real,- 33. BERLIN MARATHON

Piše: Želimir Delač

Berlinski maraton jedan je od najvećih svijetskih maratona pored Londona, New Yorka, Bostona i Chicaga. Ovogodišnje izdanje maratona potvrdilo je ovakav prestižni status zbog niza odličnih karakteristika, od kojih svakako treba istaknuti: vrhunsku organizaciju, izvanrednu publiku i zabavljače ( kažu oko 1 milijun ! ), atrakativnu ravnu stazu, elitne trkače i veliki broj natjecatelja. Za 33. Berlin Marathon prijavljeno je čak 39.636 natjecatelja iz 105 zemalja svijeta, od čega je trčalo 31.472, a na cilj je stiglo 30.235 ( 96,20 % ). Bilo je dosta trkača koji su odustali zbog neuobičajeno toplog vremena za to doba godine ( preko 26 °C ) – definitivno najtopliji maraton od njegovog pokretanja 1974.

Nakon ove kratke uvodne statistike, ipak krenimo redom. Dan 1.: Zagrebačka zračna luka Pleso, 22-09-2006, sastajalište u 10:00 h ispred info pulta. Naš mala i hrabra ekipa čeka prijave za let Germanwingsa broj 4U 1973. Avion poljeće u 12:10 i nakon cca. 1,5 h evo nas već u Berlinu na Schönefeldu ( jednoj od tri berlinske zračne luke ). Nakon carinskih formalnosti ulazimo u bus i krećemo pravac hotela. Smještaj u hotelu, a nakon toga lagano popodnevno švrljanje naokolo i istraživanje kvarta. Hura! Našli smo talijanski restoran s jeftinom pizzom i lazanjama. Sutradan je uslijedio prvi važan događaj vezan za Marathon – podizanje startnih brojeva na Berlin Vital-u, specijaliziranom sajmu sportske opreme, zdaravlja i prehrane. Prije ulaska u sajamske zgrade primjećujemo velike redove. Podizanje čipova u tijeku. Malo smo se preplašili da ćemo dugo čekati, ali strah je bio neopravdan. Tek 4-5 minuta je trebalo da se rentiraju

chipovi. Ovo veselje inače dođe 31 EUR-a ( kod povrata chipova nakon maratona dobiva se tek 25 EUR ), ali šta je tu je... Bila je to prva stresna situacija za naše skromne džepove. Potom ulazimo u prostor sa carstvom trkače opreme. Velika imena Mizuno, Asics, Reebok, Adidas,…, vidljiva su na svakom koraku. Nudi se sve i svašta od vrhunskih tenisica uz odabir stručnjaka, tajica, trenirki, dodatne prehrane, pa sve do sitnih detalja kao što su: trkače rukavice, ručni držači za ključeve, nosači s bocama za osvježenje... Nakon obavljene kupovine odlazimo na štandove za podizanje brojeva, koji su razdijeljeni prema određenom nizu startnih brojeva tako da gužve uglavnom nema. Svi stižu tako reći u letu dobiti brojeve s vrečicama. No na ovom mjestu većina nas je bila i pomalo razočarana. U vrečici pored startnog broja i hrpe papira gotovo ništa – znojnik i jedan par reklamnih adidas čarapa. Sve ostalo ( Finisher maice, sudjelovanje na pasta party, graviranje učesničke medalje… ) plaća se naknadno, pa tko voli nek izvoli! Pitamo se što dobivamo za kotizaciju od 50 EUR-a?. Kaj bi na to rekli naši organizatori ( da im je tih 50 EUR-a po natjecatelju, pašku janjetinu bi jeli na našim trkama… ) ?. Nakon sajma i podizanja brojeva vraćamo se u naš mili i dragi hotel na odmor i okrijepu koja je za većinu maratonca potrajala do narednog dana.

S vatrom u srcu…( maratonac i maratonka u zagrljaju ). Foto: Želimir Delač Konačno došao je i taj dan suncem obasjan – Dan velikog maratona! Lagano se dižem iz kreveta i pogledavam na vuru, 6:00, a vani još mrak! Posebni hotelski doručak za maratonce je već spreman, a bus za maraton prema centru grada samo što ne kreće. I gle !, koje slučajnosti? Bio je to bus Vatrenih koji je prevozio našu nogometnu repku na nedavno završenom svijetskom prvenstvu. Oduševljenju nikad kraja! Slikamo se i odlazimo u pravcu centra, preko Tiergartena do samog mjesta događaja. Velike kolone ljudi hitaju prema startu maratona u Strasse des 17. Juni blizu poznatih Brandenburger Tor ( Brandenburških vrata ). Pokazujemo naše brojeve redarima i policiji, a onda ulazimo u zonu zabranjenu za ostale smrtnike koji ne trče. Ovdje se razdvajamo jer svako odlazi do svog garderobnog furgona, koji je vidljivo označen prema nizu startnih brojeva. Presvlačim se u dres, a robu stavljam u posebnu vrečicu s identifikacijom startnog broja. Ljubazne djevojke u furgonu zaprimaju robu i daju mi adidasovu žutu plastičnu

pelerinu koja me dalje štiti od vjetra i čuva tjelesnu temperaturu. Odlazim na stazu među nepreglednu gomilu trkača. No, ne na bilo koje mjesto, već na područje s oznakom D koje je naznačeno na mojem startnom broju, a sve u skladu s mojim rezultatom kojeg sam prijavio kod registracije. Započinjenje masovno zagrijavanje. Tutnji ogromni razglas, ritam sirtakija i buzukija. Preko 30.000 ljudi zagrijava se slijedeći pokrete animatora na velikoj bini blizu starta/cilja. Prolaze me trnci, koja fešta…, ludilo ?! Nakon odbrojavanja točno u 9h u zrak se dižu gomile žutih balona. Započinje start utrke maratona na 42,195 km. Nepregledana kolona trkača mili kroz jednu od najdužih berlinskih ulica Strasse des 17. Juni. Predivan prizor, po meni možda i najljepši na ovom maratonu. A sada slijedi po prilično dugo i naporno razgedavanje grada i njegovih znamenitosti. Dakle, idemo redom - od starta prema cilju, sljedeći dinamiku trke. 0,6 km – Siegessäule ( Stup pobjede ) 70 metara visoki stup, prva važna markacija duž staze, koja razdvaja i ponovo skuplja rijeku trkača. Inače, stup simbolizira pruske pobjede ( iz vremena kad su neprijatelji bili Danci, Austrijanci i Francuzi; Kak su se ti mlatili, a onda nama nekaj vele…? ). Ovdje je situacija sasvim pod kontrolom, podešavam ritam i samouvjereno krećem naprijed. 6,5 km – Bundeskanzleramt i Reichastag Federalna kancelarija i Reichstag mjesto gdje je smješten Budestag ( Njemački Parlament ). Na vrhu se nalazi staklena kupola s koje se pruža lijep pogled na TV toranj i Brandenburger Tor. No, kad već spominjemo strukture vlasti neizostavno treba spomenuti i posebno obraćanje kancelarke Angele Merkel ( Bundeskanzelerin der Bundesrepublik Deutschland ) sudionicima maratona, organizatorima, trenerima, obiteljima i svim gledaocima, a koje se može pročitati u službenim brošurama za Marathon. I to je svakako još jedan od konkretnih dokaza koliko je ovaj maraton važan za Berlin i Njemačku. Na ovom mjestu je promjenjen smijer trčanja, i to za 180° u odnosu na start. Lagano sam se oznojio ali još uvijek je sve pod kontrolom. Lagano pojačavam ritam… 11 km – TV toranj Najveća građevina u Berlinu, visoka točno 365 m prema Walteru Ulbrichtu bivšem vođi bivšeg GDR-a, koji je zaželio da visina tornja bude jednaka broju dana u godini ( E, svašta !? ). Sagrađen je 1969. i bio je simbol komunstičke vladavine i njegovih modernih trendova. Na vrhu se nalazi restoran od kojeg puca prekrasan pogled na Berlin i njegove kvartvove ( Bezirke ). Još uvijek održavam ritam…, ali…?

Trasa 33. Berlin Marathona

23 km – Schöneberg gradski dvorac Formalno sjedište bivšeg Zapadnog Berlina. 1963. ovdje je John F. Kennedy izrekao svoju poznatu rečenicu: „ Ich bin ein Berliner! „ Sada muke lagano dolaze, nije to ona svježina kao na 10 km, a tempo je nešto sporiji. 28 km – Plaz am Wilden Eber ( Trg kod divljeg vepra ) U okolici Wilder Eber tradicionalno je zanimljivo i atraktivno. Tu se pjeva i svira da je to milina. U ovom nobl rezidencijalnom kvartu Berlina trkače razveseljavaju mnogi muzičari i zabavljači, a posebno samba bend s mladim i atraktivnim plesačicama. Tu se, prije svega, mnogim trkačima podiže moral.?! Pogledavam na moj ručni GPS Forerunner 301 i mogu samo konstatirati da je ritam brži, no ne zadugo… 33 km – Kurfürstendamm ( Ku` damm ) Još jedna poznata i dugačka berlinska ulica, koju su američki vojnici nazvali Ku` damm jer su lomili jezik s ispravnim izgovorom punog naziva ulice. Tu se nalazi sva sila trgovina. Na ovom mjestu je počela moja maratonska Golgota. Sve je lagano počelo otkazivati, bolovi, grčenja, ne znam šta ne… I uprkos silnim tuševima koji su bili pokraj staze nisam se uspio ohladiti i povratii u normalu. Zaista vruć dan! Posežem za energetskim rezervama, zadnji spas je mala energetska pločica u mom ručnom džepu. „ Tko me samo natjerao na ovaj maraton….!?“

34,5 km – Gedächtniskirche ( Kaiser Wilhelm memorijalna crkva ) Ovo je jedno od najmarkantnijih područja Berlina. Crkva je izgrađena 1895, još poznata kao „ Šuplji zub „ zbog specifičnog oblika nastalog nakon bombardiranja u II svj. ratu. Trka se nastavlja, muke su iste, a cilj još daleko. U tijeku je „najgori“ dio puta i to baš sada kada bi čovjek mogao uživati u atraktivnom dijelu Berlina…? 35 km – KaDeWe KaDeWe je jedna od najvećih i po tradiciji najpoznatijih robnih kuća u Europi. Na ovom mjestu marton dobiva na dramatici. Većina tetura i posrće, a samo najhrabriji pokušavaju dati sve od sebe. Publika uz stazu je vrlo bučna i bodri trkače punom snagom. 37 km – Neue Nationalgalerie und Philharmonie ( Nova nacionlna galerija i filharmonija ) Kod Postdamer Strasse trkači stižu do nove Nacionalne galerije ( s lijeve strane ) i Saatsbibliothek ( Gradske biblioteke ) nasuprot. Filharmonija dalje slijedi s lijeve strane. Ona energetska pločica s 33. km kao da djeluje, nešto sam povećao tempo i sada vozim s 4:30/km. Još 5km, a osjećaj je kao da ima još 50 km. 40,5 km – Berliner Dom ( Berlinska katedrala )

Prolaz pokraj obnovljene Berlinske katedrale daje nadu da je cilj vrlo blizu. Čak se u daljini naziru visoka Brandenburška vrata. 41 km – Unter den Linden ( Ispod lipa ) Još jedna poznata berlinska ulica. Tu se prolazi pokraj Zeughaus Museum ( Njemačkog povijesnog muzeja ), a na desnoj strani je i Kronprinzenpalais. Kratko nakon toga slijedi Humboldt univerzitet ( na desno ) i Deutshe Staatsoper ( Njemačka državna opera ) na suprotnoj strani. 42 km – Brandenburger Tor ( Brandnburška vrata ) I konačno smo pred ciljem, još samo 195m !. Pred nama su veličanstvena Brandenburška vrata jedan od simbola Berlina i čitave Njemačke. Razdvajala su zapadni od istočnog dijela Berlina, a sada povezuju i zbližavaju ljude. Tek u novije vrijeme od 2003. na 30. izdanju maratona ovdje je novi prolaz prema cilju. To je ujedno i godina kada je Paul Tergat oborio još uvijek važeći svijetski rekord na 42,195 km ( 2:04:55 ). Stižem na cilj u „komadu“. Tu je sva sila doktora, redara, novinara... Ispituju da li je sve u redu. Klimam glavom i odmah dobivam medalju. Prekrivaju me žutom plastičnom pelerinom i nakon toga teuturam do okrepa. Mam sam popil dva razređena Red Bulla i „dobil krila“. Uslijedila je masaža, pa tuširanje, a onda smo se malo počastili i pravom berlinskom pivom. Tog i ostalih dana našeg produženog boravka u Berlinu „ priča o maratonu „ bila je glavna tema. Nakon mnogih rasprava i komentara zaključilo sam da je završio jedan veliki maraton u kojem smo uživali i koji će zasigurno ostati u pamćenju za čitav život. Biti sudionik jednog velikog svijetskog maratona kao što je ovaj berlinski veliko je iskustvo i motivacija za dalje. Dakle, priča nije gotova, ona sigurno ima svoj nastavak !

Pobjedu na 33. Berlin Maratonu u muškoj konkurenciji slavio je nenadmašni Etiopljanin Haile Gebreselassie. Živuća legenda dugoprugaškog trčanja, višestruki olimpijski pobjednik i postavljač 21. svjetskog rekorda, bio je prvi s vremenom od 2:05:56 ( ukupno 3. rezultat berlinskih maratona i najbolje maratonsko vrijeme za 2006. ), ali na žalost nije oborio svijetski rekord Paula Tergata. Koliko je Haile bio nadmoćan pokazuje i podatak da je drugoplasiranog pustio za skoro 5 minuta! Prema specijalnom izdanju Berliner Morgenposta od 25-09-2006, u kojem su objavljeni svi rezultati maratona, Haile je izjavio da su ga u obaranju svijetskog rekorda onemougućili prije svega jak vjetar u zadnjim kilometrima maratona te visoka temperatura. Među ženama je pobjedila Gete Wami isto iz Etiopije s rezultatom 2:21:56, i to je ujedno novi etiopijski rekord. TOP 10 – muški 1. Gebreselassie, Haile 2:05:56 2. Shentema, Gudisa 2:10:43 3. Umeki, Kurao 2:13:43 4. Yae, Terefe 2:15:05 5. Ezzobayry, Ahmed 2:15:29 6. El Himer, Driss 2:16:44 7. Mokamba, Ombeche 2.17:34 8. Koech, Jackson 2:17:42 9. Kirui, Abel 2:17:47 10. Donatien, Buzingo 2:19:25

TOP 10 – žene 1. Wami, Gete 2:21:34 2. Kosgei, Salina 2:23:22 3. Drybulska, Monica 2:30:12 4. Gigi, Asha 2:32:32 5. Narlock, Marcia 2:35:28 6. Kraus, Melanie 2:35:37 7. Gemechu, Shitaye 2:35:56 8. Zerikos, Adanech 2:36:48 9. Aboulachen, Mounia 2:38:55 10.Ashebir, Alem 2:41:27

Haileov let prema cilju. Snimio: Zoran Filipović

Rezultati hrvatskih natjecatelja na 33. Berlin Marathonu Broj Prezime i ime Kat Klub hh:mm:ss

5866 Bendeković, Zvonimir MH MK Velika Gorica, Croatia 03:09:30 15667 Gregorović, Sani M35 SV Igling 03:13:25 15082 Delač, Zelimir M45 MK Velika Gorica, Croatia 03:17:17 5867 Hrnjak, Krunoslav MH MK Velika Gorica, Croatia 03:20:18 6196 Delas, Jozo M40 Atletski klub Sinj 03:29:33 5864 Batković, Darko M40 MK Velika Gorica, Croatia 03:37:39 13223 Jerkin, Frane M55 MK Velika Gorica, Croatia 03:44:47 5868 Tasaković, Esad M45 MK Velika Gorica, Croatia 03:47:43 6197 Putnik, Mihael-Gerhard MH Atletski klub Sinj 03:49:39 F2797 Poljak, Višnja W30 03:51:43 3059 Puljas, Ante M35 03:55:44 5878 Blazeković, Inoslav M35 AK Sljeme, Croatia 03:57:00 F2115 Gavez, Iva W30 MK Velika Gorica, Croatia 04:09:50 5865 Cerovski, Branko M30 MK Velika Gorica, Croatia 04:09:51 16596 Perica, Joso M55 04:16:25 13220 Bilić, Mato M55 MK Velika Gorica, Croatia 04:18:17 6636 Milić, Dubravko M50 AK Veteran, Croatia 04:20:25 F4890 Hagemann, Anna W55 04:23:56 6638 Starešinić, Vlado M55 KA-Tim, Croatia 04:33:50 10732 Švegar, Ivica M35 04:46:25 10733 Švegar, Tomislav M35 04:46:25 F198 Vranić, Dragica W50 04:56:57 F3769 Miljanić, Tanja W35 AK Veteran,Zagreb CROATIA 05:24:03 8301 Presećki, Franjo M35 AK Veteran, Zagreb, CROATIA 05:24:04

Naša mala i hrabra ekipa maratonaca i maratonki Snimio: Zoran Filipović