Reporte Mall Plaza 24 Oct

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    1/114

    REPORTE DE

    SOSTENIBILIDAD

    2011

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    2/114

    Alcances del Reporte de Sostenibilidad 2011

    Somos Mall Plaza

    Gobierno corporativo y compromisos

    Comprometidos con los derechos de las personas

    Corrupción

    Políticas públicas

    Libre competenciaCumplimiento normativo

    Relaciones laborales y ética en el trabajo

    Nuestra comunidad

    Nuestros clientes

    Nuestros proveedores

    Desempeño económico

    Donaciones y franquicia SENCE

    Impactos económicos indirectos

    capítulo capítulo

    capítulo

    01   03

    02

    20

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    3/114

    Inversiones ambientales

    Nuestros consumos de materiales

    Nuestras fuentes de energía

    Eciencia energética

    Nuestro consumo de agua

    capítulo

    04

    11

    Cuidando la biodiversidad

    Emisiones, vertidos y residuos

    Manejo de residuos peligrosos

    Reducción de impactos de productos y servicios

    Transporte

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    4/114

    Desde que inauguramos el primer centro comercial de Mall Plaza en una zona emergente de

    Santiago, como compañía nos comprometimos a aportar en el desarrollo de nuestra sociedad.

    Ya han pasado más de dos décadas y nos hemos mantenido apegados a esa misión.

    Uno de los pilares de la losofía de nuestra organización ha sido centrar nuestro quehacer

    en las personas desde un punto de vista integral, trabajando siempre por mantener el rol

    social de nuestro negocio. Nuestra propuesta comercial nace desde y para las personas, pues

    lo que Mall Plaza busca es generar experiencias únicas, en las que se sientan identicadas

    y comprendidas. Por ello, nos hemos abocado a generar espacios de encuentro, donde día

    a día socializan las comunidades vecinas a nuestros centros comerciales, apropiándose de

    estos espacios, lo que nos ha llevado a transformarnos en las plazas del siglo XXI. En nuestro

    interés por incorporarnos a la vida de las personas, nos hemos convertido en creadores de

    vida urbana: en cada Mall Plaza nuestros visitantes viven su propia ciudad y, por ello, es que

    cada mall de la cadena es un verdadero centro urbano.

    Con gran orgullo y mucha seguridad hoy podemos decir que “Hay Vida en tu Plaza”, pues los

    millones de personas que visitan nuestra cadena han incorporado nuestros malls a sus vidas

    como espacios relevantes de encuentro y entretención.

    Como las personas son la esencia de esta compañía, nos hemos preocupado por desarrollar

    un crecimiento armónico, basado en el desarrollo sostenible. Y este reporte da cuenta del

    trabajo que como empresa estamos llevando adelante para cumplir con este objetivo.

    En este documento encontrarán el detalle de tres ejes relevantes en el quehacer de Mall Plaza:

    económico, social y medioambiental, precisando nuestros avances y principales desafíos en

    cada una de estas dimensiones.

    Primero están los antecedentes de la gestión económico-nanciera, pues nos parece de

    suma relevancia consignar cómo trabajamos por lograr que una empresa que les entrega

    rentabilidad a sus accionistas, mantenga como guía el rol social de su negocio. Es con

    este espíritu que en 2011 iniciamos la construcción de Mall Plaza Egaña, un proyecto que

    desarrollamos inspirados en los anhelos y necesidades de las personas, y que hoy levantamos

    sobre la base de un sólido conocimiento, trabajo y relacionamiento con la comunidad en la

    cual está inserto. Además, con esta iniciativa estamos innovando en la industria al asumir

    el desafío de construir el primer centro urbano sustentable del país, pues así lo necesita

    nuestra sociedad y de este modo, estamos avanzando hacia nuestro compromiso de lograr un

    desarrollo sosteníble.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    5/114

    La dimensión social se basa en las personas como eje de nuestra compañía, y allí la relevancia de

    la información entregada. Nuestra empresa tiene particular preocupación por quienes trabajan

    en nuestros centros urbanos, por quienes nos visitan y por las comunidades aledañas, pues

    son todas estas personas quienes hacen posible vivir la experiencia Mall Plaza. Como compañía

    esperamos generar espacios de encuentro, de acercamiento con la cultura, dar a conocer nuevas

    tendencias, ser una pequeña ventana al mundo.

    Hemos puesto especial énfasis en desarrollar proyectos que promuevan la cultura, permitiendo

    que muchas familias chilenas la vivan y disfruten. Uno de ellos fue la gira nacional de acceso

    liberado de “El Hombre de la Mancha, el Musical” en coproducción con el Teatro Municipal, el

    cual fue disfrutado por cerca de 30.000 personas durante el verano de 2011. Asimismo, hemos

    seguido trabajando de la mano de Fundación La Fuente para fortalecer el trabajo de Biblioteca

    Viva, única red de bibliotecas públicas en centros comerciales en Latinoamérica. Gracias a

    esta labor, durante el período reportado, esta iniciativa fue reconocida por la Fundación del

    International Council of Shopping Centers con el Premio por Apoyo a la Comunidad en América

    Latina 2011.

    Finalmente, en la dimensión medioambiental se establece nuestro compromiso con la

    sostenibilidad, lo que nos ha llevado a replantear nuestras operaciones y el diseño de nuevos

    proyectos, para hacerlos cada vez más amigables, tanto con las personas como con el entorno.

    En la búsqueda de una mejora continua en esta materia, en el período reportado, Mall Plaza

    inició un trabajo con Fundación Chile con el propósito de medir la huella de carbono de Mall Plaza

    Egaña, desde la construcción, así como de Mall Plaza Vespucio ya en operación. Este trabajo de

    monitoreo de emisiones es pionero y, por lo mismo, un gran desafío que esperamos nos permita

    a futuro que la operación de nuestra cadena sea cada vez más sostenible.

    El Reporte de Sostenibilidad 2011 de Mall Plaza nos enorgullece, pues es reejo del trabajoresponsable y permanente de todos los colaboradores de la compañía, quienes han aportado

    desde sus diversas responsabilidades a hacer de ésta una mejor organización, el a su misión y

    valores. Pero este documento también nos plantea áreas de mejora, en las cuales seguiremos

    trabajando para cumplir con nuestros compromisos con todos nuestros grupos de interés.

    Sergio Cardone Solari

    PRESIDENTE

    Plaza S.A.

    Fernando de Peña Yver

    VICEPRESIDENTE EJECUTIVO

    Plaza S.A.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    6/114

    capítulo

    01

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    7/114

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    8/114

    A lo largo de sus más de 20 años de trayectoria, Mall Plaza ha mostrado

    un compromiso permanente con la sostenibilidad, velando por un

    crecimiento del negocio especialmente respetuoso de crear sólidos

    vínculos con sus públicos de interés y, en particular, con las comunidades

    donde se hace presente. En el centro de esta losofía está la convicción

    de que el liderazgo de la compañía sólo es posible en la medida queintegra las necesidades de las personas y cumple su rol mediante la

    creación de vida urbana en las zonas donde está inserta.

    Alcances del Reporte de Sostenibilidad 2011

    A lo largo de este Reporte de Sostenibilidad, y por tercer año consecutivo, Plaza S.A. y sus liales dan a conocer todas las

    acciones asociadas a su gestión de responsabilidad social, correspondientes al período comprendido entre el 1° de enero

    y el 31 de diciembre de 2011 (comparativo con 2010), apegándose rigurosamente a los principios de contenido y calidad

    establecidos en la metodología de Tercera Generación (G3) del Global Reporting Initiative (GRI).

    Los contenidos del reporte se desarrollan en torno a tres grandes pilares sobre los cuales se fundan los esfuerzos de

    sostenibilidad de la empresa: económico–nanciero, social y medioambiental.

    Mediante este documento de gestión y transparencia, de carácter anual, la compañía presenta a todas sus partes

    interesadas el conjunto de acciones realizadas en materia de responsabilidad social y desarrollo sostenible, en el contexto

    de las operaciones que lleva a cabo en Chile. Se excluyen de este reporte las actividades relativas al accionar de los

    centros comerciales y proyectos en ejecución que la organización impulsa en Perú y Colombia.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    9/114

    0

    DEFINICIÓN DE CONTENIDOS

    Para la elaboración de este Reporte de Sostenibilidad se contó con el

    trabajo mancomunado del Comité de Responsabilidad Social que Mall

    Plaza ha formado para coordinar las acciones que se ejecutan en la

    materia, y del Centro Vincular de Responsabilidad Social y Desarrollo

    Sostenible de la Ponticia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV).

    Las labores desarrolladas en conjunto se materializaron en:

    • Identicación y priorización de los principales grupos de interés

    de la empresa;

    • Taller de estrategias de responsabilidad social de acuerdo a los

    parámetros establecidos en la norma ISO 26.000;

    • Talleres de oportunidades de mejora en relación al Reporte de

    Sostenibilidad 2010;

    • Proceso de inducción e instalación de capacidad en materia de

    responsabilidad social y metodología G3 de GRI;

    • Realización de focus group con los grupos de interés;

    • Entrevistas estructuradas con representantes de las partes

    interesadas, con el propósito de conocer las principales

    percepciones y expectativas generadas por el Reporte de

    Sostenibilidad 2010.

    Por otro lado, la documentación utilizada por la compañía para

    la elaboración de este reporte se centró principalmente en los

    Estatutos de Plaza S.A.; la Memoria Anual 2011; el Prospecto de

    Emisión de Bonos Mayo 2011; el Código de Ética; el Reglamento

    Interno de Orden, Higiene y Seguridad; la Política de Selección y

    Evaluación de Proveedores: la Política de Reclutamiento; la Política

    de Uso Eciente de Energía y Agua; la Política de Clientes y la Política

    de Remuneraciones, entre otro material de uso corporativo.

    Asimismo, la información cuantitativa que se presenta es el producto

    de las actividades implementadas por Mall Plaza en el curso del

    ejercicio 2011 en los ámbitos económico–nanciero, social y

    medioambiental, dentro de los cuales guran indicadores nancieros

    que fueron oportunamente reportados bajo la Norma Internacional de

    Información Financiera (NIIF) y auditados por la rma Ernest & Young.

    Además, fueron publicados en la Memoria Anual 2011 de Plaza S.A.

    Cabe señalar que la denición de los contenidos y la dirección del

    trabajo desarrollado recayeron en la Gerencia de Planicación,

    Estudios y Responsabilidad Social. Toda la información publicada

    en este Reporte de Sostenibilidad, asimismo, fue documentada

    y validada por las respectivas gerencias y áreas de Mall Plaza que

    participaron en el proceso de levantamiento de la información, bajo

    la asesoría del Centro Vincular de la PUCV.

    De igual forma, se denió la materialidad de los indicadores como

    aquellos aspectos que Mall Plaza considera críticos o relevantes de

    reportar, en relación con sus grupos de interés y expectativas.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    10/114

    0

    Para la elaboración de este reporte se utilizaron

    los protocolos desarrollados por el Global

    Reporting Initiative (GRI) en su tercera versión

    (G3). E GRI e rgizi i e e

    lucro, cuyo propósito es impulsar la elaboraciónde memorias de sostenibilidad en todo tipo de

    organizaciones. Para ello, GRI ha elaborado

    una Guía para la Elaboración de Reportes de

    Sostenibilidad, la cual establece los principios de

    contenido y calidad que éstos deben considerar,

    los cuales son utilizados por las organizaciones

    pr eir eepeñ ei-ier,

    social y medioambiental. Mayor información

    con respecto a esta metodología visitar www.

    globalreponting.org

    Asimismo, Mall Plaza ha ido incorporando de

    manera paulatina los criterios, principios y

    materias fundamentales de la Guía ISO 26.000

    de Responsabilidad Social, la que brinda

    información sobre aspectos relevantes de

    responsabilidad social, desarrollo sostenible y

    su interdependencia. Para mayor información

    respecto a esta norma se puede visitar el sitio

    www.iso.org

    METODOLOGÍA UTILIZADA NIVEL DE AUTODECLARACIÓN

    Por ser Mall Plaza un grupo de empresas socialmente responsables,

    y cumpliendo con el propósito de atenerse cabalmente a los

    principios establecidos en la metodología G3 de GRI, la empresa ha

    resuelto autodeclararse en el Nivel B de dicha norma, al reportar un

    total de 72 indicadores, tomando en cuenta, principalmente, que la

    compañía reconoce que aún existen claras oportunidades de mejora

    en su accionar, las cuales serán abordadas y se dará cuenta de ellas

    en los próximos reportes de sostenibilidad.

    Asimismo, la empresa ha tomado la determinación de no someter

    el presente reporte a un proceso de vericación, por estimar que

    persisten múltiples posibilidades de mejora, tanto en la gestión de

    Mall Plaza como en la elaboración de este documento.

    Con el objeto de simplicar y facilitar la lectura de este reporte por

    parte de los grupos de interés de la compañía, se incluye en las páginas

    106 a 111 una Tabla GRI, para que sirva de guía y ayude a seleccionar

    la información de acuerdo a los intereses de cada parte interesada.

    PUNTO DE CONTACTO

    De acuerdo a las prácticas que contempla la Guía G3 de GRI, Mall

    Plaza ha designado como punto de contacto a la coordinadora de

    Estudios y Responsabilidad Social de la empresa, María SoledadMorales, [email protected] quien está disponible

    para resolver las dudas e inquietudes que los diferentes públicos

    maniesten respecto a los contenidos de este documento.

    Quienes deseen hacer llegar sus dudas, consultas o sugerencias

    pueden comunicarse al teléfono (56-2) 585 7000, fax (56-2) 585

    7001, así como a la dirección de correo electrónico reporters@

    mallplaza.cl. También pueden visitar el sitio www.mallplaza.cl

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    11/114

    0

    INFORMACIÓN SOBREEL PERFIL SEGÚN LA G3

    BC

    NIVELES DE APLICACIÓN DEL REPORTE

    INFORMACIÓN SOBREEL ENFOQUE DE GESTIÓNSEGÚN LA G3

    INDICADORES DE DESEMPEÑOSEGÚN G3 & INDICADORESDE DESEMPEÑO DE LOSSUPLEMENTOS SECTORIALES

          P      R      O      D      U      C      T      O

          P      R      O      D      U      C      T      O

          P      R      O      D      U      C      T      O

    INFORMA SOBRE TODOSLOS CRITERIOS ENUMERADOSEN EL NIVEL C, ADEMÁS DE:1.23.9, 3.134.5 - 4.13, 4.16 - 4.17

    INFORMA SOBRE ELENFOQUE DE GESTIÓN PARACADA CATEGORÍA DE INDICADOR

    INFORMA SOBRE UN MÍNIMO DE 20INDICADORES DE DESEMPEÑO YCOMO MÍNIMO UNO DE CADA

    DIMENSIÓN: ECONÓMICA,AMBIENTAL, DERECHOS HUMANOS,PRÁCTICAS LABORALES, SOCIEDAD,RESPONSABILIDAD SOBREPRODUCTOS

    A+B+C+ A

    *VERSIÓN FINAL DEL SUPLEMENTO SECTORIAL

    Somos Mall Plaza

    Desde 1990, con la inauguración de su primer centro comercial, Mall

    Plaza Vespucio, la estrategia de la compañía ha sido proveer a la

    comunidad con espacios públicos que se transformen en un lugar de

    encuentro para las personas y sus familias, con una arquitectura de

    clase mundial que enriquezca la experiencia de visita, estimulando

    la interacción social, el encuentro y el esparcimiento, en un lugar

    seguro y con productos y servicios de primer nivel.

    Gracias a ello, a lo largo de sus 21 años de trayectoria, Mall Plaza

    ha logrado consolidarse como la principal cadena operadora de

    centros comerciales del mercado chileno y en una de las principales

    de Latinoamérica, congurando una propuesta de valor centrada

    en las personas, quienes constituyen la inspiración para entregar

    un conjunto de experiencias innovadoras en servicios, comercio y

    entretención. Por esta razón, la empresa entiende que desarrolla y

    opera verdaderos centros urbanos, modelo que ha llevado con igual

    dinamismo a los mercados de Perú y Colombia.

    El liderazgo de la compañía se basa en una conexión permanente con

    el consumidor, con el n de detectar sus necesidades y anhelos. De

    esto último surgen las propuestas de Mall Plaza, las que se traducen en

    espacios abiertos e integradores, transformándolos así en verdaderas

    plazas públicas dentro de las comunidades donde opera.

    En este contexto, uno de los pilares de los avances experimentados

    por la empresa durante su historia ha sido basar su estrategia de

    desarrollo en los preceptos de la sostenibilidad, a n de alcanzar

    un crecimiento armónico y así poder satisfacer los intereses y

    necesidades de las comunidades en las que se inserta.

    Plaza S.A. es el grupo empresarial que administra y controla los once

    centros urbanos que actualmente operan en Chile bajo la marca Mall

    Plaza, los cuales suman 885.000 metros cuadrados de supercie

    arrendable. Seis de ellos se encuentran emplazados en la Región

    Metropolitana, especícamente en las comunas de Cerrillos–Maipú,

    Estación Central, Huechuraba, La Florida, Puente Alto y San Bernardo.

    A nivel regional, la presencia se centra en las ciudades de Antofagasta,

    Calama, La Serena, Los Ángeles y Concepción-Talcahuano.

    En todos estos lugares Mall Plaza ha construido un fuerte vínculo con

    las comunidades, contribuyendo a su desarrollo, lo que ha permitido

    a la empresa conocer en profundidad sus necesidades, adquiriendo

    un compromiso con ellas en términos de aportar a mejorar su

    calidad de vida.

    De este modo, cada uno de los centros urbanos de la cadena entrega

    a los visitantes espacios públicos modernos con altos estándares

    de seguridad e higiene, accediendo a una amplia gama de bienes y

    servicios gracias a una oferta que incluye tiendas departamentales

    y especializadas, bulevares de servicios y centros nancieros,

    restaurantes, salas de cine, zonas de juegos, centros médicos,

    tiendas para el hogar e hipermercados, bibliotecas públicas,

    gimnasios, edicios de ocinas, centros de educación superior y

    salas de exposiciones.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    12/114

    2

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    13/114

    0

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    14/114

    4

    MALL PLAZA CALAMACalama

    Flujo público (millones anuales): 10,8Supercie arrendable (m2): 74.000

    MALL PLAZA ANTOFAGASTAAntofagasta

    Flujo público (millones anuales): 17,5Supercie arrendable (m2): 77.000

    PRESENCIA Y COBERTURA DE MALL PLAZA EN CHILE

    Durante 2011, Mall Plaza registró un ujo de público en sus once centros urbanos de

    206,7 millones de visitas, poniendo a disposición de los consumidores espacios de uso

    público, áreas verdes y acceso gratuito a la cultura junto a una amplia gama de productos

    y servicios.

    MALL PLAZA ALAMEDAEstación Central

    Flujo público (millones anuales): 12,1Supercie arrendable (m2): 60.000

    MALL PLAZA LA SERENALa Serena

    Flujo público (millones anuales): 16,4Supercie arrendable (m2): 39.000

    MALL PLAZA LOS ÁNGELESLos Ángeles

    Flujo público (millones anuales): 12,7

    Supercie arrendable (m2): 26.000

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    15/114

    0

    MALL PLAZA NORTE

    HuechurabaFlujo público (millones anuales): 19

    Supercie arrendable (m2): 99.000

    MALL PLAZA OESTEIntercomunal Cerrillos/Maipú

    Flujo público (millones anuales): 20,1Supercie arrendable (m2): 141.000

    MALL PLAZA TOBALABAPuente Alto

    Flujo público (millones anuales): 10,1Supercie arrendable (m2): 53.000

    MALL PLAZA TRÉBOLConcepción/Talcahuano

    Flujo público (millones anuales): 24,8Supercie arrendable (m2): 110.000

    MALL PLAZA SURSan Bernardo

    Flujo público (millones anuales): 12,7Supercie arrendable (m2): 71.000

    MALL PLAZA VESPUCIOLa Florida

    Flujo público (millones anuales): 50,4

    Supercie arrendable (m2): 135.000

    Aunque en este reporte Mall Plaza solamente da cuenta de su gestión de

    responsabilidad social desarrollada en Chile, es relevante considerar que en Perú

    administra una supercie arrendable de 177.000 metros cuadrados y el ujo de

    público anual llegó a 32,6 millones de visitas en 2011. En tanto, en Colombia está

    construyendo su primer centro comercial.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    16/114

    6

    PROPIEDAD DE MALL PLAZA

    Plaza S.A. es una sociedad anónima cerrada, que fue constituida

    el 16 de abril de 2008 con la nalidad de agrupar bajo una misma

    empresa todos los centros comerciales que operan bajo la marca

    Mall Plaza en Chile. Su principal actividad es la explotación y arriendo

    de bienes inmuebles, tanto a nivel local como en el extranjero.

    El accionista controlador de Plaza S.A., con un 59,28% de la

    propiedad, es Desarrollos Inmobiliarios S.A., rma que a su vez es

    una de las liales de S.A.C.I. Falabella, uno de los mayores grupos

    de retail de América Latina, con presencia en Chile, Argentina, Perú

    y Colombia.

    El restante 40,72% de Plaza S.A. pertenece a varias sociedadesde inversión relacionadas con las familias Fürst, Müller y Donoso,

    quienes cuentan con una amplia experiencia en el negocio y han sido

    parte de la propiedad de Mall Plaza desde sus inicios hace ya 21

    años.

    Plaza S.A. posee una participación accionaria superior a un 99%

    en todas sus liales directas, entre las cuales se encuentran Plaza

    Oeste, Plaza Vespucio S.A., Plaza Trébol S.A. y Plaza Tobalaba S.A.

    ACCIONISTAS DE PLAZA S.A.

    ACCIONISTAS Nº DE ACCIONES PARTICIPACIÓN

    Desarrollos Inmobiliarios S.A. 1.161.849.244 59,28%

    InversionesAvenida Borgoño Ltda.

    393.162.260 20,06%

    Tissa S.A. 268.718.762 13,71%

    Inversiones Amal Ltda. 80.679.250 4,12%

    Inversiones Prima Ltda. 54.000.000 2,76%

    Asesorías e InversionesSanta Mónica Ltda.

    1.589.952 0,08%

    Pedro Donoso Pinto 434 0,00%

    Inmobiliaria La Playa S.A. 70 0,00%

    Inversiones Parmin SPA 26 0,00%

    Thomas Fürst Freiwirth 2 0,00%

    TOTAL 1.960.000.000 100%

    FUENTE: PLAZA S.A.

    La casa matriz de Mall Plaza se encuentra en avenida Américo Vespucio

    N° 1737, pisos 8, 9 y 10, comuna de Huechuraba, Santiago de Chile.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    17/114

    0

    SOCIEDADES LIGADAS PLAZA S.A.

    FUENTE: PLAZA S.A.

    PLAZA S.A.

    PLAZA VESPUCIO S.A.

    ADMINISTRADORAPLAZA VESPUCIO S.A.

    PLAZA VALPARAÍSO S.A.

    PLAZA ANTOFAGASTA S.A.

    NUEVOS DESARROLLOS S.A.(PLAZA ALAMEDA S.A.)

    MALL PLAZA COLOMBIAS.A.S.

    C. COM. EL CASTILLOCARTAGENA S.A.S.

    INMOBILIARIA MALL CALAMAS.A. AUTOPLAZA S.A.

    DESARROLLOS URBANOS S.A.

    PLAZA SAN BERNARDO S.A.AGRÍCOLA Y COMERCIAL RÍOCHAMIZA S.A.

    PLAZA CORDILLERA S.A.

    SALÓN MOTORPLAZAS.A. (PERÚ)

    DESARROLLOS E INVERSIONESINTERNACIONALES S.A.

    INVERSIONES PLAZA LTDA.(EX INVERSIONES ALCALÁ S.A.)

    PLAZA LA SERENA S.A. PLAZA OESTE S.A. PLAZA DEL TRÉBOL S.A. PLAZA TOBALABA S.A.

    PLAZA SpA

    100%

    99,999972%

    99,95676%

    0,000028% 0,00003% 0,00001% 0,000005% 0,000005%

    0,001%0,000462%

    0,000002%

    0,00001%0,00001%0,001%

    0,0001%

    10,0%   90,0%

    77,50%

    99,999% 99,99999%

    99,9999%

    99,99999%

    100%

    70,0%

    99,999998%

    99,9%

    0,01%

    99,999%

    99,9167%

    0,0833% 0,0001%

    99,9999%

    99,999538

    99,99997% 99,99999% 99,999995%

    99,999995%

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    18/114

    8

    21 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD

    A través de su historia, Mall Plaza se ha transformado en un creador de vida urbana, generando espacios deencuentro abiertos a la comunidad. Así, con el pasar de los años, la empresa ha sido testigo de los cambios

    que ha experimentado la sociedad chilena y, en particular, las comunidades donde está presente.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    19/114

    0

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    20/114

    0

    INNOVACIÓN EN ESPACIOS DE RETAIL

    Los centros comerciales de Mall Plaza han sido concebidos desde

    y para las personas, lo que ha permitido que se constituyan en

    verdaderos centros urbanos. Ello, porque satisfacen las necesidades

    comerciales tradicionales, pero también dan espacios para la

    entretención, la gastronomía y la cultura. En el afán por satisfacer la

    mayor cantidad de necesidades de sus visitantes en un solo lugar, la

    empresa ha desarrollado exitosos espacios con oferta especializada

    bajo marcas propias como Las Terrazas, AutoPlaza y Aires.

    En dichos espacios, Mall Plaza impone los más altos estándares de

    arquitectura, diseño y seguridad, con el objetivo de enriquecer la

    experiencia de visita de las personas y familias que recibe.

    AUTOPLAZA

    PUNTO DE ENCUENTRO AUTOMOTOR

    AutoPlaza reúne en un solo lugar a los principales concesionarios

    del sector automotriz, ofreciendo a los visitantes una amplia oferta

    de automóviles de todas las gamas, principalmente último modelo,

    y también de motocicletas. Al recorrer las instalaciones el público

    puede acceder, además, a servicios y asesoría técnica, accesorios y

    nanciamiento. Es administrado por la lial AutoPlaza S.A.

    AutoPlaza está presente en diez de los centros urbanos de la cadena:Mall Plaza Norte, Mall Plaza Alameda, Mall Plaza Vespucio, Mall Plaza

    Oeste, Mall Plaza Tobalaba, Mall Plaza Sur (todos ellos emplazados

    en la Región Metropolitana); Mall Plaza Trébol (Región del Biobío);

    Mall Plaza Antofagasta y Mall Plaza Calama (Región de Antofagasta,

    y Mall Plaza La Serena (Región de Coquimbo).

    En 2010, AutoPlaza inició su proceso de internacionalización

    arribando a Perú, bajo la marca MotorPlaza, operando en las

    ciudades de Lima, Trujillo y Arequipa.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    21/114

    0

    AIRES

    LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS

    Aires reúne en un solo lugar las últimas tendencias y estilos en diseño

    y moda, ofreciendo destacadas marcas en tiendas de gran nivel.

    Este concepto debutó en 2007 con la inauguración de un primerespacio en Mall Plaza Trébol (Concepción), seguido al año siguiente

    por uno en Mall Plaza Vespucio. En 2011, la empresa comenzó a

    construir dos nuevos espacios bajo la marca Aires, ubicados en Mall

    Plaza La Serena y Mall Plaza Antofagasta.

    LAS TERRAZAS

    UN ESPACIO PARA DISFRUTAR

    Se trata de lugares de integración y sociabilización, con espacios

    al aire libre, donde conviven modernas salas de cines, de teatro,

    música y novedosas bibliotecas, junto a restaurantes a la carta, pubs

    y discotecas. Por ello, Las Terrazas se han transformado en un puntode encuentro para muchos chilenos.

    Con más de 50 operadores, el concepto de Las Terrazas está presente

    en seis centros urbanos: Mall Plaza Antofagasta, Mall Plaza Trébol, Mall

    Plaza Norte, Mall Plaza Oeste, Mall Plaza Vespucio y Mall Plaza Sur.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    22/114

    2

    Además, y producto de los buenos resultados experimentados en el

    vecino país, Mall Plaza inició en 2011 la construcción de un cuarto

    centro urbano, ubicado en la zona de Santa Anita, al este de Lima,

    el que tendrá 48.000 metros cuadrados arrendables, con lo que la

    oferta arrendable en Perú totalizará 225.000 metros cuadrados.

    Por otro lado, en 2010 Mall Plaza anunció su arribo a Colombia tras

    efectuar un análisis sobre dicho mercado que evidenció amplias

    oportunidades, sobre la base de un crecimiento sostenido del país,

    producto de su estabilidad nanciera, política y social.

    La llegada a Colombia se concretará a través de la construcción de un

    centro urbano en la ciudad de Cartagena de Indias, iniciativa a cargo

    de la lial Mall Plaza Colombia S.A.S. Este nuevo proyecto abrirá sus

    puertas a público durante 2012, contemplando una inversión de US$

    75 millones, para una supercie total de 65.000 metros cuadrados

    construidos, de los cuales 33.500 metros cuadrados corresponderán

    a espacio arrendable. Este centro urbano contará con una tienda

    departamental, un hipermercado, 100 tiendas especializadas, salas

    de cine, zona de restaurantes a la carta, un patio de comidas y áreas

    de entretención.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    23/114

    0

    MALL AVENTURAPLAZA TRUJILLO

    MALL AVENTURAPLAZA BELLAVISTA

    MALL AVENTURAPLAZA AREQUIPA

    MALL PLAZA CALAMA

    MALL PLAZA NORTE

    MALL PLAZA ALAMEDA

    MALL PLAZA VESPUCIO

    MALL PLAZA OESTE

    MALL PLAZA TOBALABA

    MALL PLAZA SUR

    MALL PLAZA ANTOFAGASTA

    MALL PLAZA LA SERENA

    MALL PLAZA TRÉBOL

    MALL PLAZA LOS ÁNGELES

    MALL PLAZA EL CASTILLO

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    24/114

    4

    PROYECTO CARACTERÍSTICAS

    Mall Plaza Egaña

    (Chile)

    Ubicado en la comuna de La Reina (Región Metropolitana), será el primer centro urbano

    sustentable de la compañía, ya que la empresa medirá su huella de carbono desde el inicio

    de su construcción. Con una inversión de US$ 175 millones, contará con certicación LEED

    (Leadership in Energy & Environmental Design) y sus 80.000 metros cuadrados arrendables

    mostrarán los más altos estándares de arquitectura y tecnología. Se espera abrir este nuevo

    centro urbano durante el primer semestre de 2013.

    Mall Plaza

    Mirador Bío Bío

    (Chile)

    Con una inversión de US$ 80 millones se localizará en la ciudad de Concepción, abarcando

    además en su zona de inuencia a las localidades de San Pedro de la Paz y Chiguayante. El

    proyecto contempla 30.000 metros cuadrados arrendables. La apertura de este centro urbano

    está proyectada para el segundo semestre de 2012.

    Mall Plaza

    Puerto Barón

    (Chile)

    Con este nuevo centro urbano, Mall Plaza recuperará doce hectáreas del borde costero de

    Valparaíso, mediante la construcción de un paseo que tendrá 840 metros de largo. Contempla la

    habilitación y entrega de siete hectáreas de espacios de uso público y áreas verdes, destacándose

    la construcción de dos plazas públicas temáticas: Plaza Barón y Plaza Francia. Además, se hará

    entrega a la comunidad de una biblioteca pública y una sala de exposición de artes. A ello se sumará

    un boulevard de restaurantes, un centro de salud, tiendas por departamentos, supermercados,

    comercio especializado y de servicios, cines, patio de comidas, centro de entretención, gimnasio

    y AutoPlaza. Su construcción generará 1.500 puestos temporales de trabajo, cifra que se

    transformará en 2.000 empleos permanentes cuando el centro urbano esté en funcionamiento.

    Mall PlazaEl Castillo

    (Colombia)

    A través de la lial Mall Plaza Colombia S.A.S., la empresa construye en Cartagena de Indias elprimer centro urbano de la cadena ubicado en Colombia. Comprende una inversión de US$ 75

    millones y contará con una supercie arrendable de 33.500 metros cuadrados. Su apertura

    está programada para el segundo semestre de 2012.

    Mall Aventura Plaza

    Santa Anita

    (Perú)

    Emplazado en el sector de Santa Anita en la ciudad de Lima, este nuevo centro comercial

    representa una inversión de US$ 60 millones. Su ejecución pondrá a disposición del público una

    supercie de 48.000 metros cuadrados arrendables. La apertura de este centro urbano está

    proyectada para el segundo semestre de 2012.

    LOS PROYECTOS DE LA CADENA

    Mall Plaza trabaja permanentemente en la preparación de nuevos centros comerciales, con el propósito de seguir expandiendo su modelo de

    negocio y satisfacer de manera oportuna las necesidades de los consumidores. Enmarcados en este proceso, durante 2011 la compañía impulsó

    los siguientes proyectos:

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    25/114

    0

    HITO DESCRIPCIÓN

    Colocación de bonos En el curso del período reportado –junio de 2011-, y por tercer año consecutivo, la compañíarealizó una colocación de bonos. En esta oportunidad fue por UF 3,5 millones. La operación

    estuvo a cargo de IM Trust Corredores de Bolsa S.A. La emisión estuvo compuesta por UF 1

    millón correspondientes a la serie G y UF 2,5 millones de la serie H, con plazos de vencimiento a

    cinco y 22 años, respectivamente. En tanto, la serie G se colocó a una tasa de UF +3,33%, con un

    spread de 71 puntos base (bps) y una duración de 4,62 años, mientras que la serie H lo hizo con

    una tasa de interés de UF +3,84%, spread de 74 bps y una duración de 15,4 años. Esta colocación

    se enmarcó dentro del objetivo de la compañía de optimizar su estructura nanciera, lo que

    llevó a utilizar estos fondos principalmente en el renanciamiento de pasivos de corto y largo

    plazo, permitiendo hacer más eciente los gastos nancieros. Asimismo, una porción menor se

    destinó a nanciar el plan de crecimiento. Cabe resaltar que durante el período reportado, las

    clasicadoras de riesgo Humphreys y Fitch Ratings elevaron la clasicación de solvencia de Plaza

    S.A. y de sus bonos a AA y AA-, respectivamente, con outlook estable, destacando la estabilidad de

    los indicadores nancieros y generación de ujos de la compañía.

    Mall Plaza

    Calama

    En junio de 2011, la empresa inauguró ocialmente las ampliaciones efectuadas en Mall Plaza

    Calama. Los trabajos realizados permitieron incorporar 55 nuevas tiendas y dos multitiendas.

    También se aumentó la capacidad de las salas de cine y se abrió la primera sala 3D de la ciudad.

    Además, se amplió la oferta gastronómica con nuevos y variados restaurantes y se remodeló

    el patio de comidas. Asimismo, se sumaron nuevos servicios con la apertura de una sede del

    instituto profesional AIEP y de AutoPlaza, elevando la oferta del mercado automotriz loíno. Los

    trabajos de ampliación de Mall Plaza Calama implicaron una inversión de US$ 35,5 millones,

    generando 500 puestos de trabajo durante su construcción y más de 1.000 plazas laborales

    luego de su inauguración.

    Medición huella

    de carbono

    En agosto de 2011, mediante un convenio de colaboración con Fundación Chile, Mall Plaza

    se convirtió en la primera operadora de centros comerciales chilena en medir las emisiones

    de Gases de Efecto Invernadero (GEI) generados por sus operaciones, proceso que se está

    aplicando en Mall Plaza Vespucio y desde su construcción, en Mall Plaza Egaña.

    HITOS 2011

    Además del avance en el desarrollo del portafolio de proyectos de la compañía, en el período reportado destacaron los siguientes hechos:

    PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

    En un hecho de gran relevancia para la compañía, puesto que implica un reconocimiento a sus esfuerzos por ampliar el acceso a la

    cultura de las personas, durante 2011 la Fundación del International Council of Shopping Centers otorgó a Mall Plaza el Premio por

    Apoyo a la Comunidad en América Latina 2010, valorando el trabajo realizado junto a Fundación La Fuente en el proyecto Biblioteca

    Viva, el que cuenta con diez sedes en la cadena.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    26/114

    6

    VERÓNICA ABUDGERENTA GENERAL DE FUNDACIÓN LA FUENTE

    A lo largo de nueve años de trabajo conjunto, Mall Plaza y Fundación La Fuente han impulsado una de las

    iniciativas más innovadoras en cuanto a promover la cultura y acercarla a la comunidad: la red de bibliotecas,

    Biblioteca Viva. Una labor que Verónica Abud, gerenta general de Fundación La Fuente, considera muy

    estimulante.

    “Hemos tenido mucha sintonía con Mall Plaza en esta idea de crear bibliotecas dentro de sus centros

    comerciales. Juntos posibilitamos un acceso democrático a los libros y distintas manifestaciones culturales

    a personas que al comienzo se sorprenden con el concepto, pero que después quedan encantadas. Paramuchas personas, los malls se han transformado en plazas públicas donde van a pasear, hacer trámites y, por

    supuesto, comprar; y ahora además se encuentran con actividades culturales”, comenta.

    Para Verónica Abud, avanzar en conjunto con Mall Plaza implica que las iniciativas se construyen desde

    distintas miradas, lo que permite llegar a un proyecto mejorado.

    Continúa: “Mall Plaza muestra esta preocupación por tener espacios públicos convocantes, sin barreras,

    donde están los servicios a disposición de la comunidad con un diseño acogedor, que en nuestro caso llevó

    a cambiar el concepto tradicional de lo que es una biblioteca. En ese sentido, fue la primera empresa en

    comprender que un mall es una plaza pública y apostaron por realizar una inversión social sin importar que

    no haya retorno económico, pensando en lo que necesita la gente y las comunidades”.

    Igualmente, destaca que Biblioteca Viva está en proceso de consolidación, con diez sedes atendiendo público

    y con proyectos para otras cuatro. “Queremos acompañar la expansión de Mall Plaza a Perú y Colombia,

    replicando el proyecto con las comunidades de esos países”, dice.

    Este deseo de Verónica tiene buen sustento en el reconocimiento internacional que recibió Biblioteca Viva en

    2011: Premio por Apoyo a la Comunidad de ICSC Foundation (Fundación del International Council of Shopping

    Centers).

    “Ha sido -agrega- una labor potente. Con Mall Plaza logramos crear espacios que se transformaron en lugares

    e eer, gee ee gree e, qe e e e qe iripie e e ri

    crecen año a año”.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    27/114

    0

    Gobierno corporativo y compromisos

    DIRECTORIO 

    La administración de Plaza S.A. recae en un Directorio compuesto

    por nueve miembros, quienes son elegidos por un período de tres

    años. Los directores pueden ser reelegidos por la Junta Ordinaria de

    Accionistas y están impedidos de desempeñar funciones ejecutivas

    dentro de las sociedades de la empresa.

    Este Directorio delega sus funciones administrativas en un

    vicepresidente ejecutivo -cargo equivalente al de gerente general-

    quien da cuenta de su gestión de manera mensual, consolidando el

    trabajo desarrollado junto a las gerencias corporativas de la compañía.

    En la Junta Ordinaria de Accionistas efectuada el 31 de marzo de

    2011, los accionistas presentes eligieron por unanimidad de votos

    al nuevo Directorio de la sociedad, el que quedó compuesto por las

    siguientes personas:

    PRESIDENTE

    Sergio Cardone Solari

    Ingeniero comercial

    DIRECTOR

    Juan Cuneo Solari

    Ingeniero comercial

    DIRECTOR

    Carlo Solari Donaggio

    Ingeniero civil

    DIRECTOR

    José Pablo Arellano Marín

    Ingeniero comercial

    DIRECTOR

    Cristián Lewin Gómez

    Abogado

    DIRECTOR

    Thomas Fürst Freiwirth

    Constructor civil

    DIRECTOR

    Paul Fürst Gwinner

    Ingeniero comercial

    DIRECTOR

    Tomás Müller Benoit

    Ingeniero comercial

    DIRECTOR

    Pedro Donoso Pinto

    Ingeniero comercial

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    28/114

    8

    Los miembros del Directorio de Plaza S.A., quienes tienen una

    amplia experiencia profesional y empresarial, rigen su labor de

    acuerdo a los deberes y responsabilidades establecidos en las leyes

    19.045 y 19.046 sobre Mercado de Valores y Sociedades Anónimas,

    respectivamente. Adicionalmente, tienen el mandato de los

    accionistas para denir las estrategias de desarrollo de las áreas de

    negocio de la empresa y las acciones de responsabilidad social que

    se ejecuten, tomando en consideración la sostenibilidad económica-

    nanciera, social y medioambiental de cada una de las operaciones.

    Durante el período reportado, el directorio de Plaza S.A. acordó

    constituir en forma voluntaria un Comité de Directores, integrado

    por tres de sus miembros -Carlo Solari Donaggio, Paul Fürst Gwinnery Tomás Müller Benoit-, según los términos establecidos en el

    artículo 50 bis de la Ley 18.046 sobre Sociedades Anónimas.

    En relación con la dieta del Directorio, en la última Junta de

    Accionistas se acordó que la remuneración mensual del presidente

    de la sociedad ascienda a UF 200, mientras que los demás directores

    percibirán UF 100. En consecuencia, entre el 1 de enero y el 31 de

    diciembre de 2011, los honorarios pagados a los miembros del

    directorio de Plaza S.A. sumaron un total de $ 288.869.000.

    NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO

    Para poder llevar a cabo sus operaciones en Chile, durante el período

    reportado, Mall Plaza contó con el apoyo de 350 colaboradores

    directos, de los cuales 20 ocuparon cargos ejecutivos.

    PRINCIPALES EJECUTIVOS DE PLAZA S.A.

    CARGO NOMBRE PROFESIÓN

    Vicepresidente ejecutivoFernando de PeñaYver

    Ingeniero civilindustrial

    Gerente corporativo deadministración y nanzas

    Pablo Cortés DeSolminihac

    Ingenierocomercial

    Gerente corporativo de centroscomerciales y desarrollo

    Oscar MunizagaDelfín

    Ingenierocomerc ial

    Gerente corporativo comercialCristián MuñozGutiérrez

    Ingenierocomercial

    FiscalLuis Hernán SilvaVillalobos

    Abogado

    Contralor Julio Allel Facusse Contador auditor

    Gerente de planicación, estudiosy responsabilidad social

    Jaime RiescoCornejo

    Ingenierocomercial

    COMPORTAMIENTO ÉTICO

    De manera coherente con la estrategia de desarrollo armónico

    y sostenible, la compañía estableció un Código de Ética interno,

    documento que se entrega a todos los colaboradores que se incorporan

    a la empresa. En 2010, este código fue actualizado, incorporando en sus

    contenidos el Modelo de Prevención de Delitos de Cohecho, Lavado de

    Activos y Financiamiento del Terrorismo, según lo establecido en la Ley

    20.393 que regula la responsabilidad penal de las personas jurídicas.

    Desde una perspectiva amplia, el código se sustenta en tres principios

    fundamentales: honestidad, integridad y respeto. Bajo estos preceptos

    se busca orientar el accionar y las relaciones, tanto al interior de Mall

    Plaza como con sus usuarios, arrendatarios, proveedores, miembros

    de la comunidad, competencia y autoridades. Asimismo, contempla

    normas de procedimiento relativas al cuidado del medioambiente y

    establece una serie de derechos, obligaciones y responsabilidades para

    los colaboradores, además de mecanismos para su cumplimiento.

    En forma complementaria a este código, Mall Plaza ha identicado

    una serie de situaciones que son consideradas como conictos de

    interés. Por ello, cada año todos los colaboradores de la empresa

    deben efectúar una declaración formal de conicto de interés.

    Mall Plaza igualmente, cuenta con un Comité de Ética que se encarga

    de la correcta interpretación del código, así como de su aplicación,

    y que resuelve las consultas que se le plantean. Es integrado por

    el vicepresidente ejecutivo, el scal, el gerente corporativo de

    administración y nanzas, el gerente corporativo de centros

    comerciales y desarrollo, el gerente de planicación, estudios y

    responsabilidad social, y el gerente de recursos humanos, quien

    actúa como secretario y vocero.

    Este Comité de Ética analiza las denuncias que puedan producirse

    en relación a las materias que aborda el Código de Ética. Para ello,

    investiga los hechos denunciados, garantizando la condencialidad y

    el derecho a defensa del afectado. Cabe puntualizar que si uno de los

    miembros del comité se ve involucrado en algún tipo de denuncia,

    quedará inmediatamente impedido de participar en la investigación

    de la misma.

    El Comité de Ética sesiona de manera periódica, tomando

    resoluciones con el voto favorable de al menos cuatro de sus

    integrantes.

    Mayores antecedentes del Código de Ética de la compañía están

    disponibles en www.mallplaza.com.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    29/114

    0

    GÉNARO GÓMEZPERSONAL AUXILIAR ADMINISTRATIVO, 22 AÑOS EN MALL PLAZA

    Genaro Gómez entró a trabajar en Mall Plaza el 3 de agosto del año 1990. Es, por lo tanto, uno de los

    colaboradores más antiguos de la empresa, donde ha crecido como persona y trabajador, a la par del

    desarrollo alcanzado por la compañía.

    “Empecé como vigilante, estuve tres años y medio en esas funciones, hasta que la empresa me dio la

    oportunidad de subir al cargo que tengo hasta ahora, viendo trámites bancarios principalmente. Yo

    creo que se valoró que siempre he sido una persona honesta, buen trabajador, y que hay un compromiso

    con Mall Plaza”, explica Genaro.

    También cuenta que a lo largo de los años la compañía le proporcionó herramientas que permitieron

    su crecimiento laboral, a través de talleres de defensa personal y primeros auxilios, así como cursos

    de capacitación en atención al cliente. Pero recuerda especialmente que tuvo todas las facilidades para

    que pudiese terminar su cuarto medio.

    “La empresa se ha portado muy bien. Es una política que tiene con sus trabajadores; uno ve que no

    en todas partes hay el mismo trato, la misma preocupación por la gente, por hacer que se capaciten.

    En mi caso, incluso he recibido algunas ayudas económicas gracias a políticas que tiene Mall Plaza al

    respecto”, prosigue.

    Además, aprecia el progreso en términos familiares alcanzado en todo este tiempo ligado a la

    organización: “Gracias a este trabajo hubo un crecimiento personal. A mis 59 años tengo una buena

    familia, pude criar sin problemas a mis dos hijas y mantener siempre una buena relación con ellas y mi

    señora, todo gracias a estar en Mall Plaza”.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    30/114

    0

    PRINCIPIOS Y CERTIFICACIONES

    Uno de los hitos más importantes de 2011 fue la obtención de la

    certicación del Sistema de Gestión Medioambiental ISO 14.001,

    gracias a la cual en adelante se puede sistematizar cada una de las

    actividades que impulsa Mall Plaza, promoviendo la protección del

    medioambiente y desarrollando acciones tendientes a prevenir la

    contaminación en los centros comerciales de la cadena.

    Asimismo, se trabajó con la Agencia Chilena de Eciencia Energética

    (AChEE) en el desarrollo de la implementación del Sistema de

    Gestión de Energía ISO 50.001, metodología que permite que las

    organizaciones públicas o privadas, sin importar su tamaño, midan

    su gestión energética, asegurando un uso eciente de la misma,

     junto con perfeccionar los procesos pro ambientales.

    Por otro lado, desde 2008 Mall Plaza adhiere a los lineamientos

    expuestos en la Convención de Derechos del Niño, tratado aprobado

    por Chile en 1990. Con ello, la compañía reforzó las labores que

    habitualmente emprende con menores que habitan en las comunas

    donde están sus operaciones.

    En 2009, la empresa también decidió voluntariamente reportarsus acciones asociadas a responsabilidad social, ajustando dicho

    informe a la metodología desarrollada por el Global Reporting

    Initiative (GRI). Como efecto de dicha iniciativa, éste es el tercer

    Reporte de Sostenibilidad que Mall Plaza elabora, siempre utilizando

    rigurosamente los principios de contenido y calidad que establece la

    metodología GRI.

    Igualmente, Mall Plaza adhiere voluntariamente al Código Chileno de

    Ética Publicitaria, desarrollado por el Consejo de Autorregulación de

    Ética Publicitaria (CONAR).

    PaRtIcIPacIón En mEsas PúblIco–PRIvadas

    Mall Plaza mantiene una activa participación en mesas de discusión

    público-privadas, buscando ser un aporte en la denición de

    soluciones frente a situaciones de sostenibilidad, en general, y

    vulnerabilidad, en particular.

    En dicho contexto, durante 2011 la empresa fue parte de la Mesa

    de Niños, Niñas y Adolescentes (NNA) en Situación de Calle de la

    Región Metropolitana, iniciativa liderada por el Servicio Nacional de

    Menores (SENAME) en alianza con el Centro de Políticas Públicas

    de la Ponticia Universidad Católica de Chile. En esta mesa de

    trabajo participan todas las instituciones de la Región Metropolitana

    que abordan la problemática de la infancia en situación de calle y

    vulnerabilidad -Hogar de Cristo, Fundación Don Bosco y la Asociación

    Chilena Pro–Naciones Unidas (ACHNU)- generando un registro de los

    NNA que habitan en Santiago, transformándose en un espacio de

    reexión permanente frente a esta problemática.

    Asimismo, la compañía es parte del Observatorio Nacional del

    Consumo (ONACON), instancia de trabajo multidisciplinario y

    multisectorial que busca generar conocimiento y reexión en torno

    a temas de consumo. El ONACON está integrado por instituciones

    del ámbito público, privado y ciudadano, entre las que se cuentan

    Sodimac, Netline, Promoservice, Impactgroup, Nextel, VTR,

    Fundación Ciudadano Responsable, Formadores de Organizaciones

    Juveniles de Consumidores y Consumidoras (FOJUUCC), Centro

    Vincular de Responsabilidad Social y Desarrollo Sostenible de la

    Ponticia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV), Universidad

    de La Frontera (UFRO), Objetivo Consultora, Cámara Nacional de

    Comercio, Servicios y Turismo de Chile (CNC), Servicio Nacional

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    31/114

    0

    del Consumidor (Sernac) y la Asociación de Bancos e Instituciones

    Financieras (Abif).

    A ello, se suma la participación de Mall Plaza en el consorcio

    público–privado Calama Plus –conformado por la municipalidad

    local, el Gobierno Regional de Antofagasta, la Cámara Chilena de

    la Construcción, la Asociación de Empresarios del Loa A.G., Minera

    Gaby, Minera El Abra, Codelco, Enaex y Aguas Antofagasta-, cuyo

    objetivo principal se orienta a diseñar e implementar propuestas

    de desarrollo urbano sustentable, presentadas por la comunidad de

    Calama.

    Igualmente, la empresa integra la comisión especializada de

    Seguridad, Antidelincuencia y Defensa del Comercio Formal de la

    Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile.

    NUESTROS GRUPOS DE INTERÉS

    En junio de 2011, los integrantes de los comités Ejecutivo y de

    Responsabilidad Social de Mall Plaza, con la asesoría del Centro

    Vincular de la PUCV, desarrollaron una sesión de trabajo con el

    propósito de identicar y priorizar los principales grupos de interés

    de la compañía.

    Producto de esta jornada, se individualizó a las siguientes partes

    interesadas (las cuales se dan a conocer en orden alfabético):

    •  Accionistas e inversionistas

    •  Autoridades y scalizadores

    •  Colaboradores internos

    •  Colaboradores externos de tiendas

    • Colaboradores externos de servicios

    •  Comunidad

    •  Directorio

    •  Gremios

    •  Medios de comunicación

    •  Operadores

    •  Proveedores

    •  Visitantes y clientes

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    32/114

    2

    CANALES DE COMUNICACIÓN E INTERACCIÓN

    La sociedad cuenta con diversos canales de comunicación con los cuales procura mantener un diálogo uido con sus partes interesadas. Éstos

    se identican a continuación.

    GRUPO DE INT ERÉS C AN AL DE COM UN ICACIÓN E INT ERAC CIÓN MALL PL AZA

    Accionistas einversionistas

    Informes, press release.Memorias anuales.

    Juntas ordinarias y extraordinarias.Prospecto emisión de bonos.Reportes de sostenibilidad.Reuniones informativas con analistas del sector.Sitio www.svs.cl.

    Directorio Sesiones mensuales de Directorio.Informes de gestión mensual.Informes de control.Informes, press release prospecto.Emisión de bonos.Reportes de sostenibilidad.Memorias anuales.Auditorías y reuniones Comité de Auditoría.Reuniones informativas con analistas del sector.Sitio www.svs.cl.

    Colaboradoresinternos

    Intranet.Comité Paritario de Higiene y Seguridad.Comité Bipartito de Capacitación.Comité de Ética y Canal de Denuncias.Newsletter.Boletines informativos.E-mailing generales.Campañas internas.Programas de key people y talentos.Comités ampliados.Reuniones por área de trabajo.Prospecto emisión de bonos.Memorias anuales.Reportes de sostenibilidad.Sitio web.

    Colaboradores

    externos detiendas

    Newsletter.

    Boletines informativos.Contigo Mall Plaza.E-mailing generales.Sitio web.Estudios y encuestas.Reportes de sostenibilidad.

    Colaboradoresexternos deservicios

    Newsletter.Boletines informativos.E-mailing generales.Campañas internas.Sitio web.Estudios y encuestas.Reuniones con representantes de empresascolaboradoras.Reportes de sostenibilidad.

    GRUPO DE INT ERÉS C ANAL D E CO MUNICACIÓN E INT ERACC IÓ N M ALL PL AZA

    Comunidad Trabajo en terreno: identicación e integraciónde necesidades y aspiraciones de comunidades

    antrionas y aledañas.Focus group, encuestas y estudios de mercado, yparticipación en mesas temáticas de trabajo.Sitio web.Voluntariado corporativo.Reportes de sostenibilidad.Memorias anuales.Programa comunidad.

    Visitantes yclientes

    Personal de Contacto (PEC) y servicios del mall.Redes sociales.Sitio web.Reportes de sostenibilidad.Campañas masivas de comunicación.Focus group, encuestas y estudios de mercado

    Autoridades yscalizadores

    Participación en mesas temáticas de trabajo.Comunicaciones periódicas con Superintendencia deValores y Seguros (SVS).Prospecto emisión de bonos.Memorias anuales.Reportes de sostenibilidad.Sitio web.

    Gremios Participación en mesas temáticas de trabajo.Participación de colaboradores en talleres decapacitación.Prospecto emisión de bonos.Memorias anuales.Reportes de sostenibilidad.Sitio web.

    Operadores Reuniones periódicas de trabajo.Informes press release.Estudios y encuestas.Boletines informativos.Newsletter.Memorias anuales.Reportes de sostenibilidad.Sitio web.

    Medios decomunicación

    Comunicados de prensa.Reuniones semestrales con editores.Prospecto emisión de bonos.Memorias anuales.Reportes de sostenibilidad.Sitio web.Redes sociales.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    33/114

    0

    GRUPO DE INT ERÉS C AN AL DE COM UN ICACIÓN E INT ERAC CIÓN MALL PL AZA

    Proveedores Reportes de sostenibil idad.Sitio web.

    Participación en mesas temáticas de trabajo.Controles de metas y cumplimientos periódicos.Planes de capacitación anual a proveedores.Controles mensuales de documentación para elcumplimiento de disposiciones y normas laborales.Reuniones de trabajo con interlocutores de contratosde servicio.Participación en actividades de desarrollo organizacional.Acuerdos formales -contratos- donde se establecenlos servicios o insumos comprados.Controles de calidad del servicio y/o producto entregado.Controles de metas e indicadores de sostenibilidad.

    PROCESO DE RETROALIMENTACIÓN REPORTE DE

    SOSTENIBILIDAD 2010

    Con el propósito de conocer la opinión de nuestros grupos de

    interés con relación al trabajo implementado por Mall Plaza

    en materia de RS, desarrollamos junto al Centro Vincular de

    Responsabilidad Social y Desarrollo Sostenible de la PUCV, un

    proceso de retroalimentación de carácter cuantitativo –mediante

    encuestas semiestructuradas– del Reporte de Sostenibilidad

    2010.

    ¿cómo nos calIfIcan nuEstRos GRuPos dE IntERs?

    Los aspectos mejor evaluados para Mall Plaza tienen relación con su

    visión a futuro, la seguridad de sus operaciones, su nivel tecnológico,

    honestidad y preocupación por sus clientes.

    Si bien todos los atributos tienen evaluaciones positivas, los

    principales focos de mejora desde el punto de vista de los grupos

    de interés se relacionan con la preocupación de la compañía porsus contratistas y proveedores, y colaboradores externos (servicio,

    seguridad y tiendas); temas que se abordan en nuestra estrategia de

    sostenibilidad 2012.

    EVALUACIÓN GRUPOS DE INTERÉS

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      c  o  n  p  e  r  s  p  e  c   t   i  v  a  s

       f  u   t  u  r  a  s

         9     8     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      c  o  n  o  p  e  r  a  c   i  o  n  e  s

      s  e  g  u  r  a  s

         8     9     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a  c  o  n

      n   i  v  e   l   t  e  c  n  o   l   ó  g   i  c  o

      a   d  e  c  u  a   d  o

         8     8     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      p  r  e  o  c  u  p  a   d  a   d  e  s  u  s

      c   l   i  e  n   t  e  s  v   i  s   i   t  a  n   t  e  s

         8     8     %

       E  s  u  n  a

      e  m  p  r  e  s  a

       h  o  n  e  s   t  a

         8    1     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      c  o  m  p  r  o  m  e   t   i   d  a

      c  o  n  e   l   d  e  s  a  r  r  o   l   l  o

       d  e   l  a  c  o  m  u  n   i   d  a   d

         8    1     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a  q  u  e

      a  p  o  r   t  a  a   l   d  e  s  a  r  r  o   l   l  o

      e  c  o  n   ó  m   i  c  o   d  e   l  p  a   í  s

         8    1     %

       E  s  u  n  a

      e  m  p  r  e  s  a

          e        fi      c        i      e      n       t      e

        7

         9     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

       t  r  a  n  s  p  a  r  e  n   t  e  e  n

      s  u  a  c  c   i  o  n  a  r

        7

         9     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      q  u  e  c  o  m  u  n   i  c  a

      s  u  s  a  c   t   i  v   i   d  a   d  e  s

        7    7     %

       E  s  r  e  s  p  e   t  u  o  s  a

        d  e   l  m  e   d   i  o  a  m   b   i  e  n   t  e

        7    5     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      c  e  r  c  a  n  a  a   l  a

      c  o  m  u  n   i   d  a   d

        7    3     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      p  r  e  o  c  u  p  a   d  a   d  e  s  u  s

      c   l   i  e  n   t  e  s  o  p  e  r  a   d  o  r  e  s

      y  a  r  r  e  n   d  a   t  a  r   i  o  s

        7    3     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      p  r  e  o  c  u  p  a   d  a   d  e

      s  u  s  c  o   l  a   b  o  r  a   d  o  r  e  s

       i  n   t  e  r  n  o  s

         6     9     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      c  o  n   b  u  e  n

      a  m   b   i  e  n   t  e   l  a   b  o  r  a   l

         6     9     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      p  r  e  o  c  u  p  a   d  a   d  e

      s  u  s  c  o   l  a   b  o  r  a   d  o  r  e  s

      c  o  n   t  r  a   t   i  s   t  a  s  y

      p  r  o  v  e  e   d  o  r  e  s

         6    7     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      p  r  e  o  c  u  p  a   d  a   d  e

      s  u  s  c  o   l  a   b  o  r  a   d  o  r  e  s

      e  x   t  e  r  n  o  s   d  e  s  e  r  v   i  c   i  o  s

       (  a  s  e  o  y  s  e  g  u  r   i   d  a   d   )

         6    7     %

       E  s  u  n  a  e  m  p  r  e  s  a

      p  r  e  o  c  u  p  a   d  a   d  e

      s  u  s  c  o   l  a   b  o  r  a   d  o  r  e  s

      e  x   t  e  r  n  o  s   d  e   l  a  s   t   i  e  n   d  a  s

         6    5     %

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    34/114

    4

    TEMAS DE MAYOR RELEVANCIA DEL REPORTE DE SOSTENIBILIDAD 2010

    Los encuestados priorizaron la importancia de cada capítulo del reporte, seleccionando los cinco temas más importantes, asignando una

    prioridad de 1 a 5, donde la preferencia 1 obtenía cinco puntos y la prioridad 5 un punto.

    El 77% de los encuestados calicó el capítulo de la Dimensión Social dentro de las cinco primeras prioridades. En segundo lugar, se encuentra

    Prácticas Laborales y Ética del Trabajo con un 62%; la Dimensión Medioambiental obtuvo un 54%; y Sociedad y Responsabilidad sobre el Servicio

    un 46%, respectivamente.

    TEMAS DE MAYOR RELEVANCIA PARA GRUPOS DE INTERÉS EN REPORTE DE SOSTENIBILIDAD MALL PLAZA

       D   i  m  e  n  s   i   ó  n

       S  o  c   i  a   l

        7    7     %

       P

      r   á  c   t   i  c  a  s   L  a   b  o  r  a   l  e  s

      y    É   t   i  c  a   d  e   l   T  r  a   b  a   j  o

        6    2     %

       D   i  m  e  n  s   i   ó  n

       M  e   d   i  o  a  m   b   i  e  n   t  a   l

        5    4     %

       R  e  s  p  o  n  s  a   b   i   l   i   d  a   d

      s  o   b  r  e  e   l   S  e  r  v   i  c   i  o

        4    6     %

       S  o  c   i  e   d  a   d

        4    6     %

       C   ó   d   i  g  o   d  e

        É   t   i  c  a

        3    8     %

       D   i  m  e  n  s   i   ó  n

       E  c  o  n   ó  m   i  c  a

       F   i  n  a  n  c   i  e  r  a

        3    8     %

       D  e  r  e  c   h  o  s

       H  u  m  a  n  o  s

        3    8     %

       G  o   b   i  e  r  n  o

       C  o  r  p  o  r  a   t   i  v  o

        3    1     %

       P  a  r   t  e  s

       I  n   t  e  r  e  s  a   d  a  s

        3    1     %

       M  e  n  s

      a   j  e   d  e   l   P  r  e  s   i   d  e  n   t  e

       d  e   l   D   i  r  e  c   t  o  r   i  o

      y   V   i  c  e  p  r  e  s   i   d  e  n   t  e

       E   j  e  c  u   t   i  v  o

        2    3     %

       C  a  r   t  a  s  y

       P  r   i  n  c   i  p   i  o  s

       S  u  s  c  r   i   t  o  s

        2    3     %

       R  e   t  r  o  a   l   i  m  e  n   t  a  c   i   ó  n

       R  e  p  o  r   t  e

       S  o  s   t  e  n   i   b   i   l   i   d  a   d   2   0   0   9

        2    3     %

       T  a   b   l  a   d  e

       I  n   d   i  c  a   d  o  r  e  s   G   R   I

        2    3     %

       A  n   t  e  c  e   d  e  n   t  e  s

       G  e  n  e  r  a   l  e  s ,

       P  e  r   fi   l  y

       A   l  c

      a  n  c  e  s   d  e   l   R  e  p  o  r   t  e

        1    5     %

       C  u  e  s   t   i  o  n  a  r   i  o   d  e

       R  e   t  r  o  a   l   i  m  e  n   t  a  c   i   ó  n

        1    5     %

       P  r  e  m   i  o  s  y

       R  e  c  o  n  o  c   i  m   i  e  n   t  o  s

        8     %

    Nuestra compañía agradece a todas las personas e instituciones que

    participaron de este ejercicio de consulta, por su tiempo y dedicación

    al revisar nuestro Reporte de Sostenibilidad 2010.

    Resumen ejecutivoimpreso

    17%

    Versión originalimpresa

    23%

    En Web

    26%

    Formato PDF electrónico(CD, pendrive u otro)

    34%

    ¿CÓMO LE GUSTARÍA QUE MALL PLAZA ENTREGARASU REPORTE DE SOSTENIBILIDAD 2011?

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    35/114

    0

    ALIANZAS CON ENTIDADES GREMIALES Y EMPRESARIALES

    A lo largo de 2011, Mall Plaza se relacionó con diversas entidades gremiales y empresariales de índole regional, nacional e internacional.

    ENTIDADES NACIONALES

    NOMBRE SITIO WEB SOCIO LOGO

    Cámara Chilena de CentrosComerciales (CCHCC)

    www.camaracentroscomerciales.cl Mall Plaza es miembro fundador de esta entidadgremial. Durante el período reportado el gerentecorporativo de centros comerciales y desarrollo, ÓscarMunizaga Delfín, ejerció funciones de vicepresidente.

    Cámara Chilena de laConstrucción (CChC)

    www.cchc.cl Plaza S.A.

    Chile Green Building Council www.chilegbc.cl Plaza S.A.

    ICARE www.icare.cl Plaza S.A.

    ACCION RSE www.accionrse.cl Plaza S.A.

    ENTIDADES REGIONALESNOMBRE SITIO WEB SOCIO LOGO

    Corporación de Desarrollode la Provincia del Loa(ProLoa)

    www.proloa.cl Inmobiliaria Mall Calama S.A.(Mall Plaza Calama)

    Corporación Industrial parael Desarrollo Regionalde la Cuarta Región(CIDERE IV Región)

    www.cidereivregion.cl. Plaza La Serena S.A.(Mall Plaza La Serena)

     

    Cámara de Comercio de Santiago(CCS)

    www.ccs.cl Plaza Oeste S.A.Mall Plaza NorteMall Plaza del Trébol S.A.

     

    Cámara de Comercio, Servicios y Turismode Los Ángeles (CCLA)

    www.ccla.cl Mall Plaza Los Ángeles

    Instituto Regional deAdministración de Empresas(IRADE)

    www.irade.cl Plaza del Trébol S.A.(Mall Plaza Trébol).

    Corporación Industrial para elDesarrollo Regional del Biobío(CIDERE BÍOBÍO)

    www.ciderebiobio.cl Plaza del Trébol S.A.(Mall Plaza Trébol).

    Cámara de la Producción y delComercio de Concepción (CPCC)

    www.cpcc.cl Plaza del Trébol S.A.(Mall Plaza Trébol).

     

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    36/114

    6

    ENTIDADES INTERNACIONALES

    NOMBRE SITIO WEB SOCIO LOGO

    International Council of ShoppingCenters (ICSC)

    www.icsc.org Plaza S.A.

    Comprometidos con los derechos delas personas

    Una de las prioridades de Mall Plaza es velar por el respeto de los

    valores y principios éticos que la compañía ha establecido, dentro

    de los cuales el respeto a los derechos humanos cumple un rol

    fundamental. Por este motivo, toda su gestión y, especialmente al

    momento de establecer acuerdos de inversión, se alinea de manera

    irrestricta con estos derechos fundamentales.

    En tal sentido, la empresa impulsa acciones tendientes al desarrollo

    y crecimiento de todos sus arrendatarios y operadores, mediante

    una relación honesta y transparente, promoviendo las políticas

    y programas corporativos entre propietarios, administradores y

    colaboradores de tiendas.

    Asimismo, Mall Plaza impulsa y adopta medidas concretas para que

    todos sus arrendatarios cumplan con la legislación legal vigente en la

    relación que mantienen con sus empleados y terceros involucrados,

    buscando evitar la ocurrencia de hechos asociados a discriminación

    y acoso sexual o psicológico, así como que prohíban el trabajo infantil

    y cumplan con sus deberes ante los clientes.

    Además, la compañía exige a sus arrendatarios y operadores un

    estricto cumplimiento de la legislación laboral, junto con brindarcondiciones de trabajo dignas y seguras.

    Corrupción 

    PREVENCIÓN DE DELITOS

    Como parte de sus valores y principios permanentes, Mall Plaza

    comprometió en 2010 su adhesión a la Política de Prevención

    de Delitos de Cohecho, Lavado de Activos y Financiamiento del

    Terrorismo (Ley 20.393), iniciativa que busca garantizar que los

    colaboradores tengan un comportamiento apegado a la legalidad

    y a los principios corporativos de conducta y responsabilidad

    empresarial que han sido expresamente desarrollados en el Código

    de Ética corporativo.

    Con el propósito de dar cumplimiento a esta normativa, la empresa

    desarrolló durante el período reportado un sistema de prevención

    de los delitos de cohecho, lavado de activos y nanciamiento

    del terrorismo. Mediante este accionar, la compañía rearma

    el compromiso organizacional con el combate a la comisión de

    infracciones de cualquier índole, aun cuando éstas benecien o no

    a Plaza S.A.

    Este sistema tiene como propósito ejecutar una política preventiva

    y estipular que en el caso de que alguno de los empleados de la

    empresa cometa alguno de los actos contemplados por el mismo, no

    sólo estará contradiciendo la cultura corporativa, sino que, además,

    ha tenido lugar pese a los esfuerzos desplegados por Plaza S.A. para

    evitarlo.

    A n de alcanzar estos objetivos y dar oportuno cumplimiento a

    los deberes de autorregulación de la empresa, se ha dispuesto un

    modelo y una normativa de procesos que deben neutralizar hasta

    donde sea posible el riesgo de comisión de los señalados delitos,contribuyendo a su prevención y oportuna detección.

    El objetivo específico del modelo es, aparte de disuadir la

    comisión de hechos que transgredan las normas internas, dar

    cumplimiento a los deberes de dirección y supervigilancia que

    impone la ley. De este modo, para el diseño, implementación

    y control efectivo de este sistema, tanto en lo orgánico como

    en lo operativo, se ha realizado una exhaustiva identificación,

    cuantificación y control de los riesgos propios del giro de la

    compañía y modo de operación.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    37/114

    0

    Es menester destacar que la gestión de riesgos es la médula misma

    del modelo de prevención de delitos de Mall Plaza y es un hito básico

    para el diseño de un programa de cumplimiento ecaz. Consiste en

    un diagnóstico profundo respecto de la exposición a situaciones de

    riesgo que presenta la operación orgánica de Plaza S.A. según las

    propias características de su actividad y forma de organización. De

    ello se desprende la identicación respecto a dónde se alojan dichos

    riesgos, tanto en la cadena de operación como en los cargos que

    participan en ella.

    Este modelo se ha diseñado desde dentro hacia fuera; es decir,partiendo de la estructura misma que tiene actualmente Mall Plaza

    y los procesos que desarrolla. En consecuencia, en su construcción

    ha participado no sólo la plana directiva de Plaza S.A., sino muy

    especialmente el personal y todas las unidades operativas de la

    compañía, tomando en consideración que son ellos quienes han

    permitido la identicación de los posibles riesgos y, por lo tanto, han

    sido de gran ayuda para el diseño de medidas de detección y control

    de problemas.

    Sobre la base de lo expresado, la empresa fue capaz de detectar

    durante 2011 dos casos de corrupción, cuya comprobación conllevó

    la desvinculación de los involucrados de la compañía.

    Políticas públicas

    Cabe señalar que Mall Plaza, durante el período reportado, no realizó

    aportes nancieros a partidos e instituciones políticas.

    Cualquier donación de esta naturaleza que Plaza S.A. llegase a hacer,

    se enmarcará en los términos establecidos en la legislación vigente.

    La participación de la empresa en materias de políticas públicas,

    entretanto, se realiza a través de las instituciones gremiales de

    las que ésta forma parte, siendo su principal referente sectorial la

    Cámara Chilena de Centros Comerciales (CChCC).

    Libre competencia

    La compañía cree rmemente en los principios de la libre

    competencia y rechaza la competencia desleal, ambos preceptosclaramente denidos en el Código de Ética institucional.

    Sobre dicha base, en 2010 y junto al estudio Pellegrini & Urrutia

    Abogados, se realizó una revisión de los contratos celebrados por Mall

    Plaza desde el punto de vista del cumplimiento de las normas que regulan

    la libre competencia. Dicho trabajo concluyó con una capacitación a nivel

    gerencial y de los colaboradores de la Gerencia Comercial.

    Debe resaltarse que durante el período reportado no se registraron

    denuncias ni incidentes relacionados con este ámbito.

    Cumplimiento normativo

    Durante el período reportado, nuestra compañía no ha registrado

    sanciones derivadas de incumplimientos laborales ni contables,

    apreciándose sólo algunas multas no relevantes producto de daños

    sufridos por visitantes en los estacionamientos.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    38/114

    capítulo

    02

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    39/114

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    40/114

    0

    Para Mall Plaza es una prioridad que todos sus grupos de interés puedan

    acceder de una manera transparente a la información económica y

    nanciera asociada con el crecimiento de la empresa, el que se basa en

    un desarrollo sostenible.

    Mall Plaza se encuentra experimentando un franco período

    de consolidación nacional y crecimiento internacional de

    sus operaciones, apegándose elmente a la misión y valoresestablecidos por la compañía, los cuales consideran el desafío de

    seguir desarrollando sus actividades comerciales de una manera

    sostenible, responsable y transparente.

    Mall Plaza guía toda su expansión bajo esta losofía de empresa

    sostenible, procurando que este espíritu se reeje ofreciendo a

    las comunidades donde desarrolla su negocio, un producto de

    excelencia mundial, bajo la tutela de un equipo de administración

    altamente eciente, conocedor de las tendencias que están

    marcando a la industria y de las necesidades de los consumidores,

    todo ello enmarcado en el requerimiento de impulsar un crecimiento

    socialmente responsable.

    La compañía comprende que éste es el camino que debe transitar

    para fortalecer su liderazgo, y tiene la certeza de que los buenos

    resultados económico-nancieros del ejercicio 2011 de Mall Plaza se

    sustentan en su apego a los valores antes descritos.

    En ese contexto, este capítulo profundiza en los estados nancieros

    de la empresa correspondientes al año 2011, procurando

    entregar información de los aspectos propios del negocio de Mall

    Plaza de manera clara y precisa. Cabe puntualizar que los datosaquí entregados fueron confeccionados conforme a la Norma

    Internacional de Información Financiera (NIIF), política contable que

    la sociedad comenzó a utilizar desde el 1 de enero de 2010.

    También es importante destacar que la Gerencia Corporativa

    de Administración y Finanzas es la encargada de entregar

    trimestralmente y de manera sistemática toda la información

    asociada a la dimensión económico-nanciera, ejecutando–

    asimismo - los procesos relacionados con los recursos humanos,

    cobranzas, control de riesgos y gastos, gestión de los sistemas y

    optimización de los recursos nancieros.

    Adicionalmente, las juntas de accionistas son las encargadas

    de examinar la contabilidad, inventario, balance y estados

    nancieros de las sociedades que conforman a Mall Plaza: Plaza

    S.A. y empresas liales. En 2011, se designó a la rma Ernst &

    Young como auditor externo, a n de que vele por la precisión

    y transparencia de la información que se hace llegar a los

    accionistas de la empresa.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    41/114

    0

    Desempeño económico

    INGRESOS

    Durante el período reportado, la empresa registró una positiva

    evolución de sus ingresos ordinarios, los que llegaron a $ 146.661

    millones, cifra 15,6% sobre lo registrado en 2010. Este aumento

    se debió principalmente a un incremento de los ingresos por

    concepto de arriendos en todos los centros comerciales, así como

    a una menor tasa de vacancia y a una mayor supercie arrendable,

    producto de las ampliaciones realizadas en los centros comerciales

    en operación.

    EBITDA 1

    El EBITDA acumulado por Mall Plaza en 2011 alcanzó a $ 124.128

    millones, lo que representó un aumento de 16,5% respecto a 2010.

    Además, se vericó una mejoría en los niveles de eciencia, ya que

    el ratio EBITDA sobre ingresos netos de recupero gasto común

    llegó a un 84,6%, lo que se compara positivamente con el 83,9%

    correspondiente al año anterior.

    En el período, la relación deuda nanciera, neto de efectivo yequivalentes al efectivo y otros activos nancieros sobre EBITDA

    llegó a 3,7 veces -considerando doce meses-, siendo de cuatro

    veces en 2010. Asimismo, el ratio EBITDA sobre gastos nancieros

    acumulado a diciembre de 2011 alcanzó las 7,4 veces, superando las

    6,5 veces correspondientes a 2010.

    EN MILLONES DE $ 2010 2011 DIFERENCIA

    Ganancia bruta 107.688 125.839 18.151

    Gastos de administración -16.091 -17.358 -1.267

    Otros gastos por función -1.881 -1.007 874

    Ingresos nancieros 316 1.298 982

    Costos nancieros -16.421 -16.883 -462

    Otros ingresos por función 3.976 1.832 -2.144

    Participación en las ganancias (pérdidas)asociadas y negocios conjuntos

    237 383 146

    Diferencias de cambios -1.200 385 1.585

    Resultados por unidades de reajuste -9.533 -15.563 -6.030

    Ganancia (pérdida) antes de impuesto 67.091 78.926 11.835

    Gastos por impuestos a las ganancias -9.389 -10.783 -1.394

    Ganancias (pérdida) 57.702 68.143 10.441

    EBITDA 106.519 124.128 17.609

    FUENTE: PLAZA S.A.

    ESTADOS DE RESULTADOS INTEGRALES

    (1) Es el resultado de una empresa antes de intereses, impuestos, cargos diferidos y amortizaciones. Esconsiderado un indicador de rentabilidad que permite la aproximación al valor de una empresa y pretendemedir los ingresos de efectivo sin la contabilidad de ejercicio, la cancelación de impuestos efectos de lacompetencia y la cancelación de los efectos de las diferentes estructuras de capital.

    PROPIEDADES DE INVERSIÓN

    A diciembre de 2011, las propiedades de inversión de la compañía

    tuvieron un destacado desempeño, alcanzando un monto de

    $ 1.741.183 millones, cifra 6% mayor a la del período 2010,equivalente a un crecimiento de $ 101.158 millones. Este avance

    se encuentra estrechamente asociado al Plan de Inversiones 2011

    desarrollado por la empresa, y que se tradujo en la ampliación de

    Mall Plaza Calama y Mall Plaza Tobalaba, así como a los avances de

    los proyectos Mall Plaza Egaña y Mall Plaza Mirador Bío Bío.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    42/114

    2

    PATRIMONIO

    El patrimonio de la compañía experimentó un aumento de $ 54.510

    millones en 2011, alza que se explica principalmente por el mayor

    resultado integral conseguido en el curso del ejercicio; esto es,

    $ 70.864 millones. El monto se compone de una mayor ganancia

    por $ 68.143 millones a diciembre de ese año y por un resultado

    de ingresos y gastos integrales que alcanzó a $ 2.721 millones,

    cifra asociada a efectos de conversión de moneda extranjera, que

    se vieron parcialmente disminuidos por el pago de dividendosdenitivos que se materializó en abril de 2011.

    LIQUIDEZ

    Durante el período que abarca este reporte, la liquidez de Mall

    Plaza alcanzó a 1,13 puntos, situándose así 0,51 puntos por sobre

    los niveles observados a diciembre de 2010. Esta variación se

    explica por una disminución de los pasivos corrientes que llegó

    a $ 92.305 millones, principalmente en razón a un cambio en el

    mix de la deuda nanciera, puesto que las obligaciones de corto

    plazo disminuyeron desde un 24% en diciembre de 2010 a 1% enel mismo mes de 2011.

    ENDEUDAMIENTO

    En 2011, la razón de endeudamiento de la empresa bajó desde 0,66

    veces a 0,65 veces. Asimismo, a diciembre de 2011 la relación deuda

    nanciera neta sobre patrimonio fue de 0,41 veces.

    EN MILLONES DE $ 2010 2011

    Activos corrientes 91.190 61.437

    Activos no corrientes 1.668.443 1.778.665

    TOTAL ACTIVOS 1.759.633 1.840.102

    Pasivos corrientes 146.458 54.153

    Pasivos no corrientes 553.447 671.711

    Total Patrimonio Neto 1.059.728 1.114.238

    TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO 1.759.633 1.840.102FUENTE: PLAZA S.A.

    BALANCE

    EN MILLONES DE $ 2010 2011

    Capital emitido 175.123 175.123

    Ganancias (pérdidas) acumuladas 789.501 823.879

    Primas de emisión 123.573 123.573

    Otras participaciones en el patrimonio -61.091 -61.092

    Otras reservas -1.797 793

    Participaciones no controladas 34.419 51.962

    TOTAL PATRIMONIO NETO 1.059.728 1.114.238

    FUENTE: PLAZA S.A.

    PATRIMONIO

    VALOR ECONÓMICO GENERADO Y DISTRIBUIDO

    Por su parte, el Valor Económico Generado por Mall Plaza fue de

    $ 146.661 millones, mientras que el Valor Económico Distribuido fue

    de -$ 73.524 millones con aumento importante de pago a proveedores

    de capital, obteniendo nalmente un Valor Económico Retenido de

    $ 73.138 millones durante el período reportado.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    43/114

    0

      2010 2011

    VALOR ECONOMICO GENERADO (A) 126.898 146.661

    a) Ingresos operacionales 126.898 146.661

    VALOR ECONÓMICO DISTRIBUIDO (B) -47.660 -73.524

    a) Gastos operacionales -5.933 -4.147

      Gastos de administración y otros -5.933 -4.147

    b) Sueldos a colaboradores y benecios -10.158 -13.211

    c) Pago a proveedores de capital -20.845 -43.883

      Accionistas (dividendos) -23.037 -30.212

      Proveedores de recursos nancieros 2.192 -13.670

    d) Pagos al Estado (Impuesto a la Renta) -9.389 -10.782

    e) Aportes a la comunidad -1.335 -1.501

    VALOR ECONOMICO RETENIDO (A)-(B) * 79.238 73.138

    FUENTE: ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO DIRECTO PLAZA S.A.

      TOTAL DONACIONES EN $ CRÉDITO CONTRA IMPUESTO 1° CATEGORÍA

    Año 2010 1.334.600.154 665.029.518

    Año 2011 1.500.930.070 747.380.274

    FUENTE: PLAZA S.A.

    VALOR ECONÓMICO DIRECTO

    Donaciones y franquicia SENCE 

    Mall Plaza entiende que el desarrollo sostenible está fuertemente vinculado con la generación de

    oportunidades para la realización de actividades culturales, recreativas y que fomenten el desarrollo

    de las personas.

    En consideración a la importancia que esta materia reviste para la compañía, se realizaron

    donaciones de carácter deportivo y cultural durante el período que abarca este reporte que llegaron

    a un monto total de $ 1.500.930.070. Estas iniciativas implicaron un crédito contra impuesto de

    primera categoría que ascendió a $ 747.380.274 (ambos valores expresados en pesos al 31 de

    diciembre de 2011).

    (*) Corresponde al Valor Económico Generado menos el Valor Económico Distribuido.

  • 8/19/2019 Reporte Mall Plaza 24 Oct

    44/114

    4

    Las personas forman una base fundamental para el importante

    crecimiento corporativo que experimenta la empresa, por lo que ésta

    procura proveer las herramientas y conocimientos que permitan

    a sus colabor