rashod

PSR-R/PSE-R .........................................................330

PPS-R .....................334

LPS-R .............................................336

FPS-R .......................................338

DWN-R.....................................................................340

DWU-R.....................................................................344

DPT-R .......................................................................348

DWD-R ....................................351

-/ KAL-R-D ..................................................................355

/ KAL-R-K ..................................................................357

DAA-R .................363

DAH-R......................................................................365

DAR-R-1 ..................................................................367

. DAR-R-2 ....................................................................369

DAF-R-1 .371

DAF-R-2 .............................373

DKF-R.......................................................................375

DIH-R .......................................377

DIG-R .......................................379

c DAK-R-1.381

DAK-R-2.............................383

DAZ-R ......................................................................385

DAB-R ................387

KDS-R ......................254

BGN-R.................................................258

BGF-R ................................................263

KSV-R ......................................................................268

KFR-R .......................270

KSK-R..................................................274

( ) KSM-R ...................278

SVN-R/KSR-R ......................................282

KDF-R / KDG-R ...................................284

( ) URM-R .........288

URL-R.....291

URK-R.......................................................................293

( ) DSV-R.......................................................................296

- SWK-R......................................................................298

( ) DSS-R .......................................................................300

( ) SMV-R ......................................................................302

( ) SMV-R..21H, SMV-R..22H ..............................306

( ) SMW-R/SMO-R ....................................................310

SMN-R .....................................................................314

VKP-R.............316

VKG-R .......................318

VKM-R .....................................................................322

BVB-R ................................................328

DKB-R ................................................389

DAT-R-1 ..391

DAT-R-2 ...................................................................393

0.5 / 280 / REG-R ......................395

3

TMU-R

TMU-R Kobold . - , - . TMU-R . , - . -. TMU-R - , . - (- ).

:0 - 60 / 0 - 1 900 000 / ()

: 0.1 ( TMU-R-x040)

: PN40 .: -40 +260 C

: DN10 DN300," 12" 150/300

: 1.4404 (316 L) / 1.4571 (316 Ti) / C-22

: , HART, PROFIBUS PA Modbus RTU

X

4 TMU-R

.. ................ : , , ... .. 1.4404 (316 L) /

1.4571 (316 Ti) C-22 ...................................... . . 1.4301 (304)

TMU-R-x040 . 37.2 / 1.4301 (304) TMU-R-x050

...................... . EN 1092, ASME B16.5, DIN 2512, .

..... PN 40, ASME Cl 150 / 300 .

........ -40+260 C . .... -20 +60 C ()

-20 +80 C ( 5 6 )

...................... IP 66/68 (EN60529) ......................... . :

DMT 01 ATEX E 149 X II G EEx ia IIC T6T2 ( Zone 0 ( ))

CE- ....................... , 97 / 23 / EC

...................................... () ..................... ......................................

( )

........... 19 - 36 .., 24 .. +/-20 %,90 - 265 ..

...................................... ...................................... 2 x 0(4) - 20 1.................... , 24 =,

.. 200 , ,, Ui = 30 , Ii = 200 A, Pi = 3

...................................... 1 2.................... , Ui = 30 ,

Ii = 200 A, Pi = 3 ...................................... , , Ui = 30 ,

...................................... Ii = 200 A, Pi = 3 ....................... . ..... -20 ...+60 C

(-4 +140 F) ()-20+80 C( , 5 6)

...................... IP 68 (EN60529) ........................ HART PROFIBUS PA

Modbus RTU (RS 485) ................ 0.1 %

TMU-R-x0400.15 % TMU-R-x050

...................................... 0.5 %

().......... 0.005 / 0.001 / TMU-R-x0400.002 / TMU-R-x050

...................................... 0.2 %

: ..................... BVS 05 ATEX E 021 X

EEx e () ........ II (1)2G EEx de [ia] IIC/

IIB T6T3EEx d ()........ II (1)2G EEx d [ia] IIC /

IIB T6T3 / ....

FM XP-AIS / I / 1 / A B C D / T*: CD 06100FMC XP-AIS / I / 1 / C D / T*: CD 06101NEPSI , GYJ06477

CE- ....................... , 97 / 23 / EC 2004/108/EC

........................ EN 61000-6-3:2001

( ) EN 61000-6-2:1999 ( ) EN 55011:1998+A1:1999 1, B () EN 61000-4-2 bis DIN EN 61000-4-6EN 61000-4-8EN 61000-4-11EN 61000-4-29EN 61326

5 TMU-R

6 TMU-R

7 TMU-R

8 TMU-R

9 TMU-R

10

TMU-R

11

TME-R

:0 - 60 / 0 - 60 000 / : 0,15 : PN40 : -40 +180 C: DN10 DN80,

" 3" 150: 1.4404 (316 L) / 1.4571 (316 Ti): ,

HART, PROFIBUS PA Modbus RTU

TME-R Kobold - . , . TME-R - -.

TME-R - - . -. TME-R - , . - - ( ).

() - TME-R . -.

12

TME-R

............ .............. :, , ...................................... . 1.4404

(316 L) /1.4571 (316 Ti) ...................................... . ..................

EN 1092, ASME B16.5, DIN2512 .

..... PN 40, ASME Cl 150 / 300,

. ..... -40 +180 C (-40 + 356 F) . ..... -40 +100 C (-40 + 212 F) ...................... IP 65 (EN60529) ......................... :

DMT 01 ATEX E 149 X

II G EEx ia IIC T6T2 ( 0 . )

CE....................... 97 / 23 / EC ,

UMC3-R

...................................... () ..................... IP65 ......................................

(. . )

...................................... 19 - 36 ., 24 . +/-20 %,90 - 265 .

......................................

...................................... 2 x 0 (4) - 20 A . 1 ........... ., .

24 ., . 200 A, ,Ui = 30 , Ii = 200 A, Pi = 3

...................................... 1 . 2 ........... , ,

Ui = 30 , Ii = 200 A, Pi = 3 .................... , ,

Ui = 30 , Ii = 200 A, Pi = 3

. ..... -20+60 C (-4140 F)

0 - 4 -20+80 C (-4 +176 F) - 5 6

...................... IP 68 (EN60529) ........................ HART

PROFIBUS PAModbus RTU (RS 485)

................................... 0,15 %

...................................... 0,5 %

().......... 0,005 /

0,003 /

...................................... 0,2 %

......................... BVS 05 ATEX E 021 X EEx e () ................ II (1)2G EEx de [ia] IIC/ IIB T6T3 EEx d ()................ II (1)2G EEx d [ia] IIC/ IIB T6T3/ ............

FM XP-AIS / I / 1 / A B C D / T*: CD 06100FMC XP-AIS / I / 1 / C D / T*: CD 06101NEPSI - No. GYJ06477

CE....................... . 94/9/EC - 2004/108/EC

........................ EN 61000-6-3:2001

( . ) EN 61000-6-2:1999 ( - )EN 55011:1998+A1:19991, B () EN 61000-4-2 DIN EN 61000-4-6EN 61000-4-8EN 61000-4-11EN 61000-4-29EN 61326

13

TME-R

14

TME-R

15

TME-R

16

TME-R

17

TM-R

TM-R . - , - . TM-R - . TM-R - . , TM-R - . TM-R - .

TM-R :

:0 - 0.8 / 0 - 65 000 /

: 0.1 ()

: PN40 tmax: -40 +260 C

: NPT, NPT ., DN10 DN100, " 4" 150 / 300 / 600

: . , , ,

: , HART, PROFIBUS PA Modbus RTU

,

-

18

TM-R

............ .............. :, , ...................................... . 1.4404 (316 L) /

1.4571 (316 Ti), C-22/B-2, , ,

...................................... . 1.4301 (304) TM-R-025 37.2 / 1.4301 (304) TM-R-050

...................... EN 1092,

ASME B16.5, DIN 2512, NPT,.

..... PN 40, ASME Cl 150 / 300 / 600, , . 900

. ..... -40...+260 C . ..... -40...+100 C

( )

...................... IP 66 / 68 (EN60529) ......................... :

DMT 01 ATEX E 149 X

II G EEx ia IIC T6T2 ( 0 . )

CE....................... 97 / 23 / EC ,

UMC3-R ...................................... () ..................... ......................................

(. . )

...................................... 19 - 36 ., 24 . + / -20 %,90 - 265 .

...................................... ,

................................... 2 x 0(4) - 20 A . 1 ........... ., .

24 ., . 200 A, ,Ui = 30 , Ii = 200 A, Pi = 3

...................................... 1 . 2 ........... , ,

Ui = 30 , Ii = 200 A, Pi = 3

.................... , ,Ui = 30, Ii = 200 A, Pi = 3

.............. . ..... -20...+60 C (.)

-20...+80 C ( 5 6)

...................... IP 68 (EN60529) ........................ HART

PROFIBUS PAModbus RTU (RS 485)

................................... 0.1 %

( 0.05 % . )

...................................... 0.5 %

().......... 0.005 / 0.003 /

...................................... 0.2 %

......................... BVS 05 ATEX E 021 X

EEx e ()II (1)2G EEx de [ia] IIC /IIB T6T3 EEx d ()II (1)2G EEx d [ia] IIC /IIB T6T3

/ ............ FM XP-AIS / I / 1 / A B C D / T*: CD 06100FMC XP-AIS / I / 1 / C D / T*: CD 06101NEPSI - . GYJ06477

CE....................... 94/9/EC 2004/108/EC

........................ EN 61000-6-3:2001

( ) EN 61000-6-2:1999 ( )EN 55011:1998+A1:19991, B () EN 61000-4-2 bis DIN EN 61000-4-6EN 61000-4-8EN 61000-4-11EN 61000-4-29EN 61326

19

TM-R

20

TM-R

21

TM-R

22

TM-R

23

TM-R

24

-

PIT-R

: 10 /: 1.5% , 0.5% . : PN40;

. : -40 +150 C:

DN40...80, ANSI 2"... 3": . / : HART,

- , -, . -. PIT-R - . - .

- PIT-R - - , , -.

, , . .

PIT-R -:

, -

, , .

- .

25

- PIT-R

............. . / , ......... , , ,

. ...................... EN 1092, ASME B16.5,

DIN2512, .

..... PN 16, ASME Cl150 / 300 () PN 40, ASME Cl150 / 300 (. / )

. ..... -40 +100 C (st. st. / PTFE)-40 +150 C (PFA)

. ..... -40 + 60 C ...................... IP 65 / IP 68 (EN60529) ......................... BVS 03 ATEX E 150 X

II 2G EEx e [ia] IIC T3T6NEPSI - No. GYJ06474X

............. DN125 DN2000

(. / ), DN125 DN 600 ()

............................. 1 ... 10 / ........................... 0.5 ... 5 /........ 20 /

UMF-R UMF2-R ...................................... ...................................... 115 / 250 . 24 .

24 . (UMF-R) ...................................... ....................... 2 x 0/4 - 20 A (UMF-R)

1 x 0/4-20 A (UMF2-R) .1 ............ .,

24 ., . 200 A (UMF), , (UMF, UMF2) Ui = 30 , Ii = 200A, Pi = 3

. 2() ................................ , ,

(UMF) Ui = 30 , Ii=200A, Pi=3 . 3 () ...................... , ,

(UMF) Ui = 30 , Ii = 200A, Pi = 3 ( 1 )

. ..... -20 +60 C ...................... IP 68 EN60529) ........................ HART .......................... 1.5%

0.5% . . .( . )

....................... 0.75% 0.25% . . .( . )

......................... DMT 99 ATEX E 107 X (UMF)

EEx e ( ): ....... II (1)/2G EEx de [ia] IIB / IICT3 T6

........... EEx d ( ): II (1)/2G EEx d [ia] IIB / IIC T3T6

/ ............ - NEPSI - No. GYJ06475

CE....................... Explosion Protection Directive94/9/EG- 89/336/EWG E

........................ EN 61000-6-3: 2001

( ) EN 61000-6-2: 1999 ( . )EN 55011: 1998 + A1: 1999 1, B ()EN 61000-4-2 to DINEN 61000-4-6EN 61000-4-8, EN 61000-4-11, EN 61000-4-29, EN 61326

26

- PIT-R

27

- PIT-R

28

- PIT-R

29

DMH-R

: 0,425003/:

0.3%, 0.01% ( . ) .:

PN40; .: -20+150C:

DN 15300, ANSI 12. :

, , ,

: HART,

KOBOLD DMH-R ,, . - , , - , . , , . , , , -, - (4-20 ). ., , - . - .

DMH-R:

, ,

- -

, , , , , , , ..

30

DMH-R

................................ 0.510 / 5 S/ ( )

20 S/( )

........................... 0.3% . 0.01% x Q.

.............. 0.15%

0.005% x Q. ( : , 22C 4K, . 22 C 2K, 10xDN 5xDNQ. 10 /)

.......... 080C ( , , )-20C+60C

. ..... -20 ... +60 C, .

..... PN 40, ASME Cl150 / 300DN 15 DN 50PN 16, ASME Cl150DN 50 DN 200PN 10, ASME Cl150DN 250 DN 300 .

................................... , , ,

................................ . , 4, , , .

...................................... (DMH-R-1) (DMH-R-2)

...................... . 1.4301 EN1092 ASME 16.5, . .Tri-Clamp,

...... DN 15 DN 300, . .

...................... IP 67 (IP 68 )

UMF2

..................................... , ............. 6 ........ ...................................... ,

, 90

...................................... 1 x 0(4)-20 mA: 250 HART)

...................................... ,

, . 30, 60, 1,8.

...................................... , , . 30, 60, 1,8.

..................... 115 .., 50/60 , 10 A230 .., 50/60 , 10 A24 .. 10%, 10/A

...................... 201,5 NPT ...................................... 20 +60C,

.

...................... IP 67........................ HART.............................

, ,

31

DMH-R

32

DMH-R

33

MIK-R

. . -

KOBOLD MIK-R - - . - . -, , , . - . , , - , , -

, :0.01-0.5 35-700 /

: 2,0 % . : 10 ; . : 80 C

: G...G 2 .,

: : , . :,

. -. , - , - . . -, , . , . , - , . - - . , - . - , , . -.

MIK-R , .,

MIK-R MIK-R

MIK-R

34

MIK-R

, , (

)

, , - :

-

........... . ........................... 2.0 % ... 1.0 % ............ . .... . 30 / .................. ,

.

-/ .............. 3 x DN / 2 x DN. . ............... -20 ... +80 C

(. +60 C PVC-) . . ............... -10 ... +60 C. ....................... 10 . ....... . 250 .

....................... ,

. ......................

, . 1.4404

................................ . 1.4404, C4

. ................ , t90.... . 1 ...................... IP 65

35

MIK-R

MIK-R-...F300, MIK-R-...F390 ............... PNP, . ,

. 200 A500 . . (...F300)50...1000 . . (...F390)

..................... 24 . 20 % .................... 60 A. ...... M 12 x 1

MIK-R-...S300, MIK-R-...S30D ..................................... LED

. ................... SPDT, . 1A/30 .

24 . , ///O

............ 10 ...100% . 10%,

..................... 24 . 20 % .................... 80 A. ...... M 12 x 1, 5-

MIK-R-...L303; MIK-R-...L343 ...................................... 0(4)-20 A, 3-. ........................ 500 ..................... 24 . 20% .................... 80 A. ...... M 12 x 1

MIK-R-...L443 ( AUF-3000) ...................................... 4-20 A, 3- . ........................ 500 ..................... 24 . 20% .................... 80 A. ...... DIN 43650

MIK-R-...C3xx ( ) ..................................... 3- LED - ................ (0)4...20 A .

( MIK-R-...C34x). ........................ 500 . ................... 1(2) .

PNP NPN,

........... / / /O,

.............................. 2 ..................... 24 . 20 %, 3- .................... 120 A . ...... M 12 x 1

MIK-R-...Exxx ( ) ..................................... LCD, 2 x 8 ,

, , ,

............ 8- ................ (0)4...20 A . .................................... . 500 . ................... 2 , . 250 / 5 A / 1000 A ................................. 4 ..................................... (), MIN / MAX

, , ,

..................... 24 . 20 %, 3- .................... . 150 A. ...... .

M 12

MIK-R-...Gxxx ( ) ..................................... LCD, 2 x 8 - ,

, , ,

............ 8- ...................................... 5- ................ (0)4...20 A . .................................... . 500 . ................... 2 , . 250 / 5 A / 1000 A ................................. 4 ..................................... ( S2), ,

, (), , , , ,

..................... 24 V..20 %, 3-

.................... . 150 A. ...... . .

M 12

36

MIK-R

37

MIK-R

38

MIK-R

39

MIK-R

40

DVH-R

:3 - 8 ... 3 057 - 280 187 /

: 0,7 % () 1 % ( )

: 100 .; : 400 C

: ANSI " ANSI 8", DN 15 DN 200

: . : 4 - 20 ,

HART-

ATEX, IEC Ex, FM

DVH-R KOBOLD , : , - ., -, - , , , - . DVH-R - , . - - , - .

41

DVH-R

DVH-R

DVH-R-V - .

DVH-R-T -, .

DVH-R-P , , - .

: ANSI " ANSI 8", DN 15 DN 200. . ,

. HART-. FM, IEC Ex / ATEX.

, . , , . , -. , -, . -. .

DVH-R-V DVH-R-V ( - ) .

DVH-R-T DVH-R-T ( 1000), - . .

DVH-R-P DVH-R-P , - . - , - - , . , , (4 - 20 ) - , , , .

DVH-R-E DVH-R-E Energy Monitoring (), - . - , . DVH-E , , , , - , - . ( .)

:Btu ( ), , , -, - -. -: , , .

42

DVH-R

()

.. 12 .................. 0.2 % ................. .............................. 0.5 C, 0.9 F ................................... 0.1 % .................................. 0.1 % ........... 1 100 . ............. -40 260 C, -40 500 F ...................................... 400 C, 750 F . ..... -20 60 C, -5 140 F ....... -40 65 C, -40 150 F

DVH-R-V: ................... 12 - 36 . ,

DVH-R-P,. ()..................... 12 - 36 . , 100 . DVH-R-P,. ()................. 85 - 240 . , 50/60 , 2 ..................................... -,

2 (16 ) -, 90

...................................... 6 . , .

.............................. 4 - 20 ,

........................... ,

40 . ................................. 50 , 40 . ................. 1x , 1x .

, HART- .... 3

3 ,1 . , HART-

...................................... Modbus

, . ................................... . 1.4404 (316L) ....................................

. (DupontTeon) ........ -

(Dupont Teon). ..............

. ........................ 9 / (30 /). ......................... 0.3 / (1 /)/. ........................ 90 / (300 /). ..............

ATEX .......... II 2 G Ex d IIB + H2 T6

II 2 D Ex tD A21 IP66 T85 CTa =-40 C ... +60 C

IEC EX........ Ex d IIB + H2 T6Ex tD A21 IP 66 T85 C, Ta = -40 C ... +60 C

FM .............. Class I, Division 1, Groups B, C and DClass II/III, Division 1 Groups E, F and GIP66, Type 4X, T6 for Ta = -40 C ... +70 C

43

DVH-R

44

DVH-R

45

DVH-R

DVH-R-

46

DVH-R

47

DVH-R

48

DVZ-R

: 0.5 - 4.510 - 100 / : 2.5 % : 10 ;

: 80 C:

G...G1, NPT...1 NPT :

. ,

DVZ-R - KOBOLD , . , . ( ). , - . , - . . , . , , . - .

; ,

;

.

49

DVZ-R

()

......................... .................... , ................ 2.5 % ................ 1 % .................................. 10 x DN / 2 x DN ................................................... 0...80 C . .................. -10+60 C

. ,

.................................... , ...................................................

................................................... ................................... , 32 / ,

................................................... 40 / . 1.4404 .................................... ,

................................................... ( )............................................ - , -

................................................... ......................... 1 ................................... IP 65 ................................................... (. )

50

DVZ-R

()

DVZ-R-...S300, DVZ-R-S30D ..................................... Duo

...... , , .1 / 30 .

24 . , / ............ 10 ... 90 % 10 %,

........... 24 . 20 % ... 12 . ...... M 12 x 1, 5- ......... (./.),

105 %

DVZ-R-...F300, DVZ-R-...F390 ............... PNP-, , . 200 ........ 500 (...F300), 501000 (...F390) ........... 24 . 20 % ... 5 . ...... M 12 x 1 ......... . . 2 , 105 %

DVZ-R-...L303; DVZ-R-...L343 ...................................... 0(4)-20 , 3-. ........................ 500 ........... 24 . 20 %. ...... M12 x 1 ......... . . 20.5 ,

. 103 %

DVZ-R-...L443 ( AUF-3000) ...................................... 420 , 3-. ........................ 500 (250 AUF-3000) ........... 24 . 20 %. ...... DIN 43650 ......... . . 20.5 ,

103 %

DVZ-R-...C3xx ( ) ..................................... 3- ................ (0)4...20 , , . 500

( DVZ-R-...C34) . ......... 1 2 , PNP NPN,

, . 300 .................. , , ,

( , . 500-600 )

............. 2 ........... 24 . 20 %, 3-. . ... .100 . ...... M 12 x 1, 5- ......... "OF" ,

105 %

51

DVZ-R

()

DVZ-R-...Exxx ( ) ..................................... , 2 x 8-,

, ,

.............................. 8- ................ (0)4...20 , .................................... . 500 ...... 2 , . 250 /5 /1000 ................................. 4 ..................................... , / ,

, ,

........... 24 . 20 %, 3- ... . 150 . ...... M12

DVZ-R-...Gxxx ( ) ..................................... , 2 x 8-,

, , ,

.............................. 8- ...................................... 5- ................ (0)4...20 , .................................... . 500 ...... 2 , . 250 /5 /1000 ................................. 4 ..................................... ( S2), ,

, , , , , ,

........... 24 . 20 %, 3- ... . 150 . ...... M12

52

DVZ-R

53

DVZ-R

54

DVZ-R

55

DVZ-R

56

DVZ-R

57

//

DUK-R

:0.08 - 20 2.5 - 630 /

: 0.7 % : 250 : PN 16 : 120C: G G 3, 3 NPT IG: . 1.4408,

, , -

DUK-R KOBOLD - , , . , , . , - . . , , - . , , .

58

// DUK-R

, - . , - , , . . - , . -, - . .

: 1:250 : 0.1%

............ ................................... ................

..................................... ... ......

/. .......

. ..... ...........

................................... ................... ......................, ....................... .....................................................................

. 1 %. 30 /0.7 % 0.1 % , (-: . )10 x DN - 20 ... +90 C- 20 ... +120 C - 20 ... + 70 C . 0.5...1 ( . )0 16 . 150 . IP 65

. 1.4408- ,

59

// DUK-R

DUK-R...S300, DUK-R...S30D ....................................

(..S300) ....

(..S30D) ... ...........

.......... .................... : ........

DUK-R...F300, DUK-RF390 .............. :

: : . : ........

DUK-R...L303; DUK-R...L343 ........................................................................ .......... .................... ..... ........

DUK-R...L443 ( AUF-3000) ........................................................................ .......... .................... ..... - .....................

DUK-R...C3xx (. . ) .................................... ...............

.................................... ....................

.................

................................ .......... ..........................

Duo , . 1 / 30 . , 24 . , 10 ... 90 % 10 %, 24 . 20 %30 5- M 12

(./.), 105 % .

PNP-, , . 200 500 (F300)50 1000 (F390) 24 . 20 %25 5- M 12

. . 2 , 105 % .

0(4)-20 , 3-. 500 24 . 20 %. 45 M 12x1

. . 20.5 , 103 % .

4 - 20 , 3- . 500 24 . 20 %. 45 DIN 43650

. . 20.5 , - 103 % .

3-. 0(4)...20 , ( DUK-...C34x). 500 1(2) , PNP NPN, - (. 1400 , ) 2 4 . 20 %. 100 M 12x1

DUK-R...Exxx ( ) ....................................

................................................... .................... ....................................................................

.......... .................... .....

DUK-R...Gxxx( ) ....................................

................................................... .................... ....................................................................

.......... .................... .....

DUK-R ADI ....................................

............... ....................

................................ ..........

. .....

, 2 x 8-, , , 0(4)...20 , . 500 2 , . 250 /5 /1000 4 , / ,, - . , 24 . 20 %, 3-. 170 M12

, 2 x 8-, , , 0(4)...20 , . 500 2 , . 250 /5 /1000 4 ( S2), , -, , , , , , 24 . 20 %, 3-. 170 M12

, 3.5- ; 0(4) ... 20 , 0 10 2 x / . 115 / 230 . ,5, . 30 . / 5 2 5 - 50 . , I. = 50 3 230 /115 /48 /24 . , 24 .

60

// DUK-R

61

// DUK-R

62

// DUK-R

63

RCD-R

:0.5- 3.3...300- 2350 / ()0.5- 5.35...300- 2750 3 / ()

: 3 % PN 40 100 C:

G 12...G 3, 12 NPT...3 NPT:

, , .

RCD-R KOBOLD . - . , - , () .

64

RCD-R

, , - . - , . . - , / () 3/ (), , -, . - - . - . - - .

........................................ 3 % ................ 1 %. ..................... RCD-R: 0...+100 C

RCD-R: 0...+80 C . .................. . 80 C

(RCD-R-11 : G 3, 3 NPT)40 ( )

............................. 300 .................. 0.6 ................................... IP 65

................................... .............................. ................................................... RCD-R-x1..:

RCD-R-x2..: 1.4581 ..... RCD-R-x1..:

RCD-R-X2..: 1.4571 .................... 1.4571 ..................................... . 1.4571............................................ RCD-R-x1..: NBR RCD-R-x2..: FPM

/

................................................... 270 ...................................................

, , , , -

................................................... 3- ............................. (0)4 - 20 A () .................................. 1 (2) PNP NPN

( )................................................. / () .............................................. 2 ....................... 24 20 %, 3- , . 100 A ....... M12 x 1

ADI ................................................... , 3.5 ............................. (0)4 - 20 A, 0-10 ,

0-1000 2 : / . 230 . , 5 A . . 30

................................................... ................................................... . 35 . , I = 10 - 50 A

.............................................. 3 ........................ 230 / 115 / 48 / 24 . , 24 .......

PG

65

RCD-R

66

RCD-R

67

- KES-R

: 1.0 % . 0.5 % .

PN 16, 175 C

KES-R - . - 14" DN 200, 16 175 C.

68

- KES-R

KES-R 2 -: , -. , .

, - - . - , , .

. , , : , N2, , CO, CO2

KES-R-1... 38" KES-R-2...

14" - 34"

. , - . - - 175 C.

KES-R-3... 34" KES-R-4... DN 8 - DN

200

evaluation .

KES-R-1.../-2... - ; KES-R-3.../-4... - -. , RS-232 Windows.

69

- KES-R

KES-R-1, KES-R-2

................................. ............. 1% .. + 0.5 % . .

( 0...50 C 0.3...2 .)

... 0.2 % . ........................... 0.04 %

. /C . 25 C . 0.06 % . . / C 25... 50 C

. ............... 0.3 % / ........... 200 ( 63 %

)

. . ............... -10...+80 C . ..... 0...50 C. ....................... 8 (KES-R-1); 10 (KES-R-2) . ......... ., .

, ................. . 1.4401 ..................................... . 1.4301

................................ 2 x12- . LCD-,

...................................... 8-, . ............. , . 42 . /., 140 A ................ 0 - 5 . (. 1000 )

4 - 20 A (. 700 ) ........... 18 - 30 ., . 625 A ...................... IP 65

70

- KES-R

KES-R-3, KES-R-4

................................. , . 316L

. ............ 1% . .+0.5 % . .

... 0.2 % . . .......... 0.04 % . . / C

. 25 C . 0.06% . . / C 25... 50 C .

. ............... 0.3 % / ........... 1 ( 63 %

)

. ...................................... -10...+175 C . ..... -20...+50 C. ....................... 8 (KES-3); PN 16 (KES-4) . ......... .,

. .......... . 316L (1.4435) ................................ 2 x12- . LCD-,

...................................... 8-, . ............. , . 400 . /.,

140 A ................ 0 - 5 . (. 1000 )

4 - 20 A (. 700 ) ........... 18 - 30 ., . 625 A ...................... IP 65

71

- KES-R

72

- KES-R

73

- KES-R

74

DMS-R

0...0,010 0...185 /

: 1% . :

35 , . 50: 18"-1/2 :

- FNPT; VCO; VCO; VCR; VCR

: : 4-20 A 0-5/0-10/1-5

10

- DMS-R KOBOLD - , , -, , - .

75

DMS-R

. . , - , - . 0-5 .., 0-10 .. 1-5 ... . , , . - , -. Sub-D. RJ45. RS232 RCA. , - , - DMS-R .

........... ,

.................. - ........ . .......... 2-100% ,

1,9%

................................ . , 10

: ......................... 1% ... 0,2% ... 1013,25 ., 0C

:

........................... 0,05% ...... 0,15%

/

........... 300 .................................... 2 . (

98% ) ............. 050C .................................... 35 (500 2) ...... ( ),

........................ . 5 x 10-9 / , . ...................... . 316 (1.4401)

. 416 (1.4005) -

............................... FPM NBR ( )

..................... 24 10%, 400/500 12-15 10%, 300 ( DMS-1/2)

....... . 100 1 ............ 4-20 (. 500 )

2 ............ 0-5 ., 0-10 ., 1-5 .(. 1000 )

................... RS-232 ( )................ 4-20 , 0-5 ..

0-10 .., 1-5 .. ..........

, 4726 .

............................. 6 , 2, , , , ,

...................... 15- Sub-D 3 , - RCA (RS 232)

...................... IP21 ...................................... DMS-R-1: 0,8 .

DMS-R-2: 1,4 .DMS-R-5: 0,9 .DMS-R-6: 2,5 .

, , -, .. . -, - , .

76

DMS-R

77

DMS-R

78

DMW-R

DMW-R - . . DMW-R : - 31/2 , 8- -. - 5 N/ (.) 7500N/ (: DMW-R-B*876). (DMW-R-A/C). - DMW-R , . ; . - - , .

0,0056000 N /

3 % . 10 , . 50

G 14, G 12, G 1: : 4 - 20 , 0 - 5 ..

N2/O2

79

DMW-R

..............

........... 3100% ...................................... ;

,

( ).. 3 % ( ) ... 0.5 % ( ) (63,2%) ...................................... t= 0.7

(, ) ..................................... 312- ();

8- () ...... 0,2%/ () ........ 0.1 % C .......... 070C ................................... 10 ; . ..................... < 2 x 10-9 , / () ................. 30 .

; 30 4 % f. s.

...................................... ,

.................... 10 x D (DMW-R-A) .

kvs ... 0.066; 0.35; 1.0 (DMW-R-C/D)

...................................... 316L................................... 1.4305

()/........................ /............................. FPM, EPDM or FFKM..................... 24 .. 10%

DMW-R-A/C ............................... 75 A ..DMW-R-B/D ............................... 250 .

75 .100% 175 .

.................... +250 . ( ) ... Poti, 0 ... 5 . 4 ... 20 ................... 0 ... 5 .

4 ... 20 .............................. /

6- DIN

...................... IP 40; IP 65 ()

( ) ................................. Low P

( ), ; ;

( ) ....... : 2, , 2,

, , , ( )

,

, -:

, (

)

- :

- ( - ).

: - (P)

: KV .

80

DMW-R

81

DMW-R

82

DMW-R

83

DMW-R

84

KZA-R

: 0.16 -16 1 - 65 /

: 0.3 3 % : 160 : 80 C :

G 38, G 34, . :

KOBOLD KZA-R . , . KZA-R-1810 KZA-R-1865, ,, . KZA-R-1816 - . . , , - - .

, : , , ..

85

KZA-R

............ . .. 0.1% . .

( KZA-R-1865)< 0.3 %(Q < 3 / < 30 3/)

................................... 160 ...... -10...+80 C (. )

+120 C

............... .

......................................

(KZA-R 1810/1865) (KZA-R-1816)

.............................. ............................... .

(KZA-R-1810). . (KZA-R-1865). (KZA-R-1816)

.............................

................ 1 . (KZA-R-1810/1865)2 . , 90 30 (KZA-R-1816)

.................... . , . 1:1 ( 15 %),

............ 0.8 UB ........... 24 . (12...30 . )

12 . (8...15 . ), .

Ma. ...................................... 0.6 a. ............ 0.3 . . .................... . DIN 43650 ...................................... IP 65, DIN 40050 ...................................... KZA-R-1810: 0.5

KZA-R-1816: 0.7 KZA-R-1865: 1.9

86

KZA-R

87

KZA-R

88

DZR-R

:0.008 - 2 1- 250 /

: 0.3 1% : 400 : 150 C: G 18, G 38, G 12, G 1

. : .

DZR-R . , . ( - ). , , - .

89

DZR-R

DZR-R-1 , - :, , , Skydrol, ,

DZR-R-2 , , ,

DZR-R-3 . . - , ,

DZR-R-4 , 2- -,, , , , , -,

DZR-R-5 , -, , ,,

DZR-R-6 , ,, , .

..................................... . .............. 20 ... < 0.1% . ....................... 400 (DZR-R-x001

DZR-R-x010 DZR-R-017/-018)315 ( DZR-R-x011 DZR-Rx015)

. ... . . ... - 15...+80 C (-: ) ............... .

:DZR-R-1 / 2 / 3 / 4 .................... GGG 40DZR-R-5/ 6.................................. .. 1.4404:DZR-R-1 / 2 / 3 / 4 .................... 1.7139DZR-R-5 / 6................................. .. 1.4462 ............................ . ............................. , / ................... ,

90 30 .................... .

1 : 1 (15 %)

............ 0.8 UB ................. 9- 15 .. ( R/T)

18- 30 .. ( S/H) ... 0.9 . . ....... 0.3 . ...... DIN 43650 ........................ ...................... IP 65 ...................................... .

90

DZR-R

91

DZR-R

92

DZR-R

93

DZR-R

94

DZR-R

95

DZR-R

96

OME-R

: OME-R

: ADI-R-K..

Kobold ; - - OME-R - . , - 1 - 5000 2/; - , - . -. , - .

: 0.2-10 2-100 /,

: 0.3% . :

40 , . : 100 C : 1 - 5000 2/

: G12 G1, DN 15 DN 25

: :

, -, , - . , -, . . . - , . - , . : - , .

97

OME-R

( )

...................................... ( 3.0615) ...................................... ..... ............................ ...................................... ( 3.0615) ...................................... 300

BEG 56 ( ):PNP - ....... -40...+125 C ........... 10 - 30 .

............................................................... 3 . ...................... IP 65

BEG 47 ( DIN 19234 Namur): (EEx ia II T6), ............................... -25...100 C ........... 8.2 .

...................................... 2 . ...................... IP 68

98

M-R..

KOBOLD, , . - . , 1 5000 2/, - . KOBOLD - , . - -.

:0,1-10 ... 50-5000 /

: 0,3% : 420 : 200 C : 1-5000 2/

: G . ... G 6. , DN 15 ... DN 150

: , : :

, , - . - . - -. . KOBOLD - .

: OMG-R: ADI-R-K..

99

M-R..

(1 5000 2/) (. 0,3% ) (1:70)

EL , S ,

, , ,

, , .

,

, ,

M, , ,

100

M-R..

............................... EN-GJS-400 .......................... ...................... .....................

.............. M 18 x 1 ........ 1 - 5000 / ............................... ( 1.7139) ............................... ... -20 ... +200 C (, .)

101

M-R..

............................... : . (. 1.4301)

: . (. 1.4401) . . . . . . . . . . . . . + 15% ...................... .....................

.............. M 18 x 1 ........ 1 - 5000 / ............................... . ( 1.4301

1.4401) ............................... , . .

: . 1.4401 ... -20 ... +40 C

(-20 ... +100 C )(, .)

102

M-R..

............................... : .

( 1.4301): . ( 1.4401)

.......................... . ( 1.4301),, 1.4401,

...................... - ..................... ;

.............. M 18 x 1, ........ 1 - 5000 / ............................... . ( 1.4301 1.4401) ............................... ,

: . 1.4401

.. -20 ... +100 C

103

M-R..

............................... (GGGC-40) .......................... . (), ...................... .....................

...............................

............................... .............. M 18 x 1

............................... ........ 1 - 5000 / ............................... ( 1.7139) ... -20 ... +200 C

104

M-R..

105

M-R..

106

DOG-R-1/-3

:0.2 - 20 ... 200 - 20 000 3/ ()

: PN 40 : 120C:

DN 25 ... DN 400: , . : 1.5 %

DOG-R-1 DOG-R-3 KOBOLD - . , . . , , . - . - . U- , -. -, , , . hotwire , - .

107

DOG-R-1/-3

. - , - . - . , - , - . - . - , - . 10xDN, 5xDN.

... 1.5% ( Qt -100%*)5% ( 1%-Qt *)* (Qt) .Qt= 8% 1 /Qt= 4% 2 /Qt= 2% 4 /Qt= 1% 8 /

... 0.1% . ................ -20...+120C

-20...+60C (Ex-) . ..... . 80C

-25...+60C (Ex-) ................. DOG-R-11/12.., DOG-R-31/32..: PN 16

DOG-R-12/13.., DOG-R-32/33..: PN 40 ................................... DOG-R-1..: 1:100

DOG-R-3..: 1: 50 ...................................... (hotwire),

...................................... ........... . 200 ...................... IP 65

...................................... DOG-R-11..: GJL-250

Wst.No. 0.6025DOG-R-13..: P235GHDOG-R-33..: S355J2G3DOG-R-12/32..: . 1.4571

................................ . 1.4436 ... () ...................................... ,

DOG-R- E/X. ...... ...................... IP 65 ..................................... 4- -, ..................... 230 . -10%, +12%/ 48 62 ...................... hotwire 1 ........... 12 . , .100 ,

2 ........... ,

250 . ., . 3

................ 4 ... 20 , . 500 . ..... 0 ... +50 C ..... . 50 DOG-R-1, DOG-R-3

. 1000 DOG-R-2 .... 0.5 ,

Ex-................................... Ex II 1G EEx ia IIC T4

, ,

108

DOG-R-1/-3

DOG-R-W/Z/Q DOG-R - (- NAMUR)

...................... ...................... IP 65 ............................. ..................................... 2- -

1: (/, /,/, /, /, /),7 , ( .), Q 2: (, , ), 12 , (C, F, K), Q

.

DOG-R-W 16 ........ / ,

...................................... , 12

DOG-R-Z 16 ........ / ,

...................................... , 12

/4 ... 20 ,

DOG-R-Q 16 ................. (a)

,(b) 4...20 (0x .),(c) Pt 100.

. .

................... (i) , , , , , (ii) 4...20 , , , , /, / /

( ) DOG-R................ ...... 8 .

( ) ..................... 0...500 .......... 24

() ............ Pt 100 (

)

.................................... 4...20 ........ 12 ... 0.05 % 20 C ............. 1 / .........

................................... 12 . , 100

( )

(i) , , 12 . , ( ) . ( , . 24 . )

(ii) 4...20 , -

... 0.1% 20 C ............. 5 / ..... 500

109

DOG-R-1/-3

110

DOG-R-1/-3

111

DOG-R-1/-3

112

DOG-R-1/-3

113

DOG-R-2

:0.075-3.75 ... 70-3500 3/ ()

: PN 40 : 120C: DN 25 ... DN 400: , . : 0.5 %

DOG-R-2 KOBOLD - - . . - , -, . - . - . - U- , - . - . . ( ) . , , , - . , - .

114

DOG-R-2

..

.............................

....................................

. ....

................

..................................

. ............................................ ..................... ....................................

............................... .. ....................................

................................

0.5% (5...100%*)2% ( 2...5%)* 1 /

0.2%

. 0 +120 C

. 60C

DOG-R-21...: PN 16DOG-R-22..., DOG-R-24...: PN 401: 50 (1 /)1:70 ( 0.5 /) 1 / 3 /, 2 , , IP 65

DOG-R-21..: GJL-250Wst.No. 0.6025DOG-R-22..: S355J2G3DOG-R-24..: . 1.4571. 1.4436 ,

: - : ,

, 5...8 . , 3 , . 5 . , . 3 .

.

. - , - . . , -, - . , - . - . 10xDN, 5xDN.

-;

.

115

DOG-R-2

DOG-R-W/Z DOG-R ( NAMUR)

...................... ...................... IP 65 ............................. ..................................... 2- -

1: (/, /, /, /, /, /),7 , 2: (, , ), 12 ,

- .

DOG-R-W 16 ........ / ,

...................................... , 12

DOG-R-Z 16 ........ / ,

...................................... , 12

/4 ... 20 ,

( )

DOG-R................ ...... 8 .

( ) ..................... 0...500 .......... 24

(i) , - , 12 . , ( ). ( , . 24 . ) (ii) 4...20 , -

... 0.1% 20 C ............. 5 / ..... 500

116

DOG-R-2

117

DOG-R-2

118

DOP-R

:0.01 ... 0.6 / ... 0.25 ... 9.16 /

: : 0.5 % ( 3 ) : 20 ; : 100 C:

3/8" NPT, 3 x 90

: . , , , NBR

DOP-R - , - . DOP-R , -, , - . - . - .

DOP-R - , - . , , , - , , - , , , -, , - , ,, .

119

DOP-R

DOP-R, , - . - , - . , - , - , - .

/// ................................... . 1.4401 (SS316) O-................................. (), -

( )/ ( - )NBR

................................... , . ()

.............. 0.01 ... 0.6 / ... 0.25 ... 9.16 /................... 3/8" NPT ,

3 x 90

........................ 0.5% ( 3 ) .................... . 0.25% ............

( , )\

................................... 8 (110 ../ 220 - 230 ..)

9 (24 ...) (. )

, ..... . 1.4305 (SS303) , , ...... . 1.4401 (SS316) () ........... . 1.4401 (SS316) O-................................. . ()...................... // ............ . 1.4401 (SS316) ............................ ....... -20 ... +100 C ................... IP 65 ... ......... , .

120

DOP-R

121

DOP-R

122

-

DOM-R

DOL-R - . - , , , - ., , . - , , - .

:0.536 / 1502500 /

: 01000 ( )

: 0.2 %1%

: , .

: 400 ; : 120 C , ,

420 , ,

, , , :

..

, - , , .

123

- DOM-R

- - , - , . , 4-20 , , , - .

- - . , ( - ). -. - ( 1. ). , - ( ), .

DOM-R-D/......................... ............................... ............................

( . )O-................................. (): -15 ... +120 C

:-20 ... +120 C ( ) : -20 ... +120 C NBR: -20 ... +100 C

................................... , , . ()

........................ 1% (DOM-R-x05DOM-R-x15) 0.5% (DOM-R-x20DOM-R-x35) 0.2% (DOM-R-x40DOM-R-x60 15 : 1)

.................... . 0.03 % ........................ IP 66/67

... 20 C ... +80 C Z B, -20 C ... +120 C . , Z B M

.................. M 20 x 1.5 (), " NPT ()

ATEX

( Z4)............................... II 2G EEx ia IIB T4 (-20 C Ta +60 C)

DOM-R-A05 ... DOM-R-A15 ................................... ............................... . 1.4401 (SS 316) ............................

DOM-R-A20... DOM-R-A60/......................... ............................... ............................

................................... ( . )DOM-R-S, DOM-R-H/......................... . 1.4401 (SS 316) ............................... . 1.4401 (SS 316) ............................

124

- DOM-R

DOM-R-x05 ... DOM-R-x15:75 DOM-R-x20 ... DOM-R-x35: 150 DOM-R-x40 ... DOM-R-x60: 350

. - 2- SPST, - , -, .: -, , - , 10 C . , 2. , , - 5 ../10 : . 30 .., . 200

3-- -, : , , NPN . - , - 5-24 .. - , . 0 , - -, 0 . - ( 10k -), .., . - , - (0). : . 5-24 .., . 20

(...D0) . - , -. . : . 8 - 24 .., . 20

(...M1 ...M3) DOM-R-x20 DOM-R-x60 3- 4- . , -, - -.

125

- DOM-R

- . 50 %. , , 1 (. ).

126

- DOM-R

127

- DOM-R

128

- DOM-R

129

- DOM-R

130

DOB-R

DOB-R - - , . - - , . -, -. - , . Scrollingtext, , - .

: 1 ... 70 / : :

1.5 % ( ):

: 10 : +80 C: , ,

. - ( - ). , , , , -. - - . DOB-R , , - , . -, , .

131

DOB-R

- . - , , , - , , - .

...................................... , .....................................

....................

, (. )........... .............................. ................... ...................................... ( ) ........ ...................................... .................................... () . .O-/ : ....................... NBR

, ( ) ...................................... ......................................

................. . , ............................ NBR ........................ ................. 1...70 / ....... 1.5%

....................... 0.3%

...... 0.01~99999999 ( 3 )

............................. 24 .. 10 % ..................................... 8

( ) ................. 0.3...10 . ................ +80 C ( ZOD-B1)... IP 66 (. ) ...... IP 64 : .............. . 1 .

70 /. ...................... . ZOD-B1 (.) ....................... G" 24 .. x 8,

, , , 0,3 . -10 C ... +80 C . -10 C ... + 50 C.

. ,

132

DOB-R

133

DOL-R

DOL-R -, . , - , , - . -, , - - - . - .

:30450 / ... 1502500 /

: 0 1 000 ( )

: 0.5 % : 20 ;

: 80 C: , -

, ,

- , ( -). . , , - ( 1.). , - - ( ), .

134

DOL-R

()

DOL-R ( 2" 4") -. - , . - . - , -, 10-20% . - , - . - . - , . , , , . , - . - . : - 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 3 - ( ). : , . 5.

: - 1 ( 1 10 ). - 3 (30), 5 (50 ). - (. . . 6).

, , , :

..

DOL-R .

DOL-R-A/............................ .................................. ..............................

( )

DOL-R-D/............................ .................................. ..............................

( )

................................. (): -15 ... +120 C

: -20 ... +120 C ( ) :-20 ... +120 CNBR: -20 ... +100 C

. . ................ 10 ........................... 0.5 % ....................... . 0.03 % ..................... IP 65 ........ -40 C ... +80 C

135

DOL-R

() ( VU & VV) ..................... , ............................. .................... .. ... 2": 550 /

3": 1 135 /4": 2 270 /

( "R") ............. . 1 . . ..................................... 316 . . 303 . . ................................ 304 . ( ZAL) .............. ............................... . ................

.... . ............. .......... 80 (180 ) ............................... ......................................... .

V1 / V2 5- 8- - ................... 0.05 % ..........................

0.125 % 5:1 . .

-. , , - . - . : , . - 1 - . , 1 . , .

V3 / V4 , , - V1 / V2 . -. - , . . . 128.8 x 196.9 -. - , .

V5 / V6 - , - . / . - , - .

V7 / V8 , , . - . ...... -40 C 80 C................................... 5- (13 )................................... 5-. (19 )

8-. (3 )

136

DOL-R

137

DOL-R

( "S") > 1000 . - (. ).

: DOL-R-x35 (6000 ) - 450 / x 0.66 = 297 /.

138

DOL-R

139

DOL-R

140

OVZ-R

OVZ-R , . - 10 800 2/. - 1 . - . - .

OVZ-R - . - , - .

: 0.3 - 8 1.6 - 40 /

: 2.5 % : 40 , : 80 C : 10 - 800 2/

: . G 14 - G 34

: , , , : , 0(4)...20 A,

- . - . , - , . . - , - ( ).

: OVZ-R : OVZ-R .

: OVZ-R

141

OVZ-R

........... 10 800 2/(: 1000 2/)

. . - 10C + 60C . - 10C + 80 C. ................... OVZ-R-..1, OVZ-R-..2: 10

OVZ-R-..3, OVZ-R-..4: 16 OVZ-R-..5 : 40

....................... 2.5 % .. . 30 ........................... / /

OVZ-R-..1.. / / OVZ-R-..2.. / / OVZ-R-..3.. / / OVZ-R-..4.. / / OVZ-R-..5.. / . / : : . 1.4301. .: ; : ,

.......................... -

................ 0.3- 9 2 - 57 ................. IP 65 (..I401, -I302,- I303,..

L 443, ..Z 3x0)IP 67 ( )

(...I401; ...I302; ...I303)................. 5 - 24 . ................ 10 A ........... NPN, .,

. , . 15 A. . DIN 43650

(...I401) . (...I302). M12x1 (...I303)

(...I304)................. 18 - 30 . ................ 10 A ........... PNP, ., . ,

. 120 A. . 2 . -

(...I305)................. . 8.2 . ........... Namur, ,

. . 3.5 A (. 0.5 A) . . 2 . -

(...F300)................. 12 - 28 . ................ 10 A ........... PNP, . ,

. 25 A . . M12x1

(...F3X0)................. 24 . 20% ................ 15 A ........... PNP, . ,

. 25 A . . M12x1 ................. .

(...L303; ...L343, ...L443)................. 24 . 20% ...................................... 4 - 20 A, 0 - 20 A, 3-.. .................... 500 . . M12 x1

DIN 43 650...................................... AUF-3000

( DIN)

................................. 3 - LED - ............ (0) 4...20 A ,

. 500 ................ 1 (2) .

PNP NPN,

................ O ............................. 2 ................. 24 . 20 %,

3-., . 100 A . . . M12 x1

.................................... ............................ . ,

. 240 ................. 24 .. 20% ...................................... 0 - 20 A 4 - 20 A,

3-. .................... 250 . . . M12x1

142

OVZ-R

143

OVZ-R

144

OVZ-R

145

OVZ-R

146

OVZ-R

147

- DRT-R

DRT-R Kobold - , - , - . , - . - . - , , - , , , , - .

:0.2 ... 10 / 12 ... 330 /

:

: 0.2 % ... 1 % : 350 : +150 C

: G ... G2 . ," NPT ... 2" NPT . , DIN DN 15 ... DN 50, ANSI " ... 2"

: , : , ,

4 ... 20 A, ,

: - NPN . , - . - (1 ), , , - ( ) - . , - 2.8 , - .

148

- DRT-R

- -, . , - , . - , - .

DRT -R . . DRT-R , - . - , , , , -, , , -.

- , - , , , , , , , ,, , .

- -, , , , , - , , , - , .

.................................... 1.4404

(316L) ................................ CFT - ()

PEEK ()

............................... 1.4404 (316L) ( , , , , ..)

........................... (): -15 +200 CEPR ( ): -20 +150 C, , : -20 +150 C NBR: -65 +100 C

( . )... ,

, . ( NE, QE)

( 3 ). 1 % (DRT-xx4) 0.5 % ( ) 0.2 % ( ZOD-Z3)

......... (. . )

................... 0.03%

149

- DRT-R

..... -20 +80 C Z B -20 +120 C Z B +150 C NPN

............ . .................................. .

, - ZOD

. ... . . ZOD

..... . ...................... 67 ... 110 (.

),14 ... 33 (. )

() .............. 5

................................... . 1000 ,

................. . ................. IP 66/67 ................... ................................... (

) (. .)................ . ............................... . ATEXl

( Z4) ................ II 2G EEx ia IIB T4 (-20C Ta +60C)

( NE, QE)........ II 2G Ex d IIB T6 (-20C Ta +70C)II 2G Ex d IIB T4 (-20C Ta +120C)I M2 Ex d IMb ( . .)

. ( . )... . . 150

(100 )

(N1)

3-- , : , - , NPN . , - 5-24 .. - , . 0 , - -, 0 . - ( 10k -), .., . - , - (0). : . 5-24 .., . 20

-, . - , , - .

150

- DRT-R

(R0)

- 2- - SPST, , , .: -, , - , 10 C . , 2. , , 5 ../10 : . 30 .., . 200

(Q2) . - , -. . : . 8 - 24 .., . 20

DRT-R (K-) DRT-R - . - K- , - 2.55 . - K- - -, , :K- 1 = 101.255K- 12 = 104 .293 (101.255 x 1.030). K , - 1 , . K . K - .

151

- DRT-R

152

- DRT-R

153

- DRT-R

154

- DRT-R

155

-

DRZ-R

KOBOLD - ( : ). , ( ). . , - - . , , (-) - -.

: 6 420 / ( )

: 1.0 % p: 40 , : 80 C

: 5-100 2/: G 18, G 14,

18 NPT, 14 NPT (. ): :

-. . , - V1 V2. , . - -, , , - .

: DRZ-.R..F DRZ-R...L

: DRZ-R...0000

c AUF

: DRZ-R...C3

156

- DRZ-R

() - (V1+ V2). - .

....... 6 - 420 /. ..... 600 / ............................ 1.0 %

2.5 % ing (OEM ) 0.2% . 5 -100 2/ ...... .80 C . . -10 to +60 C . ................... 40 . .... 1.5 .................. . G 18; G 14;

18 NPT; 14 NPT ..... . .... 100 ................. IP 65 ............................................ . 0.7

(DRZ-R-..F.., DRZ-R-..L..). 1.0 (DRZ-R-..C..)

.................................... ................................ ........... .................................... ...

OEM (...0000), . CE. ..................... 5 - 24 .. .......................... 10 ...................................... NPN, .., .15 ................................... 405 ./. . DIN 43650...................................... AUF-4000

4 - 20 / 24 .. (...F300)

. ...................... 12 - 28 .. .......................... 10 ............... PNP, .., .25 ............ 432 ./. . M12x1

(...F3X0)

. ...................... 24 .. 20% .......................... 15 ............... PNP, .., .25 . . M12x1 .... 1...1128,

(...L303; ...L343)

. ...................... 24 .. 20 % ...................................... 4 - 20 , 0 - 20 , 3-.. ..................... 500 Electr. ..... . M12x1

- (..C3..)

................................. 3- LED ........... (0)4...20 .,

.500 ........... 1 (2) PNP

NPN, . . ............ / . ............................. 2 . ...................... 24 .. 20 %, 3-.,

. 100 . . . M12x1

157

- DRZ-R

158

- DRZ-R

159

LFM-R

:0.005 - 0.250 /

: 2.5 % : 100 , : 70 C : 0.6 - 5 2/: G 1 8 .

6 M: . :

LFM-R KOBOLD -, , - . > 0.005/.

( )/

160

LFM-R

- (dual-ring pistonpendulum). , , - . - . , ( - ) .

, -, . - . , : 1- 230/. 0.01 3. - , , . - , LFM-R - . , .

.......................... 2.5 % . ....................... 0.1% ........... 0.6 5 2/K ................................. . 75000 ./ ............. 5 230 : . 14435.................................. .. 14122......................... ....... .................. G 18 . ()

6 (),NPT

.................................... 40 ; 6 Ma. ................... 100 M. p: ............................... 300 5 c / 0.25 /Ma. ............ 70 C ( ) . ................... NPN / OC

U = UBU < 0.6 V + (I [A] x 1.3 k)U = 30

. ................. . . ,

( ) . 650 ................. IP 65

161

( )

DOR-R

:0.25 6,300 / 0.4 49,000 /

: 0.3 - 10 / : : 80 : 200 C: R 1 , R 2 . ,

1 " NPT, 2" NPT . : DN 40 DN 2500

: 1.5%

: . : , -,

,

DOR-R - . - . , , . - , , - . , - , , . - - .

162

( ) DOR-R

- DOR-R 316L. , , . - DOR-R , . - NPN, , . - , / - , -. DOR-R-5 . - DOR-R - .

, : ,

: , -,

: : ,

, , - .

: , -

: -, , ,

: , , ,

: , - , , - , , , .

................... 1%

. ................... 80 .. -40 + 100 C .,

. .

.................................... . 1.4404 (316L)...........................

( ) ..... . 1.4404 (316L) ........................... /........................... (.): -15 +200 C

(- ):-20 +120 C, c -: -20 +200 CNBR (): -65 +125 C

. ........... 220 ... 240 ( ),

73 ... 80 (. ) ....... .

.................. . . (.)........ 5-

, 3 ..................... . 1,000 ,

() ............................ M20x1.5 (.), 1/2" NPT

() ................. IP68 ( ), ................................................... IP66/67 (

) ATEX

( Z4) ............................. II 2G EEx ia IIB T4 ................................................... (-20 C Ta +60 C) ..................... : 10xd

( ), 5xd ( ): 25xd ( ), 10xd ( )

............................................ (., ): 1.6 (DOR-4), 2.5 (DOR-5)

() ............................ 0.3 ... 10 /

0.25 ... 49,000 / DN 40 DN 2500;0.15 ... 10 / Z3

.......................... 1.5%

163

( ) DOR-R

(FX, NX, QX) 3- , : , ,NPN . , - 5-24 .. - - , . 0 - , , - 0 . - ( 10k ), - .., . , - (0). : . 5-24 .., . 20

(FX) 2- - 1.5 10 , - .

(RX) 2- - SPST, , , - .: -, , - , 10 C . , 2., , 5../10. : . 30 .., . 200

(QX) . , . - - . : . 8 - 24 .., . 20

NPN (EX) .: 3- NPN, 5-24 .., 20 .

(TX) +125 C - - .: 2- , 1500 ., 10 . - 125 C.

(HX) +200 C - 200C.: 2- , 1,500 ., 10 .

164

( ) DOR-R

165

( ) DOR-R

166

( ) DOR-R

167

DOW-R

DOW-R - - , , . , . DOW-R - .

: 1.0 ... 70 / : : 1.5 % . : 10 ; . : +90 C

: : R , " NPT: ,

LCD - , 4 ... 20 A,

, , , , , , , ,, , , - , , , - .

168

DOW-R

, -, - ( ). - , - , , - -, DOW-R s, , , . - .DOW-R ( ) ZOD-R-Z1, - ZOD-R-Z3 ZOD-R-Z5, - ZOD-R-B1, . ZOD-R-Z1 , - . ZOD-R-Z3 , . - ZOD-R-Z3 4~20A, - , .

, : (. ) ....... ........................... ............. ............ -

( ) ...... - .. ..........

(. ) .............. . . / . .............. ............. 1.0 ... 70 / 1.5 % 0.3%. ................... 10 . ............ +90 C

+80 C ZOD-R-Z1, ZOD-R-Z3 ZOD-R-B1

................. IP66 : .......... . 1 .

70 / ATEX()

( Z4)............................. II 2G EEx ia IIB T4 (-20 C Ta +60 C)

.

2- - , - (I.S.)

: 10C . 2 5 . /10 A.: . 30 . , . 200 A

.

3- - , , , NPN . , -, NPN .

4~24 . , - , - - -0 .

169

DOW-R

( 10 ) - , - . (-0 ).

: . 5-24 ., . 20 A : & . 20 PPL

170

DOW-R

171

DRG-R

KOBOLD DRG-R - . DRG-R . , - . , - - . . -. .

:0.5 -12 10 -140

:3%

: 40 : 80 C: ,

. ,

:G 18, G 14, G 12, G 34, G 1 . ,18 NPT, 14 NPT,12 NPT,34 NPT, 1 NPT .

: ,. ,

: : , 4 - 20 ,

LED-,

, - V1 V2. , . - -, , , - .

: DRG-R-...C: ADI-K...: DRG-R-...L

172

DRG-R

... . . . . ............ . 3 % . . DIN 43 650,

M12x1 ............... . 1 . ................. IP 65

(..F300) ....... 12 - 28 .. ................ 10 ............ PNP, , . 25 . . . M12x1

....... 24 .. 20% ................ 15 ............ PNP, , . 25 . . . M12x1 .... 1...1128 factory set

(: ) ....... 24 .. 20% ...................................... 0 - 20 4 - 20 ,2- 3-. .................... 500 . . . M12x1 DIN 43 650......................................

( . DIN 43 650 4 - 20 ), 2-

................................. 3- ............ (0)4 - 20 , , . 500 ................ 1 (2) () PNP NPN,

.............................. ,

............................. 2 .................................. 24 .. 20 %, 3-, ................ . 100 . . . M12x1

.................................... ................................. , 240 ....... 24 .. 20% ...................................... 4 - 20 0 - 20 , 3-. .................... 250 . . . M12x1

173

DRG-R

174

DRG-R

175

DRH-R

:0.2 - 0.8 2.5 - 50 /

: 2.5 % .: 100 , .: 80 C:

G 38, G 1 . ,38 NPT, 1 NPT .

: , . , ,

: : , 4 - 20 A,

DRH-R KOBOLD . DRH-R - . , - - . , . . - , ( 360+.

: DRH-R...C

: DRH-R...L

: ADI-K...

176

DRH-R

....... . . .... . . ................ . ... 2.5 %

5 % (DRH-...F300). ..... DIN 43 650,

M12x1, ................... . 1 . ..................... IP 65

(...F300) .......... 12 - 28 . ............. 10 ............... PNP, ., . 25 . ..... . M12x1

.......... 24 . 20% ............. 15 ............... PNP, ., . 25 . ..... . M12x1 ........ 1...1128

(: ) .......... 24 . 20% .......................................... 0 - 20 4 - 20 ,2-. 3-.. ........................ 500 . ..... . M12x1 or DIN 43 650 ......................................... . ( .

DIN 43 650 4 - 20 ), 2-

- ..................................... 3 ............... (0)4 - 20 , , . 500 1 (2) () PNP NPN,

............. /

................................. ..................................... 24 . 20 %, 3-, ................. . 100 . ..... . M12x1

........................................ ..................................... , 240 .......... 24 . 20% .......................................... 4 - 20 0 - 20 , 3-. ........................ 250 . ..... . M12x1

177

DRH-R

178

DRH-R

179

, , DFT-R

: 0.1 - 0.5 3 - 60 /

: 2.5 %

: 16 : 80 C :

G 14; G 12; G 34 14 NPT; 12 NPT; 34 NPT

:

KOBOLD :

; ; ; ; .

180

, , DFT-R

, - , - . KOBOLD, . KOBOLD , - . - , ( - ). , . KOBOLD , - (0(4) -20 , 0-10 ) . .

. - - KOBOLD , - . - - . - . -, - .

........................................... ..... ............................................. . ........ .......

. ......... ......................../......................... ................................................................................... .................................

..

............

(OEM) ............. ...................... ......... . ........ ..................... ........ .................

( .) ............. ...................... ......... . ........ ..................... ........ ()........................... .................

( L) ..........................................................

. .....................................

2.5% 5% (DFT-R-...0000)

-20 +80C -20 +80C5 ( )16 ( ). IP 65

Al2O3 - (DFT-R-11..; DFT-R-16..) FEP-(DFT-R-13..; DFT-R-18..), ( DFT-R-13..; DFT-R-18..; ).

5-24 . . 5 . 0.2 . 2.5 DIN 43 650NPN, ,. 15

24 . 20% 40-50 . 0.2 . 2.5 DIN 43 650

0.25...2, PNP, ,. 20

24 . 20% 0-20 4-20 ,3- 2-(2- 4-20 )500 DIN 43 650

181

, , DFT-R

(. MA) ..........

.............................................................

. ........................ ......................

(. WM) ..........

.............................................................

... .....

,. .

.......... ................... ................ ........................ ....

................................

. .....

24 . +15% / -10%24/115/230 . 20%3.5 .0(4) -20 0-10 (, 24 . , )500

1.5

24 . +15% / -10%24/115/230 . 20%3.5 . ,. 250 /5 100 2 , . 250 / 5 / 1000 4 , ./., , , 24 . 20 %, 3- . 100 10- - 2 x M12 (5- / 8-)

2 x 8- -, ; , - , - . 8-5-(0)4...20 : 0...500 010 ..: >100 2 , . 250 / 5 / 1000 4 ( S2), ,, , - , , , 24 . 20 %, 3- . 100 10- - 2 x M12 (5- / 8-)

182

, , DFT-R

183

, , DFT-R

184

, , DFT-R

185

DF-R

: 0,08-0,50...40-160 /

: 2,5 % : 100 , : 80 C : : G 18 ...G 112

DN 15...DN 50: 8

: 0(4)-20 , 0-10 ,

, ,

, -, - . KOBOLD, . - KOBOLD - , . - - , ( ). - , . KOBOLD , (0(4) -20 , 0-10 ) . . .

186

DF-R

- KOBOLD , - . - .

. , - .

187

DF-R

KOBOLD - , - . , . - . , , , . -- , - . , ( 100 -), - . . - - ,

. - . - . -. , - . , , - , - ( ).

DF-R...H: DF-R . - , , - .

188

DF-R-WM

............................ 2.5 % ....... 24 . +15 % / -10 %

24, 110, 230 . 20 % ............ 3.5 . ......................................

250 . / 5 . 100

. ............................. -25 C +80 C ....................... IP 65,

DF-R-...WM -, , - -. . - - . - -. , . - .

- , ( - ). 180. , . - 7- 1,5. ( .)

189

DF-R-MA

............................ 2.5 % ....... 24 . +15 % / -10 %

24, 110, 230 . 20 %

............ 3.5 . (DIN IEC 381) ........... 0(4)-20

, 0-10 ( 24 . )

........... 0-500 () . . -25 C +80 C ....................... IP 65,

1 (-) 2 (+) 5 (+) 5 (-)

DF-R-...MA - - 0(4) -20 , 0-10 . . - - -, , , - . - . , 0 / 20 .

, . - . - 7- 1,5 .( -.)

190

DF-R-KLxxx

............................ 2.5 % ................................. ,

; . ,

....... 24 . 20 % ............ . 100 . . 10- ............ 0)4...20

: 0...500 . ................ 2 , . 30 / 2 .... 3 ................................. ./. ,

, ,

................. IP 65

, ./.

DF-R-K - - -. - - , -, - . - - . , , / .

. - -. 0(4)...20 0...10 . - . - ( ), . - . 10- .

191

DF-R-ZLxxx

, - :

, - ;

;

2 , , ;

0(4)-20 0-10 ; .

............................ 2.5 % ................................. 2 x 8- -,

; , , .

................. 8- ....... 24 . 20 % ............ . 100 .................. 10- ............ (0)4...20

: 0...500 010 . ,: >100

2 , . 30 / 2 .... 4 ................................. ,

, ,

....................... IP 65

, , 3(4)- - ( ), - . - -, . - - . - - , - -

. - . , , - / - . . , - - . - . 0(4)...20 - 0...10 . - . , - . - - . . . - ( ), - . - .

192

DF-R-ZLxxx

193

DF-R-DLxxx

, - :

, ;

( -);

2 ; 1 ; 1 ,

; 0(4)-20 0-10 .

............................ 2.5 % ................................. 2 x 8- -,

; , , .

................. 8-: ................................. 5- ....... 24 . 20 % ............ . 100 .................. 10- ............ (0)4...20

: 0...500 010 . ,: >100

2 , . 30 / 2 .... 4 ................................. ( S2), ,

, , , , ,

....................... IP 65

, , 3(4)- - ( ), - . - . - -. - , - . (S1) -, -, -.

, - . . , , - / -. , , . (S2) , -. - /. , - . - (S1). - . 0(4)...20 0...10 . - - . , - - . ( ), . - .

194

DF-R-DLxxx

195

DF-R

196

DF-R

KOBOLD - . , , - . . OEM- -, (- ).

.... 2.5% . . ........... -20...+80C ............................ IP 65 (OEM) . . (...IHO, ...IHP) ........... 5-24 . ............................... . 5 . ...... . . ...... 0.2 .................. . 2.5 . ...... . 80 ................ NPN, ,

. 15 , . (...HNO, ...HNP, ...HPO, ...HPP) ........... 5-24 . ............................... . 5 . ...... . . ...... 0.2 .................. . 2.5 . .....

. ................ NPN PNP, ,

. 15 , . ................. ,........................................................ . DIN

197

DTK-R

:0.05 0.6 1.0 12 / ()

: 2 %. .: 30 : 140 C: G 14 or 14 NPT : .

Kobold DTK-R - . , .

.

198

DTK-R

AUF-R-4000( DIN) ......................................... 4-. . LED ............. -20 +80 C .............. 24 .. 20% ................................................. DTK

(NPN- ).............................................. 4 - 20 , 3-. ........................................ 250

DTK-R-...F300 .............. 12 - 28 .. ................................. 10 ...................... PNP, . ,

.. 20 . ................... . M12x1

DTK-R-...F390 .............. 24 .. 20 % ................................. 15 ...................... PNP, .,

.. 20 ...................... 1...1128, . .. ................... . M12x1

DTK-R-...L303; DTK-R-...L343 .............. 24 .. 20 %.............................................. 0(4)- 20 , 3-.

. load 500 . ................... . M12x1

- ......................................... 3-. LED ................... (0)4...20 .,

.. 500 ................ 1 (2) PNP

NPN, . .................... / ,

..................................... 2 .............. 24 .. 20 %, 3-.,

. 100 . ................... . M12x1

, - , . -, , . . , - .

....... 2 % . . 5 % (OEM-)

.................................. 1%. .... 0.25 %. ........ -15 C +80 C

-15 C +140 C (DTK-...0S00) . . ......................... -15 C +60 C. ........................... 30

............................................ . 1.3955..................................... . 1.4404 ................................................... . 1.4404 .................................. ................................. ......................... G 14 . ........................................................... 14 NPT . .......... ......................... IP 65

OEM . (DTK-R-...0*00) CE .............. 4 - 24 .. ........................ 5 ...................... NPN, .. 20 ,

. . ................... 1.5 -

1.5 . DIN 43650

199

DTK-R

200

DTK-R

201

KFF-R/KFG-R

:15 -100 / 1-10 / 10 - 50 / 100 - 500 /

: 3% : 35 : 50 C : : 1 8" 1 2"M: (Ryton), , : 0 - 5 .., : ,

KOBOLD KFF-R/KFG-R - (KFG-R) (KFF-R). -. KFF-R-1/ KFG-R-1 (Ryton), ; , , .. KFF-R-15 (0 - 5 ..) . KFF-R-10 / KFF-R-11. KFF-R-3 / KFG-R-3 (Ryton) .

202

KFF-R/KFG-R

....... 3 % .................................. 3 %

KFF-R.................................... 0.2 % KFG-R ................................... 1%

......... .......... 0 - 50 C ................ 0.2 % / C

Ma. KFF-R

Ryton............. 7 ....................... 35 .......................... 4

KFG-R ................................... 2.5 ..................................... 12.5 . 2 . ................................ 12.5 . 1 . ............................. 50 A ()

:KFF-R-1.../KFG-R-1..:

.................. 0 - 5 . T( KFF-R-1...) ................... 0 - 5 .

.......... 0 - 5 .

Ma. ............................... 500 KFF-R-3.../KFG-R-3.. ..................... 0 - 5 .

, .. . - -. (0- 5 ..) .

203

KFF-R/KFG-R

204

KFF-R/KFG-R

205

DPL-R

: 0.025 - 0.5 1- 25 /.

: 1% : 10 : 70 C : : . G 12,

: : ,

:

KOBOLD DPL-R - . - -. , - .

: DPL-Rc -

: DPL-R

: DPL-R

206

DPL-R

- , . - , . . - .

: - - .

........................... 2.5 % 5 % . OEM

.............................. 1 % . .... - 40 to +70 C . ..... - 30 to + 60 C . .... 10 ..................... IP 65 ........................................ ............................... .................... ................ . ................ ,

(OEM) CE..................... 4.5 -12 . .................... . 7 A. . ....................................

. . .................................... 0.2 . ................... . 3 ................... 15 A - 25 A .................. . 2.5 . ............... ............... NPN, ,

. 10 A

( )..................... 24 . 20 % .............................. 40 - 50 A. . ....................................

. . .................................... 0.2 .................. . 2.5 . ............... M12 x1

( : 2 -)

()........................................ 1 ...1128

. .............. PNP, . ,

. 20 A

( - )..................... 24 . 20% .......................................... 0 - 20 A 4 - 20 A,

3- . ........................ 500 . ............... M12 x1

DIN 43 650..........................................

( DIN 43 650)

..................................... 3- ................ (0)4...20 A, ,

. 500 . ................ 1 (2)

PNP NPN,

............................ / / /

....................... 2 ..................... 24 . 20 %,

3- , . 100 A. ............... M12 x1

........................................ (PA6 GF30) ..................................... ,

240 ..................... 24 . 20% .......................................... (0)4...20 A,

, 3-

. ........................ 250 . ............... M12 x1

207

DPL-R

208

DPL-R

209

DPM-R

: 0.015 - 0.7 0.05 - 5 /

: 1% (2.5 %) . :16 , .: 80 C

: G 18, G 14 18 NPT, 14 NPT

: .

:

KOBOLD DPM -R - . - . - - .

210

DPM-R

- , . - , - - . - . .

: - - .

DPM-R..000, F300 .................... 2.5 % DPM-R...L, DPM-R..C, DPM-R..Z..................................... 1 % .............................. 1% ... 0.5 % . .... -40 +80 C . ..... -30 +60 C. .... 16 ..................... IP 65

........................................

. 1.4404 .............................................

. 1.4404 ..................

. 1.4305................................ . 1.4404 ............................................... ............................... ................ . ................ (. )

( )

(OEM) CE..................... 4.5 -12 . .................... . 7 A. ............ . = . . ............ 0.2 . ................... .3

................... 15 A - 25 A .................. . 2.5 ............... NPN, . ,

. 10 A. ...............

( )..................... 24 . 20 % .............................. 40 - 50 A. ............ . = . ............ 0.2 .................. . 2.5 ............... PNP, o. .

. 20 A . ............... ( : 2

-) ()........................................ 1 ...1128

( - )..................... 24 . 20% .......................................... 0 - 20 A 4 - 20 A,3- . ........................ 500 . ............... M12 x1 DIN 43 650..........................................

( DIN 43 650)

..................................... 3- LED ................ (0)4...20 A, ,

. 500 . .

Documents

rashod