Embed Size (px)
DESCRIPTION
891Осанна, честь и слава. Refrain All glory, laud, and honour To Thee, Redeemer, King. To whom the lips of children Made sweet hosannas ring. Припев Осанна, честь и слава, Спаситель наш Иисус, Тебе в тот день звучала Из чистых детских уст. 1.Thou art the King of Israel, - PowerPoint PPT Presentation
Citation preview
RefrainAll glory, laud, and honourTo Thee, Redeemer, King.To whom the lips of childrenMade sweet hosannas ring.
891 Осанна, честь и слава
ПрипевОсанна, честь и слава,Спаситель наш Иисус,Тебе в тот день звучалаИз чистых детских уст.
1. Thou art the King of Israel,Thou David’s royal Son,Who in the Lord’s name comest,The King and Blessed One.
1. Израиля надежда,Давида Царь и Сын,Грядущий в имя Божье,Всемирный Властелин.
RefrainAll glory, laud, and honourTo Thee, Redeemer, King.To whom the lips of childrenMade sweet hosannas ring.
ПрипевОсанна, честь и слава,Спаситель наш Иисус,Тебе в тот день звучалаИз чистых детских уст.
2. The company of angelsAre praising Thee on high,And mortal men and all thingsCreated make reply.
2. Хор ангелов небесныхТебе хвалу поёт,Им вторит повсеместноИскупленный народ.
RefrainAll glory, laud, and honourTo Thee, Redeemer, King.To whom the lips of childrenMade sweet hosannas ring.
ПрипевОсанна, честь и слава,Спаситель наш Иисус,Тебе в тот день звучалаИз чистых детских уст.
3. The people of the HebrewsWith palms before Thee went;Our praise and prayer and anthemsBefore Thee we present.
3. Толпа с ветвями, с пеньемНа встречу шла Тебе.Перед Тобой в смиреньиСклоняемся в мольбе.
RefrainAll glory, laud, and honourTo Thee, Redeemer, King.To whom the lips of childrenMade sweet hosannas ring.
ПрипевОсанна, честь и слава,Спаситель наш Иисус,Тебе в тот день звучалаИз чистых детских уст.
4. To Thee, before Thy passion,They sang their hymns of praise;To Thee, now high exalted,Our melody we raise.
4. Тебе перед страданьемСпешила дар принесть.Тебе в небес сияньиПоют хвалу и честь.
RefrainAll glory, laud, and honourTo Thee, Redeemer, King.To whom the lips of childrenMade sweet hosannas ring.
ПрипевОсанна, честь и слава,Спаситель наш Иисус,Тебе в тот день звучалаИз чистых детских уст.
5. Thou didst accept their praises;Accept the praise we bring,Who in all good delightest,Thou good and gracious King.
5. Ты слышал песни многих,И нам теперь внемли,Грядущий в мир от БогаЦарь неба и земли.
RefrainAll glory, laud, and honourTo Thee, Redeemer, King.To whom the lips of childrenMade sweet hosannas ring.
ПрипевОсанна, честь и слава,Спаситель наш Иисус,Тебе в тот день звучалаИз чистых детских уст.
