Upload
others
View
5
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
APRESENTA
RECEITAS EM
MINICOCOTTE
3www.lecreuset.com
ENTRADAS
FONDUE DE QUEIJO COM PIMENTA ROSA E ALECRIM
PÃO DE CURGETE E QUEIJO DA ILHA
OVO COM ESPINAFRES E BACON
SOPA DE CEBOLA
CHEESECAKE DE SALMÃO FUMADO
0608101214
PRATOS PRINCIPAIS
1820222426
MINI-EMPADA DE GALINHA COM COGUMELOS
TERRINE DE POLVO À GALEGA
MINI-EMPADÃO DE BACALHAU
ROLO DE CARNE RECHEADO
CHILLI COM CARNE
ÍNDICE
SOBREMESAS
3032343638
PANNACOTTA DE LARANJA E CARDAMOMO
GELADO DE CAFÉ
BOLO DE AMÊNDOA COM PÊRA
BOLO DE FRAMBOESA INVERTIDO
CLAFOUTIS DE CEREJA E MAÇÃ
ENTRADAS
FONDUE DE QUEIJO COM PIMENTA ROSA E ALECRIM
PÃO DE CURGETE E QUEIJO DA ILHA
OVO COM ESPINAFRES E BACON
SOPA DE CEBOLA
CHEESECAKE DE SALMÃO FUMADO
7www.lecreuset.com
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Retire a capa superior dos queijos e coloque cada um numa mini cocotte.
Polvilhe com as folhas de alecrim e a pimenta e leve ao forno durante 10 a 15 minutos.
Regue com 1 fio de azeite e sirva com gressinos.
2 queijos camembert1 haste de alecrim
1 c. de chá de pimenta rosa1 fio de azeite
ENTRADAS
FONDUE DE QUEIJO COM PIMENTA ROSA E ALECRIM
Preparação 20 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Cotton
9www.lecreuset.com
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Coloque numa taça a farinha, o fermento, o bicarbonato, o alho e os orégãos e misture.
Numa taça à parte bata o ovo com a manteiga amolecida, o iogurte e o açúcar.
Junte a mistura de farinha, a curgete ralada, o tomate seco picado e o queijo aos cubos e envolva com uma espátula.
Distribua a massa por 4 mini cocottes untadas com manteiga e polvilhadas com farinha e leve ao forno durante 35 a 40 minutos.
Retire do forno, deixe arrefecer e sirva.
200 g de farinha1 c. de chá de fermento
1 c. de chá debicarbonato de sódio1 pitada de alho em pó
1 pitada de orégãos1 ovo
80 g de manteiga½ iogurte natural
1 c. de sopa de açúcar amarelo200 g de curgete ralada com casca
2 c. de sopa de tomate seco80 g de queijo da ilha
ENTRADAS
PÃO DE CURGETE E QUEIJO DA ILHA
Preparação 50 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Azul Caribe y Amarillo Soleil
11www.lecreuset.com
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Coloque a manteiga num tacho pequeno e aqueça em lume médio até derreter.
Junte as chalotas e deixe refogar durante cerca de 4 minutos. Retire e reserve.
Coloque no tacho o bacon e deixe cozinhar, mexendo com uma colher até ficar crocante. Retire e reserve.
Coloque o azeite e os dentes de alho esmagados no tacho e deixe refogar. Adicione os espinafres e cozinhe durante cerca de 4 minutos. Tempere com o sal e a pimenta, retire do tacho e reserve.
Distribua os espinafres, as chalotas e o bacon por 4 mini cocottes, abra 1 ovo em cada uma, junte 1 c. de sopa de natas em cada um e termine com o parmesão ralado.
Coloque as mini cocottes num tabuleiro e encha-o com água quente até metade da altura das mini cocottes.
Leve ao forno durante cerca de 10 minutos ou até as claras ficarem firmes, mas a gema macia.
Retire do forno, polvilhe com as lascas de parmesão e o cebolinho picado e sirva com pão torrado.
1 c. de sopa de manteiga2 chalotas picadas
50 g de bacon em tiras finas2 c. de sopa de azeite
2 dentes de alho170 g de espinafres baby leafSal e pimenta preta a gosto
4 ovos60 ml de natas
50 g de queijo parmesão raladoLascas de parmesão q.b. para polvilharCebolinho picado q.b. para polvilhar
ENTRADAS
OVO COM ESPINAFRES E BACON
Preparação 30 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Azul Marseille
13www.lecreuset.com
Coloque a manteiga num tacho e aqueça em lume baixo. Junte a cebola cortada em rodelas bem finas e deixe refogar.
Adicione o açúcar, misture bem e aumente para lume alto.
Refresque a cebola com o vinho e junte o caldo de galinha, o louro, o tomilho, o sal e a pimenta.
Deixe cozinhar durante 30 minutos.
Pré-aqueça o forno a 200ºC com a função grill.
Retire metade do caldo com cebola para uma taça e triture o que ficou no tacho com a varinha mágica até obter um creme. Junte o caldo reservado e deixe ferver, mexendo sempre.
Distribua a sopa por 6 mini cocottes, cubra cada uma com uma fatia de pão e com o queijo ralado.
Leve ao forno durante 10 minutos ou até gratinar.
Sirva bem quente.
50 g de manteiga500 g de cebola descascada
25 g de açúcar amarelo100 ml de vinho branco
500 ml de caldo de frango caseiro2 folhas de louro
1 haste de tomilhoSal e pimenta a gosto
6 fatias de pão torrado100 g queijo da ilha ralado
ENTRADAS
SOPA DE CEBOLA Preparação 1h Quantidade 6 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Mist Grey e Preto Mate
15www.lecreuset.com
Para a base, triture os pretzels numa picadora até obter migalhas bem finas. Junte a manteiga derretida e o queijo parmesão e triture mais um pouco até ficar tudo ligado.
Forre 4 mini cocottes com a mistura de bolachas e pressione bem. Leve ao frigorífico.
Para o creme, coloque as folhas de gelatina numa taça com o sumo de lima até ficarem bem demolhadas. Leve ao microondas durante 30 segundos. Coloque o mascarpone e o queijo creme numa taça e bata com a batedeira até ficar macio.
Junte a gelatina derretida e bata mais um pouco. Adicione o salmão fumado e a rama de funcho bem picados e bata em velocidade baixa só até envolver. Distribua o creme por cima da base de bolacha e leve ao frigorífico durante 2 horas para ficar mais firme.
Decore cada cocotte com 1 fatia de salmão fumado, 1 alcaparra e rama de funcho.
Sirva bem frio.
Para a base100 g de pretzels
100 g de manteiga derretida20 g de queijo parmesão
Para o creme2 folhas de gelatina
Sumo de 1 lima200 g de mascarpone200 g de queijo creme
200 g de salmão fumado10 g de rama de funcho4 alcaparras grandes
ENTRADAS
CHEESECAKE DE SALMÃO FUMADO
Preparação 2h + 10 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Verde Palm
Dica Se pretender desenformar o cheesecake, forre as mini cocottes com película aderente, antes de colocar a bolacha e o creme.
PRATOS PRINCIPAIS
MINI-EMPADA DE GALINHA COM COGUMELOS
TERRINE DE POLVO À GALEGA
MINI-EMPADÃO DE BACALHAU
ROLO DE CARNE RECHEADO
CHILLI COM CARNE
19www.lecreuset.com
Para a massa, coloque 1 c. de sopa de água, o azeite e a banha num tacho e aqueça em lume médio.Junte a farinha, o sal, metade do ovo batido e a restante água e misture bem com uma colher de pau. Assim que começar a ficar espessa, amasse com as mãos, até obter uma massa consistente. Deixe a massa repousar.
Para o recheio, coloque o azeite, a cebola e os dentes de alho picados num tacho e deixe refogar. Junte a galinha partida em pedaços, o sal, a pimenta, o alecrim e o vinho, mexa e deixe cozinhar em lume brando durante 30 minutos. Retire o frango, junte os cogumelos e cozinhe durante 10 minutos em lume médio. Desfie a galinha, junte aos cogumelos e misture tudo.
Pré-aqueça o forno a 200ºC.
Coloque a massa numa superfície enfarinhada e separe ⅓ da massa. Estique ambas as porções com o rolo da massa, dando-lhes uma forma arredondada com uma espessura de aproximadamente 3 mm. Forre 4 mini cocottes com a porção maior da massa, ajustando bem no fundo e nas laterais. Recheie com a galinha e os cogumelos, cubra com a restante massa a gosto e remate com a ajuda do rolo. Pincele com o restante ovo e leve ao forno durante 20 minutos.
Sirva bem quente.
Para a massa40 ml de água
1 c. de sopa de azeite1 c. de chá de banha de porco
125 g de farinha½ c. de chá de sal
1 ovo batido
Para o recheio2 c. de sopa de azeite
½ cebola3 dentes de alho
½ galinhaSal e pimenta a gosto
1 haste de alecrim50 ml de vinho branco
200 g de cogumelos marron
PRATOS PRINCIPAIS
MINI-EMPADA DE GALINHA COM COGUMELOS
Preparação 1h 20 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Azul Marseille, Azul Caribe e Verde Palm
21www.lecreuset.com
Coloque a água, os dentes de alho esmagados e a folha de louro num tacho e aqueça em lume alto.
Assim que levantar fervura, junte o polvo e deixe cozinhar em lume médio até ficar macio (cerca de 1 hora).
Deixe arrefecer e separe as perninhas da cabeça. Tempere com o azeite e o pimentão doce.
Disponha o polvo em 2 mini cocottes, de forma bem justa e leve ao frigorífico durante 1 hora.
Entretanto, corte a batata em rodelas pequenas e grossas e coza em água e sal até ficar mais tenra, mas sem se desfazer. Escorra bem a água e corte em fatias pequenas.
Disponha as fatias de batata por cima do polvo, regue com 1 fio de azeite e polvilhe com o pimentão doce.
Desenforme a terrine e decore com microvegetais.
1 L de água 2 dentes de alho1 folha de louro
1 polvo 2 c. de sopa de azeite
1 c. de chá de pimentão doce1 batata
Sal a gostoPimentão doce q.b. para decorar
Microvegetais para decorar
PRATOS PRINCIPAIS
TERRINE DE POLVO À GALEGAPreparação 3h Quantidade 2 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Chiffon Pink
23www.lecreuset.com
Para o puré, coza as batatas em água com sal até ficarem tenras.
Passe as batatas por um passe vite e junte as natas, o ovo e a noz moscada. Misture bem com uma colher e reserve.
Para o bacalhau, coloque metade do azeite e 2 dentes de alho esmagados numa frigideira e deixe refogar.
Junte o bacalhau e salteie até ficar dourado. Retire e reserve.
Coloque o restante azeite e 1 dente de alho picado na frigideira e deixe refogar.
Salteie os espinafres até que libertem toda a água e tempere com sal.
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Distribua metade do puré por 4 mini cocottes, cubra com uma camada de espinafres, o bacalhau, os tomates cortados em pedaços mais pequenos e termine com o restante puré.
Pincele com a gema e leve ao forno durante 20 minutos ou até ficar dourado.
Para o puré200 g de batataÁgua quente q.b.
Sal a gosto50 g de natas
1 ovo½ c. de café de noz moscada
Pimenta preta a gosto1 gema batida
Para o bacalhau100 g de bacalhau desfiado
demolhado3 dentes de alho
4 c. de sopa de azeite50 g de espinafres
Sal a gosto4 tomates cherry
PRATOS PRINCIPAIS
MINI-EMPADÃO DE BACALHAU
Preparação 45 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Vulcânico
25www.lecreuset.com
Coloque a entremeada numa taça e tempere com os dentes de alho esmagados, o alecrim, o vinho, o sal e a pimenta. Deixe marinar durante 30 minutos.
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Coloque as tiras de entremeada numa tábua e barre cada uma com o queijo. Distribua por cima o presunto, os espinafres e o tomate seco picado.
Enrole uma tira de forma bem justa e dê continuidade com outra tira de forma a obter um rolo com o diâmetro da mini cocotte.
Coloque os 2 rolos de carne dentro de 2 mini cocottes, com a pele voltada para cima e leve ao forno durante 30 a 40 minutos ou até ficarem dourados.
Sirva bem quente acompanhado com salada.
4 tiras de entremeada4 dentes de alho
1 haste de alecrim50 ml de vinho branco
Sal e pimenta preta a gosto50 g de queijo creme de alho e ervas
4 fatias de presunto50 g de espinafres
40 g de tomate seco
PRATOS PRINCIPAIS
ROLO DE CARNE RECHEADO
Preparação 1h 10min. Quantidade 2 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Cereja
27www.lecreuset.com
Para o chilli, aqueça o azeite numa frigideira com a cebola, a malagueta sem sementes e o dente de alho picados e deixe refogar. Junte os orégãos e o tomate cortado aos pedaços e cozinhe durante 5 minutos.
Adicione a carne, o sal, a pimenta e as especiarias e deixe cozinhar em lume médio durante 10 minutos.
Acrescente o feijão e o pimento aos cubos e envolva tudo.
Pré-aqueça o forno a 200ºC na função grill.
Distribua o chilli por 4 mini cocottes, polvilhe com o queijo e leve ao forno durante 10 minutos para gratinar.
Para o guacamole, abra o abacate, retire o caroço e esmague a polpa com um garfo. Junte a cebola, a malagueta sem sementes e os coentros picados e misture
Tempere com o sumo de lima, o sal e a pimenta e misture bem.
Retire as mini cocottes do forno, coloque 1 colher de sopa de guacamole em cada uma e sirva polvilhado com coentros e nachos.
Para o chilli2 c. de sopa de azeite
½ cebola½ malagueta vermelha
1 dente de alho 1 c. de chá de orégãos
1 tomate maduro200 g de carne picadaSal e pimenta a gosto
1 c. de chá de pimentão doce em pó½ c. de chá de cominhos em pó½ c. de chá de gengibre em pó
100 g de feijão preto½ pimento vermelho
50 g de queijo cheddar ralado
Para o guacamole1 abacate
½ cebola roxa pequena½ malagueta vermelha
5 pés de coentrosSumo de 2 limas
Sal e pimenta a gosto
PRATOS PRINCIPAIS
CHILLI COM CARNEPreparação 30 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Amarelo Soleil
SOBREMESAS
PANNACOTTA DE LARANJA E CARDAMOMO
GELADO DE CAFÉ
BOLO DE AMÊNDOA COM PÊRA
BOLO DE FRAMBOESA INVERTIDO
CLAFOUTIS DE CEREJA E MAÇÃ
LE CREUSET
31www.lecreuset.com
Para a pannacotta, hidrate as folhas de gelatina em água fria e reserve numa tacinha.
Coloque num tacho pequeno as natas, o açúcar, as sementes de baunilha, os cardamomos, a curcuma e o sumo de laranja e deixe levantar fervura.
Retire ½ concha da mistura quente e junte à gelatina. Misture bem para derreter e coloque novamente no tacho.
Coe o líquido, verta em 4 mini cocottes e leve ao frigorífico durante 3 horas para ficar mais consistente.
Sirva bem fria.
4 folhas de gelatina2 pacotes de natas (400 ml)
60 g de açúcar1 vagem de baunilha
4 cardamomos2 fatias pequenas de curcuma
Sumo de 2 laranjas
SOBREMESAS
PANNACOTTA DE LARANJA E CARDAMOMO
Preparação 10 min. + 3h Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Azul Caribe
33www.lecreuset.com
Bata as natas com a batedeira até ficarem bem firmes. Reserve.
Coloque o leite e o café num tacho pequeno e aqueça até levantar fervura. Deixe arrefecer.
Coloque as gemas e o açúcar numa taça em banho maria e bata com a batedeira até obter um creme fofo.
Junte o leite em fio, batendo sempre.
Deixe a mistura arrefecer e envolva as natas batidas.
Verta a mistura em 4 mini cocottes e leve ao congelador durante 6 a 7 horas até ficar bem firme.
Retire do congelador uns minutos antes de servir e polvilhe com cacau em pó a gosto.
125 ml de natas 75 ml de leite gordo
1 c. de sopa de café solúvel2 gemas
3 c. de sopa de açúcarCacau em pó q.b. para polvilhar
SOBREMESAS
GELADO DE CAFÉ
Preparação 20 min. + 7 h Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Cotton
35www.lecreuset.com
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Coloque a manteiga (à temperatura ambiente) e o açúcar numa taça e bata com a batedeira.
Junte o ovo, sem parar de bater e adicione a farinha de amêndoa.
Verta o preparado sobre 4 mini cocottes untadas com manteiga e coloque no centro de cada uma, 1 pêra descascada.
Leve ao forno durante 25 a 30 minutos.
Deixe arrefecer, polvilhe com o açúcar em pó e sirva.
150 g de manteiga150 g de açúcar
1 ovo grande90 g de farinha de amêndoa
4 pêras pequenasAçúcar em pó q.b. para polvilhar
SOBREMESAS
BOLO DE AMÊNDOA COM PÊRA
Preparação 40 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Verde Palm
37www.lecreuset.com
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Unte 4 mini cocottes com manteiga e polvilhe com farinha. Coloque as framboesas no fundo, de modo a cobrir toda a mini cocotte.
Coloque a manteiga (à temperatura ambiente), o açúcar, a raspa de laranja e a baunilha numa taça e bata com a batedeira.
Junte os ovos, um a um, batendo sempre.
Adicione as farinha, o fermento e o bicarbonato peneirados e o iogurte e envolva com a espátula.
Verta o preparado sobre as framboesas e leve ao forno durante 30 minutos ou até espetar um palito e sair seco.
Desenforme e sirva ainda morno.
150 g de framboesas130 g manteiga160 g de açúcar
Raspa de ½ laranja1 c. de chá de aroma de baunilha
2 ovos200 g de farinha
30 g de farinha de amêndoa½ c. de chá fermento em pó
½ c. de chá bicarbonato de sódio125 g de iogurte grego
SOBREMESAS
BOLO DE FRAMBOESA INVERTIDO
Preparação 45 min. Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Cereja
39www.lecreuset.com
Pré-aqueça o forno a 180ºC.
Coloque os ovos, a gema e o açúcar numa taça e bata com a batedeira até obter um creme fofo e esbranquiçado.
Junte a farinha, o amido de milho, o fermento e o sal e misture.
Adicione a manteiga, o leite, as natas e o amaretto e bata até ficar tudo envolvido.
Unte 4 mini cocottes com manteiga e polvilhe com açúcar mascavado.
Distribua as cerejas e a maçã em pequenos cubos pelas mini cocottes e verta por cima o líquido.
Leve ao forno durante 30 a 40 minutos.
Sirva ainda morno, polvilhado com açúcar em pó.
2 ovos grandes1 gema de ovo
60 g de açúcar mascavado30 g de farinha
10 g de amido de milho½ c. de chá de fermento em pó
1 pitada de sal20 g de manteiga derretida
100 ml de leite gordo125 ml de natas
1 c. de sopa de amaretto200 g de cerejas
1 maçã verdeAçúcar em pó q.b. para polvilhar
SOBREMESAS
CLAFOUTIS DE CEREJA E MAÇÃ
Preparação 1 h Quantidade 4 pessoas
Mini Cocotte 10 cm Mist Grey, Preto Mate e Cassis