Recommandations de l'ICS sur la maladie à coronavirus ... circulaire … · Lettre circulaire No 4204/Add.4 5 mars 2020 Destinataires : Tous les États Membres de l'OMI Organisation

I:\C_L\Circular Letter No. 4204-Add.4.docx

F

4 ALBERT EMBANKMENT LONDRES SE1 7SR

Téléphone : +44 (0)20 7735 7611 Télécopieur : +44 (0)20 7587 3210

Lettre circulaire No 4204/Add.4 5 mars 2020

Destinataires : Tous les États Membres de l'OMI

Organisation des Nations Unies et institutions spécialisées Organisations intergouvernementales Organisations non gouvernementales bénéficiant du statut consultatif auprès de l'OMI

Objet : Recommandations de l'ICS sur la maladie à coronavirus COVID-19 à

l'intention des exploitants de navires aux fins de la protection de la santé des gens de mer

Le Secrétaire général de l'OMI a reçu les Recommandations ci-jointes* intitulées "Coronavirus (COVID-19) Guidance for Ship Operators for the Protection of the Health of Seafarers", que la Chambre internationale de la marine marchande (ICS) a élaborées pour faire face à l'épidémie de COVID-19. Les États Membres et les organisations internationales sont invités à utiliser ces Recommandations, de la manière qu'ils jugent appropriée, et à les diffuser à toutes les parties intéressées, selon qu'il convient.

***

* En anglais seulement.

Circular Letter No.4204/Add.4 Annex, page 1

I:\C_L\CL.4204-Add.4.docx

ANNEX













































___________

Documents

Recommandations de l'ICS sur la maladie à coronavirus ... circulaire … · Lettre circulaire No 4204/Add.4 5 mars 2020 Destinataires : Tous les États Membres de l'OMI Organisation