá je však motoricky (hlavne pocitovo) slabšia. Nemenej dô-ležitá je informácia o cene 1.6 TDI, kto-rá začína na úrovni takmer 16 700 eur.

svet motorov

#40-49

Vynovený Mercedes-Benz triedy E Vodičské preukazy už len na 15 rokov

Polovica z vás sa chytí za hlavu, druhá plas-tickú operáciu Éčka schvaľuje. My si na ver-dikt radšej počkáme na reálne stretnutie. Dovtedy si zopakujeme, aké zmeny triedu E postihli. Od roku 1995 ide o prvé spoje-nie predných svetlometov do dvoch celkov. Novinkou sú LED-kové stretávačky. Verzia Elegance bude mať hviezdu na kapote, čo vyzerá bohovsky z pohľadu vodiča, na ver-zii Avantgarde sa trojcípa hviezda presunie priamo do mriežky chladiča, čo - podľa nás - vyzerá lepšie z pohľadu okoloidúceho. Prak-tickou novinkou je otváranie kufra pohybom nohy pod zadným nárazníkom. Kombi bude

Od 19. januára 2012 sa mení množstvo pra-vidiel okolo vydávania a platnosti vodič-ských preukazov. Dôvodom je zjednotenie vodičských preukazov Európskej únie s na-šim právnym poriadkom. Vodičské preukazy vydávané doteraz mali neobmedzenú plat-nosť. Od tohto roka sa ich platnosť obmedzí na maximálne 15 rokov.

Ak ste vodičský preukaz získali v čase od začiatku roka 1993 do konca apríla 2004, bude vám platiť len do 31. decembra 2023. Vodičské preukazy vydané od 1. mája 2004 do 18. januára 2013 sú platné do 31. decem-bra 2032. Pre úplnosť dodáme, že vodičské preukazy vydané do 31. 12. 1992 platili len

v základe vybavené vzduchovým odpruže-ním zadnej nápravy s integrovanou regu-láciou výšky. V modernizovanom Éčku sa predstaví až jedenásť nových alebo výrazne modernizovaných asistenčných systémov z triedy S. Novým základným motorom bude benzínový prepĺňaný dvojliter E 200 s maxi-málnym výkonom 135 kW (184 k) a krútia-cim momentom 300 Nm, ktorý nahradil do-terajšiu jedna-osmičku s takmer rovnakým výkonom, no horším priebehom výkonu. Viac sa už o novom Éčku dozviete na našom partnerskom webe ZaVolantom.Autovia.sk.

do konca roku 2002. Vodiči osobných vozi-diel vo veku nad 65 rokov už nebudú musieť absolvovať povinnú zdravotnú prehliadku každé dva roky ako doteraz, ale každých 5 rokov. Motorkári nad 18 rokov budú môcť viesť stroj (oprávnenie typu A2), ktorého výkon nepresiahne 25 kW. Motorky skupiny A bez obmedzenia výkonu budú môcť získať iba vodiči nad 24 rokov. Od 19. januára k autu do 3,5 tony budú môcť majitelia vodič-ských oprávnení pre osobné vozidlá do 3,5 tony pripojiť príves, ktorého najväčšia prí-pustná celková hmotnosť presahuje 750 kg a do celkovej hmotnosti jazdnej súpravy 4 250 kg.

Pneumatika, ktorásignalizuje opotrebovanie

Dizajnéri vo svete premýšľajú nad všeličím, dnešná pikoška však znie celkom rozumne. A riešenie je dokonca mimoriadne jednodu-ché. Stačí, keď sa začne pneumatika vyrá-bať z dvojfarebnej gumy – tvrdia páni Gan Fenglin a Zhou Buyi.

Zrejme sa tak blíži koniec kontrolovania dezénu. Discolor Tyre, ako dvojica nazvala svoj produkt, zvonku vyzerá ako štandard-ná pneumatika. Výnimočná je vnútornou vrstvou výrazne oranžovej farby. Tá sa na pneumatike začne postupne ukazovať, keď je dezén zjazdený na kritické minimum. Sta-čí tak jeden letmý pohľad a hneď viete, že pneumatika je opotrebovaná alebo poškode-ná. Na záver len dodáme, že Discolor Tyre nie je unikátom a na svete existuje niekoľko prototypov pneumatík z viacfarebného ma-teriálu. Dodnes sme však o takejto komerčne dostupnej pneumatike nepočuli.

svet motorov

#41-49

Nový Peugeot 2008 Tri automobilové novinky na Slovensku

Francúzi predstavili malý crossover odve-dený od 208-ky, ktorý bude konkurenciou pre Nissan Juke či dvojičky Chevrolet Trax a Opel Mokka, ktoré sa už predávajú (Trax na Slovensku od apríla 2013). Veľa toho Peugeot o novinke neprezradil, a pritom sa má začať predávať už tento rok na jar. Zatiaľ vieme len to, že je o 20 cm dlhší než 208-ka. Peugeot 2008 je globálny model, vyrábať sa bude v troch fabrikách - francúzskej, brazíl-skej a čínskej.

V posledných týždňoch sa do predaja dostali ďalšie generácie modelov Toyota Auris (od 13 490 eur) a Dacia Sandero (od 6 490 eur), ako aj úplná novinka Opel Mokka (od 14 990 eur).

Toyota Auris je oproti predchádzajúcej ver-zii totálne prerobená. Cítiť to pri pohľade zvonka aj zo sedadla vodiča. S dobre zná-mym motorom 1.33 Dual VVT-i (73 kW) za-čína v akcii na sume 13 490 eur, za výbornú jedna-šestku si priplatíte 700 eur. Súčasťou najnižšieho stupňa výbavy zvaného Power je diaľkovo ovládané centrálne zamykanie, automatická klimatizácia, elektricky ovláda-

né predné okná, ovládanie palubného počí-tača aj audio systému s Aux/USB na volan-te a denné LED-ky. Auris Hybrid (Active) s udávanou spotrebou benzínu len 3,8 l / 100 km vďaka spolupráci štvorvalca 1.8 VVT-i s elektromotorom (spolu 100 kW) si Toyota cení na 19 990 eur.

Dacia Sandero dospela, vyzerá mužne, ka-potu podopiera hydraulická vzpera a oproti minulej generácii jej pribudlo pár moder-ných prvkov. Začína so štvorvalcom 1.2 (55 kW) na cene 6 490 eur. Ak si priplatíte 800 eur, môžete jazdiť na LPG s plnohodnotnou zárukou. Najvýkonnejšími motormi sú 1.5

dCi a nový benzínový turbo motor 0.9 TCe, oba s výkonom 66 kW (90 k). Top výbava Stepway Arctica so zvýšeným podvozkom a motorom 1.5 dCi 90k stojí cenníkových 11 190 eur.

Opel Mokka je úplná novinka bez stajňové-ho predchodcu. Malé SUV, zvané tiež crosso-ver, má aj dvojičku - Chevrolet Trax, ktorý na náš trh príde v apríli tohto roka. Mokka začína na akciových 14 990 eurách, a to s motorom 1.6 (85 kW) a pohonom predných kolies. Výbava Essentia poteší tempomatom, manuálnou klimatizáciou či ESP, ale keď už kupujete nové auto, chcete asi viac. Na-

príklad 1.4 Turbo 4x4 od 19 590 eur či 1.7 CDTI 4x4 od 21 490 eur. Ceny sú to odváž-ne a sami sme zvedaví, ako na ne zareaguje slovenský trh. Suzuki SX4 1.6 4x4 dnes totiž kúpite už za 11 990 eur, jeho dvojča Fiat Se-dici s pohonom štyroch kolies za 13 150 eur, Daciu Duster 1.5 dCi 4x4 v najvyššej výbave za 15 690 eur, Škodu Yeti 1.8 TSI 4x4 od 18 187 eur, Subaru XV 1.6i 4x4 aj Hyundai ix35 2.0 4x4 od 21 690 eur...

Viac informácií okolo motorových vozidiel hľadajte na našom partnerskom webe ZaVo-lantom.Autovia.sk.

svet motorov

#42-49

Kia cee’d 1.4 CVVTKonkurenti, traste sa!

svet motorov

#43-49

tožinového priestoru s dvojitým dnom pripraveným na druhú reflexnú vestu, rukavice, štartovacie káble či ťažné lano hodím vetrovku. Kufor má na kla-sickom diaľkovom ovládaní samostatné tačidlo, páči sa mi tiež, že zamknutie je tvarované inak než odomknutie auta, takže ho rozpoznám aj po hmate. Bez-kľúčové odomknutie a zamknutie auta vyžaduje len stlačenie tlačidla na pred-nej kľučke. Nakladacia hrana kufra je vysoká, no ja som jej na mojom pred-chádzajúcom aute v istých situáciách prišiel na chuť. Pri parkovaní v kopci mi po otvorení kufra aspoň nevypadlo

všetko na cestu.

Spínacia skrinka je v nižších výbavách pekne osvetlená, takže ani v noci do nej kľúčom zbytočne netriafam. Ja tu mám namiesto nej tlačidlo. Jeho nevýhodou je, že po vypnutí motora sa vypne aj autorádio, a to ja nemám rád. Má sa vypnúť až po otvorení dverí vodiča. V noci chválim poctivé podsvietenie tla-čidiel na volante, vo dverách aj citlivé osvetlenie priestoru na peňaženku či mobil pod stredovým panelom. Kombi-nácia červeného podsvietenia s bielymi ciferníkmi sa mi páči. Zmena intenzity

Parametre motoraZdvihový objem valcov1396 cm3Najväčší výkon motora 73 kW pri 5500 ot./min.Výkon na tonu max. 58,0 -52,8 kW / t (podľa výbavy)Krútiaci moment motora 137 Nm pri 4200 ot./min.Krútiaci moment na tonu max. 108,9 – 99,1 Nm / t (podľa výbavy)Maximálna rýchlosť 182 km/hZrýchlenie 0 – 100 km/h 12,8 sServisný interval 30 000 km

Celkové rozmery 4,31 x 1,78 x 1,47 mRázvor 2650 mmSvetlá výška 140 mmPrevádzková hmotnosť 1258 – 1382 kgMaximálne zaťaženie 562 kg + 75 kg vodičMaximálna hmotnosť prípojného vozidla 600 kg nebrzdeného / 1200 kg brzdenéhoPoužité pneumatiky 205/55 R16

Posledná generácia Kie cee‘d sa mimo-riadne vydarila. Je pekná a praktická. Kia sa už dlhodobo snaží dosiahnuť ideálne prepojenie krásy a ergonómie, stručne povedané funkčný dizajn. Strá-cať čas a riadky opisom už dobre zná-meho auta považujem za zbytočné, pre-to sa pozrime do cenníka a potom na postrehy z týždňového testovania.

Prichádzam k peknému hatchbacku so sklopenými „späťákmi“. Spätné zrkadlá sa automaticky odklopia a osvetlia priestor okolo auta. Do slušného ba-

je otázkou jedného Po otočení kľúčika prebehnú ručičky otáčkomera aj rých-lomera na koniec a späť. Milý efekt. Zlatým klincom večera je informácia o natočených kolesách. Fakt sedím v niž-šej strednej triede?

Potlesk si zaslúži kaplnka s hodinami, dátumom, vonkajšou teplotou a stavom dverí. Tá by mala byť povinnosťou kaž-dého auta. Takto má celá posádka vždy dobrý prehľad o čase aj teplote a ja ako vodič nemusím nikde nič stláčať, aby som dané údaje zistil.

svet motorov

#44-49

Údaje o spotrebeAktuálny stav tachometra11 700 kmUdávaná spotreba 6,0 l/100kmDosiahnutá spotreba úsporne 5,3 – 6,3 l/100 kmDosiahnutá spotreba neúsporne 6,8 – 8,2 l/100 kmObjem palivovej nádrže 53 litrovPribližný reálny dojazd 600 – 1100 km (so zostatkom 5 l paliva)

Pri vychádzaní z redakcie mi zákrutu osvetlí hmlovka. Prisvetľovanie zákrut týmto jednoduchým spôsobom mám rád. Posilňovač má tri úrovne, ich pre-pínač nájdete na volante.

Už po prvých minútach mám zo cee‘-du výborný pocit. Motor je výborne odhlučnený, podvozok nadpriemerný, sedadlo môžem tiež iba chváliť a pra-covisko vodiča nemá snáď jedinú váž-nejšiu chybu. Snáď len volant mohol byť trochu hrubší. Na veľký rýchlomer v strede si rýchlo zvyknete a potom naň nedáte dopustiť.

Radenie sa oproti minulej generácii veľmi nezmenilo. Dráhy radiacej páky mohli byť presnejšie. A hovorím to pri každej manuálnej prevodovke Kie v posledných rokoch. Veľmi ma mrzí, že nikde v mojich poznámkach nevidím

tradičné zápisky otáčok pri rôznych rýchlostiach a prevodoch, no našiel som aspoň 50-ku. V obci tak točí cee‘d 1450 otáčok na šestke a 1700 ot./min. na piatom prevodovom stupni pri 50 km/h. Na diaľnici to šestka vytiahne na asi 3600 ot./min. Prevody cee‘du sú celkovo dlhšie než na i30, takže jazda v Kii je tichšia, viac pohodová.

Kameňom úrazu môže byť motorizácia. Ja mám túto jedna-štvorku z dieľne Hy-undai-Kia rád, tu je dobre sprevodova-ná, parádne odhlučnená, no ideálnym motorom (aj keď by som neveril, že to niekedy poviem) bude 1.6 CRDi. Zák-ladný motor 1.4 CVVT je ideálny na do-chádzanie do práce a pohyb maximálne tak v rámci vášho kraja. Prežil som štyri roky s podobným autom a motorom, a na diaľniciach a pri predbiehaní som si vždy povedal, že som mal kúpiť as-

poň jedna-šestku. Do mesta by som ale neváhal a bral nami testovaný agregát. Ak vám stačí sto koní, tak táto jedna--štvorka v tomto aute patrí k jednej z najlepších kombinácií na trhu. Nezabú-dajte, že čím vyššia výbava, tým vyššia hmotnosť (1258 - 1382 kg!). A každý kilogram pri tomto základnom motore cítiť.

Verdikt

Vždy keď naštartujem auto s menším benzínovým motorom, teším sa tomu povestnému tichu. Vďaka výborne od-hlučnenej kabíne je Kia cee’d tichá aj pri jazde v meste, aj na okreskách i diaľnici - tam aj vďaka dlhým prevodom. Táto zázračná jedna-štvorka má síce slabý krútiaci moment, ale (neviem, ako to Kórejčania robia) netreba ju pri rozjaz-doch vôbec vytáčať. Do mesta si lepšie

auto nižšej strednej triedy za rozumnú cenu a s malým priemerom otáčania len ťažko predstavujem. Každý, kto váha, či mu bude 1.4 CVVT stačiť, nech si radšej kúpi 1.6 GDI s vyšším výkonom, ale po-dobnou spotrebou, alebo nech si vyskú-ša konkurenciu – Ford Focus 1.0 Eco-Boost alebo Octaviu 1.2 TSI. Nová Kia cee’d bola pre mňa milým prekvape-ním. Ešte trochu zapracovať na radiacej páke a jej kulise, pridať nejaký fajnový turbo-benzín a je to. Hoci...rešpektujem aj názor konzervatívneho zákazníka, ktorý odmieta malé benzínové turbo--motory. Práve taký si totiž príde na svoje v ponuke motorov pre Kiu cee’d.

Celý test s kompletnou fotogalériou a mera-niami nájdete na ZaVolantom.Autovia.sk.

Hlavné klady+ funkčný dizajn v pravom slova zmysle+ odhlučnenie a sprevodovanie

motora+ kaplnka s hodinami a časom+ veľmi slušný podvozok+ dlhé prevody+ soft / fast režimy klimatizácie

Hlavné nedostatky- výkonovo len na defenzívnu pohodovú

jazdu- veľký rozptyl spotreby (reálne 5,2 – 8,2 l / 100 km)- stále čakám na presnejšie a

presvedčivejšie dráhy radiacej páky- v zákrutách bolo zriedkavo počuť

zapraskanie palubovky- na testovačke mi chýbali parkovacie

senzory

svet kníh

#45-49

svet kníh

svet kníh

#46-49

NAJPREDÁVANEJŠIE E-KNIHY ZA ROK 2012 NA MARTINUS.SK

1. Dominik Dán – Kožené srdce

Detektív Oto Hanzel pochoval manželku, syn sa mu pred piatimi rokmi bez stopy stratil. So stratou dvoch najmilovanejších ľudí sa ťažko vyrovnával, no Krauz s ko-legami z kancelárie stoštyridsaťjeden mu zachránili život a všetko nasvedčovalo tomu, že Oto už bude v poriadku. Lenže, ako to už v živote býva, zdanie občas kla-me. Hanzelov syn sa nečakane vrátil do-mov a namiesto radosti prišli problémy – v podobe obrovského revolvera za pásom a neustálych klamstiev o tom, kde vlastne celý ten čas bol. Krauz a Chosé otcovi sľú-bia, že mladého Ota postrážia a pomôžu mu. Vôbec netušia, do čoho sa kolegov syn zase zaplietol.

2. Dominik Dán – Uzol

V roku 1988 nastal v kariére Richarda Krauza významný zlom, postúpil o stupie-nok vyššie a z pochôdzkara sa stal detek-tív. Hneď prvý prípad, vražda robotníka v ropnej rafinérii, mu dáva poriadne zabrať a namiesto toho, aby sa venoval Sylvii a malej dcére, ostáva v práci ešte dlhšie do noci než predtým. Možno aj preto, že ro-zohral veľmi riskantnú hru s krásnou bu-fetárkou Valikou. Na oddelení vrážd ešte nepracuje ani Chosé, ani Canis, ani krpatý Kuky, sú tam iba dvaja z budúcej partie, Burger a Hanzel. A obaja, ale najmä Bur-ger, sa chopia mladého eléva policajného remesla a rozhodnú sa z neho vychovať detektíva podľa svojich predstáv.

3. Števa Opremčáková – V Írsku prší inak

Emocionálny príbeh ženy, ktorá v návale pnutia života ukončila všetko “slovenské” a v znamení hesla, že zmena je nádej, sa vybrala do Írska zarobiť, ale hlavne nájsť samu seba. Typický žensky napísaný ro-mán autorky z Košíc rozpráva o všetkom, čo ju stretlo a neminulo na jej životnej púti sebapoznávania – láska k zadanému mužovi, potrat, všemožné druhy citového upírstva a príkoria zo strany zamestnáva-teľov. Autorka približuje typický írsky na-turel, ako aj drsnú írsku prírodu a formou autobiografického vyznania s hlbokým citom popisuje, ako sa s ním ona i jej slo-venské kamarátky popasovali. S témou sa vysporiadava z hĺbky milujúcej duše, uve-domujúc si pritom, že často upadá do tra-gikomickej polohy. Dokáže sa v ďalekom upršanom Írsku vymaniť z metastáz zaká-zanej lásky, kvôli ktorej opustila domov?

4. Dominik Dán – Cela číslo 17

Ďalší brilantný triler populárneho Domi-nika Dána sa opäť opiera o skutočný prí-beh z deväťdesiatych rokov. Profesor Pu-iskailer je odsúdený za vraždu manželky na trinásť rokov. Je internovaný na cele číslo 17 s tromi vrahmi. Riaditeľ väzni-ce sa rozhodne využiť jeho vedomosti na prípravu syna na maturitnú skúšku. Za odmenu prevelí profesora z mangľovne do administratívy. Profesor začne z dlhej chvíle písať pamäti. K jeho zápiskom sa dostane detektív Krauz. Z textu pochopí, že na profesorovom odsúdení nie je niečo v poriadku. Poprosí priateľa Chosého o pomoc. Začne sa pátranie na vlastnú päsť.

5. Katarína Gillerová – Cudzie spálne

Dvadsaťšesťročná Radka pracuje v rea-litnej kancelárii a vďaka svojej práci sa vžíva do zložitých osudov rodín, ktoré sa snažia vyriešiť svoj bytový problém. Ani ona to nemala v živote ľahké, keďže v út-lom detstve stratila mamu a vyrastala iba s otcom, ktorý často striedal partnerky. Keď jej šéf zverí dôležitú zákazku – pre-daj krásnej starej vily -, Radka má pocit, že všetko sa konečne mení k lepšiemu. Udalosti okolo predaja vily však jej život zamotajú oveľa väčšmi, ako by si vedela predstaviť…

svet kníh

#47-49

6. Jo Nesbo – Sněhulák

Je listopad. V Oslu napadl první sníh. Birte Beckerová přichází domů z práce a chválí manžela a syna, jakého postavili v zahradě krásného sněhuláka. Jenže oni žádného sněhuláka nepostavili. Celá rodi-na užasle zírá z okna. Syn si všimne, že sněhulák je obrácen tváří k domu a jeho černé oči hledí přímo dovnitř. Ráno je Bir-te pryč. Zmizela bez stopy. Jen sněhulák má kolem krku její šálu. Vrchní komisař Harry Hole dostává tajemný dopis s pod-pisem “Sněhulák” a také novou kolegyni Katrine Brattovou, která si v tajuplnosti se Sněhulákem nezadá.

7. D. Ogino, E. Urbaníková – Sushi v dushi

Jedinečná knižka o Slovenke, ktorá preži-la desať rokov v malom japonskom meste s manželom, ktorého ľúbila. S manželom, ktorý ľúbil ju. Ale spôsoby ich lásky boli také rozdielne, že sa aj s malým synom musela vrátiť domov. Čítajte neuveriteľne ľudskú sondu do japonskej kultúry vzťa-hov, čítajte o tom, že mentalita národov je silnejšia než láska dvoch ľudí. Čítajte a spoznajte krajinu vychádzajúceho slnka očami Slovenky, ktorá pracovala a žila ako oni. Ako Japonci. V duchu ich tradí-cií, ich zvykov, ich spôsobu života.

8. J.R.R. Tolkien – Hobit

Hobit je kniha dejovo spojená s trilógiou Pán Prsteňov. Autor, povzbudený čitateľ-ským úspechom, ktorý nasledoval po vy-daní Hobita (prvý raz vyšiel v roku 1937), sa rozhodol pokračovať v príbehoch Stre-dozeme a rozšíriť ich; tak sa zrodil troj-dielny román Pán Prsteňov a Silmaril-lion. Žriedlom spisovateľovej inšpirácie boli grécka, rímska, keltská a anglosaská mytológia, artušovské, karolínske a ger-mánske legendy. V jeho diele sa prejavilo všetko, čím bol: tvorivým spisovateľom, filológom, historikom, etnografom, znal-com mýtov, geografom, filozofom, umel-com a oddaným kresťanom. Tolkienovo rozprávačské majstrovstvo spočíva vo vytvorení vlastnej, originálnej mytológie.

9. Vita Jamborová – Nevera ako dôvod

Tak veľmi chceme byť šťastní, že niekedy kradneme šťastie niekomu inému. Soňa a Kristína mali ženatých milencov, Mar-cela milovala vydatú ženu, vydatá Nela si našla náhradu za manžela a Ivana sa nevedela rozhodnúť pre jedného muža, preto mala dvoch naraz. Tak vznikol ich “trojuholníkový klub”. Ibaže dve z nich sú teraz mŕtve a na rade je tretia… Kto je vrahom žien z tohto klubu a prečo to robí? Kristína, Soňa a Nela – tri priateľky, ktoré zostali nažive, nevedia, že vrah si už ďalšiu obeť vybral a je to len otázka času, kedy dotyčná zomrie.

10. Felix Francis – Hazardná hra

Pre Nicholasa „Foxyho“ Foxtona sa riziko stalo neoddeliteľnou súčasťou života už v časoch jeho úspešnej džokejskej kariéry, ktorú predčasne ukončilo ťažké zranenie. Ako nezávislý finančný poradca sa špe-cializuje na vysoko rizikové investície, podobne ako jeho priateľ a kolega Herb Kovak, s ktorým ho spája láska k dosti-hovému športu. Keď sa spolu vyberú na Veľkú národnú cenu, Kovaka priamo pred Foxtonovými očami ktosi zastrelí spôso-bom nápadne pripomínajúcim popravu. Nicholas nechápe, kto by mohol mať zá-ujem na Herbovej smrti, a postupne si za-čne klásť otázky, ako dobre poznal svojho priateľa a čo vlastne vie o svojich zamest-návateľoch.

svet filmov

#48-49

svet filmov

svet filmov

#49-49

Za bieleho dňa sa v Pittsburghu strhla streľba. Jeden vojak sa rozhodol zmeniť bojisko v Ázii za civilné prostredie a z parkoviska chladnokrvne odstrelil päť náhodných ľudí. Prvá obeť sedela na lavičke, druhá sa ponáhľala na míting, iná kráčala s nákupnou taškou z centra. Verejnosť je šokovaná, polícia už pátra po vrahovi a vďaka viacerým dôkazom a minci z parkovacieho automatu ho lapia rýchlo. James Barr je sniper, kto-rý už raz v Bagdade podobnú vražednú misiu podnikol, takže obviniť je ho ľah-ké. A on pri výsluchu napíše iba jednu vetu – Zožeňte Jacka Reachera.

Kto je Jack Reacher? My diváci máme výhodu, pretože v ňom vidíme novú rolu Toma Cruisa. Bývalý vojenský vy-šetrovateľ, eso z armády, ktorý dnes žije čudesný a ťažko vystopovateľný život. Pozerá sa na dôkazy iba raz a pamätá si ich okamžite. Ostražito sleduje dia-

JACK REACHER: POSLEDNÝ VÝSTRELnie okolo seba, neustále v podozrení, že keď sa objaví na mieste činu, hneď mu pôjdu po krku. Pretože zdanlivo jasný prípad môže mať viacero riešení – a ako tvrdí Reacher, azda je James Barr skutočne vinný a on ho prišiel iba po-chovať.

Celkové vyznenie filmu je skutočne zvláštne a mieša momenty zábavné (najmä v oblasti dialógov a vyšetrova-cích postupov) a napínavé, keď sa po úvodnej strieľačke dočkáme pomaly scén vlastného mučenia. Je neuveriteľ-né vidieť, že taký celok môže fungovať a hladko si upaľuje vpred vo veľkorysej stopáži 130 minút. Ani na chvíľu sa ne-nudíte, hoci tempo je pomerne pomalé. Zrejme môže za to zatiaľ dosť neobrú-sený štýl Christophera McQuarrieho, pre ktorého je Reacher len druhý film po 12 rokoch. Na jednej strane má Re-acher k dispozícii moderné prostriedky,

no keď majú prísť akčné scény alebo znieť hudba, akoby sme sa vrátili do 80. či 90. rokov minulého storočia, o čom svedčí bum-bum finále. Ale je to zaují-mavý celok, ktorý si dokážete užiť.

Jack Reacher je celkom podarenou kombináciou akčného, krimi i zábavné-ho. Moderného i staromódneho. S veľ-kou hviezdou a neznámym tímom za kamerou či hudobnou taktovkou. Neča-kajte bežný blockbuster, akčných scén je sotva päť, ale ak máte chuť na krimi, kde sa odhaľuje zápletka skutočne do detailov a zaujímavým spôsobom, bu-dete na správnej adrese.

Jack ReacherUSA, 2012

130 min.réžia

Christopher McQuarrienámet

Lee Childromán Výstrel (2005)

scenárChristopher McQuarrie

kameraCaleb Deschanel

strihKevin Stitt

hudbaJoe Kraemer

hrajúTom Cruise

Rosamund PikeRobert Duvall

Richard JenkinsWerner Herzog