84
REVISTA HAVAN EDITORA PUBLISH EDIÇÃO 01 — INVERNO 2012

Revista Havan

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Gerência de projeto da Edição Outono/Inverno 2012 da Revista Havan. Com tiragem de 100 mil exemplares, a revista foi distribuída em todo Brasil para fornecedores, parceiros e clientes das Lojas Havan.

Citation preview

Page 1: Revista Havan

Re

vista

Ha

va

ne

dito

Ra

pu

blisH

ed

içã

o 0

1 —

inv

eR

no

20

12

Page 2: Revista Havan
Page 3: Revista Havan
Page 4: Revista Havan

SumárioInverno 2012

AconteceuDo sul para o país inteiro:

em 2012, o objetivo da

Havan é estar presente em

mais três estados brasileiros

TendênciaAs estações mudam, e a moda

também. Para seguir tudo isso e manter-se atualizado,

saiba o que estará em alta no inverno de 2012

Lar da EstaçãoSaiba como preparar

a sua casa para as

estações mais frias do

ano com alguns

detalhes nos ambientes

Dia-a-diaPraticidade também

tem a ver com beleza.

Escolha os utensílios

domésticos de acordo

com o estilo da sua casa

Segurança não é brincadeiraEscolha os brinquedos certos

de acordo com a idade das crianças.

Saiba quais itens devem ser

considerados na hora da compra

ChocolateSaiba como entreter a criançada e

aprenda a preparar receitas deliciosas,

feitas com um ingrediente que não falha

EditorialModa, casa, decoração e família.

Nossa revista chega para deixar

a Havan ainda mais perto de você

0806

12

25

32

38

30

34

Sinta-se em CasaFique à vontade. Confira dicas de decoração e faça um passeio pela casa preparada com produtos da Havan

EstiloNada de correria. Reserve um

tempinho e fique na moda o dia

inteiro, independente do lugar

ou da situação

A Hora do SimCom a lista dos sonhos, a Havan participa de histórias de amor, garante facilidades e os melhores presentes para os momentos especiais

Pais e FilhosAs brincadeiras são essenciais para o

desenvolvimento infantil. Saiba por

que criança aprende brincando

Tudo para os PequenosEles também querem ficar na moda

e saber das novidades. Conheça os

destaques do setor infantil da Havan

PArA SuA CASA

PArA vESTir

CoiSA DE CriAnçA

4642

16

26

Page 5: Revista Havan

viagem e TurismoAs belezas de Balneário Camboriú

se transformam em atividades e

diversão para toda a família

inspire-seSiga as referências das

celebridades com as peças que você

encontra nas lojas da Havan

Moda ÍntimaSensualidade e beleza na dose

certa: confira os destaques

da Havan em peças íntimas

Editorial HavanAs novidades das coleções chegam até você e a todas as lojas da nossa rede, para vestir as estações com estilo, bom gosto e exclusividade

Entrevista com Leona CavalliA atriz global fala sobre

a rotina, a carreira e o gosto

pelo cinema brasileiro

em uma conversa exclusiva

Conecte-sePara acompanhar a velocidade

e as mudanças da tecnologia,

o melhor é entender sobre

os aparelhos e funções

58

Passo a passoNão é preciso muito esforço para

ficar de casa nova. São necessários

apenas seis passos para trocar as

cortinas e renovar os ambientes

78

Serviços HavanConheça os serviços que vão facilitar as compras e surpreender você com muitas vantagens

54

56

61

Som e imagemVocê sabia que o espaço da sala

também pode influenciar na

qualidade da imagem da televisão?

Aprenda a escolher e posicionar

o seu televisor

64

70

Sessão PipocaAperte o play nas sugestões de

filmes clássicos e de lançamentos

que a Revista Havan selecionou

especialmente para você

68

LazerFamília, natureza e diversão: confira

dicas para acampar em tranquilidade,

alimentar-se bem e curtir um

momento diferente

74

organize-seTenha sempre em mãos as

ferramentas certas para cada reparo

e saiba como escolher as

melhores opções

79

Havan SocialProjetos como o Troco Solidário

contam com a sua contribuição

e aproximam a Havan ainda

mais das comunidades

82

TECnoLogiA

MAnuAL

www.ou.com.br

48

80

Dica Havan

Roupas dependem de ocasiões,mas você não precisa mudar

por causa delas. Mantenha sua personalidade acima de tudo

Page 6: Revista Havan

Editorial

ano de 2012 começou com ótimas notícias. A Havan chegou a mais um estado com a inauguração da primeira loja em São Paulo, na cidade de Presidente Prudente. Além

disso, estamos muito felizes em apresentar a primeira edição da Revista Havan, a publicação que traz tudo para você e sua família. A edição é semestral e circulará em Santa Catarina, Paraná e interior de São Paulo. Desde 1986, fazemos história. Tudo começou em Brusque, região do Vale do Itajaí, em Santa Catarina, com uma pequena loja de atacado em tecidos. A sede própria foi construída três anos depois, no centro da cidade, na Rodovia Antonio Heil. Hoje, crescemos e mudamos. Somos a rede de lojas de departamentos mais completa do Brasil. Isso só foi possível porque duas coisas não mudaram: nossa missão e nossos valores. Com respeito, comprometimento e inovação, nosso objetivo é sempre surpreender.

Queremos atender você, nosso cliente, nosso parceiro, nosso fornecedor, com excelência e dedicação. Por isso, preparamos esta novidade: uma revista feita com exclusividade. É mais um canal de aproximação e comunicação para estarmos cada vez mais perto de quem faz parte da história de sucesso da Havan. Nas próximas páginas, você vai encontrar tudo “Para sua Casa” ou “Para Vestir”. Vai ler sobre “Coisas de Criança”, vai aprender sobre “Tecnologia” e vai ficar por dentro de como utilizar ferramentas na seção “Manual”. Essas cinco seções lhe convidam a fazer um passeio pelos principais departamentos da loja, com informação, dicas e curiosidades para o seu dia-a-dia. Por exemplo: o inverno está chegando. Você já preparou sua casa para enfrentar as temperaturas mais baixas? A Revista Havan vai ajudar você nessa tarefa. E ainda tem muito mais: conheça as tendências da próxima estação com dicas de moda, leia sobre a importância das brincadeiras para o desenvolvimento das crianças, aprenda a fazer receitas saborosas com chocolate para a garotada, saiba tudo sobre aparelhos de televisão e prepare-se para acampar com a família. Aproveite a leitura!

Mais Havan para você

Luciano Martins é conhecido pela originalidade dos traços e da pintura. As cores alegres são uma característica forte

nas obras do artista, que apresentam elementos

imaginários e lúdicos.Essa pintura faz referência

à Estátua da Liberdade,símbolo da Havan

Diretor Presidente da Havan

Inverno | Revista Havan06

Page 7: Revista Havan

Expediente

publish content

diretor geral Jáder Melilo

assistente executiva Luana Ferraz

diretor administrativo Wilian Zanatta

diretora de operações Thaís Righetto

diretor de criação Daniel Pontbriand

diretor comercial Tadeu Sabino

executiva de contas

Marili Albano

editora publish

gerente executiva Thaís Almeida

editora Arielli Secco

diretor de arte Saulo Deboni

designer Letícia Eiterer

repórteres Marília MarasciuloSusi Guedes Tomás Petersen Verônica Lemus

fotografias

Gabriel VaniniRene ErnstShutterstock

ilustrações

Manuela Cunha Soares

tratamento de imagem

Josué Goulart

consultora de moda

Mônica Zaher

produção

Andreza PosentiArielli SeccoSaulo Deboni

arquitetas

Juliana Berretta Cardoso de CastroAline Zomer modelos

Tauá Biral MoreiraAna LopuskiCarolina FontanetiRafael Carvalho

maquiagem

Julia GiustiAlan Pires

cabelo

Ângela VenancioAlan Pires

agradecimentos

Silvana JóiasLoja Manias

revisão Jerônimo Rubim

impressão Gráfica Plural

tiragem 100.000 exemplares

grupo

B R A N D S I D E A S

havan lojas de departamentos

diretor presidente Luciano Hang

gerente de marketing Daiana N. Tholl

Equipe de Marketing Havan

Imagens meramente ilustrativas.

Alguns produtos podem não estar

disponíveis em todas as lojas.

Esta é uma publicação da Havan, editada por Publish Content

publicidade

Para anunciar na Revista Havan, entre em contato conosco:

comercial publish content

[email protected] (48) 3028-3066

Page 8: Revista Havan

Fotografias Divulgação

AconteceuNOVIDADE → Primeira loja Havan no estado de São Paulo foi inaugurada no dia 28 de janeiro, em Presidente Prudente

om 5 mil metros quadrados e mais de 100 mil itens à venda, a Havan pretende con-quistar o público paulista com a variedade

de produtos dos setores de moda, fitness, utilidades domésticas, cama, mesa e banho, brinquedos, eletroe-letrônicos, camping, ferramentas, decoração, cortinas e tapetes e lingerie. A primeira filial fora da região Sul do país é a 37ª loja da rede e contou com investimento de R$ 15 milhões, gerando novos empregos na cidade. O espaço fica na Rodovia Raposo Tavares (SP-270), que liga a capital paulista ao Mato Grosso do Sul.

↑A inauguração da 37ª filial contou com um

público de mais de 50 mil pessoas no primeiro dia de

funcionamento da loja

08 Inverno | Revista Havan

Page 9: Revista Havan

Fotografias Divulgação/Fabricantes

Os modernos conceitos de arquitetura e visual merchandi-sing do “Padrão Havan 2020” estão presentes na loja, com inspiração nos maiores centros de consumo mundiais. O conforto vem aliado à praticidade para as compras, com espaço físico, layout, expositores e tecnologias exclusivas das unidades da rede. O diretor-presidente da Havan, Luciano Hang, declarou que a expectativa é de conquistar o público paulista com o mesmo sucesso do sul do país, com qualidade, variedade e preços baixos. “Produzimos muito daquilo que oferecemos em nossas filiais, principalmente nos setores de moda e cama, mesa e banho”, explica. O potencial da região também condiz com a prospecção de vendas. “A Havan quer estar presente em um dos maiores polos de consumo do Brasil, que é o inte-rior paulista, e poder oferecer o que há de melhor aos nossos novos clientes”, avalia Luciano. Os clientes têm um estaciona-mento próprio com 200 vagas à disposição e uma cafeteria. A Havan também estará presente nas cidades de Ara-çatuba, Ribeirão Preto, São José do Rio Preto, Marília e Bauru. Os estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul já possuem endereços confirmados para a Havan nas capitais. O grupo pretende chegar a 50 filiais até o final de 2012. •

Page 10: Revista Havan
Page 11: Revista Havan

Revista Havan | Inverno 11Fotografias Gabriel Vanini, Produção Juliana de Castro & Aline Zomer

Para sua Casa

1216

2625

LAR DA ESTAÇÃO pequenas mudanças vão esquentar os

ambientes para as estações mais frias

SINTA-SE EM CASApasseie por todos os cômodos e siga

as dicas de decoração da Havan

A HORA DO SIMa lista dos sonhos e o casamento

que começou com na torre eiffel

DIA-A-DIA escolha os utensílios domésticos de

acordo com o estilo da sua casa

Lar, doce lar. Cuidar da casa é essencial para viver bem

Page 12: Revista Havan

LAR DA ESTAÇÃOPara sua Casa

Mude muito fazendo poucoSe você prefere o inverno ou o verão, não importa. O que vale é aproveitar os prós e contras de cada estação e deixar a casa pronta para recebê-las de portas abertas poR veRônica lemus

uidar do lar significa ter sempre a garantia de um ambiente agradável para passar momentos de descanso, receber amigos, familiares e, acima

de tudo, sentir-se bem. As mudanças podem fazer parte da rotina como uma forma de renovar os ambientes. Adaptar os cômodos de acordo com a época do ano é uma sugestão para manter a casa em dia, e pode ser uma tarefa prazero-sa. Experimente pensar nos espaços, procurar objetos de decoração e imaginar o resultado final depois de ler todas as dicas que a Revista Havan selecionou para você.

Primeira etapaAntes de tudo, é importante arejar a casa. Abra portas e janelas completamente para deixar a luz natural entrar. Uma boa ventilação previne doen-ças respiratórias e crises alérgicas. Retire cobertores e roupas pesadas do fundo do armário. Mesmo que você os guarde em lugares específicos, é importante que eles respirem devido ao mau cheiro causado pelo excesso de poeira e umidade. Isso ocorre principalmente quando o armário fica em lugares onde não bate sol ou próximo a banheiros. Separe as roupas que você provavelmente não usará até que a temperatura volte a subir e guarde-as em malas ou em sacos redutores de volume fechados a

vácuo. Esses produtos são facilmente encontrados em lojas de utilidades domésticas e supermercados. Servem para todo tipo de roupa, exceto as de couro e seda. Passe um pano úmido no armário e em toda a casa para evitar o acúmulo de poeira. Aqueça a decoração“No inverno, a casa precisa ser mais acolhedora e aconchegante.” Com essa ideia, Wesley Souza, do departamento de interiores da WHY Arquitetura, dá as primeiras direções para quem pretende atu-alizar a decoração da casa. “Podemos deixar todos os ambientes da casa com essas características

12 Inverno | Revista Havan

Page 13: Revista Havan

Vale a pena preparar sua casa com aquecedores.

Existem vários tipos de aparelhos, o que pode causar

confusão na hora de comprar o seu. Os principais

modelos disponíveis no mercado são os que funcio-

nam a gás, a óleo, cerâmico, termoventiladores e os

de resistência — sendo este último mais conhecido

como aquecedor elétrico. A diferença entre os

modelos está na distância a que espalham o calor, no

consumo de energia e na velocidade com que conse-

guem espantar o frio, principalmente.

Ar-condicionado quente-frio

também é opção. Geralmente esses

aparelhos são lembrados apenas no

verão, mas eles podem ser a saída

para os dias frios - desde que essa

opção seja lembrada na hora da com-

pra. O ar-condicionado que funciona

para as duas estações mais extremas

do ano tem um custo um pouco mais

alto se comparado àquele destinado

ao resfriamento do ambiente. Mas,

de acordo com os especialistas, esse

investimento inicial é compensado

em médio prazo, já que o consumo de

energia é menor do que o de algumas

opções de aquecedor.

usando acessórios como tapetes, almofadas, cor-tinas, cestos.” Comece as mudanças na decoração a partir de detalhes e acessórios que possam ser substituídos facilmente quando a estação mu-dar novamente. A sala de estar, por exemplo. “Podemos colocar um tapete mais macio e retirar o de sisal. Cortinas são mais quentinhas, mas caso já exista uma persiana, é simples. As duas podem ser usadas juntas para dar um charme e, assim, retirar o ar formal do item”, sugere Wesley. Além de cortinas e mantas, as almofadas também são itens indispensáveis para quem dese-ja renovar a decoração sem perder muito tempo.

Deixe tudo quentinho

Algumas peças podem parecer meros detalhes, mas fazem toda a diferença, como as almofadas. É o que lembra o designer de interiores: “São sempre coringas, pois podemos trocar as ca-pas de acordo com as estações, ou acrescentar mais peças, se já tiver algumas em tons neutros. Coordenadas com tapetes e cortinas, podem ser mais ousadas, tanto nas cores quanto na textura”. Nos quartos, a dica é acrescentar mantas e cobertores confortáveis. Mas na hora de escolhê--los, é bom checar a qualidade do revestimento e do enchimento, além de verificar se os materiais são antialérgicos. “Com elementos utilitários →

←Experimente a combinação do chá preto ou de chás de ervas com whisky ou conhaque, e utilize o conjunto inox para servir as bebidas com sofisticação

13Revista Havan | Inverno

Page 14: Revista Havan

como um lindo edredom ou uma colcha você pode deixar o quarto pronto para o inverno. Um tapetinho retangular na borda da cama também é essencial”, indica Wesley. Nada de passar frio. Em escritórios e até mesmo na varanda, você pode colocar mantas pa-ra aquecer os pés enquanto trabalha ou aproveitar para ler um livro ao ar livre. Mantas de lã quenti-nhas e coloridas ajudam a decorar o ambiente. As salas de jantar também podem entrar no clima e Wesley dá a dica: “Use toalhas de mesa em algo-dão, jogos americanos e quadros orgânicos com temas que remetam à natureza”. E quem disse que os banheiros não entram no planejamento da decoração? Para Wesley, esses

ambientes podem ser transfor-mados e deixados com a cara do inverno. “Por exemplo, com elementos decorativos como velas e vasos pequenos em cores quentes, sobre a bancada. E você também pode ousar nas cores das toalhas, fica lindo”, exemplifica. Abusar de tecidos grossos e pesados também ajuda a aquecer a casa. Pode ser um tapete felpudo, capas de lã para almofadas e sofás,

cortinas de tecido grosso, bem trabalhadas e com muitos detalhes. Peças e móveis de madeira são uma ótima opção. Wesley explica que “a madeira serve para o verão e para o inverno quando for de um tom médio, tipo canela”.

Cores do invernoAs estações mais frias pedem tons quentes, relacionados à terra. Eles ajudam a esquentar os ambientes e a dar aquela sensação de conforto e aconchego. Além disso, tudo que remete à nature-za combina com o frio. “As cores que combinam são tons mais vibrantes: vermelho, lilás, laranja, amarelo mais queimado. Os tons de azul, verde, cinza, por exemplo, são cores frias e até podem ser usadas em alguma composição, mas as cores domi-nantes devem ser as quentes”, frisa Wesley. Assim como acontece no mundo da moda, o mundo da

Para sua Casa

Dica HavanPara não passar aquele friozinho na hora de sair do banho, deixe um roupão macio e felpudo pendurado perto da porta do box. Como nos outros cômodos, os tapetes também são peças-chave. Aumente o tamanho e quantidade desses acessórios.

↓A bandeja com xícaras de porcelana está pronta

para receber visitas com um chá quentinho

durante a tarde

↑Misture texturas e cores nas almofadas para obter conforto e finalizar a composição do ambiente com os tons predominantes no ambiente

LAR DA ESTAÇÃO

↑Decore e aqueça: escolha mantas que combinem com as cores e com e estilo da sua sala para estender sobre os sofás

14 Inverno | Revista Havan

Page 15: Revista Havan

decoração também segue tendências. Para 2012, a cor do ano é o vermelho meio coral. “Não muito vibrante, mais acolhedor. Toda a cartela de cores para este ano é mais discreta, de tons pasteis, mas ao mesmo tempo intensos, como um tom tijolo, bege neutro, rosa quei-mado, verde cítrico, verde pistache”, explica. Para Wesley, a melhor maneira de aplicar as cores na decoração da casa é utilizá-las em peças soltas e na pintura. “Uma parede com uma cor dominante é muito elegante e pode ser facilmente trocada ao mudar a estação. A mesma cor pode estar em alguns detalhes nos complementos, como na textura da almofada, tapete, ou objetos de deco-ração.” Peças grandes como sofás e móveis devem ser de tons neutros, como os beges, branco, preto e amadeirados ou crus. “Esses tons nunca saem de moda e você pode deixar sua casa sempre moderna apenas trocando os acessórios.” Depois de decorar, pintar, aquecer e inovar, é só aproveitar a casa e se proteger do frio em um ambiente aconchegante e planejado do seu jeito.•

• Variações de temperatura: é comum trocarmos ambientes frios — locais abertos, por exemplo — por ambientes aquecidos, como a casa ou o trabalho. Essa mudança brusca de temperatura pode facilitar o sur-gimento de doenças. Por isso, agasalhe-se.

• Higiene doméstica: mantenha a casa sempre limpa e arejada, evitando o acúmu-lo de poeira e outras sujeiras que possam desencadear problemas alérgicos.

• Alergias: para quem sofre com esse proble-ma, é aconselhável trocar mantas e cober-tores que soltem pelos por outros feitos de tecido sintético ou de algodão. Também é ideal que se lave bem tudo que tenha ficado guardado em armários por muito tempo, como mantas, cobertores e blusas de lã, e depois deixar que se sequem ao sol.

Cuidados com a saúde em casa

Page 16: Revista Havan

Para sua CasaSINTA-SE EM CASA → Cozinha A mesa posta com frutas coloridas, pães fresquinhos e um café feito na hora são o convite ideal para uma conversa agradável no fim da tarde. Xícaras e talheres alegres também entram no climaTextos Arielli Secco

① ChefNunca dispense elementos de decora-

ção, principalmente na cozinha. Divertir

o ambiente significa torná-lo ainda mais

agradável para desempenhar as tarefas

do dia-a-dia. O chef feito em resina

representa a cultura gourmet e inspira

as aventuras gastronômicas.

② ChaleiraO utensílio é indispensável na hora de

esquentar a água para preparar o cafe-

zinho ou um cappucino bem cremoso e

caprichado. A dica é acrescentar canela

à bebida para dar um sabor especial.

③ garrafa térmicaO inox é um material mais eficiente

na hora de manter a temperatura das

bebidas e alimentos e traz um toque so-

fisticado à mesa, sem deixar de combinar

com as cores e com a descontração do

jogo de xícaras.

④ Jogo de xícarasEscolha um jogo de xícaras colorido

para dar um toque de personalidade à

sua mesa. Vale tudo para tornar do café

da tarde um momento prazeroso no

aconchego de casa. É a hora ideal para

a família conversar sobre os aconteci-

mentos do dia.

Decore sua cozinha

Inverno | Revista Havan16

Page 17: Revista Havan

↓Lorem ipsum dolor sit amet, flajdif consectetuer adipiscing elit. Aenean fas

commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus.↑As estampas das almofadas

harmonizam o ambiente com umtoque leve de descontração e conforto

Revista Havan | Inverno 17

Page 18: Revista Havan

Para sua CasaSINTA-SE EM CASA → Quarto do Casal Dormir e acordar em um quarto bonito e com o máximo de conforto é o que todo mundo deseja. Então, siga as dicas da Havan e bom descanso

Inverno | Revista Havan18

Page 19: Revista Havan

① Bandeja de café na camaUm café com leite quentinho vai agradar

a quem você gosta, e fica mais charmoso

se servido sobre uma colcha aconche-

gante, para acordar bem e aquecido.

Para combinar com o quarto, um jogo de

cerâmica é a melhor sugestão.

② Porta-retratoOs melhores momentos devem ser lem-

brados sempre, por isso o porta-retrato

na cabeceira da cama vai fazer com que

você acorde bem todos os dias. Não há

decoração melhor do que uma foto bem

colorida com a família ou com a pessoa

que você ama.

③ EdredomO tom sóbrio do edredom dá um toque

clássico e contribui com o clima de

aconchego do ambiente. A estampa leve

conclui a decoração e a manta sobre

a cama ajuda a esquentar os dias de

inverno com estilo.

④ TapeteA primeira coisa que você deve fazer ao

acordar é colocar os pés sobre um tapete

bem quentinho para começar o dia com

disposição. Além de evitar o contato

direto com o piso, é mais um artigo para

compor a decoração do seu quarto.

Decore seu quarto

↓O segredo está no equilíbrio. O ambiente combina elementos rústicos dos tecidos a um toque mais sofisticado

de decoração, mantendo a harmonia entre cores e estampas

↑A manta em microfibra não amassa e valoriza cada detalhe do quarto

Revista Havan | Inverno 19

Page 20: Revista Havan

Para sua CasaSINTA-SE EM CASA → Banheiro O banheiro é o lugar da casa destinado aos cuidados do corpo e ideal para relaxar. Combinando utilidade e decoração na hora de escolher os artigos, você pode tornar o ambiente mais atraente e aconchegante

Decore seu banheiro

↑Os tons claros predominam no ambiente e permitem a opção de um tapete mais escuro, sem tornar a composição

pesada. Leveza e requinte para a hora do banho

MAIS DICAS DE BANHEIRO NA PRÓXIMA PÁGINA →

① TapeteAbusar dos tapetes é uma dica válida

para todos os ambientes no inverno,

inclusive o banheiro. Você pode ter

opções de cores para combinar com os

jogos de toalhas. Não há nada como sair

do banho quentinho e contar com

o conforto para os pés.

② Jogo para banheiro Porta-escovas e saboneteira são artigos

indispensáveis para manter a higiene

e a organização. as cores seguem a

mesma tonalidade dos outros artigos

escolhidos para o banheiro.

Inverno | Revista Havan20

Page 21: Revista Havan

Cor tinas para deixar seus ambientes mais charmosos e sofisticados.

Page 22: Revista Havan

Para sua CasaSINTA-SE EM CASA → Banheiro

③ Toalhas de banho e de rostoAs toalhas são peças-chave para finalizar

a decoração. Você pode variar nas cores,

estampas e combinações. A dica é mes-

clar estilos diferentes, tomando cuidado

apenas para não perder a harmonia e

não exagerar na mistura.

④ roupão adultoO banho quentinho é um dos melhores

momentos nos dias frios, e talvez o pior

deles seja justamente ter que sair do

chuveiro e do banheiro quente. Mas um

roupão de microfibra pode resolver esse

problema, deixando você e o ambiente

aquecidos e charmosos.

Decore seu banheiro④

Inverno | Revista Havan22

Page 23: Revista Havan

Beleza,qualidade e

confortoA Santista tem os

melhores produtos para decorar sua casa.

Cama, mesa e banho.

Page 24: Revista Havan

Para sua CasaSINTA-SE EM CASA → Sala de Jantar A sala de jantar deve estar impecável para receber os amigos ou familiares na hora de servir aquele prato especial. Louças claras ajudam a destacar os alimentos e deixam o ambiente mais harmonioso

① Jogo americanoPara substituir a toalha, o jogo americano é

uma opção prática e organizada para a mesa.

O aspecto clean e sofisticado dispensa regras.

Ele pode ser utilizado para o café, o almoço ou

o jantar, sem preocupação. Depois de distribuí-

-lo sobre a mesa, basta organizar as louças e

talheres individuais.

② Conjunto de pratos, talheres e taçasArrumar os talheres e pratos sobre a mesa não

tem muito segredo. A disposição certa segue

apenas algumas regras básicas. Se você optar

por utilizar jogos americanos, atente-se à

distância entre os lugares à mesa. É importante

deixar os convidados à vontade. Os talheres de

comida são postos ao lado dos pratos, enquanto

os de sobremesa devem estar na parte superior.

Os copos ficam sempre do lado direito, para evi-

tar que as pessoas precisem cruzar os braços na

hora de pegá-los. O maior é para água e o menor

para o vinho. Para decorar a mesa, escolha um

vaso de flores. As argolas para prender os guar-

danapos também ajudam na decoração.

Dicas para seu jantar

↑A apresentação é tudo na hora de servir o jantar com estilo, tornando o momento ainda mais especial

②①

Inverno | Revista Havan24

Page 25: Revista Havan

Fotografias Divulgação/Fabricantes 25Revista Havan | Inverno

DIA-A-DIA → A melhor coisa a ser feita é unir o útil ao agradável, e os utensílios domésticos são uma forte prova disso. Escolha o que você precisa sem deixar a decoração da casa de lado

Para sua Casa

① Chaleira retrô

Para aquecer-se e manter o

aconchego no frio, preparar

um chá bem quentinho é uma

ótima pedida. O clima ficará

ainda melhor com utensílios

charmosos. Por que não

ousar na hora de pensar na

composição da cozinha? Opte

por objetos que sejam fun-

cionais e divertidos. Se você

gosta de resgatar modas

passadas para criar e decorar

os ambientes, seu estilo é o

chamado retrô. A chaleira

decorada vai combinar muito

bem com a sua cozinha na

hora de esquentar a água.

② Chaleira girafa

Cozinha é sinônimo de união

entre família ou amigos, seja

para uma refeição completa

ou para um lanche rápido.

Para divertir ainda mais esses

momentos, se o seu estilo é

despojado, as chaleiras de

bichinhos casarão perfeita-

mente com a sua decoração.

Vaquinha, galinha, zebrinha

ou girafa, é só escolher e

preparar um chá. Por falar em

chá, você sabia que a bebida

começou a ser difundida na

China, entre 581 e 618? Com

o passar dos anos, conquis-

tou o mundo inteiro.

③ Cafeteira verona

Não adianta: um bom cafezi-

nho tem que ser preparado

na hora para ser servido

fresquinho e na temperatura

ideal. Com as cafeteiras, tudo

fica mais prático. O dia 24

de maio homenageia essa

bebida tão querida no Brasil.

A valorização do café como

produto nacional teve início

em 1906 — com medidas de

governo que mantiveram

o valor da mercadoria — e

perdura até hoje, já que o

Brasil continua sendo o maior

produtor e exportador de

café no mundo.

④ garrafa térmica

Uma garrafa térmica deco-

rada pode trazer um toque

ainda mais especial para o

achocolatado quentinho, e

se você quiser caprichar na

receita, fica a dica: leve ao

fogo 1 xícara de leite, 1 xícara

de chocolate ao leite (picado)

e ¼ de xícara de cacau em

pó. Mexa sempre, até que o

chocolate derreta. Armaze-

ne a bebida em sua garrafa,

aguarde o horário do café da

tarde e sirva nas xícaras com

pedaços de marshmallows

picados. Fica uma delícia e as

crianças vão adorar!

Page 26: Revista Havan

Fotografias Marcelo Schmoeller

Para sua CasaA HORA DO SIM

poR maRília maRasciulo

Desta vez, foi ele quem se fez indiferente aos olhares insistentes da moça.Quando Diogo estava se prepa-rando para ir embora, a amiga confidente correu até ele, entregou o número de Priscila e disse "liga pra ela!". Até hoje, Priscila pensa em como sua vida teria sido se ele não tivesse ligado. Só pensa, porque Diogo ligou. Eles foram juntos a uma festa de formatura e, desde então, não se separaram. Decidiram morar no exterior para estudar. Priscila faria mestrado em Turismo, Diogo em Finanças. Visitaram 16 países, entre eles China, Turquia, Marrocos e África do Sul. Após dois anos e meio de dificuldades, estudos, viagens e aprendi-zados, voltaram ao Brasil por causa da saudade da família e, principalmente, pelo desejo de se casar.

É chegada a horaClaro que os roteiros de filmes românticos não são perfeitos e o primeiro obstáculo surgiu. Quatro meses antes do casamento, a Catedral Metropolitana de Florianópolis (igreja escolhida) entrou em refor-mas. Porém, mais uma vez o destino do casal falou mais alto e eles conseguiram reservar a Igreja do Rosário, perto da Catedral, para a mesma data: dia 27 de agosto de 2011. Adivinhe quem foi a madrinha?

Um casamento de cinema

ma semana antes da viagem para Paris, Diogo Steinbach estava agindo de ma-neira estranha. Ele e a namorada, Priscila Marola, moravam juntos na Espanha há

um ano, onde cursavam pós-graduações. Juntos há sete anos, pensavam no casamento e ela sonhava com o dia do noivado, mas Diogo desconversava. No aniversário de 25 anos de Priscila, os dois foram jantar em um restaurante na Torre Eiffel, símbolo da capital francesa. Conversaram, comeram o prato principal, a sobremesa... Até que Diogo colocou a caixinha da aliança (que ele levou uma semana para encontrar) em cima da mesa. Priscila se emocionou, chorou e sorriu tanto, que o garçom percebeu e trouxe champanhe para que eles brindassem o compromisso.

Há dez anos...Não foi só o pedido de casamento que pareceu um filme na história do casal. Eles se conheceram no último dia de atividades de um cursinho pré-vesti-bular. Antes disso, durante as aulas, Diogo paquerava Priscila, mas ela não correspondia. Priscila o notou (de verdade) pela primeira vez só no dia da última aula, e passou a manhã inteira comentando com uma amiga sobre o quanto ele era bonito e discreto.

Priscila chega linda à igreja

Olha a cara de apaixonado do Diogo

Inverno | Revista Havan26

Page 27: Revista Havan

A “amiga-cupido”, que entregou o telefone de Priscila para Diogo. O bolo representava todas as aventuras do casal, com malas empilhadas e uma miniatura da Torre Eiffel no topo. E lá estava Diogo, pedindo Priscila em casamento.

Lista dos sonhosCasados, felizes, realizados, chegou o momento de abrir os presentes. Priscila escolheu a lista de casamento da Havan pela variedade de produtos e pelas facilidades. Com o serviço, os familiares e amigos que moravam longe poderiam comprar tudo pela internet. Dos 250 convidados, mais de 150 compraram os presentes da lista. O apartamento novo foi mobiliado com toda variedade de produtos que a Havan oferece. O bom atendimento — antes, durante e, especialmente, depois — contribuiu para deixar a ocasião ainda mais inesquecível. A madrinha da loja —respon-sável por ajudar Priscila — entrava em contato pelo menos uma vez por semana para avisar a situação da lista. A noiva acom-panhava tudo pelo site da Havan, sem nenhuma dificuldade. Com o apartamento pronto e mobiliado, ficou a cer-teza de que os desejos que os fizeram voltar da Espanha se realizaram: o casamento e proximidade da família. Como nos filmes mais românticos, esta história de amor não poderia ser mais feliz. •

E viveram felizes para sempre

A festa foi mágica

↑Tudo tem que ser perfeito na hora do sim. As cenas

e momentos só comprovam a alegria

do casal Diogo Steinbach e Priscila

Marola nesse dia inesquecível

Organizar um casamento não é uma tarefa

simples — Priscila que o diga. Para facilitar

ao máximo uma etapa tão prazerosa (os

presentes!), a Havan criou o serviço da Lista

de Presentes, que não se limita somente ao

casamento: ela também pode ser utilizada

em outras datas festivas, como aniversários

ou chás de bebê. Inspirada nas tradicionais

listas de casamento, ela permite que os

clientes escolham os produtos que desejam

ganhar e divulguem aos amigos, colegas e fa-

miliares, tudo de maneira rápida e eficiente.

Entre as vantagens oferecidas, estão:

horários especiais de atendimento, bônus

de 2% sobre o valor total dos presentes

(somente para listas cadastradas nas lojas

físicas), orientação e auxílio de um atenden-

te personalizado na hora da criação da lista,

entrega gratuita dos presentes comprados

nas lojas físicas e serviço de troca.

Por isso, se você tem uma grande

comemoração programada, crie sua lista

em uma loja Havan ou através do nosso site

www.havan.com.br! O ideal é que ela seja

feita três meses antes da data do evento.

Revista Havan | Inverno 27

Page 28: Revista Havan
Page 29: Revista Havan

Revista Havan | Inverno 29Ilustração Shutterstock

Coisa de Criança

30323438

PAIS E fILHOSsaiba por que brincar é tão importante

para o desenvolvimento infantil

SEguRANÇA NÃO é bRINCADEIRAos cuidados com a segurança na hora

de escolher os brinquedos da garotada

TuDO PARA OS PEquENOStudo para os pequenos se divertirem

e entrarem na moda com a Havan

CHOCOLATEÉ a melhor pedida para manter as

crianças entretidas na cozinha

Bem-vindo ao universo das brincadeiras e das novidades do nosso setor infantil

Page 30: Revista Havan

Ilustração Shutterstock

Coisa de CriançaPAIS E fILHOS

espeitar o tempo de brincar é um fa-tor determinate para a socialização e educação das crianças. É uma forma divertida de passar a compreender

como as coisas funcionam e uma oportunidade para iniciar o convívio com pessoas diferentes. A atitude deve partir principalmente dos pais. É o caso de Mirian Azevedo, dona de casa. Preocupada com o crescimento da filha, ela diz que sempre procura se informar sobre as questões ligadas ao desenvolvimento infantil. Mirian é mãe de Lara, de oito anos.“Desde quando ela era bebê, sempre tive o cuidado de oferecer o brinquedo de acordo com a faixa etária”. Hoje, os brinquedos preferidos da menina são cadernos e lápis. Com a “ajuda” de suas bonecas, ela gosta de brincar de

escolinha. Mirian diz que impõe certos limites para estes momentos, mas sabe da importância para a formação humana da filha, “principalmente na socialização, saber dividir, compartilhar e doar”. Comparando com a própria infância, a mãe reconhece que os tempos são outros. De lá pra cá, os papéis do homem e da mulher tiveram mudan-ças, as mães passaram a trabalhar fora e os avanços tecnológicos entraram na brincadeira. “Muitas crianças deixaram de brincar na rua, jogar bola, pular amarelinha, e passaram a jogar videogames e jogos de computador”, opina Mirian. Essas mudan-ças motivaram — principalmente em psicólogos e educadores — a necessidade de estudar o assunto e a preocupação com o brincar virou coisa séria.Mauro Vieira, professor do Departamento de

Criança aprende brincando

É como o ditado diz: toda brincadeira tem um pouquinho de verdade. Para a garotada, a diversão pode ser a melhor

maneira de entender o mundo poR tomás m. peteRsen

30 Inverno | Revista Havan

Page 31: Revista Havan

Psicologia da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), já utilizou o tema como estu-do. “A brincadeira tem sido objeto de pesquisa na Psicologia, tanto pelo fato de ser encontrada em filhotes de mamíferos e nas crianças humanas, quanto pela motivação interna dos mesmos e sua influência no desenvolvimento”. Ou seja, é uma ne-cessidade de toda a criança. Essa justificativa gerou o artigo intitulado “O brincar e suas implicações para o desenvolvimento infantil a partir da psicologia evolucionista”, escrito por Vieira. Apesar de necessário, brincar também traz prejuízos: demanda tempo, energia e, de certa for-ma, expõe as crianças a alguns riscos (dependendo da brincadeira). “Mesmo assim, seus benefícios superam os custos, transformando-se em investi-mento”, cita o autor. Analisando o comportamento animal, conclui-se que tais riscos resultariam em aprendizados para a sobrevivência da espécie: treino físico e habilidades competitivas, sociais e cognitivas. Pais e educadores têm importante papel nesta fase: “Os adultos devem trabalhar para que os riscos sejam diminuídos e os benefícios sejam aumentados”. Para a psicóloga Margarete Bueno Moscovo, “a função não está no brinquedo, no material usado, mas sim na atitude subjetiva que a criança demonstra na brincadeira e no tipo de atividade exercida, carregada de prazer e satisfação”. Para ela, os pais devem evitar privar a criança de brincar, o que pode ocasionar distúrbios como agressividade, problemas com sono, irritabilidade e dificuldades em relacionamentos: “Em cada fase do desenvolvi-mento, o brincar tem funções diferentes, mas o não brincar trará sempre consequências negativas”. Uma das principais importâncias da brin-cadeira está no desenvolvimento da criatividade. Nesse sentido, a utilização de objetos como lápis de cor, papel, caixas vazias, barbante, sucata em geral, estimulam a criança em sua capacidade de cria-ção, já que através da imaginação ela transforma esses itens em seus próprios brinquedos. Por isso,

Moscovo recomenda que “deve-se evitar brinque-dos muito estruturados, sofisticados, que só podem representar aquilo a que se destinam”. De acordo com cada faixa etária, há critérios para definir o melhor tipo de brinquedo visando a educação. Nos dois primeiros anos, é recomendá-vel explorar a percepção visual e auditiva: móbiles coloridos, ou peças que emitam sons ao serem tocadas. Brincadeiras de esconde-esconde, seja com objetos ou com o rosto, desenvolvem a capacidade de suportar a ausência, a ansiedade. Brinquedos de encaixe melhoram o senso de espaço. Dos dois aos qua-tro anos, os brinquedos devem ter uma função mais específica, quando ela pode experimentar a vida social com paneli-nhas, bonecos, casinhas, carrinhos. A partir dos seis anos, começam a se inserir os jogos. A criança passa a vivenciar a sensação de ganho, de perda, conhece regras e desenvolve melhor o raciocínio ao criar es-tratégias. Ao passar dos anos, os jogos vão ficando mais sofisticados. No caso do videogame, por exemplo, deve-se sempre procurar explorar o lado competitivo ou cooperativo. O ideal é jogar sempre com outra criança. A melhor brincadeira é fazer parte da educa-ção dos filhos. Margarete Moscovo dá o principal recado aos pais e adultos em geral: “Propicie ao seu filho uma infância saudável. Lembre-se de que ele deve ter tempo para brincar. A infância é muito curta, então o deixe curtir”. Brincar é essencial à formação de valores, ao aprendizado de habilidades físicas e intelectuais, às relações humanas e sociais e faz parte do desenvolvimento pessoal. Tem seus riscos, claro, mas o maior deles é o não brincar. •

“Em cada fase do desenvolvimento, o brincar tem funções diferentes, mas o não brincar trará sempre consequências negativas”

Margarete Moscovo — psicóloga

31Revista Havan | Inverno

Page 32: Revista Havan

Fotografias Divulgação/ Fabricantes

Coisa de CriançaSEguRANÇA NÃO é bRINCADEIRA

odo cuidado é pouco quando o assunto é escolher os brinquedos de seus filhos. Os riscos não estão limitados a peças pequenas, fáceis de engolir, ou a obje-

tos cortantes: há também perigos “invisíveis”, como tintas ou materiais tóxicos. Desde 1988, o processo de avaliação da confor-midade de brinquedos no Brasil se tornou obriga-tório pela Portaria Inmetro 177. Antes de chegar ao consumidor, os brinquedos são amplamente testados, diminuindo as chances de acidentes. Segundo o Inmetro, cerca de 8.400.000 unidades são conferidas por ano, e são encontradas irregularidades em 66 mil delas. Por isso, fique atento ao selo de certificação, não compre mercadorias no mercado ilegal, exija sempre a nota fiscal do estabelecimento e preste atenção na faixa etária recomendada para o produto. Feito isso, é só curtir a brincadeira.

Atenção na escolhados brinquedosMuitos detalhes devem ser observados na hora da compra para que diversão não se torne sinônimo de problemas poR maRília maRasciulo 

0 a 3 anos

Antes dos dois anos de idade, objetos leves e com tex-turas são ideais, pois estimulam a visão, a audição e o tato. Móbiles no berço, por exemplo, são um grande atrativo, até o momento em que os bebês começam a apanhar os objetos. Esta é a hora de dar bonecas de tecido ou bichos de pelúcia, gostosos de tocar e abra-çar (observe as costuras, que devem ser resistentes). Os brinquedos de empurrar ou puxar são os preferi-dos das crianças quando elas começam a caminhar, bem como os de montar e desmontar, com peças grandes, leves, sem pontas ou bordas afiadas. A partir dos dois anos, quando adquirem equilíbrio, é impos-sível manter os pequenos parados. Chegou a vez das bolas. Chutes e arremessos são garantia de diversão! Jogos que incluam o canto ou a dança também são recomendados para esta fase.

4 a 6 anos

Crianças em fase pré-escolar adoram imitar o papel de adultos e são muito criativas. Por isso, todos os brinquedos ou jogos que estimulem este mundo de fantasia são muito bem-vindos. Dinheiro de brin-quedo, caixas registradoras, telefones, cidadezinhas, postos de gasolina e casas de bonecas são perfeitos para esta idade. Os meninos costumam gostar muitos dos meios de transporte: caminhões, aviões, barcos, carros, trens etc. Bichos e criaturas imaginárias fazem parte deste mundo de fantasia, justamente quando começam a aparecer os medos infantis. Por isso, bonecas ou ursos de pelúcia são bons companheiros para encarar, por exemplo, o medo de escuro.

Na fase em que as crianças começam a explorar a

imaginação, os bichos de pelúcia podem ser ótimos companheiros e

ajudar a superar o medo em determinadas situações

32 Inverno | Revista Havan

Page 33: Revista Havan

Acima de 6 anos

Nesta fase da infância, quando a criança já está bem desenvolvida e entrando na escola, as possibilidades de brinquedos são infinitas. Jogos de tabuleiros, pipas, massas de modelar, brinquedos de mágica, bicicletas, patins e skates. É interessante estimular a brincadeira como uma conti-nuação da escola, com jogos que exijam criatividade ou cálculo mental. Jogos eletrônicos ou de tabuleiros, como os de memória, criados especialmente para esta faixa etária, são muito indicados. Para desespero de muitos pais, é nes-sa idade que, geralmente, elas descobrem os videogames. No entanto, se os jogos certos forem bem selecionados, não há porque se preocupar: eles podem ser uma ótima forma de aprender, de desenvolver a coordenação e o espírito de estratégia, em geral através da competição. •

A bicicleta incentiva brincadeiras, ajuda a trabalhar o equilíbrio e estimula a atividade

física entre a criançada

Page 34: Revista Havan

Fotografias Divulgação/Fabricantes

TuDO PARA OS PEquENOS → Não importa a idade, o tamanho, se é menino ou menina. Tudo o que a criançada mais gosta está na Havan. Conheça a variedade de produtos do setor infantil e fique por dentro de várias dicas

Coisa de Criança

① raquete de tênis Ben 10

Estimular brincadeiras em dupla ou em grupo faz parte

do desenvolvimento social das crianças. Que tal uma

raquete de tênis para que seu filho se divirta com mais

um amigo? Quando não for possível, você pode entrar

na brincadeira. Nossa sugestão é a raquete do persona-

gem Ben 10. Produzida pelo Cartoon Network, a série

de desenho animado conta a história de um menino

que possui um relógio cheio de superpoderes. Com ele,

o garoto se transforma em vários alienígenas.

③ Jogo War — edição especial

Estimular o raciocínio é o principal benefício que jogos

estratégicos proporcionam às crianças. War foi o

primeiro jogo lançado no Brasil que alia inteligência,

sensibilidade e percepção. De acordo com estudiosos,

os jogos ajudam a criar entusiasmo e trazem conheci-

mento. E se a diversão ainda proporcionar aprendizado

ligado a áreas de conhecimento como história e geo-

grafia, os ganhos são ainda maiores para a formação

e enriquecimento intelectual.

② Pinguins rico e Kowalski

É difícil escolher os personagens mais divertidos do

desenho Madagascar, mas certamente os pinguins Rico

e Kowalski são fortes candidatos. Aliás, assistir ao filme

pode ser um ótimo programa em família. A história

conta a trajetória de quatro animais de um zoológico

de Nova Iorque que são transferidos para a África e

vão parar em Madagascar. Os pinguins se aventuram

ainda mais e bolam planos para chegar à Antártica. É

diversão garantida o filme inteiro.  

④ Cadeira de bebê para carro

Família feliz é família segura. Desde 2010, uma mu-

dança na legislação obriga o uso de bebê conforto e

cadeirinha para os bebês, além da cadeira de elevação

para crianças com idade entre 4 e 7 anos e meio. A

proteção se estende também para o conforto, já que

esses equipamentos possuem um estofamento especial

com tecidos acolchoados, cintos de vários pontos e

protetores para os ombros.

④34 Inverno | Revista Havan

Page 35: Revista Havan
Page 36: Revista Havan

TuDO PARA OS PEquENOSCoisa de Criança

Nas duas composições, o jeans se alterna para dias mais amenos ou

mais frios. Acompanhado de camisa xadrez com capuz

(moderno, prático e super jovem), alia proteção ao conforto

Estampas de bicho na calça e na blusa , complementada por

colete em pelo fake : ecologicamente correto e na moda! Brincadeira com estilo que vai da escola às festinhas

Calças jeans para garantir o conforto nos dias mais quentes, acompanhadas de

casaco e camisa transformam qualquer brincadeira em saída mais elegante com os amiguinhos. Floral e cores claras também

estarão em alta nos dias mais frios

Na opção com suéter e camisa em xadrez miúdo, uma proposta

mais comportada

36 Inverno | Revista Havan

Page 37: Revista Havan
Page 38: Revista Havan

Pudim de chocolate que não vai ao forno

Ingredientes

• 2 caixas de leite condensado

• 2 caixas de creme de leite

• 1 e ½ xícara de chocolate em pó

• 2 sachês de gelatina sem sabor (em pó)

• 2 xícaras de açúcar

Modo de preparo

Siga as indicações da embalagem e prepare a gelatina sem

sabor. Bata o leite condensado com o creme de leite e o

chocolate no liquidificador. Junte a gelatina e bata nova-

mente.  Prepare a calda de caramelo do pudim na forma,

despeje o conteúdo do liquidificador e leve para a geladei-

ra durante 4 horas. Desenforme e sirva.

Fotografias Shutterstock

Coisa de Criança CHOCOLATE

melhor forma de acompanhar o crescimento dos filhos é partici-par do ciclo de amizades deles. Convidar os amiguinhos para

passar um dia em casa é ótimo para isso. Não se assuste com a missão e comece se orga-nizando. Para que a bagunça não fuja do contro-le, o ideal é combinar com seu filho um número certo de convidados. Crianças pequenas exigem mais cuidados, enquanto os mais velhos têm mais autonomia. Na hora de definir o número de amigos, leve isso em consideração. Ao fazer o convite para as mães das crianças, estipule um horário de chegada e saída para que você não tenha que se dividir entre atender à porta e cuidar da garotada. Não se esqueça de perguntar aos responsáveis se a criança possui algum tipo de restrição alimentar, como alergia a algum alimento. Segurança é fundamental. Isole lugares perigosos da casa, como escadas, e tenha aten-ção redobrada com piscinas. Reúna todas as crianças e comunique as regras de uma vez só. Depois, é só pensar na diversão. Propo-nha que todos cozinhem juntos e entre na brincadeira. Nada melhor do que o chocolate para agradar a criançada. Você pode preparar bolos, cupcakes, biscoitos, chocolate quente, chocolate com frutas e qualquer coisa que a imaginação permitir. Apenas tome cuidado com os pequenos ao redor do fogão e com os utensílios que poderão usar. •

Como fazer a alegria da garotadaReceber crianças em casa não é uma missão impossível. Além de planejamento e preparo, você pode encontrar um forte aliado na cozinha poR veRônica lemus

Pronto em 4h

Inverno | Revista Havan38

Page 39: Revista Havan

Não importa a idade. Chocolate é unanimidade,

seja para crianças ou adultos. As razões para tanto

sucesso podem ser explicadas por suas caracterís-

ticas nutritivas, que acabam refletindo em nosso

humor. Os nutricionistas costumam defender o

consumo regular do alimento, e não é para menos.

O chocolate possui as vitaminas A, B, C e D, e mi-

nerais como potássio, sódio, ferro e flúor. Também

aumenta o nível do hormônio responsável pela

sensação de bem-estar, a serotonina, que é eficaz

no combate à depressão e ansiedade.

Porém, fique atento! O consumo em excesso

engorda e pode levar à obesidade. A versão amarga

é a mais recomendada, por ser feita de cacau puro

e sem adição das gorduras do leite. Mas sempre

vale uma exceção — ainda mais durante as férias.

Quem não gosta de chocolate?

Cupcake de chocolate para crianças

Rendimento: 24 unidades

Ingredientes para a massa

• 1 xícara de chocolate em pó

• 2 xícaras de açúcar

• 3 xícaras de farinha de trigo

• 2 ovos

• 1 xícara de leite

• ¾ de xícara de óleo

• 1 colher de sopa de fermento em pó

Modo de preparo

• Misture os secos numa tigela grande e os líquidos e os ovos em outra. Junte as duas misturas, me-xendo bem com uma colher de pau.

• Disponha a massa em forminhas especiais para enfornar e leve ao forno pré-aquecido a 180ºC por 10 minutos ou até ficarem bem assados (teste com um palito de dente). Depois, é só usar confeitos variados para decorar e servir.

ganache de chocolate

Ingredientes

• 300g de chocolate meio amargo

• 150g de creme de leite sem soro

Modo de preparo

Derreta o chocolate e misture com o creme

de leite até obter uma mistura homogênea. Espere

esfriar e pronto! O ganache pode ser utilizado

como cobertura ou recheio de bolos, como acom-

panhamento para outras sobremesas ou para ser

um atrativo a mais em uma tigela cheia de frutas picadinhas. Fica uma delícia!

Pronto em 5min

Pronto em 10min

Revista Havan | Inverno 39

Page 40: Revista Havan
Page 41: Revista Havan

Revista Havan | Inverno 41Fotografias Gabriel Vanini, Produção Revista Havan

Para Vestir

4246485456

TENDêNCIASatualize-se: as apostas para

o inverno de 2012 estão na Havan

ESTILOo que importa é seguir a tendência

no trabalho e no happy hour

EDITORIAL HAVANConfira as peças das novas

coleções no editorial da Havan

MODA íNTIMAvista-se com estilo e bom gosto por

inteiro com as peças de moda íntima

INSPIRE-SEinspire-se no look dos famosos e

defina o seu estilo na hora das compras

Cores, tecidos, estampas,modelagens e acessórios para você ficar na moda

Page 42: Revista Havan

Para VestirTENDêNCIAS

O inverno é tempo de modernidadePara estar elegante nos dias frios, é possível fugir dos tons escuros e da simples sobreposição de blusas e casacos poR susi Guedes

cada estação vem a preocupação: “O que será moda?”. O inverno é o momento do ano para ser mais elegante, mas é também quando

surgem interrogações acerca do que usar. Com os tecidos pesados e as temperaturas mais baixas, as composições parecem ficar mais difíceis, mas a Revista Havan mostra que não há segredo. Estar na moda também implica em se co-nhecer, em encontrar caminhos para harmonizar particularidades como biotipo, conforto e ocasião. As peças mostradas em desfiles ou colocadas como tendência nem sempre vão ficar bem em quem as usa. O melhor a fazer é agregar um toque de ten-dência ao seu estilo. “Os clientes estão cada vez mais informados sobre moda. Para atender a expectativa desse público tão exigente, o departamento de com-pras busca as melhores peças das melhores coleções dos fornecedores”, revela Rosimeri C. Benvenutti, gerente de produto masculino e infantil da Havan. Lãs e tricôs, por exemplo, esquentam e nunca saem de moda. Então, aqui vai uma dica sempre válida: usar peças antigas junto com peças novas é uma boa solução, com mistura de tecidos e estilos para obter um visual único. É o que ex-plica Rozze Angel, consultora de estilo e pesqui-sadora de tendências da Be Hype: “Em geral, não mudamos todo o guarda-roupa a cada troca de temporada, embora adoraríamos poder fazer isso. Por isso, é preciso incorporar alguns elementos de acordo com a época do ano”.

Destaques da estaçãoPara a coleção de inverno 2012, os destaques são a alfaiataria com a forte presença dos casacos, capas e jaquetas, compondo looks com calças montarias e flares. Pela praticidade do dia-a-dia, a malharia também tem um espaço importante e é conside-rada uma peça-chave no guarda-roupa, princi-palmente para quem busca conforto. “Os clientes encontrarão produtos que vão desde os básicos casuais em malharia às peças sofisticadas em alfaiataria. Procuramos atender todos os públicos e estilos”, conta Carlos Eduardo Luciani, gerente de confecção feminina e lingerie da Havan. O diferencial da Havan é oferecer o que há de melhor em diversidade. “Criamos as coleções em conjunto com nossos parceiros fornecedores depois de uma pesquisa de tendências. Só então filtramos o que acreditamos ser mais atrativo para nossos clientes”, explica Élen Pedrini, estilista da equipe de moda da empresa. O inverno 2012 é o tempo da modernidade sem exageros. O preto reina como sempre, mas divide espaço com os tons de marrom (com va-riações até o verde musgo), além de detalhes em metal. A carta de cores da Havan investe no color block, com corais, canard, petróleo, pink, violeta, royal e vermelho. “Os tons de pedras preciosas vão trazer o charme do rubi, esmeralda, safira, além de ouro e prata velho, cores que vão enfa-tizar a sofisticação nessa temporada”, descreve a estilista Élen Pedrini.

Inverno | Revista Havan42

Page 43: Revista Havan

Os profissionais da moda apostam nas estampas em cores fortes. “Elas com certeza vão criar um contraponto para a monotonia que o inverno pode trazer. Quem sabe usar, pode misturar padronagens diferentes. Já quem não quer correr riscos, pode optar por apenas um detalhe estam-pado”, recomenda a consultora Rozze. Os tecidos e acessórios metalizados ajudam a personalizar as roupas, calçados e acessórios, e a conseguir efeitos que valorizam qualquer produção. “Os metali-zados serão a vedete da temporada, sem dúvida. Para quem não quer errar, a dica é apenas pontuar o look com o brilho do metal, seja dourado, prate-ado ou bronze”, indica.

Moda ao alcance de todos Optar pelo fast fashion para reabastecer o guarda--roupa tem sido uma solução prática. “Se uma grande magazine souber como colocar seu estilo

A equipe de estilo da loja criou quatro temas especialmente para o inverno 2012, revelados em primeira mão para os leitores da Revista Havan:

ETErniTY → Explora o lado feminino

e luxuoso da mulher, traduzindo atra-

vés das falsas peles, trench coats, saias

midi (com comprimento até a canela)

rodadas, blusas golas laço, cores que

vão desde o off white, nudes, e tons

metalizados para a estação.

METrÓPoLiS → É o resultado da mis-

tura entre androgenia (influência do

guarda-roupa masculino) minimalismo

e oversize, aqui temos muitos blazers,

camisas brancas, calças montarias,

calças e jaquetas bikers, leggings de

falso couro em tons de prata, bron-

ze e dourado, blusas amplas. Calças

Boyfriend renovadas com as pernas

mais justas, jaquetas de falso couro,

casacos e capas.

WESTErn → Já foi usado em outras

coleções, mas sempre é muito bem re-

cebido pelo público e tem uma beleza

inexplicável e diferente. São marcados

pelas estampas florais, xadrezes in-

vernais e cashmeres. Explora os vários

tons de marrons, verdes, pitadas de

laranja e corais, além do tendencioso

caramelo, calças flare e fit, saias lon-

gas, golas e coletes de pelo, calças

e blazers de veludo.

CoLLEgE → Este tema é um dos mais

adorados pelo público teen. Nele,

enquadram-se as jaquetas universitá-

rias, mini saias de pregas em xadrez,

blazers, suéteres e cardigans. As cores

giram em torno dos clássicos marinho,

vermelho e verde menta.

Siga estas tendências!

aliado a uma tendência, com preço mais acessí-vel — uma de suas principais características —, acaba por oferecer, sim, excelentes peças na cole-ção”, explica Rozze. Ela conclui dizendo que essa é uma ótima alternativa para quem gosta de andar sempre com as novidades da temporada. “Estamos em constante contato com o que o mundo da moda aponta, sempre de olho nos desfiles de Londres, Paris, Milão e Nova Iorque”, explica a estilista da Havan, Élen Pedrini. A cada coleção, os compradores viajam para o exterior a fim de conferir o que está em alta e de trazer as melhores novidades. “A preocupação da loja vai além da venda. Somos comprometidos em garantir que nossos clientes possam dispor do melhor produto por muito menos”, declara Carlos Eduardo Luciani, gerente de produtos femininos e lingerie da Havan. É a garantia de que a moda está sempre atualizada na loja. MAIS DICAS NA PRÓXIMA PÁGINA →

←Estar na moda é se sentir bem. Equilibre o visual combinando peças estampadas e lisas, além de investir nos acessórios

Apostade Look

Revista Havan | Inverno 43

Page 44: Revista Havan

Para VestirTENDêNCIAS

MAQUIAGEMMarrons, dourados, cobres, metaliza-

dos, azuis e lilases para os olhos. O azul

aparece bastante em cílios e delineado-

res. Bocas em tons de vermelho e vinho

convivem com tons nude. Toques de

brilho com efeito vitrificado surgem para

dar vida a nuances mais sóbrias, sempre

buscando equilíbrio entre boca e olhos.

Equilibre: se um está em destaque, o

outro fica mais suave.

CALÇADOSBotas são itens obrigatórios no inverno.

Neste ano, as coleções trazem todos os

estilos (montaria, country, ankle boots)

com canos e saltos de todo tipo, mas as

ankle boots são destaque. Espadrilles e

Anabellas embarcam também no inverno

com modelos mais fechados. Os scarpins

ganham estilo, com cores e saltos me-

talizados que garantem muito sucesso.

Para os homens, o clássico de sempre,

com apelo maior para as botas. O toque

de ousadia fica para saltos e detalhes que

podem aparecer com efeitos de metal.

ESMALTE Os metalizados também aparecem nos

esmaltes, seja em cores ou efeitos. Tons

fechados que vão do azul cobalto ao

preto noite, e do vermelho cabaré ao

vinho tinto, encontram equilíbrio nos

tons nude e dividem espaço com verdes

militares e toda a gama de marrons. Entre

os efeitos, destacam-se os de luz, através

de materiais que lembram purpurina ou

estilhaços de vidro, em sobreposições

desse efeito em toda a unha ou apenas

nas pontas (o chamado “ombrê”).

Agora que você está por dentro das coleções,

preparamos também algumas dicas do que

é tendência para facilitar as compras. Com

esse guia em mãos, é só escolher o que melhor

se adapta a você e aproveitar o friozinho

com elegância e estilo.

• Jeans ganham cores em color block como azul bic, vermelho, co-ral e verde bandeira.

• Efeitos tecnológicos tornam os tecidos diferenciados.

• Jaquetas mais cur-tas dividem espaço com os trench coats e os casacos 7/8.

• Zíperes e costuras aparentes estão em quase tudo.

• As saias e ves-tidos poderão ser usados livremente.

• Entre os tecidos de destaque, estão ve-ludo, couro e cetim.

• Rendas continuam em alta.

• Combinação de tecidos leves e pesados, lisos e trabalhados, opacos e brilhantes, dando efeitos de moderni-dade aos looks.

Toques e retoques

Este look é a prova de que a mistura de cores e estilos pode funcionar muito bem. Os detalhes metalizados da jaqueta estão em harmonia com os tons de dourado dos acessórios e da maquiagem.

Inverno | Revista Havan44

Page 45: Revista Havan
Page 46: Revista Havan

Para VestirESTILO → TrabalhoVestir-se bem é respeitar o próprio estilo, fazendo da moda uma aliada para causar boa aparência

LOOk

Peça coringa!

O xale acrescenta charme ao visual de inverno. Para equilibrar a

composição, como a opção foi pelo suéter listrado , a preferência é por uma peça lisa, com uma variação de tom da

cor predominante no visual (azul)

Tricô colorido garante descontração e informalidade, usado com

jeans e sapatênis, que é sempre uma ótima opção. Nem tão sério,

nem tão despojado para um dia de trabalho. A tonalidade escura black blue para a calça se destaca diante

das cores claras e das listrasJeans skinny: moderno e de fácil modelagem, é ótimo para usar com bota montaria. Se a agenda do dia

no trabalho pedir um traje formal, é só optar por uma bota com salto

O trench coat em cor neutra permite combinações diversas.

Clássico e sempre na moda, é uma peça fundamental para

se ter no guarda-roupa

A pashmina com estampa e cores da moda (floral grande em vermelho, laranja e tons terrosos) se destaca sobre o casaco bege.

O xale dá um toque no visual e também protege do frio

Inverno | Revista Havan46

Page 47: Revista Havan

Para VestirESTILO → Happy Hour É hora de descontrair, sem deixar a elegância de lado. Sair do trabalho e encontrar amigos requer praticidade e acessórios informais

Combina com tudo

A bermuda detonada boyfriend combina perfeitamente

com o clima de descontração do happy hour

Entre no estilo HI-LO (social com casual). Este look é um arraso e

mostra como a mistura de cores e estampas pode estar em harmonia. Branco, verde, vermelho, off-white

e, quem diria, oncinhas com um scarpin caramelo

A camisa em outro tom de jeans e um cinto colorido para diversificar o visual

complementam a produção

O blazer em veludo cotelê vai mantê-lo bem aquecido e traz charme e estilo à composição.

O tom camelo da peça mostra como veio para ficar e aparece em outra

variação também no sapato

A calça skinny black blue aparece novamente, demonstrando a

flexibilidade proporcionada pela peça no guarda-roupa

LOOk

Casaco Spencer Cropped Piquet Spencer é o nome dos casacos com

comprimento mais curto , ideais para serem usados com vestidinhos, saias curtas ou longas e bermudas.

Revista Havan | Inverno 47

Page 48: Revista Havan

Produção Andreza Possen; Fotografias Gabriel Vanini

Para VestirEDITORIAL HAVAN

48 Inverno | Revista Havan

Page 49: Revista Havan

O charme do frioAs novas estações anunciam as mudanças nas coleções com requinte, bom gosto e elegância.

Confira com exclusividade as novidades da Havan para o inverno de 2012

49Revista Havan | Inverno

Page 50: Revista Havan

TecnologiaSOM E IMAgEM

Produção Andreza Possen; Fotografias Gabriel Vanini

Para VestirEDITORIAL HAVAN

Inverno | Revista Havan50

Page 51: Revista Havan

51Revista Havan | Inverno

Page 52: Revista Havan

TecnologiaSOM E IMAgEM

Produção Andreza Possen; Fotografias Gabriel Vanini

Para VestirEDITORIAL HAVAN

52 Inverno | Revista Havan

Page 53: Revista Havan

Fotografia: Rene ErnstProdução: Flávia Bucker

Cabelo e Maquiagem: Alan PiresLocação: Diamond Hill/Embraed

Modelos: Carolina FontanetiRafael Carvalho

Revista Havan | Inverno 53

Page 54: Revista Havan

Fotografias Gabriel Vanini/Divulgação

Para VestirINSPIRE-SE → O casal Paulo Vilhena e Thayla Ayala é referência quando o assunto é modernidade e estilo, transparecendo muita personalidade para se vestir. Inspire-se com eles e siga as dicas na hora de escolher as peças para o seu guarda-roupa

O color block é garantia para quem pretende se manter

antenado nas tendências. A calça em

tom “azul BIC” foge do convencional e se

torna a peça-chave em uma composição com

tons mais neutros

Couro sempre é sinal de elegância sem exageros, e combina muito bem com uma camisete mais leve

e comprida por baixo

Acessórios em couro (fake) e óculos de armação esportiva

fazem boa composição com tênis e cinto no mesmo tom

Cores fortes, acompanhadas de jeans maleável (com stretch na composição) são a grande pedida

para ocasiões informais, garantindo um visual jovem e super atual

Camisas em xadrez se mantêm em alta no inverno

54 Inverno | Revista Havan

Page 55: Revista Havan
Page 56: Revista Havan

Fotografias Rene Ernst

MODA íNTIMA → Romantismo, praticidade, sensualidade ou estilo. Independente da finalidade, encontre conforto e beleza no setor de moda íntima da Havan

Para Vestir

Os homens também precisam se preocupar com a moda íntima. As cuecas boxer não

têm erro: são confortáveis para o dia-a-dia e agradam as mulheres. Passe na Havan,

renove seu armário e fique na moda.

A escolha da lingerie é o momento em que a mulher pode abusar do poder feminino, mostrar sensualidade e se sentir mais bonita. O vermelho é a cor ideal. Surpreenda, sempre!

PArAELAS

PArAELES

Inverno | Revista Havan56

Page 57: Revista Havan

é confortável brilhar assim.

LUPO.

DO BRASILE DO NEYMAR.

A MARCA

l u p o . c o m . b r

2587-0004-000 AN NEYMAR HAVAN.indd 1 2/17/12 6:10 PM

Page 58: Revista Havan

Arte e culturaPara quem gosta de conhecer a história e aspec-

tos culturais de lugares novos, o Centro de Cul-tura de Balneário Camboriú reúne um acervo

de fotos, mapas e documentos antigos. O espaço

também conta com exposições de arte e pode ser

visitado de segunda à sexta, das 8h às 12h

e das 14h às 18h. Informações pelo telefone:

(47) 3361-8205.

AventuraSe a preferência é por um turismo mais radical,

você pode fazer arvorismo ou disparar a adrena-

lina no Youhoo, percorrendo trilhos em meio a

natureza em um trenó de montanha que anda a

60 km/h. Outras opções são a tirolesa e as trilhas

suspensas entre as árvores de mata nativa.

Todas essas atrações fazem parte do Parque de

Aventuras, no Parque Unipraias Camboriú.

Informações pelo telefone (47) 3404-7600.

Vista do altoO Parque Unipraias garante diversão e uma

vista diferenciada da cidade. O turista pode fazer

um passeio de aproximadamente meia hora nos

bondinhos para ver tudo do alto, em cabines com

capacidade para seis passageiros. Os valores

variam entre R$15,00 e R$30,00, e crianças

de até cinco anos não pagam. Informações pelo

telefone (47) 3404-7600.

Turismo noturnoDepois de aproveitar a praia, não há nada melhor

do que curtir um momento com os amigos duran-

te a noite. Balneário Camboriú está preparada

tanto para atender quem gosta de agito como

quem prefere a tranquilidade e a boa conversa em

um barzinho. O Guia Balneário Camboriú possui

uma relação de bares e casas noturnas para você

escolher: www.balneariocamboriu.com.br

O que comer?A cidade possui possui uma Via Gastronômica

com estabelecimentos que servem dos pratos

mais simples até os mais sofisticados. Culinária

árabe, japonesa, australiana, italiana, francesa e

vários tipos de cultura gastronômica garantem

a satisfação do paladar depois da praia. O site

da Secretaria de Turismo da cidade reúne indi-

cações de vários locais: www.secturbc.com.br

VIAgEM E TuRISMOEspecial

eja para um passeio em família, para aproveitar um progra-ma à noite com os amigos ou para passar um fim de semana

de descanso, visitar uma cidade diferente é sempre uma ótima opção. A sugestão da vez é Balneário Camboriú, distante aproxima-damente 90 quilômetros da capital de Santa Catarina. O município faz parte da região metropolitana da Foz do Rio Itajaí, no litoral norte do estado.

o que fazer?Balneário oferece atividades para atender qualquer tipo de lazer. É só escolher e aproveitar.

Balneário Camboriú é um misto de atrações com roteiros espetaculares para todas as idades

Fotografias Secretaria de Turismo de Balneário Camboriú

Praia, cultura e aventura em um só lugar

Inverno | Revista Havan58

Page 59: Revista Havan
Page 60: Revista Havan

IMPULS BIOFIR

MEIAS DE INVERNO

www.trifi l.com.br

W06635BERMUDAIMPULSREDUTORA

W06636BERMUDA ALTAIMPULSREDUTORA

W06345MEIA-CALÇAOPACA40 DEN

T06334MEIA-CALÇAACRÍLICA70 DEN

W06637LEGGINGIMPULSREDUTORA

W06639SHORTIMPULSREDUTOR

Page 61: Revista Havan

Fotografia Estevam Avellar/TV Globo

EspecialENTREVISTA → Leona Cavalli Em uma conversa sobre carreira, projetos de vida, casa e estilo, a atriz Leona Cavalli contou tudo com exclusividade para a Havan

os palcos à vida real, Alleyona Canedo da Silva é um misto de simpa-

tia, dedicação e sensibilidade. Para simplificar, optou pelo nome Leona Cavalli. Sempre determinada, soube do desejo de ser atriz desde aos dez anos de idade, e deu os primeiros passos da carreira aos dezesseis, quando partici-pou da primeira peça de teatro. Desde então, não parou mais. Apostou no so-nho e hoje, aos 42, é reconhecida pela diversidade de papeis interpretados e pelos trabalhos realizados no cinema. Na televisão, a atriz recentemente interpretou a pediatra Celina, na no-vela “A Vida da Gente”, da Rede Globo, e se destacou no decorrer da trama. Casada e dedicada ao trabalho, a médica se decepcionou com o marido, que recusava ter filhos. Mesmo depois de ter se separado, não desistiu da ideia de ser mãe, mas nem tudo ocorreu conforme o planejado. Celina engravi-dou e optou por criar a criança sozinha depois de ter procurado o pai, que não quis assumir o filho. Este era justamente o objetivo da novela: mostrar que a vida nem sempre segue o curso idealizado, mas ainda assim pode ser transformada e perce-bida com uma perspectiva positiva. A positividade é uma característica forte na personalidade de Leona, como o leitor poderá conferir nesta entrevista exclusiva da Revista Havan.

Vida Profissional

HAVAN: Sua personagem na novela "A Vida da Gente" viveu o dilema de ser mãe. Isso também se reflete na sua vida? Você planeja ter filhos e constituir uma família?LEONA: Prezo muito a família e ado-

ro crianças, nisso me pareço com a

personagem; mas me diferencio em

relação a considerar a maternidade

como grande projeto de vida, pois

a minha prioridade sempre foi o

trabalho, e até agora não tem sido

possível conciliar com filhos.

HAVAN: Com o fim da novela, quais são os planos para 2012?LEONA: Assim que a novela aca-

bar, vou filmar o longa “Jeitinho

Brasileiro”, de Raul Guterres, e as

cenas finais de “Anna K”, longa de

José Roberto Aguilar. Recebi um

convite para viajar novamente ao

Egito com o monólogo “Máscaras

de Penas Penadas”, de Ana Vitoria

Vieira Monteiro. Ainda estou

avaliando, mas provavelmente faça

isso no primeiro semestre. Quero

também terminar meu segundo

livro, sobre interpretação.

Fora do Trabalho

HAVAN: Recentemente, você viajou para o continente asiático. Como foi essa experiência? O que você viu e aprendeu?LEONA: Foi incrível! É fantástica a

natureza, o nível de espiritualidade e

cultura. Por outro lado existe ainda

um regime de falta de liberdade bas-

tante cruel que é fácil de se notar.

HAVAN: Como você divide sua rotina? Dá tempo de se dedicar ao corpo e à casa, por exemplo? LEONA: Gosto de me exercitar, pro-

curo variar a forma, danço, cuido

do jardim, faço aulas; e trabalho

sempre, muito. Minhas modalida-

des preferidas são Tai Chi Chuan,

natação e equitação.

HAVAN: Como é a Leona em casa? Qual é o seu estilo?LEONA: Não tenho um estilo espe-

cífico, depende da época. Atual-

mente, estou totalmente concen-

trada no trabalho e escrevendo. Às

vezes, mais produzindo. Às vezes,

com menos rigor de horários, mas

sempre com muita alegria e rodea-

da de amigos!

Leia a entrevista completa em www.bloghavan.com.br (clique em Busca e digite Leona Cavalli) ou use seu celular para acessar o link no código (é necessário ter um leitor de QR Code).

Revista Havan | Inverno 61

Page 62: Revista Havan
Page 63: Revista Havan

Revista Havan | Inverno 63Fotografia Shutterstock

646870

SOM E IMAgEMaprenda tudo sobre televisores

antes de escolher o aparelho novo

SESSÃO PIPOCAdicas de clássicos e lançamentos para

fazer uma sessão de cinema

CONECTE-SEConfira indicações de produtos e os

significados das funções dos aparelhos

TecnologiaOs eletroeletrônicos facilitam o dia-a-dia e garantem qualidade na hora da diversão

Page 64: Revista Havan

compralasma, LCD, LED, Full HD, entradas USB e HDMI. Você quer comprar uma televisão nova, mas como saber qual desses nomes e siglas atendem

melhor a sua necessidade? Desde a Copa do Mundo de 2010, a tecnologia em televisores aumentou e os aparelhos se tornaram cada vez mais acessíveis ao consumidor. Com isso, vieram também esses termos diferentes e especificações que confundem o consu-midor. Mas não é preciso ser nenhum especialista para entender um pouquinho sobre o assunto.

Pixels, alta definição e resolução da imagemO primeiro passo para esclarecer essas dúvidas é entender melhor o que é resolução. Significa a quantidade de pixels usados para formar a imagem na tela. Pixels são os pontinhos que compõem a imagem digital, o conjunto de milhares deles resul-ta na imagem inteira. Em uma tela colorida, cada pixel é composto por um conjunto de três pontos das cores verde, vermelho e amarelo. Juntos, eles combinam tonalidades, que permitem a exibição de mais de 16 milhões de cores diferentes. A imagem é projetada por linhas nas tele-visões. Quanto mais linhas, melhor a definição. Para se ter uma ideia, nos aparelhos antigos o sinal analógico transmitia uma imagem com no máximo 480 linhas. Esse número aumentou com o surgimento da TV digital, já que os traços passaram a ser formados por pixels. Isso melhorou

SOM E IMAgEMTecnologia

Com tantas novidades no mercado, adquirir um novo televisor parece ser uma tarefa difícil. Parece, mas não é poR maRília maRasciulo

a qualidade da imagem, que também depende da maneira como essas linhas são desenhadas na tela. Existem dois métodos para isso: entrelaçadas ou progressivas. As linhas entrelaçadas, representadas pela letra “i”, são o padrão da resolução antiga, e são o método mais eficiente e econômico. As progressivas, representadas pela letra “p”, produ-zem uma imagem nítida, sem cintilação, com uma qualidade muito alta. Entendendo isso, chegamos ao que conhe-cemos por “alta definição”. Com o surgimento da TV digital, nos anos 2000, as imagens pas-saram a ser transmitidas no mesmo formato antigo de 480 linhas, mas elas eram progressivas. Atualmente, esse formato é conhecido como standard, pois o sinal da maior parte das emisso-ras de televisão já é digital. O que chamamos HD (alta definição) ou Full HD (alta definição total) são as imagens com um número ainda maior de linhas: 720 ou 1080, respectivamente.

Tipos de telaAgora que você sabe tudo sobre resolução e defini-ção, chegou a hora de escolher o tipo de tela para a transmissão das imagens. Nas tecnologias atuais, elas são três: plasma, LCD e LED. As telas de plasma transmitem imagens com cores vibrantes e são ideais para ambientes com pouca luz. Se você é apaixonado por filmes de ação e assiste a muitos programas de esportes, essa é a tela ideal.

Fotografia Divulgação/Samsung

Acerte na

Inverno | Revista Havan64

Page 65: Revista Havan

A história da televisãoExperimentos realizados no final

da década de 20 na Inglaterra, no

Japão e nos Estados Unidos mar-

caram o início das transmissões

de imagens e sons. Na época,

a resolução era de somente 60

linhas. Você consegue imaginar o

quanto era difícil enxergar algu-

ma coisa na telinha? Hoje,

a menor resolução possui 480!

A partir da década de 30, as

pesquisas na área se intensifica-

ram e surgiram grandes emis-

soras internacionais. O boom

aconteceu nos anos 50, quando

o aparelho invadiu os lares dos

norte-americanos e também

chegou ao Brasil.

Os televisores evoluíram muito em pouco tempo. Desde a década de 20 até hoje, as transmissões deram um salto em questão de qualidade de imagem e opções de função nos aparelhos, que atualmente oferecem até acesso à internet

65Revista Havan | Inverno

Page 66: Revista Havan

Fotografias Divulgação/Fabricantes

SOM E IMAgEMTecnologia

Está enganado quem pensa que quanto maior a

televisão, melhor a imagem. Não adianta

comprar uma tela gigante se o espaço

da sua sala é pequeno, pois deve haver uma distância mínima (e

máxima) entre o sofá e o aparelho para

garantir a qualidade da visualização

Man

tenh

a a

dist

ânci

a

26 32 37 42 46

2,2m 2,7m 3,1m 3,5m 3,8m

1,1m 1,4m 1,6m 1,8m 1,9m

POLEGADAS POLEGADAS POLEGADAS POLEGADAS POLEGADAS

distância máxima distância máxima distância máxima distância máxima distância máxima

distância mínima distância mínima distância mínima distância mínima distância mínima

O problema é que o plasma gasta mais energia que o LCD e precisa de mais manutenção. Há quem diga que após 28 mil horas de uso (pouco mais de três anos sem desligar), ela precise ser substituída. LED e LCD são quase as mesmas tecnologias. Quase. O brilho da tela de LCD (Liquid Crystal Display, em português "tela de cristal de líquido") é proveniente de uma fonte de iluminação posicio-nada atrás da tela — por isso ela gasta menos ener-gia que o plasma, que emite luz em cada ponto da tela. Em televisões de LED, também muda a fonte de iluminação: pequenas lâmpadas (LED: diodos emissores de luz), sem filamentos, que não supera-quecem — o que economiza ainda mais energia. A grande vantagem dos aparelhos de LCD ou LED é que eles suportam imagens em HD ou Full HD. No caso dos televisores de plasma, é preciso certificar-se bem antes de comprar.

Atenção aos detalhesQuem pensa que o aparelho serve apenas para assistir à filmes ou a programas está equivocado. Hoje, existem televisores que permitem o acesso à internet. Mas fique atento: se você quer efetuar cha-madas com o programa Skype ou assistir a filmes via Netflix (uma espécie de locadora on-line), é preciso checar se eles são compatíveis com o televisor.

Outro ponto que merece atenção é o número de entradas USB e HDMI. Ambas servem para a conexão com outros equipamentos, como câmeras, pen-drives, computadores e até aparelhos como o DVD ou o receptor de canais transmitidos via saté-lite ou cabo. A entrada USB (Universal Serial Bus) já é bastante conhecida, foi a solução encontrada para padronizar a conexão entre aparelhos. O HDMI (High-Definition Multimedia Interface) é um sistema recente, surgiu em 2003 e só agora começou a ser difundido. Ele é capaz de transmitir áudio e vídeo ao mesmo tempo, em alta velocidade, e com uma qualidade melhor que transmissores e cabos antigos. Alguns aparelhos de videogame e leitores de Blu-Ray, por exemplo, só podem ser conectados em entradas que supor-tam cabos HDMI. Por isso, é importante que o seu aparelho de televisão tenha, no mínimo, três entradas para HDMI e uma para USB.

Para quem quer novidadesVocê certamente já assistiu a um filme em 3D no cinema, ou pelo menos ouviu falar nessa tecnolo-gia. Já pensou em trazê-la para sua casa? Com as novas TVs 3D, isso se tornou possível. A pergunta mais frequente de quem pensa em comprar uma televisão 3D é se existe a necessidade do uso de

Inverno | Revista Havan66

Page 67: Revista Havan

óculos, como no cinema. A resposta é sim. Por enquanto, ainda não existem TVs que dispensem o uso dos óculos, embora algumas empresas já estejam fazendo testes para melhorar esta questão. Há dois tipos de óculos: o formato mais utilizado é o de óculos ativos, que possuem cama-das de LCD nas lentes, que abrem e fecham em sincronia com o aparelho para criar o efeito. No cinema, o modelo adotado é o de óculos polariza-dos. Cada fabricante tem sua tecnologia tridi-mensional, por isso os óculos são específicos para cada marca. Se a sua televisão é Sony e a do seu amigo é Samsung, não adianta trocar ou empres-tar óculos, porque eles não vão funcionar. Também é fundamental lembrar que não é só porque a sua televisão possui o recurso para exibir filmes ou programas em 3D que eles automatica-mente serão exibidos assim. A captação e transmis-são das imagens devem ser feitas com a tecnologia. No Brasil, ainda não há previsão de transmissão em três dimensões na televisão aberta. Todos os outros recursos dos outros televiso-res (transmissão em HD ou Full HD) estão dispo-níveis em televisores com essa tecnologia. Então, se você gosta de novidades e não tem pressa para assistir ao seu programa preferido em 3D, talvez este seja um bom investimento. •

RESOLUÇãOQualidade da imagem correspondente à

quantidade de pixels usados para formar

a imagem na tela.

PIxELSPontinhos da tela que formam a imagem.

Cada um é composto por um conjunto de

três pontos das cores verde, vermelho

e amarelo.

PLASMAEstado físico da matéria semelhante ao gás.

TVs de plasma emitem luz em cada ponto da

tela, por isso suas cores são mais vibrantes.

LCD(Liquid Crystal Display, em português "tela

de cristal líquido"). A tecnologia garante

telas de televisores mais finas e que gastam

menos energia, uma vez que a fonte de ilumi-

nação é posicionada atrás da tela.

LEDTecnicamente, LCD e LED são a mesma

tecnologia, o que muda no LED é a fonte de

iluminação. São pequenas lâmpadas (LED:

diodos emissores de luz) sem filamentos,

que não superaquecem.

HDMISistema que transmite áudio e vídeo ao

mesmo tempo, em alta velocidade e com uma

qualidade melhor que transmissores antigos.

USBConexão universal para aparelhos.

HD(High Definition, em português "alta defini-

ção") caracteriza-se pela imagem

formada por 720 linhas progressivas.

FULL HDAlta definição completa, com imagem

formada por 1080 linhas progressivas.

3DImagem tridimensional.

glossário de termos técnicos

Os óculos 3D produzem um efeito

que induz o cérebro a criar uma impressão

de profundidade, alterando o ângulo

das dimensões de altura e largura. É uma

potencialização do olhar humano

50 60

4,2m 5,0m

2,1m 2,5m

POLEGADAS POLEGADAS

distância máxima distância máxima

distância mínima distância mínima

Revista Havan | Inverno 67

Page 68: Revista Havan

Fotografias Divulgação/Fabricantes

Quem vai ficar com Mary?Estados Unidos, 1998, 119 min

O filme — que consolidou a carreira da

bela Cameron Diaz — é perfeito para

quem quer dar boas risadas. A história

começa quando Ted (Ben Stiller), um

estudante pouco popular, consegue

levar Mary (Cameron Diaz), a garota

mais cobiçada do colégio, ao baile de

formatura. Anos depois, contrata um

detetive para encontrá-la. O problema é

que o detetive acaba se apaixonando por

Mary, e aí você pode imaginar a confu-

são. Para saber quem acaba ficando com

Mary, assista ao filme!

A Saga Crepúsculo: Amanhecer, Parte 1Estados Unidos, 2012, 135 min

Finalmente chega à sua casa a primeira

parte do fim da saga Crepúsculo.

A história de Bella, a moça que se apai-

xona pelo vampiro Edward, virou febre

entre adolescentes no mundo inteiro.

Agora, o casamento com direito à lua de

mel no Rio de Janeiro será um desejo

realizado. Mas, como nada na vida deste

casal parece simples, ela acaba engra-

vidando, e o bebê (meio humano, meio

vampiro) pode matá-la.

Forrest Gump: O Contador de HistóriasEstados Unidos, 1994, 141 min

“Olá, meu nome é Gump, Forrest Gump”.

A frase é repetida pelo personagem

principal, que conta casos da sua vida a

pessoas desconhecidas em um ponto de

ônibus. Forrest Gump diz ter presenciado

grandes eventos da história da humani-

dade de forma quase inocente, devido a

um pequeno problema mental. É um filme

para chorar — de emoção e de rir. O Sexto SentidoEstados Unidos, 1998, 119 min

Ouvir o nome deste filme provoca

arrepios em muita gente. Um psicólogo

infantil, Malcom Crowe (interpretado

por Bruce Willis), trata de um garoto

de nove anos que tem dificuldades de

se relacionar com os colegas na escola

e vive com medo das visões que tem. O

que ele vê? “Eu vejo pessoas mortas”, é a

revelação que o garoto faz ao psicólogo

e que ficou imortalizada na história do

cinema.

Tecnologia

O Preço do AmanhãEstados Unidos, 2011, 109 min

No futuro cada pessoa recebe um

relógio na pele que começa a marcar o

tempo desde bebê. E este é o período

que você viverá. Se quiser mais tempo,

poderá comprá-lo — trabalhando em

troca.  Neste cenário, um jovem pobre

recebe de um rico, cansado de ser

imortal, mais de cem anos de vida. Os

“controladores do tempo” o acusam de

homicídio. Com muita ação, este filme é

uma corrida contra o tempo.

O Homem do FuturoBrasil, 2011, 106 min

O cientista João (Wagner Moura),

conhecido como Zero, cria uma máquina

do tempo e volta a uma festa da facul-

dade para consertar sua história com

Helena (Alinne Moraes), o amor da sua

vida. Ao realizar seu desejo, percebe que

mudar o passado para melhorar o futuro

não é simples. Ele começa uma sucessão

de tentativas, uma mais engraçada — e,

às vezes, triste — do que a outra.

Sucessoteen

Comédiadramática

Muitosuspense

Comédiahilária

PLAy → Sessão Pipoca Você prefere clássicos ou é do tipo que está sempre por dentro dos lançamentos? A Havan separou indicações de filmes para todos os gostos de cinéfilos

Açãofuturista

Filmebrasileiro

Use o seu celular para assistir ao trailer do filme (é necessário

usar um leitor de QR Code)

Inverno | Revista Havan68

Page 69: Revista Havan

Fotografias Divulgação/Fabricantes

E agora? onde assistir?

APARELHO DE BLU-RAyO disco é gravado a partir de um laser azul, e é daí que

vem o nome “Blu-Ray”. É mais uma mudança na forma de

reproduzir mídias que substituiu o DVD e que agregou

novas qualidades à transmissão de vídeo e áudio. Quan-

to mais resolução em som e imagem, maior a quantidade

de informações a serem gravadas e mais espaço ocupa-

do na gravação. Para dar um exemplo, um disco Blu-Ray

possui o mesmo tamanho de um DVD, mas tem capaci-

dade para armazenar muito mais dados (o equivalente a

27 GB — mais de duas horas de vídeo em alta definição

ou 13 horas de vídeo em qualidade padrão).

HOME THEATERTer qualidade de cinema para assistir a filmes em casa

não é uma missão impossível. Para isso, os home thea-

ters são eficientes e podem melhorar consideravelmen-

te a qualidade do que você está assistindo. O grande

segredo está no som, que passa a ser transmitido em

várias direções e permite que você perceba trilhas, efei-

tos sonoros e falas de personagens com muito discerni-

mento, com um sistema chamado surround sound. São

necessários de quatro a seis alto-falantes para dividir os

sinais de áudio entre canais diferentes. Com uma tela

de 29 polegadas, a diversão estará garantida.

Blu-Ray e DVD Player Full HDHome Theater com karaokê

Page 70: Revista Havan

② Fone de ouvido

Utilizar fones de ouvido pode

ser uma questão de educação

e evita incômodos às pessoas

que não querem ouvir o que

você está ouvindo. Alguns

cuidados, porém, são neces-

sários para que o incomo-

dado não seja o seu ouvido.

Expor o tímpano a volumes

acima de 85 decibéis pode

causar danos irreversíveis à

audição. Afaste o fone a mais

ou menos 60 centímetros do

ouvido. Se ainda assim você

conseguir perceber o som, é

sinal de que o volume deve

ser abaixado.

④ Webcam

Na hora de escolher uma

webcam, dê prioridade aos

equipamentos que ofereçam

conexão com cabo USB, pois

a transmissão de dados é

mais rápida. Verifique se a

webcam tem resolução em

megapixels, que oferece mais

qualidade. Um pixel repre-

senta um ponto de imagem

do monitor. Quanto mais

pixels, melhor a qualidade. É

importante observar também

a captura de frames por se-

gundo, ou FPS: quanto maior,

mais nitidez e qualidade na

movimentação das imagens.

70

③ Câmera fotográfica

Momentos especiais me-

recem ser registrados com

qualidade. Alguns recursos

das câmeras digitais facilitam

a captura das imagens e ou-

tros se tornam uma atração

a mais na hora de tirar fotos.

O Magic Frame, por exem-

plo, é uma opção que aplica

moldura automaticamente no

assunto retratado. Você pode

escolher entre filme antigo,

férias, papel de parede ou

revista para dar uma cara

diferente à imagem. É um

recurso exclusivo de alguns

modelos de câmera.

① Aquecedor

Os aquecedores cerâmi-

cos funcionam um pouco

diferente dos convencionais

(elétricos ou a óleo). Eles são

capazes de aumentar a tem-

peratura ambiente mais rápi-

do, já que a cerâmica absorve

o calor em vez de dissipá-lo

no ar. Fixados na parede ou

no teto, são mais econômicos,

mas não são tão silenciosos

quanto os outros. O barulho

é semelhante ao dos apa-

relhos de ar-condicionado,

e alguns possuem controle

remoto com programação de

temperatura e timer.

Fotografias Divulgação/Fabricantes

TecnologiaCONECTE-SE → A tecnologia facilita a vida, mas é preciso mais do que ter o aparelho da última geração para acompanhá-la. Conheça o significado de vários termos que certamente fazem parte do seu dia-a-dia

70 Inverno | Revista Havan

Page 71: Revista Havan
Page 72: Revista Havan
Page 73: Revista Havan

Revista Havan | Inverno 73Fotografias Gabriel Vanini

747879

LAzERdiversão e aprendizado no camping

para manter a família unida

PASSO A PASSOtroque as cortinas da casa e mude os

ambientes em apenas seis passos

ORgANIzE-SEFerramentas que tornam

o dia-a-dia mais prático

ManualPraticidade nas atividades de lazer e na manutenção da casa

Page 74: Revista Havan

se divertir e aprender

ManualLAzER

campar é uma prática que pode contri-buir muito para a formação de valores e consciência ambiental, além de ajudar a estreitar os laços familiares de um jeito

divertido e prazeroso. Todo acampamento envolve atividades de recreação, momentos de descontração e boas conversas, mas também requer o cumprimento de tarefas um pouco mais trabalhosas. Montar a bar-raca, preparar a comida, lavar a louça, recolher o lixo, e por aí vai. Envolver a família nessas atividades sig-nifica incentivar o trabalho em equipe, fortalecendo o sentimento de união. Por isso, todos devem colaborar, desde os mais novos até os mais velhos. Sentir-se útil no convívio familiar contribui para a formação pesso-al, além de evitar que alguém fique sobrecarregado. Hoje em dia, por conta da violência e poluição, as crianças são muitas vezes obrigadas a brincar dentro de casa e têm pouco contato com a natureza. Levar a família para acampar pode ser a chance de apresentá-las a um novo mundo, cheio de aventuras e descobertas. Por exemplo: é interessante que você apresente o local à criança. Mostrar os animais em seu habitat natural, explicar o que eles comem e o que não podem comer - como comidas industriali-zadas. Juntos, podem experimentar frutas, subir em árvores, montar a barraca, tomar banho em rios e lagos. São coisas simples, mas que contribuem para o desenvolvimento da criança. Mariana Della Justina, 23 anos, acampa com a família há três anos e comprova tudo isso com a experiência. “Como acampamos em ambiente familiar, meus irmãos, que são mais novos, acabam

Do que você se lembra quando pensa em acampar?Barracas? Mosquitos? Desconforto? Então, está na hora de mudar seus conceitos poR veRônica lemus

Uma atividade para

74 Inverno | Revista Havan

Page 75: Revista Havan

conhecendo muita gente da idade deles que foi pra lá passar um tempo com a família. Os ado-lescentes e crianças geralmente formam laços de amizade fortes entre si. Fazem luaus, competições de futebol, coisas assim”, conta. Para ela, a melhor parte de acampar com a família é justamente estar perto dela. “Durante a correria do ano, são poucas as oportunidades de reunir todo mundo. Cada um tem os seus horá-rios de aula, de trabalho. Gostamos de acampar nas férias porque temos a oportunidade de passar um tempo juntos, em atividades diversas ou nas refeições. Se ficássemos em casa, seria um no videogame, outro no computador.”

Se você ainda tem receio em relação aos perigos ou ao conforto, saiba que existem locais próprios para acampamentos, que oferecem estrutura ade-quada para a atividade e dispõem de informações sobre a região, ótimos para quem deseja explorar o local e fazer trilhas.

Procure o lugar certoOs campings são a melhor opção. São locais fechados que oferecem ao visitante um espaço para acampamentos. Geralmente estão localiza-dos perto de praias, mas também podem estar em áreas florestais. Existem diversos tipos com uma variedade de serviços. Informe-se sobre a

Então você decidiu arriscar e sair para

acampar com a família, mas não sabe ainda

como se preparar? Siga algumas dicas de

como se comportar em um camping e de que

equipamentos você poderá precisar:

• Colchonete, colchão inflável ou saco de dormir

• Lanternas

• Protetor solar

• Repelente

• Kit de primeiros socorros

• Geladeirinha

• Alimentos que não estraguem facilmente

Tenha sempre em mente que o camping é

um local público, frequentado por outras

pessoas também. Da mesma maneira

que você gostaria de ter seu espaço e

privacidade respeitados, as outras famílias

também buscam isso. Evite andar pelos

espaços das outras barracas. Se você tiver

animais de estimação, mantenha-os sob

controle; em locais de uso comunitário,

como banheiro e cozinhas, seja o mais breve

possível. Mantendo sempre o respeito e o

bom senso, não há com o que se preocupar.

↓Música, natureza e descanso. A jornalista Mariana Della Justina encontrou no camping

uma opção para se divertir com os pais e os

irmãos, em um momento de união da família →

o que levar

Page 76: Revista Havan

ManualLAzER

estrutura do local e escolha aquele que vai garantir a melhor estada para sua família. Dê prioridade aos locais que tenham cozinha, banheiro com água quente, energia elétrica etc, só não se esqueça de que esse momento tem a finalidade de proporcionar uma pausa na rotina. O mínimo de conforto é necessário, porém dispense facili-dades como internet e televisão. Checar a segurança também é fundamental. Procure saber se o camping fica em local fechado e quem exija autorização para entrar. Não deixe objetos de valor na bar-raca. É bom saber também qual é o público que frequenta o local. Escolha ambientes familiares para evitar descon-fortos com relação a festas, barulho, álcool, entre outros. Estar em um camping significa conviver com a natureza. Por isso, tenha responsabilidade com o lixo produzido. Descarte-o corretamente e ensine essa ati-tude às crianças. Verifique se o local também respeita o meio ambiente em relação ao corte de árvores, cuidados com os animais e tratamento de água e esgoto.

o que comerMuitas vezes, pela falta de uma cozinha bem equipada ou até mesmo por preguiça, as comidas de acampamento costumam ser rápidas e práticas de fazer — como comida enlatada ou macarrão instantâneo. No entanto, esse tipo de alimento possui pouco valor nutricional e uma grande quantidade de gordura e sódio, que em excesso prejudicam a saúde. Já ouviu falar em comida mateira? Essa “técnica” culinária é praticada pelos escoteiros, muito experientes quando o assunto é acampamento. Na culinária mateira, o uso de utensílios domésticos é restrito, e as comidas costumam ser preparadas diretamente na fogueira. As receitas incluem uma boa variedade de alimen-tos — como carne, ovos, legumes, farinha — e também são muito divertidas de preparar. O pão caçador, por exemplo, feito à base de farinha, água e sal, é fácil de pre-parar e é excelente opção para as crianças que querem ajudar na tarefa. Outra dica: alguma vez, você já imagi-nou cozinhar arroz sem utilizar panelas? Saiba que isso é possível com uma caixinha de leite e um braseiro. Basta abrir a parte de cima da caixa, enchê-la com dois terços de água e três punhados de arroz, fechá-la e levá-la perto das brasas. O arroz demora aproximadamente meia hora para ficar pronto. Prepare sua criatividade e acampe. •

GUARATUBA — PRCidade litorânea, oferece toda a estrutura

necessária para seus visitantes. Possui

22 km de litoral que, além de belas praias,

oferece também pontos turísticos históricos,

culturais e ecológicos.

ILHABELA — SPA região oferece muita diversão, com

cachoeiras, trilhas e praias, além de uma

variedade de opções de campings.

O mergulho também é um atrativo do local,

principalmente pela grande quantidade de

naufrágios.

onde acampar

76 Inverno | Revista Havan

Page 77: Revista Havan

① Caixa TérmicaAlimente-se bem para ter disposição e curtir todos

os momentos do acampamento. Com organização

e um acessório térmico, é possível manter

os alimentos refrigerados e bem conservados.

② BanquetaBanquetas dobráveis cabem em qualquer lugar, são

práticas e resistentes. Você ainda pode escolher as

cores que combinam com a barraca e formar um

conjunto com tudo que precisa para acampar.

③ Colchão inflávelDormir é uma das coisas mais importantes para

relaxar, então não dispense o conforto. É prático na

hora de encher e bastam alguns minutos para ter

um lugar aconchegante na hora do descanso.

④ Toalha MágicaCom muita gente no mesmo lugar, alguns acidentes

são inevitáveis, como derramar líquido no colchão

ou na barraca. A Toalha Mágica absorve até dez

vezes mais água do que uma toalha comum.

Equipamentos essenciais

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF an_karsten_produto_200x126mm curva.pdf 1 2/9/12 2:44 PM

Page 78: Revista Havan

Fotografia Shutterstock, Ilustrações Manuela Cunha Soares

ManualPASSO A PASSO → Troque Sua Cortina Aprenda a mudar o visual dos cômodos da casa em apenas seis etapas

Uma cortina bem esco-lhida pode ser um trunfo na mão de quem pensa em dar outra cara para a sala, quarto ou cozinha. Sem grandes dificul-dades, é possível fazer a instalação sozinho e renovar o ambiente.

• Cortina de varão Havan

• Kit varão para cortina Havan

• Pano para limpeza

• Álcool ou produto para limpeza de paredes

• Escada (ou cadeira)

• Lápis de marceneiro

• Linha colorida

• Furadeira

• Parafusos

1 O primeiro passo é comprar a cor-

tina e os varões, que vão oferecer

suporte aos tecidos e que podem ficar

à mostra ou não. Podem ser feitos de

madeira ou alumínio, e existem vários

modelos disponíveis, opte pelo que mais

combine com sua cortina e que seja mais

fácil de manter. Uma dica importante:

leve anotadas todas as medidas necessá-

rias na hora da compra (comprimento e

altura da janela, altura na parede em que

vai ser instalado o varão etc.).

2 Limpe a área onde você vai

colocar a cortina. Se o local

escolhido for muito alto, você deve

usar uma escada ou cadeira. Com um

lápis, marque na parede o local onde

você vai fazer os furos para instalar o

suporte do varão.

6 Pronto. Depois de instalar

sua cortina nova, você já pode

aproveitar sua sala, quarto ou cozinha

praticamente novos.

3 Antes de furar, certifique-se

de que ambos os lados estejam

alinhados na horizontal. Uma técnica

que ajuda é esticar uma linha colorida

entre os dois pontos e observar se a

marcação não ficou torta.  

4 Use uma furadeira para fazer

os furos (a). Encaixe o suporte e

coloque os parafusos (b). Em seguida,

limpe a área e o suporte do varão (c).

Se sua cortina já possui os furos para

ser pendurada no varão, basta juntá-

-los e encaixá-los na estrutura (d).

5 Dependendo do modelo de

varão escolhido, você pode

colocar a cortina com o varão já preso

no suporte ou colocá-la no varão

separadamente. Se sua cortina não

possui os furos, você pode prendê-la

com ganchos especiais para isso.

você vai precisar de:

a

c

b

d

Inverno | Revista Havan78

Page 79: Revista Havan

Fotografia Divulgação/Fabricantes

ManualORgANIzE-SE → É preciso estar preparado e ter as ferramentas certas para enfrentar qualquer imprevisto! Elas ajudam em situações de emergência ou em pequenos reparos na casa

① Furadeira de velocidade variável

Para escolher o equipamento ideal, é

preciso determinar a finalidade. Uma

furadeira com opções de broca para

vários materiais é excelente para uso do-

méstico. O melhor é optar pelo básico,

pois aparelhos sofisticados e cheios de

funções vão acabar causando confusão

na hora de usar. O botão trava, por

exemplo, é uma função interessante que

você pode priorizar na escolha. Ele per-

mite que a furadeira funcione também

como lixadeira e afiadora de instrumen-

tos, pois fixa o equipamento e dispensa o

controle de acionamento do motor.

② Bolsa 37 Peças

Lanterna, chaves de fenda, martelo e

tudo o que você precisa em um kit com-

pleto. Organização é fundamental para

ter tudo em mãos sempre que precisar.

Observe a qualidade dos materiais de

cada ferramenta. Garanta resistência

e segurança durante o manuseio para

que os reparos do dia-a-dia sejam re-

solvidos com eficiência e sem esforço.

Os cabos devem ser antideslizantes,

isolantes, robustos e com acabamento

polido, para mais durabilidade. Depois,

é só cortar, torcer, apertar, furar e

prender o que for preciso.

①②

Decore suacasa com

Page 80: Revista Havan

Fotografias Shutterstock/Divulgação

Serviços

Baixe um leitor QR code em seu celular, faça a leitura deste código e encontre a loja mais próxima de você pelo Localizador de Lojas da Havan.

Você também pode acessar o localizador de lojas pelo nosso Facebook: www.facebook.com/LojaHavan

Além de ser gratuito, o Cartão Havan oferece muitas van-tagens na hora da compra. Com RG, CPF, comprovante de renda e comprovante de residência, você efetua seu cadastro no site e passa a contar com facilidades exclusivas, como con-dições especiais de parcelamento, compras sem cheque ou dinheiro e consulta online do seu extrato. O Cartão Havan é válido para todas as lojas da rede e permite que você escolha um dia do mês para o vencimento das faturas, entre os dias 1, 5, 8, 10, 13, 15, 20, 25 ou 28. Já imaginou poder fazer compras durante o mês inteiro e pagar em uma única data?

Cartão HavanFaça já o seu Cartão Havan e descubra as vantagens de ser nosso cliente especial

Page 81: Revista Havan
Page 82: Revista Havan

Imagem Divulgação/Havan

uando você paga suas compras na Havan em dinheiro, tem a opção de colaborar com o projeto Troco Solidário. São as

famosas moedinhas, que geralmente não farão falta, mas que, quando somadas, resultam em uma grande diferença na vida de quem precisa de ajuda. “Estas moedas de centavos geralmente ficam esquecidas ou se perdem. Doando para a campanha, nossos clientes con-tribuirão para o trabalho das entidades, que se doam de graça para quem precisa”, afirma o diretor-presidente da Havan, Luciano Hang. Com dez centavos daqui, vinte centavos dali, a quantia consegue atingir um montante que já chegou a 272 mil reais no final de 2011. Quem participa do Troco Solidário tem a doação registrada no sistema e recebe um comprovante por ter aderido à campanha. Na hora da contribuição, o cliente já é informado sobre qual entidade está ajudando. Em 2012, a campanha entra no terceiro ano e passa a ser semestral. Cada loja poderá beneficiar duas entidades por ano. Confira ao lado as entidades com as quais você vai contribuir ao participar do Troco Solidário no primeiro semestre deste ano.

Troco SolidárioCentavos que fazem a diferença

Havan Social

• Balneário Camboriú

(SC): Associação de

Apoio a Famílias com

Deficientes Físicos

• Barra Velha (SC):

Associação de Assistência

a Portadores e ex-

Portadores de Câncer

• Blumenau (SC): 

Lar São Simeão

• Brusque (SC): Hospital

e Asilo Azambuja

• Cascavel (PR): 

APAE – Associação de Pais

e Amigos dos Excepcionais

• Chapecó (SC): Centro

Associativo de Atividades

Psicofísicas Patrick

• Criciúma (SC): Casa de

Apoio a Pessoas com

Câncer Maria Tereza

• Curitiba (PR):

Associação Paranaense

de Apoio a Crianças

com Neoplasia

• Florianópolis (SC): 

Gapa – Lar Recanto

do Carinho

• Foz do Iguaçu (PR): 

Associação de Amparo aos

Idosos "Lar dos Velhinhos

Ayres de Aguirra"

• Itajaí (SC): 

Lar Padre Jacó

• Jaraguá do Sul (SC):

Rede Feminina de

Combate ao Câncer

• Joinville (SC): Associação

das Crianças do

Lar Abdon Batista

• Lages (SC): Hospital Infan-

til Seara do Bem

• Londrina (PR): Lar

Anália Franco

• Maringá (PR): 

APAE – Associação de Pais

e Amigos dos Excepcionais

• Palhoça (SC): 

APAE – Associação de Pais

e Amigos dos Excepcionais

• Paranaguá (PR): 

Associação de Pais e Profes-

sores do CMEIRuth Baka

• Pinhais (PR): 

APAE — Associação de

Pais e Amigos dos

Excepcionais

• Presidente Prudente

(SP): Hospital Bezerra

de Menezes

• São José (SC): Centro de

Educação e Treinamento

Esperança

• São José dos Pinhais

(PR): Associação São

José Casa de Repouso

• Toledo (PR): 

APAE – Associação de Pais

e Amigos dos Excepcionais

• Tubarão (SC): 

Abrigo dos Velhinhos

• Ponta Grossa (PR):

Hospital da Criança

Entidades beneficiadas:

82 Inverno | Revista Havan

Page 83: Revista Havan
Page 84: Revista Havan

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF an_karsten_havan_200x263mm_ok.pdf 1 2/9/12 9:51 AM