Embed Size (px)
Citation preview
Las ventajas de ser in visible
Título original: The Perks of
Being a Wallflower
Autor: Stephen Chbosky
Editorial: Alfaguara Inf/Juv
No. Páginas: 263
Primera edición: 2012
“Charlie, aceptamos el amor que creemos
merecer”
VIVIR al margen ofrece una perspectiva ÚNICA.
Pero SIEMPRE llega el momento de entrar en
escena y ver el MUNDO desde dentro.
Charlie tiene 15 años y se ha quedado solo tras el
suicidio de su mejor amigo. Vive con sus padres, su
popular y guapa hermana y un hermano mayor que
es una estrella del fútbol americano y que está a
punto de comenzar la universidad. Su profesor de
lengua está convencido de que Charlie posee una
gran capacidad intelectual. Tras conocer a Sam y
Patrick empieza a comprender lo que es ser un
adolescente, y comienza un viaje hacia la madurez
que le llevará a recorrer caminos nuevos e
inesperados. Con ellos descubre nueva música,
empieza a beber, fumar y coquetear con drogas,
cambia de amigos… ¡Hasta que se convierte en un
joven de verdad!
Reseña
Un libro que antes de volverse
extremadamente conocido, dio
mucho de qué hablar durante sus
primeros años en las estanterías
de varias librerías alrededor del
mundo.
Una historia sencilla sobre un chico
común que se enfrenta a los típicos
problemas de la adolescencia no hubiese captado tanto la atención sin
el toque honesto y personal del autor que le dio vida a las páginas y
convirtió cada carta en un motivo para reflexionar.
“Las ventajas de ser invisible” es una buena propuesta literaria que
recientemente fue llevada la pantalla grande con reconocidos actores
del medio y que obtuvo excelentes críticas en variados aspectos.
Charlie es un chico diferente, en muchos sentidos. Primeramente y al
inicio de la historia, nos encontramos con el hecho que ha marcado su
vida para siempre: el sucidio de su mejor amigo. Las cosas han
cambiado, ahora tiene que decidir si empezar todo desde el inicio o
quedarse tal y como está. Asistir a otro instituto, hacer nuevas
amistade, enfrentarse a la realidad, encontrarse a sí mismo, son sólo
algunos de los retos que tiene que afrontar.
Por suerte para Charlie, desde el principio de la aventura el destino
pone en su camino a varios
personajes que cambian la forma que
tiene de ver la vida; le muestran otra
perspectiva, la segunda cara de la
moneda. Y junto a ellos emprende un
largo camino de autoconocimiento,
perdón, amor, alegría, felicidad,
drogas, sexo, vida y dolor.
Opinión
Esta novela es bastante diferente a lo
que he leído últimamente. Me
encontraba a la espera de algo
interesante y no me descepcionó.
Tiene más aspectos positivos que
negativos, y plantearé ambos a
continuación:
El libro está escrito en primera persona a través de cartas que Charlie
escribe para un “Querido amigo” el cual desconocemos. Son textos
breves en los que relata las experiencias de cada día. Van
acompañadas de una pequeña reflexión y finalmente su despedida.
La forma personal que tiene el autor de retratar la psicología del
personaje es muy especial, ya que nos compenetramos con él
rápidamente y comenzamos a ver toda la historia a través de sus ojos.
Sin embargo, no pude dejar de sentir que el personaje era más
pequeño de lo que realmente era ya que no mostraba la madurez
correspondiente a su edad. En algunas ocasiones se percibía ingenuo,
indiferente al mundo y algo
adormecido. Aunado a esto, una
extrema sensibilidad, pasión y apertura
a las emociones casi ausente en los
chicos que podemos encontrar dentro
de las novelas actuales.
En cuanto a personajes, Sam y Patrick
son de los preferidos y no sólo por su
relación con Charlie. La libertad, el amor, la vida que inspiran son tan
intensos que logran crear toda una filosofía de vida llena de aciertos y
errores dentro de la trama. Son ellos quienes en gran medida ponen
sobre la mesa los asuntos más fuertes a tratar dentro de la historia
como lo son las relaciones personales, drogas, homosexualidad, amor
y el alcohol.
La narrativa empleada es fluída y agradable para el lector, a través de
cartas no muy amplias Charlie relata sus días plasmando un
concentrado de las situaciones que
más han dejado huella en él. De esta
manera conocemos únicamente lo
que ve en el mundo por medio de su
filtro personal.
El libro no es muy extenso y finaliza
con un desenlace diferente más no
imprevisible ya que con el pasar de las páginas el lector va notando
las peculiaridades del protagonista. Personalmente lo tomo como uno
de los mejores que he leído.
De las pocas observaciones o puntos “negativos” que pude encontrar
nombro el que considero más importante, la traducción. El libro
publicado en México contiene regionalismos difíciles de entender o
interpretar inclusive para los mismos residentes del país. Palabras
como “Pacheco” para hacer referencia a un estado de alucinación
producto de las drogas, me parecen inadecuadas. Ya que obstaculizan
en cierta manera la lectura fluída del libro.
Dejando de lado lo anterior, la historia
se preseta para la reflexión, el disfrute y
entretenimiento. No llenó
completamente mis expectativas,
posiblemente porque las tenía
realmente altas debido al reciente
lanzamiento de la adaptación o quizá
por el número de reseñas positivas
leídas. Sin embargo, lo recomiendo, ya
que representa un claro ejemplo del gran potencial que tiene la
literatura juvenil como medio para tratar problemas importantes y
brindar a su vez, agradables horas en compañía de inigualables
personajes.
Reseña elaborada por María del Carmen para LST
“No es tan difícil como parece”
Librosintinta®
Librosintinta Librossintinta LST
No dejes de visitar nuestras páginas
Librosintinta Web
Agradecimiento a Editorial Alfaguara
