CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

MINISTERIO DE GOBIERNO

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCIÓN CIVIL

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS INFORME DE NOVEDADES A NIVEL NACIONAL

PRELIMINAR DEL 13 de Diciembre 2010

12:00 Horas

COE NACIONAL

De: Javier Castillo- Director Centro de Operaciones de Emergencia

Según Boletín Meteorológico #1, Presentado por ETESA

Pronosticador: Blas Humberto Córdoba, C 13/12/10 Las imágenes satelitales, las estaciones meteorológicas, y el detector de descargas eléctricas, junto a otras herramientas de apoyo nos muestra que para la mañana de hoy, la atmósfera se mantiene un tanto inestable en todo el sector Este (Bayano y Darien) del país, manteniendo el cielo Nublado, con algunas lluvias para este sector, presentando acumulados en 24 horas están por el orden de 18.5 mm en río Diablo con 0.5 mm de lluvia en la última hora; de 12.9 mm en Piria con 0.5 mm de lluvia; y de 13 mm en Ipetí con 1.5 mm de lluvia, a las 05:15 AM estos totales aunque poco pero estarían entrando en las próximas horas al lago.

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

Algunos desarrollos convectivos se presentan sobre la provincia de Darién con lluvias Moderadas; sobre Panamá Centro, Oeste y el golfo de Panamá, y el extremo Sur de la península de Azuero, con algunas lluvias de ligeras a moderadas en algunos sectores; también se presenta actividad convectiva sobre la Comarca Iindígena de Kuna Yala, y las costas Arriba y Abajo de Colón.

Tomar precauciones extremas, en sectores vulnerables a efectos de Inundaciones, y Deslizamientos de Tierra y/o Lodo.

PERSPECTIVA DEL TIEMPO PARA LAS SIGUIENTES HORAS BASADO EN LOS ANALISIS DE CARTAS METEOROLÓGICAS Y DEL MODELO GLOBAL GFS CORRIDA DE LAS 00 Z.

VERTIENTE DEL CARIBE: Para la mañana de hoy se espera un cielo Nublado, lluvias moderadas aisladas sobre la Costa Arriba: Portobelo, Puerto Pilón, Sabanitas, Río Alejandro, Palenque, Playa Chiquita, Cuango, Santa Isabel; sobre El Porvenir, San Ignacio de Tupile, Playón Chico, y Ailigandí; Costa Abajo de Colón: área Canalera, Miguel de la Borda, Coclé del Norte, Belén.

VERTIENTE DEL PACIFICO: Para la mañana de hoy se espera un cielo Nublado, con lluvias de moderadas a fuertes en Darién: las cordilleras del sector fronterizo cuyos ríos bajan hacia Boca de Cupe, Unión Chocó, Pinogana, El Real, y Yaviza, y sobre el sector Costero; sobre el golfo de Panamá, Panamá Centro, Oeste, y Este; San Miguelito, el extremo Sur de la península de Azuero, y las Tierras Bajas de la provincia de Chiriquí.

Tomar precauciones extremas, en sectores vulnerables a efectos de Inundaciones, y Deslizamientos de Tierra y/o Lodo

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

DAÑOS REPORTADOS

ubicación Causas de afectación

Llano de Chepo Inundación

Chepo ( Calobre abajo, seis reales,

tigre, jean bañon, trapiche, limonada,

martinambo, torin, lagarto, ensenada

rica, santa fe chinina, cuarenta bollos,

buenos aires, maje cordillera).

Inundación

San Miguelito Deslizamiento

Chilibre Deslizamiento

Panamá Oeste (Burunga, Arraijan;

Chorrera, Vacamonte, Vista alegre,

Nuevo Emperador)

Deslizamiento/ Inundación

Costa Arriba de Colon (Palenque,

Portobello, santa Isabel, Nombre de

Dios)

Deslizamiento

Costa Abajo de Colon (Gatún, Cativa,

Arco Iris)

Deslizamiento/ Inundación

Gatuncillo (Carretera transitsmica) Deslizamiento

Colon (Calle 10 y 11 ) Barrio Sur Inundación

Colon (Santa Rosa y Guayabalito) Inundación

Colon María Chiquita Oleaje

Colon Portobello Pueblo Nuevo Deslizamiento

Rio Gatún (bajo presa) Inundación

Darién

Comunidad de El salto, Laja Blanca,

La Peñita, Alto Playona, Pto Indio,

Bayanon Cañazas, Los Mongotes,

Inundación

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

Peña de Bijagual, Nuevo Bijia, canan

Menbrillo, Tortuga, Mavaganti, Villa

Caleta )

RESUMEN DE AFECTACIONES

AREA DE AFECTACION

VIVIENDAS AFECTADAS

PERSONAS AFECTADAS

INUNDACION

CHEPO 502 3410 INUNDACION COLON 476 1469 INUNDACION

DESLIZAMIENTOS DARIEN Y COMARCA

EMBREA WONAAN

1595 8433 INUNDACION

PANAMA OESTE 29 135 INUNDACION, DESLIZAMIENTOS

PANAMA NORESTE 10 44 INUNDACION, DESLIZAMIENTOS

TOTAL 2612 13491

GRAFICA DE AFECTACIONES POR AREA

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

ALBERGUES TEMPORALES Ubicación Nombre Cant./Albergados

( Personas) Observaciones

Chepo Escuela Santa Isabel

125

Chepo Escuela José Gabriel Duque

44

Chepo Gimnasio La Higuera ( José Pulido)

250

Chepo Escuela de Cañita

187

Chepo Escuela Unicito 44 Chepo Escuela de Torti 250 Chepo Escuela de

Buenos Aires 50

Darién Escuela de Yaviza

60 se está desalojando

Darién Escuela El Salto 500

Darién Escuela de Peñita

300

Darién Deposito de IMA 228 Darién Escuela de Lajas

Blancas 340

Darién Escuela de Santa Librada

Pendiente de estadística, se encuentran en labores de evacuación en área de Yaviza

Darién Escuela de Nuevo Bijao

Pendiente de estadística, se encuentran en labores de evacuación en area de Yaviza

Colon Boquerón (Salamanca)

70

Colon Cacique Randi 120 Colon Eyaguada 120 Panamá Oeste Escuela de

Burunga 17

Chilibre Gimnasio de Chilibre

15

TOTAL 19

2720

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

TRANSPORTE

Lugar Infraestructura afectada Tipo de afectación CHEPO

VIA PANAMERICANA HACIA CHEPO (A LA

ALTURA DE LA COMUNIDAD DEL LLANO)

AFECTADA TOTAL (3 METROS DE AGUA Inundación

CHEPO PUENTE SOBRE EL RIO

CAÑITA (VIA A LA PRESA BAYANO)

PUENTE DE CAÑITA (ESTRIBO DERECHO) Inundación

CHEPO CARRETERA HACIA LLANO CARTI PRESENTA UN HUNDIMIENTO ( SE SOLICITO AYUDA AL MOP

Hundimiento

CHEPO CARRETERA HACIA MADROÑO CIERRE TOTAL

Hundimiento

COLON COLAPSO DE PUENTE

DE CUANGO Inundación

COLON TRANSISMICA A LA

ALTURA DE QDA. BONITA

CIERRE TOTAL Deslizamiento

PUENTE CENTENARIO CIERRE TOTAL DESDE LAS 6:00 PM DEL 11/12/2010 Deslizamiento

DARIEN CARRETERA HACIA

YAVIZA

CIERRE TOTAL Inundación

TOTAL 6 INFORMACION SUMINISTRADA (MINISTERIO DE OBRAS PÙBLICAS)

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

PROVINCIA DE COLON

Lugar Viviendas Afectadas

Personas Afectadas

Causas

Santa Rosa 23 115 Inundación

Guayabalito

2

10

Inundación

Nuevo Vigía

244

310

Inundación Portobello 29 312 Deslizamiento

Rio Gatún

11

55

Inundación

Palenque

14

35

Deslizamiento

Barrio Norte 2 4 Inundación

Cuango 34 156 inundación

Achiote 9 30 inundación

Cacique Randi 58 250 Inundación

José del Mar 13 56

Buena Ventura 25 106

Boquerón Abajo 12 30

Total 476

1469

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

ALBERGUES TEMPORALES

REPORTE DE VICTIMAS FATALES HASTA EL MOMENTO

Lugar Casas afectadas

Víctimas Fatales Causas

Portobello Colon 2 5 deslizamiento

Buena ventura Colon

1

3

Deslizamiento

Total 8

Ubicación Nombre Cant./Albergados ( Personas)

Colon Boquerón (Salamanca) 70 Colon Cacique Randi 120 Colon Eyaguada 120

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

PROVINCIA DE DARIEN Lugar Viviendas

Afectadas Personas Afectadas

Causas

Comunidad de EL Salto

Darién

101 500 Inundación

Comunidad de Lajas Blanca Darién y región

Aledaña (Embera)

92 460 Inundación

Comunidad Peñita región Aledaña Darién

(Embera)

4 20 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Alto

Playon)

42 152 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Pto Indio)

80 400 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Bayanon)

45 255 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Cañazas)

chepo

115 575 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Los

Mogotes)

15 60 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Peña

Bijagual)

27 135 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Nuevo

Bijia)

66 528 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Canan

Menbrillo)

75 380 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Tortuga)

50 300 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Dosaque

Puru)

48 288 Inundación

Comarca Embera Wuonaan (Mavaganti)

31 202 Inundación

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

Comarca Embera Wuonaan (Villa caleta)

40 246 Inundación

Chati 12 60

Yaviza 745 3827 Inundación

La Palma ( Monge) 7 45 Inundación

Total

1595

8433

ALBERGUES TEMPORALES

Ubicación Nombre Cant./Albergados ( Personas)

Darién Escuela de Yaviza 60

Darién Escuela El Salto 500

Darién Escuela de Peñita 300 Darién Deposito de IMA 228 Darién Escuela de Lajas

Blancas 340

Darién ( Yaviza) Escuela de Santa Librada

Darién ( Yaviza) Escuela del Progreso Darién ( Yaviza) Escuela Nuevo Bijao Darién ( Yaviza) Escuela Canglon

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

ESCUELAS AFECTADAS COMARCA EMBERA

WOUNAAN

ESCUELA JINGURUDO inundada

ESCUELA DOSAQUEPURU inundada

ESCUELA RIO DE JESUS Agua entro y salió

ESCUELA EL COCO inundada

ESCUELA EL MAMEY inundada

ESCUELA BIROQUERA inundada

ESCUELA PAVARANDO inundada

ESCUELA LLANO BONITO inundada

ESCUELA IPT

UNANDRUCIA

Agua entro y salió

COMARCA EMBERA

WOUNAAN

ESCUELA NUEVO BIJIA inundada

COMARCA EMBERA

WOUNAAN

ESCUELA MONGOTE inundada

COMARCA EMBERA

WOUNAAN

CANAN MENBRILLO inundada

COMARCA EMBERA PEÑA BIJAGUAL inundada

DARIEN ( YAVIZA) ESCUELA DE YAVIZA Inundada Información Suministrada por Ministerio de Educación

RIOS DESBORDADOS Rio Chucunaque

Rio Tuquesa Rio Urganti

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

DISTRITO DE CHEPO Lugar Viviendas

Afectadas Personas Afectadas

Causas

Área de Chepo (Llano de Chepo y Alrededores)

390 2560 Inundación

Cañita de Chepo ( Cañita Centro, Rio Paja , Santa Librada

86 430 Inundación

TOTAL 476 2990

Observaciones

Las Comunidades ,Calobre abajo, seis reales, tigre, jean bañon, trapiche,

limonada, martinambo, torin, lagarto, ensenada rica, santa fe chinina, cuarenta

bollos, buenos aires, maje cordillera). Fueron reportadas por el puesto de mando

el 12/12/10 12:00 hrs, los mismos no mantiene hasta el momento información de

personas afectadas. Ya se está entregando donación.

ALBERGUES TEMPORALES Ubicación Nombre Cant./Albergados

( Personas) Chepo Escuela Santa Isabel 125 Chepo Escuela José Gabriel

Duque 44

Chepo Gimnasio La Higuera ( José Pulido)

250

Chepo Escuela de Cañita 187 Chepo Escuela Unicito 44 Chepo Escuela de Torti 250 Chepo Escuela de Buenos

Aires 50

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

ESCUELAS AFECTADAS Lugar Infraestructura afectada Tipo de afectación

CORDILLERA AREA INDIGENA

ESCUELA MAJE

INFORME PRELIMINAR INDICAN 1 METRO BAJO AGUA

CHEPO (AGUAS CLARA) ESCUELA PINTUPO INFORME PRELIMINAR INDICAN 1 METRO BAJO AGUA

CHEPO (BAYANO ARRIBA)

ESCUELA DE DIGUARTICUA

INFORME PRELIMINAR INDICAN 1 METRO BAJO AGUA

CHEPO (TORTI) ESCUELA HIGUERONAL

CABECERA

inundada

Información Suministrada por Ministerio de Educación

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

PANAMA NORESTE (San Miguelito, Chilibre)

Lugar Vivienda Afectadas

Personas Afectadas

Causas

San Miguelito 8 29 Deslizamiento

Chilibre 2 15 Inundación

Total

10 44

ALBERGUES TEMPORALES

Ubicación Nombre Cant./Albergados ( Personas)

Panamá Noreste Gimnasio de Chilibre 15

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

PANAMA OESTE Lugar Vivienda

Afectadas Personas Afectadas

Causas

EL limón 7 33 Inundación

Santa Rita 6 14 inundación

Revolución Final 2 18 Inundación

Calle Larga 4 18 Inundación

Barriada San Nicolás 1 3 Inundación

La Reviera de Naos 3 14 Inundación

La Industrial 1 3 Inundación

La Arenosa 1 2 Deslizamiento

Generación 2000 1 13 Deslizamiento

Calle Sosa Burunga 3 17 Deslizamiento

Total 29 135

ALBERGUES TEMPORALES

Ubicación Nombre Cant./Albergados ( Personas)

Panamá Oeste Escuela de Burunga 17

CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA

INFORME DE NOVEDADES POR INSTITUCION HASTA ESTA HORA Acciones Realizadas

CABLES WIRELESS

-Informa falta de fluido eléctrico, costa

arriba de Colon.

-un segundo derrumbe 2 kilómetros

después del derrumbe inical de

quebrada bonita, afectando una de las

tres fibras que pasan por allí ( fibra

cable panamericana)

Centro de Operaciones de Emergencias

Informe No.005

13/12/2010

9:05 hrs SE MANTIENEN MONOTIRIANDO EL AREA

11:00 SE TRASLADAN 15 UNIDADES

AL AREA DE EL LLANO

ANAN Personal en Chepo, Colon (Parque

Chagres, 9 funcionarios, 3 vehículos),

Panamá Oeste (2 vehículos), Darién

(19 funcionarios, 2 lanchas y 4

piraguas), un camión a disposición en

Howard. 6 funcionarios y 2 vehículos a

disponibilidad para área metro.