Upload
dci-ag
View
230
Download
5
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Ideal Efficiency for any Field of Application
Rexroth Control Cylinders –Three Performance Levels for Dynamics and Precision
Industrial Hydraulics
Electric Drivesand Controls
Linear Motion andAssembly Technologies Pneumatics
ServiceAutomation
MobileHydraulics
Bosch Rexroth AGIndustrial HydraulicsZum Eisengießer 197816 Lohr, GermanyPhone: +49(0)93 52/18-3551Fax: +49(0)93 52/[email protected]
Printed in GermanyRE 09382/08.02
Material and component testing machinesProduction facilitiesClosed-loop controlled series machines
Motion simulatorsFoundry and rolling mill technologyTest benches
Bearing
Operating pressure
Seals
Friction
Absorption of transverse forces
Max. frequency
Max. velocity
Position transducer
Type of connection
Sliding bearing
280 bar
Pressure-loaded
Pressure-dependent, transverse force-dependent
Restricted
5 Hz
0.5 m/s
Magnetostrictive
Subplate
Hydrostatic plain gap storage bearing
280 bar
Pressure-relieved
Pressure-independent, transverse force-dependent
Restricted
50 Hz
2 m/s
LVDT or magnetostrictive
Integrated control block
Hydrostatic pocket bearing
280 bar
Pressure-relieved
Pressure-independent, transverse force-independent
High absorption of transverse forces
Limited by servo-valve
5 m/s
LVDT or magnetostrictive
Subplate or control block
Increasing performance
Pressure profile Pressure profile Pressure profile
Industrial Cylinders High-Performance Cylinders Servo-Cylinders Performance ranges
Comparison of friction
Manufacturers of plant and machin-ery expect high power density, highestdynamics and precision of ControlCylinders – whether in test benches,motion simulators, material or com-ponent testing machines or in seriesmachines that involve sophisticatedclosed-loop controls.
Whether Industrial Cylinders as abasis, High-Performance Cylinderswith extended performance or Servo-Cylinders for demanding applica-tions – Control Cylinders by Rexrothmeet the most stringent requirementsat all performance levels:
· High or extremely low pistonvelocities
· High frequencies· Highest repeatability with integrated
contactlessly position measuringsytems
· Low-friction and virtually stick-slip-free operation
· Absorption of transverse forces onthe piston rod
· High dynamics and system stiff-ness due to the direct attachmentof control valves
Amplitude ±1,000 mm ±100 mm ±10 mm ±1 mm
10
1
0,1
0.01
0.001
1,000 g
100 g
10 g
1 g
Frequency
Velo
city
m/s
Acc
eler
atio
n
Fric
tion
(N)
Dis
plac
emen
t (m
m)
0.1 1 10 100 1000
IndustrialCylinders
High-PerformanceCylinders
Servo-Cylinders
280 bar system pres-sure
70 bar system pres-sure
Industrial CylinderPiston rod diameter 45 mmBore 63 mmWorking stroke 250 mm
Servo-Cylinders
Pressure-indepen-dent, low-friction
Cylinder movement
1,200
1,000
800
600
400
200
0
-200
-400
-600
-800
-1,000
-1,200
120
100
80
60
40
20
0
-20
-40
-60
-80
-100
-120
High-Performance Cylinders
Three Performance Levelsfor Dynamics and Precision
IndustrialHydraulics
Electric Drives and Controls
LinearMotion andAssemblyTechnologies
Pneumatics
ServiceAutomation
Mobile Hydraulics
The Drive & Control Company.Bosch Rexroth AG offers a uniqueand comprehensive range of productsand services across technologiesfrom a single source in its six fieldsof technology and service areas.
Intelligent hydraulics in new dimensionsAt Rexroth you can select from theworlds’ largest standard productrange in the field of hydraulics, appli-cation-specific and customized spe-cial system solutions of high quality.With advanced micro-electronicsRexroth has made hydraulics evenmore powerful. Benefit from our ap-plication specialists’ expertise –from engineering to the hand-over ofturnkey systems. Thanks to the useof hydraulic drive and control tech-nology from Rexroth you will be morecompetitive than ever.
Rely on service acrosstechnologies.Rexroth integrates all services for theentire product spectrum in the fieldof factory and industrial automationinto a single organization: from imme-diate support, spare parts service, fieldand repair service, retrofit/modern-ization through to training.
Bearing
Operating pressure
Seals
Friction
Absorption of transverse forces
Max. frequency
Max. velocity
Position transducer
Type of connection
Sliding bearing
280 bar
Pressure-loaded
Pressure-dependent, transverse force-dependent
Restricted
5 Hz
0.5 m/s
Magnetostrictive
Subplate
Hydrostatic plain gap storage bearing
280 bar
Pressure-relieved
Pressure-independent, transverse force-dependent
Restricted
50 Hz
2 m/s
LVDT or magnetostrictive
Integrated control block
Hydrostatic pocket bearing
280 bar
Pressure-relieved
Pressure-independent, transverse force-independent
High absorption of transverse forces
Limited by servo-valve
5 m/s
LVDT or magnetostrictive
Subplate or control block
Increasing performance
Pressure profile Pressure profile Pressure profile
Industrial Cylinders High-Performance Cylinders Servo-Cylinders Performance ranges
Comparison of friction
Manufacturers of plant and machin-ery expect high power density, highestdynamics and precision of ControlCylinders – whether in test benches,motion simulators, material or com-ponent testing machines or in seriesmachines that involve sophisticatedclosed-loop controls.
Whether Industrial Cylinders as abasis, High-Performance Cylinderswith extended performance or Servo-Cylinders for demanding applica-tions – Control Cylinders by Rexrothmeet the most stringent requirementsat all performance levels:
· High or extremely low pistonvelocities
· High frequencies· Highest repeatability with integrated
contactlessly position measuringsytems
· Low-friction and virtually stick-slip-free operation
· Absorption of transverse forces onthe piston rod
· High dynamics and system stiff-ness due to the direct attachmentof control valves
Amplitude ±1,000 mm ±100 mm ±10 mm ±1 mm
10
1
0,1
0.01
0.001
1,000 g
100 g
10 g
1 g
Frequency
Velo
city
m/s
Acc
eler
atio
n
Fric
tion
(N)
Dis
plac
emen
t (m
m)
0.1 1 10 100 1000
IndustrialCylinders
High-PerformanceCylinders
Servo-Cylinders
280 bar system pres-sure
70 bar system pres-sure
Industrial CylinderPiston rod diameter 45 mmBore 63 mmWorking stroke 250 mm
Servo-Cylinders
Pressure-indepen-dent, low-friction
Cylinder movement
1,200
1,000
800
600
400
200
0
-200
-400
-600
-800
-1,000
-1,200
120
100
80
60
40
20
0
-20
-40
-60
-80
-100
-120
High-Performance Cylinders
Three Performance Levelsfor Dynamics and Precision
IndustrialHydraulics
Electric Drives and Controls
LinearMotion andAssemblyTechnologies
Pneumatics
ServiceAutomation
Mobile Hydraulics
The Drive & Control Company.Bosch Rexroth AG offers a uniqueand comprehensive range of productsand services across technologiesfrom a single source in its six fieldsof technology and service areas.
Intelligent hydraulics in new dimensionsAt Rexroth you can select from theworlds’ largest standard productrange in the field of hydraulics, appli-cation-specific and customized spe-cial system solutions of high quality.With advanced micro-electronicsRexroth has made hydraulics evenmore powerful. Benefit from our ap-plication specialists’ expertise –from engineering to the hand-over ofturnkey systems. Thanks to the useof hydraulic drive and control tech-nology from Rexroth you will be morecompetitive than ever.
Rely on service acrosstechnologies.Rexroth integrates all services for theentire product spectrum in the fieldof factory and industrial automationinto a single organization: from imme-diate support, spare parts service, fieldand repair service, retrofit/modern-ization through to training.
Bearing
Operating pressure
Seals
Friction
Absorption of transverse forces
Max. frequency
Max. velocity
Position transducer
Type of connection
Sliding bearing
280 bar
Pressure-loaded
Pressure-dependent, transverse force-dependent
Restricted
5 Hz
0.5 m/s
Magnetostrictive
Subplate
Hydrostatic plain gap storage bearing
280 bar
Pressure-relieved
Pressure-independent, transverse force-dependent
Restricted
50 Hz
2 m/s
LVDT or magnetostrictive
Integrated control block
Hydrostatic pocket bearing
280 bar
Pressure-relieved
Pressure-independent, transverse force-independent
High absorption of transverse forces
Limited by servo-valve
5 m/s
LVDT or magnetostrictive
Subplate or control block
Increasing performance
Pressure profile Pressure profile Pressure profile
Industrial Cylinders High-Performance Cylinders Servo-Cylinders Performance ranges
Comparison of friction
Manufacturers of plant and machin-ery expect high power density, highestdynamics and precision of ControlCylinders – whether in test benches,motion simulators, material or com-ponent testing machines or in seriesmachines that involve sophisticatedclosed-loop controls.
Whether Industrial Cylinders as abasis, High-Performance Cylinderswith extended performance or Servo-Cylinders for demanding applica-tions – Control Cylinders by Rexrothmeet the most stringent requirementsat all performance levels:
· High or extremely low pistonvelocities
· High frequencies· Highest repeatability with integrated
contactlessly position measuringsytems
· Low-friction and virtually stick-slip-free operation
· Absorption of transverse forces onthe piston rod
· High dynamics and system stiff-ness due to the direct attachmentof control valves
Amplitude ±1,000 mm ±100 mm ±10 mm ±1 mm
10
1
0,1
0.01
0.001
1,000 g
100 g
10 g
1 g
Frequency
Velo
city
m/s
Acc
eler
atio
n
Fric
tion
(N)
Dis
plac
emen
t (m
m)
0.1 1 10 100 1000
IndustrialCylinders
High-PerformanceCylinders
Servo-Cylinders
280 bar system pres-sure
70 bar system pres-sure
Industrial CylinderPiston rod diameter 45 mmBore 63 mmWorking stroke 250 mm
Servo-Cylinders
Pressure-indepen-dent, low-friction
Cylinder movement
1,200
1,000
800
600
400
200
0
-200
-400
-600
-800
-1,000
-1,200
120
100
80
60
40
20
0
-20
-40
-60
-80
-100
-120
High-Performance Cylinders
Three Performance Levelsfor Dynamics and Precision
IndustrialHydraulics
Electric Drives and Controls
LinearMotion andAssemblyTechnologies
Pneumatics
ServiceAutomation
Mobile Hydraulics
The Drive & Control Company.Bosch Rexroth AG offers a uniqueand comprehensive range of productsand services across technologiesfrom a single source in its six fieldsof technology and service areas.
Intelligent hydraulics in new dimensionsAt Rexroth you can select from theworlds’ largest standard productrange in the field of hydraulics, appli-cation-specific and customized spe-cial system solutions of high quality.With advanced micro-electronicsRexroth has made hydraulics evenmore powerful. Benefit from our ap-plication specialists’ expertise –from engineering to the hand-over ofturnkey systems. Thanks to the useof hydraulic drive and control tech-nology from Rexroth you will be morecompetitive than ever.
Rely on service acrosstechnologies.Rexroth integrates all services for theentire product spectrum in the fieldof factory and industrial automationinto a single organization: from imme-diate support, spare parts service, fieldand repair service, retrofit/modern-ization through to training.
Ideal Efficiency for any Field of Application
Rexroth Control Cylinders –Three Performance Levels for Dynamics and Precision
Industrial Hydraulics
Electric Drivesand Controls
Linear Motion andAssembly Technologies Pneumatics
ServiceAutomation
MobileHydraulics
Bosch Rexroth AGIndustrial HydraulicsZum Eisengießer 197816 Lohr, GermanyPhone: +49(0)93 52/18-3551Fax: +49(0)93 52/[email protected]
Printed in GermanyRE 09382/08.02
Material and component testing machinesProduction facilitiesClosed-loop controlled series machines
Motion simulatorsFoundry and rolling mill technologyTest benches
Ideal Efficiency for any Field of Application
Rexroth Control Cylinders –Three Performance Levels for Dynamics and Precision
Industrial Hydraulics
Electric Drivesand Controls
Linear Motion andAssembly Technologies Pneumatics
ServiceAutomation
MobileHydraulics
Bosch Rexroth AGIndustrial HydraulicsZum Eisengießer 197816 Lohr, GermanyPhone: +49(0)93 52/18-3551Fax: +49(0)93 52/[email protected]
Printed in GermanyRE 09382/08.02
Material and component testing machinesProduction facilitiesClosed-loop controlled series machines
Motion simulatorsFoundry and rolling mill technologyTest benches