Rehberi kültür - Ümraniye

Mart 20

19Ü

mraniye B

elediyesi K

ültür Sanat Rehb

eri

Mart 2019

Rehberi

sana

tkü

ltür

BaşkandanSayfa: 1

İBB KonserlerSayfa: 49

Bir Bakışta ProgramSayfa: 4

ÇocukTiyatrolarSayfa: 35

Kültür-SanatOkulda BaşlarSayfa: 43

Çocuklar İçinSayfa: 77

İktibaslarSayfa: 83

İBB TiyatolarSayfa: 55

Seminerler ve KonferanslarSayfa: 23

İBB Şehir TiyatrolarıSayfa: 71

Yetişkin TiyatrolarSayfa: 29

İBB SinemalarSayfa: 65

DinletilerSayfa: 27

İçindekiler

Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi

Hasan CanÜmraniye Belediye Başkanıtwitter.com/Hasan_Cann

Sevgili Ümraniyeliler,Toplum, kültür ve sanatla kendi fotoğrafını görmektedir. Geçmişin izleri, geleceğin hayali sanat eserle-rine yansımakta ve önemli bir top-lumsal anlatı halini almaktadır. Her çizim, her anlatı, her yazı, her şiir, her sahne toplumun bizzat kendi-

sidir. Bu haliyle geçmişi bugüne, bugünü de gelecek nesillere ta-şımaktadır.

Ümraniye Belediyesi olarak kültür-sanat alanına özel olarak yatırım yapmaktayız. Çünkü kültür ve sanat alanı için attığımız her adımın yansımasının sadece bugüne değil geleceğe de düşeceğine inan-maktayız. Kültür ve sanata yapılan her türlü yatırımın toplumun bizzat kendisine yapıldığının farkında olarak hareket etmekteyiz.

Kıymetli sanat dostları,Mart ayı için kültür-sanat programı yaparken sanatın her dalına yer vermeye gayret ettik. Her ay olduğu gibi çocuk ve yetişkin ti-yatroları, seminer, söyleşi, panel, sergi ve gösteri içeren geniş bir yelpazeyi siz Ümraniyeli sanatseverlere sunmaktan mutluluk duy-maktayız. Sanatseverlerin, geniş seçenekler içinden ruhlarını doyu-racak bir etkinliği muhakkak bulabilecekleri şekilde programlama yapmaya gayret ettik. Mart ayında Akademi Nisa, Akademi Genç ve Akademi Sanat programlarımız siz hemşehrilerimize yeniden merhaba diyor.

Pek değerli hemşehrilerim,Her yıl düzenli olarak yaptığımız, Ümraniye Belediyesi Geleneksel Resim, Hikâye ve Şiir Yarışması’nın 15.’sini sonuçlandırmış olmanın gururu içindeyiz. Sanat dünyasına seçkin eserlerle, sürekli olarak katkı yapmaktan mutluluk duymaktayız. Kültür ve sanat alanına yaptığımız yatırımlar ilçemizin sınırlarını aşmakta, şehrimizi ve ede-biyat alanıyla tüm ülkemizi kucaklamaktadır. Bu ay da sizler için hazırladığımız kültür-sanat etkinliklerimizi beğeniyle takip edece-ğinizi umuyorum.

Sevgili kültür sanat dostları,Göreve geldiğimizden itibaren Ümraniye Belediyesi olarak şiarı-mız, ilkemiz; bugünü dünden güzel olarak inşa etmek, oldu. Bunun için sürekli çalışmak, dünyadaki gelişmeleri takip etmek, ülkemizin değerlerini göz önüne taşımak gayretinde olduk. Geriye dönüp baktığımızda, gerek bıraktığımız kalıcı eserlerin gerek sürekli hale getirdiğimiz kültürel çalışmaların, bu gayretimizin hedefe ulaştığı-nın tanıkları olduğunu görmenin mutluluğu içerisindeyim. Bu mu-vaffakiyeti nasip ettiği için Rabbime nihayetsiz şükürler ediyorum.

Sizleri Mart ayı programımızla baş başa bırakırken, birlik ve bera-berlik duygularımızın her daim canlı olmasını diliyor, 31 Mart seçim-lerinin ülkemiz ve milletimiz için hayırlı olmasını temenni ediyorum.

Selam ve sevgilerimle…

Başkandan

1

Ümraniye Belediyesi Kültür-Sanat Rehberi

twitter.com/UmraniyeKultur

facebook.com/kultur.sosyal

Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğüwww.umraniye.bel.tr

Aylık Kültür ve Sanat BülteniMart 2019

Ümraniye Belediyesi Adına SahibiHasan Can / Ümraniye Belediye Başkanı

Genel KoordinatörMesut Özdemir / Başkan Yardımcısı

Düzenleme KuruluEmre Erkovan

Ahmet Şenol AlkılıçNurettin Boydak

Ümraniye BelediyesiKültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü

Atatürk Mah. Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 63PK. 34764

Ümraniye - İstanbulTEL: 216 443 56 00/1137-1184

[email protected]

Künye

3Mart 2019

Saygıdeğer Kültür-Sanat Dostları;

Mart ayında Ümraniyelilere nefes aldıracak ve bakış aç larını geliştirme şansı tanıyacak etkinliklerden oluşan programımızı sizlere sunmaktan mutluyuz. Mart ayına ruhunu veren Çanakkale Zaferi anısına özel bir program hazırladık. Yavuz Bahadıroğlu ve Dursun Ali Erzincan-lı’nın katılımı ile sohbet ve şiir dinletisi programıyla izle-yicinin karşısına çıkacağız. Ayrıca Umut Mürare ile “Kah-ramanlık Türküleri” temalı dinleti programı izleyicileriyle buluşacak. Bu ay “Medeniyet Sohbetleri” nde ise Süley-man Seyfi Öğün’ü konuk ediyoruz. Mart ayında yeni dö-neme başlayan eğitim ile ilgili faaliyetlerimiz hanımlara yönelik “Akademi Nisa” ve gençlere yönelik “Akademi Genç” dersleri devam ediyor. Öte yandan Mart ayında Akademi Sanat’ın yeni dönemine merhaba diyoruz. De-ğerli öğrencilerimizin, yazarlarımızı, okullarında dinleme fırsatı bulduğu “Kültür Sanat Okulda Başlar” buluşmala-rının bu ayki konukları Mehmet Aydın, İbrahim Akkurt, Yakup Paslı, Dursun Ali Taşçı ve Dr. Ahmet Anapalı ola-cak.

Bu ay tiyatrolar açısından geniş bir yelpazeyle izleyici-nin karşısına çıkıyoruz; “Ormanda Macera”, “Çiftlikte Pa-tırdı”, “Kalp Sağlığı Çocukluktan Başlar”, “Neşeli Yuva”, “Ormandaki Afacanlar”, “Cimcime”, “Tablet tek Biz He-pimiz”, “Ayşecik”, “Bulutlar Diyarı”, “Nasreddin Hoca Karakaçan”, ve “Mause Ailesi” isimli çocuk tiyatroları-mız kültür merkezlerimizde hafta sonları çocuklarımızı beklerken; “Rüzgara Karşı Pişmaniye Yemek”, “Âkif ve Asım”, “Pürtelaş” ve “Yuvasız Kadınlar” isimli tiyatroları-mız yetişkinleri bekliyor olacak.

Mart ayı programı yine dopdolu. Bu ayın programını bir-birinden değerli etkinliklerle sizlerin beğenisine sunuyo-ruz.

Mesut ÖzdemirBelediye Başkan Yardımcısı

Takdim


Söyleşi ve Konferans 4 Mart Pazartesi, 14:00, Dr. Ahmet Anapalı, Akademi Nisa Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 5 Mart Salı, 13:00, Fadime Özkan, Akademi Genç Cemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi 5 Mart Salı, 19:30, Aziz Şenol Filiz, Akademi Sanat Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi11 Mart Pazartesi, 14:00, Emine Beder, Akademi Nisa Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 12 Mart Salı, 13:00, Dr. Ahmet Anapalı, Akademi Genç Cemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi 12 Mart Salı, 19:30, Coşkun Aral, Akademi SanatÜmraniye Kültür ve Sanat Merkezi13 Mart Çarşamba, 14:00, Çocukluk Çağı Aşıları, Sağlık Semineri Ümraniye Eğitim ve Araştırma Hastanesi (Ana Bina – Mimoza Salonu)15 Mart Cuma, 19:30, Süleyman Seyfi Öğün, Medeniyet Sohbetleri Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi18 Mart Pazartesi, 14:00, Saliha Erdim, Akademi Nisa Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi19 Mart Salı, 13:00, Doç. Dr. Ömer Bolat, Akademi Genç Cemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi 19 Mart Salı, 19:30, Prof. Dr. Ahmet Turabi, Akademi Sanat Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi25 Mart Pazartesi, 14:00, Av. Sibel Eraslan, Akademi Genç Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 26 Mart Salı, 13:00, Mehmet Konuk, Akademi GençCemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi 26 Mart Salı, 19:30, Fuat Başar, Akademi Sanat Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi

Çanakkale Özel Programı19 Mart Salı, 19:30, Sohbet: Yavuz Bahadıroğlu, Şiir Dinletisi: Dursun Ali Erzincanlı İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

Bir Bakışta Program

Yetişkin Tiyatroları3 Mart Pazar, 20:00, Param Sağ OlsunİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 9 Mart Cumartesi, 19:00, Rüzgara Karşı Pişmaniye YemekCemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi

5Mart 2019

Çocuk Tiyatroları 2 Mart Cumartesi 12:00, Susam SokağıİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 2 Mart Cumartesi, 12:00, Ormanda MaceraMehmet Âkif Kültür Merkezi 2 Mart Cumartesi, 12:00, Çiftlikte Patırdı, Çocuk Tiyatrosu Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 3 Mart Pazar, 12:00, Kalp Sağlığı Çocukluktan Başlar Cemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi3 Mart Pazar, 14:00, Bir Park HikayesiİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi8 Mart Cuma, 13:00, Bilge Aşçı ve Çınar’ın Hikayesi İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 9 Mart Cumartesi, 12:00, Minik DostlarİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 10 Mart Pazar, 12:00, Neşeli YuvaCemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi 10 Mart Pazar, 12:00, Ormandaki Afacanlar Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 10 Mart Pazar, 14:00, Her Çocuk Özeldir İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 16 Mart Cumartesi, 12:00, CimcimeProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 16 Mart Cumartesi, 12:00, Tablet Tek Biz Hepimiz Mehmet Âkif Kültür Merkezi

10 Mart Pazar, 20:00, Yanık DevremİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 17 Mart Pazar, 20:00, Erzurumlu RobotİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 17 Mart Pazar, 19:00, Akif İle AsımProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 20 Mart Çarşamba, 20:00, Bir Umut İstanbulİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 21 Mart Perşembe, 20:00, Sosyal MeddahlarİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 22 Mart Cuma, 20:00, PürtelaşCemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi 24 Mart Pazar, 19:00, Yuvasız KadınlarProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 24 Mart Pazar, 20:00, İskender Pala Kaleminden Aşk Bir ZamanlarİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi


Dinletiler1 Mart Cuma, 20:00, Mine Geçili, TSM KonseriİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 2 Mart Cumartesi, 20:00, Nejat Alp, TSM Konseri İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür 5 Mart Salı, 20:00, Sadiye Erimli, Konser İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 09 Mart Cumartesi, 20:00, Metin ve Eda Özülkü Akdeniz Esintisi, Pop Müzik Konseri İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 13 Mart, Çarşamba, 20:00, İBB Orkestralar Müdürlüğü, THM Konseri İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 14 Mart Perşembe, 20:00, Kahramanlık Türküleri, Umut Mürare Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 15 Mart Cuma, 20:00, Yunus Emre, Özgün Müzik Konseri İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 16 Mart Cumartesi, 20:00, Misal-Resul Aydemir, Rap Müzik Konseri İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 22 Mart Cuma, 20:00, Niran Ünsal Fasl-ı Şahane, Türk Müziği KonseriİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

16 Mart Cumartesi, 12:00, Minik SincaplarİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 17 Mart Pazar, 12:00, AyşecikCemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi 17 Mart Pazar, 14:00, Ben Mehmet Âkif ErsoyİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 23 Mart Cumartesi, 12:00, Mause AilesiMehmet Âkif Kültür Merkezi23 Mart Cumartesi, 12:00, Ötmeyi Bilmeyen HorozİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 24 Mart Pazar, 14:00, Tablet Tek Biz HepimizİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi 24 Mart Pazar, 12:00, Bulutlar DiyarıCemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi24 Mart Pazar, 12:00, Nasreddin Hoca KarakaçanProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi

7Mart 2019

Şehir Tiyatroları 6 Mart Çarşamba, 20.30, 7 Mart Perşembe, 20.30, 8 Mart Cuma, 20:30,9 Mart Cumartesi 15:00-20.30Bak Bizim Şarkımızı Çalıyor, Yetişkin Tiyatrosu, İBB Ümraniye Sahnesi10 Mart Pazar, 15.00, 17 Mart Pazar, 15:00, 24 Mart Pazar, 15.00Pollyanna, Çocuk Tiyatrosu, İBB Ümraniye Sahnesi 13 Mart Çarşamba, 20.30, 14 Mart Perşembe, 20.30, 15 Mart Cuma, 20.30, 16 Mart Cumartesi, 15:00-20.30Macbeth, Yetişkin Tiyatrosu, İBB Ümraniye Sahnesi 20 Mart Çarşamba, 20.30, 21 Mart Perşembe, 20.30, 22 Mart Cuma, 20.30, 23 Mart Cumartesi, 15.00-20.30Ben Çağırmadım, Yetişkin Tiyatrosu, İBB Ümraniye Sahnesi27 Mart Çarşamba, 20.30, 28 Mart Perşembe, 20.30, 29 Mart Cuma, 20.30, 30 Mart Cumartesi, 15.00-20.30Ocak’ta Bahar, Yetişkin Tiyatrosu, İBB Ümraniye Sahnesi

23 Mart Cumartesi, 20:00, İbrahim Aktolon, Pop Müziği Konseri İBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

Kültür-Sanat Okulda Başlar07 Mart Perşembe, Mehmet Aydın-Hopdedik Ayhan, Bi’ Dolu MedyaT.Ç.M.B Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi11 Mart Pazartesi, İbrahim Akkurt, Bakıpta Göremediklerimizle İstanbulNevzat Ayaz Anadolu Lisesi12 Mart Salı, Yakup Paslı, Çanakkale ŞiirleriEczacı Neşem Özlen Güray Anadolu Lisesi14 Mart Perşembe, Dursun Ali Taşçı, Hayattan SahnelerCelaleddin Ökten Orta Okulu19 Mart Salı, Dr. Ahmet Anapalı, Çanakkale75. Yıl Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi


ÜMRANİYEBELEDİYESİKÜLTÜRYAYINLARICNR EXPOKİTAPFUARINDA

Yer: CNR Expo 34149 Bakırköy / İstanbul - Hall 7-D14

9 - 17 Mart 2019

9Mart 2019

GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE

KUDÜS


Akademi Sanat’ta Yeni Dönem Devam Ediyor...Müzik, Fotoğraf, Ebru, Mimari, Karikatür, Edebiyat

Bilgi ve Başvuru İçin:Tel: 443 56 00 / 1184-1137Yer: Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi (Ümraniye Belediye Başkanlık Binası)

11Mart 2019

5 Mart 2019 Salı 19.30

Müzikten Yansımalar Aziz Şenol Filiz - Birol Yayla

26 Mart 2019 Salı 19.30

Rengin Su ile Buluştuğu Yer: EbruFuat Başar

12 Mart 2019 Salı 19.30

Belgesel Fotoğrafçılığın İzinde Coşkun AralModeratör: Murat Gür

19 Mart 2019 Salı 19.30

Müzik Makamlarının İnsan Bedenine EtkisiProf. Dr. Ahmet Hakkı Turabi

Kültür Kart Puanı: 15 Puan


Akademi Genç’te Yeni Dönem Devam Ediyor...Siyaset, Kültür-Sanat, Tarih, Psikoloji, Ekonomi, Kişisel Gelişim...

Bilgi ve Başvuru İçin:Tel: 443 56 00 / 1137-1184Yer: Cemil Meriç Gençlik Eğitim ve Kültür Merkezi

13Mart 2019

5 Mart 2019 Salı 13.00

Türkiye’de Değişen MedyaFadime Özkan

26 Mart 2019 Salı 13.00

Bu Yol SeninMehmet Konuk

12 Mart 2019 Salı 13.00

Masada Kaybedilen Vatan Dr. Ahmet Anapalı

19 Mart 2019 Salı 13.00

Gençlik ve GirişimcilikDoç. Dr. Ömer Bolat



Akademi Nisa’da Yeni Dönem Devam Ediyor...Edebiyat, Tarih, Sosyoloji, Medya, Pedagoji, Siyaset...

Programlarımız Hanımlara Yöneliktir.Bilgi ve Başvuru İçin:Tel: 443 56 00 / 1184-1137Yer: Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi (Ümraniye Belediye Başkanlık Binası)

15Mart 2019

4 Mart 2019 Pazartesi 14.00

Çanakkale’yi Bugünden AnlamakDr. Ahmet Anapalı


Toplumsal Alanda KadınAv. Sibel Eraslan


Çocuk ve Anne İlişkisiSaliha Erdim


Mutfak Sırları Emine Beder



Etkinliklerimizi web sitemizden ve sosyal medya hesaplarımızdan takip edebilirsiniz.

www.umraniye.bel.tr

Twitter: @Umraniyebeltr

Facebook: Umraniyebeltr

Umraniyebeltr

Twitter: @UmraniyeKultur

Facebook: kultur.sosyal

KÜLTÜRSANAT

REHBERİARALIK 2018

17Mart 2019

Sosyal Medyada


19Mart 2019

BU KART HEM ÖĞRETİYOR HEMDE KAZANDIRIYORÜmraniye Belediyesi, ilçe sakinlerinin kültürel ve sanatsal etkinliklere ilgisini artırmak ve kültür programlarına katılanları ödüllendirmek amacıyla hayata geçirdiği "Kültür Kart" uygulamasıyla hem öğreti-yor hem de kazandırıyor. Kültür Kart Kullanım Koşulları:

• Kültür Kart sahibi olmak için 12 yaşını doldurmuş olmak gereklidir.• Bu kart kişiye özeldir, başkasına devredilemez. Başkasının kullanımı durumunda kart ve puanlar iptal edilecektir.• Birden fazla kart kullanımı veya başkasının kartının kullanımının tespitinde, her iki kart sahibinin de üyelik, puan ve kartları iptal edilecektir. • Puan toplama noktaları Ümraniye Belediyesi’nin belirlemiş olduğu etkinlik kitapçığında yazılı salonlarda aktif olmaktadır. Farklı salonlarda okutulan kartlara puan verilmez. • Kültür kart sahibi olacak kişilerde, Ümraniye’de ikamet etmek şarttır.• Salonlarda bulunan cihazlar programların başlama saatine entegrelidir. Etkinlik saatinden 15 dakika önce ve etkinlik başladıktan 15 dakika sonra puan toplama noktaları aktif olmaktadır. (Örneğin, 19:30’da başlayıp bir saat sürecek etkinlik için kültür kart 19:15’de aktif olacaktır. Akabinde program başladıktan sonra saat 19:45’a kadar, 15 dakika daha aktif olup kullanıma açık olacaktır. • Etkinlik ve puan kazanımları, her ay yayınlanan kültür-sanat kitapçığından ve www.umraniye.bel.tr kültür-sanat sayfasından ilan edilmektedir.• Bu kartın imtiyazı Ümraniye Belediyesi’ne aittir ve talep edildiğinde iadesi zorunludur.• Kültür Kart sahiplerinin belediye hizmetlerinden öncelikli olarak yararlanmaları sağlanacak, gezi vb. organizasyonlara katılımlarında öncelik tanınacaktır.• Kültür Kart sahibi olmak isteyenler online kayıt formunu doldurabilir veya kültür merkezlerimizden başvurularını gerçekleştirebilirler. • Kartlar kültür merkezlerimizden imza karşılığı teslim edilecektir.• Kartın bulunması halinde aşağıdaki telefon numarasına bilgi verilebilir veya belirtilen adrese gönderilmesi rica olunur.

Bilgi İçinİletişim numarası: 444 9 822

Adres: Ümraniye Belediyesi, Atatürk Mah., Fatih Sultan Mehmet Cad., No: 63 / Ümraniye






23Mart 2019

Seminerler ve Konferanslar


Seminer

13 Mart Çarşambaİstanbul Sağlık Bilimleri Üniversitesi Ümraniye Eğitim ve Araştırma HastanesiAna Bina (Mimoza) Konferans Salonu

14.00

Sağlık SemineriÜmraniye Eğitim Araştırma Hst. Çocuk Enfeksiyonu Uzmanı Uzm. Dr. Enes SalıÇocukluk Çağı AşılarıSon dönemde en fazla tartışılan sağlık konularının başında gelen aşıları, uzman konuğumuzla ele alıyoruz. Ailelerin merak ettikleri tüm sorulara yanıt bulacağı semineri Ço-cuk Enfeksiyon Uzmanı Dr. Enes Salı veriyor.

İSTANBUL

S.B.Ü ÜMRANİYEEĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ

25Mart 2019

15 Mart CumaÜmraniye Kültür ve Sanat Merkezi(Ümraniye Belediyesi Başkanlık Binası)

19.30

Medeniyet SohbetleriSüleyman Seyfi Öğün“Tarihsel Hafızamız”Ortaokul ve lise öğrenimini Bursa Anadolu Lisesi’nde ta-mamlamıştır. Lisans öğrenimini ve doktorasını Uludağ Üni-versitesi’nde, yüksek lisansını ise İstanbul Üniversitesi’nde tamamlamıştır. 1993 yılında doçent, 1998 yılında profesör olmuştur. 2010 yılına kadar Uludağ Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Kamu Yönetimi Bölümü’nde çalış-mıştır. 2014 ve 2016 yılları arasında Maltepe Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi’nde öğretim üyeliği yap-mıştır. Süleyman Seyfi Öğün aynı zamanda Yeni Şafak ga-zetesinde köşe yazarlığı yapmaktadır.

Konferans



Çanakkale Özel Programı

Bu milletin, dünya tarihine yazdığı destan olan Çanakka-le Zaferi’ni, gururla kutluyoruz. Aziz şehitlerimizi andığımız programda Kur’an Tilaveti, Araştırmacı Yazar Yavuz Baha-dıroğlu sohbeti ve Dursun Ali Erzincanlı’dan şiir dinletisi yer alıyor.

Çanakkale

19 Mart SalıİBB Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

19.30Kültür Kart Puanı: 20 Puan

- Kur’ân-ı Kerim TilavetiSohbet- Yavuz BahadıroğluŞiir Dinletisi- Dursun Ali Erzincanlı

27Mart 2019

Dinletiler


Dinletiler

14 Mart PerşembeProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi

20:00

Umut MürareKahramanlık TürküleriUmut Mürare unutulmaz ezgileriyle Ümraniyelilerle bulu-şuyor. Sanatçı Kahramanlık Türkülerini seslendirecek.


29Mart 2019

YetişkinTiyatroları


9 Mart CumartesiCemil Meriç Gençlik Eğitim ve Kültür Merkezi

19.00

Rüzgâra Karşı Pişmaniye YemekTiyatro BahtOyunumuz, dahi olarak dünyaya gelen Cevahir Uysal’ın adım adım akıl hastanesine sürüklenişini mizahi bir dille anlatmaktadır. Daha çocukluğundan başlayan uyum soru-nu Cevahir’in en büyük problemidir. Ailesi tarafından dok-torlara götürülerek, hocalara okutularak büyüyen Cevahir tüm hayatını “aklın fazlasının zararlarını” yaşayarak geçi-rir. O da hayatı ve toplumu boş verip, kendini toplumdan soyutlayan bir yaşam kurar. Ancak başından bela eksik olmaz. Tam yaşamına son vermek isterken karşısına Nur-hayat çıkar ve Cevahir için “normalleşme” süreci başlar. 1980-2000 arası Türkiye’sini, toplumsal olaylarını, iç si-yasetini, toplumu ve toplumun “dâhi”ye bakışını Cevahir Uysal’ın gözünden anlatan oyunumuz, müzikli komedidir.

Ücretsiz

Yetişkin Tiyatrosu


31Mart 2019

17 Mart PazarProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi

19.00

Akif ile Asım Tiyatro MicroAsım Milli Şairimiz Mehmet Akif’in idealindeki gençtir. Akif gençleri hazine gören ve gençliğe güvenen, hal ve hare-ketleriyle onlara örneklik teşkil eden öncü bir şahsiyettir. Mehmet Akif; Safahat’ın Asım kitabında Asım’ın kim oldu-ğunu, ondan neler beklediğini sıralar. Akif ve Asım tiyat-rosu, Mehmet Akif’in dilinden Ömer Lütfi Bey’e ithaf ettiği Berlin Hatıraları şiiriyle dönemin Almanya’sını, Batı’nın eş-yaya ve insana bakışını, Birinci Dünya Savaşı ve sonrasını, çalışmanın başarının anahtarı olduğunu anlatmaktadır.

Ücretsiz



22 Mart CumaCemil Meriç Gençlik Eğitim ve Kültür Merkezi

20.00

PürtelaşTiyatral Sanatlar AkademisiFiruz Bey varlıklı, iyi giyimli, kibar ve yakışıklı bir beyefen-didir. Sözlüsünün evine yemeğe davetli olan Firuz Bey, biraz daha erken gidip gizlice Nesibe’yi görmek ister fa-kat münasebetsiz uşakları ve tıraş olmak için eve çağır-dığı berber Hamdi Efendi’nin bitmek bilmez gevezeliği nedeniyle buluşmaya geç kalır. Sözlüsüne durumu açıkla-yacak iken hesapta olmayan bir şekilde Nesibe’nin halası Rukiye Hanım’ın odaya girmesiyle işler iyice karışır. Firuz Bey odada saklanmak zorunda kalır. Bu sırada Nesibe ve Rukiye Hanımların diyaloglarına şahit olur. Ardından Firuz Bey’i takip eden berber Hamdi eve gelip olay çıkartır, sak-lanan Firuz Bey’in yakalanmasına neden olur. Ama çenesi sayesinde Firuz’un paçasını kurtarmak isterken her şey daha da sarpa saracaktır.

Ücretsiz


Yetişkin Tiyatrosu

33Mart 2019

Ücretsiz


19.00

Yuvasız KadınlarRoza Sanat Merkezi

İnsanlığın varoluşundan günümüze kadar kadın so-runsalı kanayan bir yaradır. Günümüz dünyasında gelişmişlik ve sosyo kültürel yapısı ileri kabul edilen ülkelerde bile kadına yönelik şiddet halen çözüm arayan sorunların başında yer almaktadır. Ülkemiz-de de yüzyıllardır kadın sorunsalı yaşanmaktadır. Oysa bizim kültürümüzde kadın baş tacıdır. Kadın anadır, eştir, kardeştir, evlattır. Her şeyden önce kadın insandır. Tüm dünyada kadına yönelik nega-tif ayrımcılık ve şiddetin tarihi çok eskilere dayan-maktadır. Ülkemizde de kadına yönelik psikolojik ve fiziksel şiddete kadın sorunsalına yuvasız kadınlar oyunumuzla ayna tutmayı kendimize borç bildik.



Boyama, bulmaca mıarıyorsun?77. sayfaya koş!

35Mart 2019

ÇocukTiyatroları(Oyunlarımız 4-12 yaş grubuna yöneliktir.)


2 Mart CumartesiMehmet Akif Kültür Merkezi

12.00Tiyatro Akustik

Çocuk Tiyatrosu

Ormanda MaceraOrmanda avlanmakta olan Aslan Kral artık yaşlılığını bahane ederek hayvanları ayağına çağırarak onlardan yemlenmek ister. Sonuçta aciz kalan hayvanlar yine tilkinin kurnazlığı sayesinde bu mağdur durumdan kurtulurlar. Bin bir numara ile önce as-lanla dost gözüken tilki daha sonra tuzağa düşürdüğü aslanı ortadan kaldırarak tüm ormanın güzelliğini ve barış ortamını sağlayarak bu adaletsiz ve zalim aslandan selamete çıkarlar.

2 Mart CumartesiProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi

12.00İstanbul Kumpanyası

Çiftlikte PatırtıAli Babanın çiftliğinde yaşayan hayvanlar aralarındaki incir çe-kirdeğini doldurmayan sorunlar sebebiyle sürekli huzursuzluk yaratmaktadırlar. Günün birinde Ali Baba kahramanlarımıza bir ders vermek ister. Bir veda mektubu yazar. Tüm bu huzursuz-luklardan bıktığını ve mutlu olabileceği bir çiftliğe taşınmaya karar verdiğini bildirir. Kahramanlarımıza aralarındaki anlaş-mazlıkları giderip birlik beraberlik içinde yaşamayı öğrenmek-ten başka çare yoktur.

Bilet Ücreti: ¨ 1Kültür Kart Puanı: 10 Puan


37Mart 2019

3 Mart PazarCemil Meriç Gençlik Eğitim ve Kültür Merkezi

12.00Çocuk Kalp VakfıÇOCUK KALP VAKFI

Nish İstanbul Bloklar Çobançeşme Mah. Sanayi Cad. No: 44 C-146 Yenibosna Bahçelievler-İstanbul Tel: (212) 603 62 12 Faks: (212) 603 62 13

www.ckv.org.tr [email protected]

Kalp SağlğÇocukluktan Başlar

Müzikli Çocuk Oyunu

ÇOCUK KALP VAKFI TİYATROSU

ÇOCUK KALP VAKFI

Kalp Sağlığı Çocukluktan BaşlarOyunumuz; Sağlıklı Beslenme, Hareketli Yaşam, Stresi Yönetme ve Kontrolün Önemi başlıklarını taşıyan dört skeçten oluşmak-tadır. Çocuklarımızın yaşamlarının herhangi bir döneminde, kalp damar hastalığı problemi yaşamamaları için hangi yanlış davra-nışlardan kaçınmaları ve hangi doğru davranış kalıplarına sahip olmaları gerektiği eğlenceli bir dille anlatılmaktadır. İnteraktif olan oyunda, ana karakter Kalpcan tüm skeçlerde yer alarak oyun içerisinde ve skeç aralarında izleyicilerle diyaloğa geçip çocukların oyuna katılımını sağlamaktadır.


12.00

Tiyatral Sanatlar Akademisi

Neşeli Yuva Neşeli Yuva, ebeveyn/çocuk ilişkisi, sağlıklı toplum için gereken güvenli ve düzgün aile yapısını konu edinen bir çocuk oyunudur. Her açıdan sağlıklı aile ve toplum için gereken anne-baba-ço-cuk ilişkileri rol modeller üzerinden ve gelişen olaylar yardımıyla anlatır. İlişkiler içerisindeki bir takım çarpıklıklara ve sorunların temellerine yönelik vurgular yapan Neşeli Yuva müzikleri, kos-tümleri ve dekoruyla eğlendirici bir oyun.




16 Mart CumartesiProf. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi

12.00Mavi Kumpanya

CimcimeCimcime sevimli olduğu kadar yaramaz, kurnaz ve zekidir. Cimcime, zaman zaman yaptığı yaramazlıklar ile hem kendine hem de çevresindekilere zarar vermektedir. Söylediği yalanlar ile babasını ve arkadaşlarını üzen Cimcime, oyunun sonunda öyle bir rüya görecektir ki yaptığı yanlışların farkına varıp, pişman olacaktır. Yalan söylemenin ne kadar kötü bir şey ol-duğunu anlayan Cimcime, artık yalan söylemeyeceğine dair ailesine ve arkadaşlarına söz verecektir. Sizce tüm bu olan-lardan sonra Cimcime gerçekten dersini almış mıdır? Yanıtı oyunumuzda...

Çocuk Tiyatrosu




12.00Tiyatro Sırf

Ormandaki AfacanlarOrmandaki sevimli hayvanların başına çok kötü bir olay gelir. Birlik olup ormanı ve kendilerini bu kötü felaketten kurtarma-ları gerekmektedir. Bu macerada sevimli kahramanlarımızın başlarına komik olaylarda gelir.

39Mart 2019

Tablet Tek, Biz HepimizOyunumuz küçük dostumuz Fırat’ın eski oyuncukları ve yeni dijital ça-ğın oyuncağı olan “Tablet” arasındaki hikâyesini anlatır. Tabletin renkli, ışıklı dünyasına kendini kaptıran Fırat, çevresini ve derslerini fark et-meden göz ardı etmeye başlamıştır. Fırat’ın sosyalleşmesi, derslerini zamanında düzenli bir şekilde yapması, göz ve zihin sağlığının bozul-maması için tablet oyunlarının günün belirli ve sınırlı saatleri arasında oynanması gerektiğini Fırat’a anlatmak isteyen sevimli oyuncakları-mız Robot, Peluş ve Uçak kendilerini ona fark ettirmeye çalışırlar. Ba-kalım eski oyuncakları Fırat’a zamanın ve teknolojinin doğru kullanıl-ması gerektiğini anlatabilecekler mi?


12:00Milim Sanat Tiyatrosu


12.00Uhde Tiyatro

AyşecikAyşecik tatil için gittiği dedesiyle sürekli oyunlar oynamak ister. Dedesi de oyun oynamayı çok sever. Ancak bir vakit sonra oyun oynamaktan sıkılan Ayşecik denize açılmak ister. Balıkçı olan dedesi onun henüz hazır olmadığını söylemek-tedir. Ayşe ısrarcı olmasına rağmen tembel ve çevreye karsı bilgisizdir. Onun üzüldüğünü fark eden dedesi ona denize açılmadan bir oyun oynamaya karar verir, ancak bu seferki oyun diğer oyunlardan farklı olacaktır. Baslarından geçen ko-mik olaylar artık Ayşecik’in de fark etmesine sebep olur. Ve bir daha ki yaza kadar beklemesi gerekecektir.Bilet Ücreti: ¨ 1Kültür Kart Puanı: 10 Puan



Çocuk Tiyatrosu


12.00Tiyatro Retorik

Bulutlar DiyarıBulutlar olmasaydı ne olurdu? İnsanların dünyayı kirletmesi-ne ve doğayı korumalarına sinirlenen bulutlar bir karar alırlar. Amaçları tüm insanlara bir ders vermektir. Ancak bunu yapar-ken çocukların bundan etkilenmemesini isterler. Çünkü onlara göre dünyayı bir tek çocuklar değiştirebilir. Kurdukları plan neticesinde değişen iklim koşulları bakalım insanları ne kadar rahatsız edeceklerdir? Acaba sevimli bulutlar başarılı olabile-cekler mi?




12.00Tiyatro Avrasya

Mouse AilesiBir çocuk yurdunu andıran odada iki yatak vardır. Burası Kay-la’nın ve Aria’nın uyuduğu odadır. Odanın sağında Kayla, so-lundaki yatakta ise Aria uyumaktadır. Onlar uyurken hararetli şekilde kapı çalınır. Uykularından zıplayarak uyanan ikili kapıyı açar. Heyecanla içeri giren Addis panik haldedir.

41Mart 2019

Nasreddin Hoca ve KarakaçanÇocuklarımıza oyunumuzda Nasreddin hocamızın hikâyele-rinden örnekler sunarak iyiliğin, doğruluğun ve dürüstlüğün önemini pekiştirerek, doğada yaşayan canlılara ve karşımız-daki insanlara zarar vermememiz gerektiğini, her sorunun konuşarak ve anlaşarak çözülebileceğini, sorumluluk duygu-sunu pekiştirmeyi ve abur cubur diye tabir edilen gazlı içecek ve yiyecekleri tüketmenin zararlarını ve tüketildiği takdirde de ağız temizliğinin ve insan sağlığına olumsuz yönde etkisi-ni çocuklarımıza tiyatral ve müzikal bir dille eğlendirip, gül-dürerek sunmak ve oyunumuzdan keyifli ve mutlu bir şekilde ayrılmalarını sağlamak.


12:00Tiyatro Tekdir Sanat



Kültür vadisi Ümraniye'de kültür-sanat mevsimi devam ediyor. Yeni kültür-sanat sezonunda Ümraniye Belediyesinin Hizmet Binası girişinde bulunan kültür merkezimiz, ilçedeki sanatseverlere ev sahipliği yapıyor.

Yeriniz hazır. Sizi bekliyoruz…

Yeni SezondaSizleri Bekliyor

Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi

43Mart 2019

Kültür-Sanat Okulda Başlar


Bi’ Dolu MedyaMehmet Aydın ve Hopdedik Ayhan “Radyo ve Televizyon Dünyamıza Eğlenceli Bir Bakış”

TGRT Haber Sunucusu Mehmet Aydın ile TRT FM’in ünlü DJ’yi Hopdedik Ayhan, radyo ve televizyon dün-yasının bilinmeyen hikâyesini anlatıyor.

7 Mart PerşembeT.Ç.M.B Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi

Kültür-Sanat Okulda BaşlarKültür-Sanat Okulda Başlar

45Mart 2019

11 Mart PazartesiNevzat Ayaz Anadolu Lisesi

Tarihçi / Rehberİbrahim Akkurt “Dersaadet Sohbetleri”Bakıpta Göremediklerimizle İstanbul

İbrahim Akkurt’la İstanbul’u yeniden keşfedecek-siniz. “İstanbul Tarih” ve “Tarihçe” Dergileri ile yine aynı isimli internet sistesinin imtiyaz sahibi ve ya-zarı olan İbrahim Akkurt’un, 2014 yılında Yeditepe Yayınlarından çıkan “Fetvanın Gücü-Şeyhülislam Hasan Hayrullah Efendi” 2018 yılında İBB Kültür AŞ’den çıkan “İstanbul’un 100 Sultan İkinci Abdül-hamit Han Eseri” isimli iki kitabı bulunmaktadır. Ta-rih alanında TV ve Radyo programlarının yanı sıra, yurtiçinde ve yurtdışında seminerler vermektedir.


Yakup PaslıÇanakkale Şiirleri

Meslek kariyerine NTV’de başlayan Paslı, Seyr FM’de Yayın Koordinatörü görevini yürütüyor. Vuslat Der-gisi’nde şiirler kaleme aldı. “Haykırış Var” ve “Ben Sustukça” isimli iki şiir kitabı yayınlanmıştır.

12 Mart SalıEczacı Neşem Özlen Güray Anadolu Lisesi

Kültür-Sanat Okulda BaşlarKültür-Sanat Okulda Başlar

47Mart 2019

Dursun Ali Taşçı Konu: Hayattan Sahneler

Günümüzde modern hayatın getirdiği problemleri inceleyen Dursun Ali Taşçı, hayatın temel prensiple-rinden bahsederek, sadece başarı odaklı yaşanama-yacağını, başarının ölçüsünün iyi insan olabilmekle bağlantılı olduğunun altını çiziyor. Taşçı konuşmasında tarihimizden ve günümüzden örnekler vererek “Ha-yattan Sahneler”le dinleyicileri yüzleştirecek.

14 Mart PerşembeCelaleddin Ökten İmam Hatip Ortaokulu


TarihçiDr. Ahmet AnapalıKonu: Çanakkale

Tarihin en büyük zaferlerinden olan Çanakkale Zaferi’ni bir tarihçiden dinleyecek ve merak ettiğiniz tüm sorulara cevap bulacaksınız. Bu söyleşi bir zaferin anatomisini ortaya koyacak.

19 Mart Salı75. Yıl Mesleki Teknik ve Anadolu Lisesi

Kültür-Sanat Okulda Başlar

49Mart 2019

ŞehitKaymakamMuhammedFatih SafitürkKültür MerkeziKonserler(İBB Atakent Kültür Merkezi)


Konserler

1 Mart CumaŞehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

20.00

Türk Halk Müziği Konseri Mine Geçili

2 Mart CumartesiŞehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

20.00

Türk Halk Müziği Konseri Nejat Alp

51Mart 2019

5 Mart SalıŞehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

20.00

KonserSadiye Erimli


20.00

THM KonseriHüseyin Süer



20.00

Pop Müzik KonserMetin Ve Eda Özülkü ‘Akdeniz Esintisi’

Konserler

13 Mart ÇarşambaŞehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

20.00

THM KonseriİBB Orkestralar Müdürlüğü Thm Solistler Geçidi

53Mart 2019


20.00

Özgün Müzik KonseriYunus Emre


20.00

Rap Müzik KonserMisal - Resul Aydemir


Konserler


20.00

Türk Müziği KonseriNiran Ünsal ‘Fasl-ı Şahane Alaturka


20.00

Pop Müzik Konseriİbrahim Aktolon

55Mart 2019

ŞehitKaymakamMuhammedFatih SafitürkKültür MerkeziTiyatrolar(İBB Atakent Kültür Merkezi)


Tiyatrolar

Çocuk Tiyatrosu Susam Sokağı

Çocuk Tiyatrosu Bir Park Hikayesi

2 Mart Cumartesi

Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

12.00

3 Mart Pazar


14.00

57Mart 2019

Yetişkin Tiyatrosu Param Sağ Olsun3 Mart Pazar


20.00

Çocuk Tiyatrosu Bilge Aşçı Ve Çınar’ın Hikayesi8 Mart Cuma


13.00


Tiyatrolar

Çocuk Tiyatrosu Minik Dostlar

Çocuk Tiyatrosu Her Çocuk Özeldir

9 Mart Cumartesi


12.00

10 Mart Pazar


14.00

59Mart 2019

Yetişkin Tiyatrosu Yanık Devrem

10 Mart Pazar


20.00

Çocuk TiyatrosuMinik Sincaplar

16 Mart Cumartesi


12.00


Tiyatrolar

Yetişkin Tiyatrosu Erzurumlu Robot17 Mart Pazar


20.00

Çocuk Tiyatrosu Ben Mehmet Akif Ersoy

17 Mart Pazar


14.00

61Mart 2019

GÖSTERİ SANATLARI MERKEZİ

Yetişkin Tiyatrosu Bir Umut İstanbul

20 Mart Çarşamba


20.00

Yetişkin Tiyatrosu Sosyal Meddahlar

21 Mart Perşembe


20.00


Tiyatrolar

Çocuk Tiyatrosu Ötmeyi Bilmeyen Horoz23 Mart Cumartesi


12.00

Çocuk Tiyatrosu Tablet Tek Biz Hepimiz

24 Mart Pazar


14.00

63Mart 2019

Yetişkin Tiyatrosu İskender Pala Kaleminden Aşk Bir Zamanlar

24 Mart PazarŞehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi

20.00


Boyama yapmak, bulmaca çözmek mi istiyorsun?77. sayfaya koş!

65Mart 2019

ŞehitKaymakamMuhammedFatih SafitürkKültür MerkeziSinema(İBB Atakent Kültür Merkezi)


Yetişkin SinemasıÇiçero

1-7 Mart Arası

İBB Ümraniye Şehit Kaymakam Muhammed Fatih Safitürk Kültür Merkezi(Atakent Kültür Merkezi)

Haftaiçi ve Haftasonu 18.00

Yönetmen: Serdar Akar

Senaryo: Ali Can Yaras, Gurkan Tanyas, Meric Aydin

Tür: Suç, Dram, Tarihi

Yapım: Türkiye - (2019)

Bilet ücreti İndirimli: ¨2 Tam: ¨4, Pazartesi günleri film gösterimi yoktur.

Sinemalar

67Mart 2019

Çocuk SinemasıAyı Kardeşler: Eyvah Ayılar Küçüldü!

8 - 14 Mart Arası



Yönetmen: Leon Ding

Senaryo: Lin Jiang, Qin Wan, Rachel Xu

Tür: Suç, Dram, Tarihi

Tür: Animasyon

Yapım: Çin - (2018)



Yetişkin SinemasıÇanakkale 1915

15 - 21 Mart Arası



Yönetmen: Yeşim Sezgin

Senaryo: Turgut Özakman

Tür: Dram, Tarih

Yapım: Türkiye - (2012)


Sinemalar

69Mart 2019

Çocuk SinemasıAyı Kardeşler: Eyvah Ayılar Küçüldü!

22 - 28 Mart Arası



Yönetmen: Karsten Kiilerich

Senaryo: Karsten Kiilerich

Tür: Animasyon, Aile

Yapım: Danimarka - (2018)







www.umraniye.bel.tr

KÜLTÜR KARTKart No: 0034

71Mart 2019

İstanbulBüyükşehirBelediyesiŞehir TiyatrolarıÜmraniyeSahnesi


İBB Şehir Tiyatroları

13 Mart Çarşamba 20.30

14 Mart Perşembe 20.30

15 Mart Cuma 20.30

16 Mart Cumartesi 15.00 - 20.30Yetişkin Tiyatrosu

MacbethİBB Ümraniye Sahnesi

Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 22, İndirimli Bilet: ¨ 16, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 18, İndirimli Bilet: ¨ 11, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 5.00 Rezervasyon: 216 634 26 70



8 Mart Cuma 20.30

9 Mart Cumartesi 15.00 - 20.30 Yetişkin Tiyatrosu

Bak Bizim Şarkımızı ÇalıyorlarİBB Ümraniye Sahnesi


73Mart 2019



22 Mart Cuma 20.30

23 Mart Cumartesi 15.00 - 20.30

Yetişkin Tiyatrosu

Ben ÇağırmadımİBB Ümraniye Sahnesi


10 Mart Pazar 12.00 - 15.00

17 Mart Pazar 12.00 - 15.00

24 Mart Pazar 12.00 - 15.00


Çocuk Tiyatrosu

PollyannaİBB Ümraniye Sahnesi


İBB Şehir Tiyatroları




29 Mart Cuma 20.30

30 Mart Cumartesi 15.00 - 20.30Yetişkin Tiyatrosu

Ocak'ta BaharİBB Ümraniye Sahnesi


75Mart 2019

Sorunları çözen numara

444 9 822

[email protected]


Cemil MeriçKültür Merkeziartık hem Kültür Merkezi hem de Gençlik Merkezi.

kultursanat.umraniye.bel.tr

77Mart 2019

Çocuklar İçin


Çocuklar İçinBilin Bakalım Biz Neredeyiz?

Çanakkale Şehitler Abidesi

Gelibolu Yarımadası’nın en çok ziyaret edilen ana ziyaret noktası olan Abide, Eski Hisarlık Burnu üzerinde yer almaktadır. Açılan bir proje yarışması sonucunda 37 proje arasından Doğan Erginbaş, İsmail Utkular ve Feridun Kip tarafından hazırlanan proje seçilmiş, Abidenin temeli 17 Nisan 1954 tarihinde atılmıştır. İkinci Anafartalar Zaferi’nin 45. Yıldönümü olan 21 Ağustos 1960 tarihi ziyarete açılan Çanakkale Şehitler Abidesi, Çanakkale Muharebelerinde şehit düşen tüm askerlerimizi simgelemekte ve onların anısını yaşatmaktadır.

Mimarı Doğan Erginbaş’ın kendi ifadesiyle abide ”Tüm coğrafyalardan gelen şehitlerimizin toplu bir şekilde göğe yükselişini” temsil etmektedir. Ayaklarının üzerinde muharebe anlarını yansıtan kabartma rölyefler bulunmaktadır. Her yıl 18 Mart tarihinde, ülkenin dört bir yanından gelen vatandaşlar ve devlet erkânı tarafından Abide tören alanında anma merasimleri düzenlenmektedir.

Abidenin arka bölümünde yer alan sembolik mezarlıklar 2007 yı-lında ziyarete açılmıştır. Şehitlikte Çanakkale Muharebeleri sırasın-da şehit düşen ve bugüne kadar isimleri tespit edilebilmiş 59.408 şehidimizin isimleri bulunmaktadır. Yine sembolik şehitliğin önün-de muharebe dönemini yansıtan 45 metre uzunluğunda bir rölyef bulunmaktadır. Rölyefi geçtikten sonra sembolik şehitliğin başlan-gıç bölümünde meçhul asker mezarı ve Mustafa Kemal Atatürk’ün 1934’te müttefik askerleri için söylediği sözlerin yer aldığı mermer bir kitabe bulunmaktadır.

Yüksekliği 41,7 metre olan abide, 625 metre karelik bir alanda dört ayak üzerinde yükselmektedir. Uzaktan bakıldığında Mehmetçiğin “M” harfi şeklinde gözükmektedir. Abidenin tavanına mozaikten bir Türk Bayrağı işlenmiştir.

79Mart 2019

Haydi, bu güzel resmi renklendirelim.


Çocuklar İçin

Noktaları birleştirelim, bakalım karşımıza ne çıkacak?

81Mart 2019

Nasreddin Hoca Fıkrası

İnsanlar Gibi Düşün

Nasreddin Hoca pazarda dolaşırken, bir papağanın on iki al-tına satıldığını görünce şaşıp kalarak yanındakilere sormuş:

“Bu kuş neden bu kadar para ediyor ?”“Bu papağandır,” demişler “konuşur.”

Hoca doğru evine gitmiş. Hindisini koltuğunun altına alıp pazara getirmiş.

“Kaça hindi?” diye sormuşlar.“On beş altın.” demiş Hoca.“Bir hindi on beş altın eder mi?” demişler.“Görmüyor musunuz!” demiş Nasreddin Hoca, “Yumruk ka-dar papağanı on iki altına satıyorlar.”“Onun marifeti var, insan gibi konuşur. Ya seninki ne yapar?” diye sormuşlar.“O düşünmeden konuşur” demiş Nasreddin Hoca, “Bu da insanlar gibi düşünür.”


Şimdi Sudoku ZamanıStandart olarak 9x9 boyutlarında bir diyagramda çözülen ve her satır, her sütun ve her 3x3'lük karede 1'den 9'a ra-kamların birer kez yer alması gereken bir zeka oyunu tü-rüdür.

Japonca "Sayılar tek olmalı" anlamına gelen "Suuji wa do-kishin ni kagiru" kelimelerinin kısaltması olan Sudoku, gü-nümüzde Asya'dan, Avrupa ve Kuzey Amerika'ya da yayı-lan oldukça popüler bir oyundur.

Oyunun amacı dokuzar hücreden oluşan 9 eşit kutuya bö-lünmüş bir alan üzerinde sayıları tekrar etmeyecek şekilde dizmeyi başarmak. Her satır ve sütunda 1'den 9'a kadar olan sayıları sadece bir kez kullanarak dizmeniz gerekiyor. Aynı şekilde çizgilerle ayrılmış her kutu içerisinde de 1'den 9'a kadar olan sayılar 1 kez kullanılmak zorundadır.

Çocuklar İçin

83Mart 2019

İktibaslar


İktibaslar

Âşık VeyselÂşık Veysel’in şiir sanatı, şunun bunun mukallidi, bir takım moda cereyanlardan değil, Türk saz şiiri ananevi lezzet al-mıştır; onun devamıdır. Büyük Fuzuli’nin: ‘Şair, şiir söylemek iznini önce yaratılıştan alır.’ demesi gibi o da bu izni şüphesiz yaratılışından almış, sonra sazla söyleyişin an’anevi incelikle-rini meselâ Molla Hüseyin ananevi geleneği yaşatan insanlar-dan öğrenmiştir.

Veysel’in şiirlerinde Türkçe halk şairlerimiz asırlardan beri iş-leyip geliştirdiği bir söyleyiş ustalığı içindedir. Onun dilinde uyduruk kelime yoktur. Buna mukabil seçtiği her kelime, mil-letimiz gibi tarihli olan, tarihte sesi, zengin manaları ve sevgisi olan Türkçe veya Türkçeleşmiş kelimedir. Türkçeleşmiş sözler, milletimizin, vatanımız gibi bizim yaptığı, nice şerefli sözler-dir.1

Nihat Sami BANARLI

1 Nihat Sami Banarlı, Kültür Köprüsü, Kubbealtı Neşriyat, İs-tanbul 2009, s. 418- 419.

85Mart 2019

ÇanakkaleÇanakkale’ye Dair: Çan Mallı Köyünden Şerif Ali Aslan’ın Anısı1309 doğumluyum. Seferberlikte Çanakkale’ye gönderdiler. Bölük komutanımız olan yüzbaşıya Kulaksız Kemal derlerdi.

Düşman Anafarta’ya asker çıkarırken bir taraftan da Arıbur-nu’na çıkıyordu. Anafarta’da, İsmail Tepe ve Mestan Tepe’de kâfirle çok çatıştık. Yarlardan, aşağılardan oluk gibi geliyordu kâfir. Süngüler ve bombalarla sürüyoruz gâvuru aşağıya. Üç gün üç gece hep muharebe yaptık… Topçular topları bırak-mışlar. İstihkâmlar kazdık. Gâvuru ilerletmedik. 1

Lâdikli Gazi Ahmet Ağa’nın Bir AnısıCehennemi bir ateş altında askerlerin damarlarının kurutacak derecede bir susuzluk yaşanıyordu. Tam bu esnada nur yüz-lü bir zat, elinde bir testi su olduğu halde siperlerin arasın-da peyda oluverdi. Bütün askere buz gibi su dağıttı. Yine de testisindeki su bitmedi. Lâdikli Hacı Ahmet Ağa da bu zatın testisinden su almıştı. O zat, Ahmet Ağa’ya:

“Evladım, yaralanırsan matarana aldığın sudan sürüver.” dedi. Nitekim bir iki defa yaralanan Ahmet Ağa, yaralarına bu su-dan sürdü ve kısa zamanda şifa buldu. İsminin Kaşıkçı Dede olduğunu söyleyen bu zat ise, Kilitbahir’de meftun, yıllar önce vefat etmiş bir Allah dostu idi.2

Avusturalyalı Çavuş H. D. Coliver’in Bir MektubuTürklerin aslında iyi kalpli insanlar olduğunu biliyorum. İşte bunu kanıtlayan hatırladığım üç olay: Bir keresinde on iki ya-ralı askerimiz, cephede Türk Kızılay’ı tarafından bulunur. Esir alınmazlar. Yaraları sarılır ve kendilerine: “Sizinkiler gelip sizi alırlar” deyip giderler. Bir başka sefer bir Türk askeri yaralı ve yürüyemeyen bir askerimizi bulur. Yaralarını temizleyip sarar. Onu kuytu bir yere yerleştirir. Arkadaşları tarafından bulun-ması gecikebilir endişesiyle de yanına, bisküvi ve su bırakır. Yine bir başka Türk, yaralı bir askerimizin yarasını sarar ve hemen gitmesini, aksi takdirde bir Alman subayı gelirse her ikisini de vuracağını söyler. Tüm şiddet ve felaketlerin sorum-lusu Alman… Türklerin gözünü de iyice korkuttukları içindir ki Türk, yapısının doğal yönlerini bizlere gösteremiyor. 3

1 Nihat Sami Banarlı, Kültür Köprüsü, Kubbealtı Neşriyat, İs-tanbul 2009, s. 418- 419.2 A.g.e. , s. 91.3 A.g.e. , s. 101- 102.


İktibaslarKaraya çıkıp hastane çadırımızı kurduktan ve üzerine Kızıl-haç bayrağını çektikten sonra karşımızdaki o mert düşman-dan üstün bir dikkat görmüştük. Bütün çatışmalar süresince hastanemiz yakınına sadece üç mermi düşmüştü ki yanlışlık eseri olan bu durum için de Türk komutanlığı derhal açıklama yapıp özür dilemekten geri kalmamıştı. Onlar isteselerdi, has-tanemizi bir anda havaya uçurabilirlerdi. Onlar üstün insanlar-dı. Yıllardır her yerde herkese söylediğim gibi size de bütün samimiyetimle söylüyorum ki Türk askerleri yalnız dünyanın en cesur en iyi savaşçıları değil, aynı zamanda en centilmen askerleridir.

E.H. Darby (14. Sahra Hastanesinde Görevli bir İngiliz.)4

4 A.g.e. , s..172.

87Mart 2019

Tamburi Cemil Bey’in Hatıratından Çocukluk GünleriKüçük Cemil’de on- on iki yaşlarında görülen tezahürler ve daha sonraki hayatı öğretiyor ki o bu cins olağanüstü bir ka-biliyetliydi. Üç yaşındayken babasını kaybeden yetim çocu-ğun açık ela gözleri, meçhulü çözen insanoğlunun gözleriydi. Kumral saçları bu parlak gözler üstünde daima gergin iki an-tendi. Geniş ve yüksek alnından ahenkli iki çizgi çenesine ini-yor, muntazam dişlerini ince dudaklar sımsıkı kapatıyor, uzun parmaklı yumuşak fakat sinirli elleri yarı karanlık kilerin rafla-rından bardakları indiriyor, bunları sıraya diziyor, altın yapmak için titreyen bir alşimist dikkat ve ihtirasıyla bu bardaklara ka-laylı bir maşrapadan su dolduruyor; iniyor, kalkıyor, ölçüyor, biçiyor… Sağ elinde ince bir değnek, sol elinde maşrapa, daha iyi işitmek için bir kulağını bardaklara vererek su seviyelerini ölçüyor, bir bardaktan öbürüne aktarıyor.

Farenin Dinlediği KonserNihâyet gam (gamme) teşekkül etti. Cebinden ikinci bir değ-nek çıkarıyor ve kilerin boşluğuna sıralanmış un torbaları, gül-laç tekerlikleri, sucuk kangalları ile iki çuval arasında korku-dan titreyen küçük fare, gizli bir konser dinliyor.Fakat Cemil’in kulakları musikiye olduğu kadar ev halkının ayak seslerine de aşinadır. İşte, merdivenden gelen bu terlik şıpırtısı, annesi Zihniyar Hanım’a aittir. En karanlık köşeye ne-fes almadan sinmek lâzım.Bu bardaklarla çaldığı neydi? Büyük ağabeysi Reşat Bey’in çaldığı âşık sazından mı bir şeyler kapmıştı, yoksa küçük ağa-bey Ahmet Bey’in tamburundan mı? Yahut da büsbütün yeni kompozisyonlar yapıyor, bir gün herkesi şaşırtacak taksimle-rinin ilk motiflerini mi hazırlıyordu? Küçük Cemil’in bu gizli konserlerini verdiği sıralardaki repertuarını kimse bilmeyecek.Günler geçiyor, iptidai mektebindeki ilahilerle evdeki Çerkes kadınların garip melodileri, sokaktan geçen macuncunun zurnası, satıcı ve dilencilerin teraneleri, Ambarlı çiftliğindeki köylülerin türküleri birbirine karışıyor; çekingen, ciddi yüzlü, düşünceli gibi çocuk, oyunlarına devam ediyordu. 1

1 Mes’ud Cemil, Tamburi Cemil’in Hayatı, Hazırlayan: Uğur Derman, Kubbealtı Neşriyatı, İstanbul 2012, s.49-50.


Sanatkârlar Çarşısı, standart ve stabil günümüz yapıla-rın ötesinde sanat kaygısı da taşıyan ve geleneğimizin izlerini takip eden geleneksel bir yapı arz edecek şekil-de tasarlandı.

Kalemişi süslemeli sütunları, vitray bölmeleri, çini süs-lemeli duvarları, tarihi çeşmeleri ve çarşıya bütünlük sağlayan süslemeli mermer zeminiyle bir yandan buram buram sanat çağrışımı yaparken diğer yandan insana yakınlık hissi vermektedir Sanatkârlar Çarşısı…

Sanatkârlar Çarşısı, kendi tarihimiz ve öz medeniyeti-mizden gelen köklü değerlerimizle yeniden köprüler kurma heyecanıdır.

Bu yapısıyla sanki tarihten modern dünyamıza akseden bir bedesten ya da Çırağan Sarayı'nın tipik minyatürü gibidir Sanatkârlar Çarşısı… Bu sebeple gerek tasarımın-da, gerekse mimarisinde sanatın çeşitli dallarının izlerini bulmak mümkündür.

Ümraniye BelediyesiSanatkârlar Çarşısı

216 505 64 67

89Mart 2019

2018 / 2019 DÖNEMİMESLEK EDİNDİRME KURSLARI DERS PROGRAMI

CAHİT ZARİFOĞLU KÜLTÜR MERKEZİ : Minyatür, Tezhip, HatMefruşat, Arapça 1, Dekoratif el sanatları, El Nakışı (tekamül), Oyuncak Bebek Yapımı, Hasta ve Yaşlı Bakımı, Çocuk Gelişimi, İngilizce 1, Boşnakça 1, İşaret Dili, Kaligrafi, İğne Oyası, El Nakışı, Rölyef, Ebru (yetişkin/başlangıç seviyesi), Giyim (Tekamül), Keçe, Kilim Dokuma, Tokat basma

MEHMET AKİF KÜLTÜR MERKEZİ : Mefruşat, Giyim, El Sanatları, Makrome, Bilgisayar (akşam), Arapça 1, Kuaförlük(işkur), Yemek Sunum, Pastacılık ve pastane ürünleri, feretiko

NECİP FAZIL KÜLTÜR MERKEZİ : Cam Yaldızlama, Türkçe (Suriyeliler için), Çocuk Gelişimi, Hasta ve Yaşlı Bakımı, Arapça 1

NECMETTİN ERBAKAN KÜLTÜR MERKEZİ : İğne Oyası, Giyim, Mefruşat, Gümüş Takı İşlemeciliği

NURETTİN TOPÇU KÜLTÜR MERKEZİ : Arapça 3, İlkyardım

ALİYA İZZET BEGOVİÇ KÜLTÜR MERKEZİ : Yemek sunum (İşkur), Türkçe (Suriyeliler için)

SAMİHA AYVERDİ KÜLTÜR MERKEZİ : Örgü, İğne Oyası

AHMET CEVDETPAŞA BİLGİ EVİ : Resim, çini

YUNUS EMRE BİLGİ EVİ : Giyim

DUMLUPINAR KÜLTÜR MERKEZİ : Giyim (İşkur)

SABAHATTİN ZAİM KÜLTÜR MERKEZİ : Çocuk Gelişimi, İğne Oyası

ERDEM BEYAZIT BİLGİ EVİ : İğne Oyası

AHMET YÜKSEL ÖZEMRE KÜLTÜR MERKEZİ : Ahmet Yüksel Özemre Kültür Merkezi, İğne Oyası, Türkçe (Suriyeliler için)

HOCA AHMET YESEVİ BİLGİ EVİ : Giyim, mefruşat, İğne Oyası

SANATKARLAR ÇARŞISI : Kalemişi kat’ı

MAHMET CELALETTİN ÖKTEN KÜLTÜR MERKEZİ : El Sanatları, Oyuncak Bebek Yapımı, El Nakışı

BEKİR TOPALOĞLU KÜLTÜR MERKEZİ : İğne Oyası, Örgü , Mefruşat, Giyim

ÖMER SEYFETTIN EĞİTİM MERKEZİ: Ahşap Oyma (Yetişkin)

ADİL AMCA EĞİTİM MERKEZİ: Mefruşat, Giyim

ATAKENT EĞİTİM MERKEZİ: İğne Oyası, Amigurumi, El Nakışı, Örgü

LOKMAN HEKİM EĞİTİM MERKEZİ: : İğne Oyası, Örgü

SOYAK ENGELLİ MERKEZİ: Giyim (Engelliler), Rölyef, Resim(engelliler), Filografi (engelliler), Çini , Örgü(engelliler )

ALTINŞEHİR EĞİTİM MERKEZİ: Mefruşat, Giyim

İNKILAP EĞİTİM MERKEZİ: Mefruşat, Giyim

Meslek Edindirme Kursları"Yetenekleriniz burada mesleğe dönüşür."


Hoş geldin bebek!Yeni doğan evladınızın el ve ayak izini alarak, Hatıra Defteri ile Bebek Bakım Seti hediye ediyoruz.

"Allah analı babalı büyütsün."

91Mart 2019

KültürMerkezlerive Bilgi Evleri


Kültür Merkezleri

Ümraniye Kültür ve Sanat MerkeziÜmraniye Belediyesi Başkanlık Binası

Tel: 0216 443 56 00 / 1496

Ahmet Yüksel Özemre Gençlik veKültür MerkeziKazım Karabekir Mah. Dereboyu Cad. No. 110

Tel: 0216 632 81 21

Aliya İzzetbegoviç Kültür ve Eğitim MerkeziAltınşehir Mah. Yeni Filiz Sk. No. 44

Tel: 0216 590 01 03

Cahit Zarifoğlu Kültür ve Eğitim MerkeziAtatürk Mah. Alemdağ Cad. No. 20

Tel: 0216 328 35 39

Cemil Meriç Gençlik Kültür veEğitim MerkeziCemil Meriç Mah. İstiklal Cad. No. 28

Tel: 0216 612 68 96

Dumlupınar Gençlik Kültür veEğitim MerkeziDumlupınar Mah. Malatya Cad. No. 82

Tel: 0216 630 61 77

Engelliler Eğitim ve Kültür MerkeziSite Mah. Şenol Güneş Bulvarı No. 76

Tel: 0216 533 56 56

Mahmut Celalettin Ökten Gençlik Kültür ve Eğitim MerkeziTatlısu Mah. Server Sk. No. 16

Tel: 0216 365 70 05

93Mart 2019

Mehmet Âkif Kültür ve Eğitim Merkeziİstiklal Mah. Anafartalar Cad. No. 2/1

Tel: 0216 520 24 32-33

Necip Fazıl Kültür ve Eğitim MerkeziNecip Fazıl Mah. Alemdağ Cad. No. 840

Tel: 0216 364 36 72

Prof. Dr. Bekir TopaloğluGençlik Kültür ve Eğitim MerkeziEsenkent Mah. Kurtuluş Cad. No. 6/1

Tel: 0216 540 54 99

Prof. Dr. Necmettin ErbakanKültür Eğitim Sağlık veSosyal Hizmet MerkeziMadenler Mah. Teraziler Cad. No. 34

Tel: 0216 508 20 72

Sabahattin Zaim Gençlik ve Kültür MerkeziÇakmak Mah. Baraj Sk. No. 68

Tel: 0216 313 72 17

Sâmiha Ayverdi Gençlik ve Kültür MerkeziElmalıkent Mah. Kermes Sk. No. 4

Tel: 0216 632 90 24

İBB Şehit KaymakamMuhammed Fatih SafitürkKültür MerkeziAtakent Mah. Üstündağ Sk. No. 2

Tel: 0216 328 23 37

Yamanevler Nurettin TopçuGençlik ve Kültür MerkeziYamanevler Mah. Şehit Hasan Elbanna Sk. No. 5

Tel: 0216 632 15 30


Ümraniye Belediyesisosyal medyadafacebook.com/UmraniyeBeltrtwitter.com/umraniyebeltr twitter.com/cozum_merkeziyoutube.com/umraniyebeltrinstagram.com/umraniyebeltr

95Mart 2019

Bugün Bilgi Evi'ne gittin mi?Hemen evine en yakın Bilgi Evi'ne gidip kütüphanemizden kitap okuyabilir, arkadaşlarınla keyifli vakit geçirebilir veya bilgievi.gen.trweb sitemizden ödevlerini yapabilirsin.

bilgievi.gen.tr


Bilgi Evleri

Adil Amca Bilgi EviNecip Fazıl Mah. Gaffar Okan Cad. No. 4

Tel: 0216 526 55 79

Ahmet Cevdet Paşa Bilgi EviAtakent Mah. Orhan Veli Sk. No. 5A

Tel: 0216 521 73 60

Altınşehir Bilgi EviAltınşehir Mah. Acısu Cad. Mazlum Sk. No. 23

Tel: 0216 526 56 69

Erdem Beyazıt Bilgi EviArmağanevler Mah. 23 Ekim Cad. No. 17

Tel: 0216 521 29 84

Hoca Ahmet Yesevi Bilgi EviHekimbaşı Mah. İmalat Sk. No. 1

Tel: 0216 462 14 32

Huzur Bilgi EviHuzur Mah. Karadeniz Cad. Güner Sk. No. 12/A

Tel: 0216 611 11 65

Lokman Hekim Bilgi EviEsenevler Mah. Bronz Sk. No. 4

Tel: 0216 481 94 80

97Mart 2019

Mehmet Âkif Mahallesi Bilgi EviMehmet Akif Mah. Tezcan Cad. No. 8

Tel: 0216 314 17 93

Ömer Seyfettin Bilgi Eviİstiklal Mah. Hacı Rüstemoğlu Sk. No. 15

Tel: 0216 316 07 71

Şerifali Bilgi EviŞerifali Mah. Çetin Cad. İbrahim Hakkı Sk. No. 10

Tel: 0216 527 05 03

Seyyit Onbaşı Bilgi EviParseller Mah. Nida Sk. No. 9

Tel: 0216 610 17 13

Topağacı Bilgi EviTopağacı Mah. Asil Cad. No. 56/1

Tel: 0216 632 82 25

Yunus Emre Bilgi EviÇakmak Mah. İkbal Cad. No. 6

Tel: 0216 466 21 85


Notlar

99Mart 2019


Notlar

BaşkandanSayfa: 1

İBB KonserlerSayfa: 49

Bir Bakışta ProgramSayfa: 4

ÇocukTiyatrolarSayfa: 35

Kültür-SanatOkulda BaşlarSayfa: 43

Çocuklar İçinSayfa: 77

İktibaslarSayfa: 83

İBB TiyatolarSayfa: 55

Seminerler ve KonferanslarSayfa: 23

İBB Şehir TiyatrolarıSayfa: 71

Yetişkin TiyatrolarSayfa: 29

İBB SinemalarSayfa: 65

DinletilerSayfa: 27

İçindekiler

Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi

Mart 20

19Ü

mraniye B

elediyesi K

ültür Sanat Rehb

eri

Mart 2019

Rehberi

sana

tkü

ltür

Documents

Rehberi kültür - Ümraniye