OCTUBREMES DE LA CULTURA GITANA

Extremadura, 2012

Ilustraciones de la Exposición “Plaza Alta” de Luis Ledo.Portada y pág. 6: Que cuándo vas a volver a volver a falar. Pag. 2: El peregrino

Pág. 8: Que cuándo vas a volver a falar. Pág. 11: Plaza Alta, el Peregrino.

OC

TU

BR

EM

ES

DE

LA

CU

LTU

RA

GIT

AN

A

3

Ext

rem

adu

ra, 2

012INTRODUCCIÓN

OCTUBRE 2012"El ser o no ser de la promoción cultural gitana"

El pueblo y la cultura gitana, asentados en nuestra región desde su llegada a la Península Ibérica a principios del siglo XV, forman parte consustancial del desarrollo y la identidad de nuestra tierra.

La Feria de San Miguel, la Feria Chica, la Plaza Alta, los Jaleos o los Tangos son sólo algunos ejemplos que reflejan las huellas de la participación del pueblo gitano en la definición de Extremadura.

Desde la Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas (FAGEX) estamos convencidos de que el reconocimiento y la promoción de nuestra cultura, junto a la formación y el fomento de la convivencia, son factores esenciales para avanzar en el desarrollo y la evolución del pueblo gitano. Por eso desde nuestra constitución como Federación, en 1991, impulsamos la implicación y participación de las instituciones y de los gitanos y las gitanas y de la sociedad en general, en la promoción social, cultural, educativa… de nuestro pueblo.

En 1993 se inició una nueva etapa en la participación de los gitanos y las gitanas en la Feria de San Miguel de Zafra, se rescató el tradicional Rodeo y se realizó un pionero e importante acto de reconocimiento al Pueblo y la Cultura Gitana por su aportación al desarrollo de la Feria y al acervo cultural extremeño.

El Programa “Octubre, mes de la Cultura Gitana”, iniciado en 1996, consiguió incorporar una nueva y necesaria perspectiva a este trabajo de promoción del Pueblo Gitano. Se promovió la implicación de nuevas instituciones, Presidencia, Asamblea, Diputaciones, Cultura, otras consejerías... y se establecieron relaciones entre las organizaciones gitanas y estas y otras instituciones, que con su compromiso impulsaron diferentes actividades de promoción social y cultural, que lograron importantes avances en el reconocimiento del pueblo gitano, en la mejora de su autoestima y de su imagen pública y en el fomento de la convivencia.

Durante cuatro años consecutivos, desde el programa “Octubre, mes de la Cultura Gitana”, se promocionaron de manera coordinada y conjunta eventos tradicionales, protagonizados por la cultura gitana, que históricamente confluyen en el mes de octubre en Extremadura: Rodeo y Feria

OC

TU

BR

EM

ES

DE

LA

CU

LTU

RA

GIT

AN

A

4

Ext

rem

adu

ra, 2

012 INTRODUCCIÓN

de San Miguel de Zafra, Feria Chica de Mérida y Romería Gitana de Fregenal de la Sierra. Se incorporaron nuevas actividades, como las Jornadas Culturales Gitanas de Badajoz, que en 2012 cumplirán su 16ª edición y otras como la promoción de los Rodeos del Moco y San Juan, La Mojá de Varas,...

Pero muy a pesar nuestro, diferentes y complejas circunstancias, como la falta de un mayor compromiso político o el surgimiento y la implantación de nuevas organizaciones, impidieron a FAGEX desempeñar su labor como nos hubiera gustado. Hubo que esperar hasta 2009 y 2010 para que las circunstancias permitieran volver, después de diez años, a impulsar en su quinta y sexta ediciones nuevos programas conjuntos del Mes de Octubre, que como los anteriores se ilustraron con los colores y dibujos de nuestro amigo y gran artista Javier Fernández de Molina.

En el último programa de 2010, presentábamos ilusionados una situación que en aquel momento teníamos por una realidad:

"A partir de ahora, el Centro Regional de Cultura Gitana dotará de carácter institucional a la tarea de promoción social y cultural del pueblo gitano. Hace pocos años era utópico pensar que un día se pondría en marcha una institución pública de estas características. Hoy es una realidad que hace que se vean compensadas parte de las ilusiones y los esfuerzos de años de intenso trabajo. Los gobernantes tienen el reto y la responsabilidad de velar para que el trabajo del Centro Regional de Cultura Gitana sirva, de verdad, para promocionar la cultura de un pueblo históricamente marginado, que forma parte de la identidad cultural de Extremadura".

Sin embargo, en 2011 se volvieron a truncar nuestras ilusiones.

El programa “Octubre, mes de la Cultura Gitana” representa la inquebrantable voluntad de ser del pueblo gitano, que en nuestra tierra se refleja de forma especial a través de expresiones populares que, siendo genuinamente gitanas, nacen y florecen de la convivencia con la sociedad. Un año más, impulsamos en 2012 el Octubre con la ilusión de que de una vez por todas consigamos sentar las bases para que la promoción de nuestro pueblo también sea una cuestión de interés general, porque los gitanos y las gitanas también formamos parte de este mosaico cultural que llamamos Extremadura. Esperamos que se abra un nuevo ciclo de esperanza para las perspectivas de futuro de nuestro pueblo. Partimos del convencimiento de que los pueblos y las personas debemos conocer y entender nuestro pasado para poder afrontar el presente y el futuro con esperanza.

OC

TU

BR

EM

ES

DE

LA

CU

LTU

RA

GIT

AN

A

5

Ext

rem

adu

ra, 2

012INTRODUCCIÓN

Este año será otro pintor extremeño, Luis Ledo, el que iluminará con sus colores la senda del mes de Octubre Gitano. Luis Ledo representa a los muchos hombres y mujeres que en un momento u otro de nuestra trayectoria nos han dado el apoyo y el aliento necesarios para poder continuar con nuestra tarea.

Queremos rendir tributo merecido a todas las instituciones y personas que con su apoyo han hecho y hacen posible nuestro trabajo, mencionarlos a todos/as sería largo y correríamos el riesgo de olvidar alguno/a/s.

La FAGEX, con el “Octubre, mes de la Cultura Gitana”, quiere ante todo volver a poner de relieve la importancia de la solidaridad y de la interculturalidad en unos momentos difíciles, tanto a nivel social como económico. Sentimos el orgullo de decir que las gitanas y los gitanos de Extremadura llevamos siglos viviendo en esta tierra, formando parte de ella, y la amamos como cualquier otro/a extremeño o extremeña.

En octubre, Extremadura se hace más romaní, más universal y más humana. Disfrutemos de la convivencia.

SASTIPEN THAJ MESTEPENFederación de Asociaciones Gitanas Extremeñas

PARTICIPACIÓN GITANAEN LA 559 FERIA DE SAN MIGUEL

Zafra, del 4 al 10 de octubre de 2012

OC

TU

BR

EM

ES

DE

LA

CU

LTU

RA

GIT

AN

A

7

Ext

rem

adu

ra, 2

012

JUEVES, 4 DE OCTUBRE

EL 29 Y 30 DE SEPTIEMBRE

José Antonio Monago Terraza.Presidente del Gobierno de Extremadura

Gloria Pons Fornelino. Alcaldesa de Zafra

Diego Luis Fernández Jiménez. Director del Instituto de Cultura GitanaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Diego Amaya Manzano. Presidente de la Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas (FAGEX)

Antonio Vázquez Saavedra.Presidente de la Asociación Gitana de Zafra (ACPG)

"El Viejino y su Grupo"

(Recinto Ferial, Nave circular)

• • • •

Los días 24 y 25 de septiembre se realizará un Ciclo Itinerante de Talleres de Historia y Cultura Gitana en los Centros Educativos de Enseñanza Primaria (C. P. Pedro de Valencia, C. P. Manuel Marín, C.C. Inmaculada y San Ignacio y C.P. Germán Cid) y el día 2 de octubre en los Centros de Secundaria (I.E.S. Cristo del Rosario e I.E.S Suárez de Figueroa) y en el Centro de Educación Permanente de Adultos (C.E.P.A. “Antonio Machado”).

20.30 h. Caseta Asociación Gitana (Recinto Ferial)

Fiesta Gitana.

Durante los días de feria, ambiente y juergas gitanas

Rodeo Tradicional.

Inauguración del "Octubre, mes de la Cultura Gitana"

PARTICIPACIÓN GITANA EN LA 559 FERIA DE SAN MIGUEL

Zafra, del 4 al 10 de octubre de 2012

PROGRAMA

FERIA CHICAMérida, 10 y 11 de octubre de 2012

OC

TU

BR

EM

ES

DE

LA

CU

LTU

RA

GIT

AN

A

9

Ext

rem

adu

ra, 2

012

FERIA CHICAMérida, 10 y 11 de octubre de 2012

MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBRE

20.30 h. - Patio Central del Excmo. Ayuntamiento de Mérida

22:30 h. Plaza España

Pedro Acedo Penco.Alcalde de Mérida

Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad

Trinidad Nogales Basarrate.Consejera de Educación y Cultura del Gobierno de Extremadura

Asociación Gitana local de Mérida

Diego Amaya Manzano.Presidente de la Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas (FAGEX)

Festival Flamenco:

Demostración alumnas Escuela de Baile "Aire Flamenco"

"Enrique el Extremeño"

Acto de Inauguración y Apertura de la Exposición “Plaza Alta”de Luis Ledo, que permanecerá expuesta hasta el 15 de octubre.

(Representante por confirmar)

(Representante por confirmar)

Saluda del Alcalde

JUEVES, 11 DE OCTUBRE

Actuación de: “Los Chunguitos”

En la madrugada se servirá una sopa de tomate

• • • •

22:30 h. - Plaza España

El día 1 de octubre se impartirá un Ciclo Itinerante de Talleres de Historia y Cultura Gitana en los Centros Educativos de Secundaria (I.E.S Albarrega e I.E.S Extremadura) y en el Centro de Educación Permanente de Adultos (C.E.P.A. Legión V) y los días 10 y 11 de octubre en los Centros de Primaria (C. P Antonio Machado, C. P Juan XXIII, C. P J. M ª Calatrava y C. P Nuestra Sra. de la Antigua).

Los días 10 y 11 de octubre se desarrollará un Encuentro de la Juventud Gitana Estudiante.

PROGRAMA

OC

TU

BR

EM

ES

DE

LA

CU

LTU

RA

GIT

AN

A

10

Ext

rem

adu

ra, 2

012

XVI JORNADAS CULTURALES GITANAS Badajoz, 16 y 17 de octubre de 2012

MARTES, 16 DE OCTUBRE

MIÉRCOLES, 17 DE OCTUBRE

Miguel Ángel Celdrán Matutes. Alcalde de Badajoz

María del Rosario Gómez de la Peña Rodríguez. Delegada del Instituto Municipal de Servicios Sociales del Ayto. de Badajoz

Serafina Leria Rebollo. Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas

Paulina Salazar Suárez.Presidenta Asociación Romís Calís Camelan Nakerar de Badajoz

Concierto Flamenco:

"La Tana” Entradas: 10 Euros

20:00 h. - Museo de la Ciudad Luis de Morales. Plaza Santa María, 2.

21:3 0 h. - Teatro López de Ayala

Acto de Inauguración de las Jornadas y Apertura de la Exposición "Plaza Alta" de Luis Ledo, que permanecerá expuesta hasta el 21 de octubre.

• • • •

Los días 1, 2 y 3 de octubre se realizará un ciclo Itinerante de Talleres de Historia y Cultura Gitana en los Centros Educativos de Enseñanza Primaria (C.P. Jesús Obrero, C.P. Manuel Pacheco, C. Ntra. La Asunción, C.P. Santa Engracia, C.P San Pedro, C.P. Puente Real) y el día 4 de octubre en los Centros de Secundaria (I.E.S San José y I.E.S Castelar) y en el Centro de Educación Permanente de Adultos (C.E.P.A. Abril).

El Miércoles, día 17 de octubre, se desarrollará una Jornada sobre Salud y Comunidad Gitana dirigida a los responsables y profesionales del ámbito sanitario de nuestra Comunidad Autónoma.

PROGRAMA

OC

TU

BR

EM

ES

DE

LA

CU

LTU

RA

GIT

AN

A

11

Ext

rem

adu

ra, 2

012

CAMPAMENTO DE CONVIVENCIA EN LA XLIII ROMERÍA GITANA DE LOS REMEDIOS

Fregenal de la Sierra, 27 y 28 de octubre de 2012

FAGEX instalará su tradicional campamento de convivencia que servirá como promoción de la Romería y espacio de convivencia y recepción de amigos y colaboradores, artistas, autoridades, representantes de organizaciones gitanas de Extremadura y de otras regiones y visitantes, en general.

Domingo, día 28 a las 14.30h. Comida de Hermandad

• • • •

El Ciclo Itinerante de Talleres de Historia y Cultura Gitana se desarrollará del 24 de septiembre al 19 de octubre en Centros Educativos de Enseñanza Primaria y Secundaria y Centros de Educación Permanente de Adultos de: Zafra, Villafranca de los Barros, Montijo, Olivenza, Badajoz, Villanueva de la Serena, Don Benito, Miajadas, Almendralejo, Mérida, Plasencia, Gargáligas, Cáceres y Huélaga. El Encuentro de la Juventud Gitana Estudiante, que se desarrollará, los días 10 y 11 de octubre en Mérida. La Jornada sobre Salud y Comunidad Gitana, el día 17 de octubre en Badajoz.

Son actividades organizadas desde los programas “DIÑA YES NAQUELO Y OPRE ROMIA” de FAGEX, financiados por el Ministerio de Sanidad y Política Social, y gracias a la colaboración de distintos organismos e instituciones públicas,…, Ayuntamientos, Centros Educativos y Asociaciones gitanas de las localidades citadas.

Centros Educativos (Primaria, Secundaria y Adultos) y Ayuntamientos de Zafra, Villafranca de los Barros, Montijo, Olivenza, Badajoz, Villanueva de la Serena,

Don Benito, Miajadas, Almendralejo, Mérida, Plasencia, Gargáligas, Cáceres y Huélaga.

Federación deAsociaciones Gitanas Extremeñas

Consejería de Salud y Política SocialConsejería de Educación y Cultura

GOBIERNO DE EXTREMADURA

Ayuntamientode Badajoz

Ayuntamientode Zafra

Asociación Gitanade Zafra

Ayuntamientode Mérida

PARLAMENTODE EXTREMADURA

INSTITUTODE CULTURAGITANA