Embed Size (px)
Citation preview
HERALDO
Revista de informacioacuten juvenil del Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayuntamiento
Ci CipajCumple30 Cipaj
(PAJ
6 aniversario
30 antildeos con vosotrs Esta es la tercera vez en los 30 antildeos que llevo con vosotrs que me obligan a hacer un ejercicio de ombliguismo La primera vez ocurrioacute cuando cumpliacute mi nuacutemero 100 en enero de 1992 y la segunda en 2001 con motivo del nuacutemero 200
Releyendo lo que escribiacute entonces me resulta curioso que han pasado los antildeos pero sigo siendo elmismoEscierto que como os ha ocurridotambieacutenavosotrsmiaspectofiacutesico ha sufrido cambios (los miacuteos han sido a mejor de hecho ahora estoy en mi mejor mo-mento) pero hoy como ya dejeacute escrito en 1992 hellip rdquosigo siendo fiel a un par de principios que definen mi personalidad En primer lugar a la prioridad que se da en mis paacuteginas a las informaciones generadaspor los propios joacutevenesysuscolectivos y asociaciones lo que en ocasiones me obliga a olvidar mi origen institucional El segundo principio que impregna mi maacutes iacutentima esencia es el esfuerzo permanente para atender informativamente a todos los sectores juveniles que conviven en Zaragoza sectores que teneacuteis diferentes edades distintos niveles culturales e incluso intereses vitales contrapuestosrdquo
Aunque despueacutes de 30 antildeos lo sabeacuteis casi todo de mi creo que he encontrado alguacuten aspecto que posiblemente desconoceacuteis y sobre el que os voy a hablar en estas paacuteginas
Empecezareacute por compartir con vosotrs una historia de lo que ha sido la informacioacuten juvenil en el Ayuntamiento de Zaragoza a traveacutes del CIPAJ el Centro de Informacioacuten Juvenil del Servicio de Voluntariado y Juventud Una historia de innovacioacuten permanente que os sorprenderaacute
30 hitos en 30 antildeos l 1982 abril nace el CIPAJ l 1983 enero nuacutemero 1 de El Boletiacuten del CIPAJ la 1ordf revista de informacioacuten juvenil de Espantildea l 1983 primera asesoriacutea para joacutevenes la juriacutedica () l 1984 junio primera Guiacutea de Verano l 1988 nacen las Antenas del CIPAJ las primeras de Europa l 1988 primer convenio con la Universidad de Zaragoza con el que se ponen en marcha las Asesoriacuteas Psicoloacutegica Sexoloacutegica y Juriacutedica En 2002 se suma la de Orientacioacuten de Estudios y en 2011 la de Movilidad Internacional () l 1990 primera coedicioacuten con un medio de comunicacioacuten Se trata de la Guiacutea de Verano para Joacutevenes con Diario 16 de Aragoacuten Desde entonces han sido numerosos los acuerdos de coedicioacuten de publicaciones con perioacutedicos aragoneses () l 1990 primera Guiacutea de Recursos para Joacutevenes de Zaragoza () l 1993 septiembre hasta finales de 1994 programa semanal de informacioacuten juvenil en Radio Nacional ldquoEnteacuteraterdquo ()
pajCumple30 CipajCumple30
CipajCumple30 Ci
pajCumple30 CipajCumple30 Cipajl 1995 enero hasta junio de 1996 programa semanal de informacioacuten juvenil en Radio Zaragoza de la Cadena Ser ldquoEnteacuteraterdquo ()l 1996 octubre el CIPAJ en Internet Una de las primeras webs de Zaragoza y la primera de Informacioacuten Juvenil en Espantildea ()l 1996 octubre El Boletiacuten del CIPAJ en Internet Posiblemente la 1ordf publicacioacuten perioacutedica de Zaragoza en estar iacutentegra en la red No ha faltado nunca a su cita mensual con ls internautas ()l 1997 enero cambio de sede del CIPAJ de la calle Bilbao a la Casa de los Morlanesl 1997 septiembre los anuncios del CIPAJ en Internet La primera base de datos bidirec-cional de anuncios en Zaragoza ()l 1998 marzo puestos de consulta gratuita de internet en el CIPAJ ()
l 1998 abril laAgenda Juvenil enbase de datosbidireccionalen Internet Se llamabaBolsa de Actividades para Joacutevenes ()l 1998 octubre hasta la actualidad paacutegina de informacioacuten juvenil semanal en el Heraldo de Aragoacuten Difusioacuten de los anuncios y actividades para joacutevenes de cada semana ()l 1998 el CIPAJ recibe elPrimerPremio del II Concurso de Ideas deMejorade losServicios Municipales (modalidad trabajo en grupo) otorgado por el Ayuntamiento de Zaragozal 1999 primeras encuestas de satisfaccioacuten de usuaris al utilizar los diferentes servicios del CIPAJ () l 1999 junio nace el Ciberespacio Morlanes ()l 2003 el CIPAJ entra en la red EURODESK Es el primer centro de informacioacuten juvenil local de Espantildea en hacerlo ()l 2003 primer nuacutemero de Sal de Dudas la publicacioacuten realizada por las Asesoriacuteas para Joacutevenes y coeditada con la Universidad de Zaragoza En 2012 hemos publicado el nordm 10l 2006 abril las Antenas del CIPAJ participan en Viena (Austria) en la redaccioacuten del ldquoDocumento Arco Irisrdquo de la participacioacuten juvenil ()l 2006 junio la web del CIPAJ entra en el entorno de wwwzaragozaes y nacen las bases de datos de noticias y convocatorias en la web () l 2007 junio nace el ldquoBoletiacuten del CIPAJ personalizadordquo en la web ()l 2008 noviembre El Boletiacuten del CIPAJ pasa del blanco y negro al color y de 15000 a 55000 ejemplares (edicioacuten con Heraldo) l 2010 septiembre el CIPAJ en las redes sociales l 2011 septiembre el CIPAJ recibe el Primer Premio Europeo de EURODESK l 2012 octubre nuevo enfoque y nuevas tipologiacuteas de Antenas Informativas del CIPAJ Antenas en Redes Sociales y Antenas en Radiounizaresl 2012 diciembre empieza el programa de radio semanal realizado por las Antenas ldquoEnteacuterate con el CIPAJrdquo en radiounizares ()
()Actividadesfinanciadas por lasentidades quefiguranen elapartadosiguiente
aniversario 7
Ci CipajCumple30 Cipaj
pajCumple30 CipajCumple30 Sin ti no soy nada Muchos de los servicios y de los avances teacutecnicos puestos en marcha en el CIPAJ han sido posibles gracias a la cooperacioacuten con agentes sociales y econoacutemicos de la ciudad y tambieacuten al apoyo recibido desde diferentes departamentos municipales Sin quienes figuran a continuacioacuten nuestra historia habriacutea sido mucho maacutes modesta
l CAI ndash Caja3 Ciberespacio Morlanes y Asesoriacutea de Tramitacioacuten de Subvenciones y Becas (1999-2000)
l Centro Municipal de Informaacutetica adaptacioacuten de la base de datos de Anuncios para joacutevenes
l Colegio de Abogados de Zaragoza primera asesoriacutea juriacutedica l Diario 16 Guiacutea de Verano de 1990 l El Perioacutedico de Aragoacuten Guiacutea de Recursos para joacutevenes en sus diferentes ediciones
La uacuteltima en 2012 fue iacutentegramente costeada por ese medio de comunicacioacuten l Eurodesk Eryica Unioacuten Europea INJUVE organismos que han permitido al
CIPAJ participar activamente en redes y encuentros europeos l Heraldo de Aragoacuten paacutegina de informacioacuten juvenil todos los saacutebados l Ibercaja servidor de la primera web del CIPAJ los primeros ordenadores para
consulta de internet gratis Ciberespacio Morlanes
l Radio Nacional programa ldquoEnteacuteraterdquo l Radio Zaragoza (Cadena Ser) programa ldquoEnteacuteraterdquo l Servicio Municipal de Modernizacioacuten Sistema de mejora permanente de la
calidad en el CIPAJ l Telefoacutenica Ciberespacio Morlanes l Universidad de Zaragoza bases de datos bidireccionales de anuncios y agenda
juvenil (Centro de Caacutelculo) Sal de Dudas ldquoEnteacuterate con el CIPAJrdquo en radiounizar es Las asesoriacuteas para joacutevenes (sexoloacutegica juriacutedica psicoloacutegica orientacioacuten de estudios y movilidad internacional) son cofinanciadas por ambas instituciones
l Web municipal el CIPAJ en wwwzaragozaes adaptacioacuten de la Agenda Juvenil realizacioacuten de nuevas herramientas como el Boletiacuten del CIPAJ personalizado y las bases de datos de noticias y convocatorias
Tampoco seriacutea nada sin el trabajo de los concejales y concejalas que han pasado por el Servicio de Juventud de las personas que han trabajado aquiacute en alguacuten momento de estos 30 antildeos de ls disentildeadoresas dibujantes fotoacutegrafs documentalistas maquetistas de quienes me llenan de letras o me imprimen o me distribuyen todos los meses
Como deciacutea en 2001 me sigo sintiendo feliz ldquode pensar que entre todos hemos hecho posible que varias generaciones de joacutevenes de esta ciudad en alguacuten momento hayan podido mejorar su calidad de vida o tomado una buena decisioacuten gracias a ese curso esa beca esa recomendacioacuten o esa direccioacuten que un diacutea encontraron entre mis paacuteginasrdquo
El Boletiacuten del CIPAJ
8 aniversario
CipajCumple30 Ci
~ 02
015
EltOIucloacuteft MI C~_ Ml llo-tln d_1 CI
COO~_OU_UumllU_
-= uo lODO OOI DOS un CO lDDI 3110 DI CII OI3
pajCumple30 CipajCumple30 CipajCuaacutento os cuesto Como saacutebeis soy un producto totalmente puacuteblico por lo que todos mis gastos son cos-teados con vuestro dinero Estas son mis cuentas
2002
-32000 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 10000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 032 euro
2005
-41105 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 15000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (excepto la portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 027euro
2008
-24648 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejemplares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros ju-veniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 004 euro
2010 - 2013
-25454 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejem-plares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 0043 euro
aniversario 9
bull CIPdJ
bullbullbull
10 aniversario
CipajCumple30 CipajCu
Comprometidos con la informacioacuten juvenil en Europa Espantildea no es cualquier paiacutes cuando hablamos de informacioacuten juvenil y no soacutelo porque tiene maacutes centros de informacioacuten juvenil que cualquier otro paiacutes europeo Lo maacutes im-portante es la alta calidad del servicio que se ofrece a los joacutevenes y en este sentido los profesionales espantildeoles de la informacioacuten juvenil han dejado su impronta en la historia de la informacioacuten juvenil en Europa
Sirva como ejemplo que el nacimiento de ERYICA la Agencia europea de informacioacuten y asesoramiento juvenil se acordoacute en Madrid en 1986 y desde entonces dos de sus presidentes han sido espantildeoles
Pues bien si la noticia del nacimiento de ERYICA hubiese sido publicada en el Boletiacuten del CIPAJ podriacuteamos encontrarla en alguno de los ejemplares de suhellip 4ordm antildeo de vida Siacute tus caacutelculos son correctos esta revista estaacute celebrando el 30 aniversario de su creacioacuten Y eso quieredecirque lospadres de algunos de sus lectores actualesseriacutean sus lectores de 1983
El Boletiacuten del CIPAJ siempre ha sido incansable en la buacutesqueda de nuevos retos y se sumoacute a las nuevas tecnologiacuteas muy temprano ya que estaacute online desde 1996 Sus avances no acabaron ahiacute como web 20 y en las redes sociales ha conseguido un puesto de primer orden y el Boletiacuten ofrece una versioacuten personalizada en Internet desde 2007
El trabajo de informacioacuten juvenil tambieacuten se ha desarrollado considerablemente durante estas deacutecadas El Consejo de Europa adoptoacute su primera recomendacioacuten sobre ldquoInforma-cioacuten y asesoramiento para joacutevenes en Europardquo en 1990 lo que supuso el reconocimiento formal de las estructuras de informacioacuten juvenil La Carta Europea de Informacioacuten Juvenil de ERYICA establecioacute los principios baacutesicos para la provisioacuten de informacioacuten juvenil en 1993 principios que fueron actualizados en 2004 En 2009 la carta fue complementada con los Principios para la Informacioacuten Juvenil en liacutenea aprobados por nuestra agencia europea en 2009
Esta enumeracioacuten de hitos de la informacioacuten juvenil europea no es exhaustiva pero refleja la continua y decisiva participacioacuten de la red de informacioacuten juvenil espantildeola en ERYICA Gracias a ello y a la experiencia de las personas que trabajan en la informacioacuten juvenil los joacutevenes de Zaragoza pueden contar con un apoyo decisivo en unos momentos en los que atraviesan por graves dificultades
El Boletiacuten del CIPAJ ha sido un compantildeero muy fiable durante 30 antildeos para nuacutemerosos joacutevenes de Zaragoza iexclNos sentimos orgullosos de ello
Davide Capecchi Director de ERYICA Agencia Europea de Informacioacuten y Asesoramiento Juvenil
Revista de informacioacuten juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza
cumplimos
antildeos30
y esta es la portada histoacuterica que habeacuteis elegido
309 Zaragoza (mayo) 2012
wwwcipajorg
ggtZAAlE
EIaj Aranda autor de la portada de este numero
iHola Soy Eloy un disentildeador graacutefico de Zaragoza de 24 antildeos con pasioacuten por mi trashybajo Tras estudiar en la Escuela Superior de Disentildeo (ESDA) en los uacuteltimos tres antildeos he combinado trabajos como freelance y en alguacuten estudio de disentildeo Me encanta la ilustracioacuten y la animacioacuten 2D y uacuteltimamente me estoy adentrando mucho en el mundo moacutevil disentildeando aplicaciones y juegos Aunque mi trabajo se ha visto reconocido con distintos premios quiero seguir aprenshydiendo y creciendo y por eso estoy intentando abrirme al mercado internacional Os invito a que veaacuteis parte de mi trabajo en mi nueva web wwweloyarandaes o a traveacutes de Facebook Podeacuteis contactar conmigo para lo que queraacuteis INos vemos
Ci CipajCumple30 Cipaj
(PAJ
6 aniversario
30 antildeos con vosotrs Esta es la tercera vez en los 30 antildeos que llevo con vosotrs que me obligan a hacer un ejercicio de ombliguismo La primera vez ocurrioacute cuando cumpliacute mi nuacutemero 100 en enero de 1992 y la segunda en 2001 con motivo del nuacutemero 200
Releyendo lo que escribiacute entonces me resulta curioso que han pasado los antildeos pero sigo siendo elmismoEscierto que como os ha ocurridotambieacutenavosotrsmiaspectofiacutesico ha sufrido cambios (los miacuteos han sido a mejor de hecho ahora estoy en mi mejor mo-mento) pero hoy como ya dejeacute escrito en 1992 hellip rdquosigo siendo fiel a un par de principios que definen mi personalidad En primer lugar a la prioridad que se da en mis paacuteginas a las informaciones generadaspor los propios joacutevenesysuscolectivos y asociaciones lo que en ocasiones me obliga a olvidar mi origen institucional El segundo principio que impregna mi maacutes iacutentima esencia es el esfuerzo permanente para atender informativamente a todos los sectores juveniles que conviven en Zaragoza sectores que teneacuteis diferentes edades distintos niveles culturales e incluso intereses vitales contrapuestosrdquo
Aunque despueacutes de 30 antildeos lo sabeacuteis casi todo de mi creo que he encontrado alguacuten aspecto que posiblemente desconoceacuteis y sobre el que os voy a hablar en estas paacuteginas
Empecezareacute por compartir con vosotrs una historia de lo que ha sido la informacioacuten juvenil en el Ayuntamiento de Zaragoza a traveacutes del CIPAJ el Centro de Informacioacuten Juvenil del Servicio de Voluntariado y Juventud Una historia de innovacioacuten permanente que os sorprenderaacute
30 hitos en 30 antildeos l 1982 abril nace el CIPAJ l 1983 enero nuacutemero 1 de El Boletiacuten del CIPAJ la 1ordf revista de informacioacuten juvenil de Espantildea l 1983 primera asesoriacutea para joacutevenes la juriacutedica () l 1984 junio primera Guiacutea de Verano l 1988 nacen las Antenas del CIPAJ las primeras de Europa l 1988 primer convenio con la Universidad de Zaragoza con el que se ponen en marcha las Asesoriacuteas Psicoloacutegica Sexoloacutegica y Juriacutedica En 2002 se suma la de Orientacioacuten de Estudios y en 2011 la de Movilidad Internacional () l 1990 primera coedicioacuten con un medio de comunicacioacuten Se trata de la Guiacutea de Verano para Joacutevenes con Diario 16 de Aragoacuten Desde entonces han sido numerosos los acuerdos de coedicioacuten de publicaciones con perioacutedicos aragoneses () l 1990 primera Guiacutea de Recursos para Joacutevenes de Zaragoza () l 1993 septiembre hasta finales de 1994 programa semanal de informacioacuten juvenil en Radio Nacional ldquoEnteacuteraterdquo ()
pajCumple30 CipajCumple30
CipajCumple30 Ci
pajCumple30 CipajCumple30 Cipajl 1995 enero hasta junio de 1996 programa semanal de informacioacuten juvenil en Radio Zaragoza de la Cadena Ser ldquoEnteacuteraterdquo ()l 1996 octubre el CIPAJ en Internet Una de las primeras webs de Zaragoza y la primera de Informacioacuten Juvenil en Espantildea ()l 1996 octubre El Boletiacuten del CIPAJ en Internet Posiblemente la 1ordf publicacioacuten perioacutedica de Zaragoza en estar iacutentegra en la red No ha faltado nunca a su cita mensual con ls internautas ()l 1997 enero cambio de sede del CIPAJ de la calle Bilbao a la Casa de los Morlanesl 1997 septiembre los anuncios del CIPAJ en Internet La primera base de datos bidirec-cional de anuncios en Zaragoza ()l 1998 marzo puestos de consulta gratuita de internet en el CIPAJ ()
l 1998 abril laAgenda Juvenil enbase de datosbidireccionalen Internet Se llamabaBolsa de Actividades para Joacutevenes ()l 1998 octubre hasta la actualidad paacutegina de informacioacuten juvenil semanal en el Heraldo de Aragoacuten Difusioacuten de los anuncios y actividades para joacutevenes de cada semana ()l 1998 el CIPAJ recibe elPrimerPremio del II Concurso de Ideas deMejorade losServicios Municipales (modalidad trabajo en grupo) otorgado por el Ayuntamiento de Zaragozal 1999 primeras encuestas de satisfaccioacuten de usuaris al utilizar los diferentes servicios del CIPAJ () l 1999 junio nace el Ciberespacio Morlanes ()l 2003 el CIPAJ entra en la red EURODESK Es el primer centro de informacioacuten juvenil local de Espantildea en hacerlo ()l 2003 primer nuacutemero de Sal de Dudas la publicacioacuten realizada por las Asesoriacuteas para Joacutevenes y coeditada con la Universidad de Zaragoza En 2012 hemos publicado el nordm 10l 2006 abril las Antenas del CIPAJ participan en Viena (Austria) en la redaccioacuten del ldquoDocumento Arco Irisrdquo de la participacioacuten juvenil ()l 2006 junio la web del CIPAJ entra en el entorno de wwwzaragozaes y nacen las bases de datos de noticias y convocatorias en la web () l 2007 junio nace el ldquoBoletiacuten del CIPAJ personalizadordquo en la web ()l 2008 noviembre El Boletiacuten del CIPAJ pasa del blanco y negro al color y de 15000 a 55000 ejemplares (edicioacuten con Heraldo) l 2010 septiembre el CIPAJ en las redes sociales l 2011 septiembre el CIPAJ recibe el Primer Premio Europeo de EURODESK l 2012 octubre nuevo enfoque y nuevas tipologiacuteas de Antenas Informativas del CIPAJ Antenas en Redes Sociales y Antenas en Radiounizaresl 2012 diciembre empieza el programa de radio semanal realizado por las Antenas ldquoEnteacuterate con el CIPAJrdquo en radiounizares ()
()Actividadesfinanciadas por lasentidades quefiguranen elapartadosiguiente
aniversario 7
Ci CipajCumple30 Cipaj
pajCumple30 CipajCumple30 Sin ti no soy nada Muchos de los servicios y de los avances teacutecnicos puestos en marcha en el CIPAJ han sido posibles gracias a la cooperacioacuten con agentes sociales y econoacutemicos de la ciudad y tambieacuten al apoyo recibido desde diferentes departamentos municipales Sin quienes figuran a continuacioacuten nuestra historia habriacutea sido mucho maacutes modesta
l CAI ndash Caja3 Ciberespacio Morlanes y Asesoriacutea de Tramitacioacuten de Subvenciones y Becas (1999-2000)
l Centro Municipal de Informaacutetica adaptacioacuten de la base de datos de Anuncios para joacutevenes
l Colegio de Abogados de Zaragoza primera asesoriacutea juriacutedica l Diario 16 Guiacutea de Verano de 1990 l El Perioacutedico de Aragoacuten Guiacutea de Recursos para joacutevenes en sus diferentes ediciones
La uacuteltima en 2012 fue iacutentegramente costeada por ese medio de comunicacioacuten l Eurodesk Eryica Unioacuten Europea INJUVE organismos que han permitido al
CIPAJ participar activamente en redes y encuentros europeos l Heraldo de Aragoacuten paacutegina de informacioacuten juvenil todos los saacutebados l Ibercaja servidor de la primera web del CIPAJ los primeros ordenadores para
consulta de internet gratis Ciberespacio Morlanes
l Radio Nacional programa ldquoEnteacuteraterdquo l Radio Zaragoza (Cadena Ser) programa ldquoEnteacuteraterdquo l Servicio Municipal de Modernizacioacuten Sistema de mejora permanente de la
calidad en el CIPAJ l Telefoacutenica Ciberespacio Morlanes l Universidad de Zaragoza bases de datos bidireccionales de anuncios y agenda
juvenil (Centro de Caacutelculo) Sal de Dudas ldquoEnteacuterate con el CIPAJrdquo en radiounizar es Las asesoriacuteas para joacutevenes (sexoloacutegica juriacutedica psicoloacutegica orientacioacuten de estudios y movilidad internacional) son cofinanciadas por ambas instituciones
l Web municipal el CIPAJ en wwwzaragozaes adaptacioacuten de la Agenda Juvenil realizacioacuten de nuevas herramientas como el Boletiacuten del CIPAJ personalizado y las bases de datos de noticias y convocatorias
Tampoco seriacutea nada sin el trabajo de los concejales y concejalas que han pasado por el Servicio de Juventud de las personas que han trabajado aquiacute en alguacuten momento de estos 30 antildeos de ls disentildeadoresas dibujantes fotoacutegrafs documentalistas maquetistas de quienes me llenan de letras o me imprimen o me distribuyen todos los meses
Como deciacutea en 2001 me sigo sintiendo feliz ldquode pensar que entre todos hemos hecho posible que varias generaciones de joacutevenes de esta ciudad en alguacuten momento hayan podido mejorar su calidad de vida o tomado una buena decisioacuten gracias a ese curso esa beca esa recomendacioacuten o esa direccioacuten que un diacutea encontraron entre mis paacuteginasrdquo
El Boletiacuten del CIPAJ
8 aniversario
CipajCumple30 Ci
~ 02
015
EltOIucloacuteft MI C~_ Ml llo-tln d_1 CI
COO~_OU_UumllU_
-= uo lODO OOI DOS un CO lDDI 3110 DI CII OI3
pajCumple30 CipajCumple30 CipajCuaacutento os cuesto Como saacutebeis soy un producto totalmente puacuteblico por lo que todos mis gastos son cos-teados con vuestro dinero Estas son mis cuentas
2002
-32000 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 10000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 032 euro
2005
-41105 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 15000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (excepto la portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 027euro
2008
-24648 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejemplares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros ju-veniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 004 euro
2010 - 2013
-25454 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejem-plares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 0043 euro
aniversario 9
bull CIPdJ
bullbullbull
10 aniversario
CipajCumple30 CipajCu
Comprometidos con la informacioacuten juvenil en Europa Espantildea no es cualquier paiacutes cuando hablamos de informacioacuten juvenil y no soacutelo porque tiene maacutes centros de informacioacuten juvenil que cualquier otro paiacutes europeo Lo maacutes im-portante es la alta calidad del servicio que se ofrece a los joacutevenes y en este sentido los profesionales espantildeoles de la informacioacuten juvenil han dejado su impronta en la historia de la informacioacuten juvenil en Europa
Sirva como ejemplo que el nacimiento de ERYICA la Agencia europea de informacioacuten y asesoramiento juvenil se acordoacute en Madrid en 1986 y desde entonces dos de sus presidentes han sido espantildeoles
Pues bien si la noticia del nacimiento de ERYICA hubiese sido publicada en el Boletiacuten del CIPAJ podriacuteamos encontrarla en alguno de los ejemplares de suhellip 4ordm antildeo de vida Siacute tus caacutelculos son correctos esta revista estaacute celebrando el 30 aniversario de su creacioacuten Y eso quieredecirque lospadres de algunos de sus lectores actualesseriacutean sus lectores de 1983
El Boletiacuten del CIPAJ siempre ha sido incansable en la buacutesqueda de nuevos retos y se sumoacute a las nuevas tecnologiacuteas muy temprano ya que estaacute online desde 1996 Sus avances no acabaron ahiacute como web 20 y en las redes sociales ha conseguido un puesto de primer orden y el Boletiacuten ofrece una versioacuten personalizada en Internet desde 2007
El trabajo de informacioacuten juvenil tambieacuten se ha desarrollado considerablemente durante estas deacutecadas El Consejo de Europa adoptoacute su primera recomendacioacuten sobre ldquoInforma-cioacuten y asesoramiento para joacutevenes en Europardquo en 1990 lo que supuso el reconocimiento formal de las estructuras de informacioacuten juvenil La Carta Europea de Informacioacuten Juvenil de ERYICA establecioacute los principios baacutesicos para la provisioacuten de informacioacuten juvenil en 1993 principios que fueron actualizados en 2004 En 2009 la carta fue complementada con los Principios para la Informacioacuten Juvenil en liacutenea aprobados por nuestra agencia europea en 2009
Esta enumeracioacuten de hitos de la informacioacuten juvenil europea no es exhaustiva pero refleja la continua y decisiva participacioacuten de la red de informacioacuten juvenil espantildeola en ERYICA Gracias a ello y a la experiencia de las personas que trabajan en la informacioacuten juvenil los joacutevenes de Zaragoza pueden contar con un apoyo decisivo en unos momentos en los que atraviesan por graves dificultades
El Boletiacuten del CIPAJ ha sido un compantildeero muy fiable durante 30 antildeos para nuacutemerosos joacutevenes de Zaragoza iexclNos sentimos orgullosos de ello
Davide Capecchi Director de ERYICA Agencia Europea de Informacioacuten y Asesoramiento Juvenil
Revista de informacioacuten juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza
cumplimos
antildeos30
y esta es la portada histoacuterica que habeacuteis elegido
309 Zaragoza (mayo) 2012
wwwcipajorg
ggtZAAlE
EIaj Aranda autor de la portada de este numero
iHola Soy Eloy un disentildeador graacutefico de Zaragoza de 24 antildeos con pasioacuten por mi trashybajo Tras estudiar en la Escuela Superior de Disentildeo (ESDA) en los uacuteltimos tres antildeos he combinado trabajos como freelance y en alguacuten estudio de disentildeo Me encanta la ilustracioacuten y la animacioacuten 2D y uacuteltimamente me estoy adentrando mucho en el mundo moacutevil disentildeando aplicaciones y juegos Aunque mi trabajo se ha visto reconocido con distintos premios quiero seguir aprenshydiendo y creciendo y por eso estoy intentando abrirme al mercado internacional Os invito a que veaacuteis parte de mi trabajo en mi nueva web wwweloyarandaes o a traveacutes de Facebook Podeacuteis contactar conmigo para lo que queraacuteis INos vemos
CipajCumple30 Ci
pajCumple30 CipajCumple30 Cipajl 1995 enero hasta junio de 1996 programa semanal de informacioacuten juvenil en Radio Zaragoza de la Cadena Ser ldquoEnteacuteraterdquo ()l 1996 octubre el CIPAJ en Internet Una de las primeras webs de Zaragoza y la primera de Informacioacuten Juvenil en Espantildea ()l 1996 octubre El Boletiacuten del CIPAJ en Internet Posiblemente la 1ordf publicacioacuten perioacutedica de Zaragoza en estar iacutentegra en la red No ha faltado nunca a su cita mensual con ls internautas ()l 1997 enero cambio de sede del CIPAJ de la calle Bilbao a la Casa de los Morlanesl 1997 septiembre los anuncios del CIPAJ en Internet La primera base de datos bidirec-cional de anuncios en Zaragoza ()l 1998 marzo puestos de consulta gratuita de internet en el CIPAJ ()
l 1998 abril laAgenda Juvenil enbase de datosbidireccionalen Internet Se llamabaBolsa de Actividades para Joacutevenes ()l 1998 octubre hasta la actualidad paacutegina de informacioacuten juvenil semanal en el Heraldo de Aragoacuten Difusioacuten de los anuncios y actividades para joacutevenes de cada semana ()l 1998 el CIPAJ recibe elPrimerPremio del II Concurso de Ideas deMejorade losServicios Municipales (modalidad trabajo en grupo) otorgado por el Ayuntamiento de Zaragozal 1999 primeras encuestas de satisfaccioacuten de usuaris al utilizar los diferentes servicios del CIPAJ () l 1999 junio nace el Ciberespacio Morlanes ()l 2003 el CIPAJ entra en la red EURODESK Es el primer centro de informacioacuten juvenil local de Espantildea en hacerlo ()l 2003 primer nuacutemero de Sal de Dudas la publicacioacuten realizada por las Asesoriacuteas para Joacutevenes y coeditada con la Universidad de Zaragoza En 2012 hemos publicado el nordm 10l 2006 abril las Antenas del CIPAJ participan en Viena (Austria) en la redaccioacuten del ldquoDocumento Arco Irisrdquo de la participacioacuten juvenil ()l 2006 junio la web del CIPAJ entra en el entorno de wwwzaragozaes y nacen las bases de datos de noticias y convocatorias en la web () l 2007 junio nace el ldquoBoletiacuten del CIPAJ personalizadordquo en la web ()l 2008 noviembre El Boletiacuten del CIPAJ pasa del blanco y negro al color y de 15000 a 55000 ejemplares (edicioacuten con Heraldo) l 2010 septiembre el CIPAJ en las redes sociales l 2011 septiembre el CIPAJ recibe el Primer Premio Europeo de EURODESK l 2012 octubre nuevo enfoque y nuevas tipologiacuteas de Antenas Informativas del CIPAJ Antenas en Redes Sociales y Antenas en Radiounizaresl 2012 diciembre empieza el programa de radio semanal realizado por las Antenas ldquoEnteacuterate con el CIPAJrdquo en radiounizares ()
()Actividadesfinanciadas por lasentidades quefiguranen elapartadosiguiente
aniversario 7
Ci CipajCumple30 Cipaj
pajCumple30 CipajCumple30 Sin ti no soy nada Muchos de los servicios y de los avances teacutecnicos puestos en marcha en el CIPAJ han sido posibles gracias a la cooperacioacuten con agentes sociales y econoacutemicos de la ciudad y tambieacuten al apoyo recibido desde diferentes departamentos municipales Sin quienes figuran a continuacioacuten nuestra historia habriacutea sido mucho maacutes modesta
l CAI ndash Caja3 Ciberespacio Morlanes y Asesoriacutea de Tramitacioacuten de Subvenciones y Becas (1999-2000)
l Centro Municipal de Informaacutetica adaptacioacuten de la base de datos de Anuncios para joacutevenes
l Colegio de Abogados de Zaragoza primera asesoriacutea juriacutedica l Diario 16 Guiacutea de Verano de 1990 l El Perioacutedico de Aragoacuten Guiacutea de Recursos para joacutevenes en sus diferentes ediciones
La uacuteltima en 2012 fue iacutentegramente costeada por ese medio de comunicacioacuten l Eurodesk Eryica Unioacuten Europea INJUVE organismos que han permitido al
CIPAJ participar activamente en redes y encuentros europeos l Heraldo de Aragoacuten paacutegina de informacioacuten juvenil todos los saacutebados l Ibercaja servidor de la primera web del CIPAJ los primeros ordenadores para
consulta de internet gratis Ciberespacio Morlanes
l Radio Nacional programa ldquoEnteacuteraterdquo l Radio Zaragoza (Cadena Ser) programa ldquoEnteacuteraterdquo l Servicio Municipal de Modernizacioacuten Sistema de mejora permanente de la
calidad en el CIPAJ l Telefoacutenica Ciberespacio Morlanes l Universidad de Zaragoza bases de datos bidireccionales de anuncios y agenda
juvenil (Centro de Caacutelculo) Sal de Dudas ldquoEnteacuterate con el CIPAJrdquo en radiounizar es Las asesoriacuteas para joacutevenes (sexoloacutegica juriacutedica psicoloacutegica orientacioacuten de estudios y movilidad internacional) son cofinanciadas por ambas instituciones
l Web municipal el CIPAJ en wwwzaragozaes adaptacioacuten de la Agenda Juvenil realizacioacuten de nuevas herramientas como el Boletiacuten del CIPAJ personalizado y las bases de datos de noticias y convocatorias
Tampoco seriacutea nada sin el trabajo de los concejales y concejalas que han pasado por el Servicio de Juventud de las personas que han trabajado aquiacute en alguacuten momento de estos 30 antildeos de ls disentildeadoresas dibujantes fotoacutegrafs documentalistas maquetistas de quienes me llenan de letras o me imprimen o me distribuyen todos los meses
Como deciacutea en 2001 me sigo sintiendo feliz ldquode pensar que entre todos hemos hecho posible que varias generaciones de joacutevenes de esta ciudad en alguacuten momento hayan podido mejorar su calidad de vida o tomado una buena decisioacuten gracias a ese curso esa beca esa recomendacioacuten o esa direccioacuten que un diacutea encontraron entre mis paacuteginasrdquo
El Boletiacuten del CIPAJ
8 aniversario
CipajCumple30 Ci
~ 02
015
EltOIucloacuteft MI C~_ Ml llo-tln d_1 CI
COO~_OU_UumllU_
-= uo lODO OOI DOS un CO lDDI 3110 DI CII OI3
pajCumple30 CipajCumple30 CipajCuaacutento os cuesto Como saacutebeis soy un producto totalmente puacuteblico por lo que todos mis gastos son cos-teados con vuestro dinero Estas son mis cuentas
2002
-32000 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 10000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 032 euro
2005
-41105 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 15000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (excepto la portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 027euro
2008
-24648 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejemplares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros ju-veniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 004 euro
2010 - 2013
-25454 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejem-plares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 0043 euro
aniversario 9
bull CIPdJ
bullbullbull
10 aniversario
CipajCumple30 CipajCu
Comprometidos con la informacioacuten juvenil en Europa Espantildea no es cualquier paiacutes cuando hablamos de informacioacuten juvenil y no soacutelo porque tiene maacutes centros de informacioacuten juvenil que cualquier otro paiacutes europeo Lo maacutes im-portante es la alta calidad del servicio que se ofrece a los joacutevenes y en este sentido los profesionales espantildeoles de la informacioacuten juvenil han dejado su impronta en la historia de la informacioacuten juvenil en Europa
Sirva como ejemplo que el nacimiento de ERYICA la Agencia europea de informacioacuten y asesoramiento juvenil se acordoacute en Madrid en 1986 y desde entonces dos de sus presidentes han sido espantildeoles
Pues bien si la noticia del nacimiento de ERYICA hubiese sido publicada en el Boletiacuten del CIPAJ podriacuteamos encontrarla en alguno de los ejemplares de suhellip 4ordm antildeo de vida Siacute tus caacutelculos son correctos esta revista estaacute celebrando el 30 aniversario de su creacioacuten Y eso quieredecirque lospadres de algunos de sus lectores actualesseriacutean sus lectores de 1983
El Boletiacuten del CIPAJ siempre ha sido incansable en la buacutesqueda de nuevos retos y se sumoacute a las nuevas tecnologiacuteas muy temprano ya que estaacute online desde 1996 Sus avances no acabaron ahiacute como web 20 y en las redes sociales ha conseguido un puesto de primer orden y el Boletiacuten ofrece una versioacuten personalizada en Internet desde 2007
El trabajo de informacioacuten juvenil tambieacuten se ha desarrollado considerablemente durante estas deacutecadas El Consejo de Europa adoptoacute su primera recomendacioacuten sobre ldquoInforma-cioacuten y asesoramiento para joacutevenes en Europardquo en 1990 lo que supuso el reconocimiento formal de las estructuras de informacioacuten juvenil La Carta Europea de Informacioacuten Juvenil de ERYICA establecioacute los principios baacutesicos para la provisioacuten de informacioacuten juvenil en 1993 principios que fueron actualizados en 2004 En 2009 la carta fue complementada con los Principios para la Informacioacuten Juvenil en liacutenea aprobados por nuestra agencia europea en 2009
Esta enumeracioacuten de hitos de la informacioacuten juvenil europea no es exhaustiva pero refleja la continua y decisiva participacioacuten de la red de informacioacuten juvenil espantildeola en ERYICA Gracias a ello y a la experiencia de las personas que trabajan en la informacioacuten juvenil los joacutevenes de Zaragoza pueden contar con un apoyo decisivo en unos momentos en los que atraviesan por graves dificultades
El Boletiacuten del CIPAJ ha sido un compantildeero muy fiable durante 30 antildeos para nuacutemerosos joacutevenes de Zaragoza iexclNos sentimos orgullosos de ello
Davide Capecchi Director de ERYICA Agencia Europea de Informacioacuten y Asesoramiento Juvenil
Revista de informacioacuten juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza
cumplimos
antildeos30
y esta es la portada histoacuterica que habeacuteis elegido
309 Zaragoza (mayo) 2012
wwwcipajorg
ggtZAAlE
EIaj Aranda autor de la portada de este numero
iHola Soy Eloy un disentildeador graacutefico de Zaragoza de 24 antildeos con pasioacuten por mi trashybajo Tras estudiar en la Escuela Superior de Disentildeo (ESDA) en los uacuteltimos tres antildeos he combinado trabajos como freelance y en alguacuten estudio de disentildeo Me encanta la ilustracioacuten y la animacioacuten 2D y uacuteltimamente me estoy adentrando mucho en el mundo moacutevil disentildeando aplicaciones y juegos Aunque mi trabajo se ha visto reconocido con distintos premios quiero seguir aprenshydiendo y creciendo y por eso estoy intentando abrirme al mercado internacional Os invito a que veaacuteis parte de mi trabajo en mi nueva web wwweloyarandaes o a traveacutes de Facebook Podeacuteis contactar conmigo para lo que queraacuteis INos vemos
Ci CipajCumple30 Cipaj
pajCumple30 CipajCumple30 Sin ti no soy nada Muchos de los servicios y de los avances teacutecnicos puestos en marcha en el CIPAJ han sido posibles gracias a la cooperacioacuten con agentes sociales y econoacutemicos de la ciudad y tambieacuten al apoyo recibido desde diferentes departamentos municipales Sin quienes figuran a continuacioacuten nuestra historia habriacutea sido mucho maacutes modesta
l CAI ndash Caja3 Ciberespacio Morlanes y Asesoriacutea de Tramitacioacuten de Subvenciones y Becas (1999-2000)
l Centro Municipal de Informaacutetica adaptacioacuten de la base de datos de Anuncios para joacutevenes
l Colegio de Abogados de Zaragoza primera asesoriacutea juriacutedica l Diario 16 Guiacutea de Verano de 1990 l El Perioacutedico de Aragoacuten Guiacutea de Recursos para joacutevenes en sus diferentes ediciones
La uacuteltima en 2012 fue iacutentegramente costeada por ese medio de comunicacioacuten l Eurodesk Eryica Unioacuten Europea INJUVE organismos que han permitido al
CIPAJ participar activamente en redes y encuentros europeos l Heraldo de Aragoacuten paacutegina de informacioacuten juvenil todos los saacutebados l Ibercaja servidor de la primera web del CIPAJ los primeros ordenadores para
consulta de internet gratis Ciberespacio Morlanes
l Radio Nacional programa ldquoEnteacuteraterdquo l Radio Zaragoza (Cadena Ser) programa ldquoEnteacuteraterdquo l Servicio Municipal de Modernizacioacuten Sistema de mejora permanente de la
calidad en el CIPAJ l Telefoacutenica Ciberespacio Morlanes l Universidad de Zaragoza bases de datos bidireccionales de anuncios y agenda
juvenil (Centro de Caacutelculo) Sal de Dudas ldquoEnteacuterate con el CIPAJrdquo en radiounizar es Las asesoriacuteas para joacutevenes (sexoloacutegica juriacutedica psicoloacutegica orientacioacuten de estudios y movilidad internacional) son cofinanciadas por ambas instituciones
l Web municipal el CIPAJ en wwwzaragozaes adaptacioacuten de la Agenda Juvenil realizacioacuten de nuevas herramientas como el Boletiacuten del CIPAJ personalizado y las bases de datos de noticias y convocatorias
Tampoco seriacutea nada sin el trabajo de los concejales y concejalas que han pasado por el Servicio de Juventud de las personas que han trabajado aquiacute en alguacuten momento de estos 30 antildeos de ls disentildeadoresas dibujantes fotoacutegrafs documentalistas maquetistas de quienes me llenan de letras o me imprimen o me distribuyen todos los meses
Como deciacutea en 2001 me sigo sintiendo feliz ldquode pensar que entre todos hemos hecho posible que varias generaciones de joacutevenes de esta ciudad en alguacuten momento hayan podido mejorar su calidad de vida o tomado una buena decisioacuten gracias a ese curso esa beca esa recomendacioacuten o esa direccioacuten que un diacutea encontraron entre mis paacuteginasrdquo
El Boletiacuten del CIPAJ
8 aniversario
CipajCumple30 Ci
~ 02
015
EltOIucloacuteft MI C~_ Ml llo-tln d_1 CI
COO~_OU_UumllU_
-= uo lODO OOI DOS un CO lDDI 3110 DI CII OI3
pajCumple30 CipajCumple30 CipajCuaacutento os cuesto Como saacutebeis soy un producto totalmente puacuteblico por lo que todos mis gastos son cos-teados con vuestro dinero Estas son mis cuentas
2002
-32000 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 10000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 032 euro
2005
-41105 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 15000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (excepto la portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 027euro
2008
-24648 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejemplares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros ju-veniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 004 euro
2010 - 2013
-25454 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejem-plares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 0043 euro
aniversario 9
bull CIPdJ
bullbullbull
10 aniversario
CipajCumple30 CipajCu
Comprometidos con la informacioacuten juvenil en Europa Espantildea no es cualquier paiacutes cuando hablamos de informacioacuten juvenil y no soacutelo porque tiene maacutes centros de informacioacuten juvenil que cualquier otro paiacutes europeo Lo maacutes im-portante es la alta calidad del servicio que se ofrece a los joacutevenes y en este sentido los profesionales espantildeoles de la informacioacuten juvenil han dejado su impronta en la historia de la informacioacuten juvenil en Europa
Sirva como ejemplo que el nacimiento de ERYICA la Agencia europea de informacioacuten y asesoramiento juvenil se acordoacute en Madrid en 1986 y desde entonces dos de sus presidentes han sido espantildeoles
Pues bien si la noticia del nacimiento de ERYICA hubiese sido publicada en el Boletiacuten del CIPAJ podriacuteamos encontrarla en alguno de los ejemplares de suhellip 4ordm antildeo de vida Siacute tus caacutelculos son correctos esta revista estaacute celebrando el 30 aniversario de su creacioacuten Y eso quieredecirque lospadres de algunos de sus lectores actualesseriacutean sus lectores de 1983
El Boletiacuten del CIPAJ siempre ha sido incansable en la buacutesqueda de nuevos retos y se sumoacute a las nuevas tecnologiacuteas muy temprano ya que estaacute online desde 1996 Sus avances no acabaron ahiacute como web 20 y en las redes sociales ha conseguido un puesto de primer orden y el Boletiacuten ofrece una versioacuten personalizada en Internet desde 2007
El trabajo de informacioacuten juvenil tambieacuten se ha desarrollado considerablemente durante estas deacutecadas El Consejo de Europa adoptoacute su primera recomendacioacuten sobre ldquoInforma-cioacuten y asesoramiento para joacutevenes en Europardquo en 1990 lo que supuso el reconocimiento formal de las estructuras de informacioacuten juvenil La Carta Europea de Informacioacuten Juvenil de ERYICA establecioacute los principios baacutesicos para la provisioacuten de informacioacuten juvenil en 1993 principios que fueron actualizados en 2004 En 2009 la carta fue complementada con los Principios para la Informacioacuten Juvenil en liacutenea aprobados por nuestra agencia europea en 2009
Esta enumeracioacuten de hitos de la informacioacuten juvenil europea no es exhaustiva pero refleja la continua y decisiva participacioacuten de la red de informacioacuten juvenil espantildeola en ERYICA Gracias a ello y a la experiencia de las personas que trabajan en la informacioacuten juvenil los joacutevenes de Zaragoza pueden contar con un apoyo decisivo en unos momentos en los que atraviesan por graves dificultades
El Boletiacuten del CIPAJ ha sido un compantildeero muy fiable durante 30 antildeos para nuacutemerosos joacutevenes de Zaragoza iexclNos sentimos orgullosos de ello
Davide Capecchi Director de ERYICA Agencia Europea de Informacioacuten y Asesoramiento Juvenil
Revista de informacioacuten juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza
cumplimos
antildeos30
y esta es la portada histoacuterica que habeacuteis elegido
309 Zaragoza (mayo) 2012
wwwcipajorg
ggtZAAlE
EIaj Aranda autor de la portada de este numero
iHola Soy Eloy un disentildeador graacutefico de Zaragoza de 24 antildeos con pasioacuten por mi trashybajo Tras estudiar en la Escuela Superior de Disentildeo (ESDA) en los uacuteltimos tres antildeos he combinado trabajos como freelance y en alguacuten estudio de disentildeo Me encanta la ilustracioacuten y la animacioacuten 2D y uacuteltimamente me estoy adentrando mucho en el mundo moacutevil disentildeando aplicaciones y juegos Aunque mi trabajo se ha visto reconocido con distintos premios quiero seguir aprenshydiendo y creciendo y por eso estoy intentando abrirme al mercado internacional Os invito a que veaacuteis parte de mi trabajo en mi nueva web wwweloyarandaes o a traveacutes de Facebook Podeacuteis contactar conmigo para lo que queraacuteis INos vemos
CipajCumple30 Ci
~ 02
015
EltOIucloacuteft MI C~_ Ml llo-tln d_1 CI
COO~_OU_UumllU_
-= uo lODO OOI DOS un CO lDDI 3110 DI CII OI3
pajCumple30 CipajCumple30 CipajCuaacutento os cuesto Como saacutebeis soy un producto totalmente puacuteblico por lo que todos mis gastos son cos-teados con vuestro dinero Estas son mis cuentas
2002
-32000 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 10000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 032 euro
2005
-41105 euro anuales
-Edicioacuten de 10 nuacutemeros de 15000 ejemplares de 36 paacuteginas cada uno en blanco y negro (excepto la portada a 3 tintas) Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad
-Coste por ejemplar repartido 027euro
2008
-24648 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejemplares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros ju-veniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 004 euro
2010 - 2013
-25454 euro anuales
-Edicioacuten de 11 nuacutemeros 55000 ejem-plares de 44 paacuteginas a todo color Reparto en 300 centros juveniles de la ciudad y un ejemplar con cada perioacutedico del Heraldo
-Coste por ejemplar repartido 0043 euro
aniversario 9
bull CIPdJ
bullbullbull
10 aniversario
CipajCumple30 CipajCu
Comprometidos con la informacioacuten juvenil en Europa Espantildea no es cualquier paiacutes cuando hablamos de informacioacuten juvenil y no soacutelo porque tiene maacutes centros de informacioacuten juvenil que cualquier otro paiacutes europeo Lo maacutes im-portante es la alta calidad del servicio que se ofrece a los joacutevenes y en este sentido los profesionales espantildeoles de la informacioacuten juvenil han dejado su impronta en la historia de la informacioacuten juvenil en Europa
Sirva como ejemplo que el nacimiento de ERYICA la Agencia europea de informacioacuten y asesoramiento juvenil se acordoacute en Madrid en 1986 y desde entonces dos de sus presidentes han sido espantildeoles
Pues bien si la noticia del nacimiento de ERYICA hubiese sido publicada en el Boletiacuten del CIPAJ podriacuteamos encontrarla en alguno de los ejemplares de suhellip 4ordm antildeo de vida Siacute tus caacutelculos son correctos esta revista estaacute celebrando el 30 aniversario de su creacioacuten Y eso quieredecirque lospadres de algunos de sus lectores actualesseriacutean sus lectores de 1983
El Boletiacuten del CIPAJ siempre ha sido incansable en la buacutesqueda de nuevos retos y se sumoacute a las nuevas tecnologiacuteas muy temprano ya que estaacute online desde 1996 Sus avances no acabaron ahiacute como web 20 y en las redes sociales ha conseguido un puesto de primer orden y el Boletiacuten ofrece una versioacuten personalizada en Internet desde 2007
El trabajo de informacioacuten juvenil tambieacuten se ha desarrollado considerablemente durante estas deacutecadas El Consejo de Europa adoptoacute su primera recomendacioacuten sobre ldquoInforma-cioacuten y asesoramiento para joacutevenes en Europardquo en 1990 lo que supuso el reconocimiento formal de las estructuras de informacioacuten juvenil La Carta Europea de Informacioacuten Juvenil de ERYICA establecioacute los principios baacutesicos para la provisioacuten de informacioacuten juvenil en 1993 principios que fueron actualizados en 2004 En 2009 la carta fue complementada con los Principios para la Informacioacuten Juvenil en liacutenea aprobados por nuestra agencia europea en 2009
Esta enumeracioacuten de hitos de la informacioacuten juvenil europea no es exhaustiva pero refleja la continua y decisiva participacioacuten de la red de informacioacuten juvenil espantildeola en ERYICA Gracias a ello y a la experiencia de las personas que trabajan en la informacioacuten juvenil los joacutevenes de Zaragoza pueden contar con un apoyo decisivo en unos momentos en los que atraviesan por graves dificultades
El Boletiacuten del CIPAJ ha sido un compantildeero muy fiable durante 30 antildeos para nuacutemerosos joacutevenes de Zaragoza iexclNos sentimos orgullosos de ello
Davide Capecchi Director de ERYICA Agencia Europea de Informacioacuten y Asesoramiento Juvenil
Revista de informacioacuten juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza
cumplimos
antildeos30
y esta es la portada histoacuterica que habeacuteis elegido
309 Zaragoza (mayo) 2012
wwwcipajorg
ggtZAAlE
EIaj Aranda autor de la portada de este numero
iHola Soy Eloy un disentildeador graacutefico de Zaragoza de 24 antildeos con pasioacuten por mi trashybajo Tras estudiar en la Escuela Superior de Disentildeo (ESDA) en los uacuteltimos tres antildeos he combinado trabajos como freelance y en alguacuten estudio de disentildeo Me encanta la ilustracioacuten y la animacioacuten 2D y uacuteltimamente me estoy adentrando mucho en el mundo moacutevil disentildeando aplicaciones y juegos Aunque mi trabajo se ha visto reconocido con distintos premios quiero seguir aprenshydiendo y creciendo y por eso estoy intentando abrirme al mercado internacional Os invito a que veaacuteis parte de mi trabajo en mi nueva web wwweloyarandaes o a traveacutes de Facebook Podeacuteis contactar conmigo para lo que queraacuteis INos vemos
bull CIPdJ
bullbullbull
10 aniversario
CipajCumple30 CipajCu
Comprometidos con la informacioacuten juvenil en Europa Espantildea no es cualquier paiacutes cuando hablamos de informacioacuten juvenil y no soacutelo porque tiene maacutes centros de informacioacuten juvenil que cualquier otro paiacutes europeo Lo maacutes im-portante es la alta calidad del servicio que se ofrece a los joacutevenes y en este sentido los profesionales espantildeoles de la informacioacuten juvenil han dejado su impronta en la historia de la informacioacuten juvenil en Europa
Sirva como ejemplo que el nacimiento de ERYICA la Agencia europea de informacioacuten y asesoramiento juvenil se acordoacute en Madrid en 1986 y desde entonces dos de sus presidentes han sido espantildeoles
Pues bien si la noticia del nacimiento de ERYICA hubiese sido publicada en el Boletiacuten del CIPAJ podriacuteamos encontrarla en alguno de los ejemplares de suhellip 4ordm antildeo de vida Siacute tus caacutelculos son correctos esta revista estaacute celebrando el 30 aniversario de su creacioacuten Y eso quieredecirque lospadres de algunos de sus lectores actualesseriacutean sus lectores de 1983
El Boletiacuten del CIPAJ siempre ha sido incansable en la buacutesqueda de nuevos retos y se sumoacute a las nuevas tecnologiacuteas muy temprano ya que estaacute online desde 1996 Sus avances no acabaron ahiacute como web 20 y en las redes sociales ha conseguido un puesto de primer orden y el Boletiacuten ofrece una versioacuten personalizada en Internet desde 2007
El trabajo de informacioacuten juvenil tambieacuten se ha desarrollado considerablemente durante estas deacutecadas El Consejo de Europa adoptoacute su primera recomendacioacuten sobre ldquoInforma-cioacuten y asesoramiento para joacutevenes en Europardquo en 1990 lo que supuso el reconocimiento formal de las estructuras de informacioacuten juvenil La Carta Europea de Informacioacuten Juvenil de ERYICA establecioacute los principios baacutesicos para la provisioacuten de informacioacuten juvenil en 1993 principios que fueron actualizados en 2004 En 2009 la carta fue complementada con los Principios para la Informacioacuten Juvenil en liacutenea aprobados por nuestra agencia europea en 2009
Esta enumeracioacuten de hitos de la informacioacuten juvenil europea no es exhaustiva pero refleja la continua y decisiva participacioacuten de la red de informacioacuten juvenil espantildeola en ERYICA Gracias a ello y a la experiencia de las personas que trabajan en la informacioacuten juvenil los joacutevenes de Zaragoza pueden contar con un apoyo decisivo en unos momentos en los que atraviesan por graves dificultades
El Boletiacuten del CIPAJ ha sido un compantildeero muy fiable durante 30 antildeos para nuacutemerosos joacutevenes de Zaragoza iexclNos sentimos orgullosos de ello
Davide Capecchi Director de ERYICA Agencia Europea de Informacioacuten y Asesoramiento Juvenil
Revista de informacioacuten juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza
cumplimos
antildeos30
y esta es la portada histoacuterica que habeacuteis elegido
309 Zaragoza (mayo) 2012
wwwcipajorg
ggtZAAlE
EIaj Aranda autor de la portada de este numero
iHola Soy Eloy un disentildeador graacutefico de Zaragoza de 24 antildeos con pasioacuten por mi trashybajo Tras estudiar en la Escuela Superior de Disentildeo (ESDA) en los uacuteltimos tres antildeos he combinado trabajos como freelance y en alguacuten estudio de disentildeo Me encanta la ilustracioacuten y la animacioacuten 2D y uacuteltimamente me estoy adentrando mucho en el mundo moacutevil disentildeando aplicaciones y juegos Aunque mi trabajo se ha visto reconocido con distintos premios quiero seguir aprenshydiendo y creciendo y por eso estoy intentando abrirme al mercado internacional Os invito a que veaacuteis parte de mi trabajo en mi nueva web wwweloyarandaes o a traveacutes de Facebook Podeacuteis contactar conmigo para lo que queraacuteis INos vemos
ggtZAAlE
EIaj Aranda autor de la portada de este numero
iHola Soy Eloy un disentildeador graacutefico de Zaragoza de 24 antildeos con pasioacuten por mi trashybajo Tras estudiar en la Escuela Superior de Disentildeo (ESDA) en los uacuteltimos tres antildeos he combinado trabajos como freelance y en alguacuten estudio de disentildeo Me encanta la ilustracioacuten y la animacioacuten 2D y uacuteltimamente me estoy adentrando mucho en el mundo moacutevil disentildeando aplicaciones y juegos Aunque mi trabajo se ha visto reconocido con distintos premios quiero seguir aprenshydiendo y creciendo y por eso estoy intentando abrirme al mercado internacional Os invito a que veaacuteis parte de mi trabajo en mi nueva web wwweloyarandaes o a traveacutes de Facebook Podeacuteis contactar conmigo para lo que queraacuteis INos vemos
![!& IPaPV^iP T]Ta^ ! # fff RX PY ^aV · de CIPAJ TV, un nuevo canal de informa - ci n que gestionan las Antenas Audiovi - suales del CIPAJ en el CPIFP Los Enlaces. Jorge P rez, Juan](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/5bad78be09d3f234478b673b/-ipapvip-tta-fff-rx-py-av-de-cipaj-tv-un-nuevo-canal-de-informa-.jpg)
