32
PART – D TENDER DOCUMENTS FOR THE WORKS REGARDS TO Gudha Salt Refinery Related Work LAST DATE OF SUBMISSION 12/10/2011 AT 2.30 PM

Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

PART – D

TENDER DOCUMENTS FOR THE WORKS REGARDS TO

Gudha Salt Refinery Related Work

LAST DATE OF SUBMISSION 12/10/2011 AT 2.30 PM

Page 2: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

SAMBHAR SALTS LIMITED (A GOVERNMENT ENTERPRISE) SAMBHAR LAKE (RAJASTHAN)

TENDER FOR THE CONTRACT OF FEEDING THE SALT IN THE HOPPER OF REFINERY THROUGH J.C.B. LYING AT REFINERY, TO FILL THE SALT IN 1 Kg. POUCH BY CUP FILLER STAMPING, SEALING & PACKED INTO 25/50 Kg. MASTER BAGS PACKING STICHING, WEIGHTMENT, STACKING IN GODOWN. FROM CELLO TANK NON-IODISED & INDUSTRIAL SALT 50 KG. BAGS WITH LINNER WEIGHMENT, STICHING, PACKING & STACKINGIN GODOWN. LOADING OF 25/50 KG. BAGS IN TO THE TRUCKS AS WELL AS 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12.

I N D E X

Article Description Page No.

PART –I 1. Instructions to tenderers 5 2. Submission of tender 5-6 3. Opening of Tender 6-7 4. Validity of Offer 7 5. Reference List 7 6. Award of Contract 7

PART –II 1. Article – 1 : Price Bid 8-9 2. Article – 2 : Definitions & Interpretation 9 3. Article – 3 : Scope & Schedule of work 9-10 4. Article – 4 : Governing Lawa & right of indemnity 10 of the company 5. Article – 5 : Terms of Employment of Company: 11 Personnel on Deputation 6. Article – 6 : Quantity of Salt to be extracted and stored 11 7. Article – 7 : Payment of EMD along with the Tender 11 8. Article – 8 : Security Money Deposit & Provisions 11-12 regarding its refund and forfeiture etc. 9. Article – 9 : Opening of Tender 13 10. Article –10 : Documentary proof regarding capacity 13 11. Article –11 : Canvassing etc. is prohibited 13 12. Article –12 : Maintenance of discipline by the 14 contractor 13. Article –13 : Effect of any additional condition 14 14. Article –14 : Submission of tenders by a firm 14 15. Article –15 : Knowledge of terms & conditions 15 of the contract. 16. Article –16 : Arrangement of Labour Force & 15-16 other conditions. 17. Article –17 : Payment of electric & water charges 16 18. Article –18 : Submission of bills & payment thereof. 16 19. Article –19 : Arbitration 16-17 20. Article –20 : Jurisdiction 17

.Contd. Page –2--

Page 3: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 2 -- 21. Article –21 : Force majure and obligation to cover 17 up the shortfall if any on this ground 22. Article –22 : Subletting of contract. 18 23. Article –23 : Recession and cancellation of contract. 18-19 24. Article –24 : Damages under the contract. 20 25. Article –25 : Deduction of Income-Tax at source. 20 26. Article –26 : Non - waiver. 20 27. Article –27 : Power of Attorney. 20 28. Article –28 : Change in constitution. 21 29. Article –29 : Notices. 21 30. Article –30 : Contract documents. 21 PART – III

General condition for work of transportation of salt by Road 22-23 from Central Salt Store 4, 5, 6 & 8 Sambhar Lake, from Gudha Salt Store & Nawa Kyar to Gudha Salt Refinery

Condition to feed salt into the hopper of Gudha Salt 23 Refinery through J.C.B.

Terms & Condition

1. From Cup Filler filling of salt into 1 Kg. Pouch, Stamping, 23-24 Sealing & filling of 1 Kg. Pouches into 25/50 Kg. Master bags, weighment packing & stacking at godown.

2. From Cello Tank, Weighment, Packing, Stitching & 23-24 Stacking in godown of Non-Iodised & Industrial Salt in 50 Kg. Bags with linner.

3. Loading of 25/50 Kg. Salt bags into the trucks 25-26

4. Transportation of Loading of salt 25/50 Kg. Bags in 25-26 Railway Wagons

5. Power of Attorney 26

6. Quantity of salt to be dispatched 26

7. Scope & schedule of work as per Annexure – A 28

8. Price Bid i.e. schedule of rates offered as contained in 29 Annexure - I

------------------------------------------------------------------------------------------------ ANNEXURES

Annexure – A Scope and schedule of work. 26

Annexure – I Price Bid i.e. schedule of rates offered 27

Contd. Page –3--

Page 4: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 3 --

SAMBHAR SALTS LIMITED (A GOVERNMENT ENTERPRISE) SAMBHAR LAKE. (RAJASTHAN)

No. Dated : / /2011 To, ----------------------------------------- ----------------------------------------- -----------------------------------------

Sub.: TENDER FOR THE CONTRACT OF FEEDING THE SALT IN THE HOPPER OF REFINERY THROUGH J.C.B. LYING AT REFINERY, TO FILL THE SALT IN 1 Kg. POUCH BY CUP FILLER STAMPING, SEALING & PACKED INTO 25/50 Kg. MASTER BAGS PACKING STICHING, WEIGHTMENT, STACKING IN GODOWN. FROM CELLO TANK NON-IODISED & INDUSTRIAL SALT 50 KG. BAGS WITH LINNER WEIGHMENT, STICHING, PACKING & STACKINGIN GODOWN. LOADING OF 25/50 KG. BAGS IN TO THE TRUCKS AS WELL AS 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY

WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. Dear Sir, Tender No. …………….Date of opening …………….with reference to your letter/Application dated…………….Sending therewith Rs. ………..in cash/D.D. enclosed please find the tender documents for the above mentioned work. Please submit your offer in prescribed tender documents in sealed cover alongwith part-I & II of the documents duly accepting terms and conditions mentioned in the tender documents super scribing the tender number and date of opening on the envelope. The tenders duly completed in all respect shall be received upto ……….Hrs. on ……………. The commercial and technical bids of the tender will be opened on the same day at ……… Hrs. in the presence of the Tenderers present at ……Hrs. The Tenders are advised that the price bids (Annexure – I to Part – III ) should be sent in separate sealed cover superscripting “Price Bid” on the envelope as advised in part – I instruction to the tenderers. Incomplete and late tenderers or tenders without EMD are liable to be rejected outrightly. However management reserves the right to accept or reject all or any or part of tender without assigning any reasons whatsoever. Tenders found contrary to the terms and conditions as contained in the tender document are also liable to be rejected without assigning any reason and without entering into any correspondence. Please also note that company may award the contract to the tenderers whose rate etc. found lowest and may negotiate if necessary only with the lowest tenderer. Therefore, you are advised to be careful and quote your lowest rates only. Thanking You,

Yours Faithfully For Sambhar Salts Limited,

General Manager (Works)

Encl. : As above. (one set of Tender documents from pages…………………..to………………..)

Contd. Page –4--

Page 5: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 4 -- Ref. No. Date : To, General Manager (Works) Sambhar Salts Limited, Sambhar Lake Sub: TENDER FOR THE CONTRACT OF FEEDING THE SALT IN THE HOPPER OF

REFINERY THROUGH J.C.B. LYING AT REFINERY, TO FILL THE SALT IN 1 Kg. POUCH BY CUP FILLER STAMPING, SEALING & PACKED INTO 25/50 Kg. MASTER BAGS PACKING STICHING, WEIGHTMENT, STACKING IN GODOWN. FROM CELLO TANK NON-IODISED & INDUSTRIAL SALT 50 KG. BAGS WITH LINNER WEIGHMENT, STICHING, PACKING & STACKINGIN GODOWN. LOADING OF 25/50 KG. BAGS IN TO THE TRUCKS AS WELL AS 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY

WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following documents for the above mentioned work :-

1. Part – I, II, & III of the tender, duly singed on each page. 2. Partnership deed duly attested in case of partnership firm

alongwith a copy of the Registration certificate of the firm. 3. Demand Draft for Rs. ………… against EMD in favour of

Sambhar salts Limited. Payable at Sambhar Lake. 4. Upto date Income Tax clearance certificate alongwith an attested

copy of Income Tax Return for the year ending 31st March 2008 5. Price bid as per Annexure – I of the Part – II in a separate sealed

cover. 6. A Photostat copy of the License under the contract Labour

(Regulation & Abolition) contract Act. 1970. 7. The declaration to the effect that we are not related to any of the

Directors/Officers of Hindustan Salts Limited & Sambhar Salts Limited.

8. A……List……..of Hindustan/Sambhar Salts Limited’s Employees related to us.

9. Declaration to the effect that within 2 years his retirement, no employees of Hindustan Salts Limited & Sambhar Salts Limited has been taken under our Employment.

10. Reference list as per para 5 of Part – I of the tender documents. 11. Name of the Banker’s and the Bank Account Numbers of the

Tenderer.

Thanking You, (Name & Signature of the Tenderer)

Date…………… Complete Postal Address Place………….. …………………………….. …………………………….. Encl. : As above. ……………………………..

Contd. Page –5--

Page 6: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 5 --

SAMBHAR SALTS LIMITED

(A GOVERNMENT ENTERPRISE) SAMBHAR LAKE. (RAJASTHAN)

PART – I INSTRUCTIONS TO TENDERERS

1. GENERAL

(A) The tender should be addressed to the General Manager (Works), Sambhar Salts Limited, Sambhar Lake. Distt : Jaipur (Rajasthan)

(B) Any offer or revised offer of counter offer either by the tenderer or by the Sambhar Salts Limited .(SSL) made in response to this tender, When accepted will be constitute a contract between the parties.

2. SUBMISSION OF TENDERS

(A) All amount shall be indicated by Tenderers in figures as well as in words. Where there is any difference between prices quoted In figures and words. Amount quoted in words shall prevail Tender should be free from over writing. All correction and alterations should be duly attested by the Tenderer. The work “NOT QUOTED” should be written against items in the schedule for which the tenderer does not wish to quote.

(B) Tender is to be submitted in duplicate in a sealed envelope in the manner prescribed below : Part – I & II of the Tender documents should be submitted in a separate sealed cover superscripting “Technical & Commercial Terms” duly signed on each page.

(C) The price Bid should be submitted in the prescribed performa i.e. Annexure– I to Part – II of the Tender Documents in separate sealed cover and subscribing “Price Bid”.

3. Both the sealed covers should be submitted in a separate sealed covers marked.

(A) OFFER FOR ……………………………………………… SSL’S TENDER NO ……………………………………….

(B) DATE OF OPENING OF TENDER ………………………

4. The tenderer must indicate the type of concern as whether proprietary, partnership, private of public Ltd. In case of the tender submitted by a firm it must be signed by each partner it must be signed on his behalf by a partner holding power of Attorney authorizing him to do so.

Contd. Page –6--

Page 7: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 6 --

5. In case of a partnership firm, a true copy of the partnership deed duly attested should be furnished.

6. In case of a company, the tender should be executed in the manner as laid down in company’s Articles of association and a copy of Memorandum of Association and Articles of Association should also be furnished along with the Tender.

7. In case of a sole proprietary concern, it must be stated that it is a sole proprietary concern and must be signed by the sole proprietor of the concern himself of by his power of Attorney holder under duly attested power of attorney by a Notary public.

8. Tenders received after due date and time as mentioned in the tender document will not generally be entertained.

(A) Tenders not submitted in the appropriate, prescribed form and not completed in all respect, are likely to be rejected.

(B) The tender with terms and conditions in part – I & II duly signed shall be sent alongwith the Earnest Money deposit. Earnest Money deposit shall not be kept in the “price Bid” of Tender but shall be enclosed with “Technical & Commercial Terms”.

(C) Tenderer shall not be entitled to claim any costs, charges or incidental’s or inconnection with the preparation and submission of their tenders even though sambhar Salts Limited may elect to withdraw the notification of tender to reject all tender, without assigning any reason thereof.

(D) Each Tenderer should submit :

(i) Latest Income Tax clearance certificate alongwith attested copy of the Income Tax Return for the year ending 31st March,2010 from Appropriate Income Tax authority in the form prescribed by the concerned department.

(ii) A Photostat copy of the License under the contract Labour (Regulation and Abolition) Act.

9. Opening of Tenderers

(A) Tenderers will be opened at 15.00 Hours on 12.10.2011 in the office of the General Manager (Works), Sambhar Salts Limited, Sambhar Lake by an officer authorized on his behalf in the presence of tenderers present. The representatives will have to establish their identity to the satisfaction of the Sambhar Salts Limited by producing introductory letter/authority from their principals etc. otherwise they will not be allowed to attend the tender opening.

Contd. Page –7--

Page 8: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 7 --

(B) Clear understanding :- When a Tenderers submits tender in response to this Tender NOTICE, he will be deemed to have understood fully about the requirements, terms and conditions No. extra payment will be made on the pretext that the Tenderer did not have a clear idea of any particular point or work or scope of the work.

4. Validity of offer :- Tender shall be valid for acceptance upto 90 days from the date of opening of the tender No revision/modifications in the tender and rate or the withdrawal of the Tender will be allowed during the period of validity of tender or during extended period, if any, withdrawal of offer within the stipulated validity period will entitle the company to forfeit the EMD of the Tenderer.

5. Reference list :- The Tenderers should submit alongwith their offer reference list in support of their having carried out similar work in past in SSL on in any other organization.

6. Award of contract :

(A) (i) The Sambhar Salts Limited reserves the right (i) to accept in its sole and unfettered discretion any tender for whole on part quantities or to reject any or all tender without assigning any reason thereof.

(ii) To award if the contract to one or more number of tenderers either or equal price or on different prices.

(iii) To enter into parallel contracts simultaneously or at any time during the period of the contract with one or more tenderer (S) as the Sambhar Salts Limited may think fit.

(B) The Sambhar Salts Limited does not bind itself to accept the lowest tender or assign any reason for non-acceptance of the same.

(C) Tenderers which have failed to fulfill earlier contractual obligations may not be considered.

(D) The order of acceptance resulting from this tender and any amendments to be issued subsequently with its terms & conditions and stipulations in response to this tender or revised offer or any counter offer will constitute the entire Agreement relating to the Sambhar Salts Limited and both parties are bound by the terms and conditions as stipulated in the tender documents.

7. The company shall mean and include chairman & Managing director at its registered office at B-427, Pradhan Marg, Malviya Nagar, P.B. No. 146, JAIPUR –302017 as well as its General Manager (Works) at Sambhar , Who are author ised to deal with all matters relating to this contract on behalf of the company defined in Article 1 . 1 in Part – III of these Tender Documents.

8. Each page of the tender documents is required to be signed by the tender.

Date Place Signature of Tenderer

Contd. Page –8--

Page 9: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 8 --

SAMBHAR SALTS LIMITED (A GOVERNMENT ENTERPRISE) SAMBHAR LAKE. (RAJASTHAN)

Tender No. Dated

Part - II

DEIAILED TENDER NOTICE AND THE TERMS & CONDITIONS OF THE CONTRACT WHICH WILL BE BINDING ON THE PARTIES ON ACCEPTANCE OF THIS TENDER/OFFER OR COUNTER OFFER OR REVISED OFFER ARISING

FROM OR INCONSEQUENCE OF THIS TENDER.

In addition to part – I (Instructions to Tenderers) the following terms and conditions will apply to the contract. The terms & conditions given below even if contrary to any instructions given in part – I shall prevail thereon.

ARTICLE – I : BID

(A) Price rates/Bid is to be furnished in the prescribed performa which is annexure –I to the part – III of the tender documents. It may please be noted that the company may award the contract to the Tenderer where rate are found lowest without negotiations or after negotiations if necessary only with the lowest tenderer. Therefore you are advised to be careful and quote your lowest rates only.

(B) The once accepted rates will remain in force and firm till the date of completion of the contract. Transportation in terms of the formula given in that in case of any increased liability due to fresh amendments statutorily enforced in the Labour Laws or in other statutory provision during the period of contract or revision of the minimum wages affecting the duration of the contract; Which involves higher financial commitment on the part of the contractor, the same will be borne by the contractor only.

(C) Rates entered in the contract shall unless specifically stated to the contrary shall cover the costs of superintendence, Labour, Materials and tools etc. required and also include all fees, duties, royalties, rents or other expenses whatsoever which the contractor may have to incur in connection with the carrying out of the contract.

On acceptance of this tender/offer or revised offer or counter offer either by the tenderer or by the Sambhar Salts Limited as the case may be the terms and conditions contained in this part will also constitute a contract between the parties i.e. Sambhar Salts Limited a company incorporated under the companies Act. 1956 having its registered office at B-427,Pradhan Marg, Malviya Nagar, P.B. No. 146, JAIPUR –302017 (Raj) in the state of Rajasthan hereinafter called the “COMPANY” which expression shall unless repugnant to the context or of the meaning thereof be deemed to include the company’s Lawful successors, administrators and assignees of the one part.

Contd. Page –9—

Page 10: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 9 --

AND

M/s……………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………… in the state of , hereinafter called the “CONTRACTOR” Which expression shall unless repugnant to the context or the meaning thereof be deemed to include the contractor’s lawful successors, administrators and assignees of the other part.

The extraction & storage work will be required to be done in accordance with the scope and schedule of extraction & storage work (as given in part II of the tender document).

ARTICLE –2 : DEFINITIONS AND INTERPRETATION. 2.0 Wherever used in this contract, and/or in any of the Annexure

hereto, unless the context shall otherwise require, the following terms shall have the following meanings.

2.1 “COMPANY” : shall mean “sambhar Salts Limited”, A Company within the meaning of companies Act., 1956 having its registered office at Sambhar Salts Limited (A Government of India Enterprise), B-427, Pradhan Marg, Malviya Nagar, P.B. No. 146, JAIPUR – 302017 (Raj), capital of Rajasthan state and shall include its lawful successors and assignees.

2.2 “Contractor” : shall mean ………………………………………. …………………………………………………………………………………. in the state of and shall include its lawful successors and assignees.

2.3 “CONTRACT” : shall mean the Terms and conditions as per the Tender Documents Part – I & Part – II and SUBSEQUENT AMENDMENTS THERETO, if any, agreed in writing by the parties hereto on the basis of which the contractor shall carryout the transportation and storage of salt at Sambhar Lake arising out of this tender.

2.4 “APPROVAL OF COMPANY” : shall mean the written approval of the chairman & Managing Director of the company or the General Manager (Works) of the company at Sambhar Lake.

2.5 Works denoting mescaline gender or singular number shall also include the feminine gender and plural number and vice-versa where the contract so requires or permits.

2.6 “EFFECTIVE DATE OF THE CONTRACT” : The contract shall be effective from ………………to……………or for any further date extended with written consent of the parties.

ARTICLE 3 : SCOPE AND SCHEDULE OF WORK

As per part III Annexure – A of this Tender Notice i.e. special conditions for transportation work of salt from sidings / stores to Gudha Salt Refinery for the year 2010-2011.

Contd. Page –10--

Page 11: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 10 --

3.A Contract period

The contract will be for a period from ……………to ……………., but not later than ……………………………… ……………….. , unless and otherwise the period is extended at the sole discretion of Sambhar Salts Limited only. The successful Tenderer will have to take the job in hand within 15 day’s from the date of acceptance of their tender, or the date specified as above.

3. B ABOUT QUALITY OF SALT ,

The contractor will have to ensure the quality of salt during the extraction & storage of salt and should execute the work to the entire satisfaction of the General Manager (Works) with utmost care towards quality, Adequate labour shall be provided by the contractor for loading, unloading and heaping of quantity of salt as per scope and schedule of work.

3.C BINDING NATURE OF THE CONTRACT

The contract arising out of this tender documents will be binding on the both the parties.

ARTICLE 4 - GOVERNING LAWS AND RIGHT OF INDEMNITY OF THE COMPANY.

The contractor shall indemnify the company represented through the chief Manager (works) for all the injuries caused to any person or to public property due to his negligence or to the negligence of his workmen. 4.1 The contractor shall comply with all the provisions of the statutory

Acts and rules framed hereunder particularly in respect of the Factory Act. 1948 the payment of wages Act. 1936, the Industrial Disputes Act, 1947 the Industrial Employment Standing orders Act. 1946 the minimum wages Act, 1948. The collection of statistic Act, 1953. The workmen’s compensation Act, 1923. Fatal Accidents Act, 1935. personal Injuries (compensation Insurance) Act, 1963. The Trade union Act, 1926, Maternity Benefit Act, 1961, Employees provident fund Act, 1952, contract Labour (Regulation and Abolition) Act, 1970. Indian contract Act, 1872 and the rules framed by the state in respect of various Labour Acts as demanded from time to time and shall also comply with the provision of any other enactment statues, rules regulations made by a competent authority and inforce in the state during the currency of the contract. The contractor shall indemnify the company for the penalties on account of breach of any of the conditions, there under.

4.2 The company shall remain indemnified by the contractor against any claim arising under the payment of wages Act, or the payment of Bonus, C.P. Fund or Gratuity of compensation Act arising during the pendency of the contract. All such claims will be met with by the contractors themselves from the payment made to them.

Contd. Page –11--

Page 12: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 11 --

ARTICLE – 5 TERMS OF EMPLOYMENT OF COMPANY : PERSONNEL ON DEPUTATION

The contractor shall not employ any staff or workers who is employed or is working with the company. However, the company may permit any of its employees to work on deputation with the contractor subject to the condition that such person shall revert in the services of the company whenever the company so desires.

ARTICLE – 6 QUANTITY OF SALT TO BE EXTRACTED AND STORED

The contractor shall have no claim on the company as regard the quantity of salt to be extracted and stored by the contractor as the work shall be subject to availability of salt at pans. The contractor shall have no claim whatsoever on this and any other account of the company.

ARTICLE – 7 PAYMENT OF EMD ALONGWITH THE TENDER.

7.1 The tenderer should pay earnest money As Per Annexure-I in cash or by bank draft payable at state Bank of India, Sambhar Lake in favour of Sambhar Salts Limited., Sambhar Lake . The successful tenderer will have to deposit 3% (Three persent) Security Money of estimated value of contract including deposit of Rs. As per NIT Mentioned above. The EMD of those tenders which are not accepted, will be refunded to them.

7.2 In case the party fails to take up the work within a specified period after acceptance of their tender, revised offer or counter offer in consequences of this tender notice then the earnest money so deposited will stand forfeited by the sambhar Salts Limited.

7.3 Other terms and conditions about refund etc. of EMD.

ARTICLE – 8 SECURITY MONEY DEPOSIT AND PROVISIONS REGARDING ITS REFUND AND FORFEITURE ETC.

The contractor shall have to furnish as Security Money Deposit of an amount equivalent to 3% (Three per sent) at the value of the contract after awarding of the contract to him by the company in cash or in the form of demand Draft of schedule bank in the name of sambhar salts Limited only.

8.1 Interest will not be allowed on EMD/ S.D.

In the event of breach of contract on the part of the contractor the company will be entitled to forfeit wholly or partially the above amount of Earnest Money Deposit with the company. No interest will be allowed on the Earnest Money Deposit paid in cash/demand draft. The company further reserves the right to adjust the Earnest Money deposit towards any amount due to the company from the contractor and in such event, the contractor on receipt of notice from the company, shall make further deposit to restore the Earnest Money Deposit to the full amount.

Contd. Page –12--

Page 13: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 12 -- 8.2 Refund of EMD/ S.D.

On satisfactory performance of the contract and on receipt of “No Demand” certificate from the General Manager (Works) the EMD will be refunded to the contractor provided that no claim whatsoever against the contractor is made and nothing is due from the contractor is made and contractor has completed the work to the entire satisfaction of the company.

8.3 With – holding or forferure of EMD/ S.D.

Without prejudice to the rights of the company to claim damages arising on account of breach of contract under the contract Act 1972 the EMD shall be liable to be withheld forfeited wholly or partially at the sole discretion of the company should be contractor either fail to fulfill his contractual obligations or to settle in full his dues to the company.

8.4 Recovery from S.D.

The company is empowered to deduct from the S.D. or from any other outstanding amount, any sum that may be fixed by the company as being the amount of loss or losses or damages suffered by it due to delay in performance or non performance of any of the conditions of the contract.

8.5 Company’s lien on the EMD/ S.D.

The company shall have a lien over all or any money that may become due and payable to the contractor under this contract or transactions of any other nature either all alone or jointly with other/ contractor and unless the contractor pays and clears the claim of the company immediately on demand, the company shall be entitled at all times and deduct the said sum as debited due by the contractor from any money/security under this contract or any other contract or transaction whatsoever between the contractor and the company without prejudice and in addition to the other right of the company to recover the amount of any such claim by other remedies legally available.

8.6 Company’s right to draw out from the EMD/ S.D.

In the event of any breach of any term and condition of the contract, the company shall have the right to draw out of the EMD the amount to the extent of loss or damages etc. suffered by the company and the contractor shall made good this loss or damages to the extent of the amount so drawn within 15 days of the receipt of intimation from Sambhar Salts Limited/Hindustan Salts Limited to this effect.

8.7 The amount so drawn shall not, in any way affect any remedy to which the company may otherwise be entitled to or any liability incurred by the contractor under the contract or bearing thereupon.

Contd. Page –13--

Page 14: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 13 -- 8.8 In the event of the forfeiture of whole or part of the EMD, the

contractor shall deposit further sum with the company so as to maintain the full amount of EMD.

8.9 Deffering the refund of the EMD

This EMD shall be refunded on the satisfactory completion of the contract certified by the General Manager (Works) of Sambhar, as the case may be. It shall be lawful for the company if any difference or dispute is likely to exist, to defer payment of the EMD or any portion thereof which may be due to the contractor until such difference and dispute shall have been finally settled or adjusted.

ARTICLE - 9 OPENING OF TENDER

Tenders will be opened in the office of the General Manager (Works), Sambhar Salts Limited , Sambhar Lake at 15.00 hrs. on 12.10.2011. The tender in which any of the prescribed conditions are not fulfilled is liable to be rejected. The Chairman – Cum – Managing Director, Sambhar Salts Limited, Jaipur reserves the right to accept any tender/or to reject any or all the tenders received without assigning any reason.

ARTICLE - 10 : DUCMENTARY PROOF REGARDING CAPACITY :

Tenderer shall produce documentary proof of his capacity and experience in support of his capacity having undertaken and carried out similar work both in volume and nature.

ARTICLE - 11 : CANVASSING ETC. IS PROHIBITES

Canvassing in connection with the tender is strictly prohibited and tender is liable to be rejected. Any bribe or commission, gift or advantage given, promised or offered by or on behalf of the Tenderers, their partners agents or servants to any officers, servant or representative of the Sambhar Salts Limited for obtaining or for the execution of this or any other contract or for receiving payments under the contract shall in addition to the criminal liability may insure, subject to the cancellation of this tender or any other contracts and also to payment of any loss resulting from any such cancellation and the Sambhar Salts Limited shall be entitled to deduct the amount so payable from any money otherwise due to the Tenderer under this or any other contracts. Any question or dispute as to whether the Tenderers have incurred any liability under the clause shall be settled by Sambhar Salts Limited in such manner and on such evidence or information as it may think fit and sufficient and its decision shall be final and binding.

Contd. Page –14--

Page 15: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 14 --

ARTICLE–12 : MAINTENANCE OF DISCIPLINE BY THE CONTRACTOR

12.1 The contractor shall be required to execute the work in a workman-like manner. The company expected the contractor and his representatives and the labour to conduct themselves in a disciplined manner. All rules and instructions pertaining to well being of the factory and its precincts, the sanitation and health etc. should be adhered to and in the event of any theft, arson or any antisocial activities on the part of the contractor, his employees or his labour, the company shall have the right to terminate the agreement.

12.2 The contractor shall be required to execute all operations in connection with the transportation and storage of salt in an ideal and workman-like manner. The company expects the contractor and his representatives and the labour to conduct themselves in a dignified and disciplined manner. All rules and instructions pertaining to maintenance of the pans, general welfare of the factory and its precincts, the sanitation, health etc. should be adhered to and observed by the contractor and any lapse of the same should be brought to the notice of the General Manager (Works)/ Managing Director of the company, shall have the right to terminate the agreement on this ground. The company shall remain indemnified against any claim, for loss or compensation arising out of any theft, arson or any antisocial activities or damages to the salt and the property etc., or out of such termination of the agreement.

12.3 The contractor shall ensure that all the operations in connection with the transportation and storage of salt are carried out by him and his labour during the factory hours in accordance with the provisions laid down under the factories act, 1948 and the rules made the under by the state.

ARTICLE - 13 : EFFECT OF ANY ADDITIONAL CONDITION

13.1 The tenders containing uncalled for or any additional condition are liable to be rejected.

13.2 No letters etc. forwarding or raising the rates or reducing the rates or dealing with any other points in respect of his tender, if found in the tender, will be considered.

ARTICLE - 14 : SUBMISSION OF TENDERS BY A FIRM

A single person trading under his name should give his name in full and that trading in firm’s name should give first the firm’s name and then sign his name underneath in full. In case of firm of more than on person viz, a partnership concern, names of all the partners must be filled in and the tender is signed by a person or partner of the firm or on behalf of the proprietors or their partners of firm the Tenderer undertake the whole responsibility in respect of the authority in favour of the signatory as and when called upon to doso. In case of a Limited company, the tender should be signed by its secretary or some one duly authorised for the purpose as per Articles of Association of the company.

Contd. Page –15--

Page 16: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 15 --

ARTICLE-15: KNOWLEDGE OF TERMS & CONDITIONS OF THE CONTRACT

The submission of the tender shall be sufficient proof of the Tenderer having known the terms & conditions of the tender.

ARTICLE - 16 : Arrangement of Labour Force

16.1 The contractor has to arrange sufficient labour. He should also have sufficient labour to keep up the unloaded salt and heaps raised simultaneously.

16.2 Supervision and control over the Labour.

The supervision and the control over the labour employed by him shall directly be of the contractor but orders issued by the General Manager (Works) or any of his officers on his behalf for restraining or for bidding the employment of any individuals in the factory for any specific reason shall be promptly obeyed by the contractor. He shall also abide by the orders of the General Manager (Works) regarding the number of labourers to be employed for the proper conduct of the work under the contract.

16.3 Payment of wages by the company to the workers engaged by the contractor on behalf of the contractor.

On behalf of the company the General Manager (Works), Sambhar Salts Limited, out of the pending bills of the contactor with the company, of all the legitimate dues of the workers employed by the contractor in connection with the execution of this contract if the contractor fails to make the payment after due notice.

16.4 Maintenance of records of payment to labourers :

Proper Muster-roll records will be maintained by the contractor and these records will be made available for inspection by the Circle/Incharge/ Welfare officer/ any authorised representative of the company atleast got countersigned.

16.5 Maintenance of Labour Records.

The contractor will also ensure that the wage books containing the records of the earnings of the workers are duly maintained and issued to the workers and the payment are made to only those workers whose attendance has been countersigned by the company officer.

16.6 Compliance of the provisions of the contract Labour (regulation & Abolition) Atc, 1970 and other Labour Laws statutory obligations.

The contractor shall have to comply with all the provisions of the contract Labour (Regulation & Abolition) Act, 1970 and also other labour enactments work. The successful contractor will also have to comply with the statutory obligations with regard to the labour Laws and Rules made applicable by the central/state Gove. From time to time.

Contd. Page –16--

Page 17: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 16 -- 16.7 Recovery of Advances.

The Sambhar Salts Limited shall in no way be responsible for the recovery of any advance made by the contractor to the labour employed by him or other connected with the work.

16.8 Working on Holiday/Sunday.

The contractor will provide sufficient labourers and manage the work, if required to do so, even on holidays at the agreed rates by the company. No extra payments shall be admissible on this account. The work shall have to be managed on all days round the year and all the operations connected with the transportation & storage of salt shall have to be performed subject to the provisions of the Factories Act and the Minimum wages Act, if and when required by the company.

16.9 Non Employment of unaccepted persons.

“In case any labourers/supervisor/person employed by the contractor is found to be acting a manner which is considered to be detrimental/prejudicial in any manner to the interest of the company, he shall be removed by the contractor. The breach of this will entitle the company to rescind the contract”.

ARTICLE - 17 : PAYMENT OF ELECTRIC & WATER CHARGES.

The contract shall have to pay elect & water charges for the period required by the contractor at the rates fixed by company.

ARTICLE -18 : SUBMISSION OF BILLS AND PAYMENT THEREOF.

18.1 The company shall pay the contract price fortnightly/ monthly on receipt of bill from the contractor.

18.2 Certificate to be furnished alongwith each bill.

The contractor shall furnish a certificate at the time of submission of each bill that he has faithfully completed with all provisions contained in the statutory Act & Rules including labor laws applicable to salt works and haulage work or in connection with haulage work.

ARTICLE - 19 : ARBITRATION

(a) In the event of any question dispute of difference whatsoever arising under this contract or in connection there with including any question relating to existence., Meaning and interpretation of this contract or any alleged breach thereof. The same shall be referred to the sole arbitrator chairman & Managing director Hindustan salts limited or to any officer of the company appointed by him for the purpose the arbitration shall be conducted in accordance with the provisions of the arbitration and conciliation Act, 1996

Contd. Page –17--

Page 18: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 17 -- (b) it will be no objection that the arbitrator is an interested person and or

that he had to deal with the matters to which the contract relates and or in the course of his duties he has expressed any matter in dispute of difference. The award of Arbitrator shall be final and binding on both the parties.

(c) In the event of Arbitrator dying, neglecting, resigning or being unable to act for any reason or his award being set aside by the court to act for any reason, it will be lawful for the chairman & managing director of the Hindustan/ Sambhar salts limited to appoint another Arbitrator in place of the outgoing Arbitrator,

(d) the Arbitrator may from time to time, with the consent of all parties, enlarge the time in making the award.

(e) The cost incidental to the Arbitrator shall be at the discretion of the Arbitrator the arbitration shall be conducted at Jaipur (Rajasthan) or at such other place or places as the Arbitrator may decide.

(f) Not withstanding any dispute between the parties supplier shall not be entitled to withhold/delay of defer his obligation under the contract and the same shall be carried out strictly in accordance with the terms and conditions of the contract.

(ii) PENALTY :- in case of any default by the supplier/contractor. The company shall

be entitled to get the contract executed by alternative means and if for that purpose the company in required to incur additional expenses of substantial financial loss the same shall be recovered from the defaulting supplier/ contractors. Apart from leving liquidated damages. Penalty. Interest etc, as may be deem appropriate by the company considering fact & circumstance of the case, (iii) JURISDICTION :-

Corporate office Jaipur - Jaipur Sambhar Salts Ltd., Sambhar Unit - Jaipur

ARTICLE - 20 : JURISDICTION :

Subject to Article 19 above, it is hereby agreed that all actions at law or suits arising out of, or in connection with this contract or the subject matter thereof whether as to construction or otherwise shall be instituted in a court of competent jurisdiction at Jaipur in the state of Rajasthan.

ARTICLE - 21 : FORCE MAJURE AND OBLIGATION TO COVER UP THE SHORT-FALL IF ANY OF THIS GROUND.

If the company/contractor is prevented from or delayed in performing any of its obligations under the contract by Force Majure, then it shall notify to the company/contractor of the circumstance of which is hereby delayed or prevented and the company/contractor may/thereby be excused with the performance or punctual performance as the case may be of such obligations for so logn as the circumstances of prevention or delay constituting force majure continue. However, any shortfall in targetted quantity of salt shall be made good/covered up by the contractor by engaging more numbers of trucks and labour etc. So that monthly traget of the prescribed month may be fulfilled in that month itself or if it is not possible then in the next month positively.

Contd. Page –18--

Page 19: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

-- 18 --

ARTICLE - 22 : SUB- LETTING OF CONTRACT :

The successful Tenderer shall not sublet or assign this contract or any part thereof without obtaining prior written permission of the company. In the event of the successful tenderer subletting or assigning the contract or any part thereof without such permission, the Sambhar Salts Limited shall have the right to cancel the contract, and the successful Tenderer shall be liable to pay for any loss or damage which the Sambhar Salts Limited may sustain in consequence. Even in case subletting is permitted by the Sambhar Salts Limited , it will the person or party to whom the contract has been sublet and the successful tenderer will be held responsible for the satisfactory performance of the contract.

ARTICLE - 23 : RECESSION AND CANCELLATION OF CONTRACT :

In case the contractor fails to haul the quantity of salt as stipulated

in the schedule of work (in Article-3 of these Tender documents) or any revision thereof depending upon the production of salt in various Kyars. And if the company apprehends the performance to be below average then the company reserves the right to rescind the contract or to allot a part of the contracted quantity to any other party for its haulage etc. and recover from the said contractor the loss, if any incurred by the company in doing so a part from his liability as mentioned in Article 03 above. The company can take over the work departmentally also (manual or mechanical) at any time on contractor failure to execute the extraction & Storage work as per scheduled programme of extraction & Storage at company’s sole discretion. However, prior information will be given to the contractor in this regard. 23.1 Any breach of conditions of this contract or its contractor shall entitle

the company to rescind the contract. 23.2 Any insincere of the contractor or its member/employee taking part

in or acting against the interest and image of the company or its officials, in any manner at any time, will render the contractor liable to the debarred from continuing business transactions with the company and the contract will be liable in the terminated.

23.3 Any external pressure exercised by the contractor on the company’s officials in any form shall render the contract liable to be terminated.

23.4 The company reserves the right to cancel the contract as a whole or a part or parts thereof by written notice to the contractor if it has been mutually agreed that contractor has failed to duly perform its obligations under this contract or complete the contract or if it appears for valid reasons that it will fail to fulfill its obligations under the contract for reasons other than those relieving him from the responsibility under any of the provisions of the contract.

Contd. Page –19--

Page 20: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--19-- 23.5 Any bribe, commission, gift or advantage given, promised or offered

by (or on behalf of) the contractor, its member/officials/partners/or servants to any officer, servants or representative of the company for obtaining any contract/benefit/advantage or for receiving payments under the contract shall, in addition to the criminal liability he may incur, subject the contractor to cancellation of this or any other contract and also to payment of any loss resulting from any such cancellation and the company shall be entitled to deduct the amount so payable from any money otherwise due to the contractor under this or any other contracts.

23.6 The company reserves the right to cancel the contract if the contractor becomes bankrupt or goes into liquidation or any receiver is appointed for any of the property owned by the contractor. In such an event, without prejudice to any claims of the contractor under this contract, there shall be equitable settlement of the obligations arising out of this contract.

23.7 If the contractor fails to perform any part of the contract in the opinion of the company or is unable to carry out the work contracted out to him with the terms and conditions of this contract or his progress on the work is so slow as likely to cause loss to the company, or the progress from the date of commencement of the contract is such slow as in the opinion of the company the work can not be completed in time , or he refuses, or neglects to carry out the direction given to him by the authorised officials of the company may rescind the contract after giving a show cause notice to the contractor . After expiry of the notice period . The contract shall be deemed to be automatically rescinded unless the notice is withdrawn by the company. If the contractor does not, within three days after the delivery to him of such notice proceed to make good his default and carryout the work to the entire satisfaction of the company , the company shall have the powers to rescind the contract or to take away from the contractor the whole or any portion (to be specified in such notice) of the work and complete the same by employing some other agency.

ARTICLE - 24 : DAMGES UNDER THE CONTRACT :

24.1 Risk & cost clause : Without prejudice to the rights of the company and

notwithstanding the obligations of the Contractor under the contract arising from the acceptance of this tender or the revise offer or counter offer in response to this tender or in consequences of this NIT in the event of any failure on the part of the contractor. The Company will be free to get the same executed in any manner at the risk and cost of the Contractor and the additional burden on this account, if any, will be borne by the contractor, and can be realised from the Contractor’s pending bills/ Security money deposit or any other dues. This is without prejudice to the Company’s claim for other losses and damages that may arise due to the failure of the Contractor to keep upto the terms of the contract.

Contd. Page –20--

Page 21: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--20-- 24.2 Decision regarding loss or damage to Company’s property

The decision in regard to responsibilities for any damage occasioned to the Company’s property by any act of negligence of any person in the employment of Contractor shall rest with the General Manager (Works) and in the event of any appeal to the Managing Director, his decision shall be binding and final. The appeal shall be filed within 30 days from the date of the order appealed against.

24.3 Liquidated damages:

Any party to the Contract arising from the terms and conditions herein contained failing in performing their obligations under this contract will be responsible for the liquidated damages which is well understood by the parties to this contract to this contract that the same is genuine pre estimate of the probable damages at the time of entering into this contract and in view of this the liquidated damages are fixed at Rs………… lakhs.

ARTICLE - 25 : DEDUCTION OF INCOME TAX AT SOURCE

If applicable shall be deducted at source.

ARTICLE - 26 : NON – WAIVER

Failure of the company to insist upon strict performance of any of the terms & conditions incorporated in the contract or failure to promptly notify the contractor in the event of breach, or the acceptance of, or payment for any goods/services hereunder or approval of material shall not release the contractor of any of the guarantees and /or obligations of the contractor any shall not be deemed a waiver of any right of the company to insist upon the strict performance there of no shall any purported oral modification or revision of this contract by the company operate as waiver of the terms thereof provided always that liability of the contractor shall be limited to the scope of work undertaken herein.

ARTICLE - 27 : POWER OF ATTORNEY

A person signing the agreement or any documents forming part of the contract on behalf of the contractor shall be responsible to produce a proper power of attorney duly executed and attested by a Notary public under the Notaries Act in his favour stating that he had authority to bind the contractor in all matters pertaining to the contract including the arbitration clause. This power of Attorney will have to be produced at the time of signing of this Agreement itself.

Contd. Page –21--

Page 22: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--21--

ARTICLE - 28 : CHANGE IN CONTITUTION

On the death or retirement of any partner of the successful Tenderer/Firm before complete performance of the contract, the Sambhar Salts Limited may at his option cancel the contract and in such case the Tenderer shall have no claim whatsoever to be compensated by Sambhar Salts Limited without prejudice to any of rights or remedies under this contract, if contractor is proprietorship concern and the proprietor dies during the performance of this contract, the Sambhar Salts Limited shall have the option to terminate the contract without compensation and the company will be entitled to recover its claim from his/her legal heirs and from the property moveable or immovable of the contractor. ARTICLE - 29 : NOTICES :

Any notice hereunder may be served on the contractor by registered mail at his last know address. Proof of issue of any such notice will be conclusive of the contractor having been duly informed.

ARTICLE - 30 : CONTRACT DOCUMENT

A contract arising of acceptance of this tender or in consequence of this tender, the company and the contractor, agreed to abide by all the terms & conditions of part – I, II & III these tender documents.

(Name & Signature of the Tenderer) Date : Complete Postal Address Place : ………………………………...

……………..…………………… ………………………………..

Encl : As above. Contd. Page –22--

Page 23: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--22--

PART - III

General Conditions of work for Transportation of Salt by Road

from Central Salt Stores 4, 5, 6, 7 & 8 Sambhar Lake, Gudha Kyar

Store & Nawa Kyar Store to Gudha Salt Refinery

1. The Transportation of Salt will be carried out through tractor trolley by

the Contractor.

2. Tractor Trolley will be cleaned before loading of salt into tractor trolley

by contractor’s labours.

3. Tractor trolley will be loaded & unloaded by contractor’s labours.

4. There should not be any leakage of salt from the tractor trolley being

utilized by the contractor while loading & transportation if leakage of

salt accuses the same will be collected by contractor’s labours.

5. The loading of salt into the tractor trolley will be carried out by the

contractor in such a manner that there should not be any extraneous

impurities like mud & mukhies even then such impurities observed

while loading & unloading of salt the contractor will deploy adequate

labours for removing mud & mukhies particles at both end.

6. For transportation of salt loaded & unloaded will be weighed at weigh

bridge payment will be made on the weighment basis.

7. Contractor will make a heap of height 1.5 to 2 meters on the site as per

direction by Incharge Salt Refinery or his authorized representative.

8. Some quantity of salt will directly unloaded at Gudha Salt Refinery as

per requirement from time to time & payment of the same will be made

as per weight of the salt after deducting the charges of heaping of the

salt on the rate which will be decided.

9. The transportation of salt work will be carried out from sunrise to sunset

and details of transported salt with tractors will be supplied to Manager

(Commercial) next day morning in duplicate.

10. Salt will be loaded & transported after breaking the salt lumps.

11. In case of salt is unloaded in transit while transportation in that case, the

cost of salt for such quantity will be recovered from the contractor’s bill

at the prevailing rate/ price of company.

12. In case of duly loaded & dispatched tractor trolley does not reach to the

Gudha Salt Refinery then cost of such salt will be recovered from

contractor’s bill on the company’s prevailing price of salt.

13. Contractor will deploy sufficient nos of loabours in such a manner that

movement of tractors may not disturb due to loading of salt into the

tractor trolley.

14. Contractor will have to transportation of salt minimum 150 MT per day

from Central Salt Stores, Sambhar Lake to Gudha Salt Refinery.

15. Contractor will have to transport of salt approximate 5000 MT in a

month from Central Salt Stores to Gudha Salt Refinery.

16. Contractor will deploy the tractor drivers for transportation of salt who

are having valid driving Linces issued by RTO.

Contd. Page --23--

Page 24: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--23--

17. Contractor will deploy the tractors for transportation of salt which are

having number.

18. If transportation of salt from Sambhar Central Salt Stores to Gudha Salt

Refinery remains less than 5000 MT in a month then penalty will be

imposed on less quantity transported @ Rs. 5/- (Rs. Five Only) per MT.

19. Contractor will obtain Dispatch Slip/ Gate Pass of each tractor at the

time of loading at the Central Salt Stores & acknowledgement of Addl.

General Manager (Refinery) Gudha or his authorized representative will

be obtained on it handover to Manager (Commercial) or his

representative.

20. Other condition of work will be applicable as per condition of

transportation of salt.

21. Quantity of transportation of salt can be increased/ decreased as per

requirement of the company.

22. Period of transportation of salt can be increased as per requirement of

the company.

(A) Condition to Feed Salt into the hopper of Gudha Salt Refinery,

from the premises of Salt Refinery through J.C.B. 1. The contractor will make his own arrangement for J.C.B.

Machine for feeding the Salt into the hopper of Salt Refinery. 2. For operating & running of J.C.B. the contractor will engage his

own operator. 3. Approximately --------MT salt per day for three shift will have to

be feed into the hopper of Salt Refinery. However company may increase decrease the quantity as per requirements.

4. Sales Tax/ Income Tax will be deducted at source from the contractors bills if applicable.

5. On Non-fulfillment of the above condition & work not found satisfactory, the contract will be liable for rejection and contractors EMD will be forfeited.

6. Breaking of salt drugless & picking of dirty particles from the salt being feed in hopper. Will have to bee done by contractor’s lab ours and salt must reach upto belt conveyer.

(B) Terms & Condition

1. from cup Filler Filling of salt into 1 Kg. Pouch, stamping, sealing & filling of 1 Kg. Pouchs into 25/50 Kg. Master bags, weighment, packing & stacking of bags at godown.

2. from cello tank Weighment, Stitching, Packing & Stacking in godown of Non-Iodised and Industrial Salt in 50 Kg. Bags with Liner.

3. Loading of 25/50 Kg. Salt bags into the trucks. 4. Transportation & Loading of salt 25/50 Kg. Bags into Railway

Wagons. Contd. Page --24--

Page 25: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--24--

1. (a) For filling of 1 Kg. Salt bags as well as 25/50 Kg. Master bags & for weighment, packing, required bags & material will be provided by the company. (b) The payment will be made on the basis of final product (Finished Goods) quantity packed & stacked at godown as per company’s requirement. (c) The contractor will have to provided engaged sufficient labours as per requirement of the work. (d) It will be responsibility of the contractor to remove visible impurities from the salt to make correct weighment, to separate torn packs, filling of corrects numbers of salt bags etc. no extra payment will be made for correcting measures. (e) The production targets will be fixed by company’s officers and the contractor will have no objection in this regard. (f) In case due to some unavoidable circumstances and company is not in a position to make available the salt at salt refinery for packing work the contractor will not have any objection for this. (G) In case the work is not carried over by the contractor as per the instruction of the company official the losses incurred on this account will be made good from contractor bills,

2. (a) Weighment, packing, stitching & Stacking of bags in godown of Iodised and industrial salt in 50 Kg. Bags with liner will be done by the contractor. (b) Material will be provided/ make available by the company to contractor for weighment, packing, Stitching of Iodised & Industrial salt in 50 Kg. Bags with linner. (c) Payment will be made on the basis of nos of bags of the completing all the process of weighment, packing, Stitching & stacking of bags in godown as per company’s requirement. (d) The contractor will have to provided engage sufficient numbers of labours as per requirement of the work. (e) It will be responsibility of the contractor to make correct weighment to separate torn packs/ bags filling of correct numbers Iodised & industrial salt bags etc. no extra payment will be made for correcting measures. (f) The production target will be fixed by company officers and contractor will have no objection in this regard. (g) In case due to unavoidable circumstances company is not in a position to make available the Iodised & industrial salt at salt refinery for the packing of 50 Kg. Bags the contractor will not have any objection for this. (h) In case the work is not carried over by the contractor as per instructions of the company’s officials the losses incurred on this account will be made good from the contractor bills.

Contd. Page --25--

Page 26: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--25—

Terms & conditions for salt bags 25/50 Kg. Loading into trucks & transportation of 25/50 Kg. Bags & Loading into Railway Wagons. ARTICLE - 1

1.0 The contractor shall be responsible for and shall have the following obligation

under the contract.

1.1 The contractor shall stack the bags so filled in proper manner at reasonable

distance from the godown or the heap base as per instruction of company’s

officials.

1.2 The Contractor shall load the filled bags into Railway Wagons/ Trucks after such

weighment, and check them in tiers of such number of bags as may be necessary

to load the whole consignment by leaving such space in between the rows of tiers

as Railway rule may required.

1.3 The contractor shall make his own arrangement for supply of drinking water to

the labourers employed by him. If he desired for water tanker, he will have to pay

Rs. 200/- per day for it and if & water is provided by the company, he shall have

to pay RS. 200/- per day for such tanker.

1.4 During the mansoon the dispatch labourers shall carry tarpaulins supplied by the

company to the siding where the open wagons have been loaded and cover the

open wagons with tarpaulins and cover them properly without any extra payment.

If any stacks are left at the platform of the stores and it becomes necessary to

cover them to protect from rains the same will be done properly without any extra

payment.

1. No hocks will be used for stacking, loading of the. Bags into Railway

Wagons/ Trucks or at platform.

2. The contractor shall when so ordered load all consignments of salt into

railway wagons/ trucks immediately after they have been weighed, unload

such entire consignments or such portion thereof as may be selected for test

weighment and reload the same after such re-weighment for which no extra

payment shall be made.

3. During the rainy season the despatches may be slow due to breaches in the

track and restrictions imposed by the railways on the movement of salt

wagons or for same other reasons. On certain days, during the course of the

year, the railway may not supply wagons at all and they might supply a

considerable large number of wagons, on some other days, however, the

contractor will be responsible to load all the wagons so supplied within the

free time, allowed by the railways and in case of any demurrage incurred on

non-completion of loading within the free time, the contractor will be

responsible for it and will bear the demurrage charges so lived by the

railways.

4. The contractor will be responsible for making good the damage to or loss of

railway property such as removal of hooks and blocks etc, and also for the

damage to or loss of company property during loading operation if it can be

established that the damage or loss has been due to contractor’s movement.

5. While weighing the filled bags of salt if it is found that bags are short/ excess

in weight, the contractor shall have to make the arrangements for making

correct weightment instantly. The contractor will be informed, the total

number of bags to be loading into the rake, accordingly he will have to make

stacking at the platform. In case a few bags remain unloaded against one

location, he will have to load the remaining bags into some other wagons of

the rake where it may require, but no extra payment will be made to the

contractor for shifting the remaining bags from one location to another.

Contd. Page --26--

Page 27: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

--26-- 6. Whereas the Northern Western Railway have introduced the system of

deposit of registration fee for empty wagons supplied by them he contractor

shall be required to load and clear all empty wagons being detained. He shall

be liable to pay a sum of Rs. 50/- per wagon for the number of wagons

detained or wath so ever amount is demanded by the railway on account of

delay in loading or due to any other shortcoming on the part of the contractor.

7. The contractor shall make all arrangements to load all the wagons accepted by

the company including consignment over and above the daily indent/ within

the time stipulated by the railway. The wagons will have to be loaded on any

siding,

8. The contractor shall have to implement the advance dispatch programme of

seven days given by the company.

9. In case of rainy season of rains the company will provide tarpaulin for

covering the stacks of salt bags and it will be the responsibility of the

contractor to cover the stacks with such tarpaulins.

10. The contractor shall load the bags into the wagon as per wagon capacity or as

per instruction by the co’s officials, if any shortage found at the destination

contractor will be responsible for short loading.

ARTICLE - 2

2.1 The contractor shall provide sufficient labourers for salt loading into the

trucks as may be required to ensure loading of salt into all trucks on the same

day, which are weighed empty.

2.2 The contractor shall be responsible to pay detention charges to the transporter,

if he fails to load salt on the same day, on which the weighment of empty

truck was taken and are allowed for lifting of salt.

2.3 The contractor shall arrange all tools, to the labourers, so engaged by him, for

the purpose of loading of salt.

2.4 The contractor will make necessary arrangements for collection of all

scattered salt immediately after completion of loading into the trucks on each

day. In case contractor fails to make such arrangements, than company will

recover the amount. So incurred for the purpose and also the amount of

wastage of salt determined by the company on this account.

2.5 The contractor’s labourers are required to work as per the directions/

instructions of the company’s officials, who are posted for supervision of

dispatch of salt.

ARTICLE-3 :- Power of attorney

A person signing agreement of any documents forming part of the contract

on behalf of the contractor shall be responsible to produce a proper power

of attorney duly executed in his favour stating the he had authority to bind

the contractor in all matters pertaining to the contract including the

arbitration clause.

This power of attorney will have to produced at the time of signing of this

agreement it all.

ARTICLE-4 :- Quantity of salt to be despatched

The contractor shall have not claim on the company as regard the quantity

of salt to be despatched by the contractor as work shall be subject to

availability of stock, receipt of demand & availability of railway wagons

etc. The contractor shall have no claim what-so-ever on this or any other

account on the company.

ARTICLE-5 :- Scope & Schedule of work as per Annexure “A”

ARTICLE-6 :- Price Bid i.e. Schedule of Rates, offered as contained in Annexure-I.

Page 28: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

Hkk x & Mh

lk WaHk j lk YV~l f yfe VsM ,d ljdk jh midze

lk WaHkj y sd

& % %& % %& % %& % % f uf onk vke U=.k lwpuk f uf onk vke U=.k lwpuk f uf onk vke U=.k lwpuk f uf onk vke U=.k lwpuk % % &% % &% % &% % &

vDVwE cj] 20 11 ls 30 twu 2012 rd d s fy , fuEu f ooj.k ds vu qlkj xq<+k lkYV fjQk bZujh ds VªS DV j Vªks y h ls u ed if jogu ,oa ts0lh 0ch0 e’k hu }kjk ued dk s f jQ kbZujh ds gksij esa fQ M d jus d k dk ;Z rFk k jsy os os x u esa u ed dk if jogu dj jsyos osxu e sa yk sfMax dk ;ksa gsrq fnu kad% 12 @10 @2011 dks nk sigj 2 -30 cts rd e ksg jcU n f ufonk; sa vke fU= r dh tk rh gS%&

dz- la-

dk; Z o LFkku d k u ke ¼o`Rr½ vuqe kfu r ek=k ¼ eSa0Vu e sa½

ve ku r jkf’k

1 dsUnzh; ue d LVksj xq<+k D; kj LVk sj ls xq<k lkYV~l f jQkbZujh ij VsªDVj V ªk syh ls ued ifjogu d k;Z

1 5]000

9]5 00 @&

2 xq<+k lkYV fjQk bZu jh ij Mk ys x ; s ue d dks ts0lh0 ch0 }kjk gksij e sa Mkyu s dk dk ;Z

7 5]000

2 5] 000 @&

3

50 fdyk s cSXl dk jsyos osx u e sa yksf Max dk; Z xq<k l kYV fjQk bZu jh ls ue d ds cSXl dk if jog u dj xq<k jsyos LVs’k u ij jsy osxu esa yk sfMax dk; Z

2 0]000 5 0] 000 @&

uk sV % & 1- mijk sDr vuqek fu r ek=k e kax vu qlk j de o T; knk gk s ld rh gSaA 2- xq<+k l kYV fjQk bZu jh ds gksij esa ts0 lh0 ch 0 }kjk Mky s x;s u ed dh U;wu re ek =k

izfrfnu 22 5 e Sa0Vu gksxh ] tks ¼$ &½ 10 izfr’k r gks l drh gSaA

fu fonk izi = iw .k Z 'k rksZ ds lkFk dEiuh ds lk WHk j dk;k Zy; ls #i; s 1 50 @& izfr fu fonk izi= ds fy , f nukad % 1 2@1 0@2 01 1 dks 12% 30 cts rd tek djokdj rFk k Mk d } kjk :i;s 175@& f nu kad% 10 @10 @20 11 rd tek djokdj fd lh Hk h dk ;Z f nol esa izkIr fd; k tk ldrk gSA Mkd esa foyEc vFkok l eLr fuf onk vks dk s fcuk dkj.k crk; s fujLr djus d k vf /kdk j dEiu h dks gksx kA dk sbZ Hkh ik VhZ lE iw.kZ d k ;Z vFkok ,d d k;Z gs rq H kh fu fonk izi= izLrq r dj ldrh gSA vf rae f rfFk rd izk Ir fuf onk ;s mlh fnu mifLFkr fu fonk nkrkvk sa ds le {k nksi gj 3 %00 cts [k ksyh t kosxhA

g0@& egkiz cU/k d ¼dk; Z½

Page 29: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

vu s Dpj Þ vÞvu s Dpj Þ vÞvu s Dpj Þ vÞvu s Dpj Þ vÞ

Hkkx & lhHkkx & lhHkkx & lhHkkx & lh

{ks= ,oa dk;Z dk fo oj.k vof /k vDVwEc j] 2011 ls 30 twu 20 12 xq<+k lk YV fjQkbZu jh ds VªSD Vj Vªksyh ls ued if jogu ,oa ts0lh0c h0 e’khu }kjk u ed dks fjQkb Zujh ds gksij esa f QM djus dk dk ;Z rFkk jsyos o sxu esa ued dk i fjog u dj jsyo s osxu esa yk sfMax dk;ksa ds fy, ued dh ek=k] ykxr o ns; vekur jkf’k %& dz- la-

dk; Z o LFkku dk uke ¼o`Rr ½ vuqekfu r ek =k ¼eSa0 Vu esa½

veku r jkf ’k

1 dsU nzh; ued LVk sj x q<+k D;kj LVksj ls xq<k lk YV~l f jQkbZujh ij Vsª DVj Vªksyh ls u ed ifjo gu dk;Z

15]000

9 ]500@&

2 xq<+k lkYV f jQkbZujh i j Mkys x;s ued dks ts0lh0ch0 }kjk gk sij esa Mkyus dk dk; Z

75]000

25 ]000@&

3

50 fdyks cSXl dk jsyo s o sxu esa yksfMax dk;Z xq<k lkYV fjQkbZu jh ls u ed ds cSXl dk ifjogu dj xq<k j syos LVs ’k u ij jsy osxu esa yk sfMax dk;Z

20]000 50 ]000@&

g0@& egki zcU/kd ¼ dk ;Z½

Page 30: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

vu s Dp j& 1vu s Dp j& 1vu s Dp j& 1vu s Dp j& 1

Hk kx&^^l^^

iz Lrk for njk s dk foo j.kiz Lrk for njk s dk foo j.kiz Lrk for njk s dk foo j.kiz Lrk for njk s dk foo j.k

lUnHk Z%& xq<k ls jsy o lMd } kjk ued dh fudk lh fu fonk nLrko stks ds Hkkx ds vuqPNsn&6 ftls vyx eqY; ok ys fyQkQs esa nsu k g SA

vof /k &30 twu 2012 rd

uksV % & jsy }kjk fudklh njsa 5 0 fdyks cSXl vyx&2 nsoasA

Ø- la-

dk; Z o LFkku dk uke Ek k=k eS0 Vu

izLrkf or njsa

vadksa esa 'kC nksa esa

1 dsU nzh; ued LVksj x q<+k D;k j LVksj ls xq <k lk YV~l f jQkbZujh ij VsªDVj Vªk syh ls u ed ifjogu dk ;Z

15]000

#0 #0

2 xq<+k lk YV f jQkb Zujh i j Mkys x;s ued dk s ts0 lh0ch0 }kjk gksi j esa Mkyus dk dk;Z

75]000

#0

#0

3

50 fdyks cSXl dk jsyo s osxu esa yksfMax dk;Z xq<k lkYV fjQkbZujh ls ued ds cSXl dk ifjog u dj x q<k jsyo s LVs’k u ij jsy osxu esa yksfMax dk;Z

20]000

#0

#0

g Lrk{kj Bsdsnkj

Page 31: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

Sambhar Salts Limited (A Govt. Enterprises)

Sambhar Lake

Fax No. 01425-224244 Phone No. 224249

E-Mail :- [email protected] 224208, 224250

- : : Notice Inviting Tender : : -

Sambhar Salts Limited, Sambhar Lake invites sealed tenders in prescribed form

for the period October, 2011 to September, 2012 for the work of Extraction & Storage of

Salt from various circles upto 2.30 PM on 12.10.2011, which will be opened on the same

day at 3.00 PM. Details of the work is as under :-

S.

No.

Name of Work Quantity

Approximate

Earnest

Money

1. Storage of Salt from Deodani Pan

Works & Departmental Pan

13000 Rs. 15,000/-

2. Extraction & Storage of Salt from

Nawa Kyar through Camel Cart

(Manually)

30,000 Rs. 27,000/-

3. Extraction & Storage of Salt from

New Kyar

15,000 Rs. 24,000/-

4. Storage of Salt from Main Line Pan

Works

34,000 Rs. 30,000/-

5. Extraction & Storage of Salt from

Gudha Kyar

15,000 Rs. 20,000/-

The parties can purchase the prescribed tender documents upto 12.30 PM on

12.10.2011 in any working day from office after paying Rs. 150/- and from dak upto

10.10.2011 after paying Rs. 175/-. Delay in receiving through dak company will not be

responsible.

The company reserves right to cancel any or all tenders without

assigning any reason. Detailed information may be down loaded from our

web-site :- www.indiansalt.com.

(D.D. Meena)

General Manager (Works)

Page 32: Re-Tender Part D document 254.pdf · 25/50 KG. BAGS TRANSPORTATION AND LOADING INTO THE RAILWAY WAGONS FOR THE YEAR 2011-12. We are submitting herewith our tender alongwith the following

Rajasthan Patrika (All Rajasthan Addition)

Dated 27.09.2011

Sambhar Salts Limited

(A Govt. Enterprises)

Sambhar Lake

Fax No. 01425-224244 Phone No. 224249

E-Mail :- [email protected] 224208, 224250

- : : Notice Inviting Tender : : -

Sambhar Salts Limited, Sambhar Lake invites sealed tenders in

prescribed form for the Year 2011-2012 for the work of Extraction &

Storage of Salt from Various Circles, Despatch of Salt, P.S. Plant,

Upgraded Salt, Gudha Salt Refinery Related Work & For the Supply of

Betch Printer Mechine on 12.10.2011 upto 2.30 PM.

Detailed information may be down loaded from our web-site :-

www.indiansalt.com.

General Manager (Works)