Raport dot. aspektów ochrony środowiska, bezpieczeństwa i ... · Raport oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko Raport (ocena) o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko

Raport dot. aspektów ochrony środowiska, bezpieczeństwa i higieny pracy (EHS) projektu budowy terminalu LNG w Świnoujściu

Świnoujście – Warszawa

Marzec 2014 roku

2

Spis treści

Strona 3 Informacje o inwestycji

Strona 4 Terminal a środowisko

Strona 4 Raport oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko

Strona 5 Decyzja Środowiskowa

Strona 6 Monitoring oddziaływania inwestycji na środowisko

Strona 6 Działania proekologiczne Spółki Polskie LNG

Strona 7 Działania Spółki Polskie LNG w zakresie Bezpieczeństwa i Higieny Pracy

Strona 12 Informacje przedstawione w Rocznym Sprawozdaniu Środowiskowo – Społecznym

dla Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju

3

Informacje o inwestycji

Polskie LNG S.A. jest spółką celową powołaną w 2007 roku do budowy i eksploatacji terminalu LNG w Świnoujściu, czyli instalacji do odbioru i regazyfikacji skroplonego gazu ziemnego (ang. LNG – Liquefied Natural Gas) dostarczanego drogą morską praktycznie z dowolnego kierunku na świecie.

Powstający w Świnoujściu Terminal LNG jest pierwszym tego typu projektem infrastrukturalnym nie tylko w Polsce, ale także w Europie Środkowo-Wschodniej, który ma na celu dywersyfikację źródeł dostaw gazu do kraju oraz poprawę bezpieczeństwa energetycznego całego regionu. Z tego względu inwestycja została uznana przez Rząd za strategiczną dla polskiej gospodarki.

W pierwszym etapie eksploatacji terminal LNG pozwoli na odbiór 5 mld m³ gazu ziemnego rocznie. W kolejnym etapie, w zależności od wzrostu zapotrzebowania na surowiec, możliwe będzie zwiększenie zdolności regazyfikacyjnej do 7,5 mld m³, co stanowi około 50% obecnego rocznego zapotrzebowania na gaz w Polsce (obecnie nasz kraj zużywa ok. 14 mld m³ gazu rocznie).

Oprócz spółki Polskie LNG, która odpowiada za budowę lądowej części terminalu LNG, składającej się z urządzeń rozładunkowych, zbiorników magazynujących skroplony gaz ziemny oraz instalacji do regazyfikacji, w realizację inwestycji zaangażowane są trzy inne podmioty: Urząd Morski w Szczecinie, Zarząd Morskich Portów Szczecin i Świnoujście S.A. oraz Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A., który jest również właścicielem PLNG S.A.

Budowa terminalu LNG jest współfinansowana z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko oraz z Europejskiego programu energetycznego na rzecz naprawy gospodarczej.

Fot. 1 Terminal LNG widok z falochronu

4

Terminal LNG a środowisko

Ochrona przyrody ma duże znaczenie dla Świnoujścia jako miasta uzdrowiskowo-turystycznego. Dlatego spółka Polskie LNG przygotowując się do realizacji inwestycji budowy terminalu LNG, wybrała najkorzystniejszy wariant dla środowiska naturalnego, tak aby funkcjonowanie instalacji nie wpływało negatywnie na walory uzdrowiskowe miasta.

Cała inwestycja zostanie zrealizowana z poszanowaniem środowiska naturalnego. Dla zachowania zabytkowych fortów i bunkrów oraz wydm szarych, terminal LNG zostanie odsunięty o ok. 750 metrów od linii brzegowej i powstanie w części wolińskiej Świnoujścia na terenie przemysłowym – obszarze Zespołu Portów Szczecin-Świnoujście – od dawna przeznaczonym pod rozwój.

Terminal położony będzie w odległości ok. 1 km od granicy strefy uzdrowiskowej "C". Lokalizacja ta jest korzystna pod względem "róży wiatrów” i zgodnie z przeprowadzonymi obliczeniami rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń w atmosferze będą dotrzymane wszelkie standardy jakości powietrza określone obowiązującymi przepisami prawa.

Spółka Polskie LNG uzyskała certyfikat „Systemu zarządzania środowiskowego ISO 14001:2004” wg międzynarodowych standardów ISO, oznacza to, że pierwszy polski terminal LNG jest budowany zgodnie z wszelkimi wymogami w zakresie jakości, bezpieczeństwa, z uwzględnieniem wpływu inwestycji na jakość życia mieszkańców w sąsiedztwie inwestycji oraz środowiska naturalnego.

Raport oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko

Raport (ocena) o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko jest opracowaniem techniczno-przyrodniczym. Pozwala on przeanalizować możliwości realizacji inwestycji w taki sposób, by była ona bezpieczna dla środowiska i nie stwarzała zagrożenia dla przyrody. Zawiera informacje zgodne z art. 52. Ustawy Prawo ochrony środowiska z 2001 r.

Wniosek o wydanie decyzji środowiskowej został złożony do Wojewody Zachodniopomorskiego w dniu 9 czerwca 2008 r.

W zależności od rodzaju inwestycji może być on dokumentem obowiązkowym (dla inwestycji z tzw. I. grupy przedsięwzięć) lub fakultatywnym (dla inwestycji z II. grupy przedsięwzięć). Inwestycja „Terminal regazyfikacyjny skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu” została zakwalifikowana do II. grupy przedsięwzięć, w myśl regulacji zawartych w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r.

Gotowy Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko Polskie LNG sp. z o.o. złożyła 17 grudnia 2008 r. do Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Szczecinie i Prezydenta Miasta Świnoujście.

Raport dostępny jest na stronie internetowej spółki pod adresem: http://www.polskielng.pl/terminal-a-srodowisko/konsultacje-wynikow-audytu-srodowiskowego-due-diligence/

5

Fot 2 Widok plaży przy terminalu LNG w Świnoujściu

Decyzja Środowiskowa

W dniu 12 lutego 2009 roku spółka Polskie LNG otrzymała decyzję środowiskową dla części morskiej terminalu LNG, wydaną przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Szczecinie, a w dniu 4 marca 2009 roku decyzję środowiskową dotyczącą części lądowej, wydaną przez Prezydenta Miasta Świnoujście.

Uzyskanie Decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację inwestycji (zwanej w skrócie – decyzją środowiskową) jest informacją, że przedsięwzięcie jest możliwe do realizacji w występującym na terenie przyszłej inwestycji otoczeniu przyrodniczym, przy uwzględnieniu określonych warunków oraz wymagań dotyczących ochrony środowiska.

Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację inwestycji jest niezbędna do uzyskania przez inwestora pozwolenia na budowę. W swej treści zawiera wymagania dotyczące ochrony środowiska konieczne do uwzględnienia w projekcie budowlanym. Wydanie decyzji środowiskowej potwierdza również, że przedsięwzięcie jest możliwe do przeprowadzenia w wybranej lokalizacji.

Szczegółowe analizy raportu środowiskowego wykazały brak oddziaływania transgranicznego terminalu LNG w Świnoujściu, a także brak znaczących oddziaływań na środowisko przyrodnicze, przy uwzględnieniu wpływu na człowieka.

6

Monitoring oddziaływania inwestycji na środowisko

Po uzyskaniu decyzji środowiskowej dla inwestycji, dalej prowadzony jest monitoring oddziaływania inwestycji na środowisko na placu budowy oraz w jego bezpośrednim sąsiedztwie. Monitoring prowadzą najwyższej klasy specjaliści z różnych dziedzin oraz eksperci zewnętrzni, którzy obserwują poszczególne gatunki fauny, flory, grzybów i porostów, jak również poziom emisji hałasu, emisji zanieczyszczeń do powietrza oraz poziom wód gruntowych i powierzchniowych wraz z analizą stanu chemicznego. Taki sam monitoring będzie prowadzony również po zakończeniu budowy, już w fazie eksploatacji terminala. Wyniki prowadzonych monitoringów zostaną opublikowane na stronie internetowej Spółki po zatwierdzeniu sprawozdania rocznego przez RDOŚ do końca I kwartału każdego roku, czyli np. za 2013 rok do 31.03.2014 roku.

Działania proekologiczne Spółki Polskie LNG

Polskie LNG S.A. deklaruje dalszą troskę o środowisko naturalne na każdym etapie realizacji inwestycji, pozwalającą zachować wysokie walory przyrodnicze na najcenniejszych terenach Świnoujścia. Realizacja inwestycji z poszanowaniem środowiska naturalnego przejawia się w różnych inicjatywach podjętych przez PLNG S.A. do których zaliczają się przede wszystkim:

• sprawowanie ciągłego nadzoru przyrodniczego, który pozwala na rejestrowanie zmian oraz reagowanie na występujące zagrożenia dla środowiska naturalnego. Funkcjonowanie służb ochrony środowiska w ramach spółki.

• Kontynuacja bieżących działań minimalizujących wpływ terminalu LNG na środowisko naturalne, np. w 2010 r., kiedy na powierzchni pozbawionego drzew obszaru pojawiły się w tymczasowych zbiornikach wodnych płazy, po uzyskaniu stosownego zezwolenia organu ochrony przyrody, przeniesiono je w bezpieczne miejsce; innym działaniem były np. przesadzenia zagrożonych zniszczeniem chronionych gatunków roślin w bezpieczne miejsca.

• Kontynuacja monitoringu siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin, grzybów, porostów, fauny bezkręgowej i kręgowej, prowadzonego na obszarze pasa 100 m od granic inwestycji. Oceniany będzie stan tych elementów przyrody, jak również spójność i integralność obszaru Natura 2000 „Wolin i Uznam”, a wyniki, jak co roku, przekazywane będą Regionalnemu Dyrektorowi Ochrony Środowiska w Szczecinie.

• Dalsza realizacja zadań ochronnych tj. wykonanie prac poza terenem inwestycji, w obszarze Natura 2000 „Wolin i Uznam”, które stanowią formę rekompensaty za straty, jakie poniosła przyroda z powodu wyłączenia z jej powierzchni biotopu. W ramach ww. działań wykonano już metaplantację zagrożonego wyginięciem gatunku - perzu sitowego czy przystosowano bunkier sąsiadujący z placem budowy w celu polepszenia warunków hibernowania nietoperzy.

• Kontynuacja monitoringu środowiska gruntowo-wodnego, wynikającego z konieczności prowadzenia odwadniania wykopów pod instalacje podziemne oraz fundamenty obiektów budowlanych na terenie terminalu. Z uwagi na bliskie położenie Bałtyku oraz ujęcie wody dla Warszowa, Polskie LNG wykonało sieć punktów pomiarowych (piezometrów), w których dokonujących prowadzony jest ciągły, automatyczny pomiar poziomu wód podziemnych, zarówno w obrębie placu budowy jaki i na terenach sąsiednich.

• Prowadzenie prawidłowej gospodarki odpadami – głównie odpadami typu budowlanego: betonowe, z tworzyw sztucznych, drewna, tektury, papieru, pozostałości elementów

7

stalowych, itp. Szczególnie ważnym elementem gospodarki odpadami jest ich selektywna zbiórka w wyznaczonych miejscach, następnie ich powtórne wykorzystanie w maksymalnym stopniu, a jeżeli jest to niemożliwe przekazanie odpadów uprawnionym podmiotom do ich unieszkodliwienia. Spółka na bieżąco nadzoruje, czy działania te, mające zabezpieczyć środowisko przez zanieczyszczeniem, prowadzone są przez Generalnego Realizatora Inwestycji w zgodzie z wymogami prawnymi.

• Monitoring emisji zanieczyszczeń do powietrza (w tym opadu pyłu) , które mogłyby oddziaływać na pogorszenie jakości powietrza w środowisku poza placem budowy. Nadzór przyrodniczy PLNG - poprzez wydawane dla GRI zalecenia, wpływa na wykonywane prace w taki sposób aby nie dochodziło do przekroczenia dopuszczalnych standardów.

• Jednocześnie prowadzony jest monitoring poziomu dźwięku emitowanego z placu budowy na terenach chronionych akustycznie – tereny najbliższej zabudowy mieszkaniowej. Polskie LNG dokłada wszelkich starań aby wykorzystywany na budowie sprzęt mechaniczny charakteryzował się możliwie najniższym poziomem emisji dźwięku i w ten sposób nie powodował uciążliwości dla mieszkańców sąsiadującej z terenem inwestycji zabudowy.

8

Działania Spółki Polskie LNG w zakresie Bezpieczeństwa i Higieny Pracy.

Bezpieczeństwo wszystkich pracowników Spółki oraz podwykonawców realizujących prace na jej rzecz należy do priorytetów Polskiego LNG S.A. Spółka podejmuje szereg działań mających na celu podnoszenie bezpieczeństwa pracy. Najważniejsze inicjatywy podjęte w roku 2013 r. w zakresie Bezpieczeństwa i Higieny Pracy:

• Standaryzacja działań w obszarze Bezpieczeństwa Pracy i Ochrony Zdrowia poprzez opracowanie i wdrożenie dokumentacji systemowej:

− Polityka BHP, − Procedura szkoleń w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy w Polskim LNG S.A., − Procedura oceny ryzyka zawodowego, − Procedura ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy, − Procedura monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy, wraz z załącznikami:

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- kontrola planowana – Załącznik nr 1 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- kontrola doraźna – Załącznik nr 2 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- analiza stanu BHP – Załącznik nr 3 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- kontrole organów zewnętrznych – Załącznik nr 4 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- ocena zgodności z wymaganiami prawnymi i innymi wymaganiami BHP – Załącznik nr 5 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

− Procedura opracowania i realizacji planów poprawy warunków BHP, − Procedura kwalifikacji wypadków w drodze, − Procedura kontrolowania i badania czynników szkodliwych w środowisku pracy, − Procedura monitorowania wymagań prawnych i innych wymagań BHP. − Instrukcja zasad przydzielania, wydawania i użytkowania w odzież, obuwie, środki

ochrony indywidualnej oraz środki higieny osobistej pracowników Polskiego LNG S.A.

− Instrukcja nadzoru nad apteczkami do udzielania pierwszej pomocy w Polskim LNG S.A.

− Instrukcja postępowania z substancjami niebezpiecznymi i ich mieszaninami w Polskim LNG S.A.

− Wykaz znaków ostrzegawczych i informacyjnych. • Zapewnienie funkcjonowania Spółki zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa

w obszarze Bezpieczeństwa Pracy i Ochrony Zdrowia poprzez: − Identyfikację wymagań prawnych oraz innych wymagań BHP – Rejestr wymagań

prawnych − Stały monitoring zmian w obszarze wymagań prawnych i innych wymagań BHP − Przeprowadzaną ocenę zgodności funkcjonowania Spółki z obowiązującymi

wymaganiami prawnymi i innymi wymaganiami BHP • Identyfikacja i analiza zagrożeń na stanowiskach pracy poprzez przeprowadzenie procesu

Oceny ryzyka zawodowego. Każde stanowisko zostało przeanalizowane pod kątem

9

ryzyka zawodowego, które oceniane jest wg Procedury Oceny Ryzyka Zawodowego w trzech etapach:

− Pierwszym krokiem jest opracowanie przez Komisję ds. ORZ kart oceny ryzyka zawodowego na stanowisku pracy. Komisja ds. ORZ powoływana jest dla poszczególnych komórek organizacyjnych.

− Następnie przygotowane karty oceny ryzyka zawodowego opiniowane są przez lekarza medycyny pracy.

− Ostatecznego zatwierdzenia kart oceny ryzyka zawodowego dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. BHP.

• Uregulowanie obszaru Bezpieczeństwa Pracy I Ochrony zdrowia w zakresie systemu pomocy przedmedycznej i środków ochrony indywidualnej:

− Systemu pomocy przedmedycznej poprzez zapewnienie: • apteczek Pierwszej pomocy • Osób wyznaczonych do udzielania pierwszej pomocy • Szkoleń w dziedzinie bhp, w tym szkoleń z zakresu udzielania pierwszej

pomocy − Środków ochrony indywidualnej poprzez opracowanie i wdrożenie:

• Instrukcji zasad przydzielania, wydawania i użytkowania w odzież, obuwie, środki ochrony indywidualnej oraz środki higieny osobistej pracowników w Polskim LNG S.A.

• Tabeli norm zaopatrzenia w środki ochrony indywidualnej, higieny osobistej, odzież i obuwie robocze, stanowiącą Załącznik A do Regulaminu Pracy, określająca rodzaj Wyposażenia, którego stosowanie na określonych stanowiskach pracy jest niezbędne oraz określająca przewidywane okresy jego użytkowania.

• technicznych, organizacyjnych oraz indywidualnych środków ochrony dla zagrożeń zdrowia oraz zagrożeń urazowych w ramach działań zapobiegawczych – na podstawie zidentyfikowanych zagrożeń w procesie oceny ryzyka zawodowego

Zaangażowanie Spółki Polskie LNG S.A. w strefę bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowa przejawia się m.in. poprzez zwiększanie świadomości rangi bezpieczeństwa pracy wśród pracowników. W tym celu podejmowane są następujące działania:

• Przeprowadzane szkolenia oraz kampanie w małych grupach roboczych z przedstawicielami GRI oraz podwykonawcami, m.in. :

− szkolenie wprowadzające – 335 pracowników, − praca na wysokości – 335 pracowników, − przestrzeń zamknięta – 335 pracowników, − Lider BHP – 99 pracowników, − Pierwsza pomoc – 13 pracowników, − pozwolenia na pracę – 10 pracowników − ochrona oczu – 23 pracowników, − obserwacje bhp – 74 pracowników − gaszenie pożaru – 70 pracowników − Na linii zagrożenia - 25 pracowników *) liczba pracowników przeszkolonych w ostatnim miesiącu sprawozdawczym (listopad 2013)

W ostatnim czasie duży nacisk podczas szkoleń położono na zaznajamianie nowych pracowników z kulturą bezpieczeństwa ma budowie. Spółka w równym stopniu przykłada wagę do bezpieczeństwa gości i podwykonawców na terenie budowy terminalu LNG. Przed rozpoczęciem prac podwykonawcy zostają przeszkoleni z wewnętrznych zasad bezpieczeństwa i prawidłowego wykonywania prac.

10

• Organizowane dodatkowe szkolenia i kampanie dla pracowników, m.in. zorganizowane zostało szkolenie w zakresie technik gaszenia pożaru w porozumieniu z lokalną strażą pożarną oraz specjalistyczne szkolenie z Pracy na wysokości dla wszystkich pracowników nadzoru GRI, inspektorów, BHP, inżynierów oraz rusztowaniowców z firmy Intech&Tanko, które przeprowadzone zostało przez zewnętrzną firmę Sikker, a także kampanie tj.: wewnętrzna kampania ZASADY RATUJĄCE ŻYCIE, Człowiek za burtą, czy Wybuch w zbiorniku. Organizowane są także różnego rodzaju ćwiczenia np. z ewakuacji medycznej, systematycznie przeprowadzane są szkolenia z pierwszej pomocy. Systematycznie kontrolowany jest również stan trzeźwości pracowników.

Fot 3 Szkolenie w zakresie technik gaszenia pożaru

Fot 4 Akcja „Wybuch w zbiorniku”

Fot 5 Ćwiczenie zachowania w nagłych wypadkach

Fot 6 Widok plaży przy terminalu LNG w Świnoujściu

11

Fot 7 Ćwiczenia „Człowiek za burtą”

• Co miesiąc wydawane są wewnętrzne komunikaty „Alert BHP” w obu językach i rozdawane pracownikom GRI, podwykonawcom, Zamawiającym, pracownikom Nadzoru Inwestorskiego i TDT. Poprzez wewnętrzne komunikatory pracownicy informowani są o zaistniałych niebezpiecznych zdarzeniach i incydentach w celu zapobiegania podobnym sytuacjom w przyszłości.

• Uruchomienie intranetowej zakładki Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Zdrowia, na której pracownicy mogą znaleźć informacje o aktualnych działaniach mających na celu podniesienie bezpieczeństwa pracy oraz porady w dziedzinie BHP. Na zakładce publikowane są m.in. karty oceny ryzyka zawodowego, co w znacznym stopniu ułatwia pracownikom zapoznawanie się występującymi na ich stanowiskach zagrożeniami, uzupełniane są na bieżąco aktualności z powiadomieniami dotyczącymi bhp oraz informację o wypadkach i niebezpiecznych zdarzeniach. Zakładka stanowi bazę wiedzy z zakresu bhp, dzięki czemu pracownicy mają stały dostęp do wszystkich obowiązujących instrukcji bhp, instrukcji dot. zasad ruchu na terenie budowy terminala, dostępne są również materiały dla podwykonawców oraz materiały dot. ukąszeń przez kleszcze, które mogą być przyczyną groźnych dla zdrowia i życia powikłań.

• Ponadto dział bhp Głównego Realizatora Inwestycji zapewnia wszystkim pracownikom możliwość zgłaszania zaobserwowanego zachowania niebezpiecznego, jak również zaobserwowanego zachowania bezpiecznego – dobrej praktyki (program Pięcioramienna gwiazda – karty obserwacji). Obserwacje BHP są stale raportowane przez personel BHP, a ich analiza przedstawiana w comiesięcznym Sprawozdaniu ze stanu bezpieczeństwa i higieny pracy.

• Promowane są wśród pracowników działania na rzecz poprawy warunków bhp. zasady wyróżniania pracowników określa zatwierdzony 27 listopada 2013 roku „Regulamin nagradzania pracowników realizujących inwestycję: Budowa Terminalu LNG w Świnoujściu”.

Wszystkie podejmowane działania i inicjatywy mające na celu podnoszenie ogólnej świadomości na temat BHP raportowane są i szczegółowo analizowane w sporządzanym co miesiąc Sprawozdaniu ze stanu bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia oraz przedstawiane na zakładce intranetowej Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Zdrowia.

12

Informacje przedstawione w Rocznym Sprawozdaniu Środowiskowo – Społecznym dla Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju

2. Informacje ogólne Czy projekt jest zgodny ze wszystkimi istotnymi wymaganiami dotyczącymi realizacji EBOR (uwzględniając uzgodnione plany działań, wyłączenia albo derogacje), zgodnie z tym, co wyszczególniono w ESAP oraz odnośnych dokumentach?

Tak ⌧⌧⌧⌧

Nie �

Jeśli nie, proszę podać szczegóły wszelkich istotnych niezgodności:

Czy projekt jest zgodny ze wszystkimi odnośnymi przepisami i regulacjami środowiskowymi i społecznymi?

Tak ⌧⌧⌧⌧

Nie �

Projekt jest wykonywany zgodnie z posiadanymi decyjami środowiskowymi w poszanowaniu otoczenia prawnego

Czy wystąpiły jakiekolwiek zdarzenia albo wypadki, które spowodowały straty w środowisku naturalnym, albo wywołały urazy ludzi lub skutkowały wystąpieniem ofiar śmiertelnych lub miały wpływ na pracę w ramach projektu lub życie lokalnej społeczności, wywołały szkody w ramach dziedzictwa kulturalnego albo były przyczyną odpowiedzialności materialnej Spółki?

Tak �

Nie ⌧⌧⌧⌧

Jeżeli tak, proszę opisać, wraz ze szczegółami dotyczącymi działań naprawczych i zapobiegawczych:

Czy wystąpiły jakieś zmiany w prawie i przepisach środowiskowych, społecznych, BHP, które w sposób istotny wpływają na projekt?

Tak �

Nie ⌧⌧⌧⌧

Ile wizyt kontrolnych organów ds. ochrony środowiska odbyło się w okresie sprawozdawczym?

Liczba: 0

Proszę podać szczegółowe informacje o takich wizytach włącznie z informacją nt. liczby i charakteru zidentyfikowanych naruszeń.

Ile wizyt kontrolnych organów ds. BHP odbyło się w okresie sprawozdawczym?

Liczba: 7

Proszę podać szczegółowe informacje o takich wizytach włącznie z informacją nt. liczby i charakteru zidentyfikowanych naruszeń Kontrole PIP u podwykonawców GRI - naruszenie dotyczące stosowania suchego piasku kwarcowego jako ścierniwa do czyszczenia powierzchni - naruszenia dotyczące niewyposażenia pracowników w wymagane środki

13

ochrony indywidualnej - niedostateczna wentylacja w namiocie

Ile wizyt kontrolnych organów ds. warunków pracy odbyło się w okresie sprawozdawczym?

Liczba: 3

Proszę podać szczegółowe informacje o takich wizytach włącznie z informacją nt. liczby i charakteru zidentyfikowanych naruszeń Kontrole PIP oraz SANEPID - wydano zalecenia dotyczące warunków podawania posiłków

Czy te wizyty kontrolne skutkowały nałożeniem jakichkolwiek kar, mandatów albo zobowiązaniem do wdrożenia planów naprawczych?

Tak �

Nie ⌧⌧⌧⌧

Jeżeli tak, proszę opisać, wraz z informacją odnośnie statusu wdrażania działań naprawczych w zakresie jakichkolwiek zidentyfikowanych naruszeń:

Czy firma zaangażowała jakichkolwiek wykonawców do prac związanych z projektem w okresie sprawozdawczym?

Tak ⌧⌧⌧⌧

Nie �

Firma Zakres prac wg zgłoszenia AGROSAD Roboty ziemne, betony podkładowe BUDWUG Odwodnienia wykopów

ENERGOMONTAŻ POŁUDNIE Prace mechaniczne dla Terminalu, Pirsu i Korytarza

KAEFER Wykonanie izolacji oraz robót malarskich zbiorników

NIEWIADOMSKI Rurociągi HDPE w obszarze procesowym

POLIMEX

Prefabrykacja elementów dla obszaru terminala/pirsu/korytarza technologicznego oraz prac montażowych na obszarze pirsu i korytarza

TANKO Roboty mechaniczne - zbiorniki LNG

PGNiG Technologie SA

Instalacja rurociągów HDPE w obszarze wspólnym, obszarze obiektów i urządzeń, obszarze korytarza technicznego (opcjonalnie)

SOLESI Roboty konstrukcyjno-budowlane dotyczące budynków procesowych i nieprocesowych

SITIE Prace montażowe branży elektrycznej AKPiA i telekomunikacyjnej

TRASKO Dostawa, prefabrykacja, transport i montaż konstrukcji stalowych, blach trapezowych, paneli

Nafto-construct Sp. z o.o. Roboty ogólno-budowlane

SNEF Prace w zakresie instalacji elektrycznej, klimatyzacyjnej i telekomunikacyjnej budynków

FIRE-TEC Wykonanie instalacji przeciwożarowej w budynkach

KUROTEC Roboty związane z montażem rurociągów GRP

FOTOKART Prace pomiarowe i geodezyjne INTECH-RUSZTOWANIA Budowa rusztowań

Magdalena Karbowska Dzięgielewska

Zimowy monitoring nietoperzy w obiekcie militarnym, przystosowanym do zimowania nietoperzy. Kontrola przeprowadzana jest każdego roku. Wykonawca przedstawia sprawozdanie z wykonanych prac.

14

Informacja Kierownika Działu Ochrony Środowiska: Zimowy monitoring nietoperzy w obiekcie militarnym, przystosowanym do zimowania nietoperzy. Kontrola przeprowadzana jest każdego roku. Wykonawca przedstawia sprawozdanie z wykonanych prac. Wykonawca: Magdalena Karbowska Dzięgielewska

Czy którekolwiek przypadki naruszeń przepisów wymienionych powyżej spowodowane były przez wykonawcę?

Tak �

Nie ⌧⌧⌧⌧

Jeżeli tak, proszę podać szczegóły, wraz z informacją, jak Spółka gwarantuje, że działania naprawcze są wdrażane przez Wykonawcę?

Czy jakiekolwiek działania związane z projektem zostały ograniczone, czasowo zawieszone lub zamknięte z powodów środowiskowych, zdrowia, bezpieczeństwa lub pracy?

Tak �

Nie ⌧⌧⌧⌧

Jeżeli tak, proszę opisać:

Proszę opisać wszelkie programy, inicjatywy lub podprojekty środowiskowe lub społeczne podjęte w okresie sprawozdawczym, w celu udoskonalenia funkcjonowania systemów zarządzania środowiskowego lub społecznego: Bezpieczeństwo wszystkich pracowników Spółki oraz podwykonawców realizujących prace na jej rzecz należy do priorytetów Polskiego LNG S.A. Spółka podejmuje szereg działań mających na celu podnoszenie bezpieczeństwa pracy. Najważniejsze inicjatywy podjęte w roku 2013 r. w zakresie Bezpieczeństwa i Higieny Pracy:

• Standaryzacja działań w obszarze Bezpieczeństwa Pracy i Ochrony Zdrowia poprzez opracowanie i wdrożenie dokumentacji systemowej:

− Polityka BHP − Procedura szkoleń w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy w Polskim LNG S.A., − Procedura oceny ryzyka zawodowego, − Procedura ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy, − Procedura monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy, wraz z załącznikami:

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- kontrola planowana – Załącznik nr 1 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- kontrola doraźna – Załącznik nr 2 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- analiza stanu BHP – Załącznik nr 3 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- kontrole organów zewnętrznych – Załącznik nr 4 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny,

o Instrukcja monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy- ocena zgodności z wymaganiami prawnymi i innymi wymaganiami BHP – Załącznik nr 5 do Procedury monitorowania bezpieczeństwa i higieny pracy,

− Procedura opracowania i realizacji planów poprawy warunków BHP, − Procedura kwalifikacji wypadków w drodze, − Procedura kontrolowania i badania czynników szkodliwych w środowisku pracy, − Procedura monitorowania wymagań prawnych i innych wymagań BHP. − Instrukcja zasad przydzielania, wydawania i użytkowania w odzież, obuwie, środki ochrony

indywidualnej oraz środki higieny osobistej pracowników Polskiego LNG S.A. − Instrukcja nadzoru nad apteczkami do udzielania pierwszej pomocy w Polskim LNG S.A. − Instrukcja postępowania z substancjami niebezpiecznymi i ich mieszaninami w Polskim LNG S.A. − Wykaz znaków ostrzegawczych i informacyjnych.

• Zapewnienie funkcjonowania Spółki zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w obszarze Bezpieczeństwa Pracy i Ochrony Zdrowia poprzez:

− Identyfikację wymagań prawnych oraz innych wymagań BHP – Rejestr wymagań prawnych − Stały monitoring zmian w obszarze wymagań prawnych i innych wymagań BHP − Przeprowadzaną ocenę zgodności funkcjonowania Spółki z obowiązującymi wymaganiami prawnymi

15

i innymi wymaganiami BHP • Identyfikacja i analiza zagrożeń na stanowiskach pracy poprzez przeprowadzenie procesu Oceny ryzyka

zawodowego. Każde stanowisko zostało przeanalizowane pod kątem ryzyka zawodowego, które oceniane jest wg Procedury Oceny Ryzyka Zawodowego w trzech etapach:

− Pierwszym krokiem jest opracowanie przez Komisję ds. ORZ kart oceny ryzyka zawodowego na stanowisku pracy. Komisja ds. ORZ powoływana jest dla poszczególnych komórek organizacyjnych.

− Następnie przygotowane karty oceny ryzyka zawodowego opiniowane są przez lekarza medycyny pracy.

− Ostatecznego zatwierdzenia kart oceny ryzyka zawodowego dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. BHP. • Uregulowanie obszaru Bezpieczeństwa Pracy I Ochrony zdrowia w zakresie systemu pomocy przedmedycznej i

środków ochrony indywidualnej: − Systemu pomocy przedmedycznej poprzez zapewnienie: • apteczek Pierwszej pomocy • Osób wyznaczonych do udzielania pierwszej pomocy • Szkoleń w dziedzinie bhp, w tym szkoleń z zakresu udzielania pierwszej pomocy

− Środków ochrony indywidualnej poprzez opracowanie i wdrożenie: • Instrukcji zasad przydzielania, wydawania i użytkowania w odzież, obuwie, środki ochrony indywidualnej oraz

środki higieny osobistej pracowników w Polskim LNG S.A. • Tabeli norm zaopatrzenia w środki ochrony indywidualnej, higieny osobistej, odzież i obuwie robocze,

stanowiącą Załącznik A do Regulaminu Pracy, określająca rodzaj Wyposażenia, którego stosowanie na określonych stanowiskach pracy jest niezbędne oraz określająca przewidywane okresy jego użytkowania.

• technicznych, organizacyjnych oraz indywidualnych środków ochrony dla zagrożeń zdrowia oraz zagrożeń urazowych w ramach działań zapobiegawczych – na podstawie zidentyfikowanych zagrożeń w procesie oceny ryzyka zawodowego

Zaangażowanie Spółki Polskie LNG S.A. w strefę bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowa przejawia się m.in. poprzez zwiększanie świadomości rangi bezpieczeństwa pracy wśród pracowników. W tym celu podejmowane są następujące działania:

• Przeprowadzane szkolenia oraz kampanie w małych grupach roboczych z przedstawicielami GRI oraz podwykonawcami, m.in. :

− szkolenie wprowadzające – 335 pracowników, − praca na wysokości – 335 pracowników, − przestrzeń zamknięta – 335 pracowników, − Lider BHP – 99 pracowników, − Pierwsza pomoc – 13 pracowników, − pozwolenia na pracę – 10 pracowników − ochrona oczu – 23 pracowników, − obserwacje bhp – 74 pracowników − gaszenie pożaru – 70 pracowników − Na linii zagrożenia - 25 pracowników

*) liczba pracowników przeszkolonych w ostatnim miesiącu sprawozdawczym (listopad 2013) W ostatnim czasie duży nacisk podczas szkoleń położono na zaznajamianie nowych pracowników z kulturą bezpieczeństwa ma budowie. Spółka w równym stopniu przykłada wagę do bezpieczeństwa gości i podwykonawców na terenie budowy terminalu LNG. Przed rozpoczęciem prac podwykonawcy zostają przeszkoleni z wewnętrznych zasad bezpieczeństwa i prawidłowego wykonywania prac.

• Organizowane dodatkowe szkolenia i kampanie dla pracowników, m.in. zorganizowane zostało szkolenie w zakresie technik gaszenia pożaru w porozumieniu z lokalną strażą pożarną oraz specjalistyczne szkolenie z Pracy na wysokości dla wszystkich pracowników nadzoru GRI, inspektorów, BHP, inżynierów oraz rusztowaniowców z firmy Intech&Tanko, które przeprowadzone zostało przez zewnętrzną firmę Sikker, a także kampanie tj.: wewnętrzna kampania ZASADY RATUJĄCE ŻYCIE, Człowiek za burtą, czy Wybuch w zbiorniku. Organizowane są także różnego rodzaju ćwiczenia np. z ewakuacji medycznej, systematycznie przeprowadzane są szkolenia z pierwszej pomocy. Systematycznie kontrolowany jest również stan trzeźwości pracowników .

• Co miesiąc wydawane są wewnętrzne komunikaty „Alert BHP” w obu językach i rozdawane pracownikom

16

GRI, podwykonawcom, Zamawiającym, pracownikom Nadzoru Inwestorskiego i TDT. Poprzez wewnętrzne komunikatory pracownicy informowani są o zaistniałych niebezpiecznych zdarzeniach i incydentach w celu zapobiegania podobnym sytuacjom w przyszłości.

• Uruchomienie intranetowej zakładki Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Zdrowia, na której pracownicy mogą

znaleźć informacje o aktualnych działaniach mających na celu podniesienie bezpieczeństwa pracy oraz porady w dziedzinie BHP. Na zakładce publikowane są m.in. karty oceny ryzyka zawodowego, co w znacznym stopniu ułatwia pracownikom zapoznawanie się występującymi na ich stanowiskach zagrożeniami, uzupełniane są na bieżąco aktualności z powiadomieniami dotyczącymi bhp oraz informację o wypadkach i niebezpiecznych zdarzeniach. Zakładka stanowi bazę wiedzy z zakresu bhp, dzięki czemu pracownicy mają stały dostęp do wszystkich obowiązujących instrukcji bhp, instrukcji dot. zasad ruchu na terenie budowy terminala, dostępne są również materiały dla podwykonawców oraz materiały dot. ukąszeń przez kleszcze, które mogą być przyczyną groźnych dla zdrowia i życia powikłań.

• Ponadto dział bhp Głównego Realizatora Inwestycji zapewnia wszystkim pracownikom możliwość zgłaszania

zaobserwowanego zachowania niebezpiecznego, jak również zaobserwowanego zachowania bezpiecznego – dobrej praktyki (Pięcioramienna gwiazda – karty obserwacji). Obserwacje BHP są stale raportowane przez personel BHP, a ich analiza przedstawiana w comiesięcznym Sprawozdaniu ze stanu bezpieczeństwa i higieny pracy

• Promowane są wśród pracowników działania na rzecz poprawy warunków bhp. zasady wyróżniania

pracowników określa zatwierdzony 27 listopada 2013 roku „Regulamin nagradzania pracowników realizujących inwestycję: Budowa Terminalu LNG w Świnoujściu”

Wszystkie podejmowane działania i inicjatywy mające na celu podnoszenie ogólnej świadomości na temat BHP raportowane są i szczegółowo analizowane w sporządzanym co miesiąc Sprawozdaniu ze stanu bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia oraz przedstawiane na zakładce intranetowej Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Zdrowia.

2. Informacje ogólne (Gaz - System, PLNG) Jako Koordynator Projektu, Gaz - System zwróci się do wszystkich Sponsorów Projektu o przekazanie istotnych informacji, które następnie przekaże do Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju. Czy projekt jest zgodny ze wszystkimi istotnymi wymaganiami dotyczącymi realizacji EBOR (uwzględniając uzgodnione plany działań, wyłączenia albo derogacje), zgodnie z tym, co wyszczególniono w ESAP oraz odnośnych dokumentach?

Tak x

Nie �


Czy projekt jest zgodny ze wszystkimi odnośnymi przepisami i regulacjami środowiskowymi i społecznymi?

Tak x

Nie �


Czy wystąpiły jakiekolwiek zdarzenia albo wypadki, które spowodowały straty w środowisku naturalnym, albo wywołały urazy ludzi lub skutkowały wystąpieniem ofiar śmiertelnych lub miały wpływ na pracę w ramach projektu lub życie lokalnej społeczności, wywołały szkody w ramach dziedzictwa kulturalnego albo były przyczyną odpowiedzialności materialnej Spółki?

Tak �

Nie ��

Jeżeli tak, proszę opisać, wraz ze szczegółami dotyczącymi działań naprawczych i zapobiegawczych: Nie dotyczy

17

Czy wystąpiły jakieś zmiany w prawie i przepisach środowiskowych, społecznych, BHP, które w sposób istotny wpływają na projekt?

Tak �

Nie ��

Jeżeli tak, proszę opisać:

Ile wizyt kontrolnych organów ds. ochrony środowiska odbyło się w okresie sprawozdawczym?

Liczba:

W okresie sprawozdawczym nie odbyła się żadna kontrola terenu budowy terminala LNG, przeprowadzona przez organy ochrony środowiska

Ile wizyt kontrolnych organów ds. BHP odbyło się w okresie sprawozdawczym?

Liczba: 0

Proszę podać szczegółowe informacje o takich wizytach włącznie z informacją nt. liczby i charakteru zidentyfikowanych naruszeń

Ile wizyt kontrolnych organów ds. warunków pracy odbyło się w okresie sprawozdawczym?

Liczba: 0

Proszę podać szczegółowe informacje o takich wizytach włącznie z informacją nt. liczby i charakteru zidentyfikowanych naruszeń

Czy te wizyty kontrolne skutkowały nałożeniem jakichkolwiek kar, mandatów albo zobowiązaniem do wdrożenia planów naprawczych?

Tak �

Nie ��

Jeżeli tak, proszę opisać, wraz z informacją odnośnie statusu wdrażania działań naprawczych w zakresie jakichkolwiek zidentyfikowanych naruszeń:

Czy firma zaangażowała jakichkolwiek wykonawców do prac związanych z projektem w okresie sprawozdawczym?

Tak �

Nie ⌧⌧⌧⌧

Jeżeli tak, to proszę podać rodzaje pracy, w którą zaangażowano wykonawcę, jak też informację na temat tego, jak Spółka monitoruje zgodność działań Wykonawcy z wymaganiami dot. realizacji EBOR, oraz Planem Działań Społecznych I Środowiskowych:

Czy którekolwiek przypadki naruszeń przepisów wymienionych powyżej spowodowane były przez wykonawcę?

Tak �

Nie �

Jeżeli tak, proszę podać szczegóły, wraz z informacją, jak Spółka gwarantuje, że działania naprawcze są wdrażane przez Wykonawcę?

Czy jakiekolwiek działania związane z projektem zostały ograniczone, czasowo zawieszone lub zamknięte z powodów środowiskowych, zdrowia, bezpieczeństwa lub pracy?

Tak �

Nie ⌧⌧⌧⌧

Proszę opisać wszelkie programy, inicjatywy lub podprojekty środowiskowe lub społeczne podjęte w okresie sprawozdawczym, w celu udoskonalenia funkcjonowania systemów zarządzania środowiskowego lub społecznego: Proszę podać poziom wydatków (tj. nakładów inwestycyjnych i kosztów operacyjnych), jak również informację, czy odnoszą się one do realizacji Środowiskowo-Społecznego Planu Działania lub do jakichkolwiek innych inicjatyw:

18

4. Dane z monitoringu środowiskowego1 Proszę podać imię i nazwisko oraz dane kontaktowe do osoby kompetentnej w zakresie zarządzania kwestiami środowiskowymi:

Parametr2 Ilość3 Jednostka Status zgodności4 Uwagi5

Ścieki

Na etapie budowy proszę potwierdzić, że działania są zgodne z pozwoleniami wodnoprawnymi oraz proszę szczegółowo wskazać, gdzie przekroczono dozwolone wartości.

Wszyscy sponsorzy związani z pracami projektowymi na etapie budowy, PLNG na etapie eksploatacji.

Łączna ilość generowanych ścieków

182 211 m3

Na odprowadzanie ścieków nie było wymagane pozwolenie wodnoprawne. Odprowadzanie ścieków i ich wskaźniki są zgodne z obowiązującym prawem i umową pomiędzy PLNG i ZMPSiŚ.

Na wskazaną łączną ilość składają się: • 4 224 m3 - ścieki sanitarne odprowadzane do kanalizacji ściekowej Zarządu Portów Morskich Szczecin i Świnoujście

• 177 987 m3 - wody deszczowe i wody z odwodnień odprowadzane do kanalizacji wód deszczowych i roztopowych Zarządu Portów Morskich Szczecin i Świnoujście

całkowite biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BOD)

- - Ocena niniejszego wskaźnika nie była wymagana

całkowite chemiczne zapotrzebowanie tlenu (COD)

- - Ocena niniejszego wskaźnika nie była wymagana

zawiesiny - - Ocena niniejszego wskaźnika nie była wymagana

fosfor - - Ocena niniejszego wskaźnika nie była

1Proszę przedstawić wyniki wszelkich audytów środowiskowych przeprowadzonego przez Spółkę lub jej doradców. Jeśli wszystkie wymagane dane są dostępne w innym formacie, mogą one zostać przedstawione w zastępstwie. 2 Nie wszystkie parametry muszą mieć zastosowanie. Proszę wypełnić te wiersze, które są najbardziej istotne dla branży. Dodatkowe parametry mogą być dodawane w miarę potrzeb. 3 Prosimy jasno wskazać jednostki miary 4 Proszę uwzględnić zgodność w odniesieniu do standardów uzgodnionych z EBOiR dla tego projektu (zazwyczaj lokalnym, UE i / lub World Bank Group) 5 Oprócz wszelkich innych istotnych uwag, proszę wskazać, czy zgłoszone pomiary mają zastosowanie do wszystkich czy tylko niektórych czynności procesowych w obiekcie

19

Proszę podać imię i nazwisko oraz dane kontaktowe do osoby kompetentnej w zakresie zarządzania kwestiami środowiskowymi:


wymagana

azotany - - Ocena niniejszego wskaźnika nie była wymagana

Metale ciężkie - - Ocena niniejszego wskaźnika nie była wymagana

[Inne] - - -

Emisje do powietrza

Na etapie budowy proszę potwierdzić, że działania są zgodne z właściwymi pozwoleniami oraz proszę szczegółowo wskazać, gdzie przekroczono dozwolone wartości.


SO2 1-4,3 µg/m3

Na etapie budowy nie jest wymagane pozwolenie na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza. Brak przekroczeń poziomów dopuszczalnych określonych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu. Działania są zgodne z zapisami uzyskanych decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (decyzje środowiskowe) nr WGK-7624/BZ/13- 8/2009 i RDOŚ-32-WOOŚ-6613-1/08/AT/MŁ. Zestawienie stężeń emitowanego zanieczyszczenia w miesiącach objętych wskazanym okresem sprawozdawczym zawarte jest w Raporcie z monitoringu środowiskowego za okres 01.12.2013-31.12.2013 – dokument GRI nr 00-ZA-E-85884_012.

Zakres rejestrowanych stężeń obejmuje wspólnie część lądową i morską budowy terminala.

Okres od

28.06.2013 – 29.11.2013

(przyjęty okres wynika z metodyki i harmonogramu prowadzonego monitoringu)

NOX 12,8-34,6 µg/m3

Na etapie budowy nie jest wymagane pozwolenie na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza. Brak przekroczeń poziomów dopuszczalnych określonych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu. Działania są zgodne z zapisami uzyskanych decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (decyzje środowiskowe) nr WGK-7624/BZ/13- 8/2009 i RDOŚ-32-WOOŚ-6613-1/08/AT/MŁ. Zestawienie stężeń emitowanego zanieczyszczenia w miesiącach objętych wskazanym okresem sprawozdawczym zawarte jest w


Okres od

28.06.2013 – 29.11.2013

(przyjęty okres wynika z metodyki i harmonogramu prowadzonego monitoringu)

20



Raporcie z monitoringu środowiskowego za okres 01.12.2013-31.12.2013 – dokument GRI nr 00-ZA-E-85884_012.

Pyły (ogółem)

28,8 (plac budowy część

lądowa)

11,8 (plac budowy część morska)

10,9

(tereny mieszkalne Świnoujście - Warszów)

g/m2 rok

Na etapie budowy nie jest wymagane pozwolenie na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza. Sumaryczna wartość opadu substancji pyłowej odniesiona do roku, w obrębie placu budowy zarówno w części lądowej jak i morskiej nie przekracza wartości odniesienia wynoszącej 200 g/m2 rok, określonej przez Rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie wartości odniesienia dla niektórych substancji w powietrzu. Poza placem budowy brak przekroczeń wartości odniesienia. Działania są zgodne z zapisami uzyskanych decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (decyzje środowiskowe) nr WGK-7624/BZ/13- 8/2009 i RDOŚ-32-WOOŚ-6613-1/08/AT/MŁ. Zestawienie opadu pyłu w miesiącach objętych wskazanym okresem sprawozdawczym zawarte jest w Raporcie z monitoringu środowiskowego za okres 01.12.2013-31.12.2013 – dokument GRI nr 00-ZA-E-85884_012.

okres od 19.06.2013 – 16.11.2013 (przyjęty okres

wynika z metodyki i harmonogramu prowadzonego monitoringu)

CO2 Ocena niniejszego wskaźnika nie była

wymagana

CH4 Ocena niniejszego wskaźnika nie była

wymagana

N2O Ocena niniejszego wskaźnika nie była

wymagana

HFCs Ocena niniejszego wskaźnika nie była

wymagana

PFCs Ocena niniejszego wskaźnika nie była

wymagana

SF6 Ocena niniejszego wskaźnika nie była

wymagana

[Inne] C6H6 1,05-1,65 µg/m3

Na etapie budowy nie jest wymagane pozwolenie na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza. Brak przekroczeń poziomów dopuszczalnych określonych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu. Działania są zgodne z zapisami uzyskanych decyzji


Okres od

18.07.2013 –

21



o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (decyzje środowiskowe) nr WGK-7624/BZ/13- 8/2009 i RDOŚ-32-WOOŚ-6613-1/08/AT/MŁ. Zestawienie stężeń emitowanego zanieczyszczenia w miesiącach objętych wskazanym okresem sprawozdawczym zawarte jest w Raporcie z monitoringu środowiskowego za okres 01.12.2013-31.12.2013 – dokument GRI nr 00-ZA-E-85884_012.

14.11.2013 (przyjęty okres


Inne parametry

Na etapie budowy proszę potwierdzić, że działania są zgodne z właściwymi pozwoleniami oraz proszę szczegółowo wskazać, gdzie przekroczono dozwolone wartości.


Hałas

43,3 - 49,0 (dzień) 38,3 - 42,7 (noc)

dB

Na emisję hałasu nie jest wymagane pozwolenie. W okresie sprawozdawczym nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnego poziomu dźwięku, określonego w Rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku. Podsumowanie emisji hałasu we wskazanym okresie zawarte jest w Raporcie z monitoringu środowiskowego za okres 01.12.2013-31.12.2013 – dokument GRI nr 00-ZA-E-85884_012.

Okres od 01.07.2013 – 16.12.2013

(przyjęty okres


[Inne] wody gruntowe

Odwodnienia terenu placu budowy prowadzone przez GRI realizowane były w oparciu pozwolenia wodnoprawne: • nr WOŚ.II.7322.36-4.2012.MU z dnia

23.11.2012 • nr WOŚ.II.7322.7.6.2013.MU z dnia

21.05.2013 • nr WOŚ.II.7322.33.5.2013.MU z dnia

16.09.2013 Nadzór nad odwodnieniami prowadzony był zarówno przez Nadzór hydrogeologiczny GRI, jak i Nadzór Przyrodniczy PLNG. Odwodnienia prowadzone były w sposób zgodny z powyższymi

22



pozwoleniami wodnoprawnymi i projektem tymczasowych odwodnień oraz zapisami uzyskanych decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (decyzje środowiskowe) nr WGK-7624/BZ/13- 8/2009 i RDOŚ-32-WOOŚ-6613-1/08/AT/MŁ i zapisami Ustawy - Prawo wodne.

Odpady stałe


Proszę podać szczegółowe informacje o rodzajach i ilości odpadów stałych generowanych w projekcie. Proszę wskazać, gdzie odpady są klasyfikowane jako niebezpieczne. Proszę wskazać procesy ponownego wykorzystania, recyklingu oraz metody utylizacji odpadów każdego typu.

KOD ODPADU RODZAJ ODPADU Ilość [Mg]

SPOSÓB ZAGOSPODAROWANIA

12 01 04 Cząstki i pyły metali

niezależnych 7,36

Odpad został przekazany do

unieszkodliwiania uprawnionej firmie zgodnie z zapisami Ustawy o odpadach

12 01 13 Odpady spawalnicze 0,437

Odpad przekazany do odzysku uprawnionej

firmie zgodnie z zapisami Ustawy o

odpadach

12 01 17 Odpady poszlifierskie inne niż wymienione w

12 01 16 0,22



15 01 01 Opakowania z papieru i

tektury 10,182



15 01 02 Opakowania z tworzyw

sztucznych 14,04



23

15 01 05 Opakowania

wielomateriałowe 4,64



15 01 06 Zmieszane odpady opakowaniowe

4,62



15 01 10*

Odpad niebezpieczny

Opakowania zawierające

pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone

15,277



15 02 02*

Odpad niebezpieczny

Sorbenty, materiały filtracyjne (w tym filtry olejowe nie ujęte w

innych grupach), tkaniny do wycierania (szmaty,

ścierki) i ubrania ochronne

zanieczyszczone substancjami

niebezpiecznymi (np. PCB)

0,434



17 01 01 Odpady betonu oraz gruz betonowy z

rozbiórek i remontów 3378,05



17 01 02 Gruz ceglany 4,2



17 01 07 Zmieszane odpady z

betonu i gruzu ceglanego

96,95



17 02 01 Drewno 1,1 Wykorzystane

ponownie na placu budowy

17 02 03 Tworzywa sztuczne 7,22


unieszkodliwiania uprawnionej firmie zgodnie z zapisami

24

Ustawy o odpadach

17 03 80 Odpadowa papa 0,66



17 04 05 Żelazo i stal 0,75

Odpad przekazany do odzysku uprawnionej

firmie zgodnie z zapisami Ustawy o

odpadach

17 04 07 Mieszaniny metali 0,75



17 05 03*

Odpad niebezpieczny

Gleba i ziemia, w tym kamienie, zawierające

substancje niebezpieczne (np. PCB)

2,42



17 06 04 Materiały izolacyjne inne niż wymienione w 17 06

01 i 17 06 03 8,82



20 03 01 Odpady komunalne

zmieszane 34,47



20 03 04

Szlamy ze zbiorników bezodpływowych służących do gromadzenia nieczystości

4,01

1 wielkość wyrażona w m3



Proszę podać oddzielną tabelę obrazującą postęp we wdrażaniu Planu działań dla zachowania bioróżnorodności. Gaz-System jako koordynator projektu zwróci się do wszystkich Sponsorów Projektu o przekazanie istotnych informacji na temat wdrażania Planu działań dla zachowania bioróżnorodności, które następnie przekaże do Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju.

25

7. Dane w zakresie Bezpieczeństwa I Higieny Pracy (Gaz – System w imieniu wszystkich sponsorów projektu na etapie budowy, PLNG na wszystkich etapach.)

Pracownicy Pracownicy kontraktowi

Pracownicy Pracownicy kontraktowi

Liczba roboczogodzin przepracowanych w okresie sprawozdawczym:

88,21 tyś godz.(Pracownicy PLNG)

3138356 (pracownicy GRI oraz pracownicy podwykonawcy)

Liczba ofiar wypadków śmiertelnych w miejscu pracy6:

0 0

Budżet wydany na BHP w okresie sprawozdawczym (kwota łączna i waluta):

35,7 tyś PLN (Pracownicy PLNG)

293 655 PLN (GRI)

Liczba urazów skutkujących kalectwem:

0 0

Szkolenia BHP przeprowadzone w okresie sprawozdawczym w osobodniach:

10 osobodni (Pracownicy PLNG)i

14249 godzin (pracownicy GRI oraz pracownicy podwykonawców)

Liczba zdarzeń powodujących przerwanie pracy (LTI) włącznie ze zdarzeniami związanymi z pojazdami7:

0 2

Liczba utraconych dni pracy8 z powodu wypadków:

0

71 dni podwykonawca GRI

Liczba przypadków chorób zawodowych:

0 0

Liczba dni zwolnień lekarskich:

668 dni (pracownicy PLNG) 6 dni (pracownicy kontraktowi PLNG)

125 dni podwykonawca GRI

Przyczyny wypadków (upadek z wysokości, ciężkie ładunki, uderzenia przez obiekt, kontakt ze źródłem energii, etc): Użycie elementów rusztowania jako drabiny – upadek z wysokości Niezastosowanie sie do instrukcji / wytycznych Pośpiech Proszę podać szczegóły dotyczące wypadków śmiertelnych lub poważnych awarii, które nie zostały wcześniej zgłoszone do EBOR, w tym kwoty całkowitego odszkodowania wypłacanego z powodu urazu doznanego w miejscu pracy lub choroby zawodowej (kwota i waluta): Nie wystąpiły Proszę krótko opisać wszelkie działania zapobiegawcze oraz szkolenia w zakresie reagowania w przypadkach awarii, które zostały przewidziane dla pracowników Spółki w okresie sprawozdawczym: Działania zapobiegawcze GRI:

6 Jeśli nie zostało to jeszcze wykonane, należy podać odrębny raport dotyczący okoliczności każdego zgonu. 7 Niezdolność do pracy przez okres co najmniej jednego pełnego dnia pracy z wyłączeniem dnia, w którym miał miejsce wypadek lub choroba. 8 Utracone dni robocze to liczba dni roboczych (kolejnych lub nie) po dniu wystąpienia urazu lub zachorowania, kiedy pracownik był nieobecny w pracy lub miał ograniczoną zdolność do wykonywania pracy z powodu urazu lub choroby zawodowej.

26

- codzienne instruktaże przed zmianowe prowadzone przez kierowników robót i służbę bhp, - szkolenia wprowadzające bhp prowadzone przez GRI dla każdej osoby pracującej na projekcie, - szkolenia tematyczne np. praca w pomieszczeniach zamkniętych, na wysokości, zachowanie i postępowanie w przypadku pożaru lub wybuchu, itp. - system kart obserwacji ( każda osoba może zgłosić swoje uwagi dotyczące nieprawidłowości lub pozytywnych obserwacji, - analizowanie zdarzeń potencjalnie wypadkowych i podejmowanie działań naprawczych lub korekcyjnych, - co tygodniowe spotkania z podwykonawcami (przekazywane są istotne informacje z dziedziny BHP), - kampanie dotyczące aspektów BHP (kampania dotycząca ochrony oczu; kampania „10 zasad ratujących życie”) - akcja informacyjna (newslettery miesięczne, alerty bhp) W zakresie reagowania w przypadkach awarii obowiązuje procedura alarmowania, która okresowo jest przypominana osobom przebywającym i pracującym na projekcie. Na terenie projektu funkcjonuje numer alarmowy znany wszystkim osobom na projekcie. Specjalną kartę informacyjną z mapką budowy oraz z zapisanym numerem alarmowym otrzymuje każda przeszkolona osoba oraz osoby przebywająca na budowie. Na terenie budowy wyznaczone są punkty zbiórek w przypadku ogłoszenia alarmu. Proszę krótko opisać wszelkie ćwiczenia w zakresie reagowania w przypadkach awarii, które zostały zrealizowane w okresie sprawozdawczym: Przeprowadzono 24 ćwiczenia MEDEVAC (obejmujące zarówno postępowanie w przypadkach typowo medycznych jak i ewakuację z wysokości, przestrzeni zamkniętych, wody (część morska), studzienek, urazy zmiażdżeniowe, potrącenia przez maszyny budowlane, oparzenia chemiczne i elektryczne, urazy komunikacyjne, zatrucia wziewne oraz urazy inhalacyjne ). Przeprowadzono 75 spotkań i szkoleń o charakterze medycznym, w których udział wzięły 992 osoby. Spotkania dotyczyły szkoleń przedmedycznych, a także profilaktyki chorób nowotworowych, układu krążenia, uzależnienia od alkoholu i narkotyków, nikotynizmu, chorób przenoszonych drogą płciową, grypy, bezpiecznych zachowań na drodze, nad wodą, pomocy przedmedycznej u dzieci oraz zdrowego żywienia. Spotkania o tematyce zdrowotnej była reakcją działu na zdarzenia i incydenty medyczne, zgłaszane przez pracowników Projektu.

Wszystkich zainteresowanych projektem budowy terminalu LNG w Świnoujściu zapraszamy do przesyłania pytań na adres e-mail: [email protected] lub przesyłania formularza do Oficera Łącznikowego. Oficer Łącznikowy: Aleksandra Jampolska ul. Mszczonowska 4 (budynek C) 02-337 Warszawa tel: +48 22 590 84 17 tel.kom: +48 668 339 537

Documents

Raport dot. aspektów ochrony środowiska, bezpieczeństwa i ... · Raport oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko Raport (ocena) o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko