Re Gras Tecnica Supa Cup p

COMISSOTCNICADENORMALIZAOELETROTCNICACTE64 InstalaesEltricasemEdifcios

maro2015

ESQUEMASTIPODEUNIDADESDEPRODUOPARAAUTOCONSUMO(UPAC)

COMTECNOLOGIASOLARFOTOVOLTAICA

ESQUEMASTIPODEUNIDADESDEPRODUOPARAAUTOCONSUMOCOMTECNOLOGIASOLARFOTOVOLTAICA

Ed.DGEG03/2015 COMISSOTCNICADENORMALIZAOELETROTCNICACTE64 Pgina2/15

Aseco712:InstalaesSolaresFotovoltaicas(PV)dasRegrasTcnicasdasInstalaesEltricasdeBaixaTenso (RTIEBT), aprovadas pela Portaria n. /2015, que altera a Portaria n. 949A/2006, de 11 desetembro, fixa as regras especficas aplicveis s instalaes eltricas alimentadas por sistemas PV, emcomplementodasrestantesespecificaesestabelecidasnasRTIEBT.TodasasUPACdevempossuirasproteeslegalmentedefinidasparaainterligaocomaredeeltricadeservio pblico (RESP). Para as ligaes RESP, em baixa ou emmdia tenso, em que a proteo deinterligaononecessiteda funodemxima tensohomopolar,asproteesde interligaopodemestarincludasnosinversoresPV.OsesquemasapresentadosnopresentedocumentosoaplicveisapenasaUPACqueutilizem inversoresPV com proteo de desacoplamento da RESP integrada, isto , inversores que garantam que ofornecimento da energia interrompido com as temporizaes definidas sempre que a tenso ou afrequnciadaRESPultrapassemos limites legalmente estabelecidosparaodesacoplamentoou,na suaausncia,osdefinidospeloORD(OperadordaRededeDistribuio)NasinstalaestrifsicasalimentadaspelaRESPosinversoresPVdevemser,emregra,trifsicospodendo,at15Adecorrenteestipulada(3,45kVA,em230V),serutilizadosinversoresmonofsicos.Nas figuras1,2e3 seguintes so apresentadosexemplosdosesquemasmais frequentesutilizadosemunidadesdeproduoparaautoconsumo(UPAC),associadasainstalaeseltricasalimentadaspelaRESP,onde: Afigura1representaumaUPAC,comumnicogrupoPV,depotnciasuperiora1,5kW,associadaa

umainstalaoeltricaalimentadapelaRESP,emBTNouemBTE.AinstalaoPV,napartedc,poderapresentaratipologiaindicadanasfiguras2e3;

A figura2 representaumaUPAC,associadaauma instalaoeltricaalimentadapelaRESPemMT,comcontagememBT;

A figura3 representaumaUPAC,associadaauma instalaoeltricaalimentadapelaRESPemMT,comcontagememMT.



Notas:a) Oequipamentodecontagemdaenergiaeltricapodeserumnico,desdequepermitaacontagem

nosdoissentidos.NocasodeoprodutornopretenderinjetarenergianaRESP,deveserinstaladoumsistema que o impea e, nesse caso, dispensvel a colocao do equipamento de contagem daenergiaexcedentedainstalaoPV.

b) Oaparelhodecortedeentrada(ACE)utilizadonasinstalaesdeconsumoemBTN.SeoACEnofordotadodeproteodiferencial,estaproteodevesergarantidapelainstalao,eltricaenocasode:b1) o dispositivo de proteo diferencial ser colocado no interior do quadro de entrada (QE), a

instalaoamontantedestedispositivodeveserdaclasseIIdeisolamento;b2) odispositivodeproteodiferencialsercolocadoentreoACEeoQE, estedispositivodeveser

instaladonuminvlucrodaclasseIIdeisolamento.

c) Aproteocontraoscontactos indiretosdevesergarantidapordispositivosdeproteodiferencial.DevemserdotipoBquandooinversorPVpuderintroduzir,porconstruo,correntesdedefeitodcnainstalaoeltrica.

d) OcabodealimentaoPV, talcomo indicadonosesquemasdas figuras1,2e3,deveser ligadodeformafixa,emregra,aoquadrodeentrada(QE).Quandoquestestcnicas/econmicasojustifiquempodeserligadoaumquadroparcial(QP)dainstalaoeltrica.

e) OcabodealimentaoPV,mesmoparaasinstalaesdepotncianosuperiora1,5kW,deveser,emregra, ligado de forma fixa (quadro, caixa de derivao, caixa de aparelhagem, etc.).Paraestasinstalaes,admitesequealigaopossaserfeitapormeiodefichas,conectoresououtrosdispositivos semelhantesquepossam serdesligados semutilizaode ferramentas, e cuja remooresulta na exposio de condutores (por exemplo pinos), desde que sejam verificados os requisitosindicadosnanormaNPEN621091:2013,nomeadamenteaseco7.3.9.1.

f) Paraasinstalaesaquesereferemosesquemasdasfiguras2e3(ligaoRESPemMT),aproteodemximatensohomopolar,emregra,utilizadaparapotnciasnoinferioresa250kW.EmcasosdevidamentejustificadospeloORD,facescaractersticasdaRESPnolocal,podesernecessrioutilizaresta proteo para potncias de interligao inferiores a 250 kW. Contudo, esta proteo no necessriaquandooprodutorinstalarumsistemaqueimpeaainjeodeenergianaRESP(vejaseaalnea a) das presentes notas). Esta regra ser revista logo que seja elaborado um estudo sobre anecessidade de prever protees de mxima tenso homopolar, em instalaes da RESP ou emUnidadesdeProduo,devendoasconclusesdesseestudo,depoisdeaceites,constardoGuiaTcnicosobre Instalaes Solares FotovoltaicosaaprovaroportunamentepordespachodoDiretorGeraldaDGEG.

g) OQGBTeoQEpodemconstituirumnicoquadro.h) OquadrogeradorPVeoquadroPVdcpodemconstituirumnicoquadro.i) OquadrodegrupoPVpodeserdesignadoporcaixade junoquandonoexistiremdispositivosde

proteooudecorte.

ES

Ed.DGEG03

QUEMAS

3/2015

TIPODEUCOMT

COMISSO

UNIDADESECNOLOG

TCNICADEN

SDEPROGIASOLAR

NORMALIZA

DUOPARFOTOVO

OELETROT

ARAAUTOOLTAICA

CNICACTE

OCONSUM

64

MO

Pgina4/15

ES

Ed.DGEG03

QUEMAS

3/2015

TIPODEUCOMT

COMISSO

UNIDADESECNOLOG

TCNICADEN

SDEPROGIASOLAR

NORMALIZA

DUOPARFOTOVO

OELETROT

ARAAUTOOLTAICA

CNICACTE

OCONSUM

64

MO

Pgina5/15

ES

Ed.DGEG03

QUEMAS

3/2015

TIPODEUCOMT

COMISSO

UNIDADESECNOLOG

TCNICADEN

SDEPROGIASOLAR

NORMALIZA

DUOPARFOTOVO

OELETROT

ARAAUTOOLTAICA

CNICACTE

OCONSUM

64

MO

Pgina6/15



Anexo

Seco712dasRTIEBT

REGRASAPLICVEISAINSTALAESELOCAISESPECIAIS

Instalaessolaresfotovoltaicas



[E] 700.1 INTRODUO As regras indicadas na Parte 7 das presentes Regras Tcnicas completam, modificam ou substituem as regras gerais indicadas nas Partes 1 a 6. Os nmeros que se seguem aos da seco especfica da Parte 7 so os correspondentes aos das seces das Partes 1 a 6 que so completadas, modificadas ou substitudas. A ausncia de referncia a uma dada seco das Partes 1 a 6 significa que as regras correspondentes so aplicveis sem qualquer alterao.

Nota: Como exemplo da regra indicada nesta seco referem-se os casos seguintes: a) a seco 312 (Parte 3) alterada, dado que, na presente Parte das Regras Tcnicas, existe a seco 712.312; b) a seco 442 (Parte 4) aplicada sem qualquer alterao a este tipo de instalao dado que, na presente Parte das Regras Tcnicas, no existe a seco 712.442

[E] 712 Instalaes solares fotovoltaicas (PV)

Nota1:AdesignaoPV(PHOTOVOLTAIC)usadaaolongodotextoparaindicarsolarfotovoltaico.

Nota2:NasRTIEBT:2006,asregrasaplicveisaestasecosoasdaParte2.

[E] 712.1 Campo de aplicao

As regras particulares indicadas na presente seco aplicam-se s instalaes eltricas alimentadas por sistemas PV, incluindo os sistemas que integrem mdulos com inversores ac. Nota 1: As normas aplicveis a equipamento PV esto em estudo pelo IEC TC 82.

Nota 2: Esto em considerao as regras aplicveis a sistemas PV autnomos.

[E] 712.3 Termos e definies

(Vejam-se tambm as Figuras 712.1 e 712.2). Para efeitos da presente seco aplicam-se os seguintes termos e definies. Para outras definies de carcter geral, veja-se a IEC 60050-826.

[E] 712.3.1 Clula PV

Dispositivo PV elementar capaz de gerar energia eltrica quando exposto luz tal como a da radiao solar.

[E] 712.3.2 Mdulo PV

Menor agrupamento de clulas PV ligadas entre si, totalmente protegido contra influncias externas ambientais.

[E] 712.3.3 Cadeia PV (string)

Circuito em que os mdulos PV so ligados em srie, de forma a gerar a tenso de sada requerida para um grupo PV.

[E] 712.3.4 Grupo PV

Agrupamento de mdulos PV interligados mecnica e eletricamente e outros componentes necessrios para constituir em conjunto uma fonte de alimentao dc.



[E] 712.3.5 Quadro de grupo PV

Quadro onde so ligadas eletricamente entre si todas as cadeias PV de um grupo PV e onde podem estar localizados os dispositivos de proteo, se necessrio. Nota: Quando no existirem dispositivos de proteo ou corte, o quadro pode ser designado por caixa de juno.

[E] 712.3.6 Gerador PV

Conjunto de grupos PV. [E] 712.3.7 Quadro de gerador PV

Quadro onde so ligados eletricamente entre si todos os grupos PV e onde podem estar localizados os dispositivos de proteo, se necessrio. Nota: Este quadro tambm pode ser designado como quadro PV dc.

[E] 712.3.8 Cabo de cadeia PV

Cabo que interliga os mdulos PV para formar uma cadeia PV. [E] 712.3.9 Cabo de grupo PV

Cabo de sada de um grupo PV. [E] 712.3.10 Cabo principal PV dc

Cabo que liga os terminais do quadro do gerador PV aos terminais dc do inversor PV. [E] 712.3.11 Inversor PV

Dispositivo que converte tenso dc e corrente dc em tenso ac e corrente ac. [E] 712.3.12 Cabo de alimentao PV

Cabo que liga os terminais ac do inversor PV a um quadro de distribuio da instalao eltrica.

[E] 712.3.13 Mdulo PV ac

Conjunto mdulo/inversor PV integrado em que os terminais acessveis so apenas os do lado ac. No h possibilidade de acesso ao lado dc.

[E] 712.3.14 Instalao PV

Conjunto de equipamentos e acessrios instalados num sistema de alimentao fotovoltaico. [E] 712.3.15 Condies de ensaio de referncia (STC)

Condies de ensaio especificadas na norma EN 60904-3 para as clulas PV e para os mdulos PV. Nota: STC = STANDARD TEST CONDITIONS.

[E] 712.3.16 Tenso em circuito aberto nas condies de ensaio de referncia

UOC STC Tenso obtida nas condies de ensaio normalizadas, sem carga (em circuito aberto) para um mdulo PV, uma cadeia PV, um grupo PV, um gerador PV ou no lado dc do inversor PV. Nota: UOC = OPEN-CIRCUIT voltage.



[E] 712.3.17 Corrente de curto-circuito nas condies de ensaio de referncia ISC STC

Corrente de curto-circuito de um mdulo PV, de uma cadeia PV, de um grupo PV ou de um gerador PV, em condies de ensaio normalizadas. Nota: ISC =SHORT-CIRCUIT current.

[E] 712.3.18 Lado dc

Parte de uma instalao PV que est compreendida entre uma clula PV e os terminais dc do inversor PV.

[E] 712.3.19 Lado ac

Parte de uma instalao PV que est compreendida entre os terminais ac do inversor PV e o ponto de ligao do cabo de alimentao PV instalao eltrica.

[E] 712.3.20 Separao simples

Separao entre circuitos ou entre um circuito e a terra por meio de um isolamento principal. [E] 712.30 Determinao das caractersticas gerais [E] 712.31 Alimentao e estruturas das instalaes [E] 712.312 Tipos de sistemas de distribuio [E] 712.312.2 Tipos de esquemas das ligaes terra

A ligao terra de um dos condutores ativos do lado dc permitida desde que exista, pelo menos, uma separao simples entre o lado ac e o lado dc. Nota: As ligaes terra efetuadas no lado dc devem ser eletricamente interligadas para evitar fenmenos de

corroso. [E] 712.4 Proteo para garantir a segurana [E] 712.41 Proteo contra os choques eltricos

O equipamento PV instalado no lado dc deve ser considerado como estando em tenso, mesmo quando o sistema estiver desligado do lado ac.

[E] 712.411 Proteo contra os contactos diretos e contra os contactos indiretos [E] 712.411.1 Proteo por tenso reduzida TRS ou TRP

Quando forem utilizadas as tenses TRS ou TRP, a tenso em circuito aberto UOC STC substitui a tenso Un e no deve ser superior a 120 Vdc.

[E] 712.413 Proteo contra as correntes de defeito

Nota: Nas RTIEBT:2006 a seco 413 designada por Proteo contra os contactos indiretos.

[E] 712.413.1 Proteo por corte automtico da alimentao

Nota: Esto em estudo medidas de proteo especiais relativamente proteo por corte automtico da

alimentao no lado dc.



[E] 712.413.1.1.1.1 No lado ac, o cabo de alimentao PV deve ser ligado ao dispositivo de proteo contra sobreintensidades que garanta o corte automtico dos circuitos da instalao eltrica susceptveis de ser alimentados pela instalao PV.

[E] 712.413.1.1.1.2 No caso de uma instalao eltrica incluir uma instalao PV onde no exista,

pelo menos, uma separao simples entre o lado ac e o lado dc, deve ser instalado um dispositivo diferencial (DR) de tipo B, que satisfaa norma IEC 60755 Emenda 2, por forma a que, em regra, seja garantida a proteo contra defeitos por corte automtico da alimentao. Quando o inversor PV no introduzir, por construo, correntes de defeito dc na instalao eltrica, no necessrio utilizar um dispositivo diferencial de tipo B.

[E] 712.413.2 No lado dc, recomenda-se a medida de proteo por utilizao de equipamentos da

classe II ou por isolamento equivalente. [E] 712.413.3 No lado dc, a medida de proteo por recurso a locais no condutores no

permitida. [E] 712.413.4 No lado dc, a medida de proteo por ligaes equipotenciais locais no ligadas

terra no permitida. [E] 712.433 Proteo contra as sobrecargas no lado dc [E] 712.433.1 A proteo contra as sobrecargas pode ser dispensada para os cabos de cadeia PV

ou de grupo PV se a corrente mxima admissvel do cabo for igual ou superior a 1,25 vezes a corrente de curto-circuito nas condies de ensaio normalizadas, ISC STC, em qualquer local.

[E] 712.433.2 A proteo contra as sobrecargas pode ser dispensada para o cabo principal PV dc

se a corrente mxima admissvel do cabo for igual ou superior a 1,25 vezes a corrente de curto-circuito nas condies de ensaio normalizadas, ISC STC, do gerador PV. Nota 1: As regras indicadas nas seces 712.433.1 e 712.433.2 aplicam-se apenas proteo dos cabos.

Nota 2: Para a proteo dos mdulos PV deve tambm ter-se em considerao as indicaes dos fabricantes.

[E] 712.434 Proteo contra os curto-circuitos [E] 712.434.1 O cabo de alimentao PV no lado ac deve ser protegido contra os curto-circuitos

por um dispositivo de proteo contra as sobreintensidades, colocado num quadro de distribuio da instalao elctrica.

[E] 712.444 Proteo contra as perturbaes eletromagnticas (EMI) em edifcios

[E] 712.444.4.4 Por forma a reduzir as tenses induzidas pelas descargas atmosfricas, a rea

formada pelos anis dos condutores deve ser to pequena quanto possvel. [E] 712.5 Seleo e instalao dos equipamentos eltricos [E] 712.51 Regras comuns [E] 712.511 Conformidade com as normas [E] 712.511.1 Os mdulos PV devem satisfazer s respetivas normas como, por exemplo, norma

EN 61215 para os mdulos PV cristalinos. Quando a tenso em circuito aberto UOC STC das



cadeias PV for superior a 120 V dc., recomenda-se a utilizao de mdulos PV da classe II de isolamento por construo ou mdulos que, por instalao, garantam isolamento equivalente.

O quadro de grupo PV e quadro de gerador PV devem satisfazer norma EN 61439-1. Nota: Nas RTIEBT:2006 a seco 511 designada por Qualidade do equipamento utilizado.

[E] 712.512 Condies de funcionamento e influncias externas

Nota: Nas RTIEBT:2006 a seco 512 designada por Seleo e instalao dos equipamentos em funo das

influncias externas. [E] 712.512.1.1 O equipamento eltrico instalado no lado dc deve ser adequado para tenses e

correntes contnuas.

Os mdulos PV podem ser ligados em srie at se obter a tenso mxima de funcionamento admissvel pelos mdulos PV (tenso em circuito aberto UOC STC das cadeias PV) ou pelo inversor PV, devendo ser considerado o menor destes valores. As caractersticas dos referidos equipamentos PV devem ser indicadas pelos respetivos pelos fabricantes.

Se forem utilizados dodos de bloqueio de cadeias, que devem ser ligados em srie com as cadeias PV, a sua tenso inversa deve ser pelo menos igual a 2 x UOC STC.

[E] 712.512.2.1 Os mdulos PV devem ser instalados de acordo com as indicaes do fabricante

de forma a garantir uma dissipao de calor adequada s condies de mxima radiao solar prevista no local.

[E] 712.513 Acessibilidade dos equipamentos eltricos [E] 712.513.1 A seleo e a instalao dos equipamentos devem facilitar a sua manuteno e a

sua reparao em condies de segurana, sem prejuzo dos meios previstos pelo fabricante do equipamento PV.

[E] 712.52 Canalizaes [E] 712.522 Seleo e instalao em funo das influncias externas [E] 712.522.8.1 Os cabos das cadeias PV, os cabos dos grupos PV e os cabos principais PV dc

devem ser selecionados e instalados de forma a minimizar o risco de ocorrncia de defeitos terra ou de curto-circuitos. Nota: Esta regra pode ser cumprida, por exemplo, por meio do reforo da proteo das canalizaes contra as

influncias externas, utilizando para o efeito cabos monocondutores dotados de bainha.

[E] 712.522.8.3 As canalizaes devem ser selecionadas e instaladas de forma a resistir s influncias externas previstas, tais como o vento, a formao de gelo, a temperatura e a radiao solar.

[E] 712.53 Aparelhagem (proteo, comando e seccionamento) [E] 712.536 Dispositivos de comando e seccionamento [E] 712.536.2 Dispositivos de seccionamento [E] 712.536.2.1.1 Por forma a permitir a manuteno do inversor PV, devem existir dispositivos de

seccionamento, quer do lado ac, quer do lado dc.



Nota: Na seco 551.7 das RTIEBT:2006 (IEC 60364-5-55) so mencionadas regras adicionais relativas ao

seccionamento de uma instalao PV que funcione em paralelo com a rede de distribuio (pblica).

[E] 712.536.2.2.1 Na seleo e na instalao de dispositivos de seccionamento a instalar entre a instalao PV e a rede de distribuio (pblica), a instalao PV deve ser considerada como carga e a rede como fonte de alimentao.

[E] 712.536.2.2.5 No lado dc do inversor PV deve ser instalado um dispositivo seccionador. [E] 712.536.2.2.5.1 Todos os quadros (de geradores PV e de grupos PV) devem possuir uma

placa sinaltica de aviso, indicando que as partes ativas no seu interior podem ainda permanecer em tenso aps o seccionamento do inversor PV.

[E] 712.54 Ligaes terra e condutores de proteo

Quando forem instalados condutores de equipotencialidade, estes devem ser colocados paralelamente e o mais prximo possvel dos cabos dc, dos cabos ac e dos seus acessrios.

ES

Ed.DGEG03

QUEMAS

3/2015

Figura712

TIPODEUCOMT

COMISSOT

2.1Instala

UNIDADESECNOLOG

TCNICADEN

oPV.Exem

SDEPROGIASOLAR

NORMALIZA

mplodeumg

DUOPARFOTOVO

OELETROT

geradorPVco

ARAAUTOOLTAICA

CNICACTE6

omumnico

OCONSUM

64

ogrupoPV

MO

Pgina14/15

ES

Ed.DGEG03

F

QUEMAS

3/2015

Figura712.2

TIPODEUCOMT

COMISSOT

Instalao

UNIDADESECNOLOG

TCNICADEN

PV.Exemplo

SDEPROGIASOLAR

NORMALIZA

odeumgera

DUOPARFOTOVO

OELETROT

dorPVcom

ARAAUTOOLTAICA

CNICACTE6

maisdoque

OCONSUM

64

eumgrupoP

MO

Pgina15/15

PV

Documents

Re Gras Tecnica Supa Cup p