16
161 BATERII DE BUCĂTĂRIE / BAIE BATERII DE BUCĂTĂRIE MAX 29 237 324 155 60 33 MIN 256 316 392 50 33-35 20 o 206 222 crom 095081001 Cod Tip Finisaj crom 095091001 Cod Tip Finisaj crom 095101001 Cod Tip Finisaj Ritmo Βaterie monocomandă - cartuş cu discuri ceramice & duş extractibil Spaniato Βaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice & cap extractibil 50 30-35 MAX 103 154 255 397 204 Rota Βaterie monocomandă - cartuş cu discuri ceramice

Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

161

BATE

RII D

E BU

CĂTĂ

RIE

/ BAI

E

BATERII DE BUCĂTĂRIE

MAX 29

237

324

155

∅60

∅33 MIN

256

316

392

∅50

∅33-35

20 o

206

222

crom 095081001

CodTip Finisaj

crom 095091001

CodTip Finisaj

crom 095101001

CodTip Finisaj

RitmoΒaterie monocomandă - cartuş cu discuri ceramice

& duş extractibil

SpaniatoΒaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice

& cap extractibil

∅50

∅30-35

MAX 103154 25

539

7

204

RotaΒaterie monocomandă - cartuş cu discuri ceramice

Page 2: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

162

∅50

∅33

MAX 59

337

262

447

186147

309

361

MAX 40

∅52

189

∅32-40

154

ContraltoBaterie monocomandă cu discuri ceramice, înclinabilă,

potrivită pentru a fi montată în faţa geamului

MAX 52

304

334

232

∅60

∅35-41

229

crom 095131001

CodTip Finisaj

crom

bronz

095121001

095120201

CodTip Finisaj

crom 095111001

CodTip Finisaj

BaroqueBaterie clasică monocomandă cu discuri ceramice

AlegretoBaterie cu doi robineţi rotativi apă caldă-apă rece

Page 3: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

163

BATE

RII D

E BU

CĂTĂ

RIE

/ BAI

E

BATERII DE BUCĂTĂRIE22

4

∅50

∅30-40

201

MAX 71

269

339

248

∅50

∅38-40

MAX 59

304205

crom

satin

alb

bej

gri

grafit

negru

sand

snow

carbon

mocha

095161001

095161101

095162201

095162301

095162401

095162501

095162601

095162701

095300301

095300401

095300501

CodTip Finisaj

crom

satin

alb

bej

gri

grafit

negru

sand

snow

carbon

mocha

095151001

095151101

095152201

095152301

095152401

095152501

095152601

095152701

095300001

095300101

095300201

CodTip Finisaj

ArmonicaBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice

BalataBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice

& duş extractibil

crom

satin

alb

bej

gri

grafit

negru

sand

snow

carbon

mocha

095201001

095201101

095202201

095202301

095202401

095202501

095202601

095202701

095300901

095301001

095301101

CodTip Finisaj

MAX 49134 185

205

∅35-42

∅54,6

30

FestivoBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice

& duş extractibil

Page 4: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

164

ModoBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice şi

pipă lungă

MAX 41 141

142

166

360

210

∅30-41

∅50

crom

satin

alb

bej

gri

grafit

negru

sand

snow

carbon

mocha

095191001

095191101

095192201

095192301

095192401

095192501

095192601

095192701

095300601

095300701

095300801

CodTip Finisaj

MAX 30125

114

70

150

255

300

217

∅33-40

MAX 41

250

361

215

170

crom 096701001

CodTip Finisaj

crom 096601001

CodTip Finisaj

SerenoBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice

AccelBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice şi

pipă lungă

Page 5: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

165

crom 090900101

CodTip Finisaj

crom 090900201

CodTip Finisaj

crom 090900001

CodTip Finisaj

450

362

275

∅42

∅35

17545

025

8

240

∅42

∅32

173

450

355

265

42

∅35

163

PRODUSNOU!

PRODUSNOU!

PRODUSNOU!

RisolutoAltissimo EspressivoBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramiceBaterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice Baterie monocomandă, cartuş cu discuri ceramice

BATE

RII D

E BU

CĂTĂ

RIE

/ BAI

E

Page 6: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

166

BATERII DE BAIE

For those who are looking for the most fashionable decoration suggestions and for those who are looking for a more traditional style for their bathroom, there is always a Pyramis tap that can satisfy their individual requirements. Elegant taps which incorporating the requirements of modern architecture or more timeless classic designs, can complete your bathroom with elegance, ergonomy and aesthetic.

> Finisaj

Prin utilizarea celor mai bune produse de galvanizare de pe piaţă, aplicarea unui strat de nichel cu o grosime de 14-15 microni şi a unui strat de crom de 0.25 - 0.30 microni, şi prin folosirea celor mai exigente standarde de producţie, controlate de un organism extern (Laboratoarele Galvanofinish), obţinem un finisaj de calitate superioară, cu o durabilitate ridicată faţă de orice alte produse similare.

> Discuri ceramice

Durabilitatea maximă a produselor, precum şi plăcerea utilizării zilnice a bateriilor PYRA-MIS, se datorează cartuşelor cu disc ceramic, cu ajutorul cărora controlul debitului sau a temperaturii apei se poate regla cu o mişcare uşoară a mânerului.

> Materii prime certificate

Compoziţia chimică a alamei (bronzului) uti-lizate in procesul de manufacturare a bate-riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan-dardele internaţionale şi garantează cele mai bune performanţe, atât din punct de vedere al exigenţelor esteticii moderne, precum şi din punct de vedere al respectului faţă de mediul înconjurător.

> Componente produse din materiale ne-toxice

Toate componentele bateriilor sunt produse din materiale netoxice, prietenoase cu me-diul înconjurător, cu proprietăţi mecanice ex-celente, omologate pentru a intra în contact cu apa potabilă fierbinte sau rece (NSF, WRc, KTW, DVGW).

> Economie de apă şi energie, aeratoare cu reductoare de debit

Utilizarea unor noi tipuri de cartuşe face po-sibilă optimizarea consumului de apa şi evi-tarea risipei de energie. PYRAMIS oferă trei tipuri diferite de cartuşe pentru mixarea apei care nu permit depăşirea unui debit maxim de 12l / minut. Aeratoarele moderne sunt echi-pate cu limitatoare de debit, mici dispozitive ataşate bateriei care prin amestecarea apei cu aer permit o economie de apă de până la 30%, în timp ce jetul de apă va avea un flux stabil (la aceeaşi presiune şi fără a stropi).

Page 7: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

167

BATE

RII D

E BU

CĂTĂ

RIE

/ BAI

E

250

363,6

130

150

76,5

flex l.1500

1063

725

G1/2˝

248

150±20

∅42

262

162145

∅70 10

0

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Coloană de duş dreptunghiulară cu pălărie anticalcar şi duş de mână.

STRETOBAIE

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Baterie de duş - fără pară – ieşire de în-altă presiune pentru conectarea coloanei de duş

G1/2

˝

248

150±20

∅42

262

∅70 10

0

G1/2˝

Tip Cod

098010101BATERIE DE LAVOAR STRETO

Tip Cod

098110601COLOANĂ DE DUŞ STRETO

Tip Cod

098010201BATERIE DE CADĂ STRETO

Tip Cod

098110701BATERIE DE CADĂ STRETOFĂRĂ DUŞ – CU IEŞIRE PENTRU COLOANĂ

167

257

∅52

∅42

MAX 30

111

148

112

∅30-42

Page 8: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

168

166.3

329

MAX 32

∅30-33

∅45 64.7120

166.1

22.5

71.5

197.5

150±20

G1/2

˝∅70

16156

65

50

G1/2

˝

81.5-74.65

212.5-205.65

153±

20

195-188.15151-144.15

76.2

∅35-∅40

297

165

40.9

MAX

134.3

OVALE 65/52

12˚

ELEGATOBAIE

MATINATABAIE

098000201BATERIE DE CADĂ ELEGATO

Tip Cod

098000101BATERIE DE LAVOAR ELEGATO

098020201BATERIE DE CADĂ MATINATA

Tip

098020101BATERIE DE LAVOAR MATINATA

Cod

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Page 9: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

169

BATE

RII D

E BU

CĂTĂ

RIE

/ BAI

E

1190

904

332

G1/2

∅180

155,6

96

G1/2˝

153±10

100

∅64

262

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Coloană de duş dreptunghiulară cu pălărie anticalcar şi duş de mână.

VISCARIABAIE

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Baterie de duş - fără pară – ieşire de în-altă presiune pentru conectarea coloanei de duş

251,6

G1/2

˝

153±10

100

∅64

262

G1/2˝

∅35-43

MAX

39

337

147

109

52

90

Tip

098110801BATERIE DE LAVOAR VISCARIA

Cod

Tip

098111001COLOANĂ DE DUŞ VISCARIA

Cod

Tip

098110901BATERIE DE CADĂ STRETO VISCARIA

Cod

Tip Cod

098111101BATERIE DE CADĂ STRETO VISCARIAFĂRĂ DUŞ – CU IEŞIRE PENTRU COLOANĂ

Page 10: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

170

122 G1

/2˝

∅64

142110

G1/2˝

150±

20

180

36 MAX

∅50

∅28-33

305

86

121

337

39 M

AX

∅6433

3

243

∅28-33

151

ROTABAIE

RUSTICOBAIE

155112

112

G1/2˝

∅65

150±20

172

G1/2˝

361

139

MAX

39

∅35-40

71

137

098030201BATERIE DE CADĂ ROTA

Tip Cod

098030101BATERIE DE LAVOAR ROTA

098030301BATERIE DE LAVOAR XL ROTA

098050201BATERIE DE CADĂ RUSTICO

Tip Cod

098050101BATERIE DE LAVOAR RUSTICO

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Page 11: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

171

BATE

RII D

E BU

CĂTĂ

RIE

/ BAI

E

94

178155

115G1/2”

G1/2”

150 20+ -

∅65

341

129

61

MAX 51

∅35-41125

∅51

150(135-165)

9020

G1/2

G1/2

120

361

∅32-39

MAX 39

110

50

20o∅48,5

CANTANDOBAIE

SOLFEGIOBAIE

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

098070201BATERIE DE CADĂ CANTANDO

Tip Cod

098070101BATERIE DE LAVOAR CANTANDO

098110201BATERIE DE CADĂ SOLFEGIO

Tip Cod

098110101BATERIE DE LAVOAR SOLFEGIO

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Page 12: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

172

11555X55

42

MIN130 MAX170188

99

148

80

29

50

165

G1/225°

18.5102

MAX450

43X43

11315

3

99149

88

48 Ø35

179

G1/2MIN130 MAX170

18

98

80.5

90.5

39

178

158.5

25°

18

Ø35

MAX500

12015

3

149

93

110

98

48

AGITATOBAIE

AMOROSOBAIE

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

PRODUSNOU!

PRODUSNOU!

090900401BATERIE DE CADĂ AGITATO

Tip Cod

090900301BATERIE DE LAVOAR AGITATO

090900601BATERIE DE CADĂ AMOROSO

Tip Cod

090900501BATERIE DE LAVOAR AMOROSO

Page 13: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

173

125

145

103

4058

G1/2˝

18

MAX 170 MIN 130

G1/2˝

G1/2˝

150

55

Ø35

MAX500

125

90

155

125

126

FOLKBAIE

Baterie monocomandă de lavoar cu valvă automată

Baterie de cadă cu duş, monocomandă externă cu deviator automat şi suport de perete pentru pară duş

PRODUSNOU!

098090201BATERIE DE CADĂ FOLK

Tip Cod

098090101BATERIE DE LAVOAR FOLK

BATE

RII D

E BA

IE E

COLI

NE

Page 14: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

174

HOTE

m3/h

Y

Z

X

Excellent design, high performance and functionality compose the strong characteristics of Pyramis Cooker hoods. Delicate lines, high quality materials and flawless finish upgrade your kitchen. The advanced functions and high extraction rates offer a healthy, clean and odorless environment, creating the ideal conditions for daily home cooking.

Pyramis helps you choose the right cooker hood based on the extraction rate according to the following criteria:

kitchen size •cooking area size•number and size of the cooking zones•

> Επιλέξτε τον απορροφητήρα που ταιριάζει στην κουζίνα σας

We calculate the volume of the room in cubic meters and then we multiply it by 12. (An effective cooker hood should refresh the air in the kitchen 12 times).

Example:Διαστάσεις κουζίνας: 6 μέτρα μήκος, 3 μέτρα πλάτος και 2,5 μέτρα ύψος. Ο όγκος της κουζίνας ισούται με το μήκος x το πλάτος x το ύψος: 6 χ 3 χ 2,5 = 45m³. Με 12 συνιστώμενες αλλαγές του αέρα ανά ώρα, το ποσοστό εξαγωγής που απαιτείται είναι 12 x 45m³ = 540m³. Δηλαδή ο κατάλληλος απορροφητήρας θα πρέπει να έχει ελάχιστη απορροφητικότητα 540m³ /h.

Page 15: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

175

35dB 40dB 45dB 50dB 55dB 60dB 65dB 70dB 75dB

Q U I E T Z O N E A C T I V E Z O N E

breeze library quiet living room office conversation

> Funcţia "Clean Air"

Disponibilă pentru toate modele din seria Elegant şi Premium, această funcţie împrospătează aerul din încăpere în mod automat. Funcţia porneşte hota pentru 10 minute, la fiecare oră, la treapta 1 de viteză. După cele 10 minute de operare motorul se opreşte în timp ce ledul vă va indica funcţionarea pro-gramului. Prin apăsarea oricărui buton, altul decât lumina, hota va reveni la funcţia ei de bază.

> Filtre cu cărbune activ

Filtrele cu cărbune activ reţin orice fel de substanţă absorbită înainte ca aerul să fie recirculat. Saturaţia lor depinde de durata şi tipul de gătire şi frecvenţa cu care filtrele metalice sunt curăţate. Nu pot fi reparate sau curăţate, ci doar înlocuite când este necesar.

> Funcţia Intesiv (Turbo)

Disponibila la toate modelele din seriile Elegant si Premium, funcţia Inte-siv conferă o a patra viteza, mai puternică, pe o durată de 10 minute. Prin apăsarea butonului aferent (în funcţie de model) pentru două secunde, funcţia se va activa. La sfârşitul perioadei hota revine la treapta de putere iniţială. Dacă doriţi întreruperea funcţiei mai repede decât perioada standard, apăsaţi din nou butonul.

> Filtre metalice

Filtrele metalice au două funcţii: protejează părţile interioare ale hotei prin prevenirea absorbirii grăsimilor şi conferă un aspect estetic mai plăcut. Sunt uşor de îndepărtat şi se pot spăla atât manual, cât şi în maşina de spălat vase (recomandat).

> Low noise level

Pyramis cooker hoods keep the noise levels low, creating ideal home conditions. Noise level is measured in db and PYRAMIS cooker hoods levels are equal to a "quiet living room"!

> Επιλογές πλήκτρων ελέγχου

Οι επιλογές ποικίλουν ανάλογα με τα μοντέλα των απορροφητήρων. Πλήκτρα αφής, πατητά κουμπιά και ηλεκτρονικοί διακόπτες, εξασφαλίζουν εύκολη χρήση και άριστο αισθητικό αποτέλεσμα.

Characteristics

> Spoturi halogen

Toate modelele din seriile Elegant & Premium sunt prevăzute cu spoturi halogen cu protecţie din sticlă (pentru o mai bună rezistenţă la căldură şi uzură în timp).

> Absorbţia periferică Disponibilă la unele modelele din seriile Elegant şi Premium, absorbţia periferică conferă aerului o vitează crescută ce nu permite scurgerea fumului sau a mirosurilor în alte direcţii.

HOT

E

Page 16: Ritmo Spaniato Rota - media.cylex.ro · PDF fileTip Finisaj Cod crom 095091001 Tip Finisaj Cod ... riilor PYRAMIS este în concordanţă cu stan- ... punct de vedere al respectului

176

898 275

6

170

45

511.9

480

835

r155

494

285255

max 1380

MIN AS

P. 9

57-M

IN F

ILT.

103

0

454

310459

900

Material: Inox & sticlă securizată neagră

Material: Inox & sticlă securizată neagră

Dimensiuni: 90cm

Dimensiuni: 90cm

Capacitatea de absorbţie: 800m3/h

Capacitatea de absorbţie: 800m3/h

Carbon filter saturation notification system

Nivel zgomot: 53dB

Nivel zgomot: 54dB

Putere motor: Turbo/250W

Putere motor: Turbo/250W | Spoturi: 2 halogen

Spoturi: 4 LED, 2 halogen lamps

Comenzi: Touch

Comenzi: Touch

Filtre metalice: 3

Filtre metalice: 2

065099801 Filtre de CarbonNecesar: 2

065099801 Filtre de CarbonNecesar: 2

Finisaje din sticlă & inox

Δεν απαιτείται το άνοιγμα του συρόμενου μέρους

για τη λειτουργία του

elegant

elegant

elegant

Oriento

Refleto SlidingCod

Cod

065000101

065013201

PRODUSNOU!