16
Ras Al Khaimah Stvoren za uživanje

Ras Al Khaimah - atlas.hr ispravak.pdf · 2 Nešto više od sat vremena od Dubaija, smjestio se Ras al Khaimah - kao stvoren za uživanje i potpuno opuštanje. Uživanje u toplom

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Ras Al KhaimahStvoren za uživanje

2

Nešto više od sat vremena od Dubaija, smjestio se Ras al Khaimah - kao stvoren za uživanje i potpuno opuštanje. Uživanje u toplom

zimskom suncu uz svu raskoš odličnih hotela i blizinu pustinje – tako tajanstvene i zabavne, odvest će vas daleko od

svakodnevnice. Razmazite se najluksuznijim hotelima i blagodatima modernog svijeta i istovremeno

upoznajte tradiciju beduina. Bijele pješčane plaže, kristalno plavetnilo Arapskog zaljeva,

skijališta na pustinjskom suncu, vrhunski restorani i starinske tržnice, džip safariji.

Sve to, i još malo više možete pronaći u našoj novoj ponudi.

1

City break Dubai i odmor u Ras Al Khaimahu .. . .2Odmor u Ras Al Khaimahu .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Izleti iz Ras Al Khaimaha .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Ovlaštena prodajna mjesta... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Opći uvjeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

sadržaj

NAPOMENA: Zrakoplovne pristojbe su podložne promjenama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepredvidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.Odgovorni organizator: ATLAS, turistička agencija d.d., Vukovarska 19, Dubrovnik, društvo upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Dubrovniku pod matičnim brojem subjekta 060000638, MB: 3303357, OIB: 02041978827, ID: HR-AB-20-060000638 • Realizacija: Atlas d.d. • Marketing: Atlas d.d. • Oblikovanje i priprema: Atlas d.d. • Tisak: Znanje d.o.o. • Ovaj katalog je turistički materijal uračunat u cijenu aranžmana. Svi materijali u ovom katalogu isključivo su vlasništvo Atlas d.d. i kao takvi zaštićeni su autorskim pravima Atlas d.d. te se smiju koristiti samo i isključivo u kontekstu Atlasa d.d. i njegovih aranžmana. Organizator ne odgovara za promjene nastale nakon izlaska kataloga kao ni za tiskarske pogreške.

2

City break Dubai i odmor u Ras Al Khaimahuprogram putovanja

1. dan / zagreb - dubai Sastanak putnika u zagrebačkoj zračnoj luci Franjo Tuđman dva sata prije polaska zrakoplova. Nakon preuzimanja putne dokumentacije prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Dubaiju na liniji EK 130 (Emirates) u 15:35 sati. Dolazak u Dubai pred-viđen je u 23:05 sati. Sastanak s lokalnim agentom i odlazak prema hotelu 4*. Noćenje. 2. DAN / DUBAIDoručak. Mogućnost odlaska na fakultativni izlet u poludnevni razgled Dubaija (uz doplatu). Krat-ko zaustavljanje na poznatoj plaži s još poznati-jim hotelom u obliku jedra - Burj Al Arab - čudom moderne arhitekture i jednim od najluksuznijih hotela na svijetu. Odlazak do umjetno izgrađenog otoka Palm Jumeirah gdje se nalaze luksuzni hote-li poput fascinantnog tematskog hotela Atlantis. Nakon stanke za fotografi ranje slijedi odlazak pre-ma Bastakiji, starom dijelu Dubaija, koji je zadr-žao autohtonu arhitekturu. Posjet Dubai muzeju gdje se mogu vidjeti prikazi povijesnog života gra-da nekad najpoznatijeg po trgovini i brodograd-nji. Nastavak razgleda kroz Dubai zaljev na tradi-cionalnom taksi brodiću - abri do četvrti tržnica, poznatih soukova. Šetnja kroz souk sa začinima i kroz tzv. zlatni souk. U poslijepodnevnim satima mogućnost odlaska na 125. kat najviše zgrade na svijetu Burj Khalife (uz doplatu). Povratak u hotel. Noćenje.

3

Minimalan broj prijavljenih putnika: 10Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb

– Dubai - Zagreb na ekonomskoj klasi, smještaj u Dubaiju u hotelu 4* na osnovi 4 noćenja s doručkom, smještaj u Ras Al Khaimah u hotelu 4* na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer zračna luka-hotel u Dubaiju, transfer Dubai - Ras Al Khaimah, transfer Ras Al Khaimah – zračna luka u Dubaiju, pratnja Atlasovog vodiča, trošak organizacije i jamčevinu.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, napojnice, fakultativne sadržaje, obroke i usluge drugačije od na-vedenih, osiguranje od otkaza putovanja i zdravstveno osiguranje (preporučujemo!), Turizam Dirham (plaća se na recepciji hotela, ca. 25 kn po sobi po noći).Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava s kojima putujete. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju. Viza za hrvatske držav-ljane nije potreba.

CIJENE FAKULTATIVNIH IZLETA:Poludnevni razgled Dubaija 250 kn Krstarenje brodom uz večeru (Dhow Cruise) 460 knBurj Khalifa - odlazak na najvišu zgradu na svijetu 450 knAbu Dhabi 350 knJeep safari i večera u pustinji 550 kn

Minimalan broj prijavljenih putnika za izlete: 10

ne četvrti grada, zaustaviti se u Heritage Village – kompleksu u kojem ćete na jednom mjestu vidjeti sve ono što karakterizira ovo područje, od povije-sti do lokalnih običaja. Odlazak do modernog trgo-vačkog centra i slobodno vrijeme za ručak ili kupo-vinu. Povratak prema Dubaiju u poslijepodnevnim satima uz zaustavljanje i kraći posjet atrakciji Abu Dhabija – Ferrari Worldu. Noćenje u hotelu. 5. DAN / DUBAI – RAS AL KHAIMAHNakon odjave iz hotela u Dubaiju slijedi transfer do hotela 4* u Ras Al Khaimahu koji je udaljen ca 100 km (1.30 sat vožnje). Prijava i smještaj u hotel. Slobodno poslijepodne za odmor u hotelu ili na plaži. Noćenje.6. i 7. DAN / RAS AL KHAIMAHOdmor i uživanje na prekrasnim bijelim plažama Ras Al Khaimaha ili odlazak na fakultativni izlet u mistične pustinjske dine (uz doplatu) koje su ideal-

ne za uživanje u orijentalnoj večeri u beduinskom kampu za vrijeme zalaska sunca. Izlet započinje adrenalinskom vožnjom džipovima po pustinjskim dinama sa zaustavljanjem za kratkim predahom, promatranjem veličanstvenih sokolova i prilikom za slikanje fascinantnog krajolika. Nastavak vožnje u džipovima prema arapskom šatoru u kojem će se održati večera u 3 slijeda uz nastup trbušnih ple-sačica. Nakon večere možete se okušati u daska-nju po dinama ili jahanju na devama. Ukoliko niste avanturista možda će vam se više svidjeti iscrtava-nje ruku kanom i konzumiranje aromatizirane nar-gile. Povratak u hotel i noćenje.8. DAN / RAS AL KHAIMAH – DUBAITransfer u zračnu luku, prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Zagrebu u 08:15 sati na liniji EK 129 (Emirates). Dolazak u Zagreb predviđen je u 12:20 sati po lokalnom vremenu.

3. DAN / DUBAIDoručak. Slobodno vrijeme za vlastite aktivnosti i programe (kupovina, individualni razgledi i sl.). U večernjim satima mogućnost fakultativnog odla-ska (uz doplatu) na krstarenje brodom Dhow Cru-ise po Marini s uključenom večerom i transferom. Povratak u hotel. Noćenje.4. DAN / DUBAI - abu dhabi (fakultativno)Doručak. Mogućnost odlaska na fakultativni cje-lodnevni izlet u Abu Dhabi (uz doplatu), glavni grad Ujedinjenih Arapskih Emirata, a smatraju ga i jed-nim od najmodernijih gradova na svijetu. Abu Dha-bi je grad koji nudi kilometre čistih pješčanih pla-ža i više od 200 otočića razasutih ispred obala Abu Dhabija. Posjetit ćemo jednu od najvećih novosa-građenih džamija na svijetu koja prima 40.000 vjernika, zatim ćemo se provesti kroz rezidencijal-

Ras Al Khaimah i Dubai

Obavezna doplata za zrakoplovne pristojbe 460 kn

Cijena za dijete do 11. god na pomoćnom krevetu 5.290 kn

Popust za 3. odraslu osobu na pomoćnom krevetu 10%

Cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi od 8.290 kn

8 dana / 7 noćenja15.12.-22.12.2017., 7.1.-14.1., 28.4.-5.5.2018.

Doplata za 1-krevetnu sobu 2.990 kn

15.12.2017. 8.290 kn

Obavezna doplata na licu mjesta za Tourism Dirham po sobi po noćenju

First minute popust 5% na osnovnu cijenu vrijedi do 60 dana prije polaska!

7.1 i 28.4.2018. 8.490 kn

15 AED (ca. 25 kn)

ras al

khaimah

4

Ovaj moderan i lijepo uređen resort nalazi se na otoku Marjan i u blizini trgovačkog centra Al Ha-mra, te zoni s restoranima i zabavnim sadržajima. Posjeduje vlastitu pješčanu plažu koja se prostire na 600 m. Gosti mogu uživati u mnoštvu sport-skih i rekreativnih sadržaja. Ljubitelji hrane mogu uživati u sedam restorana internacionalne kuhinje kao i u barovima u sklopu hotela.

Hotelski sadržaj: recepcija, 7 bazena, suvenirnica, luksuzan wellness & spa centar (masaže, tretmani ljepote, odvojen spa i bazen samo za žene), 14 re-storana i barova , sadržaji za djecu (dječji meni-na upit, dječji klub, igraonice, zid za penjanje, vanjsko

Hilton Ras Al Khaimah Beach resort je hotel pri-vlačnog spoja tradicionalno modernog uređenja, idealan za opušten odmor i bijeg od užurbane svakodnevnice za cijelu obitelj. Opustite se pod suncobranom na mekanom zlatnom pijesku hotel-ske plaže duge 1,5 km, uživajte u raznim vodenim sportovima te se počastite hotelskom turskom kupelji i saunama. Od centra starog grada, shop-ping centara, muzeja i turističkih atrakcija udaljen je 5 minuta vožnje.

igralište, tobogani i vodena zabava na bazenu, čuvanje djece-uz doplatu); sportski sadržaji (mo-deran fi tness centar, aqua jogging, badminton na plaži, biljar, razne tjelovježbe - grupni satovi, stolni tenis, vodeni sportovi, yoga...).

Sobe: veličine 32m2, suvremenog dizajna, imaju pogled na golf terene ili na pogled more (uz do-platu), kupaonica, SAT TV, sef (uz doplatu), terasa ili balkon, klima-uređaj, wi-fi . Pušenje nije dozvo-ljeno.

Usluga: polupansion (mogućnost doplate za puni pansion).

Hotelski sadržaji: recepcija, 4 restorana, 2 bara, Spa centar, fi tness centar, bazen, privatna hotelska plaža, vodeni sportovi, dječji klub, besplatan wi fi .

Sobe: prostrane, tradicionalno uređene, klima ure-đaj, telefon, wi fi internet, mini bar (uz doplatu), LCD TV sa kablovskim i SAT programima, elektron-ski sef, glačalo i dasku, kupaonica, sušilo za kosu.

Usluga: noćenje s doručkom.

USLUGA NOĆENJE S DORUČKOM

DATUM 14.11.-19.11. 15.12.-22.12. 7.1.-14.1. 27.3.-1.4. 28.4.-5.5.

Broj noćenja 5 noćenja 7 noćenja 7 noćenja 5 noćenja 7 noćenja

Dvokrevetna soba 7.090 7.690 8.490 8.490 7.690

Popust za dijete 4 - 11 god. na dodatnom krevetu 40%

3. osoba na dodatnom krevetu 25%

Jednokrevetna soba 10.590 11.690 13.290 13.190 11.690

Doplata za polupansion za odraslu osobu 1.490 2.120 2.120 1.490 2.120

Doplata za polupansion za dijete 760 990 990 760 990

Doplata za puni pansion za odraslu osobu 2.990 4.220 4.220 2.990 4.220

Doplata za puni pansion za dijete 1.490 1.990 1.990 1.490 1.990

Doplata za AI uslugu za odraslu osobu 3.890 5.390 5.390 3.890 5.390

Doplata za AI uslugu za dijete 1.890 2.490 2.490 1.890 2.490

Obavezna doplata: zrakoplovne pristojbe 460 kn

Obavezna doplata na licu mjesta: Tourism Dirham po sobi po noćenju 20 AED (ca 35 kn)

USLUGA POLUPANSION

DATUM 14.11.-19.11. 15.12.-22.12. 7.1.-14.1. 27.3.-1.4. 28.4.-5.5.

Broj noćenja 5 noćenja 7 noćenja 7 noćenja 5 noćenja 7 noćenja

Dvokrevetna soba PV 6.590 6.990 6.790 7.690 7.290

Dvokrevetna soba SV 6.790 7.390 7.290 7.890 .

Popust za dijete 6 - 11 god. na dodatnom krevetu 30%

Jednokrevetna soba PV 7.990 8.690 8.190 9.690 9.190

Jednokrevetna soba SV 8.390 9.090 8.590 10.090 9.590

Obavezna doplata: zrakoplovne pristojbe 460 kn

Obavezna doplata na licu mjesta: Tourism Dirham po sobi po noćenju 20 AED (ca 35 kn)

Odmor u Ras Al KhaimahuDoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island 5*

Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa 5*

5

Rixos Bab Al Bahr nalazi se na bijeloj pješčanoj plaži mirnog otoka Marjan. Hotel je kom-binacija modernog luksuza i tradicionalnog gostoprimstva, s izvrsnom all inclusive uslugom. Boravak u ovom luksuznom hotelu nudi neograničenu po-nudu hrane i pića iz 14 različitih restorana, rekreativne i zabavne aktivnosti, spa i wellness pro-grame u kombinaciji sa zaba-vom i besprijekornom uslugom. Hotel također nudi sportove na vodi za potpuni doživljaj. Hotelski sadržaj: recepcija, spa i wellness centar, 8 bazena i aqua park (4 vanjska bazena i bazen samo za odrasle, dječji bazen i dva bazena u spa cen-

tru-odvojeno za žene i muškar-ce), dječji klub, sportski sadrža-ji-teren za odbojku i nogomet, fi tness centar, satovi yoge, aerobica i ostali grupni satovi za rekreaciju, vodeni sportovi, stolni tenis, biljar, tenis (noćna rasvjeta uz doplatu), škola ro-njenja (uz doplatu); coff e shop, 7 restorana (1 samoposlužni restoran i 6 a la carte restorana u kojima su određena jela uz doplatu, potrebno napraviti re-zervaciju unaprijed), 7 barova.

Sobe (standardna): veličina 32 m2, kupaonica sa tušem, sušilo za kosu, mini bar, klima, sef, LED TV sa satelitskom, wi – fi .

Usluga: All inclusive.

Hotel se nalazi na području Al Nakheel uz zaljev, nedaleko od 2 velika shopping centra, soukova i povijesnih znamenitosti starog grada. Gosti hotela mogu koristiti bazen i hotelsku plažu i od hotela Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa koji je udaljen 5 min. vožnje autom.

Hotelski sadržaji: recepcija, wi – fi , business cen-tar, fi tness, bazen, teniski teren, restoran, bar.

Sobe: prostrane, moderno uređene, telefon, wi fi internet, mini bar, TV i aparat za kavu.

Usluga: noćenje s doručkom.

ras al

khaimah

USLUGA ALL INCLUSIVE

DATUM 14.11.-19.11. 15.12.-22.12. 7.1.-14.1. 27.3.-1.4. 28.4.-5.5.

Broj noćenja 5 noćenja 7 noćenja 7 noćenja 5 noćenja 7 noćenja

Dvokrevetna soba DELUXE GARDEN VIEW 9.990 12.090 14.290 11.190 14.190

Cijena za dijete 3 -5 god. 3.790 3.790 3.790 3.790 3.790

Cijena za dijete 6 -13 god. 6.670 7.880 8.120 6.840 8.120

Popust 3. osoba na dodatnom krevetu 10%

Jednokrevetna soba 15.190 18.990 23.390 17.590 23.090

Obavezna doplata: zrakoplovne pristojbe 460 kn

Obavezna doplata na licu mjesta: Tourism Dirham po sobi po noćenju 20 AED (ca 35 kn)

USLUGA NOĆENJE S DORUČKOM

DATUM 14.11.-19.11. 15.12.-22.12. 7.1.-14.1. 27.3.-1.4. 28.4.-5.5.

Broj noćenja 5 noćenja 7 noćenja 7 noćenja 5 noćenja 7 noćenja

Dvokrevetna soba 5.490 6.190 6.290 6.290 6.290

Popust za dijete 6 - 11 god. na dodatnom krevetu 30%

Popust 3. osoba na dodatnom krevetu 10%

Jednokrevetna soba 7.890 8.790 9.090 9.090 9.090

Obavezna doplata: zrakoplovne pristojbe 460 kn

Obavezna doplata na licu mjesta: Tourism Dirham po sobi po noćenju 15 AED (ca 25 kn)

Rixos Bab Al Bahr 5*

Hilton Garden Inn Ras Al Khaimah 4*

6

Hotel se nalazi na malenom brdašcu uz dugačku plažu te zrači tradicionalnim gostoprimstvom. Pje-ščana plaža od 800 m s raznim sportskim sadrža-jem, restoranima i barovima ostavljaju impresivan dojam. Hotelski sadržaj: Recepcija, bazen, dječji bazen s dijelom za djecu, hotelska plaža, teren za odbojku i fi tnes, wi-fi , internet kutak, 2 restorana, coff ee tr-govina, kafi ć, bar, bistro, bar u bazenu, teretana.Sobe: jednostavno uređene, veličina 26 m2, sate-litska TV, klima, wi – fi , kupaonica sa tušom, pegla. Usluga: noćenje s doručkom.

Hotel se nalazi na 800 metara dugačkoj pješčanoj

plaži sa raznim sportskim sadržajima, barovima i

restoranima.

Hotelski sadržaj: recepcija, bazen, dječji bazen,

hotelska plaža, igralište za djecu, sauna i jacuzzi,

teretana, teniski teren, restoran, 4 bara, coff ee

shop, spa, wi – fi , internet kutak, soba za sastanke.

Sobe: veličina 34 m2, jednostavno uređene, klima,

satelitska TV, minibar, sef, wi-fi , kupaonica su tu-

šem, pegla.

Usluga: All inclusive.

Cijena uključuje: - povratni zrakoplovni prijevoz iz Zagreba (prijevoznik: Emirates)- povratne transfere na odredištu (zračna luka – hotel – zračna luka)- smještaj u odabranim hotelima prema ponudi

Cijena ne uključuje:- zrakoplovne pristojbe- fakultativne izlete- putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja- obavezna turistička pristojba (Turism Dirham)

USLUGA NOĆENJE S DORUČKOM

DATUM 14.11.-19.11. 15.12.-22.12. 7.1.-14.1. 27.3.-1.4. 28.4.-5.5.

Broj noćenja 5 noćenja 7 noćenja 7 noćenja 5 noćenja 7 noćenja

Dvokrevetna soba 4.590 5.190 5.290 4.690 5.290

Popust za dijete 4 - 11 god. na dodatnom krevetu 20%

Popust 3. osoba na dodatnom krevetu 10%

Jednokrevetna soba 5.790 6.890 7.190 5.990 7.190

Doplata za polupansion za odraslu osobu 720 990 990 720 990

Doplata za polupansion za dijete 340 470 470 340 470

Doplata za puni pansion za odraslu osobu 1.390 1.940 1.940 1.390 1.940

Doplata za puni pansion za dijete 720 990 990 720 990

Doplata za AI uslugu za odraslu osobu 1.720 2.410 2.410 1.720 2.410

Doplata za AI uslugu za dijete 920 1.290 1.290 920 1.290

Obavezna doplata: zrakoplovne pristojbe 460 kn

Obavezna doplata na licu mjesta: Tourism Dirham po sobi po noćenju 15 AED (ca 25 kn)

USLUGA ALL INCLUSIVE

DATUM 14.11.-19.11. 15.12.-22.12. 7.1.-14.1. 27.3.-1.4. 28.4.-5.5.

Broj noćenja 5 noćenja 7 noćenja 7 noćenja 5 noćenja 7 noćenja

Dvokrevetna soba 6.090 7.290 7.490 7.490 7.490

Popust za dijete 4 - 11 god. na dodatnom krevetu 20%

Popust 3. osoba na dodatnom krevetu 10%

Jednokrevetna soba 7.090 8.790 8.990 8.990 8.990

Obavezna doplata: zrakoplovne pristojbe 460 kn

Obavezna doplata na licu mjesta: Tourism Dirham po sobi po noćenju 15 AED (ca 25 kn)

Bin Majid Beach Hotel 4*

Bin Majid Beach Resort 4*

7

ras al

khaimah

Foto natječaj

Sudjeluj i os voji putovanje!Više info na: natjecaj.atlas.hr ili skeniraj QR code

8

Izleti iz Ras Al Khaimaha

Cjelodnevni tradicionalni razgled Dubaija razuvje-rit će vas u uvriježenost kako ta moderna metro-pola nema povijest. Razgled započinje foto sto-pom u blizini Burj Al Araba, jednog od najskupljih i najluksuznijih hotela na svijetu moderne arhitek-tonske izvedbe u obliku jedra. Foto stop uz džami-ju Jumeirah, divan primjer moderne islamske arhi-tekture. Vožnja uz dvorac Zabeel impresivan po svojoj veličini i luksuzu. Posjet kulturološkoj četvr-ti i središtu umjetnosti Al Fahidi gdje se nalaze autohtone kamene kuće, uličice i trgovi izgrađe-ne po uzoru iz vremena sredine 19.st. koji otkriva-ju jednu potpuno drugačiju sliku Dubaija od one uobičajene. Posjet Dubai muzeju gdje se mogu

vidjeti prikazi povijesnog života grada nekad naj-poznatijeg po trgovini i brodogradnji. Nastavak razgleda kroz Dubai zaljev na tradicionalnom taksi brodiću - abri do četvrti tržnica, poznatih soukova. Šetnja kroz souk sa začinima i kroz tzv. zlatni souk.

Cijena po osobi: 590 kn Cijena za dijete do 12 god.: 440 kn

Cijena uključuje: povratni transfer, razgled pre-ma programu, ulaznice za Al Fahidi, Dubai muzej, vožnju na abri, službeno vođenje izleta na engle-skom jeziku.

Razgled tradicionalnog Dubaija

Cjelodnevni razgled luksuza i sjaja modernog Dubaija. Posjet luksuznom hotelu Atlantis smje-štenom na umjetno nastalom otoku Palm Jumei-rah te šetnja kroz vodene tunele akvarija The Lost Chambers u kojem se nalazi bogati i raznoliki svi-jet morskih životinja poput morskih pasa, pira-na, jastoga i mnogih drugih. Vožnja nadzemnom željeznicom koja se proteže po otoku Palm Jume-irah te ga povezuje sa ostatkom Dubaija. Posjet Dubai Marini i šetnja po elitnoj rezidencijalnoj četvrti Jumeirah Beach te najvećem shopping cen-tru na svijetu Dubai Mall-u i souku Al Bahar. Pauza za ručak (nije uključen u cijenu izleta). Odlazak na

125. kat najviše zgrade na svijetu Burj Khalife oda-kle seže pogled preko moćnih zgrada i tornjeva sve do pustinje.

Cijena po osobi: 990 kn Cijena za dijete do 12. god.: 900 kn

Cijena uključuje: povratni transfer, razgled pre-ma programu, službeno vođenje izleta na engle-skom jeziku, ulaznice za akvarij The Lost Cham-bers, ulaznica za Burj Khalifu, vožnju nadzemnom željeznicom.

Razgled modernog Dubaija

9

Razgled započinje foto stopom u blizini Burj Al Araba, jednog od najskupljih i najluksuznijih hote-la na svijetu te foto stopom uz džamiju Jumei-rah, divan primjer moderne islamske arhitekture. Vožnja uz dvorac Zabeel impresivan po svojoj veli-čini i luksuzu. Posjet kulturološkoj četvrti i sredi-štu umjetnosti Al Fahidi gdje se nalaze autohto-ne kamene kuće, uličice i trgovi izgrađene po uzo-ru iz vremena sredine 19.st. koji otkrivaju jednu potpuno drugačiju sliku Dubaija od one uobičaje-ne. Posjet Dubai muzeju gdje se mogu vidjeti pri-kazi povijesnog života grada nekad najpoznati-jeg po trgovini i brodogradnji. Nastavak razgleda kroz Dubai zaljev na tradicionalnom taksi brodi-ću - abri do četvrti tržnica, poznatih soukova. Šet-nja kroz souk sa začinima i kroz tzv. zlatni souk. Posjet luksuznom hotelu Atlantis smještenom na umjetno nastalom otoku Palm Jumeirah te šet-nja kroz vodene tunele akvarija The Lost Cham-bers u kojem se nalazi bogati i raznoliki svijet mor-skih životinja poput morskih pasa, pirana, jasto-ga i mnogih drugih. Vožnja nadzemnom željezni-com koja se proteže po otoku Palm Jumeirah te ga povezuje sa ostatkom Dubaija. Posjet Dubai Mari-ni i šetnja po elitnoj rezidencijalnoj četvrti Jumei-rah Beach te najvećem shopping centru na svije-tu Dubai Mall-u i souku Al Bahar. Pauza za ručak (nije uključen u cijenu izleta). Odlazak na 125. kat najviše zgrade na svijetu Burj Khalife odakle seže pogled preko moćnih zgrada i tornjeva sve do pustinje.

Cijena po osobi: 1.140 kn Cijena za dijete do 12. god.: 890 kn

Cijena uključuje: povratni transfer, razgled pre-ma programu, službeno vođenje izleta na engle-skom jeziku, vožnja taksi brodićem, ulaznica za akvarij The Lost Chambers, ulaznica za Burj Khali-fu, vožnja nadzemnom željeznicom.

Mistične pustinjske dine su idealne za uživanje u orijentalnoj večeri u beduinskom kampu za vrije-me zalaska sunca. Izlet započinje adrenalinskom vožnjom džipovima po pustinjskim dinama sa zaustavljanjem za kratkim predahom, promatra-njem veličanstvenih sokolova i prilikom za slikanje fascinantnog krajolika. Nastavak vožnje u džipo-vima prema arapskom šatoru u kojem će se odr-žati večera u 3 slijeda uz nastup trbušnih plesači-ca. Nakon večere možete se okušati u daskanju po dinama ili jahanju na devama. Ukoliko niste avan-

turista možda će vam se više svidjeti iscrtavanje ruku kanom i konzumiranje aromatizirane nargile.

Cijena po osobi: 550 knCijena za dijete do 12. god.: 360 kn

Cijena uključuje: povratni transfer, vožnja džipo-vima prema programu, službeno vođenje izleta na engleskom jeziku, večera, daskanje po dinama ili jahanje na devama, iscrtavanje ruku kanom.

Jeep safari i večera u pustinji

Razgled tradicionalnog i modernog Dubaija

ras al

khaimah

Objavljene cijene izleta važeće su za rezervacije napravljene prilikom rezervacije aranžmana. Minimalan broj putnika: 2

10

www.atlas.hr

0800 99 98

atlascroatia

[email protected]

Potra ite nas!Ž

Ovlaštena prodajna mjesta

bjelovarputovanja plusmolnar travelcresautotranscrikvenicaautotransmiramarčakovecautotransinsulajakopić travelkompas d.d.rudi expressdaruvarlast minute agencijadubrovnikatlaselite travel

splitadionaatlasbremendelminium travelexploragolden leaf tourskompas d.d.kvarner internationalmarantaopcija tourssmokvinasouth-toursvip travelšibenikkompas d.d.mag tours

platanusivanecinsula ivanić-gradpetek tourskarlovacka travelkompas d.d.korčulaorginal korčula travelkoprivnicaalpe adria tourskoncept marbisniba tourssilvijaturistkriževciblagec

ktc agencijale mondekrkautotranslopatinecetno art travelmakarskaatlasadventuremalinskael- pi toursolivari matuljimatulji toursopatijaautotransosijekatlaskompas

ok toursora tourspanturistzračna luka osijekozaljazelijapazincontineoporečavio marcentourskompas d.o.o.sabina travelpožegaapp turizamzoa tourspreloginsula

pulaactiva travel istra borghesemaremonti istrazeatoursrabautotransder agencijarijekaautotransfly fly traveljadroagent jadrotourskompas d.d.mare montemedadrianeo mar

rb travels.o.l.e.n.top-traveltravelanavia putnička agencijavoyagerrovinjkompas d.o.o.samoborgo oskarsamoborčeksisaklaternaslavonski brod astralis atlantismarsonia travelvb tours

10

11

zagrebzrinjevac 17e: [email protected]: 01 4807 300

teslina 7e: [email protected]: 01 6404 980

arena, vice vukova 6e: [email protected]: 01 6189 110

osijekžupanijska 19e: [email protected]: 031 215 976

splitobala lazareta 3e: [email protected]: 021 355 381

dubrovniklokrumska 1e: [email protected]: 020 642 286

Atlas Poslovnice

nik agencijatučepitip extremetrogiratlaskairostrogir travelumagatlas gabi travelkompas d.o.o.varaždingalileohorizontlily toursodiseavaraždintoursvinkovcimare panonium

panturistviroviticaadria star toursniba toursvukovarvukazabokvia tourszadaradriaticum travelapp turizammiatoursmore travelterra travelzagreba la carte travel adrijanaaladdin dmcatlantis travelatlas

avio adriaavio club travelazelija artazur toursbantelbest croatian travelbravo putovanjabtravelbubi tradecalypsochili tours club adriaticcollegiumdc traveldnevnik putovanjadolia travelekupielisa tourselite travel

e tourseuro adria tourseuro asap toursevent horizonfilidaflamingo toursglobtour eventgo travelgoldtoursidea club travelidea putovanjaintegralintelektai.t.c.jammarkjazz travelj.u.s.t. travelkaiser putovanjakompas d.d.

kontakt tourskreator putovanjalastminute centarlinea viridisluna mellis travelmaks travelmedia turistmedeventmeridijan putovanjamondo travelnebo travelnikal travelobzor putovanjapalma travelpapageno tourspbz cardperzepolispro putujputolovac

put putujemputuj boljequo vadisrtaroyal travel samoborčeksmart travelsperanza travelsvijet krstarenjasvijet putovanjasunčani odmorte koko traveltip tourstravelinotravels in styletureta travel vip travel world travelleržuti mačak

11

12

1. Ovi Opći uvjeti sastavni su dio programa turističkih paket aranžmana (u daljem tekstu: aranžman), a time i Ugovora o organiziranju putovanja (u daljem tekstu: Ugovor) koji s putničkom agencijom ATLAS d.d., Vukovarska 19, Dubrovnik, ID kod HR-AB-20-060000638 (u daljem tekstu: Organizator) sklapa ugovaratelj putovanja (u daljem tekstu: Ugovaratelj). Svi podaci i uvjeti u programu i u ovim Općim uvjetima obvezuju Organizatora, Ugovaratelja i korisnika usluge - Putnika (u daljem tekstu: Putnik) ukoliko Ugovorom ne uglave drugačije.2. Prijave za aranžman mogu se izvršiti u poslovnicama Organizatora, u poslovnicama ovlaštenih putničkih agencija posrednika, dostavom potrebnih podataka faxom, e-mailom, poštom ili putem interneta. Na temelju primljene prijave Organizator će Ugovaratelju ponuditi Ugovor koji se smatra obvezujućim nakon što su ga potpisale ugovorne stranke ili na drugi način jasno potvrdile svoju suglasnost (internet, fax, elektronska pošta, stavljanje na raspolaganje broja kreditne kartice, uplata na žiro račun), a proizvodi pravne učinke kad agencija do ugovorenog roka primi odgovarajuću uplatu. Ukoliko u programu nije drugačije naznačeno, prilikom sklapanja Ugovora potrebno je uplatiti 30% cijene, a ostatak najkasnije 15 dana prije datuma polaska. Organizator i Ugovaratelj mogu Ugovorom uglaviti i drugačije mogućnosti plaćanja.3. Sadržaj aranžmana čini, odnosno cijena aranžmana uključuje sve što je naznačeno u programu. Pojedine posebne i dodatne usluge (transferi, dodatni obroci, fakultativni izleti, ulaznice, pribavljanje viza, cijepljenja, putno osiguranje, napojnice, i dr.) koje nisu uključene u objavljenu cijenu aranžmana, a Organizator ih može osigurati i uključiti u Ugovor, Ugovaratelj posebno plaća. Ukoliko cijena neke od zatraženih usluga koje Organizator može osigurati nije u programu navedena, Organizator će o cijeni informirati Ugovaratelja prije sklapanja Ugovora. Za posebne i dodatne usluge koje Organizator ne može osigurati i uključiti u Ugovor, i one koje Putnik zatraži za vrijeme trajanja aranžmana i plati na licu mjesta kod neposrednog davatelja usluge, Organizator ne snosi odgovornost kao organizator putovanja bez obzira na pomoć koju će predstavnik Organizatora pružiti Putniku u pribavljanju tih usluga i na informacije o okvirnim cijenama tih usluga. Ukoliko to Organizator zatraži, Ugovaratelj je dužan unaprijed i posebno platiti takse, pristojbe ili ulaznice određene posebnim propisima koje Organizator naplaćuje u tuđe ime i za tuđi račun i na čiji iznos ne može utjecati, a nužne za realizaciju usluge. Organizator će o postojanju, cijeni, kao i o eventualnim promjenama u režimu naplate tih naknada pravovremeno obavijestiti Ugovaratelja ili Putnika.4. Ponuđeni smještajni objekti, restorani, prijevozna sredstva i dr. opisani su prema službenoj kategorizaciji mjesne turističke organizacije ili drugog nadležnog tijela u vrijeme objave programa. Standardi smještaja, prehrane, usluga i dr. pojedinih mjesta i zemalja su različiti i nisu usporedivi. Informacije koje Ugovaratelj dobije usmeno na prodajnom mjestu, telefonom, na drugi način ili pisano od neovlaštene osobe, ne obvezuju Organizatora u većoj mjeri nego obavijesti navedene u programu putovanja, ovim Općim uvjetima i Ugovoru.5. Organizator ne odgovara za eventualne pogreške u tisku niti za naknadne promjene u novim izdanjima promidžbenih materijala i programa na koje je skrenuta pažnja Ugovaratelju putovanja prije zaključenja Ugovora, pa se u tom smislu smatraju mjerodavnima podaci naznačeni u Ugovoru, a ne u promidžbenom materijalu6. Program putovanja (itinerar) jednako obvezuje Putnika i Organizatora putovanja. Vremena polazaka navedenih u programu putovanja Putnik se mora pridržavati jednako kao uputa i informacija koje u svezi s realizacijom itinerara dobiju usmeno od predstavnika Organizatora putovanja, odnosno turističkih pratitelja ili vodiča. Ukoliko se Putnik odvoji od grupe prije nego je dobio odgovarajuću obavijest o vremenu i mjestu ponovnog sastajanja grupe i nastavka putovanja za troškove i eventualnu štetu koju može pretrpjeti ne može teretiti Organizatora. Organizator zadržava pravo nastavka putovanja i bez Putnika koji se ne pojave na vrijeme na mjestu polaska ili nastavka putovanja, a Putnikov nedolazak smatrat će se otkazom aranžmana. Organizator ne snosi nikakvu odgovornost ukoliko se pojedine aktivnosti i sadržaji koji ovise o vremenskim prilikama i prirodnim pojavama, ne mogu realizirati u skladu s programom putovanja ili očekivanjima Putnika. Osim toga, Organizator ne snosi nikakvu odgovornost ukoliko uslijed vremenskih nepogoda (nemirno more, jake oborine i slično) dođe do nemogućnosti izvršenja svih sadržaja prema programu putovanja, do promjene redoslijeda ili trajanja pojedinih sadržaja.7. Ako Ugovaratelj nije izričito ugovorio smještajnu jedinicu (sobu, apartman, kabinu i sl.) s posebnim odlikama, isti će prihvatiti bilo koju službeno registriranu smještajnu jedinicu u dotičnom objektu. Ulazak u smještajnu jedinicu u pravilu je između 16 i 20 sati, a isti se obično moraju napustiti do 10 sati na dan završetka usluge, ukoliko za svaki pojedini smještajni kapacitet u programu nije određeno drugačije. U slučaju dolaska ili odlaska iz smještajne jedinice, koji se ne podudara s vremenom ulaska i napuštanja smještajne jedinice, Organizator će pokušati osigurati odgovarajuću prostoriju za odlaganje i čuvanje prtljage, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Ako je moguće, Organizator će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen Ugovarateljev dodatni zahtjev za smještajem (dodatni kreveti, dječji krevetić, komfor, orijentacija sobe, kat i sl.), ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva 8. Ako je Ugovaratelj sklopio ugovor o organiziranju putovanja kao “last minute” (putovanje u posljednji trenutak) ili ugovor kod kojeg ime objekta u kojem boravi Putnik doznaje tek po dolasku u destinaciju (akcije pod nazivima: fortuna, as, jocker, rulet, no name hotel i sl.), tada prihvaća sve rizike takvog putovanja. Ta putovanja sadrže u sebi neizvjesne činjenice na koje Organizator ne može utjecati, a Ugovaratelj je prvenstveno zbog povoljnije cijene prihvatio takvo putovanje pa zbog toga Ugovaratelj niti Putnik nemaju pravo prigovora prema Organizatoru.9. Cijene aranžmana objavljene su u kunama i vrijede od datuma objavljivanja navedenog na programu. Organizator zadržava pravo povišenja cijene aranžmana do 10 dana prije početka putovanja, ako je došlo do promjena u tečaju ugovorene valute, do povećanja troškova prijevoza, uključujući i troškove goriva ili do povećanja

pristojbi za određene usluge (u zračnim i ostalim lukama i sl.) koje utječu na cijenu putovanja. Povišenje cijene se izračunava u istom postotku u kojem je došlo do promjene navedenih kalkulativnih elemenata.Organizator može programom putovanja predvidjeti umanjenje cijene putovanja nakon sklapanja Ugovora za slučaj da se za putovanje prijavi više putnika od broja utvrđenog programom putovanja, u kojem će slučaju Organizator osloboditi Ugovaratelja obveze plaćanja unaprijed utvrđene razlike cijene putovanja. Naknadno umanjenje cijene u programu putovanja može biti naznačeno kao obvezna doplata za slučaj manjeg broja putnika koja se vraća Ugovaratelju u slučaju nastupa previđenih okolnosti. 10. Organizator može otkazati aranžman ili izvršiti promjene programa ako nastupe izvanredne okolnosti koje se ne mogu izbjeći niti otkloniti (rat, nemiri, štrajk, terorističke akcije, sanitarni poremećaji, elementarne nepogode, prometne nezgode, iznenadni i neuobičajeni zastoji u prometu, intervencije nadležnih vlasti, iznenadne promjene voznih redova, kašnjenje zrakoplova i drugih prijevoznih sredstava, vremenske neprilike i sl.), a koje bi, da su nastupile u vrijeme sklapanja Ugovora, za Organizatora bile opravdanim razlogom da ne sklopi ugovor. Organizator posebice pridržava pravo na promjenu dana i sata polaska na put zbog promjene voznog reda ili nastupa drugih ranije navedenih okolnosti, kao i pravo na promjenu smjera putovanja zbog promijenjenih okolnosti, bez naknade štete Putniku i po važećim propisima u putničkom prometu. Organizator će Putnika neodložno obavijestiti o svakoj promjeni programa. Organizator ne odgovara za kašnjenje zrakoplova, broda ili vlaka kao ni za promjene programa i nastale troškove uvjetovane takvim kašnjenjem. Ako okolnosti na samom odredištu onemogućuju smještaj Putnika u rezerviranom objektu, Organizator će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezerviranoga i snosit će eventualnu razliku u cijeni smještaja. Organizator zadržava pravo otkaza putovanja najkasnije 5 dana prije polaska ukoliko ne sklopi ugovore o organiziranju putovanja za minimalni broj Putnika naveden u programu.11. Ukoliko Ugovaratelj ili Putnik otkaže grupni aranžman Organizator na ime naknade štete od ukupne cijene aranžmana zadržava:

do 45 dana prije polaska 30% cijene aranžmana44 - 15 dana prije polaska 80% cijene aranžmana14 - 0 dana prije polaska i nakon polaska 100% cijene aranžmana

Ukoliko je stvarno nastala šteta veća od navedenih, Organizator zadržava pravo naplate iste, a u maksimalnoj visini 100% cijene aranžmana. Navedeni troškovi otkaza primjenjuju se i na promjene datuma polaska i smještajnog objekta, odnosno tipa smještajne jedinice kao i na sve druge bitne promjene osim ako u programu putovanja ili katalogu nije izričito naznače no drugačije. Kod otkaza aranžmana Ugovaratelj nema pravo na naknadu eventualnih troškova vize, osiguranja, cijepljenja i sličnih troškova. Ukoliko Ugovaratelj koji otkaže putovanje nađe novog korisnika iste rezervacije, Organizator će zaračunati troškove uzrokovane zamjenom, ako je zamjena moguća, uz nadoplatu od 800 Kn. Ukoliko se ime i prezime putnika koji se prijavio na putovanje razlikuje od imena koje piše na putnoj dokumentaciji putnika (dva prezimena ili skraćenica imena - Krešo - Krešimir, Ankica - Ančica) organizator putovanja ima pravo naplatiti štetu prouzrokovanu netočnim podacima, a odnosi se na izdavanje zrakoplovnih karata s imenom različitim od imena na putnoj dokumentaciji s kojom se putnik prijavljuje na let. Ukoliko do ispravke ne dođe na vrijeme i putnik bude u situaciji da se ne može iz navedenog razloga prijaviti na let organizator nije odgovoran za nastalu štetu. Osim ako programom putovanja nije drugačije naznačeno, Organizator ima pravo odustati od nuđenja putovanja ako se za putovanje prijavi manje od deset putnika.12. Putnik je dužan osigurati da njegovi dokumenti i stvari ispunjavaju uvjete koje određuje prijevoznik i one predviđene graničnim, carinskim, zdravstvenim i drugim propisima njegove zemlje kao i države kroz koje ili u koju putuje, a Organizator nije odgovoran za odluke službenih osoba kojima se Putniku uskrati prijevoz, odbije izdavanje vize ili ne dozvoljava ulazak u pojedinu zemlju niti za troškove koji zbog toga nastanu. Ukoliko zbog prethodno navedenih razloga dođe do otkaza putovanja prije ili za vrijeme putovanja, Organizator zadržava pravo naplate naknade štete kako je određeno ovim Općim uvjetima. Osim programa putovanja Putnik je dužan pridržavati se i kućnog reda u ugostiteljskim i smještajnim objektima i u prijevoznim sredstvima, te surađivati s predstavnikom Organizatora i davateljima usluga u dobroj vjeri. U slučaju nepoštivanja ovih obveza Organizator otklanja svaku odgovornost za prouzročenu štetu, a Putnik istu plaća na mjestu događaja. Putnik je dužan za vrijeme putovanja pridržavati se pravila o osobnoj sigurnosti koja bi upotrijebio svaki prosječni čovjek. Organizator ne odgovara za radnje Putnika koji se tiču njegove osobne odgovornosti. Troškove gubitka ili krađe dokumenata tijekom putovanja snosi Putnik. Pod uvjetom da to nikako ne utječe na realizaciju programa putovanja i ne stvara dodatni trošak Organizatoru putovanja predstavnik Organizatora (turistički pratitelj ili vodič) pružit će osobnu pomoć Putniku u formalnostima vezanima uz kontakte s lokalnim vlastima, hrvatskim diplomatsko konzularnim predstavništvima, zdravstvenim ustanovama i slično. U svim drugim slučajevima, Putnik je dužan osobno i o vlastitom trošku rješavati takve formalnosti. Ukoliko zbog rješavanja takvih formalnosti Putnik ne bude u mogućnosti nastaviti putovanje po programu, Organizator će smatrati otkazom putovanja. Za troškove i eventualnu štetu koju Putnik po toj osnovi može pretrpjeti ne može teretiti Organizatora.13. Sukladno propisima, djelatnici agencije u kojoj se uplaćuje aranžman obvezni su Ugovaratelju staviti na raspolaganje promidžbeni materijal i ove Opće uvjete u pisanom ili elektronskom obliku, dati odgovarajuću obavijest o osnovnim graničnim formalnostima, formalnostima pri izdavanju vize i zdravstvenim formalnostima u pogledu putovanja i boravka u mjestu odredišta kao i o vremenu potrebnom za ispunjavanje tih formalnosti. Osim toga dužni su ponuditi Ugovaratelju i upoznati ga sa sadržajem osiguranja od posljedica nesretnog slučaja i bolesti na putovanju, oštećenja i gubitka prtljage, zdravstvenog osiguranja za vrijeme puta

i boravka u inozemstvu, osiguranja od otkaza putovanja te osiguranja kojim se osiguravaju troškovi pomoći i povratka Putnika u mjesto polazišta u slučaju nesreće i bolesti. Djelatnici agencije dužni su upoznati Ugovaratelja sa sadržajem važećeg Ugovora o osiguranju od odgovornosti za štetu koju Organizator prouzroči Ugovaratelju neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza koje se odnose na paket aranžman. Potpisivanjem Ugovora Ugovaratelj potvrđuje da su mu bile prezentirane sve ove informacije i da je upoznat sa sadržajem i mogućnošću osiguranja.14. U skladu sa Zakonom o pružanju usluga u turizmu, u slučaju platne nemogućnosti ili stečaja Agencije, putnik zatečen na putovanju, kao i ostale osobe koje su uplatile akontacije za putovanje trebaju na najbrži način kontaktirati Agencijskog osiguravatelja (u daljnjem tekstu: Croatia osiguranje d.d.), uz poziv na broj police osiguranja: 53-151013910-008557.15. Kod aranžmana sa organiziranim prijevozom Putnik ima pravo na besplatan prijevoz prtljage do 15 kg na charter letovima, te do 20 kg na redovnim zračnim linijama. Kod autobusnog prijevoza Putnik ima pravo na prijevoz dvije torbe uobičajene veličine. U slučaju da prijevoznik odredi drugačija ograničenja u prijevozu prtljage od navedenog Organizator će o tome obavijestiti Ugovaratelja prilikom sklapanja Ugovora. Kod zrakoplovnog prijevoza, višak prtljage doplaćuje sam Putnik prema važećim pravilima i cijenama zračnog prijevoznika. Djeca do 2 godine nemaju pravo na besplatan prijevoz prtljage. Organizator nije odgovoran za prijevoz prtljage, te ne odgovara za uništenu ili izgubljenu prtljagu, kao ni za krađu prtljage ili dragocjenosti u prijevoznom sredstvu ili u smještajnom objektu (preporučujemo najam sefa gdje je god to moguće!). Prijave za izgubljenu prtljagu Putnik upućuje prijevozniku ili smještajnom objektu. Posebnu je prtljagu (bicikl, daska za surfanje, golf oprema, glazbeni instrumenti i slični predmeti) Ugovaratelj dužan najaviti prije sklapanja Ugovora. Ako je moguće, Organizator će pokušati udovoljiti unaprijed najavljenom Ugovarateljevom dodatnom zahtjevu za posebnom prtljagom, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Prijevoznik ima pravo zbog ograničenja kapaciteta nosivosti ne zaprimiti dodatnu i posebnu prtljagu. Organizator stoga ne snosi odgovornost za bilo koji trošak odnosno štetu koju Putnik zbog toga pretrpi. Putnik je sam dužni voditi brigu o svojim stvarima unesenima u putničku kabinu prijevoznog sredstva (vlak, avion, autobus, brod...), te su ih prilikom svakog napuštanja prijevoznog sredstva dužni ponijeti sa sobom. U protivnom, putnici sami snose odgovornost za krađu, gubitak ili oštećenje stvari ostavljenih u kabini prijevoznog sredstva bez njihovog nadzora. Prijevoz kućnih ljubimaca nije dopušten, osim u iznimnim slučajevima na zahtjev i uz nadoplatu. Organizator ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva.16. U slučaju nepotpuno ili nekvalitetno izvršene usluge iz ugovorenog aranžmana Ugovaratelj može pokrenuti žalbeni postupak radi uklanjanja uočenih nepravilnosti propisan ovim Općim uvjetima. Odmah po uočenom propustu na samome mjestu pružanja usluge Putnik reklamira neodgovarajuću uslugu kod predstavnika Organizatora u njegovoj prisutnosti i/ili kod izvršitelja usluga. Putnik je dužan surađivati s predstavnikom Organizatora i izvršiteljem usluga u dobroj namjeri da se uklone uzroci reklamacije. Ako Putnik ne prihvati na samome mjestu ponuđeno rješenje reklamacije koje odgovara ugovorenoj usluzi, Organizator ne mora uvažiti naknadnu Ugovarateljevu ili Putnikovu reklamaciju. Ako uzrok reklamacije nije otklonjen, ili Putnik s ponuđenim rješenjem nije zadovoljan, isti s predstavnikom Organizatora i/ili izvršitelja usluga o tome sastavlja pisanu potvrdu koji potpisuju sve prisutne stranke i zadržavaju za sebe po jedan primjerak ove potvrde. Ukoliko predstavnik Organizatora i/ili izvršitelja usluga odbije sastaviti ili potpisati takovu potvrdu, Putnik može sam sastaviti odgovarajuću izjavu koju moraju potpisati vjerodostojni svjedoci koji će kasnije biti dostupni Organizatoru i/ili izvršitelju usluga. Najkasnije 8 dana po povratku s puta, Ugovaratelj predaje pisani prigovor u prodajnom mjestu gdje je uplatio aranžman. Uz prigovor se prilaže pisana potvrda reklamacije i eventualni računi za dodatne troškove. Ugovaratelj je dužan navode prigovora obrazložiti i predočiti odgovarajuće dokaze. Organizator će rješavati samo potpuno dokumentirane prigovore koje primi u navedenom roku od 8 dana i donijeti pisanu odluku na prigovor Ugovaratelja u roku od 15 dana od primitka prigovora iz prodajnog mjesta. Organizator može odgoditi rok rješavanja prigovora za još 15 dana zbog prikupljanja informacija i provjere navoda prigovora kod davatelja usluge. Dok Organizator ne donese odluku, a ukupno najviše 30 dana od ulaganja pisanog prigovora, Ugovaratelj i Putnik se odriču posredovanja bilo koje druge institucije ili sudske ustanove te se odriču davanja informacija u javna glasila i medije. Isto tako, u navedenom periodu od 30 dana Ugovaratelj i Putnik se odriču prava na tužbu. Razmjerno sniženje cijene po prigovoru može doseći: iznos neiskorištenog dijela usluga, razliku u cijeni zbog niže kategorije smještajnih i drugih kapaciteta od ugovorenih, a naknada štete nastale neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza ograničena je na iznos cijene aranžmana. Ovime se isključuje pravo Ugovaratelja i Putnika na naknadu idealne štete, osim u slučaju da je ista osigurana kod osiguravajuće kuće koja istu štetu i pokriva. Ugovorne strane suglasno određuju da Ugovaratelj koji nije zadovoljan postupanjem Organizatora, a pridržavao se naprijed navedenog postupka u svezi s prigovorom i reklamacijom te raspolaže sa svom potrebnom dokumentacijom, prije rješavanja nastalog problema putem suda pokrene arbitražni postupak kod nadležnog tijela Hrvatske gospodarske komore.17. U skladu sa propisima, u slučaju platne nemogućnosti ili stečaja Organizatora, Putnik zatečen na putovanju, kao i osobe koje su uplatile akontacije za putovanje, trebaju na najbrži način kontaktirati osiguravatelja navedenog na Ugovoru, te navesti broj telefona gdje ih predstavnik osiguranja može kontaktirati.18. Ovi Opći uvjeti putovanja sastavni su dio Ugovora kojeg nakon dana 26.05.2015.g. Ugovaratelj sklapa s Organizatorom, odnosno s ovlaštenom putničkom agencijom u kojoj se prijavio za putovanje. Moguća/ predviđena odstupanja od ovih Općih uvjeta, moraju biti naznačena u tekstu programa putovanja ili u Ugovoru. Ovo izdanje isključuje sva ranija izdanja.

opći uvjeti turističkih paket aranžmana – daleka putovanja

13

14

jadran

europa

mediteran

daleka putovanja

skijanje

krstarenja

Potražite nas u poslovnicama ili na:

www.atlas.hr

0800 9998

atlascroatia

[email protected]

zagrebzrinjevac 17e: [email protected]: 01 4807 300

teslina 7e: [email protected]: 01 6404 980

arena, vice vukova 6e: [email protected]: 01 6189 110

osijekžupanijska 19e: [email protected]: 031 215 976

splitobala lazareta 3e: [email protected]: 021 355 381

dubrovniklokrumska 1e: [email protected]: 020 642 286

Za svako putovanje s Atlasom uz MultiPlusCard karticu dobivate bodove!

Vi birate smjer, mi brinemo za ostalo.