Rajkot City 25-11-2011

Mkhfkh íkkuze Ãkkzðk íku{Lku VMkkÔÞk nkuðkLkku ykûkuÃk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24Mkw«e{ fkuxuo yksu økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLk yr{ík þknLkk

þkunhkçkwÆeLk þu¾Lkk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt fhu÷k ykûkuÃkkuLkku sðkçkykÃkðk fuLÿLku sýkÔÞwt níkwt. yr{ík þknu fuLÿ Ãkh ykhkuÃk {qõÞku níkku fu ykçkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE îkhk íku{Lku ‘hksfeÞ fkhýkuMkh’

Mktzkuððk{kt ykÔÞk Au. LÞkÞkÄeþykVíkkçk yk÷{ yLku htsLkk «fkþËuMkkELke ¾tzÃkeXu þknLke Ë÷e÷kuÃkqhe ÚkÞk çkkË MkhfkhLku ykykûkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkðk sýkÔÞwtAu. yr{ík þknu fuLÿ Ãkh ykhkuÃk{qõÞku níkku fu fuLÿ Mkhfkhøkwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeLke MkhfkhLkuíkkuze Ãkkzðk {køkíke nkuðkÚke íku{LkuþkunhkçkwÆeLkLkk fuMk{kt ¾kuxe heíku

30{e LkðuBçkhÚke fuðeÃkeLkwtðu[ký çktÄ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24ÃkeÃkeyuV ¾kíkkÄkhfku, LkkLkk çk[íkÄkhfku yLku

ÃkkuMx ykurVMk îkhk [÷kðkíke rðrðÄ ÞkusLkkyku{kthkufký fhíkkt ÷kufkuLku 1÷e rzMkuBçkh 2011Úke ðÄwð¤íkh {¤ðk ÷køkþu. Mkhfkhu yksu ònuhLkk{wtçknkh ÃkkzeLku ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz ÃkhLkk ÔÞksËh

8 xfkÚke ðÄkheLku 8.6 xfk fÞko Au yLkuíkuLke ðkŠ»kf {ÞkoËk Y. 70,000ÚkeðÄkheLku Y. 1 ÷k¾ fhe Au.

ÃkkuMx ykurVMk{kt çk[ík ¾kíkkt ÃkhÔÞksËh Ãký ðíko{kLk 3.5 xfkÚkeðÄkheLku 4 xfk fhkþu, yu s heíku yLÞÃkkfíke {wËíkLke rzÃkkurÍxkuLkk ÔÞksËhÃký rzMkuBçkhÚke ðÄþu. ðÄw{kt rfMkkLk

rðfkMkÃkºk (fuðeÃke)Lkwt ðu[ký 30{e LkðuBçkhÚkeçktÄ ÚkE sþu. yuf {kLÞíkk {wsçk fuðeÃke yuf yuðwtçkuhh ELMx›w{uLx Au suLkku {Lke ÷kuLz®høk{kt ÔÞkÃkf

WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ðÄkhk{kt {krMkf hkufkýÞkusLkk(yu{ykEyuMk) yLku hk»xÙeÞ çk[íkÃkºkku(yuLkyuMkMke)Lke Ãkkfíke {wËík A ð»koÚke ½xkzeLku

rËÕne{kt òuhËkh zÙk{k: fkUøkúuMkLktw ¼ksÃk ÃkhËku»kkhkuÃký

Lkðe rËÕne, íkk.24{kU½ðkheÚke ÃkhuþkLk yuf Þwðfu yksu

Lkðe rËÕne{kt fuLÿeÞ f]r»k{tºke þhËÃkðkh Ãkh nw{÷ku fheLku íku{Lku økk÷ Ãkhík{k[ku {khe Ëuíkkt Ëuþ¼h{kt MkLkMkLkkxe{[e økR níke. þhË Ãkðkh MkkÚku hnu÷kMkwhûkk sðkLkkuyu íkhík s ÞwðfLku fkçkq{kt÷RLku Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuf÷e ËeÄku níkkuÃký íku Ãknu÷kt Þwðfu [kfw fkZeLku Ä{feykuykÃkíkkt òuhËkh zÙk{k MkòoÞku níkku. þhËÃkðkh rËÕne{kt yuLkyu{zeMke MkuLxh{ktEVfkuLkk yuf fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðkøkÞk níkk íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke.R^fkuLkk yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxuþhË Ãkðkh rËÕneLkk yuLkzeyu{MkeMkuLxh{kt ÃknkUåÞk níkk yLku fkÞo¢{ ÃkqýoÚkÞk çkkË ßÞkhu Ãkðkh çknkh Lkef¤e hÌkkíÞkhu s y[kLkf nhrðLËh®Mknu LkSfsELku økk÷ Ãkh ík{k[ku {khe ËeÄku níkku.

yk ½xLkk Mkk{u Ëuþ¼h{kt hksfeÞLkuíkkykuyu Wøkú «ríkr¢Þk ykÃke níke yLku

íkuLku ð¾kuze fkZâku níkku. òufu, yk {k{÷uÃký hksfkhý þY ÚkE økÞwt níkwt yLkufkUøkúuMku Ãkðkh Ãkh nw{÷k {kxu ¼ksÃksðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.fkUøkúuMkLkk «ðõíkk hrþË yÕðeyu fÌkwt níktwfu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s ¼ksÃkLkk LkuíkkyLku ¼qíkÃkqðo Lkkýkt {tºke Þþðtík®MknkyufÌkwt níktw fu, {kU½ðkheÚke Ëuþ{kt ®nMkk ÚkRþfu Au yLku ®MknkLkwt yk rLkðuËLk yk heíkufuLÿeÞ «ÄkLk Ãkh nw{÷ku fhðkLkk »kzÞtºknuX¤ s fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðe þõÞíkk

Au íku òuíkkt yk çkkçkíkLke íkÃkkMk ÚkðeòuRyu. òufu, þhË Ãkðkhu yk nw{÷kLke½xLkkLku çknw økt¼ehíkkÚke Lknª ÷uðkyÃke÷ fhe níke. ½xLkk ÃkAe þhË ÃkðkhufÌkwt níkwt íkuýu {khk Ãkh nw{÷kufu{ fÞkuo íkuLke {Lku òýfkheLkÚke yLku yk ½xLkkLku ðÄkhu{n¥ð ykÃkðwt òuRyu Lknª.Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, yuLkMkeÃkefkÞofhku MktÞ{ hk¾u íku sYhe

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf ðË 0))⏐⏐þw¢ðkh 25, LkðuBçkh,2011⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+8+2Website:www.sandesh.com

÷kufÃkk÷{kt ðzk«ÄkLkLku Mk{kððk {k{÷u yMkt{rík

‘Mkex’ Mk{ûk {kºk A {rnLkk{kt¼q{krVÞk Mkk{u 1904 VrhÞkËku7 12 16 [kuxe÷k LkSfÚke {rn÷kLke

yÄoLkøLk nk÷ík{kt ÷kþ {¤e4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{u[rV®õMkøk rð»ku fktçk÷e sðÄkhu sýkðe þfu: òzuò

yksLkeÃkqŠík

nwt Awt ‘ËuMkeçkkuGÍ’Lke ÷uze«kuVuMkh

ykuLk÷kELk {qrðLkwtÄ{Ä{íkwt {kfuoxr«zuxMko ÃkhøkúnÃkh ÃkkrýÃkík!þh{ Akuzeþhkhíke çkLkíkernhkuELkku

Lkðe rËÕne : furçkLkuxu yksu 50ð»ko sqLkk fkÞËkLku LkkçkqË fheLkuíkuLke søÞkyu Lkðk ftÃkLkeÍ rçk÷2011Lku çknk÷e ykÃke ËeÄe Au.MktMkËLkk nk÷{kt [k÷e hnu÷ktrþÞk¤w Mkºk{kt yk fkÞËkLkuçknk÷e ykÃkðk{kt ykðþu.ftÃkLkeykuLke fk{økehe {kxuðirïf MíkhLke òuøkðkRykuLkuMk{kðíkku yk fkÞËku AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke rð[khýk nuX¤ níkku. yk rçk÷{kt fkuÃkkuohux MkkurþÞ÷rhMÃkkuÂLMkrçkr÷xe (MkeyuMkykh),õ÷kMk yuõþLk MÞqxTMk yLkuMðíktºk rzhuõxhku {kxu çkktÄe {wËíksuðk Lkðk rð[khkuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au, ykLke MkkÚkuMkkÚku íku{kt Mk{krðü fhðk{ktykðu÷e yLÞ òuøkðkRyku{kt

50 ð»ko sqLkku fkÞËku çkË÷íkkt ftÃkLkeÍ rçk÷Lku Ãký {tsqhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

fuLÿeÞ furçkLkuxLkku ¢ktríkfkhe rLkýoÞ: ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 100 xfk rðËuþe hkufkýLku {tsqheLkðe rËÕne, íkk. 24

yuf yíÞtík {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ ÷uíkkt fuLÿeÞfurçkLkuxu yksu {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt 51 xfkMkeÄkt rðËuþe hkufký (yuVzeykE) Lku {tsqheykÃke níke. fuLÿeÞ furçkLkuxu yk rLkýoÞ ÷ELkuËuþLkkt 53 {kuxkt þnuhku{kt ðku÷{kxo, fuheVkuhyLku xuMfku suðe {ÂÕxLkuþLk÷ yLku ø÷kuçk÷{ÂÕxçkúkLz rhxu÷ {kxu ÃkkuíkkLkk Mxkuh ¾ku÷ðk{kxuLkku {køko {kuf¤ku fhe ËeÄku Au. MkkÚku MkkÚku

furçkLkuxu ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 100 xfk MkeÄktrðËuþe hkufký(yuVzeykE) Lku {tsqhe ykÃkeníke. Vqz, ÷kRVMxkR÷ yLku MÃkkuxToMkrçkÍLkuMk{kt rçkÍLkuMk fhíke ®Mkøk÷ çkúkLzftÃkLkeykuLku yk rLkýoÞÚke VkÞËku Úkþu. yøkkW®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 51 xfk MkeÄkt rðËuþehkufký (yuVzeykE)Lke {ÞkoËk níke. fuLÿeÞfurçkLkxu yu {ÞkoËk Ëqh fhíkkt yrzËkMk, økwå[e,n{uoMk, yu÷ðeyu{yu[ yLku fkuMxk fkuVe suðe

®Mkøk÷ rhxu÷ çkúkLz nðu ¼khík{kt {kºk ÃkkuíkkLke{kr÷feLkk Mxkuh ¾ku÷e þfþu.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkt Lkuík]íð nuX¤{¤u÷e fuLÿeÞ furçkLkuxLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷ku{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt 51 xfk MkeÄkt rðËuþehkufký (yuVzeykE) Lku {tsqheLkku rLkýoÞËuþLkk 90 yçks zkì÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y.29.50 ÷k¾ fhkuzLkkt rhxu÷ çkòh{ktÃkrhðíkoLk ÷kðLkkhku Mkkrçkík Úkþu.

ÞwÃkeyuLkk {n¥ðLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷fkUøkúuMk Mkrník fux÷k hksfeÞ Ãkûkkuyu yuðeËnuþík ÔÞõík fhe níke fu MkhfkhLkk ykrLkýoÞÚke ¾uzqíkku yLku frhÞkýk MxkuhLkktfk{fks Ãkh økt¼eh yMkh Úkþu. íkuykuLku{n¥k{ 10 fhkuz zku÷hLkk hkufkýLke AqxyÃkkþu, su{ktÚke yzÄwt hkufký íku{ýu fkuÕz[uELk, «kuMku®Mkøk yLku Ãkufu®søk suðk çkuf-yuLz

¼khík{kt rhxu÷ çkòhLkwt fË29.50 ÷k¾ ffhkuz

fkuLku VkÞËku ðku÷{kxo, fuheVkuh yLku xuMfku suðeø÷kuçk÷ {ÂÕxçkúkLzLku ËuþLkkt 53 {kuxkt þnuhku{kt ykftÃkLkeyku ¼khíkeÞku MkkÚku ¼køkeËkhe{kt Mxkuh þY fheþfþu. yrzËkMk, økwå[e, n{uoMk, yu÷ðeyu{yu[ yLkufkuMxk fkuVe suðe ®Mkøk÷ rhxu÷ çkúkLz ¼khík{kt {kºkÃkkuíkkLke {kr÷feLkk Mxkuh ¾ku÷e þfþu.

fkuLku LkwfMkkLk ¼khíkLke hexu÷{kt «¼wíðÄhkðíkk xkxk, ^Þq[h økúqÃk, rh÷kÞLMk suðkt¾u÷kzeykuLku. íku{ýu ykfhe MÃkÄkoLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu. ËuþLkk LkkLkk ðuÃkkheyku yLkufrhÞkýkLkk ËwfkLkËkhkuyu yÂMíkíð xfkððknðu VktVkt {khðkt Ãkzþu.

furçkLkuxLkku rLkýoÞ {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt 51 xfkMkeÄwt rðËuþe hkufký(yuVzeykE), ®Mkøk÷ çkúkLzrhxu÷{kt 100 xfk MkeÄktrðËuþe hkufkýLku {tsqhe


hksfeÞ «íÞk½kík¼ksÃk, ík]ý{q÷fkUøkúuMk, zkçkuheykuuîkhk Wøkú rðhkuÄ.fkUøkúuMk îkhk fkuE«ríkr¢Þk Lknª.

{ÂÕx-çkúkLz rhxu÷{kt 51 xfk FDI

158.52

rLk^xe 4756.45 50.00

MkkuLkwt 29,100.00 00

[ktËe 55,700.00

y{u.zkì÷h 52.07 0.29

Þwhku 69.68 0.49

ÃkkWLz 80.90 0.68

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk15858,49

300

Mkçk [kuh ni, Mkçk fku fkx zk÷qtøkknh®ðËhu fÌkwt níkwt fu, yksu {khe ÃkkMku rfhÃkký nkuík íkkuÃkðkhLke níÞk fhe Lkkt¾ík yLku nw{÷k ytøku {Lku fkuR®[íkk fu ÃkMíkkðku LkÚke. ÚkÃÃkz {kÞko ÃkAe íkuýu [kfw fkZeLkufÌkwt níkwt fu, Mkçk [kuh nu ykih Mkçk fku fkx zk÷qtøkk.

nh®ðËhu Mkw¾hk{LkuÃký {kÞko níkk

nh®ðËh «kuVuþLkÿrüyu xÙkLMkÃkkuxoh AuyLku rËÕneLkk hkurnýerðMíkkh{kt hnu Au.nhrðLËh®Mknu ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt s Ãkqðoxur÷fku{ {tºkeMkw¾hk{ Ãkh Ãkýnw{÷ku fÞkuo níkku yLkuíku{Lku Ãký ÚkÃÃkz {kheníke.

þhË ÃkðkhLku þe¾ Þwðfuík{k[ku Íªfe Ëuíkkt [f[kh

nnÍÍkkhhuuyyuu ÃÃkkqqAAââwwtt:: ÃÃkkððkkhhffkkuu ÚÚkkÃÃÃÃkkzz {{kkhhkk ?? ççkkMMkk

yyuuff nnee {{kkhhkk ??

hk÷uøký rMkrØ, íkk.24Lkðe rËÕne{kt þhË ÃkðkhLku yuf

ÞwðkLku ÚkÃÃkz {khe íku ytøku «ríkr¢ÞkykÃkðk síkkt yÛýk nÍkhuyuh{qsLkku {knku÷ MkSo ËeÄku níkku ÃkýMkkÚku MkkÚku íku {qtÍðý¼heÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký {wfkE økÞk níkk.Ãkºkfkhkuyu íku{Lkk Y{{kt sELku yk½xLkk ytøku ÃkqAíkkt nÍkhuyu Ãknu÷ktyuðe «ríkr¢Þk ykÃke níke fu, Ãkðkhfku ÚkÃÃkz {khk ? çkMk yuf ne {khk? nÍkhuLkku yk sðkçk Mkkt¼¤eÃkºkfkhku ¾z¾zkx nMke Ãkzâk níkk.

rfþLkSLkk {kÚku 10÷k¾Lkwt RLkk{ níkwt

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 24Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Ãkrù{

r{ËLkkÃkwhLkk støk÷{kt ÚkÞu÷eyÚkzk{ý{kt Mkwhûkk Ë¤kuyu¾qt¾kh {kykuðkËe Lkuíkk fkuxu-ïh hkð WVuo rfþLkSLku Xkh{kÞkuo níkku. Ãkku÷eMkurfþLkSLkk {kuíkLkk Mk{k[khLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu Íkh¾tz Mkhfkhu rfþLkSÃkh ËMk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt RLkk{ hkÏÞwtníkwt. Mkwhûkk Ë¤kuLkk yuf ðrhcyrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkhyÚkzk{ý ÃkAe 58 ð»keoÞ rfþLkSLkku{]íkËun {¤e ykÔÞku Auu yLku yk{]íkËunLke yku¤¾ Ãký fhe ÷uðk{ktykðe Au. {kykuðkËe Ãkkur÷x çÞwhkuLkk

MkÇÞ yLku 2009Úke MktøkXLkLkkRLk[kso íkhefu fkÞo fhíkk rfþLkSLkeMkkÚku çkeò [kh {kykuðkËeykuLkkt Ãký{kuík ÚkÞkt nkuðkLkk Mk{k[kh {éÞk Au.

rfþLkS yLku íkuLke ÃkíLke Mkwr[ºkk{nkíkku íkÚkk íku{Lkk yLÞ MkkÚkeyku

fwþçkkuLke støk÷{kt MktíkkRøkÞk nkuðkLkk Mk{k[kh {éÞkÃkAe Mkwhûkk Ë¤kuyu ykrðMíkkhLku [khu çkkswÚke ½uhe÷eÄku níkku. yksu ðnu÷eMkðkhÚke Íkh¾tzLke MkhnËuykðu÷k fwþçkkuLke ÃkkMku

ykðu÷ ò{çkkuLke Ãkku÷eMk MxuþLkLkkçkwheMkku÷ støk÷{kt yÚkzk{ý þY ÚkRníke.Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,rfþLkSLkk {]íkËunLke yku¤¾ íkuLkeÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷ yufu-47 hkRV÷îkhk ÚkR níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzkf

¾qt¾kh {kykuðkËe Lkuíkk rfþLkS Xkh {hkÞku

LkkLke çk[ík, {kuxku ÷k¼ÃkeÃkeyuV Ãkh ÔÞksËh 8 xfkÚke ðÄkheLku8.6 xfk, ðkŠ»kf {ÞkoËk Y. 1 ÷k¾.ÃkkuMx ykurVMk çk[ík ¾kíkkt Ãkh ÔÞks ðÄeLku4 xfk.yu{yuMkykE yLku yuLkyuMkMkeLke Ãkkfíke{wËík A ð»koÚke ½xeLku Ãkkt[ ð»ko ÚkE,yu{ykEyuMk Ãkh ÔÞks 8.2 xfk.ÃkeÃkeyuV Ãkh ÷uðkÞu÷e ÷kuLk ÃkhLkwt ÔÞksðkŠ»kf çku xfk.ÃkeÃkeyuV, yuMkMkeyuMkMke Ãkh yusLxkuLkufr{þLk çktÄ, yu{ÃkefuçkeðkÞ Ãkh yusLxkuLku[kh xfk fr{þLk.

LkkLke çk[íkku Ãkh 1÷eÚke ðÄw ð¤íkh

yr{ík þknLkk ykûkuÃkkuLkkusðkçk ykÃkðk fuLÿLku Vh{kLk






Lkk½uze{ktÚke Ëuþe ËkYLke ¼êe ÍzÃkkE

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh LkSf Lkk½uze{kthnuýktf {fkLkLke ÃkkA¤ [k÷íkeËkYLke ¼êe Ãkku÷eMku Ãkfze fhþLk¼e{k økZðeLke ÄhÃkfz fhe 40 ÷exhËkY íkÚkk 40Ãk ÷exh ykÚkku íkÚkkËkYLke ¼êeLkk MkkÄLkku Mkrník fw÷Y.Ãk900Lke {¥kk fçsu fhe níke.Ëhkuzk ËhBÞkLk rníku»k økZðe yLkurðh{ økZðe Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMkuíkuykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

y{hu÷eLkkt ÞwðkLku¼q÷Úke Íuhe Ëðk ÃkeÄe

y{hu÷e : y{hu÷e{kt r[ík÷ hkuz Ãkhyku{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLkuËhSfk{ fhíkk {Lke»k sÞuþ¼kEMkku÷tfe (W.ð.h3)Lkk{Lkku ÞwðkLkyksu çkÃkkuhu ½huÚke W½hkýe fhðkrLkf¤u÷ku íÞkhu huÕðu MxuþLku Ãknkut[íkkíkuLku r¾MMkk{ktÚke {kðku fkZe ¾kÄu÷ku.Ãkhtíkw íkuýu {kðkLkk çkË÷u ¼q÷Úke ÍuheËðkLke Ãkzefe ¾kE ÷uíkk Íuhe yMkhÚkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞÞu÷ sÞkt suLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞkLkwtÃkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.

htøkÃkh økk{u ÚkÞu÷eníÞkLkku ykhkuÃke nksh

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk htøkÃkhøkk{Lkk Ër÷ík ÞwðkLk 1000 YrÃkÞkLke÷uíkeËuíke {k{÷u ÚkÞu÷ níÞkLkku ykhkuÃkeyksu Mkk{uÚke Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkíkktÃkku÷eMku íkuLke rðrÄðík ÄhÃkfz fheLku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ðÄw íkÃkkMk yÚkuo fkuxoMk{ûk hsq fheLku rh{kLz {u¤ððkLkeíksðes nkÚk Ähe Au.

ÃkíLkeLku íkuzðk økÞu÷ks{kELku {kh ÃkzÞku

WÃk÷uxk : ynet [{khðkMk{kt hnuíkk{wfuþ ËuðS¼kE MkkutËhðk Lkk{LkkËr÷ík ÞwðkLkLke ÃkíLke ÄkuhkSíkk÷wfkLkk {kuxe Ãkhçkze økk{u rhMkk{ýunkuÞ yuLku íkuzðk {kxu MkkMkhu økÞku níkku.Ãký yuLkk MkkMkhk Lkhþe ðk÷k[wzkMk{k, þktíkk Lkhþe, økkuÃkk÷ LkhþeyLku ÷¾{ý Ëuðk [wzkMk{kyu yuf MktÃkfhe {qfuþLku Zefk ÃkkxwtLkku {kh {kheík÷ðkh çkíkkðe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ðh÷eLkku swøkkh h{ehnu÷k [kh þÏMkku ÍzÃkkÞkò{Lkøkh : hksfkux ykhykhMku÷uWÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. suËhkuzk Ëhr{ÞkLk ðh÷eLkwt çkuxªøk ÷Ehnu÷k rðÃkw÷ WVuo {khks ÷k÷S¼kE,fkËh Mkw÷u{kLk þu¾, Ä{uoþ WVuo Ä{kuçk¤ðtík¼kE [kinký yLku hkò¼kEðhòtøk¼kE {kðkýeLke ÄhÃkfz fheíkuykuLke ÃkkMku hnu÷ hkufzk Y.1h,660íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk Mkrník fw÷Y.13,100Lke {¥kk fçksu fhe níke.[khuÞ þÏMkku n»koË {kíkkLkk {trËh ÃkkMkuhnuíkk h{uþ ¼økðkLkS ÃkkMku fÃkkíkfhkðíkk nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.{rn÷kLku ÃkÚÚkhkuLkk Awxk

½k {khe Eò fheò{¾t¼kr¤Þk : ynª ÃkkÞ÷nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ hnuíkk W»kkçkuLk{tøkk¼kELkk ½h ÃkkMku Ëeðk÷ [ýíkhð¾íku çkku÷k[k÷e Úkíkkt rnhk Ëuðþe,ðuhþe Ãkqwtò, Mkrník Ãkkt[u yuf MktÃk fheW»kkçkuLk Ãkh Awxk ÃkÚÚkh ðíke Mkk{wrnfnw{÷ku fhíkk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkuÄkðe Au.

ðeze òtçkwrzÞk økk{u Mkøkeh çkk¤k Ãkh çk¤kífkh

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ðezeòtçkwrzÞk økk{Lkk fku¤e ÃkrhðkhLkeMkøkeh ÃkwºkeLku íku s økk{Lkku rð¢{ WVuorðfku suhk{ fku¤e ÷÷[kðe VkuMk÷kðeçkËfk{ fhðkLkk EhkËu ¼økkze síkktçkLkkðLke Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞk çkkËMkøkehk {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLke{urzf÷ [ufyÃk fhkíkk çkk¤ífkhLkkuðÄw økwLkku LkkutÄkÞku Au ¼økkze sLkkhykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLke økíkrðrÄ íkusfhkÞ Au.

¼ýðkLkwt Lk øk{íkkÞwðkLku øk¤uVktMkku ¾kÄku

çkkçkhk : çkkçkhk{kt hnuíkk yuf ÞwðkLku¼ýðkLkwt øk{íkw Lk nkuÞ su fkhýkuMkhøkR MkktsLkk ÃkkuíkkLkk ½hu Ëkuhzk ðzuøk¤kVktMkku ¾kRLku ykÃk½kík fhe ÷eÄkuAu. çkkçkhk{kt ykþhkLkøkh{kt hnuíkkLkhuþ ¼Lkw¼kR fxkheÞk (W.18)Lkk{Lkk Þwðfu økR MkktsLkk ÃkkuíkkLkk½hLkk ÷kfzkLkk {ku¼ MkkÚku ËkuhzwçkktÄeLku øk¤kVktMkku ¾kRLku ykÃk½kíkfhe ÷uíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.íkÃkkMk{kt Lkhuþu ¼ýðkLkwt øk{íkw Lk nkuÞsu fkhýkuMkh ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwtíkuLkk rÃkíkkLkwt sýkððkLkwt Au. LkhuþçkkçkhLke f{¤þe nkRMfw÷{ktÄku.12{kt yÇÞkMk fhíkku. yuðw Ãkýòýðk {éÞwt Au fu íku ¼ýðkLku çkË÷uðÄw Ãkzíkku {swhe fk{u Ãký síkku níkku.

xÙufxhu çkkEfLku Xkufh{khíkk økt¼eh Eò

ò{¾t¼kr¤Þk : ynª hu÷ðu MxuþLkÃkkMku hnuíkk Lkwh{k{Ë yççkkMkLkk{Lkk MktÄe ÞwðkLk çkkEf Ãkh sEhÌkku níkku íÞkhu ft[LkÃkwhLkk ÃkkrxÞkLkSf xÙufxhu yzVuxu ÷uíkkt Lkwh{k{ËLku{kÚkk{kt økt¼eh Eò MkkÚku nu{hus ÚkEsíkkt Mkkhðkh {kxu ò{Lkøkh ÷EsðkÞku Au.xeðe yLku ËkøkeLkkLke [kuhe

Äkhe : Äkhe{kt hnuíkk hMkw÷¼kR{nt{Ë¼kR MktÄeLkk çktÄ {fkLk{ktÄku¤k rËðMku íkMfhkuyu ò¤eLkwt íkk¤wíkkuze fçkkx{ktÚke Y.7000Lke rft{íkLkwtR{exuþLk sðu÷he íku{sY.13000Lkwt yu÷Mkeze xeðeLke [kuhefhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhuLkkUÄkR Au.

«u{÷øLk fhLkkh ÞwðkLkLkuMkkMkheÞkykuyu {kh {kÞkuo

Ëk{Lkøkh : Ëk{Lkøkh{kt hnuíkk MktsÞçkkçkw¼kR íkkøkzeÞk (W.22) Lkk{LkkÃkxu÷ ÞwðkLku Ãkzkuþ{kt hnuíkk Rïh¼kR¼e{S¼kR Lkkhku÷kLke rËfhe MkkÚku«u{÷øLk fhu÷k suLkwt {LkËw:¾ hk¾eRïh¼kR Lkkhku÷k MkneíkLkk Ãkkt[þÏMkkuyu ZefkÃkkxkLkku {kh {khe RòfÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkR Au.

ÄúktøkÄúk-n¤ðË hkuz Ãkh xÙufxhLku yfM{kík

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúk- n¤ðË íkhV sRhnu÷ {nuLÿk fkh Lkt.S.su.12yu.xe. 4157 Lkk [k÷fu Ãkwh ÍzÃkuÃkkuíkkLke økkze [÷kðe Mkk{uÚke ykðíkkxÙufxh Lkt.S.su.13 yu{ 6050 MkkÚkuòuMk¼uh x¬h {khíkk xÙufxhLkk çkuxwfzk ÚkR økÞu÷ xÙufxh [k÷f MkkÚkuçkuXu÷ yuf {kýMk Ëwh Vtøkku¤kR síkkíkuLku {kÚkk{kt økt¼eh Ròyku ÚkíkktMkkhðkh {xu MkwhuLÿLkøkh ¾uMkuz÷ Au ykytøkuLke xÙufxh [k÷f Rïh¼kRðk÷S¼kR Ãkxu÷Lkk VrhÞkËLkkykÄkhu yu.yuMk.ykR. ykh.Ãke.hkýkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Äkhe{kt çktÄ {fkLk{kt [kuheÄkhe : Äkhe{kt Lkðe ðMkkník{kt hnuíkkhMkw÷¼kE {n{Ë¼kE MktÄeLkk çktÄ{fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðeMkðkhu MkkíkÚke Lkð Ëhr{ÞkLk Mkkíknòh hkufzk yLku yu÷Mkeze xe.ðe.{¤e fw÷ 20 nòhLke {íkkLke [kuhe fheøkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

yLkuf «fkhLke økuhherík çknkh ykðe

r{ÕxÙe{uLk íkhefu Yykçk s{kðe yLkufLku nuhkLk fhLkkh

SðkÃkh{kt ËkY ÃkeLku ykíktf{[kðíkk Ãkqðo VkiSLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.h4ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk SðkÃkh{kt hnuíkk rLkð]ík VkiS îkhk

ËkY ÃkeLku ykíktf {[kððk{kt ykðíkku nkuðkLkk «fhý{ktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe rLkð]ík VkiSLke ÄhÃkfz fhe Au.

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk SðkÃkhøkk{{kt hnuíkku rLkð]ík VkiS«ãw{Lk®Mkn yLkw¼k hkýk økk{{ktËkYLkku Lkþku fheLku ykíktf Vu÷kðeøkúk{sLkku{kt ¼khu ¼ÞLkwt ðkíkkðhýVu÷kðu Au. suLkk ºkkMkLku fkhýuøkúk{sLkku íkkuçkk Ãkkufkhe økÞk Au. çkurËðMk Ãknu÷k íkuLku SðkÃkh økk{Lkk

þi÷u»k ¼kLkw«íkkÃk Ëðu Lkk{LkkÞwðkLkLku çkuVk{ {kh {khe nkÚk-Ãkøk{kt £uõ[h fhe Lkkt¾íkk íkuLkuMkkhðkh {kxu ò{LkøkhLkeS.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u yLku økhkrMkÞkþÏMkLkk ¼Þ{ktÚke {wrfík {u¤ððk{kxu SðkÃkh økk{Lkk økúk{sLkku îkhk

rsÕ÷k f÷ufxhLku íku{s rsÕ÷kLkkyuMk.Ãke.Lku rðMík]ík ykðuËLkÃkºkÃkkXðe «ãw{Lk®MknLkk ºkkMk{ktÚke{wrfík yÃkkððk {ktøkýe fhðk{ktykðe níke. yk hswykíkLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe «ãw{Lk®MknhkýkLke ÄhÃkfz fhe nw{÷k{ktðÃkhkÞu÷ku Äkufku fçsu fÞkuo Au.

økúk{sLkkuyu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke Wøkú hswykík fhe níke

s{eLk fki¼ktz, {khk{khe yLku níÞk MkrníkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k

rðþk÷ {kz{Lke íkrçkÞík Vhe÷Úkzíkk y{ËkðkË ¾MkuzkÞku

ò{Lkøkh íkk.h4 : ò{LkøkhLke su÷{kt hnu÷k rðþk÷{kz{Lke íkçkeÞík ÷Úkzíkk Ãkku÷eMk òók nuX¤ hksfkuxLke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkËLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt s{eLkfki¼ktz, {khk{khe yLku níÞkMkrníkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ fwÏÞkíkþÏMk rðþk÷ {kz{Lkku ò{LkøkhÃkku÷eMku fçòu Mkt¼k¤e he{kLz Ãkh÷eÄk ÃkAe íkuLku su÷nðk÷u fhkÞkuníkku.

ò{LkøkhLke su÷{kt hnu÷k rðþk÷{kz{Lke íkçkeÞík çkøkzíkk Ãkku÷eMk

òók nuX¤ hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðu÷.

ËhBÞkLk íkuLkk VuVMkk{kt Ãkkýe¼hkÞw nkuðk WÃkhktík ÃkøkLkeíkf÷eVLkk fkhýu ðÄw Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkËLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkÃkzu íkuðku yr¼«kÞ ykÔÞku nkuðkÚkerðþk÷ {kz{Lkk ðfe÷ îkhkò{LkøkhLke yËk÷ík{ktÚke ðÄw yuf

MkóknLke Mkkhðkh {kxu {tswhe MkkÚku{ktøkýe fhkE níke. ykÚke,ò{LkøkhLke yËk÷íku rðþk÷Lke yufMkóknLke MkkhðkhLke {ktøkýe {tswhhk¾e Au. ykÚke rðþk÷ {kz{LkuÃkku÷eMk òók nuX¤ y{ËkðkËLkeMkk÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuAu. sÞkt íkuLke íkkfeËLke Mkkhðkh nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

yËk÷íku rðþk÷Lke yuf MkóknLke MkkhðkhLke {ktøkýe {tsqh hk¾e

Mk{k[khkuxqtfký{kt

hksw÷k{kt ðksçke ¼kðLke ËwfkLk{kt

rçk÷ ðøkh huþ®LkøkLkk47 fèk-[ku¾k ÃkfzkÞk

hksw÷k íkk. 24 ynª økkUËhkrðMíkkh{kt ykðu÷e y÷e¼kEíkwhkçk¼kE ¾kuòLke MkMíkk yLkksLkeËwfkLk{kt MÚkkrLkf {k{÷íkËkh yLkuÃkwhðXk rð¼køkLkk MxkVu {kuze Mkktsuºkkxfe íkÃkkMk fhíkk yLkuf økuhherík{k÷w{ Ãkze níke.íku{s huþ®Lkøk{ktyÃkkíkk [ku¾kLkk 47 fxk rçk÷ðøkhLkk {¤e ykÔÞk níkk. su ík{k{LkurMkÍ fhe yk ËwfkLkLkk økkuzkWLkLku Mke÷{khe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. MÚkkrLkf{k{÷íkËkh [rLkÞkhk yLku MxkVu yuf

ðksçke ¼kðLke ËwfkLk{kt íkÃkkMk fhðk[u®føk nkÚk ÄÞwo níkw yu Ëhr{ÞkLkøkuhfkÞËu yLku fÞkt Þ Lk LkkuÄkÞku nkuÞyuðku [ku¾kLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku.yk þtfkMÃkË sÚÚkk ytøkuÃkhðkLkuËkh fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk LkykÃke þfíkk yuLkk økkuzkWLkLku Mke÷fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. íku{s økkuzkWLkÃkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {wfðk{kt ykÔÞkuAu. yk ËwfkLk{kt [ku¾k WÃkhktík yLkuf«fkhLke yrLkÞr{íkíkkyku íku{søkuhherík çknkh ykðe níke.

Äkhe íkk÷wfk{kt ðLÞ «kýeLkku ðÄu÷ku ºkkMk

ShkLke {rn÷k Ãkh ËeÃkzkyuy[kLkf nw{÷ku fhíkk økt¼eh

Äkhe íkk. 24, Äkhe økeh huðLÞw rðMíkkh{kt®Mkn yLku ËeÃkzkykuLkku ¼khu ºkkMk ðíkkoE hÌkku Au. økEfk÷u íkk÷wfkLkk Shk økk{u hnuíke ËuðeÃkqsf {rn÷k ðnu÷eMkðkhu Vr¤Þk{kt ykðíkk s rçkÕ÷eÃkøku ykðu÷k ËeÃkzkyunw{÷ku fhíkk yk {rn÷k hkzkhkz fhðk ÷køke níke suLkk

fkhýu Ëkuze ykðu÷k økúk{sLkkuyu ËeÃkzkLke Ãkffz{ktÚke{rn÷kLku Akuzkðe níke. {rn÷kLku Mkkhðkh {kxu Äkhe¾Mkuzðk{kt ykðe Au. yk çkLkkð WÃkhktík íkk÷wfkLkk fkuxzkøkk{u ºký rMknkuyu ºký ½uxk yLku yuf ÃkkzeLkwt {khýfhíkk ÷kufku{kt zh ÃkuMke økÞku níkku.

çkLkkðLke ðÄwrðøkík {wsçk Äkheíkk÷wfkLkk Shk økk{u hnuíke {wfíkkçkuLk[tËw¼kE ËuðeÃkqsf yksu ðnu÷eMkðkhu WXeLku Vr¤Þk{kt síkkt s yufËeÃkzkyu yuLku ÍzÃke ÷eÄe níke.íku{s òuhËkh nw{÷ku fhíkk yk{rn÷k hkzkhkz fhðk ÷køke níkeyLku økt¼eh heíku ½ðkE níke. yuLkeçkw{hkýLkk fkhýu Ëkuze ykðu÷køkúk{sLkkuyu ËeÃkzkLke Ãkffz{ktÚke{rn÷kLku Akuzkðe níke.

{rn÷kLku Mkkhðkh {kxu Äkhe¾Mkuzðk{kt ykðe Au. Äkhe íkk÷wfkLkkfkuxzk økk{u økkuf¤¼kE nh¾kýeLkeðkzeyu çkktÄu÷e ÃkkzeLkw t rMknkuyu{khý fhe LkktÏÞwt níkw. ykðe s heíku

Xðe økk{u ¼kLkw¼kE ½u÷k¼kELkk 3½uxkykuLku çku ®Mknkuyu {khe Lkk¾er{sçkkLke fhe níke. ÄkheLkk{u½k¼kE øk{khkLke ËwÍýe økkÞLku

®Mknu {khý fhíkk {kuíkLku ½kx WíkheøkE níke. yk çkLkkð ytøku ðLkrð¼køkLku òý fhðk Aíkkt fkuEyrÄfkhe VhfÞk LkÚke.

¼uxk¤e økk{uÚke ËeÃkzku ÍzÃkkÞkuò{Ëuðr¤Þk : ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk ¼uxk¤e økk{u íkk. h3Lkk hkus

økk{Lke çkksw{kt ykðu÷ ðkze{ktÚke yuf ¾wt¾kh ËeÃkzku ÃkfzkÞku níkku.¼uxk¤e økk{Lke çkksw{kt ykðu÷e ÄeY¼kE suMkk¼kE {kuheLke ðkze{ktyuf ËeÃkzku òuðk {¤íkk yk ytøku ðuhkð¤ VkuhuMx{kt òý fhíkktVkuhuMx ¾kíkkðk¤kykuyu økík íkk. 23-11 Lkk hkºku 8 ðkøÞu yuf ÃkktsY{wfu÷. íÞkhçkkË ÷øk¼øk hkºku 1h ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ËeÃkzkuÃkktshk{kt {khý fhðkLke ÷k÷[{kt ykðe síkkt ÃkfzkÞ økÞu÷. ykËeÃkzkLku MkkMký ¾kíku yurLk{÷ fuh{kt {kuf÷e ykÃku÷ níkku. ðÄw{kt økk{÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk rðMíkkh{kt nsq Ãký ËeÃkzkyku òuðk {¤u÷.yk ytøku støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheLku sýkðu÷ Au.

fkuxzk økk{u ®Mknkuyu ºký ÃkþwykuLkwt {khý fÞwO

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt Xuh-Xuh «ËþoLk yLku hu÷e

LkkLke çk[ík Mfe{{kt fr{þLk Ëh{kt50 xfk ½xkzk Mkk{u yusLxkuLkku rðhkuÄ

hksfkux íkk. 24 fuLÿ Mkhfkh îkhk Ãke.Ãke.yuV. yLku MkeLkeÞh MkexeÍLk

Mfe{{kt fr{þLk LkkçkqË fhðk yLku ÃkkuMx ykurVMkLkeçkkfeLke ík{k{ Mfe{{kt fr{þLk Ëh{kt 50 xfkLkku½xkzku fhðk MkrníkLke {ktøkýe MkkÚku LkkLke çk[íkLkkyußLxkuyu rðþk¤ hu÷e fkZe níke. hksfkux Mkrník

Mkkuihk»xÙ{kt LkkLke çk[íkLkk yusLxku AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚkefk{økehe fhe hÌkk Au. WÃkhkufík çkkçkíku Mkhfkh íkhVÚkefkuR ÞkuøÞ «rík¼kð Lknª {¤u íkku ykøkk{e rËðMkku{ktLkkLke çk[íkLkk Ãkkt[ nòhÚke ðÄw yusLxku økktÄe ®[æÞk{køkuo Wøkú «ËþoLk fhþu íkuðe f÷ufxhLku ykðuËLk ykÃkehswykík fhðk{kt ykðe níke.

hksfkux hk»xÙeÞ LkkLke çk[íkyusLx {tz¤ îkhk swËe swËe{ktøkýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e LkkLkeçk[íkLkk þnuh yLku rsÕ÷kLkk yusLxkuþk†e {uËkLk{kt yufºk ÚkÞk ník. íÞkhçkkË hu÷e MðYÃku rºkfkuýçkkøkÚkef÷ufxh f[uhe MkwÄe økÞk níkk. LkkLkeçk[íkLke swËe swËe ÞkusLkkyku {kxu½hu ½hu VheLku ÷kufkuLke ÃkkMkuÚke íku{Lkeçk[íkkuLku yufXe fhe hk»xÙLkkrðfkMk{kt WÃkÞkuøke ÚkðkLke fk{økehe

WÃkhkufík yusLxku fhe hÌkk Au ÃkkuMxykurVMk{kt Ãke.Ãke.yuV.ÞkusLkk{eLke{{ 15 ð»koLke {wËíkLke ÞkusLkkAu. yk ÞkusLkk{kt ¾kíkw ¾ku÷kðíkeð¾íku LkkLke çk[ík yusLxku îkhkÃkkuíkkLkk økúknfkuLku ykðíkkt ð»kkuo{kt ÃkýMkuðkLke ¾kºke ykÃkðk{kt ykðe níkeMkhfkh îkhk nðu fr{þLk LkkçkwËeLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt y{÷{kt ykðe sþuíkku hkufkýfkhku yLku yusLxku ðå[uMkuðkyku çkkçkíku yÚkzk{ý ¼he

ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkðkLkk yutÄký LkkLkeçk[ík yusLx {tz¤Lkk ykøkuðkLkMktsÞ fkuXkhe yLku þku¼Lkk çknuLkMkku÷tfeyu îkhk ÔÞfík fhkÞk níkk.{kU½ðkhe {kÍk {qfe hne Au íÞkhufr{þLkLkk Ëh{kt ðÄkhku fhðkLkeçkË÷u 50 xfkLkku ½xkzku yLku y{wfMfe{kuLke WÃkh fr{þLk LkkçkwËe fkuRÃký Mktòuøkku{kt [÷kðe Lknª ÷uðkÞíkuðe f÷ufxh Mk{ûk ykðuËLk ykÃÞkçkkË hswykík fhðk{kt ykðe níke.

hksfkux{kt LkkLke çk[íkLkk fr{þLk yusLxkuyu hu÷e fkZe ykðuËLk Ãkºk ykÃÞtw

ÃkeÃkkðkð çktËhuÚke {¤e ykðu÷k 3 rðMVkuxfkuLke

økktÄeLkøkh yLku ¼kðLkøkhLke çkkutçkzeVÞwÍ xwfze ÃkeÃkkðkð{kt íkÃkkMk fhþu

y{hu÷e,íkk.h4 : hksq÷kLkkÃkeÃkkðkð çktËhu Þw.fu.Úke ykðu÷k{k÷ðknf snks{ktÚke {¤eykðu÷k Mker÷Lzh xkEÃkLkk ºkýrðMVkuxfkuLke ykðíkefk÷u þw¢ðkhuøkktÄeLkøkh íku{s ¼kðLkøkh çkkutçkzeVÞwÍ xwfze ykðeLku íkÃkkMk nkÚkÄhLkkh nkuðkLkw t SÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu sýkÔÞwt Au. hksq÷kLkkËheÞkfktXu ykðu÷k ÃkeÃkkðkð çktËhuçkwÄðkhu Þw.fu.Úke ¼tøkkh ¼hu÷kfLxuELkhku ÷E ykðu÷k ®føkrVþhLkk{Lkk {k÷ðknf snks{ktÚkeWíkkhu÷k ¼tøkkh{ktÚke A #[LkkzkÞk{exh Ähkðíkk yuf Vqx ÷ktçkk

yuðk ºký rðMVkuxfku {¤e ykðíkkfMx{ rð¼køk ytøku rsÕ÷kLke{heLk Ãkku÷eMk nkEyu÷xo ÚkE økEAu. yk ytøku yksu rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk {wr÷Þkýkyu sýkÔÞwt fu,ykðíkefk÷u økktÄeLkøkh íku{s¼kðLkøkhLke çkkutçk zeVÞwÍ xwfzeÃkeÃkkðkð {wfk{u ykðþu yLku íkurðMVkuxfkuLke íkÃkkMk fhe heÃkkuxoykÃke Ëuþu. yk ½xLkkÚkersÕ÷k¼h{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞkuAu. Mk÷kík{eLkk nuíkw Ãkuxu íkurðMVkuxfkuLku Vhíku rMk{uLxLke ¾k÷eÚku÷eyku{kt huíke ¼heLku fkuzoLk fhehk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

®føkrVþh Lkk{Lkk snks{ktÚke rðMVkuxfku {éÞk níkk

ò{Lkøkh{kt AwxkAuzk ykÃke Ëuðk Ëçkký fhe

ÞwðíkeLku {kh {khLkkh Ãkríkíku{s «ur{fkLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.h4 : ò{Lkøkh{ktnðkE[kuf rðMíkkh{kt hnuíke ÞwðríkyuÃkkuíkkLke MkkÚku {khfwx fhe ºkkMkøkwòhðk ytøku ÃkkuíkkLkk Ãkrík Mkk{u íkÚkkÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ç÷uz ðzu Aufk {khðkytøku ÃkríkLke «ur{fk Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkuýeLkk Ãkrík yLku«ur{fkLke ÄhÃkfz fhe Au. ò{LkøkhLkknðkE[kuf LkSf MkíÞLkkhkÞý {trËhhkuz Ãkh MkíÞLkkhkÞý yuÃkkxo{uLx{kthnuíke Mkwr{íkkçkuLk ykrþík¼kE òu»keLkk{Lke Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk WÃkhnw{÷ku fhðk ytøku yLku AwxkAuzkykÃkðk Ëçkký fhðk ytøku íkÚkkÃkkuíkkLkk nkÚk WÃkh ç÷uz ðzu Aufk fhðkytøku hýSíkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke{eíkk Aktxçkkh Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðeníke. Mkwr{íkkçkuLku ykrþík òu»ke MkkÚku«u{÷øLk fÞko níkkt. sÞkhu ykrþíkLkkrÃkíkk zeyuMkÃke f[uhe{kt Vhs çkòðuAu. hýSíkLkøkh{kt hnuíke {eíkkAktxçkkh MkkÚku yLkiríkf MktçktÄ nkuðkÚkeÃkkuíkkLku AwxkAuzk ykÃke Ëuðk Ëçkký fheyuLkykuMke ykÃke ËuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.suLkku ELfkh fhíkkt {eíkk Aktxçkkh îkhk

Mkwr{íkkçkuLkLkk nkÚk{kt ç÷uz ðzu AhfkfhkÞk níkkt. Ãkku÷eMku Mkwr{íkkçkuLkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ykrþík òuþe yLku{eíkk AktxçkkhLke ÄhÃkfz fhe Au.

÷øLk fÞko çkkË ºkkMk økwòhkíkku níkku

{kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoyku ytøkúuS{kt y¿kkLk

f÷ufxhu þk¤kykuLke {w÷kfkík÷R çkk¤fku ÃkkMku ðkt[Lk fhkÔÞw

hksfkux íkk. 24«kÚkr{f þk¤k{kt økwýð¥kkMk¼h rþûký çkk¤fkuLku

ykÃkðkLkku hksÞ MkhfkhLkku yr¼øk{ hÌkku Au. suLkk ¼køkMðYÃku økwýkuíMkð yr¼ÞkLk ytíkoøkíko {nuMkw÷e

yrÄfkheykuyu hksfkux rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kykuLke{w÷kfkík ÷R yÇÞkMk Ãkhíðu çkk¤fkuLke ykðzík òýeníke. {kuxk ¼køkLke «kÚkr{f þk¤k{kt çkk¤fku ytøkúuS¼k»kk «íÞu 60 xfk y¿kkLk nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw .

sÞkhu økýeík{kt 50 xfk yLkuøkwshkíke{kt 25 çkk¤fku fk[k nkuðkLktòýðk {éÞw níkw. Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kf÷ufxhu Mfw÷Lke {w÷kfkík çkkËyk[kÞoLku íkkfeË fhe níke fu ‘ ykðíkktð»koÚke su rþûkfkuLkk nkÚk Lke[uLkkçkk¤fku Lkçk¤k Ãkwhðkh Úkþu íkuLke Mkk{uhksÞ Mkhfkh îkhk Ãkøk÷k ÷uðkþu. ’

hksfkuxLkk rsÕ÷k f÷ufxh zku.hksuLÿ fw{khu økkUz÷Lkk Mku{¤køkk{Lke «kÚkr{f þk¤kLke Mkh«kRÍ

{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku Äku.5 yLku6Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðkt[Lk, økýLk,÷u¾LkLke fMkkuxe òíku ÷eÄe níke.f÷ufxhu rðãkÚkeoykuLku þk¤kyu þk{kxu ykðku Aku ? ík{Lku {kíkk, rÃkíkk{kheLku {kuf÷u Au ?{kuxk ÚkR þwt çkLkðk{ktøkku Aku suðk «§ku ÃkqAíkktrðãkÚkeoykuyu MkwtËh sðkçk ykÃÞkníkk. yLku {kuxk ¼køkLkk çkk¤fkuyurþûkf çkLkðkLke {nuåAk Ëþkoðe níke.yk ð¾íku f÷ufxh zku. hksuLÿ fw{khu

rþûkfkuLku sýkÔÞw níkw fu Mkk{u f÷ufxhçkuXk Au Aíkkt çkk¤fku rþûkf çkLkðk{ktøku Au. su Ëþkoðu Au fu rþûkfkuLkkuÔÞðMkkÞ Mk{ks{kt fux÷ku ô[ku Au.WÃkhkufík þk¤k{kt Äku.1 Úke 8{kt122 çkk¤fku níkk. þk¤kLkk yk[kÞonhuþ¼kE hkð÷u f÷ufxhLku þk¤kLku÷økíke rðøkíkku ykÃke níke. sÞkhuhksfkux þnuhLkk «kLík rËrûkíkufkuXkheÞkLkk LkkhkÞý LkøkhLkeþk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

su rþûkfkuLkk nkÚk Lke[uLkk çkk¤fku ykðíkkt ð»kuo Lkçk¤k Ãkwhðkh Úkþu íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt

fr{þLk ½xkzkLkku, yusLx «ÚkkLkkçkwËeLkku ò{Lkøkh{kt rðhkuÄ

ò{Lkøkh íkk.h4 : fuLÿ Mkhfkh îkhkLkkLke çk[ík ÞkusLkkyku{kt fr{þLk½xkzðk íku{s yk «fkhLke ÞkusLkkyku{kxu yusLx «Úkk hË fhðk [k÷íkerð[khýk Mkk{u ò{Lkøkh M{ku÷Mku®ðøMk yusLx yuMkku.yu rðhkuÄ«Ëþeoík fhe rsÕ÷k f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt Au. ò{LkøkhM{ku÷ Mku®ðøMk yuMkku. îkhk f÷ufxhLkuÃkkXðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu fuLÿ Mkhfkh îkhk LkkLkeçk[íkLke swËe-swËe Mfe{ku{kt yusLxfr{þLk ½xkzðk íkÚkk ÃkeÃkeyuV íkÚkkMkeLkeÞh rMkxeÍLk Mfe{{kt yusLMke«Úkk hË fhðk su rð[khýk [k÷e hne

Au íkuLkku y{u Mkg rðhkuÄ fheyu Aeyu.ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÃkuxÙku÷eÞ{ ze÷hkuLkkfr{þLk ðÄkhðk{kt ykÔÞk Au. Mkhfkhef{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼{éÞku Au. çkeS íkhV {kU½ðkhe {kÍk{wfe hne Au. íÞkhu LkkLke çk[íkLkwt fk{fhLkkhk LkkLkk {kýMkkuLke ykðfLkufr{þLk ½xkzðkÚke {kuxw LkwfþkLk Úkþu.yk WÃkhktík Ëuþ {kxu ¾wýu ¾wýuÚkeçk[íkLkk Lkkýk yufXk fhe rðfkMk{ktMknÞkuøk ykÃkíkk yusLxkuLku LkkçkqËfhðkLkwt Ãkøk÷wt Ãký nòhkuLku çkuhkusøkkhçkLkkðLkkh çkLke hnuþu. suÚke fuLÿMkhfkh yk rð[khýk Ãkzíke {wfu íkuðe{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

LkkLke çk[ík ÞkusLkk{kt

{kut½ðkheLkk {kh ðå[u yusLxku ÃkhuþkLk

þkÃkh{kt røkÞhLke Vufxhe{ktykøk : 15 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk

hksfkux : fkuxzk MkktøkkýeLkk þkÃkhðuhkð¤{kt ykðu÷e {rnLÿk yuLz{rnLÿk ftÃkLkeLkk røkÞh çkLkkðíkeVufxhe{kt ykøk ¼¼qfe WXíkkhksfkux MkrníkLkk VkÞh rçkúøkuz MxkVuÄMke sE ykøk çkwÍkðe níke yk MkkÚkuytËksu 15 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwnkuðkLktw ò¤ðk {éÞw níkwt çkLkkðçkLkíkk ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞkníkk. çkLkkðLke VkÞh rçkøkúuzMkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷e rðøkíkku{wsçk Mkðkhu þkÃkh-ðuhkð¤{ktykðu÷e {rnLÿk yuLz {rnLÿk xÙkLMkr{þLk Lkk{Lke Vufxhe{kt ykøk¼¼qfe WXíkk hksfkux MkrníkLkkuVkÞh rçkøkúuz MxkV ËkuzesE ykøkçkwòðe níke. ykøk{kt VŠLk[hfkuBÞwxh, çkuÚke yZe nòh sux÷køkkzeLkk røkÞh Mkrník çk¤e økÞk níkk.

çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ytøku yLkwr[ík xeÃÃkýe fhíkk

suíkÃkwh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE

çkLkkðLke ðÄw rðøkíkku {wsçksuíkÃkwhLkk Mk{kfktXu rðMíkkhu hnuíkkþkhËkçkuLk n{eh¼kE ðuøkzkyuÃkku÷eMk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh suíkÃkwhLkkøkkzoLk ÃkkMku çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke«íke{k ½ýk Mk{ÞÚke MÚkkrÃkík Au.

íku «rík{k ½ýe sqLke ÚkE økÞu÷ nkuÞíkuLku Lkðe yÚkðk heLkkuðux fhðk {k{÷uþkhËkçkuLk zu÷eøkuþLk MkkÚku suíkÃkwh-LkðkøkZLkk «ktíkykurVMkhLku Ãkºk ÃkkXðeyk {k{÷u ÞkuøÞ MkkÚk Mknfkh ykÃkðkhsqykík fhe níke.

yk {k{÷u «ktíkykurVMkh íkÚkkLkøkhÃkíke Mkwhuþ¼kE Mk¾hu÷eÞkyunfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðe yk{k{÷u íðrhík ½xíkwt fhðk sýkÔÞwt níkwÃkhtíkw t y{ku sÞkhu «{w¾ Lke

ykurVMk{ktÚke çknkh Lkef¤íkk níkk íÞkhuçkkswLkk Y{{kt çkuXu÷k LkøkhÃkkr÷fkLkkWÃkkæÞûk sÞMkw¾ økwshkíkeyu y{kuLkuÃkwAÞw þwt ykÔÞk níkk? íÞkhu y{kuyuWÃkhkufík ÚkÞu÷e ðkíkku íkuLke MkkÚku fhíkkíkuykuyu zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh

rðYæÄ þçËku[khý fÞwO níkwt. Ãkku÷eMkuþkhËkçkuLk ðuøkzkLke VrhÞkË rðrÄMkhLkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷níke. yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMk rð¼køkeÞÃkku÷eMk yrÄfkhe ðe.yu{.[iknký[÷kðe hÌkk Au.

suíkÃkwh íkk.24 suíkÃkwh{kt ykðu÷e çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLke «íke{kLku heLkkuðux fhðk {wËu hswykík fhðkøkÞu÷k Ë÷eíkku Mk{ûk zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ytøku

y½rxík Wå[khýku fhíkk suíkÃkwh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾sÞMkw¾ økwshkíke Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{ktykðe Au.

«rík{k ½ýe sqLke ÚkE økÞu÷ nkuÞ íkuLku heLkkuðux fhðk hsqykík

Mkku{LkkÚk{kt yksu þtfhk[kÞoSLkwt ykøk{Lkfks÷e : «Úk{ sÞkuŠík®÷øk ©e ¼økðkLk Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk MkktrLkæÞ{kt

yLktík ©e rð¼qr»kík sÞkuríkÃkeXkÄeïh yLku îkhfk þkhËk ÃkeXkÄeïhsøkËøkwY þtfhk[kÞo Mðk{e MðYÃkkLktË MkhMðíke {nkhks Mkku{LkkÚk {wfk{uþkhËk {X{kt íkk.hÃk-11Lkk þw¢ðkhLkk ÃkÄhk{ýe fhþu. «¼kMkÃkkxý yLkuðuhkð¤Lke Ä{o«u{e sLkíkkLku ËþoLk fhðk íkk.h6Lkk Mkðkhu 9 Úke 11Lkku Mk{Þhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s íkk.30-11Lkk MkðkhLkk Mkkts MkwÄe ËþoLkLkku÷k¼ ÷uðk «k.þkhËkÃkeXLkk ÔÞðMÚkkÃkf yðÄuþ þwf÷kyu sýkðu÷ Au.

[ktË÷e ¾kíku hk{ËuðSLke {qŠík«ký«ríkck, Mktíkðkýe fkÞo¢{hksfkux : þeþktøkLkk [ktË÷e ¾kíkuþrLkðkh íkk.26Lkk hkus çkÃkkuhu 3Úke 4-30 ðkøÞu ykýtËÃkhLkk {ntíkËuðeËkMkçkkÃkwLkk {køkoËþoLk nuX¤hk{ËuðS {nkhksLke {qŠíkLke«ký«ríkck íkÚkk hkºku 10 ðkøÞuMktíkðkýeLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su{ktLkk{e f÷kfkhku WÃkÂMÚkík hnuþu.

ò{Lkøkh íkk.h4hksfkux{kt hnuíkk ðrýf ð]æÄk

{eLkkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ Ãkkhu¾Lkefk÷kðz íkk÷wfkLkk ykýtËÃkh{kt huðLÞwMkðuo Lkt.434/3 ÃkifeLke s{eLkykðu÷e Au. suLke nk÷, çkòh ®f{íkY.3 fhkuz Úkðk òÞ Au. yk søÞk Ãkhhksfkux{kt hnuíkk ðYý Mkw¾ËuðzktøkhLkku zku¤ku nkuðkÚke økuhfkÞËuMkhfçkòu s{kððk {kxu íku ykýtËÃkhøkk{{kt ÄMke økÞku níkku.

s{eLk{kt hnuýktf {fkLk çkLkkððk{kxu fk{økehe [k÷íke nkuðkÚke íkufk{økehe yxfkððk {kxu fk{ fhehnu÷k {sqhkuLkk nkÚk{ktÚke ykuòhkuLke÷qtx [÷kðe níke. yk WÃkhktík fk{ fhehnu÷k {sqhkuLku Äkf Ä{fe ykÃke níke.yk çkLkkð ytøku{eLkkçkuLk Ãkkhu¾uðYý Mkk{ufk÷kðz Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økík íkk.6-10Lkk hkus ðYýíkuLkk Ãkkt[ Mkkøkrhíkku MkkÚku WÃkhkufíks{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk íku{ktÃkuþfË{e fhe níke. suÚke {eLkkçkuLkuðYý íkÚkk íkuLkk Mkkøkheíkku Mkk{ufk÷kðz Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÄhÃkfzfhe níke. ò{eLkÃkh {wfíkk ÚkÞkÃkAe ðYýu Vhes { e L k { k tÃkuþfË{e fhðkfkÞoðkne fhíkkÃkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðkE Au.

rðøkík yLkwMkkh yuhVkuMko-1{ktøkE fk÷u hkíku nur÷fkuÃxh-çkeÃkk‹føk{kt yuf nur÷fkuÃxhLkk yuhfB«uþh{kt ¾k{e MkòoE nkuðkÚkeíkuLkk Mk{khfk{Lke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. suÚke, yknur÷fkuÃxhLku suf yLku xÙku÷e WÃkhhk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk{khfk{Lke fk{økehe [k÷w níkeíku Ëhr{ÞkLk y[kLkfnur÷fkuÃxhLkku yuf çkkswLkku rnMMkkuLk{e síkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.

su{kt nr÷fkuÃxhLke Lke[u fk{ fhehnu÷ r{furLkf yþkuffw{kh©ehk{rfþLk òx (W.ð. h4)Lkk{Lkku ÞwðkLk nur÷fkuÃxh Lke[uËçkkE síkk økt¼eh Eò ÚkðkÚke½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwtníkwt. ßÞkhu íkuLke MkkÚku fk{ fhehnu÷k «ËeÃkfw{kh nheMkªøk økwók(W.ð.h3)Lku nkÚk íkÚkk Ãkøk{ktøkt¼eh Eò ÃknkU[íkk íkkífk÷efMkkhðkh {kxu r{ÕxÙeLke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

nur÷fkuÃxh Äzkfk¼uh Lke[u ÃkzíkkíÞkt ykMkÃkkMk WÃkÂMÚkíkf{o[kheyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[eøkE níke. çkLkkð ytøku yuhVkuMko-1zeVuLMk fku÷kuLke ¾kíku hnuíkk yLkuyuhVkuMko{kt swrLkÞh ðkuhtx ykurVMkhíkhefu Vhs çkòðíkk h{uþ[tÿrð&™wþhLk ûkrºkÞyu rMkxe çkeÃkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhíkk rMkxeELMk. fu.ze.¼è íku{Lkk MxkV MkkÚku½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt.yþkuffw{khLkk {]íkËunLkku fçkòu

Mkt¼k¤e nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuíkçkeçkkuLke ÃkuLk÷ {khVíkÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkwt. ykçkLkkð{kt fE heíku ûkrík MkòoE íkuòýðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. {]íkf yþkuffw{kh òx {w¤hksMÚkkLkLkku ðíkLke Au. AuÕ÷k 10ð»koÚke yuhVkuMko-1{kt r{furLkfíkhefu Vhs çkòðíkk nkuðkÚkeÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku zeVuLMkfku÷kuLke{kt hnuíkku níkku. yk çkLkkðytøkuLke íku{Lkk ÃkrhðkhLku òýfhíkk íkuyku ò{Lkøkh ykððkhðkLkk ÚkÞk níkk. «ËeÃkfw{kh økwók{w¤ nheÞkýkLkk ðíkLke Au. AuÕ÷kA ð»koÚke zeVuLMk fku÷kuLke{kt hnu Au.

Ëeð{kt ðesËh{kt ðÄkhku ykðíkk sLkkøkrhfku yLku ykøkuðkLkku hkuu»ku ¼hkÞkAu. yksu Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøÞu çktËh[kufÚke rðþk¤ hu÷e Lkef¤e níke. su{ktËeð BÞw. «{w¾ rníkuþ¼kE Mkku÷tfe,¼ksÃk «{w¾ h{rýf¼kE çkk{rýÞk,Ëeð zeMxÙefx [uBçkh ykuV fku{Mko«{w¾ h{rýf çkk{rýÞk, nkux÷yuMkku.Lkk MkÇÞku, rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾, rVþrhÍ yuMkku.Lkk «{w¾MkrníkLkk ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{ktòuzkÞk níkk. ík{k{ ÷kufku f÷ufxhf[uheyu økÞk níkk.

ykðuËLkÃkºk f÷ufxh f[uheyu ykÃÞwtníkw. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëeð{ktþhkçkLkk Lkþk{kt [f[wh çkLku÷kyrÄfkheykuyu MkkLk ¼kLk økw{kðeh00hLke Mkk÷{kt rLkËkuo»k ÷kufkuLku {kh{khíkk nòhku {kýMkkuyu yufXkt ÚkErðhkuÄ «ËþoLk fÞwo níkw yuðwt sVhe 10 ð»ko çkkË rðhkuÄ«ËþoLk yksu ÞkuòÞwt níkw.Ëeð yzÄku rËðMk çktÄ hnuíkksLkSðLk yLku ðuÃkkhÄtÄk

¾kuhðkE økÞk níkk. «ðkMkLk {Úkf{ktyuf Ãký ËqfkLk ¾q÷e Lk níke. suLkkÚkeMÚkkrLkfku ¾qçk s {q~fu÷e{kt {qfkÞkníkk. MÚkkrLkfku íku{s Mknu÷kýeykuLku{w~fu÷e Lk Ãkzu yu {kxu yzÄku rËðMk sçktÄ Ãkk¤ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke økwýkuíMkðytíkøkoík yksu íkk. hÃkLkkt hkus{kr¤Þk(®{) íkk÷wfkLkkt fwtíkkMkeøkk{Lke þk¤kLke {w÷kfkík ÷uLkkh Au.Ãkhtíkw íku{Lkk ykøk{LkLke íkiÞkhe [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke [k÷e hne Au. Ãkhtíkwþk¤kykuLkku økwýkuíMkð ¾hu¾h[fkMkðku nkuÞ íkku {kr¤Þk(®{)íkk÷wfkLkkt sw{kðkze rðMíkkh íku{sËrhÞkE fktXu {eXw ÃkfðíkkyøkheÞkykuLkk çkk¤fku íkhV æÞkLkfhe çkk¤fku fux÷w ¼ÛÞk Au, íkuLke{krníke {u¤ððe òuEyu.

íkuðw sýkðe Ãkºk{kt sýkÔÞw Au fu,ËrhÞkE fktXkLkkt {eXkLkkt yøkh{kt½ýk {sqhku ÃkkuíkkLkk fwxwtçk fçke÷kMkkÚku {eXw Ãkfððk ykðu Au.

ykðk ÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLkkuyÇÞkMk Lk çkøkzu íku {kxu yøkhrðMíkkh{kt MÃkkux þk¤kyku [÷kððk{kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk økúkLxVk¤ððk{kt ykðu Au. íku{s ynetLke«kÚkr{f þk¤kLkkt çke.ykh.Mke.MktMÚkk, íkk÷wfkLkkt þk¤kLke MktMÚkkíku{s rsÕ÷k rþûký MktMÚkk ík{k{uÃkkurÍrxð rhÃkkuxo fhe yøkh

rðMíkkh{kt yøkheÞkykuLkk çkk¤fkurþûkýÚke ðt[eík Lk hnu íkuðkyr¼«kÞku ykÃÞk Au. íku{ Aíkkt ykrðMíkkh{kt yLkuf çkk¤fku rþûkýÚkeðtr[ík hne økÞk Au. íkuykuLke rþûkýLkefkuE ÔÞðMÚkk LkÚke.

ykðk {eXkLkk yøkh{kt fu,MÚk¤ktíkh fhíkk ©r{f ÃkrhðkhkuLkktçkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík Lk hnu íku {kxuðifÂÕÃkf þk¤kyku fu, MÃkkux þk¤kykuMkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík íkífk¤þY fhe ¾hk yÚko{kt økwýkuíMkðWsððku òuEyu.

{kuhçke íkk.24økwshkík Mkhfkh økwýkuíMkð fkÞo¢{

ytíkøkoík økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe yksu íkk. hÃk Lkk hkus Mkðkhu10 f÷kfu {kr¤Þk(®{Þkýk)íkk÷wfkLke {w÷kfkík ÷uLkkh nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.

hkßÞLkkt «kÚkr{f rþûký{ktrþûkfkuLkkt økwýð¥kk÷ûke rðfkMkLkkt{wÕÞktfLk {kxu økwýkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe fk÷u íkk.hÃkLkkt hkus {kr¤Þk(®{)Lkkt fwtíkkMkeøkk{u {w÷kfkíku ykðLkkhk nkuÞ íku{Lkknur÷fkuÃxh {kxu nu÷eÃkuz çkLkkððk{ktykðe hÌkw Au. {wÏÞ{tºke fwtíkkMkeøkk{Lke þk¤kLke {w÷kfkík ÷E {kuxh{køkuo {kuxk ËnetMkhk økk{ íku{sykswçkkswLkkt fkuE Ãký økk{{kt {w÷kfkík÷uþu. íkuðe [[koyku ÚkE hne Au. íÞkhu{wÏÞ{tºkeLkkt ykøk{Lk {kxu ðneðxeíktºk íkzk{kh íkiÞkhe fhe hÌkw Au.

ykýtËÃkhLke ®f{íke s{eLk{kt«ðuþe çkktÄfk{ {sqhkuLku {kh s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk hksfkuxLkkt þÏMk Mkrník Ãkkt[Lkkt fhíkqík

ðneðxe íktºk îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku

økwýkuíMkð fkÞo¢{ ytíkøkoík{wÏÞ{tºke yksu {kr¤Þk{ktfwtíkkMke økk{Lke þk¤kLke {q÷kfkík ÷u íkuðe þõÞíkk

ò{LkøkhLkkt yuhVkuMko-1{kt çkLku÷ku çkLkkð

ò{Lkøkh íkk.h4ò{LkøkhLkk yuhVkuMko-1{kt nur÷fkuÃxhLkk yuh

fB«uþhLkwt rhÃkuhªøk fk{ [k÷íkw níkwt íÞkhu nur÷fkuÃxhLkkuyuf çkkswLkku rnMMkku Lk{e síkk yfM{kík MkòoÞku níkku.

su{kt nur÷fkuÃxhLke Lke[u fk{ fhe hnu÷ r{furLkfLkwt økt¼ehEò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu yLÞyuf f{o[kheLku Eò ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu r{ÕxÙeLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

rhÃku®høk ðu¤kyu suf WÃkhÚke Wíkhe síkk yuf íkhVLkku rnMMkku Lk{e økÞku

nur÷fkuÃxh Lke[u ËçkkE síkktr{furLkfLkwt {kuík, yuf økt¼eh

ðes ÞwrLkxLkkt Ëh{kt ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

Ëeð íkk.24: fuuLÿ þkrMkík Ëeð yLku Ë{ý{kt ðes íktºk îkhkðes¤eLkk ¼kð{kt çkuVk{ ðÄkhku fhíkk ÷kufhku»k Vkxe LkeféÞkuAu. yk ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøk MkkÚku yksu ËeðLkk ík{k{

ðuÃkkheykuyu yzÄku rËðMk Mkßsz çktÄ Ãkk¤e rðþk¤ hu÷eÞkuS níke. yk hu÷e çktËh [kufÚke Lkef¤e f÷ufxh f[uheyuÃknkU[e rðhkuÄLkku Ãkz½ku Ãkkzðk ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw.

çktËh [kufÚke rðþk¤ hu÷e Lkef¤e : f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

ËeðLkkt ðuÃkkheykuyu yzÄkurËðMk Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku

fkuÃkkÞ{kLk Ähíke{kíkkLku Mkk{wrnf «kÚkoLkk

nrhÃkwh økeh{kt yksu¼qËuðku þktríkÞ¿k fhþu21 Lkð ËtÃkíkeyku þktríkÞ¿k{kt çkuMke yknwrík ykÃkþu

yuf çkksq økwýkuíMkð fkÞo¢{ [k÷e hÌkku Au íÞkhu çkeS çkksq

{kuhçke íkk.24: økwshkík MkhfkhLkkt rþûký íktºk îkhk{wÏÞ{tºkeLkkt ykËuþÚke rþûký MkwÄkhk {kxu yksÚke ºkýrËðMkLkku Ëhuf þk¤kyku{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{ku ÞkuòEhÌkku Au, íÞkhu {kr¤Þk(®{) íkk÷wfkLkkt sw{kðkze rðMíkkh

suðk ½ýk çkÄk rðMíkkhku{kt çkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík Au,íÞkhu ykðk økwýkuíMkð ÞkusðkLkku yÚko þwt ? íkuðk Mkðk÷MkkÚkuLkku Ãkºk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ rfþkuh¼kEr[¾÷eÞkyu {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXÔÞku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞLkku {wÏÞ{tºkeLku ÷¾kÞu÷ku ¾qÕ÷ku Ãkºk

{kr¤Þk(®{.)Lkkt sq{kðkzeLkktyLkuf çkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík

yk¢kuþ rËð{kt rðsËhLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþ Vkxe rLkféÞku níkku. Lkkøkhefku yLkuykøkuðkLkuyu hu÷e fkZe f÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. Vkuxku: þrf÷ fkþ{kýe

íkk÷k÷k íkk.24íkk÷k÷k yLku økeh rðMíkkh{kt

AuÕ÷k 3Ãk rËðMkÚke Mkíkík ykðehnu÷k ¼wftÃkLkkt ykt[fkÚke ÷kufku¼Þ¼eík Au. yk rðMíkkhLkk yLkuffk[k Ãkkfk {fkLkku ¾ku¾÷k ÚkE økÞkAu. ykÚke, íkk÷k÷kÚke 12rf÷ku{exh Ëwh nrhÃkwh økeh økk{ÃkkMku ykðu÷e rçk÷uïh {nkËuðLkkÃkqhkýk yLku ¼ÔÞ {trËh{kt ¼wr{þktrík Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{ktMkðkhu {nkËuðS Ãkh ËwøÄkr¼»kufÚkþu. íÞkhçkkË ¼wr{þktrík {kxu 11fwtze ÷½wYÿ Þ¿kLkku þw¼kht¼ Úkþu.

íkk÷k÷k rðMíkkkhLkk AuðkzkLkkt yLku

¼qftÃkLke ðÄw yMkhðk¤k 11 økk{kuLkkMkhÃkt[ku Mkrník 21 LkðËtÃkíkeyku¼wr{ þktríkÞ¿k{kt Þs{kLk íkhefuçkuMkþu. Þ¿kLke yknwrík ykÃkþu. 11fwtze ¼wr{ þktríkÞ¿k{kt rðîkLk þk†eËuðþtfhçkkÃkk ¼è íku{s ¼wr{þktríkÞ¿k{kt 21 ¼wËuðku ðuË{tºkkuå[kh MkkÚkuMktÃkqýo ÄkŠ{f rðrÄ MkkÚku íkL{Þ hnuþu.

yk WÃkhktík 51 ¼qËuðku Mkðk÷k¾{nk{]íÞwtsÞ {nk{tºkLkku òÃk fhþu.Mkktsu [kh ðkøÞu çkezw nku{kþu.íÞkhçkkË 25 nòh ¼krðfku þktrík«kÚkoLkk fhþu. yk þktríkÞ¿k{kt òuzkðkíkk÷k÷k rðMíkkh{kt ÷kufku{kt ¼khuWíMkkn sýkE hÌkku Au.

ÄkuhkS{kt r¢fuxÃkh sqøkkh h{kzíkku

þÏMk ÍzÃkkÞkuÄkuhkS : ¼khík-ðuMx EÂLzÍ xuMx

{u[ Ãkh {kuçkkE÷ WÃkh swøkkhh{kzíkku økkuÃkk÷ fkuÞkýeLku Ãkku÷eMkMxkVu ¾khðkz ÃÕkkux ¾kíku ðku[ økkuXðeÃkfze Ãkkzâku níkku. Y. 3 nòh yLkuhkufzk Y. 2780Lke {¥kk {¤eY.5780Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rËð çktÄ

{kh {khe Ãkríkyu ÃkÂíLkLku ½h{ktÚke fkZe {wfeò{Lkøkh :îkhfk{kt xeðe MxuþLk ÃkkMku hnuíke {ehkçkuLk

ysw¼k {kýufLku ËkY ÃkeðkLke xuð nkuðkÚke ËkY Ãke ½hu ykðe{khfwx fhíkku níkku. ysw¼kyu ËkY Ãkeðk {kxu {ehkçkuLk ÃkkMkuYrÃkÞkLke {ktøkýe fhíkk íkuýeyu Lkk Ãkkzíkk {kh {khe½h{ktÚke fkZe {wfe níke. {ehkçkuLku ÃkkuíkkLku ºkkMk ykÃke½h{ktÚke fkZe {wfðk ytøku ÃkkuíkkLkk Ãkrík Mkk{u îkhfk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 24MktMkË{kt yksu Mkíkík ºkeò rËðMku

Ãký {kU½ðkhe MkrníkLkk {wÆurðhkuÄÃkûkkuLkku nkuçkk¤ku òhe hnuíkktyk¾k rËðMk {kxu fkÞoðkne {kufqVfhðkLke Vhs Ãkze níke, òu fu Mkktsuykðu÷k ynuðk÷ «{kýu fuLÿ Mkhfkhu¼ksÃk yLku zkçkuhe Ãkûkku MkkÚku øk]nLkefkÞoðkne þktríkÃkqýo [÷kððk {kxuMk{sqíke fhe ÷eÄe Au íku òuíkkt ykðíkefk÷Úke çktLku øk]nku þktríkÃkqýo heíku [k÷þu.fk¤kt LkkýktLkk {wÆu Mk¼k{kufqVeLkk

¼ksÃkLkk «Míkkð Ãkh ÷kufMk¼k{kt [[kofhðk Mkhfkh Mkt{ík ÚkR økR Au ßÞkhu{kU½ðkheLkk {wÆu Ãký Mkhfkh 193nuX¤ [[ko fhðkt Mkt{ík ÚkR Au, su{kt{íkËkLkLku ykðfkh LkÚke.

MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt Mkðkhu çkuXf{¤e fu íkhík s SðLksYrhÞkíkLke[esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt çkuVk{ ðÄkhkuyLku íku÷tøkýkLkk {wÆu rðÃkûke MkÇÞku îkhkrðhkuÄ«ËþoLk òhe h¾kíkkt ÷kufMk¼kyLku hkßÞMk¼k çktLkuLku MkkiÚke Ãknu÷ktçkÃkkuhu 2 ðkøÞk MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðkLke

ònuhkík fhkE níke. çkÃkkuh ÃkAe VheçkuXf {¤e íÞkhu Ãký Ä{k÷ [k÷w hnuíkktAuðxu yk¾k rËðMk {kxu çktLku øk]nku{kufqV hk¾ðkt Ãkzâkt níkkt.

÷kufMk¼kLke fkÞoðkne þY ÚkE yuMkkÚku s yktÄú«ËuþLkk íku÷tøkkýk «ktíkLkkMkktMkËkuyu ÃkkuíkkLkkt MÚkkLk Ãkh Q¼khneLku Ã÷ufkzo ËþkoðeLku Wøkú Mkqºkkuå[khfÞkuo níkku, çkeS íkhV Mk{ksðkËeÃkkxeoLkk MkktMkËkuyu MÃkefh {ehkfw{khMk{ûk ÄMke sRLku ¼kððÄkhkLkk {wÆuMkqºkkuå[kh fÞko níkk.

50 ð»ko sqLkku fkÞËku÷kufku ÃkkMkuÚke Lkkýkt yufºk fhðkLkk

fkÞËkLku fzf çkLkkððkLke ÃkýËh¾kMík Au. rçk÷{kt ftÃkLke rzhuõxhku fu{n¥ðLkk {uLkush MíkhLkk f{o[kheykuîkhk fhkíkkt fkuR Ãký RLMkkRzhxÙu®zøkLku økwLkku økýeLku íkuLku yxfkððkLkeÃký òuøkðkR Au.

yk WÃkhktík íku{kt yuðe Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe Au fu ftÃkLkeykuyuÃkkA÷kt ºký ð»koLkk Mkhuhkþ LkVkLkk çkuxfk rnMMkkLku MkeyuMkykh «ð]r¥kyku{kxu Vk¤ðu. yk «r¢Þk{ktyÃkLkkððk{kt ykðu÷e Ãkkur÷Mke ytøkuþuhnkuÕzhkuLku {krníke ykÃkðkLkeòuøkðkR Ãký íku{kt Mkk{u÷ fhðk{ktykðe Au. yk rçk÷ 2008{kt÷kufMk¼k{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwtÃkhtíkw Mkhfkh çkË÷kíkkt íku yrLkýeooíkhÌkwt níkwt yLku ykuøkMx 2009{kt íkuVheÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ÂÕx-çkúkLzEL£kMxÙõ[h ûkuºku fhðkLkwt hnuþu.

hexuE÷hkuyu íku{Lkku 30 xfk MkúkuíkLkkLkk fËLkk yuf{ku{ktÚke WíÃkkrËíkyLku «kuMkuMz ÚkÞu÷e «kuzõxTMkLkku hk¾ðkuÃkzþu. rî-ytfe Vwøkkðk Mkk{u ÷zík[÷kðíkkt Mkhfkh AuÕ÷k 17 {rnLkkÚkeyk {wÆu MkðoMkt{íke Q¼e fhðk «ÞkMkfhe níke. MkhfkhLke Ë÷e÷ níke fuhexuE÷ ûkuºku çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLkkykøk{LkÚke Vwøkkðku fkçkq{kt ykðþu.WÃkhktík yu{yuLkMkeLku {tsqhe ykÃkðk{kxu {kuxk þnuhku{kt søÞkLke yAíkLkeçkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt 10 ÷k¾Úke ðÄwðMkíkeLkk 53 þnuhkuLkk 10 rf.{e.rðMíkkh{kt yk «fkhLkk MxkuMko çkLkþu.

WÃkhktík íku{ýu V¤ku, þkfçkkS,yLkks, fXku¤, ÃkkuÕxÙe, rVþhe yLku

{ktMkLke «kuzõxTMk suðk f]r»k WíÃkkËLkkuçkúk®Lzøk rðLkk ðu[ðk Ãkzþu. WÃkhktíkyk WíÃkkËLkku Ãkh Mkhfkh yLku íkuLkeyusLMkeykuLkku «Úk{ yrÄfkh hnuþu.¼khíkLkwt 95 xfk hexuE÷ çkòhrfhkýk Mxkuh îkhk [k÷u Au íÞkhu ^Þw[høkúqÃk, rh÷kÞLMk yLku xkxk suðkMktøkXeík ûkuºkku støke hexuE÷ çkòh{kt{kºk LkkLkku rnMMkku Ähkðu Au.

yr{ík þknLkkVMkkððk{kt ykÔÞk Au. yr{ík

þknLkk ðrhc ðfe÷ hk{ suX{÷kýeyuyk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLkuMkkUÃkðkLkk Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ykËuþMkk{u Ãký «&™ku Q¼k fÞko níkk, íku{ýuË÷e÷ fhe níke fu yk fuMk MkeçkeykELkuMkkUÃkðkLkku ykËuþ fhLkkhLÞkÞkÄeþku{ktLkk yuf íkhwý [uxhS, sunk÷{kt rLkð]¥k ÚkE økÞk Au íkuyku ykykËuþ ykÃkíke ð¾íku W¥kh«Ëuþ«kurðzLx Vtz fuMk{kt MkeçkeykELkeíkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhíkk níkk. íku{ýuMkeçkeykE íkÃkkMkLke Ãký Íkxfýe fkZeníke yLku fÌkwt níkwt fu íku{ýu íkÃkkMk{ktøkwshkíkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe økeíkkòunheLke íkÃkkMk fhíkkt ðÄw Mkkhe fkuEfk{økehe çkòðe LkÚke. MkeçkeykEyuyk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk [kh ÔÞÂõíkykuLkuykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk yu s íku{Lkeyuf{kºk fk{økehe nkuÞ íku{ sýkÞ Au. 46 ð»keo þknLku ò{eLk ykÃkðkLkkøkwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLkuMkeçkeykRyu Mkw«e{{kt ÃkzfkÞkuo níkku,suLke yËk÷íku MkwLkkðýe nkÚk Ähe níke.økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkkyíÞtík rðïkMkw yuðk þknLke økÞk ð»kuo25{e sw÷kELkk hkus MkeçkeykEyuÄhÃkfz fhe níke yLku íku{Lku ºký{rnLkk Mkkçkh{íke su÷{kt rðíkkððkÃkzâk níkk.

þhË ÃkðkhLku Au. nhrðLËhLke Mkk{u fuMk ytøku

ÃkqAðk{kt ykðíkk Ãkðkhu fÌkwt fu, yk

{k{÷u rLkýoÞ fhðkLkwt fk{ Ãkku÷eMkLkwtAu. çkeSçkksw Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk{w÷kÞ{®Mk½u ½xLkkLke xefk fhíkkt fÌkwtníkwt fu, {kU½ðkheLku ÷RLku ËuþLkkÞwðfku{kt hku»k Au Ãký yk «fkhLke½xLkkyku Lkk çkLkðe òuEyu. ¼ksÃkuÃký yk nw{÷kLke ½xLkkLku ð¾kuze fkZeAu. þhË Ãkðkh Ãkh nw{÷ku fhLkkhknhrðLËh®Mkn Lkk{Lkk Þwðfu ÄhÃkfzÃkAe fÌkwt níkwt fu ðÄíke síke {kU½ðkheÚkeíku ÃkhuþkLk ÚkR økÞku Au yLku ðÄíke síke{kU½ðkhe {kxu þhË Ãkðkh s sðkçkËkhAu íkuÚke s íkuýu þhË Ãkðkh Ãkh nw{÷kufÞkuo Au. nhrðLËh®Mknu fÌkwt níkwt fuËuþ{kt Úkíkkt fki¼ktzkuÚke ºkkMke økÞku AwtíkuÚke yk¢kuþ çkíkkÔÞku Au yLku MkMíke«rMkØ {kxu nw{÷ku fÞkuo LkÚke. nw{÷kufhLkkh nhrðLËh®Mkn Mkk{u fuMkLkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. nw{÷ku fhðk{ktykÔÞk çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknuÃkðkh MkkÚku ðkík fhe níke yLku yknw{÷kLke rLktËk fhe níke. íku{ýu fÌkwtníkwt fu fkuRÃký Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLkrntMkkÚke ykðe þfu Lknª.

nÍkhuyu ÃkqAâwtòufu, fux÷kf Ãkºkfkhkuyu yk

«fkhLke «ríkr¢Þk Mkk{u Mkðk÷ fhíkktíku{ýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu, Ãkkuíku200-300 sux÷k {w÷kfkíkeyku ðå[uçkuXk níkk yLku íku{Lke MkkÚku ðkík[eík

fhíkk níkk yLku yu ð¾íku fkuEyuÃkkuíkkLku LkkutÄ {kuf÷eLku òý fhe níke fuÃkðkh Ãkh nw{÷ku ÚkÞku Au. íku{ýu fÌkwtníkwt fu, {U íku{Lku ÃkqAâwt níkwt fu Ãkðkh Ãkh{kºk nw{÷ku s ÚkÞku níkku fu çkeswt fþwtÃký çkLÞwt Au yLku yux÷u s íku{ýu ÃkqAâwtníkwt fu Ãkðkh fku ÚkÃÃkz {khk ? çkMk yufne {khk ? òufu, íku ÃkAe nÍkhuyuçknkh ykðeLku Mk¥kkðkh heíku «ríkr¢ÞkykÃke níke yLku yk ½xLkkLku ð¾kuzefkZe níke yLku fÌkwt níkwt fu, ®nMkkLkeykðe ½xLkkyku ÞkuøÞ LkÚke. íku{ýu fÌkwtníkwt fu, ÚkÃÃkz {khLkkh Þwðf çknw økwMMkuÚkÞu÷ku nkuðku òuEyu Ãký yu Mkkhwt LkÚke,økwMMkku Mkkhku LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,ykÃkýwt çktÄkhý fkuELke MkkÚku ®nMkkyk[hðkLke ykÃkýLku Aqx LkÚkeykÃkíkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk ík{k[kuÃkðkhLkk {kU Ãkh LkÚke {khðk{kt ykÔÞkuÃký ‘÷kufþkne’Lkk {kU Ãkh {khðk{ktykÔÞku Au. ¾qt¾kh {kykuðkËe Lkuíkk Mk{Þ Ãknu÷k Mkwhûkk Ë¤kuyu rfþLkS

yLku Mkwr[ºkk îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷kÃkºkku, ÷uÃkxkuÃk çkuøk yLku fux÷kf{n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòu fçksu fÞko níkk.

fuLÿeÞ øk]n Mkr[ð ykh fu ®Mknu LkðerËÕne{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,rfþLkSLke níÞkÚke LkõMk÷ðkËeykuLku{kuxku Vxfku Ãkzâku Au. fkhýfu íkuyku

{kykuðkËeykuLkk {n¥ðÃkqýo Lkuíkk níkk.LkkLke çk[íkku

Ãkkt[ ð»ko fhkE Au. yu{ykEyuMkÃkh 8.2 xfk ÔÞks {¤þu, Ãkhtíkw 1÷erzMkuBçkh çkkË ¾ku÷kððk{kt ykðu÷kt¾kíkktyku çkkuLkMk {kxu nfËkh LknªnkuÞ. hk»xÙeÞ çk[íkÃkºkku{kt «íÞuf Y.100Lkk hkufký Ãkh Ãkkt[ ð»koLkk ytíkuY. 150.80 {¤þu, WÃkhktíkÃkeÃkeyuV Ãkh ÷uðk{kt ykðu÷e ÷kuLkÃkhLkwt ÔÞks 1÷e rzMkuBçkh 2011ÚkeðkŠ»kf çku xfk Úkþu. Mkhfkhu ÃkeÃkeyuV¾kíkkt yLku rMkrLkÞh rMkxeÍLkçk[íkÞkusLkk (yuMkMkeyuMkMke) þYfhkððk {kxu yusLxkuLku yÃkkíkwt fr{þLkçktÄ fhe ËeÄwt Au ßÞkhu {rn÷k «ÄkLkûkuºkeÞ çk[íkÞkusLkk (yu{ÃkefuçkeðkÞ){kxu yusLxkuLku yÃkkíkwt fr{þLk [khxfk fhe ËeÄwt Au, WÃkhktík çkÄe s yLÞÞkusLkkyku {kxu yusLMkeLku yÃkkíkwtfr{þLk ½xkzeLku 0.5 xfk fhe ËeÄwt Au. Mkhfkhu ònuhLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fuÃkkuMx ykurVMkLke rhf®høk rzÃkkurÍxÞkusLkk ÃkhLkk ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhkþu. «íÞuf {rnLku Y. 10LkerzÃkkurÍx Ãkh Ãkkt[ ð»koLkk ytíku Y.738.62 {¤þu. çkuLf rzÃkkurÍxTMk Lkðxfk ð¤íkh ykÃkíke nkuðkÚke ÷kufkuçkuLfku{kt ¼tzku¤ s{kððk íkhV ðéÞktnkuðkÚke LkkLke çk[ík ÞkusLkkykuLkku[kuÏ¾ku «ðkn ½xâku níkku.

rÃkíkkLku hnUMke Lkk¾eMxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ÷kþLku

fwðk{kt çknkh fZkðe fkuzeLkkh MkhfkheÃke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃke níke.{]íkfLkwt ½h yLku ðkze yuf MkkÚku snkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.sþw økøkLkLkkt yuLfkWLxh

s Mkrík»k ð{koyu ¼÷¼÷køkUøkMxhkuLku nðk÷kíkLke nðk ¾ð¤kðeËeÄe níke. íku yhMkk{kt ÃkkuhçktËhLkk¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkk økkurðtË¼kEfkhk¼kE íkkuhýeÞk WVuo økkurðtË xe.xeLke níÞk ÚkE níke. níÞkLkkt ykçkLkkð{kt ÃkkuhçktËhLkkt SðLk økøkLkrþÞk¤ WVuo sþwLkwt Lkk{ ¾wÕÞw níkwt.sþw økøkLk rþÞk¤ Ãkku÷eMk [kuÃkzu Vhkhníkku. íku ËhBÞkLk h-1h-1996Lkehkºkeyu Mkrík»k ð{koLke ykøkuðkLke{ktÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku ¾khðkðkzLkk yuf{fkLkLke yøkkþe Ãkh sþw økøkLkrþÞk¤Lkwt yuLfkWLxh fhe LkkÏÞw níkwt.íÞkhçkkË yk {k{÷u sçkhku WnkÃkkun{åÞku níkku. hu÷e yLku ykðuËLkÃkºkkuyÃkkÞk níkkt. íku{s yuf rËðMkÃkkuhçktËh Mkßsz çktÄ hÌkw níkw. sþwøkøkLk rþÞk¤Lkk ¼kE rnhk÷k÷rþÞk¤u sþw økøkLk rþÞk¤LkwtyuLfkWLxh Lknet, Ãkhtíkw íku ®LkÿkrÄLkníkku íÞkhu s níÞk fhe Lkk¾ðk{ktykðe nkuðkLke {kLkð yrÄfkh Ãkt[yLku nkEfkuxo{kt VrhÞkË fhe níke.íku{s {w¤ ¾t¼k¤eÞkLkk hý{÷ hk{yLku sÞuþ Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMkufwríkÞkýk{kt Íkz MkkÚku VktMke ykÃke

{khe LkkÏÞkLke yhsËkhu hswykík fheyuf sÞwzeþeÞ÷ ykuVeMkh {khVíkyÚkðk íkku Mke.çke.ykE ÃkkMku íkÃkkMkfhkððk ËkË {ktøke níke. suLkksðkçk{kt VrhÞkË fhe níke.sÞwzeþeÞ÷ ykurVMkhLku íkÃkkMkMkkUÃkðkLkwt nkEfkuxoLkk fkÞoûkuºk{ktykðíkw Lk nkuÞ íku{ Xhðe ¾tzÃkeXuMke.ykE.ze fúkE{Lkk íku Mk{ÞLkkMÃkurþÞ÷ RLMÃkufxh sLkh÷Lku ykºkýuÞ fuMkLke íkÃkkMk MkkuÃke ykhkuÃkeykuMkk{u xÙkÞ÷ þY fhðkLkku nwf{ fÞkuoníkku. suLkk Ãkh xwtf Mk{Þ{kt sMkwLkkðýe Úkþu. íku{, yhsËkhrnhk÷k÷ økøkLk rþÞk¤u sýkÔÞw níkw.

sqLkkøkZ{kt ðrf÷LkeÃkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk økktÄeøkúk{{wÏÞ hkuz Ãkh ykðu÷k ‘WL{u»k’ Lkk{Lkk

çktøk÷k{kt hnuíkk rLkð]ík yuzðkufuxËtÃkrík [e{Lk¼kE MkwtËhSMkt½ðe(W.ð.7Ãk) yLku «rðýkçkuLkr[{Lk¼kE Mkt½ðe(W.ð.7h)Lke yksuMkktsu ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ríkûkýnrÚkÞkhkuÚke øk¤k fkÃke Lkk¾eLkufhÃkeý níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðeAu. fkuE yòÛÞk þÏMkkuyu çktøk÷k{kt«ðuþeLku yk ð]Ø yuzðkufux ËtÃkríkLke

níÞk fhe Lkk¾e Au. Ãkku÷eMkßÞkhu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íÞkhuyk ËtÃkríkLke ÷kuneÚke ÷ÚkçkÚk÷kþku {¤e ykðe níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkhyuzðkufux r[{Lk¼kE Mkt½ðeMkuÕMkxuûk yLku ELf{xuûkLkkûkuºk{kt «uõxeþ fhíkk níkkt.

íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke «rðýkçkuLk fkuxo{kt«uõxeþ fhíkk níkkt. nk÷{kt çkÒkuËtÃkrík rLkð]ík SðLk økk¤íkk níkkt.yk ËtÃkríkLkk yuf {kºk Ãkwºkyíkw÷¼kE þnuh{kt nkzoðuhLke ËqfkLk[÷kðu Au. ykŠÚkf heíku yk ÃkrhðkhMkw¾e MktÃkÒk Au.

çkLkkðLku Ãkøk÷u yuMk.Ãke. rËÃkktfhrºkðuËe yLku yu.yuMk.Ãke. þku¼k¼qíkzk Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞk Au. íku{s yuV.yuMk.yu÷.Lke xqfze yLku zkuøk MõðkuzoLke{ËËÚke níÞkhkykuLkk Mkøkz {u¤ððk«ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. çkeS íkhV ÃkkuþrðMíkkh{kt çkLku÷e yk ½xLkkyuþnuh¼h{kt MkLkMkLkkxe «Mkhkðe ËeÄeAu. çkLkkðLku Ãkøk÷u {kuze hkík MkwÄe½xLkk MÚk¤u yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkkxku¤k yufºk ÚkE økÞk níkkt.


CMYK

CMYK



yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkÞwõík yLku ÷kufÃkk÷ yu ËuþLke ÷kufþkneLkeÃkrhÃkõðíkkLkkt Lkðkt Mke{kr[nTLkku nþu. Ëuþ™k

Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLkk ¼úük[khLke íkÃkkMk fheíku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼he þfkÞ íku {kxu W¥khk¾tz ÃkAerçknkhLkkLkeríkþfw{kh{sçkqík÷kufkÞwõík ÷kððkMkßs ÚkE hÌkkAu. Lkeríkþfw{khu÷kufkÞwõík rçk÷{kxuLkku zÙkVxíkiÞkh fhe ËeÄkuAu. fuLÿ Mkhfkh÷kufÃkk÷ rçk÷÷kðu íku Ãknu÷ktL k e r í k þ f w { k h÷kufkÞwõík rçk÷ÃkMkkh fhe Ëuðk{ktøku Au.Lkeríkþfw{khLkeAçke yuf MðåA,r L kh k r¼{k L k e ,rðfkMkþe÷ Aíkkt{¬{ rLkýoÞku÷uLkkh yufMkßsLk ÔÞÂõíkíkhefuLke Au. íku{ýurçknkhLku ½ýwtçkË÷e LkkÏÞwt Au.rçknkhLkk{wÏÞ{tºkeLkeríkþfw{khuònuh fhe ËeÄwt Au fu rçknkhLkku Lkðku ÷kufkÞwõík fkÞËku{wÏÞ{tºkeLke Mkk{u Ãký íkÃkkMk fhe þfþu íkuðeòuøkðkE fhðk{kt ykðþu. rçknkhLkku ÷kufkÞwõíkfkÞËku ÃkMkkh Úkþu íku ÃkAe Lke{kLkkh ÷kufkÞwõíkRLðurMxøkuþLk yLku «kurMkõÞwþLk Ãký fhe þfþu.Mkhfkh{kt Lkkufhe fhíkk yrÄfkheyku Mkk{u VrhÞkËkuykðþu íku ík{k{Lke MktÃkr¥kLke Ãký íkÃkkMk fhe þfþu.su íku yrÄfkheLke çkË÷e yLku MkMÃkuLþLkLkk nwf{ Ãkýfhe þfþu.

xe{ yÛýk Lknªrçknkh{kt Lkðku ÷kufkÞwõík fkÞËku

fuðku nkuðku òuEyu íku ytøku rðrðÄûkuºkku{ktÚke Mkq[Lkku {tøkkððk{ktykÔÞkt níkkt. ÷kufku{ktÚke 100sux÷kt Mkq[Lkku ykÔÞkt níkkt, ÃkhtíkwLkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu yÛýknÍkhuLke xe{ íkhVÚke Lkk fkuEMkq[Lk ykÔÞwt fu Lkk hkßÞ Mkhfkhu{ktøÞwt. rçknkh Mkhfkhu yÛýknÍkhuLke xe{Lke fkuE Ãkhðk rðLkk{sçkqík ÷kufkÞwõík {kxu ¾hzkuíkiÞkh fÞkuo Au. yk{ Aíkkt xe{ yÛýkLkk rððkËkMÃkËMkÇÞ yh®ðË fusheðk÷u xTðexh Ãkh yuðwt ÷ÏÞwt fu‘rçknkhLkku ÷kufkÞwõík ¾hzku fuLÿ MkhfkhLkk rçk÷LkeLkf÷ Au.’ fusheðk÷Lkk yk rðÄkLk ÃkAe Lkeríkþfw{khuyuðe «ríkr¢Þk ykÃke fu, ‘y{khu fkuELkk Þu yr¼«kÞLkesYh LkÚke.’ fýkoxfLkk Ãkqðo ÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzurçknkhLkk «Míkkrðík ÷kufkÞwõík rçk÷ ytøku fkuEÃkýyÂ¼«kÞ ykÃkðkÚke Ëqh hÌkk Au.

÷kufkÞwõík [ìh{ìLkrçknkhLkku ÷kufkÞwõík fkLkqLk ÃkMkkh Úkþu íkku íku

÷kufkÞwõík fr{xeLku yuf [ìh{ìLk nþu yLku íku{Lke MkkÚkuçkeò çku MkÇÞkuLke rLk{ýqf fhkþu. [ìh{ìLkLku ÷kufkÞwõíkLkk{ Lknª yÃkkÞ. ÷kufkÞwõík íkhefu fk{ fhLkkhe yuf«fkhLke ºký ÔÞÂõíkykuLke fr{xe nþu. íku{Lku yufMkr[ð Ãký yÃkkþu. íku{Lku hkßÞ Mkhfkh ELðurMxøkuþLkxe{ ykÃkþu. ÷kufkÞwõík [ìh{ìLkLke ykuAk{kt ykuAe ðÞ50 ð»koLke hnuþu. fkuEÃký ¾kMk ûkuºk{kt ykuAk{ktykuAku 25 ð»koLkku yLkw¼ð [ìh{ìLk {kxu sYhe nþu. òu

LÞkÞíktºk{ktÚke fkuELke ÃkMktËøke Úkþu íkku su íku ÔÞÂõíknkEfkuxo ss fu íku Mk{fûk nkuðe òuEþu. fkuE MkktMkËfu ÄkhkMkÇÞLke rLk{ýqf ÷kufkÞwõík [ìh{ìLk íkhefuLknª ÚkkÞ. ÷kufkÞwõík [ìh{ìLkLke {wËík Ãkkt[ ð»koLke

nþu. 70 fhíkktðÄw ðÞLkeÔÞ Âõ í k L k erLk{ýqf LknªÚkkÞ. yu s heíku÷ k u f k Þ w õ í kfr{xeLkk su çkuMkÇÞku rLk{kþuíku{Lke ÃkýykuAk{kt ykuAeðÞ 50 ð»koLkenkuðe òuEþu.fkuEÃký ¾kMkûkuºk{kt 25ð»koLkku yLkw¼ðsYhe nþu.

ÃkMktËøkeÃkuLk÷

÷ k u f k Þ w õ í k[ìh{ìLk yLku íkufr{xeLkk çkuM k Ç Þ k u L k eÃkMktËøke {kxuyuf Ãk uLk÷çkLkkðkþu. ykÃkuLk÷Lkw t Lk uík ]íð{wÏÞ{tºke fhþuíku{kt yuf «ÄkLk,

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk, ykWx økku#øk ÷kufkÞwõík,nkEfkuxoLkk ss yLku fux÷kf «ríkrcík LkkøkrhfkuÃký nþu. yk ÃkuLk÷Lke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu økðLkoh÷kufkÞwõík [ìh{ìLk íkÚkk fr{xeLkk çku MkÇÞkuLkerLk{ýqf fhþu. ÷kufkÞwõík fr{xe nk÷Lkk {wÏÞ{tºke,Ãkqðo {wÏÞ{tºkeyku, nk÷Lkk íkÚkk Ãkqðo «ÄkLkku, nk÷LkkíkÚkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku, hkßÞLkk ík{k{ yrÄfkheyku,zuÃÞwxuþLk Ãkh økÞu÷k ík{k{ yrÄfkheyku,MkhfkhLkk çkkuzo, rLkøk{ku, ftÃkLkeykuLkk [ìh{ìLkku yLkuíku{Lkk yrÄfkhe Mkk{u ykðu÷e VrhÞkËkuLke íkÃkkMk

fhþu. rçknkh{kt ÷kufkÞwõík[ìh{ìLkLku su ELðurMxøkuþLk xe{yÃkkþu ík u xe{Lk w t Lk uík ]íðzeyuMkÃke fûkkLke ÔÞÂõíkLk uyÃkkþu. «kurMkõÞwþLk rðtøkLk uík{k{ Ãkku÷eMk ÃkkðMko yÃkkþu.÷kufkÞwõík [ìh{ìLkLk u fk uEÃkýfMkqhðkh yrÄfkhe fu {tºkeLker{÷fíkku sÃík fhðkÚke {ktzeLkuíkuLku MkMÃkuLz fhðkLkk fu íkuLkeçkË÷e fhe Lkkt¾ðkLke Mk¥kkyku

yÃkkþu.÷kufkÞwõík Mkk{u Ãký VrhÞkË ÚkE þfu

fkuELku ÷kufkÞwõík [ìh{ìLk Mkk{u Ãký VrhÞkËfhðe nkuÞ íkku íku MkeÄe økðLkohLku fhe þfþu. økðLkohLkuMktíkku»k ÚkkÞ íkku íku {k{÷ku Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk sþu.çkkfeLke xe{Lkk MkÇÞku Mkk{u fkuELku VrhÞkË fhðenþu íkku íku VrhÞkË ÷kufkÞwõík [ìh{ìLkLku fhðkLkehnuþu. [ìh{ìLku 30 rËðMk{kt s fr{xe MkÇÞLkkrðhwØ ykðu÷e VrhÞkËLke íkÃkkMk Ãkqhe fhe Lkkt¾ðkLkehnuþu. [ìh{ìLkLku VrhÞkË{kt ðsqË ÷køku íkku íkuykufr{xe {uBçkhLku MkMÃkuLz fhe þfþu. fkuE {wÏÞ{tºke fufkuE «ÄkLk Mkk{u VrhÞkË Úkþu íkku ÷kufkÞwõík [ìh{ìLkíkuLke íkÃkkMk fhe MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fheþfþu. ¾kuxe yLku çkkuøkMk VrhÞkË fhLkkh ÔÞÂõíkLkuA {rnLkkÚke Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLke Mkò yLku Y.25000fu íkuÚke ðÄw Ëtz Úkþu.

÷kufþkneLku ÃkkhËþof fhðkLke yLku Mk¥kkÄeþkuLku¼ú»xk[kh rðhwØLkk fkLkqLkLkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkeLkeríkþfw{khLke Ãknu÷ «þtMkLkeÞ Au.

rçknkhLkk ÷kufkÞwõík íku hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeMkk{u Ãký íkÃkkMk fhðkLke Mk¥kk Ähkðíkk nþu

xe{ yÛýkLku Vøkkðe{wÏÞ{tºkeyu Ãknu÷ fhe÷ku

MktMkË [÷kððk fuLÿ-rðÃkûkku ðå[u Mk{sqíke

ÃkuxÙku÷eÞ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kðn{ýkt Lkne ðÄkhðk{kt ykðuYrÃkÞku ¼÷u Lkçk¤ku Ãkzâku, ¼kð Lknª ðÄu

hu÷ðu ¼kzkt{kt nk÷fkuR ðÄkhku Lknª fhkÞhuÕðu hkßÞ{tºkeLke MktMkË{kt MÃküíkk

(yusLMkeÍ) r÷MçkLk, íkk. 24: nk÷{kt Ëuðk{kt zqçkeøkÞu÷kt Ãkkuxwoøk÷Lkwt ¢urzx hu®xøk ½xkzeLku Lke[÷wt Míkh (stfMxuxMk) fhe Ëuðk{kt ykðíkkt íkuLkk {kxu ðÄw {w~fu÷e Q¼e ÚkR

Au. nk÷{kt Mkk{kLÞ nzíkk¤Lku fkhýu ËuþLke ònuh MkuðkykuyLku ònuh ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkk yufË{ XÃk ÚkR økR A íÞkhus yk hu®xøk ½xkzku ykðe Ãkzâku Au.

støke Ëuðwt yLku Lkçk¤ku ykŠÚkf Ëu¾kð sðkçkËkh

Ëuðk{kt zwçku÷k Ãkkuxwoøk÷Lkwt ¢urzxhu®xøk ½xkzeLku Lke[÷k MíkhLkwt fhkÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24: ðzk«ÄkLkLku÷kufÃkk÷Lkkt yrÄfkhûkuºk nuX¤ ÷kððkLkk {k{÷u nsw fkuRMkðoMkt{rík MkÄkR LkÚke íku{ Aíkkt íkuLku íkiÞkh fhe hnu÷e

MktMkËeÞ Mkr{ríkyu íkuLke ¼÷k{ýkuLkk {wMkÆkLkku ynuðk÷÷øk¼øk íkiÞkh fhe ËeÄku Au yLku íkuLku Mkku{ðkh MkwÄe{ktMkÇÞkuLku ¼÷k{ýku {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu.

{wMkÆkLkku ynuðk÷ Mkku{ðkh MkwÄe{kt MkÇÞkuLku {kuf÷kþu

÷kufÃkk÷{kt ðzk«ÄkLkLkuMk{kððk {k{÷u yMkt{rík

ÃkMkoLk÷ yuLz ÷kì yuLz sÂMxMkytøkuLke MktMkËeÞ Mkr{ríkLke yktíkrhfðkxk½kxku yksu Ãkqhe ÚkR níke yLkuíku{kt ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ ËhßòuykÃkðk MkrníkLkk {kuxk¼køkLkk «&™kuÃkh ÔÞkÃkf MkðoMkt{rík MkÄkR Au. ykytøkuLke {krníke ykÃkíkkt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ¾kMk fheLku¼ksÃk suðk rðhkuÄ ÃkûkkuLku þktíkÃkkzðkLkk «ÞkMk{kt rçk÷Lku çktÄkhýeÞËhßòu ykÃkðk {køku Au. hkßÞku{kt÷kufkÞwõík h[ðk{kt yk rçk÷LkkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au íkuðe xe{yÛýkLke Mk÷knLke ¼÷k{ý fheþfkÞ Au. Mkhfkh rçk÷Lku çktÄkhýeÞËhßòu ykÃkðkLkk {k{÷u rðhkuÄÃkûkkuLkkt Mk{ÚkoLkLke {køkýe fhe Au.

ÃkuLk÷Lke ¼÷k{ýkuLkk {wMkÆkLkkuynuðk÷ Mkku{ðkh MkwÄe{kt MkÇÞkuLku

íku{Lke ¼÷k{ýku {kxu {kuf÷ðk{ktykðþu. ðzk«ÄkLkLkk nkuÆkLku ÷kufÃkk÷nuX¤ ÷kððkLkk {k{÷u ¼ksÃkLkkMkktMkËku MkkÚku íkeðú {ík¼uËku MkòoÞkníkk, íku{ýu Úkkuzkf VuhVkhku MkkÚkuðzk«ÄkLkLku Mk{kððkLke íkhVuý fheníke. ÷k÷w«MkkË (ykhsuze),rðsÞçknkËwh®Mkn (çkeyuMkÃke) yLkuhk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk (yu÷suÃke) suðkMkÇÞkuyu íkku ðzk«ÄkLkLku Mk{kððkLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku.

fkUøkúuMkLkk fux÷kf MkÇÞkuyu íkku yuðeËh¾kMík fhe níke fu ðzk«ÄkLk nkuÆkuAkuzu íkuLkk Mkkík ð»ko çkkË íku{Lke Mkk{uLkkfuMkLke ÷kufÃkk÷ îkhk íkÃkkMk fhe þfkÞAu. nkÞh ßÞwrzrþÞhe, {erzÞk yLkufkuÃkkuohuxTMkLku ÷kufÃkk÷Lke nuX¤ Lkrn÷kððk Mkk{u MkðoMkt{rík MkÄkR níkeÃkhtíkw yuLkSykuLku íku{kt Mk{kðe þfkÞ

Au, yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu fr{xeÃkMkoLk÷ ykìV r{rLkMxÙeLkk ðneðxeytfwþ nuX¤ MkeçkeykRLku hk¾þu,Ãkhtíkw rzhuõxkuhux ykìV «kurMkõÞwþLkLku÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkþu.MkeçkeykR ¼úük[khLkk fuMkLke íkÃkkMkþY fhu íku ÃkAe ÷kufÃkk÷ ykhkuÃkeykuMkk{u fk{ [÷kðþu.

yuf yuðe Ãký Mk÷kn Au fuMkeçkeykRLkk rzhuõxhLke rLk{ýqf÷kufÃkk÷ îkhk fhðkLke Mk÷knyÃkkR Au íku{ sýkðíkkt yuf MkÇÞuW{uÞwO níkwt fu fr{xe íku ytøkuLke¼÷k{ý fhe þfu Au. ¾kuxe fuçkLkkðxe VrhÞkËku fhLkkhe ÔÞÂõíkyku{kxu çku ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mkò yLku Y.25,000Úke Y. 2,00,000MkwÄeLkk ykŠÚkf ËtzLke òuøkðkR÷kufÃkk÷{kt fhðk{kt ykðe Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 24ÃkuxÙkur÷Þ{«ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷

huœeyu yksu Mktfuík ykÃÞk níkk fuYrÃkÞkLke Lkçk¤kRLku fkhýu ¢wzykìR÷Lke ykÞkík {kU½e ÚkR nkuðk Aíkktnk÷{kt ÃkuxÙku÷eÞ{ ÃkuËkþkuLke rft{íkkuðÄkhðk{kt ykðþu Lknª. íku{ýuMktMkË¼ðLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,YrÃkÞkLke Lkçk¤kRyu Ëu¾eíke heíku sÃkhkuûk {w~fu÷eyku Q¼e fhe Au suLkkÚkefuLÿLku LkkýkfeÞ ð»ko 2011{kt1,32,000 fhkuz YrÃkÞkLke ykðfykuAe Úkþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{uÃkrhÂMÚkrík MÃkü ÚkðkLke hkn òuR hÌkkAeyu. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt¢qzykìR÷ yLku YrÃkÞkLke ®f{íkku{kt¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne AuíkuÚke yk MktçktÄ{kt rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kty{u Úkkuzku Mk{Þ hkn òuRþwt.

¼khíkLke ¢qzykìR÷Lke sYrhÞkíkLkku79 xfk rnMMkku ykÞkík îkhk{u¤ððk{kt ykðu Au. YrÃkÞkLkeLkçk¤kR ðå[u Mkhfkhe ykìR÷ftÃkLkeykuyu yk {kMk{kt ÃkuxÙku÷Lkerft{ík{kt 1.80 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fÞkuoníkku, Ãkhtíkw ðirïf Míkhu ¢qzykìR÷Lkerft{ík{kt ½xkzku Úkíkkt ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt2.22 YrÃkÞkLkku ½xkzku Ãký fhðk{ktykÔÞku níkku.

ftÃkLkeykuLku yuf r÷xh zeÍ÷ Ãkhnk÷{kt 10.17 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkRhÌkwt Au Ãkhtíkw huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu,rft{ík{kt MktþkuÄLk {kxu {tºke MíkhLkeçkuXf çkkku÷kððk{kt ykðe LkÚke. ykìR÷ftÃkLkeykuLku yuf r÷xh fuhkuMkeLk Ãkh25.66 YrÃkÞk yLku hktÄý økuMkLkk yufrMkr÷Lzh Ãkh 260.50 YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au.

rðïLke xku[Lke ºký yøkúýe ¢urzxhu®xøk MktMÚkkyku{ktÚke yuf yuðe rV[uík{k{ ûkuºkku{kt støke Ëuðwt, {kuxehksfku»keÞ yMk{íkw÷k yLku rðÃkheíkykŠÚkf Ëu¾kð MkrníkLkkt yLkuffkhýkuyu íkuLkwt hu®xøk ½xkzðk {kxusðkçkËkh økýkðe Au, nðu Ãkkuxwoøk÷Lkwthu®xøk yuf Míkh ½xkzeLku çkeçkeÃ÷Mk fheËuðk{kt ykÔÞwt Au, yuLkku {ík÷çk yu{ÚkÞku fu rV[u Ãkkuxwoøk÷Lku hkufký {kxurðÃkheík MÚk¤ íkhefuLke yku¤¾ ykÃkeAu yLku nðu ykLku fkhýu ykçkuRÕzykWx Ëuþ {kxu çkkuLz {kfuoxTMk{ktÃkkAk Vhðk {kxu ðÄw {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkríkQ¼e ÚkR Au.

rð{kLke ftÃkLkeykuyu íku{Lkk Mkutfzkuyktíkhhk»xÙeÞ rð{kLkkuLku hË fÞko Au íkkur÷MçkLk, Ãkkuxku o yLku VkhkuLkkrð{kLke{Úkfku ¾k÷e¾{ Ãkzâkt Au, ykrð{kLke {Úkfku ÃkhLkk nòhkuf{o[kheyku fk{ ÃkhÚke y¤økk hÌkk Au.÷kufkuLku çkMk fu xÙuLk Mkuðk ðøkh [k÷íkktfk{Lkkt MÚk¤u sðwt Ãkzâwt Au, fu{ funzíkk¤Lku fkhýu ÃkrhðnLkLke ÔÞðMÚkkyufË{ XÃk ÚkR økR Au. r÷MçkLk Mkçk-ðu çktÄ Au yLku Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fur÷MçkLk{kt Mkk{kLÞ fhíkkt {køkkuo Ãkh ðÄw¼ez Au.

òufu Mkhfkhe f[uheyku{kt yufË{LkSðk «{ký{kt f{o[kheyku fk{ fhe

hÌkk Au. ½ýe {urzf÷ yuÃkkRLx{uLxTMk,Mfq÷ku yLku fkuxkuoLke MkwLkkðýe MxkVLkeøkuhnksheLku fkhýu çktÄ fu ÃkkAeXu÷ðkLke Vhs Ãkze Au. AuÕ÷kt 10ð»ko{kt Lkrn ò¤ðe þfkÞ íku «{ký{ktËuðwt yLku Lke[÷k ykŠÚkf rðfkMkËhLkufkhýu yk ð»kuo Ãkkuxwoøk÷ LkkËkhe{ktMkÃkzkÞwt níkwt, suLkk fkhýu íkuLku 78yçks Þqhku (104 yçks zku÷h)Lkkyktíkhhk»xÙeÞ çkuR÷ykWxLke Vhs Ãkzeníke. økúeMk yLku ykÞ÷uoLz suðk ËuþkuLkuÃký fxkufxe{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkkýkfeÞ {ËËLke sYh Au. yk fxkufxeRxk÷e yLku MÃkuLk suðk {kuxk Ëuþku MkwÄe«Mkhe Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.24huÕðu îkhk {wMkkVhe ¼kzwt ðÄkhðk{kt

ykðþu íkuðk ynuðk÷ku ðå[u hu÷ðuyuyksu MÃk»xíkk fhe níke fu, nk÷{ktÞkºke ¼kzkt{kt ðÄkhku fhðkLkku fkuR«Míkkð LkÚke. hu÷ðu hkßÞ {tºke fu yu[{wLkeÞÃÃkkyu ÷kufMk¼k{kt MkktMkËkuLkk«&™kuLkk ÷ur¾ík sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwtfu, nk÷{kt Þkºke ¼kzkt{kt ðÄkhkufhðkLkku fkuR «Míkkð LkÚke. íku{ýuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt s{k÷ ¼kzkt{kt fhðk{kt ykðu÷ku ðÄkhkuLkSðku Au yLku økúknf÷ûke[esðMíkwykuLkk ¼kð Ãkh yk ðÄkhkLkeyMkh ¾qçk s ykuAe òuðk {¤þu.

{wrLkÞÃÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {eXwtyLku ¾ktzLkk ðnLk ¼kzkt{kt «rík rf÷ku5 ÃkiMkk yLku 4 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Auu. ßÞkhu zwtøk¤e yLku ¾kãkÒkíku÷Lkk ðnLk ¼kzkt{kt «rík rf÷ku 3 ÃkiMkkyLku 6 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ðÄkhkÚkehu÷ðuLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt 1914fhkuz YrÃkÞkLkku ÷k¼ ÚkðkLkku ytËks Au.yuf yLÞ «&™Lkk sðkçk{kt «ÄkLkusýkÔÞwt níkwt fu, hu÷ðuLku 2100 fhkuzYrÃkÞkLke yMÚkkÞe ÷kuLk ykÃkðkLkk«Míkkð ytøku Lkkýkt {tºkk÷Þ Mkt{ík ÚkÞwtLkÚke Ãkhtíkw yk ytøku Lkkýkt {tºkk÷ÞLkuVheÚke hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.24røkhLkkh støk÷{ktÚke çknkh

rLkf¤eLku økkÞ-¼UMk fu ðkAhzk-Ãkkzksuðk LkkLkk LkkLkk ÃkþwykuLkk rþfkhfhíkk ðLkhkòuyu yuf MkktrZÞkLkwt {khýfÞwO nkuðkLkku çkLkkð çknkh ykÔÞku Au.

rðøkík {qsçk røkhLkkh støk÷Lkk 14®MknkuLkwt yuf xku¤w ¾kuhkfLke þkuÄ{ktstøk÷Lke çknkh huðLÞw rðMíkkh{ktÃknkU[e økÞwt níkwt.

¼UMkký íkk÷wfkLkk Mkk{íkÃkhkøkk{Lke Mke{Lkk ðeze rðMíkkh{kthkýþeðkð LkSf yuf MkktrZÞku ykxku¤kLke Lkshu [ze síkk íkuLkk rþfkhLkk«ÞkMkku xku¤kyu þY fhe ËeÄk níkkt.ºký Lkh, Ãkkt[ {kËk yLku A çkå[kLkkyk ®Mkn Ãkrhðkhu ½uhku ½k÷eLku

MkktZeÞkLku Mkftò{kt ÷uíkk ÂMÚkríkÃkkh¾eLku Sð çk[kððk MkktrZÞkyu Ëkux{qfe níke. yLku LkkMke hnu÷k MkktrZÞkÃkkA¤ yk ®Mkn Ãkrhðkhu Ãký ËkuzðkLkwtþY fÞwO níkwt.

Sð çk[kðeLku ¼køkðk{kt MkV¤hnu÷k MkktrZÞkLku ykþhu [khuf rf.{e.Ëqh fk¤k økzçkkLkk Lkkfk ÃkkMku ®MknÃkrhðkhu ÍÃkxu ÷E rþfkh fhe LkkÏÞkuníkku. çkkË{kt yk {khýLku ykhkuøkeLku®Mkn Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLke ¼q¾ Mktíkku»keníke. òu fu, MkktrZÞkLkwt {ktMk ¾kðkÚke®Mknku Ãkh fkuE rðÃkheík yMkh Ãkzu fufu{ ? íku rËþk{kt ðLkrð¼køk îkhkíkÃkkMk fhkÞ íkuðe {køkýe ykrðMíkkhLkk fkÞofh [tÿuþ¼kE Äzqf îkhkfhðk{kt ykðe Au.

røkhLkkh støk÷{ktÚke çknkh ykðu÷k

14 ®MknkuLkk xku¤kyu ÃkeAkufhe MkktrZÞkLkku rþfkh fÞkuoSð çk[kððk {hýeÞku çkLku÷ku MkktrZÞku Axfðk{kt rLk»V¤ hÌkku

Ãkku÷eMk [kufeÚke Võík 300 {exhLkk ytíkhu çkLku÷e ½xLkk !(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h4: sqLkkøkZLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt su çktøk÷{kt

zçk÷ {zohLke yk ½xLkk çkLke Au íkuLkkÚke Võík 300 {exh sux÷k ytíkh{kt sÃkku÷eMk [kufe Au. {]íkf ËtÃkrík íkuLkk Ãkwºk MkkÚku rðþk¤ çktøk÷k{kt hnuíkk níkkt.níÞkhkykuyu ½h{kt ½wMkeLku ð]Ø ËtÃkríkLkk øk¤kfkÃke Lkk¾eLku ykhk{Úke ½xLkkLkuytò{ ykÃke ËeÄku níkku. òu fu çkLkkðLkk yufkË f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMkLku ½xLkk rðþuòý MkwØk ÚkE Lknkuíke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk [kufe LkSf s yLku {wÏÞ hkuz ÃkhLkkçktøk÷k{kt çkLku÷e yk ½xLkkyu ÷kufku{kt yLkuf «&™kÚko sL{kÔÞk Au.

÷qtx fu [kuhe suðk f]íÞ{kxu ½xLkk Lk çkLÞkLkwt

«kÚkr{f yLkw{kLk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h4

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu[kuhe fu ÷qtx suðk f]íÞ {kxu yk ½xLkkLk çkLke nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhý{ktçknkh ykðu Au. fkhý fu yk «fkhLkkfkuE Ãkwhkðk nk÷{kt yk¾kçktøk÷k{ktÚke õÞktÞ {éÞk LkÚke.íku{s ykðk f]íÞ {kxu yk ËtÃkríkLkeníÞk fhðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ÃkýLknkuíke. {kuze hkík MkwÄe çkLkkð ytøkufkuE Ãký Mkøkz {u¤ððk{kt Ãkku÷eMkLkuMkV¤íkk {¤e LkÚke.

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011 55yuzðxkoEÍ{uLx

Ãk÷o nkçkoh ÃkhLkk nw{÷kLke[uíkðýe

25 LkðuBçkh, 1941Lkk hkus Ãk÷o nkçkoh Ãkh òÃkkLknw{÷ku fhe þfu íkuðe [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke.y{urhfLk LkkiMkuLkk yrÄfkhe yuzr{h÷ nuhkuÕz ykh. MxkfuoÃkurMkrVf {nkMkkøkh ¾kíku íknuLkkík fhðk{kt ykðu÷kÞwØsnksLkk f{kLzh nMkçkLz E. rf{÷Lku y{urhfLkhk»xÙ«{w¾ hwÍðuÕx îkhk {kuf÷kððk{kt ykðu÷k MktËuþkLkeòýfkhe ykÃke níke. yk {krníke yLkwMkkh òÃkkLky{urhfkLkk Ãk÷o nkçkoh Ãkh y[kLkf nw{÷ku fhe þfu íkuðeþõÞíkkyku ÔÞõík fhkE níke. ÞwØnw{÷k {kxu ykøkkuíkheíkiÞkhe hk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.

òÃkkLk yk¢{ý fhe þfu íkuðe [uíkðýe rðþuLkku ÃkºkhwÍðuÕxu rçkúrxþ ðzk«ÄkLk rðLkMxLk [Š[÷Lku ÷ÏÞku níkku.òÃkkLkLkk Ãk÷o nkçkoh ÃkhLkk nw{÷kLkku rLkýoÞ òÃkkLk {kxu¾qçk ¼khu Ãkzâku níkku. Ãk÷o nkçkoh çkkË y{urhfkyunehkurþ{k y™u LkkøkkMkkfe þnuhku{kt {[kðu÷e íkçkknerîíkeÞ rðïÞwØLke f÷trfík ½xLkkyku{kt Mk{kðuþ Ãkk{u Au.òufu, òÃkkLk nw{÷ku fhu íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu y{urhfkyuÞwØsnkòuLkku fkV÷ku ÃkurMkrVf {nkMkkøkh ¾kíku ¾zfe ËeÄku

níkku. yk¾hu òÃkkLk îkhk hksîkhe ðkxk½kxkuLku ykuÃkykÃkðkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. y{urhfkLkeòÃkkLk rðhkuÄe ykŠÚkf Lkeríkyku Ãkh Vuhrð[khýk fhðkLkku{kufku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. òufu yk «ÞkMk rLk»V¤ hÌkkuníkku yLku òÃkkLku Ãk÷o nkçkoh ÃkhLkk nw{÷kLku ytò{ ykÃÞkuníkku. nðkE nw{÷kyku îkhk y{urhfLk ÞwØsnkòu ÃkhrLkþkLk MkkÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{urhfLk LkkiMkuLkk y™uòÃkkLke MkiLÞLku {kuxe {kºkk{kt LkwõMkkLk ÚkÞwt níkwt. Ãk÷o nkçkohÃkhLkku nw{÷ku òÃkkLk {kxu MkknrMkf Aíkkt ¼q÷¼hu÷kuMkkrçkík ÚkÞku níkku.

hku{Lkku yLku økúefkuLkk ð¾ík{kt ík÷ðkhLkk òuhurfMkkLkkuLku økw÷k{ku çkLkkðkíkk níkk. {æÞ yurþÞk{kt‘r{©’, ‘Mkw{urhÞk’ íkÚkk çkuçke÷kurLkÞk, yuþuMkerhÞk{kt¾uzqíkkuLke økw÷k{e níke. Lkð{e yLku ËMk{e MkËe{kt $ø÷uLz,£kLMk, MÃkuLk, Rxk÷e yLku s{oLke{kt ÃktËh{e MkËe MkwÄeøkw÷k{e níke. $ø÷uLz{kt 16{e MkËeÚke yLku ÞwhkuÃk{kt18{e MkËe ÃkAe økw÷k{eLke þ]t¾÷k íkqxðk {ktze níke.MÃkuLk, $ø÷uLz, £kLMk, nku÷uLz ðøkuhu Ëuþku{kt ßÞkhuMkk{tíkþkneLkku ytík ykðíkku økÞku yLku íkuLkwt MÚkkLk {qzeðkËu÷eÄwt níkwt yLku yu {qzeðkËu Ãký rfMkkLkkuLkwt þku»ký [k÷whkÏÞwt níkwt.

RrsóLkk RríknkMk{kt ¾uzqíkkuLke ‘nzíkk¤ku’ ÃkzâkLkkËk¾÷kyku {¤u Au. 5000 ð»ko Ãknu÷kt íÞkt rfMkkLkkuLkkMktøkXLkku níkkt. R.Mk. Ãkqðuo 5{eÚke 10{e MkËeLkk økk¤k{kt‘Ãku÷uMxkELk’{kt þku»ký Mkk{u ¾uzqíkku{kt hku»k ¼¼qfe QXâkníkku. E.Mk. Ãkqðuo 500 ykMkÃkkMk hku{{kt ¾uzqíkkuyu çk¤ðkufhu÷. Rxk÷eLkk ¾uzqíkkuLkku çk¤ðku Ãký ÚkÞu÷ku. yk økk¤k{ktÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ¾uzqíkkuLkk yLkuf çk¤ðk ÚkÞu÷k. hrþÞk{ktÃký 17-18{e MkËe{kt {kuxe [¤ð¤ ÚkE níke. søkíkLkkyLkuf ËuþkuLkk rfMkkLkkuyu ‘þku»ký’ Mkk{u çk¤ðk fÞko níkk.

ßÞkhu søkíkLkk ËuþLkk ¾uzqíkkuLkwt ¼Þtfh þku»ký Úkíkwtníkwt. yu ðirËf fk¤{kt ¼khík{kt ¾uíke-¾uzqík yLku økk{zktMkw¾e-Mk{]Ø níkkt, Ãký Äehu Äehu [kýõÞ suðk çkúkñýku LkhÌkk yLku «òÃkk÷f hkòyku Lk hÌkk. Mkk{tíkku yLkuhkßÞøkwhwykuyu nkÚk r{÷kÔÞk yLku ¾uzqíkkuLkwt þku»ký þYÚkÞwt. ÃkAe íkku {wÂM÷{ hkòyku ykÔÞk. RMx RÂLzÞkytøkúuS ftÃkLke ykðe. íkuLkwt ytøkúuS hks ykÔÞwt. ¾uzqíkkuLkwtþku»ký ðÄíkwt økÞwt níkwt. íkuLke Mkk{u ¼khíkLkk ¾uzqíkkuyu fhu÷çk¤ðkykuLkku RríknkMk ykðku Au.

rçknkh{kt MktÚkk÷ ¾uzqíkkuyu ytøkúus Mkhfkh Mkk{u çk¤ðkufhu÷ íkuLkk fkhýu 1857Lkku çk¤ðku ÚkÞu÷. 1859{ktytøkúus s{eLkËkhku Mkk{u rçknkhLkk ¾uzqíkkuyu çk¤ðku fÞkuoníkku. 14{e sw÷kE, 1855{kt ytøkúus MkhfkhLkk ÷~fh

Mkk{u çk¤ðku fhu÷ku níkku yLku yu rçknkhLkk òøLkkrËrðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyu Ãkkufkhu÷ çktzu 1960 MkwÄe{kt íkkuÃkt¾Lkk, suMkkuh, LkktrËÞk, çkkhkMkkík, hkòþkne,{wŠMkËkçkkË rsÕ÷kyku{kt Vu÷kE økÞu÷. 1859{kt ¼kzktLkkfkÞËk Mkk{u çktøkk¤ yLku rçknkhLkk ¾uzqíkkuyu ytøkúus MkhfkhMkk{u çk¤ðk fhu÷ níkk. 1875{kt {nkhk»xÙLkk ÃkqLkk{kt¾uzqíkkuyu çk¤ðku fhu÷. 1917{kt [tÃkkhý{kt {nkí{køkktÄeSyu ¾uzqíkkuLke [¤ð¤Lkw t Lkuík]íð ÷eÄu÷ níkw t.1920Úke 1933Lkk økk¤k{kt íkku rçknkh, W¥kh«Ëuþ,hkÞçkhu÷e, niËhkçkkË, ViÍkçkkË, «íkkÃkøkZ, MkwÕíkkLkÃkwhrsÕ÷kyku{kt íku{ s yktÄú«ËuþLkk íku÷tøký{kt ytøkúusMkhfkh Mkk{u ¾uzqíkkuLke «[tz yLku íkeðú [¤ð¤ku ÚkÞu÷ níke.yk ¾uzqíkkuLkk çk¤ðk-[¤ð¤ku ytøkúus Mkhfkh {kxu {kÚkkLkkËw¾kðk Mk{e çkLke økÞu÷ níke.

ytøkúuòu økÞk, 1947{kt ykÃkýu ykÍkË ÚkÞk, ÃkýÃkAe þYykík{kt ¾uík rð¼køkLkk ¼kuøku ykiãkurøkf rðfkMkLkuyÃkLkkðkÞu÷. 1990-91 ÃkAe ykŠÚkf WËkhefhý-

ðirïfefhýLke Lkerík yÃkLkkðe rðËuþe çknwhk»xÙeÞftÃkLkeyku, rðËuþe {qze {kxu ¼khíku Ëhðkò ¾wÕ÷k {qfeËeÄk. yuf ytøkúuòuLke yuf RMx RÂLzÞk ftÃkLkeLke søÞkyusøkíkLke 40,000 sux÷e çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLku {kxu¼khíku Ëhðkò ¾wÕ÷k {qfe ËeÄk. ¾uíkeLkwt ftÃkLkefhý,¾kLkøkefhýLke Lkerík yÃkLkkðe ¼khíkLkk ¾uzqíkkuLkk þku»ký{kxuLke þku»ký¾kuhkuLku yLkwfq¤íkk fhe ykÃkðk{kt ykðe.

yuf [wfkËk{kt Mkw«e{ fkuxuo sýkðu÷ Au fu, rðrðÄ hkßÞMkhfkhku ‘árü Íwtçkuþ’ îkhk økheçk ÷kufku Mkk{u fkÞËkLkeykzþ Q¼e fheLku íku{Lke s{eLk ykt[fe ÷u Au. yksuËuþLkk LÞkÞk÷Þku{kt MkUfzkuLke MktÏÞk{kt s{eLk ytøkuLkk fuMkku[k÷u Au. ¾uzqíkkuLkk MkËTLkMkeçku LÞkÞíktºkLkwt ð÷ý yk «&™ufzf yLku ÞkuøÞ hÌkwt Au yuðe AkÃk ðíkkoE hne Au.

ÞwÃkeLkk økúuxh LkkuEzk{kt ykiãkurøkf Mk¥kk{tz¤u ¾uzqíkkuÃkkMkuÚke 156 yufhÚke ðÄw s{eLk MktÃkkËLk fheLku fux÷kfrçkÕzhkuLku ykÃke ËeÄu÷. ðkhLkk Y. 800Lkk ¼kðu yLku íkurçkÕzhkuyu yk s{eLk Y. 10,000Úke Y. 13,000Lkk¼kðu ðu[eLku f{kýe fhe ÷eÄe. òufu, Mkw«e{ fkuxuo yks{eLk MktÃkkËLk hË fhe ykiãkurøkf Mk¥kk{tz¤Lku Y. 10÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhu÷ yLku s{eLk su íku ¾uzqíkkuLku ÃkhíkykÃkðkLkku nwf{ Ãký fÞkuo níkku.

¾uíke÷kÞf ¾hkçkkLke ÷k¾ku nuõxh s{eLkkuWãkuøkøk]nkuLku Mkhfkh ykÃke Ëu! økki[h [hkýLke s{eLkWãkuøkøk]nkuLku ykÃke Ëu! f]r»k rðfkMk MktþkuÄLkkuLke s{eLkkuWãkuøkkuLku ykÃke Ëu! WãkuøkkuLke sYrhÞkík fhíkkt yLkuføkýes{eLkku WãkuøkkuLku ykÃke Ëu! Aíkkt ykÃkýk [qtxe {kuf÷u÷k÷kuf«ríkrLkrÄ yuðk MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku, Ãkt[kÞíkku,MkwÄhkEyku ðøkuhu{kt çkuXu÷k ÷kuf«ríkrLkrÄyku fhu Au þwt? yk«&™kuLkku fkuEf íkku sðkçk ykÃkku! 121 fhkuzLke ðMkíkeyLku 72 fhkuz {íkËkhku{ktÚke 48 fhkuz ¾uík ykÄkrhíkSðLk Sðíkk {íkËkhku Au. ¾uíkeLke s{eLk yu yuLkeykSrðfkLkku ykÄkh Au. yu Íqtxðkíke hnu íkku fuðwt Ãkrhýk{ykðu? íku {íkçkUfku {sçkqík fhðk {Úkíkk Ãkûkku yLku Lkuíkkykuþwt rð[khíkk Lknª nkuÞ? «¼w MkkiLku MkËTçkwrØ ykÃku yuðe«kÚkoLkk s fhðe hne yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt?

CMYK

CMYK

25{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkheÚke rËÕne síkkhMíkk{kt níkk.

økríkLkku {tºk þe¾eLku ÂMÚkríkLkku Ãkk¤ Aktzsu,yËeXwt rðï Ëu¾kþu ÃkkÞ íÞkt áZ {ktzsu.kk kkMðkíktºÞ{kt Mkw÷un-þktrík yu s fkÞËku Au. Mkw÷un-þktrík rðLkk

MðkíktºÞ Mkk{krsf ytÄkÄqtÄe Au. - yk[oçkeþÃk ykÞo÷uLzyurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

¼khíkLkk «ÄkLkku Mkðo¿k nkuÞ Au. ÃkËðeËkLkMk{kht¼{kt «ð[Lk ykÃkðkÚke {ktzeLkuþki[k÷ÞLkk WËT½kxLk MkwÄeLkwt fkuE Ãký fkÞoíkuyku rLk:Mktfku[ Mðefkhu Au. þki[k÷ÞLkkWËT½kxLk {kxu økÞu÷k yuf «ÄkLk ÷e÷kt íkkuhýuÃkkAk Vhu÷k. íkuLkwt fkhý yu níkwt fu þki[k÷ÞLkkuWÃkÞkuøk fheLku WËT½kxLk rðrÄ MktÃkLLk fhðkLkeMkq[Lkk, «ÄkLkLku yÃkkÞu÷e. WËT½kxLk¾kuh«ÄkLkLke íkku yu {kxu Ãký íkiÞkhe níke ÃkhtíkwVkuxkuøkúkVhku yLku ðerzÞku fu{uhkÚke Mkßs xeðe[uLk÷ðk¤kykuLku òuELku «ÄkLk ¼zfÞk yLku¼køke AqxÞk. yu rËðMku «òLku {Vík{kt h{qs{kýðk {¤u÷e. yuf {nkLkøkh{kt hkßÞLkkÃkkt[ «ÄkLkku yuf s rËðMku ¼uøkk ÚkE økÞu÷k.Lkøkh{kt ‘{nk¼khík’Lkwt ÞwØ ÚkðkLkwt nkuÞ íkuðerMÚkrík MkòoÞu÷e. LkøkhLkk LkkøkrhfkuLkuf[hkÃkuxeLkwt rðíkhý, nuhf®xøk þkuÃkLkwtWËT½kxLk («ÄkLkLkk {kÚkk Ãkh yuf Ãký ðk¤Lknkuíkku íkku Þu!) rðÄðk {rn÷kLku ðe{kftÃkLkeyuhnu{hknu {tsqh fhu÷k çku ÷k¾ YrÃkÞkLkk [ufLkkuyÃkoý Mk{khkun, MkhfkhLke ‘MkhMðíke ÞkusLkk’ytíkøkoík ykrËðkMke çkk¤kykuLku MkkEf÷ yÃkoýfhðkLkku {tøk÷rðrÄ yLku þnuhLke þk¤kLkk xkuÃkxuLk{kt ykðu÷k íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLkMk{kht¼ ÃkíkkðeLku, þnuh økòðeLku, MkkEhLkðøkkzíkkt ðøkkzíkkt Mkki «ÄkLkku MkqÞkoMík Úkíkkt sMkhfex nkWMk{kt Mkhfe økÞk. Mkhfex nkWMk{ktyu{ýu þwt fÞwO íkuLke [[ko Mkwhwr[Lkk ÄkuhýkuLkku¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxu ykÃkýu Lk fheyu yu{kt s{nkLk ¼khík ËuþLke þku¼k Au. n{ýkt yuf«ÄkLku ík÷kxe f{ {tºkeLke rLk{ýqf Ãkk{u÷kW{uËðkhkuLku rLk{ýqf Ãkºkku ykÃkðk {kxuLkkMk{kht¼{kt nkshe ykÃke. rsÕ÷kLkk ½ýkWå[fûkkLkk y{÷Ëkhkuyu ¼ÔÞ Mk{kht¼{ktnksh hÌkk níkk. økktÄeLkøkhÚke WËT½kxLk MÚk¤Ãkh ÃknkU[íke ð¾íku yLku WËT½kxLk Ãkíkkðe ÃkwLk:økktÄeLkøkh síke ðu¤kyu {køko{kt «ÄkLkku fux÷kWËT½kxLkku fhu Au yLku ònuhMk¼kykuLku MktçkkuÄuAu íkuLkku ynuðk÷ y«kÃÞ Au. ykÍkËeLkk A

ËkÞfk ÃkAe Ãký ¼khík ÃkAkík Au yLku «òËw:¾e Au íkuLkwt fkhý ykÃkýk WíMkðr«Þ yLkuWËT½kxLk¾kuh «ÄkLkku Au. yrøkÞkh [kuÃkze¼ýu÷k yuf «ÄkLku RLxhLkuþLk÷ fûkkLke{urzf÷ fkìLVhLMkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt yLku«ð[Lk Ãký ykÃÞwt níkwt. «òLkkt fk{ku yxðkÞAu, rþûkfkuLke, fkhfwLkkuLke yLku yLÞf{o[kheykuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku ¼hkíkeLkÚke. økúk{rðMíkkh{kt rçkM{kh hMíkkykuLkufkhýu Lkkøkrhfku fB{huÚke ðktfkð¤e økÞk Au,fhkuzhßswLkk {ýfk ½MkkE økÞk Au, xÙkrVf-ò{Lku fkhýu nòhku {kLkð f÷kfku yLku ÷k¾kur÷xh ÃkuxÙku÷ ðuzVkÞ Au, «Ëq»ký ðÄíkwt òÞ Au.«òLkk «ríkrLkrÄyku ÃkkuíkkLkk «&LkkuLkehsqykík {kxu økktÄeLkøkh «ÄkLkkuLku {¤ðk RåAuAu Ãkhtíkw «ÄkLkku ÃkkMku Mk{Þ Au? Lkk, íkuykuWËT½kxLkku fhðk{kt yLku Ãkw»ÃkøkwåAkuW½hkððk{kt ÔÞMík Au. «ò fkuLku sELkuVrhÞkË fhu?

ykÃkýk «ÄkLkku fÞkhuÞ Ãký ÃkkuíkkLke

ykìrVMk{kt XheLku çkuMku Au ¾hk ? òu íkuyku¼q÷Úke ykìrVMk{kt çkuXk nkuÞ íkku økheçk «òLkuMknu÷kEÚke yu{Lke {w÷kfkík {kxu Eòsík {¤uAu? «ÄkLkku ÃkkMku ‘{wVr÷Mk’ sLkíkkLke VrhÞkËþktríkÚke Mkkt¼¤ðk {kxuLkku Mk{Þ nkuÞ Au?«ÄkLkku ÃkkMku yuf Ãký ûký yuðe nkuÞ Au ßÞkhuyu{Lke ykswçkksw ¼úü ¾wþk{Ë¾kuhkuLkwt xku¤wtçkýçkýíkwt Lk nkuÞ? ykÃkýk «ÄkLkkuyXðkrzÞk{kt Mkkík rËðMk {wMkkVhe{kt nkuÞ Au.{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk íkuyku rçkÕzhkuLke, [uBçkhykìV fku{MkoLkk {ktÄkíkkykuLke yLkuþurXÞkykuLke {nu{kLkøkrík {kýíkk nkuÞ Au.VwhMkËLkk Mk{Þ{kt ÃkûkLkk fkÞofhkuLku {¤eLkufkuLku Ãkkzðk yLku fkuLku ðuíkhðk íkuLkkt fkðíkhkth[u Au, WËT½kxLkku fhu Au yLku Mkhfex nkWMk{ktsELku yufktíkLke Ãk¤ku {kýu Au. {kU½ðkhe{kt¼ªMkkíke økheçk, hktfhiÞík {kxu fkuE «ÄkLkuÃkkt[ r{rLkx Ãký Vk¤ðe nkuÞ íkku {Lku çkíkkðku.

ykÃkýe þiûkrýf MktMÚkkyku «ÄkLkkuLkuyu{Lke nurMkÞík fhíkkt ðÄkhu {n¥ð ykÃku íÞkhu

çkk¤fkuLku yLku Mk{ksLku ¾kuxku Ëk¾÷ku çkuMku Au.{qÕÞkuLke h¾uðk¤e fhíkk «ÄkLk þk¤k, fkì÷usfu ÞwrLkðŠMkxe{kt òÞ íÞkt MkwÄe Xef Au ÃkhtíkwËu¾eíke heíku s ¼úü yuðku «ÄkLk ÞwrLkðŠMkxeLkkAkºkku Mkk{u Ëeûkktík «ð[Lk ykÃku íÞkhu «&Lk yuWËT¼ðu fu yu{Lke ÃkkMku ÷ksþh{ suðwt ftE nkuÞAu fu Lknª? fw÷Ãkrík íkku ÃkkuíkkLke rLk{ýqfLkkuçkË÷ku [qfððk fu çkeS x{o {kxu ÃkkuíkkLkwtfw÷Ãkrík ÃkË Ãkk¬w fhðk «ÄkLku [ku¾k {qfðkËkuzu Ãkhtíkw ¼úü «ÄkLku Ãkkuíku s Mk{S rð[kheLku{k-MkhMðíkeLkwt yuf ½h íkku Akuzðwt òuEyu!«ÄkLkkuLkwt fkÞoûkuºk Lk¬e Úkðwt òuEyu yuf «ÄkLkMkÃíkkn{kt {n¥k{ fux÷kt WËT½kxLkku fhe þfu?yuýu ÃkkuíkkLke ykìrVMk{kt yk¾k MkÃíkkn{ktfux÷k f÷kf çkuMkðkLkwt VhrsÞkík økýkÞ?ykÃkýk hkßÞ{kt yLku ¼khík Ëuþ{kt ðneðxfkuý [÷kðu Au yLku ytøkqXk AkÃk «ÄkLkkuLkuðneðxLke fux÷e MkqÍ Au? «ò çkÄwt çkhkçkhòýu Au. Ãkhtíkw {kýMkLku ÄtÄkLke ykðzík LknkuÞ íÞkhu yuýu ðÄkhu f÷kf ykìrVMk{kt çkuMkðwtòuEyu. ykÃkýk «ÄkLkku yux÷wt Þu LkÚkeMk{síkk.

«òLkkt fk{ku Lk Úkíkkt nkuÞ íÞkhu ykÃkýuWËT½kxLk¾kuh «ÄkLkkuLkku çkrn»fkh fhðkuòuEyu. ¾kLkøke ßðu÷he þkuÃkLkwt WËT½kxLkfhðk {kxu fu WãkuøkÃkríkLkk ÃkLkkuíkk ÃkwºkLkkði¼ðe ÷øLk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðe fkuEyuf «ÄkLk Mkhfkhe ðknLk{kt çkuMkeLku ykðe sfu{ þfu? «òLkkt LkkýktLkku ËwÔÞoÞ Au yLku«òLkku ÿkun Ãký Au. «ÄkLku ykðk ¾kLkøkeMk{kht¼ku{kt þwt fÞwO íkuLkku rnMkkçk íkuyku fu{ònuh fhíkk LkÚke? Mkku ðkíkLke yuf ðkík,«òyu WËT½kxLk¾kuh yLku WíMkðr«Þ«ÄkLkkuLku MknLk Lk fhðk òuEyu. yu{Lkuòýðk Ëku fu «ò yu{Lkk íkkÞVkyku òuEòuELku ÄhkE økE Au. «òLku WËT½kxLk¾kuhyLku çkzkE¾kuh «ÄkLkku ¾Ãkíkk LkÚke. ík{kheykìrVMkku{kt hkus ykX f÷kf XheLku çkuMkku,«òLku {w÷kfkík ykÃkku, «òLke VrhÞkËMkkt¼¤ku yLku «òLkk Ëw:¾{kt ¼køkeËkh çkLkku.ykufu?

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

yuf íkhV MktMkË{kt ¼kððÄkhk yLku{kU½ðkheLkk {wÆu ÄktÄ÷Ä{k÷ [k÷e hne Au yLkuøkwhwðkhu Mkíkík ºkeò rËðMku MktMkË{kt fþwt fk{fÞko rðLkk s ðMkíke fhe ÷uðe Ãkze. íÞktrËÕne{kt çkLku÷e {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkMkkÚku Mktf¤kÞu÷e yuf ½xLkkyu yk¾k ËuþLkuMíkçÄ fhe ËeÄku Au. fuLÿLkk f]r»k «ÄkLk þhËÃkðkh økwhwðkhu Lkðe rËÕne{kt EVfkuLkk yuffkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk {kxu yuLkzeyu{MkeMkuLxh{kt ÃkÄkÞko níkk. Ãkðkh yk fkÞo¢{ {kxusíkk níkk íÞkt s nhrðLËh®Mkn Lkk{Lkku yufþe¾ ÞwðkLk y[kLkf s þhË Ãkðkh ÃkkMkuykÔÞku yLku Ãkðkh ftE Mk{su íku Ãknu÷kt íkku íkuýuÃkðkhLkk økk÷ Ãkh Äzkf ËELku yuf ÚkÃÃkz hMkeËfhe Lkkt¾e. nzçkzkE økÞu÷k Ãkðkh yk ÚkÃÃkzÚkeheíkMkh n[{[e s økÞu÷k Lku økzÚkku÷wt ¾kíkkt¾kíkkt hne økÞk. ÃkðkhLkk Mkwhûkk sðkLkkuyuyLku çkeò ÷kufkuyu íkkífkr÷f nhrðLËhLkuÃkfzeLku Ëqh fÞkuo Lku íkuLku fkhýu ÃkðkhLku yu çkeswtftE LkwfMkkLk Lkk fhe þõÞku Ãký ÃkfzkÞk ÃkAeÞíkuýu Ãkðkh Ãkh økk¤kuLkku {khku [k÷w hkÏÞku yLkuÃkðkh [kuh Au íku{ fne [kfw fkZe fkx zk÷qtøkk Lkuyuðk VqtVkzk {khðk íkku [k÷w s hkÏÞk.nhrðLËhu su ftE fÌkwt íkuLkk ÃkhÚke MkkV Au fuËuþ{kt su {kU½ðkhe ðÄe Au yLku ¼kððÄkhkuçkuVk{ çkLÞku Au. íkuLku fkhýu ÷kufku hkz Ãkkze økÞk

Au íkuLku {kxu yu ÃkðkhLku sðkçkËkh økýu Au yLkuÃkðkh íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeyku [kuh Au íku{kt÷kufkuLke çkwtË çkuMke økE Au yuðwt {kLku Au.

yk ½xLkkyu hksfeÞ ûkuºku ¾¤çk¤kx{[kðe ËeÄku Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. ÃkðkhLkuÚkÃÃkz Ãkze íkuLke r{rLkxku{kt s [uLk÷kuðk¤k íkqxeÃkzâk Lku su nkÚku [zâk íku LkuíkkykuLku ÃkfzeÃkfzeLku ‘ykÃk fku EMk çkkhu {U õÞk fnuLkk ni’fneLku yk ½xLkkLke [kuðx þY fhe ËeÄe. òufu,ÃkkuíkkLke {kLku fkuý zkfý fnu yu rnMkkçku {kuxk¼køkLkk hksfkhýeykuyu znkÃký znkuéÞwt fu{kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkk {k{÷u íkuyku Ãký®[ríkík Au Ãký Ãkðkh Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLke íkuyku®LkËk fhu Au yLku yk «fkhLke ®nMkk fkuEMktòuøkku{kt Lkk [÷kðe ÷uðkÞ. zkçkuheykuÚke {ktzefkUøkúuMk Lku ¼ksÃkÚke {ktze {w÷kÞ{ MkwÄeLkkçkÄkyu yk hufzo ðøkkze Lku Ãkðkh ÃkhLkk nw{÷kLkuð¾kuze fkZâku. yuf ¾k÷e ¼ksÃkLkk Þþðtík®Mknkyu Úkkuzkuf swËku Mkqh fkZâku Lku fÌkwt fuÃkðkhLku ÚkÃÃkz Ãkze íku çkíkkðu Au fu ÷kufku{kt¼kððÄkhk yLku {kU½ðkheLkk {k{÷u çknw hku»kAu Lku çkÄktyu yk ðkík Mk{sðkLke sYh Au.Þþðtík ®MknkLkwt yk rLkðuËLk ykÔÞwt s níkwt íÞktíkku çkeò çkÄk Ãkûkkuyu fkøkkhku¤ {[kðe ËeÄe LkuÞþðtík ®Mknk yk çkÄe ðkíkku fheLku ÷kufkuLkuW~fuhu Au íkuðku økkufehku {[kðe ËeÄku. ykøkkufehkÚke ¼ksÃkðk¤k øk¼hkÞk Lku yu ÷kufkuyuíkkçkzíkkuçk ¾w÷kMkku fÞkuo fu Þþðtík ®MknkLke

ðkíkLkku swËku yÚko fkZðk{kt ykÔÞku Au Lku ¼ksÃkÃký ykðk nw{÷kLke ®LkËk fhu s Au íkuÚke fkUøkúuMkfu çkeò fkuEyu [ku¤eLku [efýwt fhðkLke sYhLkÚke.

yk çkÄk ff¤kx ðå[u Ãkðkhu swËe s ðkíkfhe. íku{ýu ònuh fÞwO fu suýu íku{Lku ÚkÃÃkz÷økkðe ËeÄe yu {kýMk íkku {kLkrMkf heíkuyÂMÚkh Au Lku yk Ãknu÷kt Ãký yu ykðe nhfíkkufhe [qõÞku Au. íkuÚke yk ðkíkLku çknw {kuxwt MðYÃkykÃkðkLke sYh LkÚke. nhrðLËh®Mkn Lkk{Lkkyk þe¾ ÞwðkLku [kh rËðMk Ãknu÷kt xur÷fku{fki¼ktz{kt su{Lku Mkò ÚkE Au íku {nk[kuhMkw¾hk{ þ{koLku Ãký yk heíku ÍkÃkx ÷økkðeníke íku ðkík Mkk[e Au Ãký íkuýu su ðkíkku fhe íkuòuíkkt yu {kýMk fkuE heíku {kLkrMkf heíku yÂMÚkh÷køkíkku LkÚke. òufu, Ãkðkh rçk[khk çkeswt fnuÃký þwt ?

ÃkðkhLku ÍkÃkx Ãkze yu ½xLkk [ku¬MkÃkýuyk½kíksLkf Au Lku yk heíku fkuELkk Ãkh nw{÷kLkk Úkðk òuEyu. ykÃkýu MkÇÞ Mk{ks{kt hneyuAeyu Lku MkÇÞ Mk{ks{kt ykðwt çkÄwt Lkk þku¼u yuðkík Mkk[e Au Ãký {wÏÞ Mkðk÷ yu Au fu ykðe½xLkkyku fu{ çkLku Au ?Lku íkuLkk fhíkkt ðÄkhu{n¥ðLkku Mkðk÷ yu Au fu yk Ëuþ{kt Mkk{kLÞ«ò ÃkkMku ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fhðk {kxuykLkkÚke çknuíkh çkeòu fkuE hMíkku Au ¾hku ?ykðe ½xLkkyku yux÷k {kxu çkLku Au fu ykÃkýkhksfkhýeyku yLku ¾kMk íkku su{Lke sðkçkËkhe

«òLke ðuËLkkLku Mk{sðkLke Au íku ÷kufku Mkkð s‘MktðuËLkneLk’ ÚkE økÞk Au yLku «òLku hkníkykÃkðk ftE fhðkLke íku{Lke ‘ËkLkík’ s LkÚke.{kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkku «&™ yksLkkuLkÚke. AuÕ÷kt çku ð»koÚke yk Mk{MÞk ÷kufkuLku fLkzuAu Lku ÷kufkuLktw Sððwt nhk{ ÚkE økÞwt Au. Mkk{kLÞ{kýMk íkku çku Auzk fE heíku ¼uøkk fhðk íkuLkerVfh{kt Ÿ½e Lkk þfu íkuðe nk÷ík Au Lku yuÃkAeÞ ykÃkýk þkMkfkuLkk ÃkuxLktw ÃkkýeÞ nk÷íkwtLkÚke. yu ÷kufku yufË{ Xtzu f÷usu çkuXk Au LkuÃkkuíkkLke {Míke{kt {Mík Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞíku{ Akþðkhu yu ÷kufku {ktu½ðkheLke ®[íkkfhðkLke sYh LkÚke Lku çkÄwt çku-[kh {rnLkk{ktMkh¾wt ÚkE sþu íkuðkt rLkðuËLkku fheLku ÷kufkuLkk ½kÃkh {eXwt ¼¼hkÔÞk fhu Au. yk Mktòuøkku{kt ÷kufkuÃkkuíkkLke ðkík fE heíku íku{Lke Mkk{u {qfu yu sMkðk÷ Au Lku {qfu íkku Ãký yu çknuhk fkLku yÚkzkÞkrMkðkÞ ftE LkÚke Úkíkwt. yux÷u nhrðLËh suðk{kÚkkVhu÷ ÷kufku ÃkAe ykðk hMíkk yÃkLkkðu Au.ËuþLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkk {Lk{kt yk¢kuþ Aus Ãký ÷kufku MkÇÞíkkLkk ykuXk nuX¤ yu çknkhfkZíkkt zhu Au Lku LkuíkkykuLkku Ãkkðh Ãký íku{Lku hkufuAu yux÷u yu ÷kufku nhrðLËh suðwwt fþwt LkÚkefhíkk. nhrðLËhu Ãkðkh Ãkh f¤þ fu{ ZkuéÞku íkuÃký Mk{sðk suðwt Au. þhË Ãkðkh yíÞkhu f]r»k{tºke Au Lku yu Ãknu÷kt Lkkøkrhf ÃkwhðXk {tºkk÷ÞÃký íku{Lke ÃkkMku níkwt. þhË ÃkðkhLke ‘AkÃk’yk{ Ãký ‘AkÃku÷k fkx÷k’Lke Au yLku yk Ëuþ{kt

Mkku{ktÚke LkÔðkýwt ÷kufkuLku ÃkqAþku íkku yu fnuþu fuÃkðkh {nk¼úük[khe Au. ÃkðkhLke yk E{usfE heíku Q¼e ÚkE íku íku{ýu s rð[khðkLkesYh Au Ãký yk E{us MkwÄkhðkLkk çkË÷u yu ykE{us ðÄkhu Ãkkfe ÚkkÞ íku heíku s ðíÞko fhu Au LkuíkuLkk fkhýu ¼kððÄkhk yLku {kU½ðkhe {wÆu÷kufkuLku MkkiÚke ðÄkhu hku»k yLku yk¢kuþ çktLkuíku{Lke Mkk{u s Au. yufkË ð»ko Ãknu÷kt ¾ktzLkk¼kð çknw ðÄu÷k íÞkhu ÃkðkhLke Ãkkxeoyu yuðtwrLkðuËLk fhu÷wt fu ÷kufkuyu ¼kððÄkhk {wÆuhkzkhkz fhðkLkk çkË÷u [k ÃkeðkLke ykuAe fheLkkt¾ðe òuEyu fu suÚke ¼kððÄkhkLke yMkh sLkk ÚkkÞ. ykðk çkÄk çkVkxLkk fkhýu ÃkðkhLke{Úkhkðxe ðÄkhu {u÷e ÚkE Au Lku nhrðLËhu yks fkhýkuMkh ÃkðkhLku s ÃkMktË fheLku íku{Lku shMkeË fhe Lkkt¾e.

Ãkðkh suðe ½xLkk Vhe Lkk s çkLkðe òuEyufu{ fu MkÇÞ Mk{ks{kt rðhkuÄLke yk heík Lkk s[k÷u Lku Lkk s [÷kðkÞ Ãký ykðwt Vhe Lkk çkLkuíku òuðkLke ðÄkhu sðkçkËkhe þkMkfkuLke Au. yu÷kufku òu ÷kufkuLke Mk{MÞkyku íkhV ðÄkhuMktðuËLkþe÷ çkLku yLku yu Mk{MÞkykuLkkuMk{ÞMkh Wfu÷ ÷kðu íkku ÷kufkuLkku økwMMkku VkxðkMkwÄeLke ðu¤k Lknª ykðu. çkkfe òu ík{u ‘nkÚk ÃkhnkÚk {qfeLku çkuMke hnku’ Lku ÷kufkuLku íku{Lkk nk÷Ãkh Akuze Ëku íkku ÃkAe MkÇÞíkkLkk ÷ehu÷ehkQzðkLkk s Au Lku fkuE Lku fkuE nhrðLËhÃkkfðkLkku s Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yk¤MkwLku Eïh Ãký ftE ykÃke Lk þfuyuf swðkLk níkku. íkøkzku níkku, Ãký yk¤Mkw yLku yËu¾ku níkku.

fk{fks fhíkku Lknª. çkMk çkeòLkwt Mkw¾ òuELku yËu¾kE fhíkku. íku yufð¾ík çkeòykuLkwt Mkw¾ òuELkuçknw yf¤kE økÞku. íkuýu¼økðkLkLku VrhÞkË fhe, “íkUçkÄkLku Mkw¾MkkÌkçke ykÃÞkt Au,{Lku fu{ fþwt ykÃÞwt Lknª?”¼økðkLku fÌkwt, “{U íkku çkÄkLkunkÚkÃkøk yLku çkwrØ ykÃÞkt Au,yu íkku íkLkuÞ ykÃÞkt Au.” Ãku÷kswðkLku ÃkqAâwt, “íkku {khe ÃkkMkuMkw¾MkkÌkçke fu{ LkÚke?”¼økðkLku fÌkwt, “{U su çkrûkMkykÃke Au, íkuLkku su{ýu Mkkhku

WÃkÞkuøk fÞkuo Au yu{Lku {U Mkw¾ ykÃÞwt Au. íkU þwt fÞwO Au?” Ãku÷k swðkLkLkuykðk sðkçkLke ykþk Lk níke. íku ¼økðkLkLke Mkk{u òuE hÌkku. ¼økðkLkufÌkwt, “su{ fk{ fhíkkt LkÚke yLku {kºk VrhÞkË fhu Au, íkuLkwt ËkrhÿÞ nwtÃký r{xkðe þfwt Lknª, Mk{ßÞku?”

{nuLkík fÞko ðøkh ¼økðkLk Ãký ftE ykÃke þfu Lknª. ÔÞÂõík òuyk¤Mkw nkuÞ íkku Eïh Ãký íkuLku ftE {ËË fhe þfíkk LkÚke. ¼økðkLk Ãkýf{o fhLkkhLku s íkuLke {nuLkík yLku ¼kðLkkLku ykÄkhu V¤ ykÃke þfu Au.su ftE fhíkkt LkÚke, íkuLkwt fÕÞký EïhLkk nkÚk{kt Ãký LkÚke.

Mk{Þ{ÞkoËkLke WÃkhðx Ëkðksðkçk hufzoWÃkh ÷uðkLke fkuxoLku Mk¥kk Au

rMkrð÷ «kurMksh fkuz{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhk «{kýu Mk{LMkLke çksðýeÚke30 rËðMkLke ytËh yLku ðÄw{kt ðÄw 90 rËðMkLke ytËh Ëkðksðkçk hsqfhðku òuEyu. 90 rËðMk ðeíke økÞk çkkË Ãký Ãkûkfkh Ëkðksðkçk hsqfhðk fkuxo Mk{ûk yhS hsq fhe þfu Au yLku LÞkÞLkk nuíkw {kxu fuMkLkkyÃkðkËYÃk MktòuøkkuLku æÞkLku ÷E WÃkhkuõík rð÷tçk çkkË Ãký Ëkðksðkçkhufzo WÃkh ÷uðkLke Mk¥kk fkuxoLku Au. íku WÃkhktík Ëkðksðkçk hsq Lk fhðkÚke«ríkðkËeLkku fkÞoðkne{kt ¼køk ÷uðkLkku yrÄfkh Ãkqhku ÚkE síkku LkÚke.Ëkðksðkçk hsq fÞko rðLkk Ãký íku ðkËeLke Q÷xíkÃkkMk fhe þfu yÚkðkËMíkkðusLke yuzr{rLkrMkrçkr÷xe çkkçkík{kt ðktÄku ÷E þfu.

(Ref.: ®sËk÷ Mkku÷e rð. Mkki¼køÞ[tË þt¼w÷k÷ ðkuhk-økwshkík nkEfkuxo-2006)

hwðkýe - rðïkr{ºkøkwWËT½kxLk¾kuh «ÄkLkkuLku ÃkkAk fkZku

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk...

ÃkðkhLku ÚkÃÃkz fu{ Ãkze íku þkMkfku Mk{su íkku Mkkhwt

06

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

‘yüktøkÞkuøk’Lkkt ykX ytøkku fÞkt?Þ{, rLkÞ{, ykMkLk, «kýkÞk{, «íÞknkh,

Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄ{nŠ»k Ãkíktsr÷yu su yüktøkÞkuøkLke MÚkkÃkLkk fhe Au íku

‘ÞkuøkMkqºk’ Lkk{Lkk ÃkwMíkfLkwt Ãknu÷wt Mkqºk Au: ‘Þkuøkrù¥kð]r¥krLkhkuÄ:’ yÚkkoíkT ykÃkýe yíÞtík [t[¤ yuðe r[¥kLke ð]r¥kykuÃkh rLkÞtºký {u¤ððwt íkuLkwt Lkk{ Þkuøk. yuLku {kxu suyüktøkÞkuøkLke íku{ýu h[Lkk fhe íkuLkwt ytrík{ MkkuÃkkLk íkuMk{krÄ Au. íÞkt MkwÄe ÃknkU[ðk {kxuLkk su çkkfeLkkt Mkkík ytøkkuAu íkuLku ykÃkýu Mk{S ÷Eyu. Ãknu÷wt ytøk íku Þ{ Au. r[¥kLkeþwrØ {kxuLkk yk MkkuÃkkLk{kt MkíÞ, y®nMkk, yMíkuÞ, çkúñ[ÞoyLku yÃkrhøkúnLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkíÞ yux÷u su MkËk-MkðoËk Au íku. {Lk, ð[Lk yLku f{oÚke fkuELku Ëw¼kððk LknªíkuLkwt Lkk{ y®nMkk. fkuE Ãký ðMíkwLke [kuhe fhe íkuLkuçk¤sçkheÚke Ãkzkðe Lk ÷uðe íkuLkwt Lkk{ yMíkuÞ. RrLÿÞkuLkkMktÞ{ MkkÚku çkúñLkwt ®[íkLk fhðwt íku çkúñ[Þo yLku øk{u íkuðerðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký ËkLk Lk ÷uðwt íkuLkwt Lkk{ yÃkrhøkún.

çkeswt MkkuÃkkLk íku rLkÞ{ Au. íku{kt íkÃk, MðkæÞkÞ, Mktíkku»k,þki[ yLku Eïh «rýÄkLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðkÚke æÞkLk s÷ËeÚke rMkØ ÚkkÞ Au.ºkeswt MkkuÃkkLk íku ykMkLk Au. æÞkLk {kxu ykMkLk rMkrØyrLkðkÞo Au. yk WÃkhktík rðrðÄ «fkhLkk ykMkLkku þhehLkuMðMÚk yLku rLkhk{Þ hk¾u Au. [kuÚkwt MkkuÃkkLk íku «kýkÞk{ Au.«ký yu SðLkLku xfkðe hk¾Lkkh SðLkþÂõík Au. íkuLkwtrLkÞtºký fhðwt íkuLkwt Lkk{ «kýkÞk{. yk «kýkÞk{LkkyLkw÷ku{-rð÷ku{, ¼rMkúfk, fÃkk÷¼krík, ¼ú{he íkÚkkWËTøkeÚk suðk rðrðÄ «fkhku Au, su {LkLke [t[¤íkkLku Ëqh fheíkuLku yufkøkú fhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. Ãkkt[{wt MkkuÃkkLk íku«íÞknkh Au. ykÃkýe çkrn{wo¾ RrLÿÞkuLku ytík{wo¾ çkLkkððk{kxu RåAkþÂõíkLkk rLkÞtºký Lke[u ÷kððwt íkuLkwt Lkk{ «íÞknkhAu. Ãknu÷k Ãkkt[ MkkuÃkkLkkuLku çkrnhtøk MkkÄLkku fnuðk{kt ykðuAu, ßÞkhu çkkfeLkk ºký yux÷u fu Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄLkuytíkhtøk MkkÄLkku {kLkðk{kt ykðu Au. þhehLkk MíkhÚke WÃkhsðk {kxu yLku {kLkrMkf rðfkMk {kxuLkwt Aêwt MkkuÃkkLk íku ÄkhýkAu. fkuE ¾kMk rð»kÞ WÃkh r[¥kLku ÂMÚkh fhðwt íkuLkwt Lkk{Äkhýk Au. Þkuøk{kt çku ykt¾kuLke ðå[u fu ÓËÞf{¤ WÃkh{LkLku ÂMÚkh fhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. {Lk ßÞkhu yufrð»kÞ WÃkh yufkøkú çkLke òÞ Au íkuLku æÞkLk fnuðk{kt ykðuAu. ßÞkhu rð»kÞ fu «íÞÞ Ãký Lk hnu yLku çkÄe s ð]r¥kykuyufkfkh çkLke òÞ íkuLkwt Lkk{ Mk{krÄ Au.

25 LkðuBçkh 1941

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mkr[Lk MMkku{e MMkËe õõÞkhu VVxfkhþu yyu {{Lku LLknª ffkuE MMkxkurzÞkLkuÃkqAku ííkku ffËk[ ððÄw MMk[kux ssðkçk {{¤þu!

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«¾uíke{kt ‘¼u÷ký’Lkku yríkhuf ÚkE hÌkku LkÚke?

«ÄkLkku Mk{kht¼ku{kt ÔÞMík yLku {Mík Au íÞkhu ÷kufkuLkk «&™ku fkuý Mkkt¼¤þu?

ðÄw yuf Ëuþ{kt ÷kuf¢ktríkLkeVíkun : Þ{Lk{kt ÷kufþkneLkwtMkÃkLkwt õÞkhu Mkkfkh Úkþu?ð»ko 2011 rðï RríknkMk{kt ÷kuf¢ktríkykuLkk ð»ko íkhefu ytrfíkÚkE sþu. ð»ko 2009Lkk ytík{kt rðïLkk Lkõþk Ãkh ¼køÞu sLkkUÄ ÷uðkíke nkuÞ yuðk xâqLkerþÞk{kt ÷kuf¢ktríkLkku swðk¤Q¼ku ÚkÞk ÃkAe ykhçk Ëuþku{kt íkuLke ßðk¤kyku Mkíkík Vu÷kíkehne Au. xâqLkerþÞk ÃkAe RrsÃík yLku íÞkh çkkË r÷rçkÞk ÃkAenðu Þ{Lk{kt Ãký ÷kuf¢ktrík VíkunLkk {køkuo Au. Þ{Lk{kt AuÕ÷ktíkuºkeMk-íkuºkeMk ð»koÚke Mk¥kk Ãkh fçkòu s{kðe hk¾LkkhkMkh{w¾íÞkh þkMkf y÷e yçËwÕ÷k Mkk÷unu çkwÄðkhu Mk{sqíkefhe ÷eÄe Au yLku Ãkkuíku íkkífkr÷f yMkhÚke Mk¥kk Þ{LkLkkWÃk«{w¾Lku MkkUÃke Ëuþu yuðe ònuhkík fhe ËeÄe Au. Mkk÷unu ykMk{sqíke{kt [çkhkfe yu ðkÃkhe Au fu íku Ãkkuíku nswt 90 rËðMkMkwÄe «{w¾ ÃkËu {kLkËT ‘Mkuðkyku’ ykÃkþu! yuÚke Ãký ykøk¤íku{ýu yuðe þhík Ãký {qfu÷e Au fu íku{Lkk Ãkh ¼rð»Þ{kt fkuEÃký «fkhLkku fuMk Lknª fhðk{kt ykðu fu fkuE {wfÆ{ku[÷kððk{kt Lknª ykðu. økík VuçkúwykheÚke Mkk÷unLkk þkMkLkrðhwØ ÷kufku Mkzfku Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk. ÷kufku þkMkfkuLkerLk»V¤íkkLku fkhýu Vkxe Lkef¤u÷e {kU½ðkhe, çkufkheÚkeºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. þkMkfku-ðneðxËkhkuLkk ¼úük[khyLku yíÞk[khÚke ÷kufku heíkMkh ºkkMke økÞk níkk.xâqLkerþÞkLke ¢ktríkLkku íký¾ku Ãkzíkkt s ÷kufkuLkk {Lk{kt hnu÷kuhku»k Vkxe LkeféÞku níkku yLku AuÕ÷k ËMk ËMk {rnLkkÚke íkuýuÃkkuíkkLkwt ÷kune ðnkðeLku Ãký ÷kufþkneLke {køkýe Akuze Lknkuíke.Mkk÷un suðk rLkcwh þkMkf Mkk{u Ãkzðwt fktE Mknu÷wt LkÚke. Mkk÷unuMk¥kk AkuzðkLke ònuhkík fÞko ÃkAe Ãký ÷kufku ßÞkhu Mk{sqíkeLkeþhíkkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk níkk íÞkhu íkuýu çktËqfku [÷kðeLku[kh ÷kufkuLku Xkh fÞko níkk. Þ{LkLkk ÷kufkuLku nsw Ãký Mkk÷unÃkh rðïkMk LkÚke. ÷kufku {kLku Au fu Mkk÷un ÃkkuíkkLke ðkík ÃkhÚkeVhe sþu yLku su Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fÞko Au, íkuLku{kLkðkLkku RLkfkh fhe Ëuþu. ð¤e, Mkk÷unu AuÕ÷kt 17 ð»koÚkeíkuLkk WÃk«{w¾ íkhefu MknkÞf hnu÷k nkËeLku s Mk¥kk MkkUÃke Au.nkËe íku{Lkk s{ýk nkÚk suðk s {LkkÞ Au íÞkhu ÷kufku suMk¥kkÃkrhðíkoLk RåAu Au, yuLke Mkt¼kðLkk LkÚke. Mkk÷unu yLkuføkwLkkyku fÞko Au, Aíkkt íkuýu Mk{sqíke{kt ÃkkuíkkLkk Ãkh fkuE fuMkLk fhðk{kt ykðu yuðe þhík {tsqh h¾kðe Au, Ãký ÷kufkuLku yuþhík {kLÞ LkÚke. ÷kufku ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt Au yLku Mkk÷unuyksu Lknª íkku fk÷u ÷kufswðk¤ Mkk{u Íqfðwt s Ãkzþu. Þ{LkLke½xLkkykuLke MkkÚku MkkÚku RrsÃíkLke ½xLkk Ãký LkkUÄÃkkºk Au.nkuMLke {wçkkhfLkk økÞk ÃkAe ÷~fhu íÞkt Mk¥kk Ãkh fçkòus{kÔÞku Au yLku hk»xÙ«{w¾Lke [qtxýe{kt XkøkkXiÞkt fhðk{ktykðe hÌkk Au íÞkhu íÞktLkk ÷kufku Ãký Vhe Mkzf Ãkh ykðeøkÞk yLku yLku ÷~fhe þkMkfu Lk{íkwt òu¾ðwt Ãkzâwt Au. yufíkhV ykhçk ¢ktrík íkku çkeS íkhV y{urhfk-ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{ktykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex Íwtçkuþ htøk ÷kðe hne Au. ¼khík{kt Ãký¼úük[kh rðhwØ ÷kufku yuf yðksu yÛýk MkkÚku Mkzf Ãkhykðe økÞk níkk. þkMkfkuyu nðu íkku Mk{sðwt Ãkzu çkkfe, þhËÃkðkhðk¤e ÚkkÞ, yu{kt fkuELkwt ¼÷wt LkÚke.

hu®Lføk : ys{÷

Lktçkh-ðLk çkku÷h

ËwçkE : ©e÷tfk Mkk{uLke ðLk-zu

©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk MkkÚku s

MkRË ys{÷ ykRMkeMke ðLk-zu

hu®Lføk{kt Lkðku Lktçkh-ðLk çkku÷h

çkLke økÞku Au. ðuèkuheLku ÃkkA¤ {qfe

ys{÷u fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh yk

MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au, çkeS íkhV ©e÷tfk

Mkk{u ©uýerðsÞ MkkÚku s

ÃkkrfMíkkLkLkk hu®Lføk{kt yuf

MÚkkLkLkku MkwÄkhku Úkíkkt Ãkkt[{k ¢{u

ykðe økÞwt Au, ßÞkhu $ø÷uLz Aêk

¢{u VUfkÞwt Au. ðLk-zu hu®Lføk{kt

¼khík çkeò yLku

ykuMxÙur÷Þk «Úk{

¢{u Au. nrþ{

y{÷kyu Lktçkh-

ðLk çkuxTMk{uLk

íkhefu MÚkkLk

ò¤ðe hkÏÞwt Au.

LkuþLk÷ xe.xe.:

økwßsw

Ã÷uÞMkoLkk rðsÞ

y{ËkðkË :

økkuÃkk÷Ãkwhe ¾kíku

ÞkuòR hnu÷e

LkuþLk÷ hu®Lføk

xuçk÷ xurLkMk{kt

ø k w h w ð k h u

Þ k u ò Þ u ÷ k

õ ð k u r ÷ V k $ ø k

h k W L z { k t

ykur÷ÂBÃkÞLk Lkunk yøkúðk÷,

økwshkíkLkk LkhrøkMk {Õ÷w¼kR,

£uLkkÍ [erÃkÞk, hrð òu»ke yLku

S¿kuþ sÞMðk÷u rðsÞ {u¤ÔÞk

níkk. ÞwÚk çkkuÞÍLkk õðkur÷Vk$øk

hkWLz{kt økwshkíkLkk nurLk÷ þkn,

rLkLkkË ¼èLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

çkkMkuo÷kuLkk ytrík{-16{kt,

[uÕMke nkÞwO

÷tzLk : ÞwEyuVyu

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk

V q x ç k k u ÷ { k t

çkkMkuo÷kuLkkyu r{÷kLkLku

3-2Úke nhkðe ytrík{-

16{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. çkkMkuo÷kuLkk

WÃkhktík ykMkuoLk÷u zkuxwo{LzLku 2-1Úke

nhkðe Mkíkík 12{e ðkh ytrík{

16{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkwÄðkhu

h{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke yLÞ

{u[{kt [uÕMkeLkku ÷uðuhfwMkuLk Mkk{u 2-

1Úke ykt[fksLkf ÃkhksÞ ykÃÞku

níkku. ðu÷uÂLMkÞkyu økuLf Mkk{u 7-

0Úke, ykur÷ÂBÃkfkuMku {kMkuo÷ku Mkk{u 1-

0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ðLk-zu ©uýe {kxu

yksu xe{ ÃkMktËøke

{wtçkR, íkk. 24

ðuMx RLzeÍ Mkk{u ykðíkkt

{tøk¤ðkhÚke þY Úkíke Ãkkt[ {u[Lke

ðLk-zu ©uýe {kxu þw¢ðkhu ¼khíkeÞ

xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu.

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ©uýe Ãkqhe

ÚkÞkLkk økýíkheLkk rËðMkku{kt

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk þY Úkíkku nkuðkLku

fkhýu Mkr[Lk íkUzw÷fh, {nuLÿ®Mkn

ÄkuLke, ðehuLÿ Mkunðkøk suðk

rMkrLkÞMkoLku ykhk{ ykÃkðk{kt ykðe

þfu Au.

ÄkuLkeLke økuhnkshe{kt økkiík{

økt¼eh MkwfkLk Mkt¼k¤u íkuðe Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au.

yLÞ yuf yxf¤ yuðe Ãký

ðnuíke ÚkR Au fu nh¼sLkLku Ãkw™:

Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu.

nh¼sLkLku $ø÷uLz «ðkMk çkkË

Mkíkík LkshytËks hk¾ðk{kt ykÔÞku

Au. nh¼sLkLku Mkk{u÷ fhðk{kt

ykðþu íkku ÃkMktËøkefkhku yrïLkLku

ykhk{ ykÃke þfu Au. yrïLk

$ø÷uLz ¾kíku h{kÞu÷e

ðLk-zu ©uýeÚke Mkíkík h{e

hÌkku Au.

yk WÃkhktík ykuMxÙ ur÷Þk

«ðkMk {kxu yrïLkLkku Mk{kðuþ

rLkrùík Au. «ðeý fw{kh,

W{uþ ÞkËð, ðhwý yuhkuLk

ÍzÃke çkku÷h íkhefuLke

fk{økehe Mkt¼k¤þu.

«Úk{ çku {u[ {kxu Mkt¼rðík

ðLk-zu xe{ : økkiík{ økt¼eh

(MkwfkLke), ðehuLÿ Mkunðkøk,

yrsÂLfÞ hnkýu, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷,

hkurník þ{ko, rðhkx fkun÷e,

Þwðhks®Mkn, {Lkkus ríkðkhe, hrðLÿ

òzuò, nh¼sLk®Mkn, «¿kkLk

ykuÍk, «ðeý fw{kh, W{uþ ÞkËð,

rðLkÞ fw{kh, ðhwý yuhkuLk.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ / [k÷wt 09-0Ãk / ÃkwY 09-20 / R{us 00-00

yksu R{hkLk ¾kLkLkku çkÚko-zu

ÃkkrfMíkkLkLkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke R{hkLk ¾kLk 25

LkðuBçkhu 59{e ð»koøkktX Qsðþu. R{hkLk ¾kLku

1971Úke 1992Lke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo

Ëhr{ÞkLk 88 xuMx{kt 3,807 hLk fhðk

WÃkhktík 362 rðfux ¾uhðe níke, yk WÃkhktík

175 ðLk-zu{kt 3,709 hLk fhe 182 rðfux

ÍzÃke níke.

06ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk 6 ðkh xTðuLxe20{kt yufçkeò

Mkk{u xfhkÞk Au su{ktÚke 4{kt ÃkkrfMíkkLkLkku yLku çku{kt

©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. y÷çk¥k, ©e÷tfk Mkk{u

AuÕ÷e çktLku xTðuLxe20 ÃkkrfMíkkLku s Síke Au. ©e÷tfkyu

AuÕ÷e Ãkkt[ xTðuLxe20Úke ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke.

{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 9:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : yuxeÃke ðÕzo xqh VkRLkÕMk (÷kRð) hkºku 9:30 f÷kfu xuLk yufTþLk

07

ðuMx RLzeÍ 590, yrïLkLke 5

rðfux : ¼khík 281/3, ÿrðz

82, íkUzw÷fh 67*, økt¼eh 55

{wtçkR, íkk.24

ðuMx RLzeÍ Mkk{u h{kíke ºkeS xuMx{kt ¼khík Vku÷kuykuLk

çk[kðe þfþu fu fu{ yu Mkkð çkksw yu s hne økÞwt Au. fu{fu,

Mkr[Lk íkUzw÷fh þw¢ðkhu ÷ktçkk $íkuòh çkkË yk¾hu {nkMkËe

Vxfkhe þfþu fu fu{ íkuLkk WÃkh ík{k{ Lksh {tzkR økR Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fh ºkeò rËðMkLku ytíku 67 hLk MkkÚku h{ík{kt

níkku. yk{, 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËeÚke Mkr[Lk íkUzw÷fh

nðu 33 hLk Ëqh Au. ykðíkefk÷u nku{økúkWLz ðkLk¾uzu ¾kíku

Mkr[Lk íkUzw÷fh {nkMkËe fhþu íkku 25 LkðuBçkh, 2011Lkku

rËðMk r¢fux {kxu yiríknkrMkf çkLke hnuþu.

nðu ºkeS xuMx WÃkh ykðeyu íkku íku{kt ðuMx RLzeÍu

¾zfu÷k 590 Mkk{u ¼khíku ºkeò rËðMkLku ytíku 3 rðfuuxu 281

hLk fÞko níkk. ¼khík nsw 309 hLk ÃkkA¤ Au. Vku÷kuykuLkÚke

çk[ðk ¼khíkLku 110 hLk fhðk Ãkzþu. ¼khík yufðkh

Vku÷kuykuLk ¾k¤ðk{kt MkV¤ hÌkwt íkku íkuLkk {kxu yk xuMx zÙku

¾U[ðe {w~fu÷ Lknª hnu. Mkr[Lk 58 hLku h{ík{kt níkku íÞkhu

rçkþwLke çkku®÷øk{kt rðfux feÃkh çk½u íkuLkku fu[ Ãkzíkku {qõÞku

níkku.

yøkkW ðuMx RLzeÍu ºkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 9

rðfuuxu 575Úke fÞkuo níkku. rËðMkLke [kuÚke ykuðh{kt s

fuhurçkÞLk xe{Lkku Ëkð Mk{uxkÞku níkku. yrïLku xuMx fkhrfËeo{kt

çkeS ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfuxLke rMkrØ {u¤ðe níke. yk

xuMx©uýe{kt yrïLkLke rðfuxLkku yktf 18 WÃkh ÃknkU[e økÞku

Au. ðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{ økt¼ehu «Úk{ rðfux {kxu 67

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe Vhe yufðkh {sçkqík þYykík

yÃkkðe níke. ÷t[ MkwÄe{kt ¼khíkLkku Mfkuh 19 ykuðh{kt 1

rðfuxu 74 yLku xe ð¾íku 47 ykuðh{kt 2 rðfuxu 172 hLk

fÞko níkk.

{nkMkËe

33hLk Ëqh

hufkuzoçkwf

ðehuLÿ Mkunðkøk xuMx{kt

MkkiÚke ðÄw rMkõMk

Vxfkhðk{kt fkr÷Mk yLku

÷khk MkkÚku MktÞwõík heíku

çkeò ¢{u ykðe økÞku Au.

Mkunðkøk, ÷khk, fkr÷Mk

86 rMkõMkh MkkÚku çkeò

yLku røk÷r¢Mx 100

rMkõMkh MkkÚku «Úk{ ¢{u

Au.

MkkiÚke ðÄw rMkõMk

çkuxTMk{uLk R®Lk. 6

røk÷r¢Mx 137 100

fkr÷Mk 250 88

÷khk 232 88

Mkunðkøk 158 88

fuLMk 104 87

økkiík{ økt¼ehu 44{e

xuMx{kt 3500 hLk Ãkqhk

fÞko.

íkUzw÷fhu 63{e yzÄe

MkËe Vxfkhe. MkkiÚke ðÄw

yzÄe MkËe Vxfkhðk{kt

yu÷Lk çkkuzohLke çkhkçkhe

fhe. ÿrðz 62 yzÄe

MkËe MkkÚku çkeò ¢{u Au.

Mkr[Lk {kxu

MxurzÞ{ nkWMkVq÷

Mkk{kLÞ heíku ¼khík{kt {u[

h{kíke nkuÞ yLku fkuR

¼khíkeÞ ykWx ÚkkÞ íkku

MxurzÞ{{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke

òÞ Au. Ãkhtíkw yksu økkiík{

økt¼eh ykWx ÚkÞku íÞkhu

íkuLkkÚke rðÃkheík òuðwt {éÞwt

níkwt. økt¼eh ykWx ÚkÞku

íÞkhu MxurzÞ{ ‘Mkr[Lk...

Mkr[Lk..’Úke økwtS QXâwt

níkwt. «Úk{ çku rËðMk

Ëhr{ÞkLk fw÷ 20 nòh

rxrfx ðu[kR níke.

¼khíkLke çku®xøk ykðíkkt s

rxrfx [Ãkku[Ãk ðu[kðk ÷køke

níke. Mkr[LkLkk yuf-yuf

hLkLku «uûkfku ðÄkðíkk níkk.

Mkr[LkLke {nkMkËe {kxu

xuMxLkk [kuÚkk rËðMkLke

rxrfxLke {ktøk çk{ýe ÚkR

økR Au.

Mfkuh çkkuzo

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð)

181 ykuðh{kt 575/9

yuzðzoTMk yý™{ 11 27 1 0

rçkþw çkku. yrïLk 12 21 2 0

yuõMxÙk : 26, fw÷ : (184.1 ykuðh{kt)

590. rðfux : 10-590 (rçkþw, 184.1).

çkku®÷øk : Rþktík : 32-9-84-1, yuhkuLk

: 28-4-106-3, ykuÍk : 48-10-126-

1, yrïLk : 52.1-6-156-5, Mkunðkøk :

16-1-61-0, fkun÷e : 2-0-9-0,

íkUzw÷fh : 6-0-24-0.

¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

økt¼eh fku. çk½ çkku. hk{Ãkku÷ 55 99 8

0

Mkunðkøk çkku. MkuB{e 37 50 3 1

ÿrðz çkku. MkuBÞwyÕMk 82 149 11 0

íkUzw÷fh h{ík{kt 67 133 5 1

÷û{ý h{ík{kt 32 53 3 0

yuõMxÙk : 08, fw÷ : (80 ykuðh{kt, 3

rðfuxu) 281. rðfux : 1-67 (Mkunðkøk,

14.3), 2-138 (økt¼eh, 33.6), 3-224

(ÿrðz, 60.5). çkku®÷øk : yuzðzoTMk :

15-0-70-0, hk{Ãkku÷ : 12-1-42-1,

MkuB{e : 22-3-67-1, MkuBÞwyÕMk : 11-

0-48-1, rçkþw : 20-4-53-0.

yk rMkrØ {u¤ðLkkhku

Mkr[Lk çkkË çkeòu

çkuxTMk{uLk

{wtçkR, íkk.24

hknw÷ ÿrðzu ðÄw yuf rMkrØ ÃkkuíkkLku

Lkk{u fhe ÷eÄe Au. ðuMx RLzeÍ Mkk{u

ðkLk¾uzu ¾kíku h{kíke ºkeS xuMxLkk

[kuÚkk rËðMku zuhuLk MkuB{eLke çkku®÷øk{kt

çkkWLzÙe Vxfkhe 21 hLk fhíkkLke MkkÚku

s ÿrðzu xuMx r¢fux{kt 13 nòh

hLk Ãkqhk fÞko níkk.

hknw÷ ÿrðz xuMx{kt 13

nòh hLk Ãkqhk fhLkkhku Mkr[Lk

íkUzw÷fh çkkË {kºk çkeòu

çkuxTMk{uLk Au. ÿrðzu ¼khík {kxu

159 xuMx{kt 13038 hLk fÞko

Au ßÞkhu yuf xuMx íku ykRMkeMke

ðÕzo R÷uðLk {kxu hBÞku Au.

íkUzw÷fhu 266 R®LkøMk ßÞkhu

ÿrðzu 277 R®LkøMk{kt 13 nòh

hLk Ãkqhk fÞko Au. rÍBçkkçðu yLku

çkktøk÷kËuþ s yuðe xe{ Au suLke Mkk{u

ÿrðzu xuMx{kt 1 nòhÚke ykuAk hLk

fÞko Au.

yk ð»kuo 1 nòh hLk

hknw÷ ÿrðzu ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk

1 nòh hLk Ãký Ãkqhk fÞko níkk. ÿrðzu

íkuLke fkhrfËeo{kt 2002, 2006Lkk

ð»ko{kt Ãký 1 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk.

ÿrðzu 2002{kt 16 xuMx{kt 1357

ßÞkhu 2006{kt 12 xuMx{kt 1095

hLk fÞko níkk. yk ð»kuo ÿrðz 11

xuMx{kt 60.82Lke yuðhusÚke 1034

hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au, su{kt Ãkkt[

MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ð»kuo MkkiÚke

ðÄw hLk Vxfkhðk{kt ÿrðz çkkË RÞkLk

çku÷ (950) yLku fqf (927)Lkku ¢{

ykðu Au.

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw hLk

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk xxuuMMxx hhLLkk 110000

íkUzw÷fh 184 15153 51

ÿrðz 160 13061 36

Ãkku®Lxøk 156 12557 39

fkr÷Mk 147 12005 40

÷khk 131 11953 34

¼ßSLku ykuMke. «ðkMku

÷R sðku òuRyu

y{ËkðkË, íkk. 24

y{ËkðkËLkk ¾kMk {nu{kLk çkLku÷k

¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh ysÞ òzuòyu

rðLkkuË fktçk÷eLkk {u[Â^®õMkøk rLkðuËLk

WÃkh sýkÔÞwt níkwt fu, 96Lke ðÕzofÃk

Mkur{VkELk÷{kt rVõMk níke íkuðwt

rLkðuËLk fktçk÷eLkwt ÃkkuíkkLkwt Au. íkuLkk

WÃkh ðÄkhu nwt fkuE Ãký «fkhLke fku{uLx

fhe þfwt LkÚke. yk rðþu fktçk÷e s

ðÄkhu fne þfu Au.

ysÞ òzuò ËMíkfhe nkx

Mkr{ríkLke {w÷kfkíku ykðu÷ku níkku.

Mkr[Lk íkUzw÷fh yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt

{nkMkËeLke LkSf Au íkuÚke ËçkkýLkku

Mkk{Lkku fhe hÌkku Au íkuðk «&™Lkk

sðkçk{kt òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkr[Lk {nkLk çkuxTMk{uLk Au yLku yk

yiríknkrMkf rMkrØLke LkSf Ãknkut[Lkkhku

íku yuf{kºk ¾u÷kze Au íkuÚke íku s Ëçkký

rðþu ðÄkhu Mkkhe heíku sýkðe þfu Au.

nh¼sLkLku ykuMke.«ðkMku ÷R sðkLkku

òzuòyu {ík hsq fÞkuo níkku. òzuòyu

sýkÔÞwt níkwt fu yrïLk yLku ykuÍk

þkLkËkh «ËþoLk fhe hÌkk nkuðk Aíkkt

nh¼sLk ©uc çkku÷h Au.

{u[rV®õMkøk rð»ku fktçk÷e s

ðÄkhu sýkðe þfu: òzuò

òzuò y{ËkðkËLke {w÷kfkíku

yçkwÄkçke : çkwÄðkhu h{kÞu÷e Ãkkt[{e

ðLk-zu{kt ©e÷tfkLku 3 rðfuxu nhkðe

ÃkkrfMíkkLku ©uýe 4-1Úke Síke ÷eÄe

Au. þkrnË ykr£ËeLku {uLk ykuV Ä

rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

÷k[kh ÷tfkLke

ðÄw yuf nkh

Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk 218/9

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6

nVeÍ fku. Mktøkkfkhk çkku. VLkkoLzku 14 28 2 0

þrVf yu÷çke. çkku. {uÚÞwMk 26 38 3 0

ÞwLkwMk yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 34 48 2 0

r{Mçkkn fku. Ãkhuhk çkku. {uÂLzMk 66 99 5 0

{÷ef yu÷çke. çkku. {uÂLzMk 0 1 0 0

W{h yýLk{ 61 60 8 0

ykr£Ëe fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 4 4 0 0

íkLðeh fku. [trË{÷ çkku. VLkkoLzku 1 6 0 0

ys{÷ yý™{ 0 0 0 0

yuõMxÙk : 13, fw÷ : (47.2 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)

219. rðfux : 1-25, 2-51, 3-113, 4-113, 5-

197, 6-202, 7-215. çkku®÷øk : {®÷økk : 9-2-

28-1, Ãkhuhk : 7-1-32-0, «MkÒkk : 8-0-48-0,

VLkkoLzku : 9.2-0-47-2, {uÚÞwMk : 5-1-11-1,

{uÂLzMk : 7-0-36-3, rË÷þkLk : 2-0-12-0.

y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk nðu

økkuxk¤k r¢fux yuMkkurMkÞuþLk íkhefu þk

{kxu yku¤¾kÞ Au íkuLkku ðÄw yuf

Ëk¾÷ku òuðk {éÞku Au. økwshkíkLke

rð{uLMk xe{Lkk ÃkMktËøkeËkh rníku»k

Ãkxu÷Lku 23 LkðuBçkhu økwshkík r¢fux

yuMkkurMkÞuþLk íkhVÚke yuf Ãkºk {éÞku

níkku.

su{kt ftRf yk «{kýu ÷¾ký níkwt,

‘{wtçkR ¾kíku 16 rzMkuBçkhu rMkrLkÞh

rð{uLMk xTðuLxe20 xwLkko{uLx ÞkuòðkLke

Au. yk xwLkko{uLx {kxu økwshkíkLke xe{

rLkÞr{ík heíku {kuxuhk ¾kíku çkÃkkuhu

2:30 f÷kfÚke «uÂõxMk fhu Au. y{u

ík{Lku 26, 27 rzMkuBçkhu xe{Lke

«uÂõxMk òuðk {kxu nksh hnuðk rðLktíke

fheyu Aeyu. y{u 28 rzMkuBçkhu çkÃkkuhu

12:00 f÷kfu ÃkMktËøke Mkr{ríkLke

çkuXf ÞkuSþwt.’

yk{ 16 rzMkuBçkhÚke íkku xwLkko{uLx

þY Ãký ÚkR sþu yLku íkuLkk {kxu xe{

ÃkMktËøke Auf 10 rËðMk çkkË fhkþu

yuðku yk ÃkºkLkku {ík÷çk ÚkkÞ Au.

økkuxk¤kLkwt çkeswt Lkk{ SMkeyu,

yk Au ðÄw yuf Ëk¾÷ku...

ÄkuLkeLku ykhk{ yÃkkþu nh¼sLk ÃkkAku Vhþu

RÂLzÞLk ftÃkLke MÃkkuxoTMk VuzhuþLkLkk {kæÞ{Úke ftÃkLke MÃkkuxoTMk yuMkkurMkÞuþLk

ykuV {nkhk»xÙ Mxux îkhk «Úk{ çkkMfuxçkku÷ LkuþLk÷ ftÃkLke MÃkkuxoTMk ÞqÚk øku{

ÞkuòR níke. su{kt 16 hkßÞku{ktÚke økwshkíkLke xe{ ºkeò ¢{u ykðe níke.

xe{Lkk MkÇÞku{kt ÃkqsLk Ãkxu÷, ðuLkeLk Ãkxu÷, økwhðeh®Mkn Ëuðøký, rËÔÞ

¼køÞk, sÞ økeÃkeÞkLke, rLkMkøko {uLkLk, ytþw ò, rfþLk Ãkxu÷, y{]ík

rðÕÞ{, rðhuþ þuXeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷tzLk : rðïLkk Ãkkt[{k ¢{ktrfík

MÃkuLkLkk zurðz Vuhhu rðïLkk Lktçkh

ðLk ¾u÷kze MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf

Þkufkurð[Lku ÃkhksÞ ykÃkíkkt ð»koLke

ytrík{ xurLkMk xqLkko{uLx yuxeÃke

ðÕzo xqh VkRLkÕMk{kt {ush yÃkMkux

MkòoÞku níkku. Vuhhu Þkufkurð[Lku 6-

3, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

Þkufkurð[u yk ð»ko{kt Võík 5 {u[{kt

s ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

Au ßÞkhu 70 {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku

Au. Þkufkurð[ {kxu rxÃMkkhurMkf

Mkk{u þw¢ðkhu h{kLkkh {u[{kt Sík

{u¤ððe VhrsÞkík çkLke økE Au.

Þkufkurð[Lkku Vuhh Mkk{u ÃkhksÞ

ÿrðzLkk xuMx{kt

13 nòh hLk


CMYK

CMYK



y{ËkðkË, íkk.24þkneçkkøk ËuðSÃkwhk Ãkku÷eMk

÷kELk{kt hnuíkk MkMÃkuLzuz {rn÷k nuzfkuLMxuçk÷ ¼kLkwçkuLk {økLk¼kEÃkh{khLku Ãkkzkuþ{kt hnuíkk Ãkku÷eMkÃkrhðkh MkkÚku Úkkuzk Mk{Þ yøkkW íkfhkhÚkE níke. yk MktË¼uo ¼kLkwçkuLk Ãkh{kh,Ëefhe ¼kðLkk yLku ºký Ëefhk Mkk{u{kÄwÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE

níke. çku rËðMk yøkkW Ãkku÷eMku ík{k{LkeÄhÃkfz fhe níke. yxfkÞíke Ãkøk÷kt¼hðkLkk çkkfe nkuR ík{k{Lku yksuøkwhwðkhu Ãkku÷eMk{Úkfu çkku÷kðkÞk níkk.

{kÄwÃkwhkLkk ÃkeyuMkykE ðe.yu{. Ãkxu÷(ô.50)Lku {rn÷k fkuLMxuçk÷Lke Ëefhe¼kðLkkyu ÷kufyÃk{kt Lknª Ãkqhðk hsqykíkfhe níke. ÃkeyuMkykE Ãkxu÷u hwykçk Aktxe24 f÷kf ÷kufyÃk{kt hnuðw s Ãkzþu.

÷kufyÃk{kt Lk hnuðwt nkuÞ yLku MkwrðÄk òuEíkenkuÞ íkku Ãkkt[ nòh ykÃkðk Ãkzþu, ÃkiMkkykÃkþku íkku fkuxo{kt ðnu÷k hsq fhe ËEþ íku{sýkÔÞwt níkwt. ykÚke ¼kðLkkyu yuMkeçkeLkkÃkeykE yu.yu.þu¾ Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yksu yuMkeçkeLke xe{u Ãkt[kuLku MkkÚkuhk¾e Ãkku÷eMk {Úkf s Ãkkt[ nòhLke ÷kt[Mðefkhíkk ÃkeyuMkykE ðe.yu{.Ãkxu÷LkuhtøkunkÚk ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.24ykuE÷ yuLz Lku[h÷ økuMk

fkuÃkku ohuþLk(ykuyuLkSMke)Lkk {wtçkEykuVþkuh ¾kíku fkuLxÙkõx ðfo Ähkðíke49 çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚkeËkLkLke hf{ Ãkuxu fhkuzkuLkw t ¼tzku¤W½hkðe íku Mkøkuðøku fhðkLkk fki¼ktzytøku ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yufyhS{kt nkEfkuxuo yksu ykuyuLkSMke,Mkhfkh yLku fuLÿLkk rðrs÷LMkfr{þLkLku LkkurxMkku ÃkkXðe ðÄw MkwLkðýeºký Mkókn çkkË rLkrùík fhe Au.

ykuyuLkSMkeLkk s çku ðrhcyrÄfkheyku fu.Mke. nrhfw{kh yLkuyrLk÷ ÄðLku fhu÷e ònuhe rníkLkeyhS{kt yuðe VrhÞkË fhðk{kt ykðe

níke fu, ykuyuLkSMkeLkk íkífkr÷LkMkeyu{ze yLku {wtçkE ykuV þkuhLkkrzhuõxh MkwÄeh ðkMkwËuðLku ykh.yuMk.þ{koLkk ÃkíLke hÂ~{ þ{koLkk ðzÃkýnuX¤Lke ykuyuLkSMke {rn÷k Mkr{ríkLkuY. 3.25 fhkuzLkk ËkLk Ãkuxu økuhfkÞËu¼tzku¤ {u¤ðe ykÃÞwt níkwt. yk Mk½¤wtËkLk {wtçkE ykuV þkuh{kt fkuLxÙkõx ðfoÄhkðíke &÷{çkøkoh suðe çknwhk»xÙeÞftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke {u¤ðkÞwt níkwt. suðkMíkð{kt fkuÃkkuohuþLkLkk rLkÞ{ku yLku¼úük[kh rðhkuÄe ÄkhkLkk WÕ÷t½LkMk{kLk níkwt. yk ytøku yhsËkhkuyu{krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤ su rðøkíkku{u¤ðe íku{kt yk yk¾wt fki¼ktz ¾wÕ÷wtÃkzâwt níkwt.

yk WÃkhktík, hkßÞ Mkhfkhu yËkýeLkuøkki[hLke s{eLkku Vk¤ððk{kt suyktÄ¤wrfÞk fÞko Au íku{kt yk síkk÷wfkLkk yuf økk{{kt íkku ÃkþwÄLk {kxuíkMkw¼kh Ãký økki[h hkÏÞwt Lk nkuðkLkeVrhÞkË MkkÚku yksu nkEfkuxo{kt çku LkðeÃkeykEyu÷ fhðk{kt ykðe níke. suLkeMkwLkkðýeLkk ytíku fkÞofkhe [eV sÂMxMk¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXuyu{ÃkeyuMkEÍuzLkk zuð÷Ãk{uLxfr{&™h, {nuMkq÷ Mkr[ð, ¼qsLkkf÷uõxh, yËkýe Ãkkðh, yuMkEÍuzzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeLkk [uh{uLkMkrníkLkkykuLku LkkurxMk ÃkkXðe çktLkuÃkeykEyu÷ Ãkh ðÄw MkwLkðýe 8-12-11Lkk rËðMku rLkrùík fhe Au.

fåALkk yçkzkMkk íkk÷wfkLkk çkexkøkk{Lkk ¼e{S suXk¼kE ðkzkuh,{kunB{Ë nLkeV Þkfwçk¼kE ÃkrznkhyLku ÷qýe økk{Lkk þççkehy÷e¾÷eVkyu fhu÷e çku swËe swËe ònuhrníkLke yhS rð»ku {krníke ykÃkíkktíku{Lkk yuzTðkufux nkþe{ fwhuþeyu fÌkwtníkwt fu, yhsËkhkuLku {¤u÷e {krníke{wsçk yËkýe Ãkkðh «kusuõx {kxuMkhfkh ÃkkMkuÚke su s{eLkku ¾heËðk{ktykðe Au íku{kt çkexk økk{Lkk Mkðuo Lktçkh472Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkhtíkwyËkýe îkhk íkuLke ykMkÃkkMkLke surðþk¤ s{eLk fuLÿ yLkuhkßÞLke rðrðÄ ÞkusLkknuX¤ ðLkefhý {kxuMkhfkh nMíkf Au íkuLkkÃkh Ãký ykzuÄz ËçkkýÚkE hÌkwt Au. su{kt MkðuoLktçkhku 470, 471,477, 479, 481,656, 666 yLku667Lkku Ãký yËkýeîkhk økuhfkÞËu fçkòu{u¤ðe ÷uðkÞku Au. ykytøku økúk{ Ãkt[kÞíkuXhkð ÃkMkkh fheLkuyËkýe Mk{ûk hsqykíkÃký fhðk{kt ykðe níkefu, íku{Lkk îkhk ÚkÞu÷kËçkkýLkk Ãkrhýk{u{nkí{k økktÄe hkusøkkhøkuhtxe ÞkusLkk suðeÞkusLkkykuLkwt fk{ XÃÃkÚkÞwt Au. MÚkkrLkf÷kufkuLke hkusøkkheAeLkðkE Au. yËkýeyufkuE ðkík Lk Mkkt¼¤íkkt23-7-11Lkk rËðMkursÕ÷k f÷uõxhLku Ãký÷ur¾ík hsqykíkfhðk{kt ykðe, íkuLkkÚkeykøk¤ ðÄe {wÏÞ{tºkeMk{ûk Ãký hsqykíkkufhðk{kt ykðe níke.

yk{ Aíkkt nsw MkwÄe fkuE s fkÞoðknefhðk{kt ykðe LkÚke.

yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw yËkýeyufux÷ef Mkhfkhe s{eLkku Ãkh íkku Mkku÷khÃkkðh Ã÷kLxLkk çkktÄfk{ {kxu ykðu÷k{swhkuLke ðMkkníkku çkktÄe ËeÄe Au, su

hMíkku MkËeykuÚke økk{ðkMkeyku {kxuhks{køko çkLÞku níkku y™u ònuhðknLkÔÞðnkhLke Awx Lknkuíke íkuLkk ÃkhÃký yËkýeyu {kxe, ÃkÚÚkhku y™u yLÞçkktÄfk{ Mkk{økúe ¾zfe ËE íkuøkk{ðkMkeyku {kxu çktÄ fhe Ëuíkkt hku®sËk


CMYK

CMYK



{kÄwÃkwhk PSI Ãkku÷eMk {Úkf{kt sÃkkt[ nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk

ykuyuLkSMkeLkk ykuV þkuh fkuLxÙkõx{ktfhkuzkuLkwt fki¼ktz: nkEfkuxoLke LkkurxMk

yçkzkMkk íkk÷wfk{kt yËkýe Mkku÷kh Ã÷kLxu sLkSðLk íknMkLknMk fÞwO Au

y{ËkðkË, íkk.24{wLÿk Ãkkuxo yuLz MÃkurþÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk (yu{Ãke

yuMkEÍuz){kt yËkýe Ãkkðh r÷r{xuz îkhk su Mkku÷kh ÃkkðhÃ÷kLx ykfkh Ãkk{e hÌkku Au íku zuð÷Ãk fhðk{kt yËkýeyu¼qsLkk yçkzkMkk íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{kuLke ykMkÃkkMk íkuLku

Vk¤ðu÷e s{eLkku WÃkhktík Ãký ykzuÄz Ëçkkýku fÞko,ËkÞfkykuÚke su hMíkkLkku økk{ðkMkeyku ykSrðfk {kxuWÃkÞkuøk fhe hÌkk níkk íkuLkk Ãkh çkktofk{ku fÞko, íkÚkk ¾kLkøkes{eLkku Ãk[kðe ÃkkzeLku ÷kufkuLkwt SðLk ¾kuhðe LkktÏÞwt nkuðkLkk{wÆu nkEfkuxo{kt ðÄw fux÷ef VrhÞkËku ykðe Au.

yuMkEÍuz{kt {u¤ðu÷e s{eLkku WÃkhktík økk{ðk¤kykuLke s{eLkku Ãký Ãk[kðe

¼qs{kt økki[hLke s{eLkLkk {k{÷uyËkýe Mkk{u ðÄw çku ÃkeykEyu÷

rLkð]¥k yrÄf {wÏÞ Mkr[ðLkk ðzÃký nuX¤ íkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhe

y{ËkðkË, íkk.24: hkßÞLke rðrðÄ [ufÃkkuMx ÃkhÚke«ðuþíke xÙfku ÃkkMkuÚke ðuhku W½hkððkLke fk{økehe{ktfBÃÞwxhkEÍuþLk y™u ykuxku{uþLkLkk Lkk{u ð»kkuo MkwÄeyrLkÞr{íkíkkyku yk[he MkhfkhLke ríkòuheLku ykþhu Y.700 fhkuzLkku Vxfku ykÃkLkkhk fki¼ktzLke íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃke ËuðkLke nkEfkuxuo [e{fe ykÃkíkkt Mkhfkhu

yk¾hu yk yk¾k {k{÷u Mk½Lk íkÃkkMkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.hkßÞLkk yuf rLkð]¥k yrÄf {wÏÞ Mkr[ð yþkuf ¼krxÞkLkkðzÃký nuX¤ Mkhfkhu Ãkkt[ ð»ko ÃkAe yk¾k {k{÷kLke íkÃkkMk{kxu Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. yLku yk ytøku yuf MkkuøktËLkk{wtyksu fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXLku MkwÃkhík fÞwO níkwt.

ºký ð»koÚke Þ ðÄw Mk{Þ MkwÄe fki¼ktz yk[hLkkhe ftÃkLkeLkku fkuLxÙkõx hË fÞkuo

700 fhkuzLkwt [ufÃkkuMx fki¼ktzyk¾hu, Mkhfkhu íkÃkkMk MkkUÃke

xqtf Mk{Þ{kt s Mk¥kkðkh nwf{ku ònuh Úkþu

Mkeçkezexe 111 yrÄfkheykuLkufr{þLkh íkhefu çkZíke ykÃkþuðzkuËhk{ktÚke yr¼Sík fw{khLkku Mk{kðuþ Úkþu

rðÃkw÷fw{kh hk{S¼kE Ãkxu÷ îkhkfhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLkeyhSLke yksu ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýeð¾íku hkßÞLkk xÙkLMkÃkkuxo fr{&™hLkeykurVMk{kt {kuxh ðurnf÷ «kurMkõÞwxhLkkunkuÆku Ähkðíkk MktsÞ [tÿfkLík Ãktzâkyuyksu fkuxo{kt yuf MkkuøktËLkk{w MkwÃkhík fÞwOníkwt. íku{kt sýkÔÞk {wsçk, ònuhrníkLke yhS{kt nkEfkuxuo 17-8-11yLku 6-9-11Lkk rËðMkkuyu fhu÷knwf{kuLku yÄeLk hkßÞ Mkhfkhu su Ãkøk÷kt¼ÞkO Au íkuLke rðMík]ík {krníke hsq fheAu. Mkhfkhu ykurzxh yuLz fkuBÃxÙku÷hsLkh÷Lkk 31-3-06Lkk ynuðk÷{wsçk rðrðÄ [ufÃkkuMx Ãkh ÚkÞu÷e fhkuzku

YrÃkÞkLke yrLkÞr{íkíkkyku yk[hðk{ktykðe Au fu Lknª íku Lk¬e fhðk 19-11-11Lkk rËðMku yuf íkÃkkMk Mkr{ríkLkeh[Lkk fhe Au.

yk WÃkhktík, yk MkkuøktËLkk{k{ktyuðe Ãký òý fhðk{kt ykðe Au fu,fuøkLkk ynuðk÷{kt ykðeyrLkÞr{íkíkkyku yk[hðk {kxusðkçkËkh ðzkuËhkLke [Â~{íkkyuÂLsrLkÞMko «k.r÷r{xuzLku 3-12-03Úke ðu çkúesLkk ykuÃkhuþLk yLku{uELxuLkLMkLkku su fkuLxÙkõx ykÃÞku níkkuíku Ãký hË fhe ËeÄku Au. ¾qçkeLke ðkíkíkku yu Au fu, 2006{kt fuøkLkk rhÃkkuxo{ktMÃküÃkýu hsuhs rðøkíkku MkkÚku yk¾k

fki¼ktzLke rðøkíkku «rMkØ fhðk{kt ykðeníke íku{ Aíkkt Mkhfkhu yk s ftÃkLkeLkkufkuLxÙkõx [k÷w hkÏÞku níkku, fuøkLkkrhÃkkuxoLku y¼uhkEyu [zkðe ËeÄku níkkuyLku fkuE s Ãkøk÷kt ¼Þko Lknkuíkkt. yk{fuøkLkk rhÃkkuxo ÃkAe Ãký yk ftÃkLkeyuxÙkLMkÃkkuxo rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLkuf{o[kheyku MkkÚku {¤eLku ¼úük[kh [k÷whkÏÞk nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký ònuhrníkLke yhS{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykLke økt¼ehíkk Ãkkh¾e nkEfkuxuoMkeçkeykELke íkÃkkMk fu{ Lkk MkkUÃkðeíkuLkku ¾w÷kMkku Ãký Mkhfkh ÃkkMku{tøkkðíkkt Mkhfkhu nðu Ãkøk÷kt ¼hðk{wLkkrMkçk {kLÞk Au.

÷qýe økk{Lkwt Mk½¤wt økki[hyËkýeLku ÃkÄhkðe ËeÄwt

y{ËkðkË: ònuh rníkLke çkeS yhS{kt ÷wýe økk{Lkk hnuðkMkeykuyuyuðe VrhÞkË fhe Au fu, yk økk{{kt fw÷ ÃkþwÄLk 703Lkwt Au Ãkhtíkw MkhfkhuÃkþwÄLk yLku økki[hLke sYhe s{eLkLke økýíkhe-{kÃkýe{kt yrLkÞr{íkíkkykuyk[he su økki[h yËkýeLku Vk¤ðe ËeÄwt Au íkuLkk Ãkrhýk{u yk økk{{kt ÃkþwÄLk{kxu íkMkw¼kh økki[h hÌkwt LkÚke. 1960{kt ytòhLkk LkkÞçk f÷uõxhu ÷uLzhuðLÞw fkuz {wsçk yk økk{{kt ÃkþwÄLk {kxu 198 yufh 37 økwtXk s{eLkøkki[h íkhefu hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ßÞkhu {wLÿk Ãkkuxo yuLz yu{ÃkeÍuzLkkzuð÷Ãk{uLx {kxu rsÕ÷k{ktÚke nßòhku yufh s{eLkkuLke Vk¤ðýeLke {ktøk ÚkEíÞkhu yk økk{Lkk {k{÷íkËkhLku LkkÞçk f÷uõxh {khVíku ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. 11-3-04Lkk ÃkºkÚke {ktøkðk{kt ykðu÷k yr¼«kÞLkk«rík¼kð{kt zuÃÞwxe f÷uõxhu fÌkwt fu, ynª fw÷ økki[h 416 yufhLke Au yLkuíku{ktÚke 198.18 yufh yËkýeLku Vk¤ðe nkuðkÚke økk{Lkk ÃkþwÄLkLku æÞkLku÷uíkkt ynª 63 yufh s{eLk økki[hLke yAík Ãkzþu. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke{k{÷íkËkhLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE yLku íku{ýu fÌkwt fu, ynª ðkMíkð{kt fw÷økki[h s 198.18 yufhLkwt Au, 416 yufh Lknª. yux÷u òu yËkýeLku ÚkÞu÷eVk¤ðýeLke Mkk{u 703 ÃkþwÄLkLke MktÏÞk æÞkLku ÷Eyu íkku yk økk{{ktøkki[hLke íkMkw¼kh Ãký s{eLk WÃk÷çÄ çkLkíke LkÚke. ykÚke yk Vk¤ðýeyÞkuøÞ Au. yk{ Aíkkt, økktÄeLkøkhLkk {nuMkq÷ rð¼køkLke MktçktrÄíkykurVMk{ktÚke 27-6-05Lkk rËðMku yk ík{k{ s{eLk yËkýeLku Vk¤ðeËuðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuÂõMkMk

(Mkeçkezexe)yu Ëuþ{kt yurzþLk÷fr{þLkh yLku íkuLke Mk{fûk nkuÆk ÃkhVhs çkòðíkk 111 yrÄfkheykuLkufr{þLkh ykuV RLf{xuõMk fuzh{ktçkZíke {kxu Mk{kðuþ fheLku ÞkËeçknkh Ãkkze Au. su{kt ðzkuËhk{ktÚkeyurzþLk÷ fr{þLkh yr¼Síkfw{khLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

økRfk÷u çknkh Ãkkzu÷e yk ÞkËe{ktçkkË nðu MktçktrÄík hkßÞLkk [eVfr{þLkh ( ftxÙku®÷øk fuzh ykuÚkkurhxe)îkhk çkZíkeLke ÞkËe{kt Mk{kðuþÚkLkkhk yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke ÃkkuMxªøk,xÙkLMkVh ytøkuLkk ykuÃþLk Ãký

{tøkkððk{kt ykÔÞk Au. su{kt«uVhLMkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkþu. xqtfMk{Þ{kt s yk ytøkuLke ykuLk÷kRLk{krníke MkeçkezexeLku {¤e síkkt ykyrÄfkheykuLku fr{þLkh íkhefu çkZíkeykÃkðk{kt ykðþu.

Mkeçkezexe Mkk{u RLf{xuõMkykurVMkhku îkhk nk÷{kt yMknfkhLkwtyktËku÷Lk [÷kððk{kt ykðu Au.RLf{xuõMk ykurVMkhku{ktÚke ykrMkMxLxfr{þLkh ÃkËu çkZíke ykÃkðkLke{ktøkýeLkk xufk{kt yktËku÷Lk [k÷u Au.økík íkk.25{e ykufxkuçkhÚke [k÷íkkyktËku÷Lk{kt MkðuoLke fk{økeheLkkuçkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ykøkk{eíkk.5{e rzMkuBçkhÚke ËhkuzkLkku Ãkýçkrn»fkh fhðk{kt ykðLkkh Au.

nðu ÃkAeLkku MkÆ¼kðLkkr{þLkLkku fkÞo¢{ ¼ws

fu Lk¾ºkkýk{kt¼ws: hkßÞ{kt

rðMíkkhLke ÿr»xyu MkkiÚke{kuxk yuðk fåArsÕ÷k{kt ‘MkÆ¼kðLkkr{þLk’Lkku fkÞo¢{ çkusøÞkyu «Þkusðk íkuðwtrLkÄkorhík ÚkÞk çkkË ÃkqðofåALkkt ¼[kW ¾kíkuMkÆ¼kðLkk WÃkðkMkLkkufkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞku Au,íÞkhu nðu Ãkrù{ fåA{kt¼ws fu Lk¾ºkkýk{ktfkÞo¢{ fhðku íku ytøkuLkeÃkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃkuyksu rsÕ÷k ¼ksÃkLkk«{w¾Lke yæÞûkíkk{kt¼ws ¾kíku çktÄ çkkhýuçkuXf {¤e níke.

{wÏÞ{tºke MkÆ¼kðLkk{kuËeyu ¼[kW ¾kíku yufrËðMkLkk MkÆ¼kðLkkr{þLk ytíkøkoík WÃkðkMkÃkqýo fÞko çkkË rsÕ÷k{ktnðu ÃkAeLkku MkÆ¼kðLkkfkÞo¢{ fÞk hk¾ðku Ãkzuíku MktË¼uo rsÕ÷k ¼khíkeÞsLkíkk ÃkûkLkk «{w¾sÞtrík ¼kLkwþk÷eLkeyæÞûkíkk{kt yksu {¤u÷eçkuXf{kt ÄkhkMkÇÞku,MktøkXLkLkk «{w¾nkuÆËkhku, rsÕ÷k /íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{sLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾,WÃk«{w¾, þkMkf ÃkûkLkkLkuíkkLke WÃkrMÚkrík{kt MÚk¤çkkçkíku [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðe níke.

«ktMk÷k{kt 10{eÚke hk»xÙfÚkk rþrçkhWÃk÷uxk íkk÷wfkLkk ZktfLke çkksw{kt ykðu÷ «ktMk÷k ¾kíku Þwðk¢ktríkfkhe hk»xÙeÞ Mktík Ãk.Ãkq. Ä{oçktÄwS îkhkykÞkuSík 14{e hk»xÙeÞfÚkk rþrçkh «ktMk÷k ¾kíku íkk. 10 Úke 18 zeMku. MkwÄe ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au. Ä{oçktÄwSyu sýkðu÷ fu, [¢ðíke Mk{úkxkuLkk þkMkLkfk¤ ðu¤kyu Mkwðýofk¤ Ähkðíkku ykÃkýkuËuþ yksu økheçk hk»xÙkuLke nhku¤{kt ykðe økÞku Au. AuÕ÷k 100 ð»ko{kt ¼khíkLkwt 13 ð¾ík rð¼ksLk

ÚkÞk ÃkAe yksu Ãký MkhnËe hksÞku{kt y÷økíkkðkËe «ð]rík Ãkqhòuþ{kt [k÷wt Au. ËuþMk{ûk yksu «ËuþðkË, fku{ðkË, yktíkfðkË, ¼k»kkðkË,

¼ú»xk[kh, çkuhkusøkkhe suðe rðfhk¤ Mk{MÞkyku Au.

CMYK

CMYK


FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

yLkuf MÚk¤kuyu ßÞwMk-Wfk¤k MkuLxhku{kt Mkðkhu ò{íke ¼ez

rþÞk¤kLke Éíkw{kt ykhkuøÞðÄofWfk¤k-ßÞwMkLkku ðÄíkku WÃkÞkuøk

Mkt¢k{f hkuøkku Úkðk{kt fu, {xðk{kt hkuøk «ríkfkhf þÂõík sðkçkËkh, íkuLku íkøkze çkLkkðku

hksfkux, íkk.21Mk{økú ð»ko{kt yuf {kºk rþÞk¤kLke Éíkw þheh Mkk[ððk

{kxu ©uc Au. þheh{ktÚke Íuhe ík¥ðku Ëqh fheLku þhehLku[kuÏ¾wt fhðk {kxu WÃkðkMk sux÷kt sYhe Au, íkux÷kt ssYhe rðrðÄ «fkhLkkt ßÞwMk yLku Wfk¤kLkwt MkuðLk Au.rþÞk¤kLke Éíkw{kt ykhkuøÞðÄof ßÞwMk yLku Wfk¤k

rLkÞr{ík heíku ÷uðk{kt ykðu íkku hkuøk «ríkfkhf þÂõík{ktðÄkhku ÚkkÞ Au. yu÷kuÃkÚkeLke ykuAe sYh Ãkzu íku {kxu nðuykÞwðuoË íkhV ÷kufkuLkku Íqfkð ðæÞku Au. yuf Ãký «fkhLkeykzyMkh Lk®n nkuðkÚke ðÄwLku ðÄw ÷kufku Z¤ðk ÷køÞk Au.rþÞk¤kLke Yíkw{kt ðnu÷e Mkðkhu yLkuf MÚk¤kuyu ßÞwMk-Wfk¤k MkuLxhku{kt ¼ez ò{u Au.

Xtze Éíkw{kt Sðkýwtyku ðÄw Mkr¢ÞçkLku Au. MðkELk ^÷q rþÞk¤k{kt sðÄw Mkr¢Þ òuðk {éÞku níkku. ðíko{kLkMk{Þ{kt [efLkøkwLkeÞk, f{¤ku,Íkzk, WÕxe, {u÷urhÞk, MðkELk ^÷q,zUøÞwt ðøkuhu hkuøkku ÍzÃkÚke «Mkhe hÌkktAu. yk hkuøkku Úkðk{kt yLku {xðk{ktÔÞÂõíkLke hkuøk «ríkfkhf þÂõíksðkçkËkh Au.

Mkhfkhe ykÞwðuoË Ëðk¾kLkkLkkÃkt[f{o rVÍe~ÞLk zku.sÞuþ¼kEyu{. Ãkh{khu rþÞk¤kLke Éíkw{kt÷kufku MðMÚk, [wMík, ËwhMík hnu, hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄu, þheh rLkhkuøkehnu íku {kxu {níðLke xeÃMk Ãkqhe ÃkkzeAu. zku.Ãkh{kh sýkðu Au fu hkuøk«ríkfkhf þÂõík îkhk Mkt¢k{f hkuøkkuyux÷u fu ðkÞh÷ zeMkeÍ íkÚkk‘sLkÃkËkuæðMkts ÔÞkrÄ’ yux÷u fu,nðk, Ãkkýe yLku ¾kuhkfÚke Vu÷kíkkhkuøkkuLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ Au.

hkuøk «ríkfkhf þÂõíkLku ò¤ðehk¾ðk íkÚkk íku{kt ðÄkhðku fhðk,ykÞwðuoË{kt Ëþkoðu÷k Wfk¤k y™ufðkÚkLkwt MkuðLk yk Éíkw{kt rLkÞr{íkheíku fhðwt çknw s sYhe Au. òurLkÞr{ík heíku rðrðÄ yki»kÄkuLkkuçkLkkðu÷ku Wfk¤ku Ãkeðk{kt ykðu íkku[ku¬Mk hkuøk «ríkfkhf þÂõík ðÄu Au.íku{s swËk-swËk hkuøkku Mkk{u hûký{¤e þfu Au.

ykÞwðuoË{kt øk¤ku, Äkýk,÷e{zkLke yktíkhAk÷, hõík[tËLk,ÃkÈfk»x suLku økwzwåÞkËe fðkÚk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. WÃkhktíkMk{uhðku, øktÄe Mk{uhðku, W¼e¼kuhªøkýe, çkuXe ¼kuhªøkýe, økkiûkwh,çkeÕð, yhzwMkku, Ãkkx÷k, økt¼khe,íkÚkk yhýe fu suLku Ëþk{q÷ fðkÚkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykçkÒku{kt fðkÚkku{ktÚke fkuEÃký yufWfk¤kLkwt MkuðLk òu rLkÞr{ík fhðk{ktykðu íkÚkk íku{kt ÃkeÃkhe {q¤LkkøktXkuzkLkku Ãkkðzh W{uheLku Ãkeðk{ktykðu íkku ¾qçk s VkÞËku ÚkkÞ Au, íku{zku.Ãkh{kh sýkðu Au.

yk fðkÚk çkLkkððkLke heík rð»kuíkuyku sýkðu Au fu Ëhuf yki»kÄLkuMk{kLk ¼køk ÷uðk. çkkË{kt íkuLku MkkVfhe yÄf[hk ¾ktzeLku çkhýe{kt¼he ÷uðk. hkus hkºku çku [{[e ykyÄf[hku ¼qfku yuf ø÷kMk Ãkkýe{ktÃk÷k¤e hk¾ðku. Mkðkh{kt íkuLkku [kuÚkku¼køk çkkfe hnu íku heíku Äe{k íkkÃku

Wfk¤e ÃkAe Lkðþufku Ãke sðku.yk Wfk¤kLkk VkÞËk sýkðíkk

zku.Ãkh{kh fnu Au fu, rLkÞr{ík heíkuyk Wfk¤ku çkLkkðeLku Ãkeðk{kt ykðuíkku ÔÞÂõíkLkku sXhkÂøLk íkus ÚkkÞAu. sXhkÂøLk «rËó Úkíkkt þhehLkesYhe Äkíkw, WÃkÄkíkw, ðkík, rÃkík,y™uf Ëku»kku, Ãkt[{nk¼qík, sYherðxk{eLkk u íkÚkk Ãkk u»kf ík¥ðkuLk w t

rLk{koý ÞÚkk ykð~Þf {kºkk{ktÚkkÞ Au. ík u{s ÔÞÂõíkLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄu Au. hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄíkk rðrðÄ hkuøkMkk{u hûký {¤u Au.

fðkÚk WÃkhktík zku.Ãkh{kh ßÞwMkyLku hMkLkk MkuðLk rð»ku Ãký {krníkeykÃkíkk sýkðu Au fu yk Éíkw{ktyk{¤kt, ÷e÷e n¤Ëh, íkw÷Mke,ykËw, VwËeLkku, íkkS øk¤ku yLkusðkhk yk ík{k{ hMkLkw t ÃkkLkfhðk{kt ykðu íkku yíÞtík ÷k¼ËkÞf,MVqŠík ykÃkLkkh íkÚkk hkuøk «ríkfkhfþÂõík ðÄkhLkkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

WÃkhktík íkkS ÷e÷e ðrhÞk¤eLkwtMkhçkík, økkshLkku hMk, ÷e÷e {uÚke,íkktË¤òu, Ãkk÷f, ÷e÷kt þkf¼kSLkkuMkwÃk Ãký ÷E þfkÞ Au. íkkò V¤kuLkkuhMk Ãký þheh {kxu WÃkÞkuøke MkkrçkíkÚkkÞ Au, íku{ sýkðíkk íkuyku fnu Au furþÞk¤k{kt þÂõík {u¤ððk y™u nwü-Ãkwü hnuðk {kxu íkÚkk hkuøk «ríkfkhfþÂõík ðÄkhðk {kxu WÃkh sýkðu÷k fðkÚk, ßÞwMk y™u hMkLkwtMkuðLk fhðwt òuEyu.

ßÞwMk çkLkkððkLkeheík-yuf ÔÞÂõík {kxu

3 yk{¤kt, 5 VwËeLkkLkk ÃkkLk, 5íkw÷MkeLkk ÃkkLk, Úkkuzwt ykËw, Úkkuzeøk¤ku, Úkkuzku sðkhkLkku hMk, 2 økúk{÷e÷e n¤Ëh ðøkuhuLkku r{ûk[h{kthMk fheLku ÷uðku. n¤Ëh, ykËw,øk¤ku, sðkhkLkku hMk Ëhuf ÔÞÂõíkyuÃkkuíkkLke íkkMkeh {wsçk ÷uðku. íku{shMk{kt Ãkkýe sYhe {kºkk{kt ¼u¤ððwtíku{ zku.Ãkh{khu MkkðÄkLk fhíkktMkq[ÔÞwt Au.

økwzwåÞkËe fðkÚkøk¤ku, Äkýk, ÷e{zkLke

yktíkhAk÷, hõík[tËLk, ÃkÈfküfu su økwzwåÞkËe fðkÚk íkhefuyku¤¾kÞ Au. Ëhuf yki»kÄ Mk{kLk¼køku ÷E, MkkV fhe, yÄf[hkt¾ktzeLku çkhýe{kt ¼he ÷uðk. hkushkºku çku [{[e yÄf[hku ¼qfkuyuf ø÷kMk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ehk¾ðku. Mkðkh{kt íkuLkku [kuÚkku ¼køkçkkfe hnu íku heíku Äe{k íkkÃku Wfk¤eÃkAe Lkðþufku ÃkeðkÚke ¾qçk VkÞËkuÚkkÞ Au.

÷û{eLkøkh økhLkk¤kLke nk÷Lke surzÍkRLk Au, íku yuðe Au fu, [ku{kMkk{ktyufÚke çku $[ ðhMkkË ÄkuÄ{kh Ãkzu fuíkwhtík s yk Lkk¤k{ktÚke «Mkkh Úkðw{w~fu÷ çkLke òÞ Au. Ãkheýk{u Ãkkýe¼hkððkLke Mk{MÞk Ëwh fhðk yLkuíkuLkku fkÞ{e Wfu÷ ÷kððk nk÷LkkøkhLkk¤kLke ßøÞkyu ykuðh rçkús fuytzh rçkús çkLkkððku íku çkkçkíkufLMkÕxLxkuLkw t {køkoËþoLk ÷uðk{ktykðþu.

{nkÃkkr÷fkLkk Mxu. fr{xeLkk[uh{uLk LkhuLÿ¼kR Mkku÷tfeLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ÷û{eLkøkhLkwt nk÷Lkwt Lkk÷wLkkLkw yLku Mkktf¤w íku{s ð»kkuo swLktwnkuðkLkk fkhýu ssorhík ÚkR økÞw Au.yk Lkk¤kLkk LkðeLkefhý {kxu yux÷ufu, Ãknku¤w fhðkLke fk{økehe ykøkk{erËðMkku{kt nkÚk Ähkþu. Lkk¤w Ãknku¤wfhðk ÞkuøÞ rðfÕÃk nþu, íkku íkuLkk {kxuY.20 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu.MkkÚkku-MkkÚk Lkk¤kLke søÞkyuykuðhrçkús fu ytzhrçkús çkLkkððku íku

çkkçkíku fLMkÕxLxLke Mk÷kn ÷uðk{ktykðþu. fLMkÕxLxLke rLk{ýqtfíkksuíkh{kt xuLzh «rMkØ fhðk{ktykÔÞk Au. Lkk÷k {kxu rzxuR÷ «kusufxrhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.fLMkÕxLxLke rLk{ýqtf çkkË WÃkhkufíkLkk¤k çkkçkíku rVrÍrçk÷exeLke [fkMkýefhðk{kt ykðþu. niÞkík Lkk¤w Ãknku¤wfhðtw ? ykuðhrçkús çkLkkððku ?ytzhrçkús çkLkkððku íku çkkçkíkLkkufLMkÕxLx îkhk su rðfÕÃk Mkw[ððk{kt

ykðu íkuLke [[ko rð[khýk fhðk{ktykðþu. yk WÃkhktík hu÷uðu{ktÚke{u¤ððk Ãkkºk {tswhe {u¤ððe yLku ÚkzoÃkkxeo RLMkÃkufþLk fhkððk MkrníkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. òu fuykuðhrçkús çkLkkððk {kxu Y.50fhkuzLkku ¾[o ÚkðkLke Mkt¼kðLkk [uh{uLkuËþkoðe níke. WÃkhkufík «kusufxLkuMkkfkh fhðk MÃku.Mkexe yuLSLkeÞhrðsÞ yLkzfx ík{k{ ÃkkMkk [fkMkehÌkk Au.

ðÄíke økwLkk¾kuhe Mkk{u þnuhesLkkuLke Mk÷k{íke {kxu {níðÃkqýo

þnuh{kt Mke.Mke.xeðe fu{uhkLkku«kusuõx LkkýkLkk ðkfu rð÷tçk{kt

{níðLkk MÚk¤ku, Mkfo÷ku, «ðuþîkhku Ãkh 104 fu{uhk ELMxku÷ fhkþu

ytzhçkúes fu, ykuðhrçkús ytøkuLke þõÞíkkyku Ãký [fkMkkþu

hksfkux íkk.h4 : rðfkMk yLku «økríkLke ÿüeyu ykøk¤ÄÃke hnu÷kt Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh Mk{k hksfkux þnuh{ktMk÷k{ríkLku æÞkLku ÷E fkuBÃ÷uûk, {ku÷, þkuY{ fu ykðkònuh MÚk¤kuyu Mke.Mke.xeðe fu{uhk hk¾ðk VhSÞkík

nkuðkLkk Ãkku÷eMk fr{§hLkk ònuhLkk{kLkku r{ÕfíkÄkhfku íkkuy{÷ fhðku Ãkzþu, Ãkhtíkw Mk{økú þnuhLku s Mkwhûkk fð[YÃke Mke.Mke.xeðe fu{uhkÚke fðh fhðkLkku þnuh Ãkku÷eMkLkku«kusuõx LkkýktLkk y¼kðu rð÷tçk{kt Ãkzâku Au.

Mke.Mke.fu{uhkLke økkuXðýÚkeykurVMk{kt çkuXk çkuXk þnuh{kt õÞktMÚk¤u þwt {wð{uLx ÚkE hne Au, íkuLkkuyrÄfkhe ÏÞk÷ hk¾e þfu, yLkufkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ðýe MktË¼uo sYheMkw[Lk fu {køkoËþoLk Ãký MxkVLku {¤ehnu. Ãkhtíkw yu {kxu þnuh{kt {uELk,{uELk Mkfo÷ ,çkòhku, þnuhLkk «ðuþ

{køkkuo fu, yuðk {níðLkk ÃkkuELx ÃkhMke.Mke.fu{uhkyku nkuðk sYhe çkLke hnuAu. ykðk fu{uhkyku ELMxku÷ ÚkÞk çkkËfkuE ÔÞÂõík yfM{kík, [e÷ ÍzÃk,Íøkzku fhe fu yLÞ «fkhLke fkuEÃkýøkwLkk¾kuhe yk[he LkkMke Awxu íkku fu{uhkLke{ËËÚke ykhkuÃkeyku MkwÄe Ãkku÷eMkÃknkut[e þfu. yÚkðk íkku økwLkkuyku çkLkíkkyxfe þfu,Ãkku÷eMk {kxu Ãký VerÍf÷fk{økehe ½ýe ½xe þfu. hksfkux þnuhÃkku÷eMk fr{§h ©e{rík ßkunhe îkhk{níðfktûke «kusuõxLku Mkkfkh çkLkkððk{kxu yLÞ yrÄfkheyku MxkV íkÚkkfkuBÃÞwxh Mku÷Lkk Ãke.yuMk.ykE.fu.yuV.ykhËuþýk {ËËÚke «ÞkMkku nkÚk ÄÞkoAu. Mk{økú þnuhLku fðzo fhðk {kxunk÷Lkk íkçk¬u 104 fu{uhkLkesYheÞkík Au. yk {kxu ytËkSík h.Ãk0fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkkÞ íku{ Auu.Ãkku÷eMk íktºk ÃkkMku fu{uhk ELMxku÷ fhðk,fu{uhk ykuÃkhuxªøk {kxuLkku MÃkurþÞ÷fLxÙku÷ Y{ íku{s sYhe MxkV MkrníkLkeMkð÷íkku WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkw y¼kð {kºk

LkkýktLkku Au.Mk{økú þnuhLku ykðhe þfu íku {kxu

sYhe ík{k{ fu{uhkykuLkku yuf MkkÚku ¾[oLk ÚkE þfu íku{ nkuÞ, ºký VuEÍ{ktrð¼ksík fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt«Úk{ VuEÍ{kt þnuhLkk {níðLkk Mkfo÷fkuxu[k Mkfo÷, #rËhk Mkfo÷, hiÞk hkuzMkfo÷, fu.fu.ðe.nku÷ Mkfo÷, SÕ÷k

Ãkt[kÞík [kuf, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kuf,rºkfkuýçkkøk, Lkkøkrhf çkUf [kuf, MkkuLkeçkòh, BÞw.fkuÃkkuo.Mkfo÷, MkkuhXeÞk ðkzeMkfo÷, ÃkefLkefLkk {níðLkk MÚk¤ku {¤eykðk 40 {níðLkk ÃkkuELx ÃkMktËfhkÞk Au. íÞkh çkkË çkeò VuEÍ{ktøke[íkk ðøkhLkkt Úkkuzk Mkfo÷ yLku yuðkMÚk¤ku yLku ytrík{ [hý{kt þnuhLkk«ðuþîkh Mk{k økúeLk ÷uLz [kufze, ykSzu{ [kufze, økktuz÷ hkuz, fk÷kðkz hkuz,ò{Lkøkh hkuz MkrníkLkk þnuh{kt

«ðuþíkkt nkEðuLku òuzíkkt {køkkuo Ãkh ykðkfu{uhkyku Vex fhðk{kt ykðþu, suÚke,þnuh{kt õÞkt Mk{Þu, õÞwt ðknLk «ðuMÞw ?þnuh{kt õÞkt MÚk¤u økÞw? fux÷ku Mk{ÞhkufkÞw ? MkrníkLke rðøkíkku ftLxku÷ Y{{ktõ÷ef fhðkÚke {¤e hnuþu. Ãkhtíkw Mk{økú«kusuõxLku Mkkfkh fhðk ytËkSík yZefhkuzÚke ðÄw ¾[o ÚkkÞ íku{ Au. zu-LkkEx

rðÍLk fu{uhkyku{kt nk÷Lkk Ã÷kLk {wsçk30 rËðMk MkwÄeLkwt çkufyÃk {¤e þfþu.Ãk0 {exh MkwÄeLkku rðMíkkh fðh fheþfþu. ßÞk fu{uhk Vex fhkÞk nþu íkuLkeík{k{ økríkrðÄe ftLxÙku÷ Y{,Mke.Ãke.f[uheLkk Wå[ yrÄfkheykuíku{s ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤ rðMíkkhku{ktELMxku÷ fhkÞu÷k fu{uhkykuLke rðøkíkku suíku Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yrÄfkhkuyku ÃkýrLknk¤e sYhe þfþu íkuðe ÔÞðMÚkkøkkuXðkE Au.

xÙkrVf ÔÞðMÚkk ò¤ðýe[e÷ ÍzÃk, ÷qtx suðk çkLkkðku yxfe þfuftxÙku÷ Y{ ÃkhÚke Ãkku÷eMkLku økkEz fhe þfkÞ¢kE{ ftxÙku÷ fhðk{kt {níð Ãkqýo çkLke hnuðknLk økwLkku fhe ¼køku íkku ÃkfzkE þfu

yrÄfkhe [uBçkh{kt çkuMkeMxkVLke fk{økehe Ãkh ðku[ hk¾e þfufk{[kuh fu fxfxkðíke Ãkku÷eMk Ãký ÍÃkxu[Ze þfu

yuf fhkuzLke økúkLx Vk¤ðkE, hf{ {¤u íÞkhu ¾he !hksfkux : Mke.Mke.xeðe fu{uhkLkk «kusuõx {kxu hkßÞMk¼kLkk MkktMkË rðsÞ YÃkkýeyu íkíÃkhkËk¾ðíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkhkuyku MkkÚkuLke çkuXf çkkË «Úk{ VuRÍ {kxuykþhu 40 fu{uhk ELMxku÷ fhðk {kxu ÃkkuíkkLke økúkLx{ktÚke yuffhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk Mkn{ík ÚkÞk níkk,yLku økík {kMkuh1/10Lkk hkus SÕ÷k ykÞkusLk yrÄfkheLku MktçkkuÄe þnuhÃkku÷eMkLku yuf fhkuzLke økúkLx Vk¤ððk {kxu Ãkºk Ãký ÃkkXÔÞku Au.MkktMkË íkhV ÃkuÃkh Ãkh íkku økúkLx {tswh fhe ËuðkE Au. su {¤u íÞkhu ¾he.

÷kuf¼køkeËkhe ÚkkÞ íkku «kusuõxðnu÷ku Mkkfkh ÚkE þfu

hksfkux : þnuhLke Mkwhûkk yLku Ãkku÷eMkLke fk{økehe Ãký ðÄw Mkh¤ çkLke þfuíku {kxuLkk yøkíÞLkk yuðk Mke.Mke.fu{uhkLkku «kusuõx MkwÔÞðÂMÚkík Ãký fkÞohíkfhðk {kxu þnuh Ãkku÷eMk íkíÃkh Au Ãkhtíkw LkkýktLkku y¼kðYÃke rðæLk Lkze hÌkwtAu. hkßÞLkk øk]n rð¼køk îkhk fux÷ktf þnuhku{kt WÃkhkuõík nuíkwMkh økúkLxVk¤ðkE Au. hksfkux þnuh Ãkku÷eMk îkhk Ãký Mke.Mke.fu{uhk {kxu økúkLxLkeMkhfkh{kt {ktøkýe fhkE Au. Mk÷tøLk rð¼køku rðfkMkþe÷ þnuhLke Mk÷k{ríkLkuæÞkLku ÷E fu{uhk «kusuõx {kxu økúkLx Vk¤ððe sYhe Au. yk{ Aíkkt çkeòrðfÕÃk YÃku ÷kuf¼køkeËkheÚke «kusuõx Mkkfkh ÚkE þfu íkuðw þõÞ çkLku.

rVrÍçker÷xe rhÃkkuxo çkkË s fk{økehe nkÚk Ähkþu

÷û{eLkøkh Lkk÷w Ãknku¤wfhðk fLMkÕxLx rLk{kþu

hksfkux íkk. 24 : þnuhLkk ÷û{eLkøkh økhLkk¤k{ktÚke Ëhð»kuo [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðknLk [k÷fkuLku rLkf¤ðtw {w~fu÷ çkLkuAu. Lkk÷k{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkðkLke Mk{MÞk{ktÚke yk

rðMíkkhLkk ÷¥kkðkMkeykuLku fkÞ{e Aqxfkhku ykÃkðk {kxu{nkÃkkr÷fk îkhk fhkuzkuLkkt ¾[uo çkúes çkLkkððkLkku «kusufxykøkk{e rËðMkku{kt nkÚk Ähkþu.

hksfkux íkk.24þnuhLkk hiÞk hkuz Ãkh {nkÃkkr÷fk

îkhk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLkSyuMkÃkeMkeLke økuMkLke ÃkkEÃk÷kELkíkqxe síkkt, Ãkkuýe f÷kf MkwÄe økuMkÃkqhðXku çktÄ hnuíkkt øk]rnýeyku{kt Ëufkhkuçkku÷e økÞku níkku. Ãkrhýk{u, ðÄw yufð¾ík LkøkhsLkkuyu {nkÃkkr÷fkLkeçkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâw níkw.

yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhyksu Mkðkhu ykþhu 11 ðkøÞkLkkMk{Þu hiÞk hkuz Ãkh 150 Vwx hªøkhkuzÚke nLkw{Lk {Ze [kufze ðå[u{nkÃkkr÷fk îkhk ¾kuËfk{ [k÷e hÌkwníkwt, íÞkhu yfM{kíku SyuMkÃkeMkeLkeøkuMkLke ÃkkEÃk÷kELk íkqxe síkkt,hMkkuELkk Mk{Þu ÃkwhðXku ¾kuhðkíkktøk]rnýeyku{kt Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku.

òu fu, økuMk ftÃkLkeLku íkkífkr÷f òýfhðk{kt ykðe níke. çkLkkðLkk Ãkøk÷uftÃkLke îkhk íkkífkr÷f {kýMkku ËkuzkðeÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.suÚke, fkuE {kuxe Ëw½oxLkk çkLkíkkt yxfeníke. ÃkkEÃk÷kELkLkwt íkkífkr÷fMk{khfk{ fhðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkwyk Mk{Þ ËhBÞkLk ykþhu [k÷eMkÚkerÃkMíkk÷eMk r{rLkx MkwÄe nLkw{kLk{ZeÚke huÞk [kufze ðå[uLkk ykþhu300 sux÷kt økúknfkuLku økuMk ÃkwhðXku¾kuhðkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {æÞhksfkux{kt ftÃkLke îkhk LkðeÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLke fk{økehe[k÷e hne Au. Ãkrhýk{u, yk «fkhuyðkhLkðkh Úkkuzkf ¾kuËfk{{kt sÃkkEÃk÷kELk xu{us ÚkðkLkk çkLkkðkuçkLkíkkt hnu Au.

hiÞk hkuz Ãkh ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk

GSPCLke ÃkkEÃk íkqxíkktÃkkuýku f÷kf ÃkqhðXku XÃkykþhu 300 ½hku{kt økuMk MkÃ÷kÞ çktÄ ÚkE síkkt ËufkhkuËþk{q÷ fðkÚk

Mk{uhðku, øktÄe Mk{uhðku, W¼e¼kuhªøkýe, çkuXe ¼kuhªøkýe, økkiûkwh,çkeÕð, yhzwMkku, Ãkkx÷k, økt¼khe,yhýe. Ëhuf yki»kÄ Mk{kLk ¼køku÷E, MkkV fhe, yÄf[hkt ¾ktzeLkuçkhýe{kt ¼he ÷uðk. hkus hkºku çku[{[e yÄf[hku ¼qfku yuf ø÷kMkÃkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ðku. Mkðkh{ktíkuLkku [kuÚkku ¼køk çkkfe hnu íku heíkuÄe{k íkkÃku Wfk¤e ÃkAe LkðþufkuÃkeðkÚke ¾qçk VkÞËku ÚkkÞ Au.zku.Ãkh{kh fnu Au fu, yk çkÒku{ktÚkefkuEÃký yuf Wfk¤kLkwt MkuðLk fhðwt.ÔÞÂõíkyu íkuLke «f]rík {wsçk Wfk¤kLkku«Þkuøk fhðku rníkkðn hnuþu.

hksfkux, íkk.24Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku Ëþkoðu÷k {kLkðeÞ

yr¼øk{Úke ÷kÃk¥kk Ãkwºk yuf {kMkçkkË {¤íkk çktøkk¤e ËtÃkíkeLke ykt¾kun»koÚke A÷fkE økE níke.

ykS S.ykE.ze.Mke. rðMíkkh{ktyuf çkk¤f hzíkku òuðk {¤íkk ÷kufkuyuÚkkuhk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfLku òý fhíkkEL[so ðe.ðe.Ãkh{kh, rfhex®MknÃkh{kh, hksuþ Mkku÷tfe Mkrníku Ãkku÷eMkMxuþLku ÷E íkuLku ¼kusLk fhkðeËww¼k»keÞk yuðk yMhV¼kELkuçkku÷kðe çkk¤fLku ÃkwAíkk íku rðïSíkMkwzw òfeh Mkwzw çktøkk¤e nkuðkLktw yLku

çktøkk¤Lkk økkuðÄoLk SÕ÷kLkk fk÷kíkk÷wfk WËÞÃkwh økk{Lkku nkuðkLkwsýkÔÞwt níkwt. rËðk¤e íknuðkh rLkr{íku{kíkk-rÃkíkk MkkÚku ¾heËe fhðkøkkuðÄoLk Mkexe íkhV síkku níkku íÞkhurð¾qxku Ãkze sE çkeS xÙuLk {khVíkuhksfkux huÕðu MxuþLku Wíkhe swËk swËkrðMíkkh{kt h¾zíkku yLku {¤ íku ¾kE-Ãke ÷E øk{u íÞkt MkwE hnuíkku nkuðkLktwsýkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe çkk¤fLkk{kíkk-rÃkíkkLku VkuLk fhíkk íkuyku VkuLk{kts hze ÃkzÞk níkkt. íÞktÚke çkk¤fLku÷uðk hðkLkk ÚkE økÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkw.

Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku Ëþkoðu÷k {kLkðeÞ yr¼øk{Úke

÷kÃk¥kk ÃkwºkLke ¾çkh {¤íkkt sçktøkk¤e {kt-çkkÃkLkkt n»kko©w ðÌkk¾heËe fhðk rLkféÞk çkkË rð¾qxku Ãkze økÞku níkku

xÙf [k÷fLku {nkhk»xÙ{kt {kh {khe ÷qtxe ÷eÄkuhksfkux : hksfkux{kt yuMk.xe.

ðfoþkuÃk ÃkkA¤ yktçkuzfhLkøkh-7{kthnuíkk ¼wÃkík¼kE Ëuðþe¼kE hkXkuz(W.ð.50)Lkk{Lkk xÙf [k÷f 10 rËðMkÃknu÷k hksfkuxÚke xkuhMk xÙf{kt ¾ku¤LkkuÃkkðzh ¼heLku yktÄú«Ëuþ økÞk níkkt. økík

íkk. h0Lkk hkus Ãkhík hksfkux ykðíkeðu¤kyu {nkhk»xÙLkk yktf÷Ãkwhk økk{ÃkkMku zkurzÞkðk¤k hkuz Ãkh hkºkeLkk ykXufsux÷kt ÷qtxkYykuyu xÙfLku yktíkhe f÷eLkhfkLkS {w¤S ËðuhkLkk ÷{ýu çktËqf íkktfeËE xÙf [k÷f ¼wÃkík¼kELku su fktE nkuÞ

íku ykÃke ËuðkLktw fnuíkk íkuýu ykLkkfkLkefhíkk ÄkheÞk, ÷kfzeÚke {kh {kher¾MMkk{ktÚke 27 nòhLke hkufz íkÚkk yuf{kuçkkE÷ VkuLkLke ÷qtx [÷kðe LkkMke síkkt¼wÃkík¼kELku ðÄw Mkkhðkh {kxuhksfkuxLke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

økwz {kurLkOøk hksfkux

ykøk{Lk : îkhfkÃkeXLkk þtfhk[kÞo MðYÃkLktË MkhMðíkeLkwt økwYðkhuMkktsu þnuh{kt ykøk{Lk ÚkÞwt níkw. íkuyku MkeÄk Äúwðfw{khrMktnSòzuòLkk rLkðkMkMÚkkLku økÞk níkk. ßÞkt ¼krðfkuyu íku{Lkk ËþoLkLkku÷k¼ ÷eÄku níkku. Vkuxku sÞtþ xtfkheÞk

økw÷kçke Xtze : rþÞk¤kLke ÉíkwLke Äe{e þYykík ÚkE hne Au, íÞkhu ðnu÷e MkðkhLke Vq÷ økw÷kçke Xtze{kt þnuhLkk huMkfkuMko íkÚkk hªøk hkuz Ãkh LkøkhsLkku {ku‹Lkøk ðkìf,òuøkªøk yLku fMkhík fhe, Xtze WzkzðkLkku «ÞíLk fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu fux÷ktf ÷kufku ÞkuøkkMkLk yLku «kýkÞk{ îkhk íkksøke {u¤ðu Au. {rn÷kyku Ãký, ðnu÷e MkðkhuMVqíkeo {u¤ððk {kxu {ku‹Lkøk ðkìfLkku ÷nkðku ÷E hne Au. Vkuxku sÞtþ xtfkrhÞk

MkeMke xeðe fu{uhkÚke þwt-þwt VkÞËk ?

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{kurðÞk: zku.yu{.fu.÷ktçkkLkk103 ð»koLkk {kíkw©eLkwt yðMkkLk

{kurðÞk (økkUz÷) : MktíkkufçkuLkfhþLk¼kE ÷ktçkk (W.ð.103) íkuzku.{økLk¼kE fhþLk¼kE ÷ktçkkLkk{kíkw©e, LkÞLk, «þktíkLkk ËkËe{kLkw tíkk.23{e çkwÄðkhu yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýw : íkk. 26{e þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke

6 Ëhr{ÞkLk «ýk{e {trËh ÃkkMku yu{LkkrLkðkMkMÚkkLku {kurðÞk hkÏÞwt Au.

ò{¾t¼kr¤Þk : sÞkçkuLkòËðS¼kR zkuzeÞk (W.ð. 78) íkusuLíke÷k÷, ¼e¾w¼kR, {LkMkw¾¼kRyLku Mkwhuþ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.23{eLkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : yki. ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñýfkLíke÷k÷ «ký÷k÷ ÃktzÞk (W.ð. 57)íku Mð. rðLkkuË¼kR íkÚkk «rðý¼kRLkk{kuxk¼kRLkwt íkk. 23Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 26Lkk hkus MkktsLkk4 Úke 5 ðkøÞu fk{ÄLkwt y¾kzk, fwðkzðkhkuz, hýAkuzËkMk yk©{Lke çkksw{kt,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

Äúku÷ : rLkðkMke [k. {. {kuZçkúkñý økt. Mð. fMíkwhçkuLk økkiheþtfhËðu, (W.ð. 95) ík u Mð.r¢Ãkkþtfh¼kR íkÚkk sþðtík¼kR,þtfh÷k÷¼kR íkÚkk zk u. [tË w¼kRíku{s hMkef¼kR (S.R.çke., Äúku÷)Mð. fktíkkçkuLk (hMkLkk¤), {ÄwçkuLk(xtfkhk)Lkk {kíkkLkw t íkk. 24Lkk hkusÄúku÷ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkw tWX{ýwt íkk. 26Lkk hkus Mkktsu 5ðkøÞu ðisLkkÚk {nkËuðLkkt {trËhu Äúku÷{wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : ftMkkhk ði»ýð økktzk÷k÷SðýËkMk (økktzk ¼økík) Lkk rËfhk«¼wËkMk økktzk÷k÷ (¼økík) (W.ð.82) íku Ãkh»kkuík{¼kRLkk {kuxk ¼kRíkÚkk {Lkw¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.23Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. «¼w M{hý íkk.25LkkMkktsLkk 4 Úke 5, ftMkkhk ¿kkrík ðkze÷kunkýkÃkhk{kt ¼kRyku íku{s çknuLkkuLkwtMkkÚku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mkwþe÷fw{kh MkíÞÃkk÷økkuÞu÷ (W.ð. 69) íku rLkþkhkLkeøkkuÞu÷Lkk Ãkrík íkÚkk zku. yLke÷ økkuÞu÷(«kuVuMkh huzeÞkuÚk uhkÃke Ãke.ze.Þw.{uzef÷ fku÷us, hksfkux) zku. þkhËk«rðý yøkúðk÷Lkk rÃkíkkLkw t íkk. 24 Lkkhkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷Au. M{þkLkÞkºkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk«kuVuMkh fðkxoh R-1/41, sLkkLkknkuMÃkex÷Lke çkksw{kt íkk.25Lkkþw¢ðkh Mkðkhu 9 ðkøÞu Lkef¤þu.«kÚkoLkkMk¼k 25 Lkk Mkktsu 5 Úke 6Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux : økkuMkkR hrMkfÃkwhe{nkËuðÃkwhe (W.ð. 52) {wt. hksMÚk÷eíkk. fk÷kðz (rþík÷k) rs.ò{Lkøkh íkurnhuLkÃkwhe (nkrËof)Lkk rÃkíkk, h{uþÃkwhe,«íkkÃkÃkwhe, sÞMkw¾Ãkwhe, ¼qÃkíkÃkhe íkÚkkrLk÷uþÃkwheLkk {kuxk¼kRLkw t yðMkkLkíkk.24Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. þt¾kuîkh(þrfíkÃkqsLk) íkk. 2Lkk hkus hksMÚk÷e{wfk{u hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (røkh) : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkkçkkuhðkðrøkhLkkt hrík÷k÷ fkLkS¼kRðufheÞk (W.ð. 37) íku yhrðtË¼kRLkk{kuxk¼kRLkwt íkk.22Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.

{kuhçke : fåA rLkðkMke nk÷ {kuhçkeòzuò r«íkeçkk íku òzuò hksuLÿrMktníkusw¼kLkk ÃkíLke íkk.23Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýtw íkk. 25Lkk Mkktsu 3 Úke 5,økw. nk. çkkuzo, þLkk¤k hkuz, yu{-915íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

sMkËý : ykiËeåÞ økwshkíkeMkkzk[khMkku çkúkñý Ãkkt[ðzk rLkðkMkenk÷ sMkËý ÄehsçkuLk çkk÷þtfhÔÞkMk (W.ð. 70) íku þi÷u»k¼kR,yþkuf¼kRLkk {kíkk íkÚkk sþðtíkhkÞøkkiheþtfh ¼è (çkøkÚk¤k) sÞtíke¼kR,yLktíkhkÞ, Mð. rðLkkuË¼kRLkk çknuLkLkwtíkk. 23Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.26Lku Mkktsu 4 Úke 5,økkÞºke {trËh ykxfkux hkuz sMkËý¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Xk. Ëuð[tË nhSðLk{þY (W.ð. 77) (ðuhkð¤Mkwhðkøkehðk¤k) nk÷ hksfkux íku Mð.YøkLkkÚk¼kR {þY (íkk÷k÷k økeh)LkkLkkLkk¼kR íkÚkk {þY yuLxh«kRÍðk¤krfþkuh¼kR íkÚkk {nuþ¼kRLkk rÃkíkkLkwtíkk. 24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞ÷wt Au.WX{ýwt íkk.25Lkk hkus ÃkkuÃkiÞkðkze,rþð{trËh, økwY«MkkË [kuf ÃkkMkuçkÃkkuhLkk 4 Úke 5 hk¾u÷ Au.

hksfkux :øk.Mð. þku¼LkkçkuLk {Äwfhøkwóu (W. ð. 92) íku Mkíke»k¼kR,«ËeÃk¼kR íkÚkk M{]ríkçkuLk r{÷Lkfw{khøkwóuLkk {kíkkLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 25Lkk 4 Úke 5,f÷kfu ¼ðLkkÚk {trËh, ykLktËLkøkhfku÷kuLke, 63 Lktçkh Mfw÷ðk¤e þuhe{kthk¾u÷ Au.

hksfkux : xefh (Ãkh{kh {w¤e)rLkðkMke çkkÃk÷çkk nu{w¼k Ãkh{khík u {rnÃkíkrMk tn Ãkh{kh (WÃk«{w¾,y¾e÷ øk wshkík hksÃk wík Þwðk Mk t½,hksfk ux þnuh) Mk w¾Ë uðrMk tnÃkh{kh (yuMk.ykh.Ãke., hksfkux)nf w¼k Ãkh{kh ({kf u oxªøk Þkz o ,{w¤e)Lkk {kíkkLk w t íkk.21Lkk hk usyðMkkLk ÚkÞw t Au.

sqLkkøkZ : fwt¼kh(«òÃkrík) «u{SLkkÚkk ftMkkhk íku {LkMkw¾¼kE yLkuyh®ðË¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux :økwshkíke ©eøkkuz {k¤ðeÞçkúkñý ÷wýkøkhkðk¤k Mð. ËÞkþtfh{ýeþtfh òuþeLkkt Ãkwºk Mkw¼k»k[tË ({kSrþûkf, økÕMko nkRMfw÷ suíkÃkwh (W.ð.62) íku rzBÃk÷çkuLk, yr{ík yLkur{÷LkLkk rÃkíkkLkw t íkk.23Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkÚkk çktLkuÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 25 þw¢ðkhLkkt hkusçkÃkkuhu 3 Úke 5 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuLÞw ËuþkR ðkze, økkÞºke ykrþ»k,sqLkkøkZ hkuz, he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeçkkswLke þuhe{kt suíkÃkwh {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÷wnkh Mð. ft[LkçkuLk{økLk¼kR ÃkeXðkLkwt íkk. 24Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.25Lku Mkktsu4 Úke 6, rLkðkMkMÚkkLku nheþhý,ykLktËLkøkh, fk¤k ÃkíÚkhLkk fðkxoMk Lkt.128 çke-18, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux :LÞw rfþkLk yuLS. ðk¤k[tËw¼kR çk[w¼kR ¼wíkLkk Ãkwºk íkÚkkrfþkuh¼kR ¼wíkLkk ¼kR «fkþ [tËw¼kR¼wíkLkwt íkk. 23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 25Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6Ãkt[þe÷ nku÷, Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe,{k÷ðeÞkLkøkh ÃkkMku, økkUz÷ hkuz÷ÃkkA¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : þeheLkçk u L k{kunB{Ëy÷ Äkýeðk÷k ík u {hnw{íkkn uh¼kELkk çk ihk u , ík u{wMíkkf¼kR, VheËkçk uLk (hksfkux)Vkík u{kçk u L k (Mk wh u LÿLkøkh)LkVeMkkçk u L k (Äk uhkS) Lkk {kíkk.24Lkk hk us ðVkík ÚkÞu÷ Au.{hnw{Lkk rÍÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkk.25Lkk hk us Íkunh yMkhLke Lk{kÍçkkË fwíçke {MSË{kt hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-06 7-54 8-02

®®ððAAwwzzkkuu,, ¾¾ttzzøøkkúúkkMMkk MMkkqqÞÞooøøkkúúnnýý ((¼¼kkhhííkk{{kktt ËËuu¾¾kkþþuu LLkknnªª))

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ík{u fËk[ òuÞwt nþu fu fux÷ef ðkhík{Lku Ãký y{wf Word fu PDFzkuõÞw{uLx {éÞwt nþu su{kt íkuLkkçkuføkúkWLz{kt ykAk íku{ s {kuxk yûkhuConfidential, Original, Copyfu Do not Copy suðkt þçËku ÷ÏÞktnkuÞ Au suLku 'ðkuxh{kfo’ fnu Au. òuík{khu Ãký ykðk ËMíkkðuS fk{fhðkLkk nkuÞ yLku ík{khk ÃkºkÔÞðnkhËhBÞkLk çkuføkúkWLz{kt ykðk þçËku íku{s ftÃkLkeLkwt Lkk{ ÷¾ðkLke sYh Ãkzu íkkuík{u ÷¾e þfku Aku.

1. EÂåAík ðzo zkuõÞw{uLx ¾ku÷ku.2. íÞkh çkkË Format >

Background > PrintedWatermark {uLkw WÃkh Âõ÷f fhku.

3. nðu ºkeò LktçkhLkwt TextWatermark çkxLk Âõ÷f fhku. yLkuíku{ktÚke rzVkuÕx xuûx, VkuLx yLku íkuLkeMkkEÍ, f÷h rMk÷uõx fhe OK fhku.

4. çkuføkúkWLz{kt fkuE rÃkõ[h {qfðwtnkuÞ íkku Picture Watermark LkwtykuÃþLk Au su{kt ík{u Browse ÃkhÂõ÷f fhe rÃkõ[h {qfe þfku Aku.

{uLkush {kxu fkÞo yLku sðkçkËkheçku y÷øk þçËku LkÚke. fkÞoLke MkkÚkus sðkçkËkhe ykðu Au yLku yusðkçkËkheLku yðøkýeLku Mk{]rØyLku MkV¤íkk ÷kðe þfkíkk LkÚke.Mkkhk {uLkush nt{uþkt ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe Mðefkhu Au, fkhý fuíku{Lke sðkçkËkheÚke s íku ftÃkLkeyLku ÃkkuíkkLke MkkÚku òuzkÞu÷kf{o[kheykuLkwt ¼krð Lk¬e fhu Au.sðkçkËkhe Mðefkhðe yux÷u òu¾{÷uðk WÃkhktík MktÃkqýo fkÞoLkw tW¥khËkrÞíð Ãký Mðefkhðwt, su½ýe ð¾ík Mkw¾ËkÞe Lk Ãký nkuÞ.½ýk ¾hk ÷kufku sðkçkËkheykuMðefkÞko rðLkk ÃkkuíkkLkk Mkwhrûkík

fð[{kt hne rLkr»¢Þ íkÚkk WËkMkeLkçkLke fkÞo fhu Au. RÂåAík V¤{u¤ððk {kxu yÚkkf Ãkrh©{LkuçkË÷u æÞuÞneLk çkLkeLku ÃkkuíkkLku yLkuÃkkuíkkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷eÔÞÂõíkykuLku Ãký LkwõMkkLk fhu Au.ykðu Mk{Þu ÞkË hk¾ku fu ík{u su fk{fu sðkçkËkhe{ktÚke Axfe hÌkk AkuyuLkk ÷eÄu {kºk ík{khe ftÃkLke fuyLÞ f{o[kheykuLku s LkwõMkkLk Úkþuíkuðwt LkÚke Ãký ð¾ík ykðu ík{khuÃký yu LkwõMkkLkLkku ¼kuøk çkLkðwtÃkzþu. {kxu s yLkwfq¤ yLku «ríkfq¤MktòuøkkuLkku yÇÞkMk fheLkusðkçkËkheÃkqðof ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðkt òuEyu.

40 ð»ko yLku íkuÚke ðÄwLke ykÞw ÄhkðíkeÔÞÂõíkyku{kt ÓËÞhkuøkLku ÷økíkeçke{kheyku yLku nkEÃkhxuLþLkLkeMk{MÞk ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au. ykòu¾{ ÃkkA¤ ÔÞÂõíkLke yMktíkwr÷íkyknkhþi÷e sðkçkËkh Au. nkxo rzMkeÍyLku nkEÃkhxuLþLkLkk òu¾{LkufLxÙku÷{kt hk¾ðk {kxu yknkhþi÷e yLkufku÷uMxuhku÷Lke {kºkk Ãkh æÞkLk ykÃkðwtsYhe Au. ßÞkhu hõíkðkrnLkeyku{ktfku÷uMxuhku÷ ðÄw «{ký{kt s{k ÚkE òÞíÞkhu ÷kune ykMkkLkeÚke ðkrnLkeyku{ktÃkrh¼ú{ý LkÚke fhe þfíkwt. suLku

Ãkrhýk{u ÓËÞ MkwÄe Mkh¤íkkÚke ÷kuneLkÚke ÃknkU[íkwt y™u ÓËÞLke fkÞoûk{íkkyLku Mkt[k÷Lk{kt ûkrík WíÃkLLk ÚkkÞ Au.fku÷uMxuhku÷Lku fLxÙku÷{kt hk¾ðk {kxuyknkh{kt íku÷Lkku ðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøkfhðkLkku xk¤ku.

íke¾e-ík¤u÷e [esðMíkwyku, stfVqzðøkuhu þheh{kt fku÷uMxuhku÷Lke {kºkkðÄkhu Au. íkuLkku ðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøk Lkfhku. rLkÞr{ík heíku fMkhík fhðkLkehk¾ku. rËðMk Ëhr{ÞkLk sux÷e fu÷he÷ku íku{kt VuxLkwt «{ký 30 xfkÚke ðÄw LknkuÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. ËqÄLku yk{ íkku

MktÃkqýo yknkh {kLkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkwíku{kt VuxLkwt «{ký ðÄw nkuÞ Au. íkuÚke ËqÄyLku ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷e ðMíkwykuLkrnðíkT «{ký{kt ykhkuøkku. yk WÃkhktíkyku{uøkk-3 Vurx yurMkz su ÷e÷ktþkf¼kS, fXku¤, MkkuÞkçkeLk{ktÚke {¤uAu íku ÷uðkLkwt hk¾ku. ÓËÞhkuøk y™unkEÃkhxuLþLkLku Ëqh hk¾ðk {kxu hkus çkuºký f¤e ÷Mký rLkÞr{ík heíku ¾kðkLkwthk¾ku. ¾sqh ¾kðkLkk hk¾ku. ykËw yLku÷ªçkwLkk hMkLkku WÃkÞkuøk fhku. hkusíkw÷MkeLkk hMkLku {Ä MkkÚku ¼u¤ðeLku íku÷uðkLkku hk¾ku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf ðËy{kMk, þw¢ðkh, íkk. 25-11-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 84

ykze [kðe1. fk{e, rð»kÞe (4)4. Mk{ÞLku yLkwfq¤ (5)8. hku{, hwðkxwt (3)9. íkÃkkMkðwt íku (3)10. {ò, ÷køk (2)11. fÃkkMkLkku Akuz (3)12. økhs, Ëhfkh (3)13. S¼, ÷q÷ze (3)15. LkkLkku Akuz (2)16. ykfkþ, Mðøko (3)17. fÚkLk, ðuý (3)

19. nkuze (2)20. yœku, fMkhíkþk¤k(3)22. Þ¿k fhðku íku (3)24. hs, f[hku (3)26. hk{........ íkuLku fkuý [k¾u (2)27. ¾kuz, ¾ktÃký (3)29. ©{, snu{ík (4)30. f{kE, f{kýe (4)32. [k÷, ÍzÃk (2)33. ÃkiMkku, Lkkýwt (2)34. yÕÃk, Ëw÷o¼ (3)

35. yðks, Mðh (2)Q¼e [kð1 ÍktÍh (3)2. yríkþÞíkk, Ãkkf (2)3. frðíkkLke fze (2)4. MkÃkkxeçktÄ (4)5. çknkLkwt, r{»k (2)6. ykçkunqçk ðýoLk (3)7. ¾zøk, Mk{þuh (4)9. økh{e, íkkÃk (3)12. yku¤¾ký, MknðkMk (4)13. ËkMke (3)

14. ÷exe, hu¾k (2)16. ZkUøke, Ãkk¾tze (5)18. ykt¾ Mkk{u, «íÞûk (6)20. Lkkþ, Ãkzíke (2)21. R»kko, ðuh (2)23. yþw¼, Lk¾uË (4)24. òzk fÃkzkLkku ÃkzËku (3)25. yLkw{rík, fçkq÷kík (3)28. {¤íkkðzwt (3)31. Mkqhs, ¼kLkw (2)32. ÷kt[, ÷k÷[ (2)

ykÞwðuoË{kt {]Ëw rðhu[f yki»kÄku{kt fk¤e Mkqfe ÿkûkyLku Mkqfk shËk÷wLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su yki»kÄfk[k Ëku»kkuLku ÃkfðeLku ðkÞwLkk çktÄLku ¼uËeLku Lke[u÷E òÞ, {¤kuLku Lke[u Mkhfkðu íkuLku {]Ëw rðhu[ffnuðkÞ. nhzu Ãký {]Ëw rðhu[f Au. ÃktËhÚke ðeMkfk¤e Mkqfe ÿkûk yLku Ãkkt[ A shËk÷wLkk LkkLkk xwfzkfhe Mkðkhu yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e Ëuðk. hkºkuíkuLku yuf ð¾ík Wfk¤eLku Xtzwt Ãkkze íkuLku {Mk¤eLkuþhçkík çkLkkðe Mkqíke ð¾íku Ãke sðkÚke MkðkhuMkh¤íkkÚke {¤ «ð]r¥k ÚkE sþu. íkkð, ÃkuxLkkhkuøkku yLku ÷eðhLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

W~fuhkx fu WøkúíkkLku ytfwþ{kt hk¾eLku Mk{kÄkLkð]r¥k fu¤ðeLkuMkV¤íkk «kó fhe þfþku.{n¥ðLkk fkÞo ykøk¤ ðÄíkk sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf fkÞoMkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.ykÃkLkkt fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkððk EÂåAík {ËË-íkf MkòoÞ.MðsLkLkku MknÞkuøk {u¤ðòu.{LkLke {whkË çkh ykðíke sýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{ktMkV¤íkk ykðe {¤u. MktíkkLkÚke MkkLkwfq¤íkk.Mkk{krsf-MkktMkkrhf çkkçkíkkuÚke {qtÍðý yLkw¼ðkÞ yLku{n¥ðLkk fk{{kt MkV¤íkk {u¤ððk{kt rð÷tçk.{n¥ðLke íkf {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞ ytøku yMkkðÄkLke Lkhk¾ðe. r«ÞsLkÚke r{÷Lk.Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ íkuLkku ÷k¼WXkððkLkwt Lk [qfíkk.rLkhkþk Ëqh fhe þfþku. ÄtÄkfeÞ fkÞkuo ykøk¤ ðÄkheþfþku. r{ºkkuÚke r{÷Lk.ykŠÚkf {qtÍðýLkku WÃkkÞ «kó Úkíkku sýkÞ. {n¥ðLke íkf{¤íke sýkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼.{kLkrMkf íkýkð-®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. yøkíÞLke íkf {¤u íkuÍzÃke ÷uòu. ykhkuøÞ xfkðòu.«u{Lke ykþk yÄqhe hnuíke ÷køku. Mkk{krsf «ð]r¥k MkV¤ÚkkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o yLku ykLktË.ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u.MðsLkÚke {Lk{u¤ sýkÞ.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1494

* Wfu÷ : * ykze [kðe :ykze [kðe : 1 LkuVkíkqx, 4. Mk{Þkur[ík,8. Ãkw÷f, 9. íkÃkkMk, 10. íkk÷, 11.fÃkkMk, 12. Ãkhðk, 13. ÷q÷e, 15. hkuÃk,16. V÷f, 17. ð[Lk, 19. íkhe, 20.y¾kzku, 22. ÞsLk, 24. fMíkh, 26.hk¾u, 27. ¾ku¼Lkk, 29. {nuLkík, 30.h¤íkh, 32. økrík, 33. sh, 34. rðh÷,35. Mkqh* Q¼e [kðe : 1. LkuÃkwh, 2. Vk÷, 3. íkqf, 4. MkÃkkMkÃk,5. {Mk, 6. r[íkkh, 7. ík÷ðkh, 9.íkÃkkhku, 12. Ãkrh[Þ, 13. ÷q÷he, 14.÷ef, 16. Víkðk¾kuh, 18. LkshkLksh,20. yMík, 21. ¾kh, 23. Lk¾uíkh, 24.fLkkík, 25. Mkt{rík, 28. ¼¤fwt. 31.hrð, 32. øk÷

1 32 8 6 4 1

9 1 27 3 1

9 8 76 4 8

5 2 84 5

1 7 5 8 9

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 893

Mkwzkufw 892Lkku WWfu÷

1 6 4 8 3 5 2 7 95 3 8 2 7 9 1 6 42 7 9 4 6 1 5 3 88 5 3 7 2 4 6 9 19 4 6 5 1 3 7 8 27 2 1 6 9 8 4 5 33 9 7 1 5 2 8 4 64 1 5 3 8 6 9 2 76 8 2 9 4 7 3 1 5

12.00 fk{ fk Ã÷kux16.00 YÃk fe hkLke19.30 çkËko~ík

12.15 Úkúe fªøMk19.00 çkuçkeMk zu ykWx21.00 heMfe rçkÍLkuMk

11.00 çkøk20.45 Ä økkuÕzLk fuBÃkMk23.00 sw{kLS

13.30 r{þLk RBÃkkuMkeçk÷ xw18.35 ®MkøMk21.00 Ä RBÃkkuxoLMk ykuV çke$øk yLkuoMx

13.00 çkzu {eÞk Akuxu {eÞk17.00 yks fk LkÞk ¾e÷kze21.00 htøk Ëu çkMktíke

Smallscreen rMkLkuu{k

Ã÷w. þþw. 99

110088

MMkkqq.. [[tt..ççkkww.. 66þþrrLLkk 77

1111 LLkkuuÃÃkk.. 55 {{tt..22ffuu 44

33

1122nn.. 11 øøkkww..

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35

Lku Vk íkq x

sðkçkËkheÚke AAxfþku LLknª12.20 MkirLkf15.50 {Lk20.00 økkuÕzLkykR

11.50 þu»kLkkøk14.40 fw÷e Lkt-121.00 RÂLzÞLk

14.00 nrh ËþoLk17.25 çkku÷ hkÄk çkku÷21.15 rððkn

12.45 M¢wz16.30 yuLxh Ä zÙuøkLk21.00 xÙkLMkÃkkuxoh Úkúe

11.15.x›w ÷kRMk13.55 r«zuxMko16.05 Ä çkkuLko ykRzuLxexe

çkúuRLk xxeÍh

WÃkhkuõík Ãkkt[ çkkuõMk{ktÚke «Úk{ çkkuõMk MkkÚku çkeò fÞkçkkufMk {u[ ÚkkÞ Au ?

sðkçk c and e

ykMkÃkkMk

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{{]]ËËww rrððhhuu[[ff

Word Doc{kt ççkuføkúkWLz{kt ððkuxh{kfo xxuûx {{qfkufku÷uMxuhku÷Lku ffLxÙku÷{kt hhk¾ðk þþwt ffhþku?

ðeýkðkËLkLkk Mk{úkx çkkçkw¾kLk nwMkuLk¾kLkLkku sL{ E.Mk.1893{kt ÚkÞku níkku. ðeýkðkËLkLke f÷k yu{Lku ðkhMkk{kt¼ux {¤e níke. íku{Lkku Mð¼kð rð÷ûký níkku. ßÞkhu ËhçkkheMkuðk{kt nkuÞ íÞkhu {kÚku Ãkk½ze, shfþe ò{k yLku [{fËkh{kusze ÃknuheLku XkX s{kðíkk, íkku fkuEðkh ònuh hMíkk Ãkh{u÷kt fÃkzkt ÃknuheLku Lkef¤e Ãkzíkkt. ßÞkhu íkuLkk nkÚk{kt ðeýkykðíke yLku íku{ktÚke «økx Úkíke {Äwh Mkqhkð÷eykuÚke íku{LkkÔÞÂõíkíðLke ¾qçkeyku «økx Úkíke. ðeýk{ktÚke Ítf]ík ÚkíkktæðrLkLkk íkhtøkku ©kuíkkykuLke ytíkhÄkhkLku ¼ªsðe Ëuíkk.WÃkhktík rMkíkkh, MkhkuË yLku hçkkçk Ãký ¾qçk rLkÃkwýíkkÚkeçkòðe þfíkk níkkt. ÃkkuíkkLke íkus M{]ríkÚke MkUfzku [eòu íku{LkuftXMÚk níke. þk†eÞ MktøkeíkLkk íkuyku «¾h ¿kkíkk níkkt.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

WWMMííkkkkËËççkkkkççkkww¾¾kkLLkk

WWMMííkkkkËË ççkkkkççkkww¾¾kkLLkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 28.ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 11-39 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 24-43MkwÄe ÃkAe ßÞuck.[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.)fhý : Lkkøk/®fMíkwÎLk.Þkuøk : yríkøktz f. 15-55 MkwÄeÃkAe Mkwf{ko.

rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku. * ¾tzøkúkMkMkqÞoøkúný-¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª {kxuÃkk¤ðkLkwt LkÚke. fkhíkfe y{kMku®ðAwzku íkÚkk MkqÞoøkúnýLkku ÞkuøkyøkíÞLkk fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn LkÚke.* f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÚkLkkhwtMkqÞoøkúný ¼khík{kt Ëu¾kðkLkwt LkAeAíkkt íkuLke nðk{kLk yMkhku-Q¼kÃkkf WÃkh yð~Þ òuðk {¤u.ykfkþËþoLk- Mkkih QòoLkku yÇÞkMk-MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík fhðe. øktsçkòh{kt ¾kMk fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT 1111

{]íÞw™kutÄ

[k{eo + rníku»k¼kE 9-30/9-40

y{ËkðkË, íkk.24: LkuþLk÷ MkuBÃk÷ MkðuoykuøkuoLkkRÍuþLk îkhk ð»ko 2004-05{kt fhðk{ktykðu÷k Mkðuo yLkwMkkh ËuþLkk fw÷ fk{ËkhkuLkk 94 xfkyMktøkrXík ûkuºku níkk su{Lke MktÏÞk 43.3 fhkuz níke.fuLÿ MkhfkhLkk ©{ y™u hkusøkkh {tºke {ÂÕ÷fkswoLk¾høkuyu økR fk÷u hkßÞMk¼k{kt MkktMkË Ãkrh{÷LkÚkðkýe îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{kt

yk {krníke ykÃke níke.yMktøkrXík ûkuºk{ktfk{ËkhkuLke MktÏÞk WÃkhktík©e LkÚkðkýeyu yMktøkrXíkûkuºkLkk yLku yLkkiÃk[krhffk{ËkhkuLkk Mkk{krsfMkwhûkk fð[ ytøku Ãký{krníke {køke níke. {tºkeyuíku{Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, Mkhfkh îkhkyMktøkrXík ûkuºkLkk fk{Ëkhku{kxu Mkk{krsf Mkwhûkk fkÞËku2008 y{÷{kt Au. ykfkÞËk nuX¤ yuf hk»xÙeÞMkk{krsf Mkwhûkk çkkuzo SðLkyLku yÃktøkíkk Mkwhûkk fð[,ykhkuøÞ yLku «MkqríkMknkÞ, ð]ØkðMÚkk ÃkuLþLkðøkuhu suðe Mkk{krsf MkwhûkkÞkusLkkykuLke ¼÷k{ý fhuAu. {tºke©eyu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu, yMktøkrXíkûkuºkLkk ykþhu 2.51 fhkuzøkheçke hu¾k nuX¤LkkfwxwtçkkuLku 31 ykìõxkuçkh2011 MkwÄe{kt hk»xÙeÞMðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk nuX¤ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.yk ÞkusLkk ykìõxkuçkh2007Úke y{÷{kt ykðeAu. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwtfu, ykþhu 1.78 fhkuz÷kufkuLku ‘yk{ ykË{e ðe{kÞkusLkk’ nuX¤ sw÷kR2011 MkwÄe{kt ykðhe÷uðk{kt ykÔÞk Au.


CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 9-5/9-40


økwshkík{kt r{÷fík MktçktÄe økwLkkyku{kt ðÄkhku

‘Mkex’ Mk{ûk {kºk A {rnLkk{kt¼q{krVÞk Mkk{u 1904 VrhÞkËku

y¼ý ¾uzqíkkuLkk ytøkqXk WÃkh Ãkku÷eMk-LkuíkkykuLkku ykíktf

Mkw«e{ fkuxo{kt rÃkxeþLk hVuËVu fhðk {wÏÞ{tºkeyu Lkkýkt ðuÞkO nkuðkLkku ykûkuÃk

økktÄeLkøkh, íkk.24 : Ãkku÷eMk yLku hksfeÞ ykøkuðkLkku,MkVuËÃkkuþ MÚkkrLkf ðøkËkhkuLke r{÷e¼økíku y¼ý ¾uzqíkkuMkkÚku ÚkE hnu÷e Auíkh®Ãkzeyku Mkk{u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

yLku {nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke MkeÄe Ëu¾hu¾{kthkßÞÚke ÷ELku rsÕ÷k Míkhu ‘MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLkxe{ku’ yux÷u fu MkexLke h[Lkk fhe Au.

AuÕ÷kt çku ð»koÚke hkßÞ¼h{ktMkexLktw Lkuxðfo fkÞohík nkuðk AíkktÞuËhhkus s{eLk-r{÷fík MktçktÄeøkwLkkyku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.yíÞkh MkwÄe{kt {nuMkq÷ rð¼køkLkkMkr[ð, Ãkku÷eMkLkk Wå[yrÄfkheMkrníkLke hkßÞMíkhLke MkexÚke ÷ELkursÕ÷k fûkkyu f÷uõxh- Ãkku÷eMkyrÄfkheLke Mkex Mk{ûk s{eLk-r{÷fík Ãkzkðe ÷uðk, økuhfkÞËuMkhfçkòu s{kððk MkrníkLkeAuíkh®ÃkzeykuLke 4,000Úke ðÄwVrhÞkËku ÚkE Au. su{kt AuÕ÷k 6{rnLkk{kt s 1,904 ¾uzqíkkuyuÃkkuíkkLke s{eLk økw tzkík¥ðkuyuÃk[kÔÞkLke hkð Lkkt¾e Au.

økwshkíkLkkt LkkLkkt-{kuxkt þnuhku{ktyAkuzkíkkuz økUøk, yktøkrzÞk ÃkuZeLku÷qtxLkkhk ík¥ðku, ½hVkuz [kuhefhLkkhk, yuf fk zçk÷ yLkuhkufkýfíkkoykuLku Auíkhe hnu÷krçkÕzhkuLke su{ ¼ksÃk-fkUøkú uMkLkkÄkhkMkÇÞku, MkktMkËkuÚke ÷ELkuÃkt[kÞíkLkk MkËMÞku suðk hksfeÞLkuíkkykuLke ykuÚk MkkÚku¼qqq{krVÞkykuLkku Lkk{Lkku Lkðku ðøkoy¼ý ¾uzqíkku, økheçk s{eLk-r{÷fík{kr÷fku WÃkh ÃkkuíkkLkku ykíktf ðÄkhehÌkku Au. y¼ý ¾uzqíkkuLkk ytøkqXkLkeAkÃk ÷ELku Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhkÚkE hnu÷e Auíkh®ÃkzeykuLku rLkÞtrºkík

fhðk {kxu yk «fkhu Úkíkkt ËMíkkðuòuLkwthrsMxÙuþLk çktÄ fÞko ÃkAe Ãký Mkex

Mk{ûk Auíkh®ÃkzeykuLke VrhÞkËku{ktfkuE s ½xkzku ÚkÞku LkÚke.

1904 VrhÞkËku{ktÚke {kºk 96 Ãkku÷eMk fuMk, 87Lke ÄhÃkfz

hkßÞ¼h{kt ¼q{krVÞkyku rðhwØ hkßÞ rsÕ÷k Míkhu ÚkÞu÷e VrhÞkËkuLkkrLkfk÷, íkÃkkMk {kxu {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u {tøk¤ðkhu {¤u÷eçkuXf{kt ík{k{ rsÕ÷k f÷uõxhkuLku ykËuþku fÞko níkk. f÷uõxh fkuLVhLMk{kthsq ÚkÞu÷k «uÍLxuþLk{kt ËþkoðkÞu÷e rðøkíkku yLkwMkkh ð»ko 2011-12Ëhr{ÞkLk ykìõxkuBçkh’11Lke ÂMÚkríkyu hkßÞ¼h{kt 35 sux÷k fuMk yufð»koÚke Ãku®Lzøk Au. ßÞkhu 243 VrhÞkËku 6Úke 12 {rnLkkÚke Ãku®Lzøk Au. íkuðes heíku 3Úke 6 {rnLkkÚke Ãku®Lzøk nkuÞ íkuðe yhSykuLke MktÏÞk 295 yLku 3{rnLkkÚke Ãku®Lzøk nkuÞ íkuðe VrhÞkËkuLke MktÏÞk 579 sux÷e Úkðk òÞ Au. fw÷1,904 VrhÞkËku{ktÚke {kºk rsÕ÷k f÷uõxh yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkyÄeûkfkuLke Mkex {kºk 96 sux÷k fuMkku{kt s Ãkku÷eMk VrhÞkËku LkkUÄkðe þfeAu. su{kt {kºk 87 ykhkuÃkeykuLke s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷kLkwt Lkk{ VrhÞkËkuy{ËkðkË 1042ykýtË 36çkLkkMkfktXk 8økktÄeLkøkh 232¾uzk 26{nuMkkýk 81Ãkkxý 28MkkçkhfktXk 13¼Y[ 23ËknkuË 5Lk{oËk 10LkðMkkhe 26

rsÕ÷kLkwt Lkk{ VrhÞkËkuÃkt[{nk÷ 10íkkÃke 3Mkwhík 62ðzkuËhk 117y{hu÷e 12¼kðLkøkh 37ò{Lkøkh 6sqLkkøkZ 18fåA 39ÃkkuhçktËh 3hksfkux 17MkwhuLÿLkøkh 29

Mkúkuík : {nuMkq÷ rð¼køk, økwshkík Mkhfkh

¾wË LkhuLÿ {kuËeyu rMk¢ux MkŠðMk Vtz{ktÚke Y. 10 ÷k¾ ykÃÞkLkku Ëkðku

MktSð ¼èLku ÃkwLk: Mkkûke íkhefuçkku÷kðku, Ãkt[ rLkýoÞ yLkk{ík

y{ËkðkË, íkk.24økkuÄhkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýku ytøku Mkw«e{

fkuxo{kt ÚkÞu÷e rÃkxeþLk hVu ËVu fhðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu MktSð ¼èLku sðkçkËkhe MkkUÃke hkßÞLkk rMk¢uxMkŠðMk Vtz{ktÚke Y. 10 ÷k¾ yÃkkÔÞk nkuðkLkk MktSð ¼èÃkkuíku s Mkkûke nkuðkÚke íku{Lku ™kýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk

swçkkLke {kxu çkku÷kððk òuEyu íkuðe {ktøk ÚkE níke. yk{ktøk Ãkh yksu MkwLkðýe ÞkuòÞk çkkË sÂMxMk S.xe.Lkkýkðxe yLku sÂMxMk yûkÞ {nuíkkyu MktSð ¼èLku Mkkûkeíkhefu çkku÷kððk fu Lknª íku rð»kuLkku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ yLkk{íkhkÏÞku Au. ykøkk{e çku fu ºký rËðMk{kt íkuyku ònuh fhu íkuðeþõÞíkk Au.

økkuÄhkfktz Mk{Þu hkßÞLkk økwó[hrð¼køkLkk ðzk hne [wfu÷k Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykh.çke. ©efw{khuLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk yufMkkuøktËLkk{w hsq fhe yuðku ½xMVkux fÞkuoníkku fu, h{¾kýkuLkk {k{÷u {ÂÕ÷fkMkkhk¼kE Mkrník ºký {nkLkw¼kðkuyuMkw«e{ fkuxo{kt su rhx rÃkxeþLk fheníke íkuLku hVuËVu fhðk ¾wË{wÏÞ{tºkeyu fkhMkku økkuXÔÞku níkku.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lkuçkku÷kðeLku yk yk¾e ÞkusLkk MktSð¼èLku Mk{òðe ËeÄe nkuðkLke òý fheníke. yLku yk {kxu 2002{kt srMk¢ux MkŠðMk Vtz{ktÚke Y. 10 ÷k¾LkeÔÞðMÚkk fhkðe ykÃke níke. yøkkWLkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk W÷xíkÃkkMk ð¾íku MktSð ¼èu {ÂÕ÷fkMkkhk¼kELke rÃkxeþLk ËçkkððkMkhfkh{ktÚke «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLkeswçkkLke ykÃke níke.

yk MktòuøkkuLku Mkktf¤e {ÂÕ÷fkMkkhk¼kEyu MktSð ¼èLku yk yk¾k{k{÷u Mkkûke íkhefu çkku÷kðe íku{LkeW÷x íkÃkkMk Þkusðk{kt ykðu íkuðe {ktøkfhíke yuf yhS íkÃkkMk Ãkt[{kt hsqfhe níke. yk MktË¼o{kt MktSð ¼èu31-10-11Lkk rËðMku sÂMxMk S.xe.Lkkýkðxe yLku sÂMxMk yûkÞ {nuíkkíkÃkkMk Ãkt[Lku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞwt níkwtfu, yøkkW økw÷çkøko níÞkfktz MktçktÄefuMk Mkw«e{ fkuxo{kt Ãku®Lzøk nkuðkÚkeíkuyku yk {k{÷u swçkkLke ykÃke þfuíku{ Lknkuíkk. Ãkhtíkw nðu ßÞkhu Mkw«e{fkuxuo MkexLku íkuLkku rhÃkkuxo MktçktrÄík fkuxo{kthsq fhðkLkk ykËuþ MkkÚku ÍfeÞkòVheLke rÃkxeþLkLkku rLkfk÷ fÞkuo AuíÞkhu Ãkkuíku {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kELkerÃkxeþLk Ëçkkðe Ëuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu su «ÞkMkku fÞko níkk íku rð»kuÃkkuíku sux÷wt òýu Au íku Ãkt[ Mk{ûk hsqfhðk íkiÞkh Au.

ykE.fu. òzuòLkeÃkkt[{e rzMkuBçkhu Q÷x

íkÃkkMkLke þõÞíkky{ËkðkË: ykE.fu. òzuòLku

Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[u ÃkkXðu÷kMk{LMkLkk Ãkøk÷u íku{Lke çktÄ çkkhýu suÃkqAÃkhA ÞkuòE íku ÃkAe ÃkûkfkhkuíkhVÚke íku{Lke Q÷x íkÃkkMkLke {ktøkfhðk{kt ykðe níke. íkksuíkh{kt ssÂMxMk S.xe. Lkkýkðxeyu ykE.fu.òzuòLku Ãkkt[{e rzMkuBçkhu nksh hnuðkMkw[Lkk ÃkkXðe Au. yk rËðMku íku{LkeQ÷x íkÃkkMk Lk Úkðe òuEyu íkuðeMkhfkhLke hsqykík Ãkh Ë÷e÷ku ÚkþuyLku íkuLkk ykÄkhu òu Ãkt[ îkhkMkhfkhLkku ðktÄku Vøkkðe ËuðkÞ íkkuQ÷x íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.yLku MkhfkhLkku rðhkuÄ økúkÌk hk¾ðk{ktykðþu íkku òzuòLke Q÷x íkÃkkMkLkkurð[kh Ãkzíkku {qfðk{kt ykðþu.

økwýkuíMkðLkku ykht¼, ËktíkkLkk økk{{kt {kuËeLkwt ELMÃkuõMkLk

Mkknuçk {khu ¼ýðw Au : {wÏÞ{tºkeMk{ûk {wM÷e{ çkk¤kyu fne ðkík

økktÄeLkøkh : hkßÞ¼h{kt yksÚkeøkwýkuíMkð 2011Lkku ykht¼ ÚkÞku Au.ºký rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk ykfkÞo¢{Lkk Ãknu÷k s rËðMku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu yøkkWÚke òý fÞkorMkðkÞ çkLkkMkfktXkLkk Ëktík íkk÷wfkLkksþðtíkøkZLke «kÚkr{f þk¤kLkeykutr[íke {w÷kfkík ÷ELku rþûký yLkuMktMfkh {kxu økúk{ Mk{ksLke òøk]ríkLkwtòíkrLkheûký fÞwO níkwt. {ku{Lk-{wÂM÷{ ðMíke Ähkðíkk yk økk{Lke{q{Lk fLÞkykuyu fkøk¤Lke[çkh¾e{kt ÷¾eLku {wÏÞ{tºke Mk{ûkÃkkuíkkLke ðuËLkk ÔÞõík fhe fu 'y{khuËefheykuyu ykøk¤ ¼ýðwt Au Ãký{kíkk rÃkíkk Lkk Ãkkzu Au íkku þwt fhðwt ?yk nfefík økúk{sLkku Mk{ûk {qfíkk{kuËeyuu fÌkw níkw fu, çkk¤fkuLku

¼ýðkÚke ðtr[ík hk¾ðkt yu {kV fheþfkÞ Lknª. Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkçk¤e nkuÞ fu {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku,íkk÷e{e rþûkfku ðøkhLke nkuÞ yuðkuõÞktÞ ¼ú{ hnuðk ËeÄku LkÚke. yk{Aíkkt, ykÃkýk økk{Lkwt MktíkkLk ¼ýuLknª íkku íkuLkku Ëku»k rþûkfku yLkuøkúk{Mk{ksLkku Au, ðk÷eykuLkeWËkMkeLkíkk Au. økk{Lke þk¤k íkkuøkk{Lkwt økkihð çkLku yuðe nkuðeòuEyu. hkßÞLke 32792 «kÚkr{fþk¤kyku{kt økwýð¥kk ô[u ÷kððk{kxuLkk Mkíkík ºkeò ð»kuo økwýkuíMkðyr¼ÞkLk{kt {wÏÞ{tºke Mkrník ík{k{{tºkeyku, ðrhc Mkr[ðku yLku MkLkËe,Ãkku÷eMk íkÚkk Wå[ yrÄfkheyku-ÃkËkrÄfkheykuLke 3000Lke xe{rþûký Þ¿k{kt yksÚke òuzkE Au.

Ëuþ{kt fw÷ fk{ËkhkuLkk 94 xfkfk{Ëkhku yMktøkrXík ûkuºk{kt MkktMkË LkÚkðkýeyu yMktøkrXík fk{ËkhkuLke Mkk{krsf Mkwhûkk ytøku «&™ku WXkÔÞk

y{ËkðkË, íkk.24[ktËe{kt ykiãkurøkf {ktøk Lkef¤íkk

[ktËe{kt Mkíkík MkwÄkhku òuðk {¤e hÌkkuAu. ßÞkhu MkkuLkk{kt MxkurfMxkuyuLkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk ÄhíkktMkkuLkk{kt ½xkzku hÌkku níkku. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.300LkkuMkwÄkhku LkkUÄkíkk yuf rf÷ku [ktËeY.55,700 ÚkE níke. íku{s rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË 10 økúk{MkkuLkk{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkw tY.29,100 y™u þwØ MkkuLkw tY.28,950Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkwt

níkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.245Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.56,250 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,640 y™u þwØ MkkuLkwtY.28,780Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,170Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËeY.55,230Lkk ¼kðu hne níke.{kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt«rík ykitMk 3.7 zkì÷h ðÄeLku1699.6 zkì÷h hÌkwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 13 MkuLx ðÄeLku32.01 zkì÷h ÚkE níke.

çke.yuMk.E. ELzuûk (15858)15690-15650 íkÚkk 15532Lkk½xkzu ÷uðk÷e òuðkþu, ÷uýÃkuxu15438Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.WÃkh{kt ykhtr¼f ðÄw WAk¤k Úkfe15982Lkku yktf ykðþu, ßÞktðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt15982 Ãkkh Úkíkkt 16092 íkÚkk16162Lkk Lk¬h WAk¤k òuðkþu.Lke[k{kt 15478 íkqxíkkt ÷uý{kt hnuðwtLkrn. ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 15219íkÚkk 15058Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

rLkVTxe rzMkuBçkh VÞw[h (4781)4813Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu.ßÞkt ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu.MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 4813 Ãkkh ÚkÞkçkkË 4887Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu.Lke[k{kt 4728 íkÚkk 4711 LkSfLkkíkÚkk 4675 {níðLkku xufku Au. ÷uý Ãkuxu4650Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 4650íkqxíkkt 4571 íkÚkk 4517Lkwt ÃkuLkefòuðkþu.

çkUf rLkVTxe rzMkuBçkh VÞw[h(8488) 8571Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh ÚkÞk çkkË8682 íkÚkk 8779Lkk Lk¬h WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 8444 LkSfLkku íkÚkk8398 {níðLkku xufku Au. ÷uý Ãkuxu8271Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 8271íkqxíkkt 8114Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

ÃkuLxk÷qLk rhxu÷ (201) 193.50íkÚkk 188Lkk ½xkzu 182LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 218 íkÚkk232Lkk ¼kð ykðþu.

xexefu «uMxes (2505) 2551íkÚkk 2570-2590Lkk WAk¤u2615Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt2482 íkÚkk 2420 {n¥ðLkk xufk Au.2420 íkqxíkkt 2343 íkÚkk 2296Lkku½xkzku òuðkþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz (753) 765 ÃkkhÚkíkkt 782 íkÚkk 792Lkk ÍzÃke WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 726 {sçkqík xufku Au.÷uý Ãkuxu 736Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

736 íkqxíkkt 719 íkÚkk 709Lkku ½xkzkuòuðkþu.

økkuËhus ELz (178) 181LkkWAk¤u 185.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 175 íkÚkk 170{níðLkk xufk Au. 170 íkqxíkkt164.50 íkÚkk 161Lkku ½xkzkuòuðkþu.

rMkLxuûk (94.70) 91.50Lkk½xkzu 87.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 97.25 íkÚkk 99.25Lkk ¼kðykðþu.

xkExLk (190) 192 Ãkkh Úkíkkt195Lkku WAk¤ku ykðþu. ßÞkt 199Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 184íkqxíkkt 179 íkÚkk 176.50Lkku ½xkzkuòuðkþu.

MxuxçkUf (1656) 1672 íkÚkk1685Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 1685 Ãkkh ÚkÞk çkkË 1711íkÚkk 1735 Lkk Lk¬h WAk¤k òuðkþu.Lke[k{kt 1629 {níðLkku xufku Au. suíkqxíkkt 1588 íkÚkk 1563Lkwt ÃkuLkefòuðkþu.

yu[zeyuVMke çkUf (430) 439LkkWAk¤u 442Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 422 íkÚkk 414Lkk ¼kðykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (730)740Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt719 íkqxíkkt 703 íkÚkk 694Lkk ÃkuLkefykðþu. WÃkh{kt 740 Ãkkh Úkíkkt 751íkÚkk 760Lkk WAk¤k òuðkþu.

yuÂõMkMk çkUf (957) 951 íkÚkk 942Lkk ½xkzu 937LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 976LkkuWAk¤ku òuðkþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (568) 55Lkk½xkzu 536Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 579, 589 íkÚkk 605LkkWAk¤k ykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (7400 õðe)

825/880½ô÷kufðLk(1890 fðe.)

216/243½ôxwfzk (2490 fðe.)

216/258swðkhMkVuË (140 fðe.)

245/290swðkhÃke¤e (90 Âõð)

200/224çkkshe (120 õðe.)

170/224{fkE (12 õðe.)

200/230íkwðuh (100 fðe.)

350/588[ýkÃke¤k (225 fðe.)

590/700yzË (775 õðe)

386/725{øk (250 õðe.)

550/1000ðk÷Ëuþe (65 fðe.)

320/540[ku¤e (15 fðe.)

700/1160{X (240 fðe.)

480/590MkªøkËkýk (7 fðe.)

750/922{økV¤e òze (0 fðe.)

541/703{økV¤e Sýe (0 fðe.)

562/690ík÷e (1600 fðe.)

1068/1252yuhtzk (70 fðe.)

700/735Mkwðk (1 õðe.)

400/425MkkuÞkçkeLk (35 õðe.)

415/435MkªøkVkzk (30 fðe.)

610/824fk¤kík÷ (175 õðe)

1161/1742÷Mký (728 õðe)

490/974Äkýk (20 õðe.)

550/688SY (412 fðe.)

2100/2660hkÞ (20 õðe.)

556/630{uÚke (375 fðe.)

411/485hkÞzku (45 õðe.)

500/554hsfkLkwtçke (2 õðe.)

2000/3450V¤V¤kËe

÷etçkw 180/320ÃkkuÃkiÞk 80/100

þkf¼kSƒxkxk 40/120zwtøk¤e Mkw¬e 37/167x{uxk 100/160fkuÚk{he 400/500{q¤k 80/120hªøkýk 175/300fkuçkes 120/180V÷kðh 200/250¼ªzku 220/325økwðkh 300/400[ku¤kMkªøk 140/260ËwÄe 60/120fkhu÷k 140/260Mkhøkðku 200/260íkwheÞk 250/340fkfze 140/240økksh 200/300øk÷fk 180/275çkex 110/180{uÚke 250/350zwtøk¤e÷e÷e 100/160ykËq 300/360[ýk÷e÷k 200/475{h[k÷e÷k 100/240n¤Ëh÷e÷e 240/300÷Mký÷e÷w 600/800{fkE ÷e÷e 175/340hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ815/820

íku÷eÞk xe™ 1262/1263fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

585/588‚ª„¾ku¤

16100/16100fk{fks íku÷{kt 12/15fÃkkMkeÞk{kt 30 hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 600/630hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1500hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 740/741MkªøkËkýkòzk 760/761

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3350/3400¾ktz ze 3250/3300¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1180

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 680/681{„V¤eSýe 820/821

ò{Lkøkh{økV¤eòze 640/680{økV¤eSýe 740/780‚ª„Œu÷ ÷wÍ 815/820íkuu÷eÞk xe™ 1205‚ª„¾ku¤

16100/16200fk{fks {„V¤e 8000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZMkªøk¾ku¤

16200/16200Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 525/721Mkªøk¾ku¤

16100/16200Mkªøk¾ku¤ 18431Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 12800{økV¤e Sýe 12800Mkªøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤e{kt 3000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3300½e fk[w 3150/3360½e 3000/3160

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/25000þtfhøkkMkze

36000/36500fÃkkMkeÞk 310/315

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 815/820íkuu÷eÞk xe™ 1263/1264‚ª„¾ku¤

16000/16300{økV¤e 600/770ík÷ 1000/1250ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze

12800/13000{økV¤eSýe

13500/13800Mkªøk¾ku¤

16100/16200Mkªøkíku÷÷wÍ 810/820½WtfrðLx÷Lkðk 1100fk{fks {økV¤e{kt 4000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 3000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze

36300/36500fÃkkMkþtfh 795/878f5kMkeÞkþtfh 306/311{økV¤eSýe 12500{økV¤eSh0 13650{økV¤eSxw 15700½ô 200/205çkkshku 190/205swðkh 250/330ík÷ 1100/1120{øk 500/700yzË 150/600[ýk 600/675fÃkkMkeÞk¾ku¤ 560/575fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 215/220½ô xwfzk 215/217½ô yuðhus 210/215çkkshku 180/190swðkh 150/300[ýk 650/670yhUzk 690/700íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 190/195yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 16600ík÷ 1125/1150÷Mký 800/1100zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

12700/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13500/13800fk{fks ½ô{kt 900{økV¤e{kt 25000[ýk{kt 150ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 190/200{økV¤e òze 500/628SY 1835/2195[ýk 549/635yzË 400/580½ôxwfzk 242/214swðkh 185/220Äkýk 540/680{uÚke 525÷Mký 660/700çkkshku 140/142{øk 835yuhtzk 530/660økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 197/245½ô xwfzk 205/293çkkshku 143/216swðkh 146/291{fkE 300/811{øk 331/801ðk÷ 200/541[ku¤e 300/981íkwðuh 371/651yzË 231/701{økV¤eSýe 525/706{økV¤eòze 540/721MkªøkVkzk 461/751yuhtzk 600/791ík÷MkVËu 1041/1216ík÷fk¤k 1121/1751hkÞ 506{uÚke 331/516SY 1031/2781

÷Mký 400/1247zwtøk¤e 30/176[ýk 401/703{X 511/571fÃkkMkþtfh 400/863Äkýk 400/746MkªøkËkýk 651/841MkkuÞkçkeLk 425/437ík÷÷k÷ 1221/1226f¤Úke 47

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 146/188{økV¤e 650/735yuhtzk 680/740ys{k 1500/2400÷Mký 400/1000SY 1700/2455[ýk 605/670yzË 500/680íkwðuh 300/400{X 515/560fÃkkMk 775/867½ô 205/220swðkh 200/224[ku¤k 425/540ík÷ 1080/1170{økV¤eòze 500/589{uÚke 400/450MkwðkËkýk 225/560

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 554/660MkªøkËkýk 563/707ík÷MkVuË 1050/1140½W÷kufðLk 188/240[ýk 491/649yzË 323/721fÃkkMkþtfh 780/874{øk 391/915ðk÷ 220/320zwtøk¤e 45/125{uÚke 270/390

÷Mký 390/1030íkwðuh 364/576Äkýk 543/621{fkE 180/200[ku¤e 241/603ík÷÷k÷ 1053/1197suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 491/745{økV¤eò¤e 475/685½ô xwfzk 208/242÷Mký 211/936{fkE 201/266swðkh 170/206yuhtzk 701/756[ýk 475/836ík÷ 1050/1216Äkýk 500/676SY 1800/2466zwtøk¤e 21/131MketøkVkzk 600/726fÃkkMkþtfh 731/911yzË 350/646½ô ÷kufðLk 195/223çkkshku 150/181{uÚke 401/446hkÞ 350/421{øk 550/701ðk÷ 350/436

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 674/722ík÷e 1000/1171yzË 380/637fÃkkMk 750/875½ô xwfzk 214/230÷Mký 380/770{økV¤eÍeýe 569/700{økV¤e òze 544/673[ýk 500/628çkkshku 220swðkh 218/268

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 638/783{økV¤eòze 582/640{økV¤eS-h0 580/700çkkshe 150/210½ôxwfzk 170/234hkÞ 450/580yuhtzk 680/745swðkh 160/245ík÷ 950/1171yzË 525/625MkkuÞkçkeLk 380/423

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 730/1288ík÷fk¤k 991/1761çkkshku 223/230swðkh 163/346½ô ÷kufðLk 200/250½ôxwfzk 208/250yuhtzk 719/775SY 1700/2614Mkªøk{kuxe 450/695fÃkkMkþtfh 500/891{uÚke 351/442[ýk 486/710{uÚke 351/442yzË 412/731íkwðuh 472/625ys{k 1472hsfkLkwtçke 2400/3541sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 130/224½W ÷kufðLk 205/235{fkE 217/246

{øk 601/850ðk÷ 325½ô xwfzk 210/240yuhtzk 706{uÚke 422/450Äkýk 522ík÷ MkVuË 1030/1180SY 1700/2700[ýk 530/690yzË 160/630íkwðuh 348ík÷fk¤k 950fÃkkMkþtfh 600/860÷Mký 400/818{økV¤e Sh0 600/665{økV¤eSýe 616/670hkÞ 555/582swðkh 230MkkuÞkçkeLk 400

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/645ík÷MkVuË 900/1165yzË 200/622fÃkkMkþtfh 840/866íkwðuh 500/550MkªøkËkýk 600/640½ô 195/215çkkshku 190/195swðkh 180/216{X 600/720ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 200/243çkkshku 224ík÷ 1078/1209{X 435/580SY 2400/2550{økV¤e 601/661fÃkkMk 756/873ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤e 650/705ík÷ ‚VuË 1040/1145

yuhtzk 620/740íkwðuh 400/590{økV¤eòze 520/665fÃkkMk þtfh 800/875SY 1600/2510yzË 300/645½ô 170/215çkkshku 130/200{øk 510/635swðkh 160/200{uÚke 350/415Mkkðhfwtz÷k {kfuox ÞkzoMkªøk{Xze 600/835Mkªøk{kuxe 600/669ík÷MkVuË 1050/1128ík÷fk¤k 1325/1418SY 2417½ô 210/250çkkshku 212/245{fkE 210/250{X 515/550{øk 1200/1600yuhtzk 660/730yzË 610/680fÃkkMkþtfh 824/879½ôxwfzk 205/235hkÞ 455/430[ýk 530/650{uÚke 390swðkh 270/340

ÄkuhkS ÞkzofÃkkMk 811/870{økV¤e 554/701½ô 191/223[ýk 566/701íkwðuh 381/471yuhtzk 677/733swðkh 180/255{øk 651/851yzË 426/721MkkuÞkçkeLk 392/423SY 1731/2471ík÷ 1100/1221÷Mký 471/1026

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 625/630{økV¤eS-h0

645/650Mkªøkíku÷ ÷wÍ 815/820çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 850/880SY 2300/2850½ô 190/240Y þtfh økkMkze

36500/36800fÃkkMkeÞkþtfh 315/318ík÷MkVuË 1150/1300ík÷fk¤k 1400/1900Y fÕÞký økªMkze

24000/25000Äkhe Þkzo

fÃkkMk 823/875{økV¤e{kuxe 560/630{økV¤eSýe 571/625½W÷kufðLk 192/211ík÷MkVuË 1011/1150[ýk 400/650

Äúku÷ Þkzo{økV¤e 800/901{økV¤eòze 600/702{økV¤eSýe 490/632½ô 200/216çkkshku 140/212

[ýk 545/638ík÷ 1070/1192y¤Ë 490/641òh 200/429SY 1800/2325hkÞ 380/493{uÚke 400/426

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 180/240swðkh 170/238[ýk 470/730yzË 382/692{økV¤eòze 482/686ík÷MkVuË 910/1160{uÚke 350/428SY 1430/2750Äkýk 530/670÷MkýMkwfw 380/1090{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 774/911½ô 208/239ík÷ 970/1230{økV¤eSýe 650/825{økV¤eòze 511/666SY 2070/2555swðkh 235/288{øk 496/1025yzË 595/733{X 450/560{uÚke 403/446fk¤kík÷ 1180/1715{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 160/340hªøkýk 200/180fkhu÷k 200/260økwðkh 300/500¼ªzku 300/600x{uxk 100/180fkuçkes 120/160fkfze 200/460÷ªçkw 100/240ËwÄe 100/200Mkw¬e zwtøk¤e 100/200

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 835/891ík÷MkVuË 755/1127Mkªøk 520/599

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 170/232fÃkkMk 670/890swðkh 176/218{fkE 190/240

[ýk 460/734yzË 380/700{økV¤eòze 460/680ík÷MkVuË 900/1150{uÚke 352/430SY 1428/2740Äkýk 510/650÷MkýMkwfw 364/1100

¼ws {X 1800/3450swðkh 1200/1800økkuðkh 3750/4386{øk 2400/4550yuhtzk 1490/1541hkÞzku 950/1059ík÷¼w¬k 1500/1705ík÷eLkðe 2200/2427

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 5/10çkxkxk 4/8x{uxk 5/6{h[k 8/12hªøkýk 10/14fkuçke 8/10V÷kðh 16/17økkuðkh 15/25Äkýk 30/35¼ªzk 25/30fkfze 12/15Ãkk÷f 5/6÷Mký 45/60÷ªçkw 5/8økeMkkuzk 14/15ËwÄe 8/9ykËq 18/20fkhu÷k 12/15[ku¤k 15/25øke÷kuzk 8/9{h[krMk{÷k 15/20fu¤kfk[k 5/6fu¤kÃkkfk 12/13ÃkÃkiÞkfk[k 5/6ÃkÃkiÞkÃkkfk 9/10çkkuhk 12/13ò{V¤ 9/10[efw 8/10

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk425/441

økku¤ fkxwoLk 560/580økku¤ fku÷kÃkwh 680/875

yuçkeçke Õke 582,596.40,571.30,586.75yuuMkeMke 1118.05,1138,1104.50,1115yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 294,325,279,317.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 861,912,848,894.75yÕnkçkkË çkUf 145,148.65,143.60,146.30ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 419,437,399.20,425.55ytçk¸ò MkeBkuLx 146,151.95,141.35,150.10yuBkxufMk ykuxku 121,130.90,112.75,126.20yktækúçkuLf 96.40,98.85,94.45,97.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke.

563.90,610.15,563.90,601.55yuÃkkuÕkku xkGkh 60.50,65.60,60.30,64.20y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.60,24.95,24.30,24.50yu~keGkLk ÃkuRLx2860,2895,2835.15,2877.10ykuhkuçkªËku ^kBkko. 91,92.25,87.95,90.75yurõMkMk çkUf 938,964.70,937,957.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 724,748.40,716.90,738.60çkkxk RLzeGkk 609,639.10,602.40,632.30Çkkhík EÕkuf.

1491.65,1525,1463.05,1497.40Çkkhík ^kuso 260.20,269.70,254.50,267.20Çkkhík ÃkuxÙku 499.05,508.05,487.05,503.60Çkkhíke yuhxuÕk 365.15,383.90,363,378.15ÇkuÕk 256.50,263.90,246.20,260.85Çk¸»kÛk MxeÕk 316,319.60,314.20,317.65çkkGkkufkuLk rÕk.302.45,311.55,299.40,307.85çkUf yku^ çkLkkhMk 685,699,685,698.95çkPf yku^ çkhkuzk

692.10,694.70,675.10,686.85çkuf yku^ RrLzGkk 325.05,351,320.60,343.75çkku~k Õke 6855,7000,6810,6963.05çkúexkLkeGkk RLz 462.60,470,455,466.55furzÕkk nuÕÚk 715,721,710,716.05¢uRLk RLzeGkk 295,309.50,292.10,301.75fuLkuhk çkuLf 419.55,444,413.30,439.65fuMxÙkuÕk 420.25,427,411,420.05MkuLxÙÕk çkUf 87.45,91.20,84.20,90MkeRyuuMkMke Õke.

242.95,257.80,233.50,253.60åktçkÕk ^xeo 84.50,85,82.20,83.55MkeÃÕkk. 312.60,318.70,308.25,315.05fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk975.75,993,968.30,974.15fLxuLkh fkuÃkkuo 935.40,957.75,884,908.60fkuhkuBkk ^xeo 292.55,294.90,287.05,291.40fkuÃkkìhu~kLk çkUf 360,360,352.05,355.05¢eMkeÕk Õke 855,893,845,880¢kuBÃkxLk økúeÔMk114.10,118.25,112.10,117.10fGk¸BkeLMk 337,352,333,349.05zkçkh RLzeGkk 98.40,99.65,95.70,96.45ze~k xeÔke 60.10,61.90,58.65,61.25zeÔkeÍ Õkuçkku. 715,731.25,695,726.65zeyuÕkyu^ Õke 197.40,199,190.90,197.55zku.huœe 1529,1603,1516.10,1571.55yußGk¸fkuBÃk 181.10,195,175.85,193.10R.ykR.nkuxuÕk 84.50,85.25,81.20,83.20neBkkLke Õke. 401.15,404.40,395.10,399.75yurLsGkMko (ykE) 212,212,203.05,208.05yuMkkh ykuRÕk 67,70,66.30,68.85yufMkkRz RLz.

107.35,116.90,107.35,114.45^uzhÕk çkUf 340.55,358.85,332,353.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku

557,559.95,540.20,554.25^kuxeoMk nuÕÚk 112.90,113.70,112,112.70økuEÕk 373.50,390,373,386.80økeíkktsÕke suBMk 331.85,334,318.50,325.20øÕkufMkkurMBkÚk 1906.60,1954,1892,1950.65øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2430,2505,2417.10,2495.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313,318.60,311,315.65SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20,21.25,19.50,20.75

økkuËhusfLMxÙ 384,386.95,377.05,383.85økkuËhus RLz 171.65,179.90,170.50,177.75økúkMkeBk RLz 2300,2335,2207.65,2306.25økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2394,2394,2394,2394øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 87.50,88.80,86.15,87.95øk¸s.^Õkkuhk 401.60,427,370,420.60øk¸s.økuMk 369,372.50,360,368.65øk¸s. BkeLkhÕk 165,174.65,163.40,171nuÔkuÕMk RrLzGkk 392.80,407,392.80,403.55yuåkMkeyuÕk xufLkku 385.05,399,374,394.30yuåkzeyuu^Mke 623.10,629.05,608,625.05yuåkzeyu^Mke çkUf 428,434.40,411.25,429.95nehku nkuLzk 2125,2153.35,2078,2106®nË Gk¸¸Lke Õke.383.50,386.90,379.30,384.85®nË fkuÃkh 186.10,186.70,182,185.10®nË ÃkuxÙkuÕk 290.35,291.95,278.60,280.80®nËkÕfku 119.55,119.95,116.05,118®nË¸MíkkLk Íªf108.10,112.50,108.10,111.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 64.50,66.35,62.60,65.90ykRMkeykRMkeykR çkUf

727.90,735,719.35,730.10ykRzeçkeykR 91,93.70,88.55,92.95ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93.85,95.50,92.80,94.75ykEyu^MkeykR Õke 21.25,25.25,20.75,24.20RLz MkefGkkuhexe 52.55,54.35,52.05,52.55RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 60.50,63.80,59.25,62.10RLzeGkk çk¸ÕMk120.40,133.90,119.80,132.30RrLzGkLk çkUf 188,191.95,185.10,189.45RLzeGkLk nkuxÕk 57.80,59.60,57,58.25RLzeGkLk ykuRÕk 263,266.60,254.45,261.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 92,93.90,89,92.20ELÿ økuMk 412.20,412.20,388.95,399.85ELË¸Mk ELz. çkUf 248,265,244,255.75RL^kuMkeMk xuf

2648,2682.90,2588.05,2666.60EL£k zuÔk ^kR103.50,107.60,102.10,106.95ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf

290.05,297,287.05,293.55ykRykhçke RL£k 137,144.80,137,142.65ykR.xe.Mke. 194,195.80,189.65,192.65siLk Rheøku~kLk124.10,124.45,116.55,121.05sGkÃkúfk~k 60.35,61.95,58.95,61.60sux yuhÔkuÍ 246.25,251.50,243,247.55SLËkÕk MxeÕk 494,506.75,489.35,499.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.30,34.50,33.80,34.10RMÃkkík RLz 10.05,10.59,9.65,10.25®sËkÕk MxuRLkÕkuMk551.45,574.95,536,568.20fkuxf BkneLÿ çkUuf

440.50,447.60,428.35,442.90ÕkuLfku RL£k 11.75,12,11.50,11.70ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1191,1230,1175,1224.20yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

217.95,218.80,210.15,213.60ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 457,470,451,466.50BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

623.05,629,616.05,621.95Bkne. BkneLÿ 700,718.70,686.45,713.40BkLkkÃk¸hBkS 51.80,53.50,50,52.15Bkuhefku Õke 145,154,144,150.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 953,996.50,952.95,988.50BkufMk RLzeGkk 158,167.80,157.75,166.15BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 569,569,541.20,547.45BkækhMkLk 149.05,153,145,149.60yuBk^uMkeMk 298,317.70,297.20,314.40yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.75,61.90,58.80,60.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 124.50,124.50,117.50,118.05Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 51.35,51.95,48,50.60LkuuMkÕku (ykR) 4190,4219,4155.55,4186.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 68.75,73,68.10,71.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk

181.50,186.95,175.05,180.40

yuLkxeÃkeMke rÕk.157.05,159.85,153.30,158.65

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 247,257,244.25,253.45ykuÃxku. MkŠfx200.10,226.30,190.05,219.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

1972.10,2019.80,1960,2000.55ykurhyuLxÕk çkUf 267,273,262.05,269.55ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 182,205.40,182,200.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS

155.55,157.40,153.25,156.55ÃkezeÕkkRx RLz. 157,157.35,152,153.75LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 353,360,348.50,354.20ÃkkÔkh ^kRLkkLMk

162.30,164.60,156.80,162.10ÃkkÔkh økúez 95,96.50,94.55,95.40Ãktòçk Lku~kLkÕk 888,888,863,882.10huLkçkûke Õkuçk. 430,433.95,413.25,428.95hk»xÙeGk fuBke 55,58.35,54.25,57.30ykhRMkeÕke 184,184,176.90,181.60huuzªøxLk 78,80.95,76,79.45rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 71.20,71.65,69.10,70.85heÕkkGkLMk yuLkSo

394.45,401.50,386.60,397.95heÕkk.fuÃkexÕk 290.80,291.95,281.80,287.55heÕkkGkLMk 775,778,755,774.20huÛk¸fk Mk¸økh 30.60,31.80,29.50,31.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 90.50,91,86.75,88.35MkuMkk økkuÔkk 172.05,178.30,165.70,175.50©e MkeBkuLx 1940.05,2030,1940,2030©ehkBk xÙkLMk 502,516.90,499.25,511.10MkeBkuLMk Õke 683,693,652.25,687.85MkeLxuûk RLz 90.10,95.40,87.60,94.70Mxux çkuLf 1657,1669.75,1629.10,1653.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 87.70,88,83.30,84.90MxhÕkkRx 104,105,101.60,103.45MkLk ^kBkko 500,505,486.50,501.65MkLkxeÔke 250.80,278,250,270.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 22.10,23.65,22.10,23.35MkeLzefux çkUf 92.10,100.25,92.10,99.15íkkíkk fuBke. 329.95,331.50,326.50,330.25íkkíkk fkuBGk¸ 180.60,184.80,176.30,182.10íkkíkk BkkuxMko 166.50,174.80,164.20,173.15íkkíkk ÃkkÔkh 90.95,93,90.50,92.15íkkíkk MxeÕk 381.80,387.50,367.20,384.95íkkíkk xe 81.10,83.35,80.15,82.60xeMkeyuMk rÕk.

1069.75,1093.85,1045,1089.25xuf BkneLÿ 566.40,576.90,551,568.20ÚkBkuofoMk 431,440.10,428.50,437.60xkRxLk RLz. 190,191.60,184.10,189.90xkuhuLx ÃkkÔkh 195.05,199,195.05,198.25xkuhLx ^kBkko 552,559.90,545.10,550.50xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2431,2544,2420,2505.15Gk¸fku çkuLf 58.80,60.30,57.35,59.80yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1103.55,1149.35,1093.90,1123.35Gk¸LkeGkLk çkUf 203,214.90,201.80,213.35Gk¸LkkRxuz MÃkehex 735,743.50,711.10,740.20Gk¸Lkexuf Õke 23.40,24.20,22.40,24.05Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 395,397.85,376,388.50Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk125,131.85,120.20,129.65Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 943.40,948,935.20,943.50ÔkezeGkkufkuLk RLz

170.80,170.80,163.35,166.95ÔkkuÕxkMk 84,87.90,82.25,87.15ÔkeÃkúku 366.05,373,362,370.45Ôkkufnkxo 376.60,380.60,371,377.30Gk~k çkPf 266,278.70,261.60,276.55Íe yuuLxh 114.95,122,113.80,119

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 30/90zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/160zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1000/1600

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3844 3856 3803 3822{k[o hks. yuhtzk. 3540 3580 3537 3549MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 690-80 700-80 696 697-50y{.yuhtzk rzMku. 3974.00 3974.00 3945.00 3945.00y{.yuhtzk òLÞw. 3756.00 3756.00 3740.00 3740.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3715.00 3715.00 3685.00 3685.00y{.yuhtzk {k[o. 3678.00 3678.00 3648.00 3648.00 {wt. yuhtzk rzMku. 3840.00 3852.00 3804.00 3821.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 56250MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28640þwØ MkkuLkwt (99.9) 28780

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 840fhze 730fÃkkrMkÞk 611MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 848y¤Mke íku÷ 770Lke{íku÷ 675yuhtzk 4150rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 860

Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 620

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42800ðkÞhçkkh 46300ÞwxuÂLMk÷ 40100yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29300çkúkMk f®xøk 30300Íªf 12500÷ez 11400xeLk 1320

rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 151MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5900fkuÃkhk fkuÍefkuz 5825fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9500fkuÃkhk yuzeçk÷ 6550fku[eLk fkuÃkhu÷ 8400fkuÃkhu÷ {wtçkE 920

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3161/3245¾ktz r{rzÞ{ 3251/3392

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 56250MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28640þwØ MkkuLkwt (99.9) 28780y{. [ktËe 55700y{.íkuòçke (99.5) 28950y{. MxkLzzo (99.9) 29100y{.Lkðk ËkøkeLkk 27940y{. nku÷{kfo 28520y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1160/1220y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1270/1330

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55400[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 55380[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 55360[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29100MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 28200MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27600MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,91,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ815/820

íku÷eÞk xe™ 1263/1263ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 815/820f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 585/588hksfkux [ktËe 55500hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 680/681{„V¤e Sýe {e.ze. 820/821¾ktz ‚e 3350/3400¾ktz ze 3250/3300yuhtzk rzMkuBçkh 3820/3822{k[o rzMkuBçkh 3548/3550rËðu÷ 845/850

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/805

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1280/1285Awxf 1 rf÷ku 93-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1300/1305ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 905®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1390/1395®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1410/1415fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 30/100zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 120/220

{nuMkkýk½ô 202/230çkkshe 160/224{øk 450/1150{X 550/760yzË 550/730Shw 1650/2475ðrhÞk¤e 572yuhtzk 676/790hkÞzku 538/565ík÷ 1005/1070{uÚke 445/456Mkðk 420/548

ÃkkxýShw 1800/2580ðrhÞk¤e 700/1501hkÞzku 540/578yuhtzk 770/805½W 205/236çkkshe 160/212çktxe 190/220{øk 550/715yzË 650/742økðkh 499/500fÃkkMk 800/863

ŸÍkShw 1625/2990ðrhÞk¤e 654/2342EMkçkøkw÷ 1025/1175MkhMkð 611/650hkÞzku 539/579ík÷ 896/1460{uÚke 470Mkwðk 545/550ys{ku 1200

fze½ô 208/247çkkshe 140/160

zktøkh 180/422{øk 652/880{X 688/789sð 190çktxe 210/230økðkh 808/845yzË 660/729yuhtzk 780/790Shw 2577/2781ík÷ 1080/1145Mkðk 538fÃkkMk 871/886

¼k¼hyuhtzk 780/790hkÞzku 530/565økðkh 690/800{X 250/470{øk 460/740ík÷ 870/1100çkeszk 920/960

rðòÃkwhík÷ 700/1011hkÞzku 513yuhtzk 783/814fÃkkMk 800/866çkkshe 180/225½ô 210/235{øk 937økðkh 650/885hsfk çkkshe 200/233

økkuÍkrhÞkhkÞzku 560/565yuhtzk 728/793fÃkkMk 850/870swðkh 280/288{øk 875økðkh 830/834

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

[ktËe ` 300 ðÄe` 55,700 ÚkE

15982 íkÚkk 4813 LkSfLke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h,

ðirïf {tËeLkk ¼ýfkhk ðå[un{ýk Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxeçkòhku{kt sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhkuÚkíkkt nkuðkÚke Lkðe rMkÍLkLke ykðfkuðå[u ¼kðku{kt Äe{ku ½xkzku òuðk {¤ehnÞku Au. ¾kMk fheLku fÃkkMk{ktçkBÃkh WíÃkkËLk ðå[u {tËeLkku ËkuhnkuðkÚke økktMkzeLkk ¼kðku ½xe hnÞkAu yksu Ãký ðÄw 300 Úke 500Lkk½xkzk MkkÚku 36 nòhLke MkÃkkxeyuÃkh[qhý ðuÃkkh níkk. fÃkkMk{kt Ãký{sçkqík ykðfku ðå[u ¾heËLkkh{ÞkorËík nkuðkÚke yksu ík{k{Þkzkuo{kt {ýu h0 ½xeLku ô[k{kt 850Úke 880Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku íkqxíkk íkwðuhLkk¼kð{kt rfðLx÷u 150 Úke 250LkkuWAk¤ku ykÔÞku níkku. ÃkhtíkwíkwðuhËk¤{kt ¾kLkkhðøkoLke {tË ½hkfeyLku Lkðw WíÃkkËLk LkSf{kt nkuðkÚkeyksu rfLx÷u 100 ½xeLku 3100 Úke3300 íku{s ykÞkíke 3150LkeMkÃkkxe níke íku ½xeLku 2950 níkku.

¾kãíku÷ku{kt ½hkfeLkk ¼kð ðå[un{ýk ÷wÍ íku÷ku{kt Äe{ku ÄMkkhkuòuðk {¤e hnÞku Au yksu Ãký Lkh{ð÷ý hnuíkk r{÷kuyu ®Mkøkíku÷ yLkufÃkkrMkÞk zççku 10Lkku ½xkzku níkkusÞkhu Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk ½xÞk níkk{økV¤e{kt ÷k¾ økwýeLke ykðfu¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

yu[.Ãke.yuMk.{kt 51500 Úke54000 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh níkk¾ktzLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt Y. Ãk ½xeLku 815Úke 820Lkk ¼kðu 12 Úke 15 økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 10 ½xe Lku1262 Úke 1263 r{÷kuyu zççku10 ½xkzeLku 15 rf÷kuLkku 1410 Úke1415 hnu÷ku Aqxf rf÷kuyu YrÃkÞku½xÞku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 3 ½xeLku 585Úke 588{kt 30 xuLfhLkk fk{fksníkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 546 Úke 547yLku MkkuÞk÷wÍLkku 638 Úke 640 Lkku¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷Ãknkut[ {¤eLku yuf ÷k¾ økwýeLkkfk{fksu ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku12800 Lkku ¼kð níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 850Úke 880 þtfh økktMkzeLkku 36500Úke 36800 fÕÞkýLkku 24 Úke hÃknòh {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 36000 Úke 36300fÃkkMkLkku 795 Úke 878 hksfkuxÞkzo{kt fÃkkMkLkku 825 Úke 880økkutz÷ Þkzo{kt 400 Úke 863 níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800økwýeLke ykðfu MkeLkku 3350 Úke3400 yLku ¾ktz zeLkku 3250 Úke3300 Lkku hnÞku níkku.

yuhtzk çkòh

yuhtzk nksh{kt n{ýk çku-ºký

rËðMkÚke fåALke yuf ftÃkLkeLke Äe{e¾heËe hnuíkk ¼kð{kt Äe{ku MkwÄkhkuòuðk {¤e hnÞku Au. yksu Ãkýnksh{kt rfðLx÷u Y. hÃk yLkuÞkzkuo{kt {ýu Ãk Lkku MkwÄkhku níkku sÞkhurËðu÷ ðÄw Ãkkt[ ½xÞwt níkwt.

Ëuþ{kt yk Mkk÷ yuhtzkLkwt ðkðuíkhMkkÁ nkuðkÚke WíÃkkËLkLkku ytËks 14Úke 1Ãk ÷k¾ xLk {wfkE hnÞwt Au. íkuLkeMkk{u sqLkk MxkufLkw t «{ký MkkÁnkuðkÚke ykðLkkh rËðMkku{kt Ãkw»f¤«{ký{kt {k÷ {¤ðkLkku nkuðkÚkeyuhtzk ðkÞËk{kt Mkkð[uíke Ëu¾kEhne Au.

íkksuíkh{kt Lkðku ðkÞËku ¾wÕÞku íku275 Lke[ku [k÷e hnÞku Au ðuÃkkheMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh n{ýkíkuSLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au fËk[WAk¤k ykðþu Ãký xfþu Lkne yksusqLkk{kt Y. h1 yLku Lkðk{kt 30 Lkku½xkzku níkku.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 18nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 775Úke 795 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 800økwýeLke ykðfu 745 Úke 780nkshLkku 3920 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku845 Lkku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3844Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku3856 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[ðk÷eykðíkk ½xeLku 3803 yLku çktÄ ¼kð3822 Lkku hnÞku níkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3540Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3580½xeLku 3537 yLku çktÄ ¼kð 3549Lkku hnÞku níkku.

¾kãíku÷ku{kt ¾heËeLkku y¼kð, ®Mkøkíku÷-fÃkkrMkÞk{kt zççku Y.10 Lkku ½xkzku

Y çkòh{kt Äe{ku ½Mkkhku : økktMkzeyu300 Úke Ãk00, fÃkkMk{kt {ýu h0 ½xâk

íkwðuh{kt ¾heËe yxfíkkt rfðLx÷u 100 ½xâk, {økV¤e{kt ÷k¾ økwýeLkkfk{fks : yuhtzk ðkÞËk{kt ½xkzku, nksh{kt Äe{ku MkwÄkhku, ¾ktz {sçkwík

{kU½ðkhe{kt hkník Úkíkktþuhçkòh{kt rhfðheMkuLMkuõMk{kt 159 y™u rLk^xe{kt 50 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk.24þuhçkòh{kt LkðuBçkh ð÷ýLkk ytrík{

rËðMku yksu ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷Lkk çkkËMkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt rhfðhe òuðk{¤e níke. ¾kã ykÄkrhík Vwøkkðku ½xíkkt{kU½ðkhe{kt hkník {¤ðkLkkLkkýk«ÄkLkLkk ykþkðkËe rLkðuËLk íku{sExk÷e, s{oLke y™u £ktMkLkk ðzkykuLkeçkuXf{kt ÞwhkuÍkuLkLke Ëuðk fxkufxe ytøkuLk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkkyu ðirïf çkòhku MkwÄhíkkt¼khíkeÞ þuhçkòh çkkWLMk çkuf ÚkÞwt níkwt.MkuLMkuõMk{kt Lkh{kR MkkÚku þÁykík hnuíkktykht¼u Lke[k{kt 15,480Lke çkkðLkMkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxe LkSf ÃknkutåÞkçkkË ÍzÃke MkwÄkhk Úkfe QÃkh{kt15,900Lku Ãkkh økÞku níkku. fk{fksLkkytíku MkuLMkuõMk 158.52 ÃkkuELx ðÄeLku

15,858.49Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. ELxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt 900ÃkkuELxLke yVhkíkVhe òuðk {¤e níke.{tËeLkk ¾u÷kzeykuyu Mkðkhu nu{®høk [k÷whk¾íkkt RLxÙkzu{kt rLk^xeyu4,639.10Lke çkkðLk MkÃíkknLke LkðeLke[e MkÃkkxe çkLkkðe níke. íÞkhçkkËíkr¤ÞuÚke rLkf¤u÷e ÷uðk÷eLku Ãkøk÷urhfðh ÚkE 50 ÃkkuELx ðÄeLku4,756.45Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku.r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk{kt yLkw¢{u 1.40yLku 0.38 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.ykuxku þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e òuðk {¤eníke. çkeyuMkR Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt yuf{kºk fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkktík{k{ ûkuºkðkh Mkq[fktf{kt 0.08Úke2.45 xfkLkku {sçkqík WAk¤ku LkkutÄkÞkuníkku.

ykX MkuþLk çkkË YrÃkÞkLkk ½xkzkLku çkúuf: 29 ÃkiMkk {sçkqík ÚkE 52.07 ÚkÞku{wtçkE : VkuhuLk yuõMk[uLs {kfuox{kt ykX MkuþLk{kt YrÃkÞkLkk ½xkzkLku çkúuf ÷køke níke.økwhwðkhu y{urhfLk zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku ÃkkA÷k 52.36Lkk çktÄ ¼kð{kt 29 ÃkiMkk {sçkqíkhÌkku níkku. òufu ELxÙkzu{kt þYykíkLkk fk{fks{kt YrÃkÞku 52.41Lkk Lke[k Míkhu ¾qÕÞkçkkË fk{fks{kt yuf íkçk¬u 52.02yu ÃknkutåÞku níkku. fk{fksLkk ytíku y{urhfLk zkì÷hMkk{u 0.55 xfk MkwÄhe 52.07 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ík{k{ [÷ýku Mkk{u YrÃkÞkLkwt«ËþoLk þY hÌkwt níkwt. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 49 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 68 ÃkiMkk y™uÞuLk Mkk{u 27 ÃkiMkk MkwÄhíkk yLkw¢{u 69.68, 80.90 yLku 67.60Lkk Míkhu hÌkku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

29100.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 300.0055700.00

rLk^xe yktf+ 50.004756.45

¢wz ykuE÷+ 0.72

96.89 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwrík MkwÍwfe 988.50 4.02çkòs ykuxku 1658.95 3.71¼khíke yuhxu÷ 378.15 3.65ykuyuLkSMke 253.45 2.90yu÷yuLzxe 1224.20 2.76

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 80.90 ÞuLk 67.60 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 273519.51 fhkuzÞwhku 69.68y{u. zku÷h 52.07BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.259284.55 fhkuz15858.49çktÄ ÚkÞku

15715.81¾w÷eLku

(+158.52)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËk÷fku 118.00 1.26rnhku{kuxku fkuÃko 2106.00 0.95Mxh÷kEx 103.45 0.67ykRxeMke 192.65 0.10yuMkçkeykR 1653.25 0.06

¾swhzk : ¾swhzk rLkðkMke rðMkLkøkhkMð. fktrík÷k÷ sÞMkw¾÷k÷ hkð÷Lkkt ÃkíLkeøk.Mð. LkrðíkkçkuLk(W.75) íku rËLkuþ¼kR,Mkwhuþ¼kR, Mð. ¼hík¼kRLkk {kíkkLkw tíkk.23{eLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtþrLkðkh íkk.26Lkk íku{Lkk rLkðkMk ¾swhzk¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ðk¤tË Yçke nuhykxoðk¤krnhkýe rLkríkLk¼kR, ðÕ÷¼¼kR íkÚkk Mð. hksw¼kRLkkt {kíkk ík u{s Mð. hk{S¼kR nehkýeLkk ÃkíLke ÷e÷kçkuLk hk{S¼kR nehkýe(W.ð.68) íkk.24Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.26Lku þrLkðkhLkkthk us Mkk tsu 4 Úke 6 f÷kfu {nuïheMkkuMkkÞxe, 40/50 Vwx hkuz fkuLk oh,fkuXkheÞk hkuz, hksfkux ¾kíku y{khkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : h{uþ¼kR ÷¾{ý¼kRòËð (W.ð. 55) íku suLíke¼kR òËðLkk{k uxk¼kR ík u “yksfk÷”LkkMkhfÞw÷uþLk rð¼køkLkk f{o[khefuíkLk¼kR òËðLkk rÃkíkkLkw t {Mfík ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 25Lkk Mkktsu4 Úke 6 ík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,{ku{kRf]Ãkk, Ëk{S {uÃkk Ã÷kux þuheLkt.6, ÃkeÃk¤eÞk nku÷ {uRLk hkuz ÃkkMku,yrïLk rLkðkMkLke Mkk{uLke þuhe hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ©e øk. nk. Mk. [k. {ku. çkúk.¼qíkÃkqð «{w¾, ò{Lkøkh rLkðkMke Vw÷þtfhW{eÞkþtfh ºkðkze Lkwt yðMkkLk Úkíkkt íku{Lke«kÚkoLkkMk¼k íkk.26Lkk Mkktsu 4 f÷kfurðãkÚkeo ¼wðLk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. «¼kík®Mkn çkk÷w¼kMkku÷tfe (W.ð.45) íku rð¢{¼kE íku{s{rnÃkík¼kELkkt {kuxk¼kELkw t íkk.23Lkkthkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.26Lkkthkus økkÞºke {trËh økeíkkLkøkh þuhe Lkt.2Mkktsu 4 Úke 6 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: {åAw fXeÞk ËhS ¿kkríkLkk[tÿefkçkuLk suLíke¼kE økkunu÷ (W.ð.54)íku ¼hík¼kE yLku h{uþ¼kELkk {kíkkLkwtíkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw tíkk.25Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Vw÷ðkze-þuhe Lkt.ykE-2 suíkÃkwh{wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux: ËÞk¤S¼kE nhSðLk¼kE¾e÷kuMkeÞkLkk s{kE ð]s÷k÷ ¾e{[tËøkkuÞkýeLkwt íkk.23Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkkËze fehex¼kE ËÞk¤S¼kE

¾e÷kMkeÞkLkk rLkðkMk MÚkkLku íkk.25LkuMkk tsu 4 Úke 5 ËhBÞkLk s÷ÄkhyuÃkkxo{uLx, 6-çkk÷{wfwtË Ãku÷uMk rLk{o÷kfkuLðuxLke Mkk{u hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Lkhþe¼kE hk{S¼kE ðkòíku Ë÷Ãkík¼kE rð¢{¼kE, hksw¼kELkkrÃkíkkLktw íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.25Lkk 4 Úke 6 f÷kfu ¾kuzeÞkh f]Ãkk,Ã÷kux Lkt.209, {ku[eLkøkh-6, þuhe Lkt.6,rþík÷ÃkkfoLke Mkk{u økk tÄeøkúk{ hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼z÷e (¼ký ¾k[hLke): ¾k[hhksuþ¼kE øk¼Y¼kE (W.ð.45) íkuMð. Ëhçkkh øk¼Y¼kLkk Ãkwºk íkÚkkÄeY¼kE øk¼Y¼kE yuzðkufuxLkkLkkLkk¼kE íkÚkk fhý¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk rMkæÄhks¼kELkkrÃkíkkLkw t íkk.23Lkk çkwÄðkhLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ: sqLkkøkZ rLkðkMke ËÞkçkuLkAkuÞk÷k÷ çkwËu÷k (W.ð.65) íku Mð.ÄLkMkªøk¼kE (fk÷w¼kE) íkÚkk Mð.nhuþ¼kE çkwtËu÷k íkÚkk sMkðtík¼kEçkw tËu÷kLkk çknuLkLk w t íkk.21Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.25LkkrMkðe÷ nkuÂMÃkx÷ þtfhLkk {trËhuMkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: swLkkøkZ LkeðkMkeh{uþ[tÿ çkkçkw÷k÷ ¾tÄuzeÞkLkk Ãkwºkík u{s {unw÷Lkk LkkLkk¼kE Lkw tíkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.25Lkk Mkk tsu 5 Úke 6

hk{[tÿSLkk zu÷k{kt WÃkh fkux ÃkkMkusqLkkøkZ hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: Ãkk uhçktËh rLkðkMkeh{ýef÷k÷ y{]ík÷k÷ ¼wókLkk s{kEíkÚkk Ãkhkøk¼kE íkÚkk rçk úsuþ¼kELkkçkLkuðe fkiþef¼kELkw t çkuMkýwt ÃkkuhçktËh{wfk{u íkk.26Lkk þrLkðkhLkk Mkktsu 4 Úke4.30 f÷kfu ÃkkuhçktËh ¾kíku ÷kunkýk{nksLkðkze «kÚkoLkk Mk¼k nku÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux: ðheÞk ði»ýð «òÃkríknMk{w¾¼kE fuþðS¼kE Mkt[kýeÞkLkw tçkuMkýwt íkk.26Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6yûkhLkøkh {uELk hkuz, ÷k¾Lkk çktøk÷kMkk{u, økk tÄeøk ú k{ hksfk ux ¾kík u hk¾u÷ Au.

Äkhe: ÷k¼wçkuLk su. ÔÞkMk (W.ð.89)íku «íkkÃk¼kE ÔÞkMk (íkk÷wfk Ãkt[kÞíkÄkhe) íkÚkk rËÃkf¼kE ÔÞkMk(LkðMkkheLkk) {kíkkLk w t yðMkkLkíkk.24Lkk Äkhe {wfk{u ÚkÞu÷ Au.

xªçkze: [tÿ®Mkn økkuðw¼k òzuò (W.ð.65) rLkð]ík «{wf SÕ÷k Ãkt[kÞíkf{o[khe ({tz¤) ík u yþk uf®MknfLkf®Mkn, WÃk uLÿ®MknLkk rÃkíkkLk w tíkk.24{eyu yðMkkLk ÚkÞw t Au. çk uMkýw t íkk.28{eyu 3.30Úke 5.30ík u{Lkk heçkzk ¾kík uLkk rLkðkMkMÚkkLkhk¾u÷ Au.

ðuhkð¤: 25 økk{ ¼kxeÞk

Mkw¼k»k[tÿ hrík÷k÷ WËuþe (W.ð.70) ík u nhMk w¾÷k÷, hksw¼kE, Mð.nhe¼kE, rðLkw¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk¼kðuþ yLk u Mkk uLk÷çk uLkLkk rÃkíkkLk w tíkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýwtíkk.26Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 hk{S{trËh, økhçke [k uf ¾¤¾¤, ¾kík u hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤: LkkÚkk÷k÷ AøkLk÷k÷ íkÚkkfkLkS¼kE Ëw÷o¼S íkÒkkLkk çkLk uðeËuð[tË nhSðLk {þYLkw t íkk.24Lkk hkushksfk ux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.26Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ÃkeÃkÕMkçkuLf fku÷kuLke ‘‘økkuÃkk÷ f]»ý’’ 60 Vwxhkuz, ðuhkð¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: fk÷ðz (rþík÷k) rLkðkMkeMð. Ãkríkhk [{Lk÷k÷ íÞk÷[tËLkk ÃkíLkeË{ÞtríkçkuLk (W.ð.68) íku hksuþ¼kE,hÂ~{Lk¼kE, rníkuþ¼kE íkÚkk çkeLkkçkuLkrËÃkffw{kh {kuËe (hksfkux) neLkkçkuLk«þktíkfw{kh Ëkuþe (çkkuxkË)Lkk {kíkkLkw tíkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwthk uÞ÷ Ãkkfo WÃkk©Þu (fk÷kðz hk uz)íkk.28Lkk Mkðkhu 10.f÷kfu hk¾u÷ Au.MkËTøkíkLkw t [ûkwËkLk fhu÷ Au.

ðuhkð¤: ¼e¾k¼kE fuþð¼kErLk{kðík (W.ð.55) ík u rËÃkf¼kE,¼kðLkkçk uLk íkÚkk {tsw÷kçk uLkLkk rÃkíkkíkk.24Lkk ð uhkð¤ ¾kík u yðMkkLkÚkÞu÷ Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -neíku»k¼kR / [k÷wt 10-35 / ÃkwY 10-50 / R{us 00-00


{]íÞw™kutÄ


CMYK

CMYK



fkuzeLkkh,íkk.h4

sh-s{eLk-òuY ºkýuÞ frsÞkLkk

¼uYLke fnuðíkLku MkkÚkof fhíkku çkLkkð

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkt ð÷kËh økk{u çkLku÷

Au. rÃkíkkLke s{eLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðk

f¤Þwøke Ãkwºkyu rÃkíkkLku {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ËeÄkLke VrhÞkË ¾wË ÃkwºkðÄw yu

Ãkku÷eMk{kt Lkku tÄkðe Au. fkuzeLkkh

íkk÷wfkLkk ð÷kËh økk{u rËÃk®Mkn

ytçkkS hkXkuz (W.ð.60)Lkk{Lkk ð]æÄ

ËhçkkhLke hÃk rð½k s{eLk økk{Lke

Mke{k{kt ykðu÷ Au. íku{Lkku LkkLkku Ãkwºk

®n{ík®Mkn s{eLk{kt ¼køk {ktøkíkku

nkuE yu ytøkuLke

{kÚkkfqx AuÕ÷k yuf

ð»koÚke Ãkrhðkh{kt

[k÷íke níke.

Ëhr{ÞkLk, {]íkf

rËÃk®Mkn hkXkuzLkku {kuxku Ãkwºk

rË÷eÃk®Mkn xÙf ÷ELku y{ËkðkË økÞku

níkku yLku {]íkf rËÃk®Mkn økík hkºkeLkkt

s{eLku þuhzeLkk ðkz{kt Ãkkýe ðk¤ðk

økÞk níkk íÞkhu {]íkfLkkt LkkLkkÃkwºk

®n{ík®Mkn yLku {]íkfLkk ¼kEyu

íku{Lke ½kíkfe níÞk fhe níke. çkkË{kt

÷kþLku fwðk{kt Lkkt¾e ÃkqhkðkLkku Lkkþ

fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøku

rË÷eÃk®MknLke ÃkíLke sÞkuíMkLkkçkkyu

fkuzeLkkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk

Ãke.yuMk.ykE. ÞkËð yLku

ÃkkuhçktËh íkk.h4

Rþhík snk yuLfkWLxh íkËLk

Lkf÷e nkuðkLkwt íkkhý ykÃkLkkhe MkexLkk

s yuf ykE.Ãke.yuMk yrÄfkhe Mkrík»k

ð{ko Mkk{u 14 ð»ko Ãknu÷k

ÃkkuhçktËh{kt ze.yuMk.Ãke.Lke VhsLke

çksðýe ËhBÞkLk yuf çkLkkðxe

yuLfkWLxh yLku çku fMxkuzeÞ÷ zuÚkLkk

rfMMkk{kt nkEfkuxo{kt ðÄw yuf VrhÞkË

ÚkE níke. su MktË¼uo xqtf{kt nkEfkuxo{kt

MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

ÃkkuhçktËh{kt økwLkk¾kuheLkku Mkwhs

{æÞöu íkÃkíkku níkku. yLkuf økUøkku MkrfúÞ

níke íÞkhu 199Ãk Lkk yhMkk{kt Mkrík»k

ð{ko Lkk{Lkk ykE.Ãke.yuMk ykurVMkh

ze.yuMk.Ãke íkhefu ÃkkuhçktËh Vhs Ãkh

{wfkÞk níkk. Vhs Ãkh ykðíkkLke MkkÚku

¾tzÃkeXLkk rð¼kSík [wfkËk çkkË

÷kufkÞwõík ÃkËu sÂMxMk ykh.yu.

{nuíkkLke rLk{ýqfLkk hkßÞÃkk÷Lkk

rLkýoÞLku Ãkzfkhíke MkhfkhLke rÃkrxþLk

Ãkh ºkeò ss sÂMxMk ðe.yu{.

MknkÞLku MkwLkkðýe MkkUÃkðk{kt ykðe

níke. Ãkhtíkw çkwÄðkhu MkwLkkðýeLkk ykht¼u

yuðku xufrLkf÷ ðktÄku WXkððk{kt ykÔÞku

níkku fu ßÞkhu ¾tzÃkeX rð¼kSík [wfkËku

ykÃku yLku íkuLkk Ãkh yk¾he rLkýoÞ {kxu

ºkeò ssLku {uxh MkkUÃkðk{kt ykðu íÞkhu

íku ytøkuLkk huVhLMk{kt ¾tzÃkeXLkk çktLku

sSMk fÞk {wÆkyku Ãkh yMkn{ík hÌkk

Au íkuLke MÃküíkk fhðe Ãkzu. yLku íkux÷k

s {wÆkyku Ãkh ºkeò ssu MkwLkkðýe

ÞkuS ÃkkuíkkLkwt íkkhý ykÃkðkLkwt nkuÞ Au.

Ãkrhýk{u,

yk huVhLMk

ÞkuøÞ heíku

ÚkÞk ÃkAe s

ºkeò ss

íkuLkk Ãkh

MkwLkkðýe

nkÚk Ähe

þfu.

yk ytøku

ík{k{

ÃkûkfkhkuLke

hsqykíkku

yLku Ë÷e÷ku

Mkkt¼éÞk

çkkË sÂMxMk

ðe.yu{.

MknkÞu

ÃkkuíkkLkku

rLkýoÞ

yLkk{ík

hkÏÞku níkku.

yksu yk

ytøku [wfkËku

ykÃkíkkt

íku{ýu

÷kufkÞwõíkLkk

{wÆu fhðk{kt

ykðu÷k

huVhLMkLku

ûkríkÞwõík

Ëþkoðe

ÞkuøÞ

huVhLMk {kxu

íku

nkEfkuxoLkk

fkÞofkhe

[eV

sÂMxMkLku

{kuf÷ðkLkku

rLkËuoþ

ykÃÞku

níkku. yk

rLkýoÞLke

ÞkuøÞ Mk{s

ykÃkíkkt

{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyu

¾tzÃkeXLkk [wfkËkLkku Mkkh íkkhðe

WËknhý ykÃÞwt níkwt fu, ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqf {kxu hkßÞÃkk÷ MðíktºkÃkýu

rLkýoÞ ÷E þfu? yk «&™Lkku sÂMxMk

yfe÷ fwhuþeyu nk {kt sðkçk ykÃke

hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku çknk÷e ykÃke

níke. ßÞkhu sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk

økkufkýeyu Lkk Ãkkze níke yLku

hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku økuhçktÄkhýeÞ

XuhÔÞwt níkwt.

yk{, yk {wÆu çktLku ss r¼LLk {ík

Ähkðu Au. yk WÃkhktík, ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqfLke «r¢Þk yk rfMMkk{kt Ãkqýo

ÚkE økÞu÷e økýkÞ fu Lknª íku rð»ku Ãký

çktLku ss{kt rðhkuÄk¼kMke {ík hÌkku.

ykÚke ßÞkhu ºkeò ssLku MkwLkkðýeLkku

huVhLMk ÚkkÞ

íÞkhu íku{kt

r¼LLk {íkLkk

{wÆkykuLkwt MÃkü

yk÷u¾Lk Úkðwt

òuEyu.

yLÞÚkk íku

huVhLMk

yÄqhku fu

ûkríkÞwõík,

¾k{eÞwõík

økýkðkÞ íkuðku

nkEfkuxuo

yr¼«kÞ

ÔÞõík fÞkuo Au.

FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™w. …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-45 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k

fux÷ktf Mk{ÞÚke yòýe

ÔÞrfíkykuLke níÞkLke

ykþtfk MkkÚku ÷kþ {¤e

ykððkLkkt çkLkkðku{kt

Lkku tÄÃkkºk ðÄkhku òuðk

{¤e hÌkku Au. íÞkhu

[kuxe÷k Úke hksfkux íkhV

4 rf.{e. Ëqh nkEðu

hMíkk WÃkh ykðu÷

Lkkøkhks nkuxu÷Lke Mkk{u

Lkk¤k Lke[u Ã÷kMxefLkkt

fkuÚk¤k{kt {kLkð ÷kþ

çkktÄu÷ nk÷ík{kt Ãkze

nkuðkLkku xur÷VkuLk [kuxe÷k

Ãkku÷eMk {Úkfu ykÔÞku

níkku. yk xur÷VkuLkef òýfkhe çkkË

[kuxe÷k ÃkeyuMkykE yuMk.ykh.ðY

íkÚkk Ãkku÷eMk MxkVu ½xLkk MÚk¤u ÄMke

sE Ãkt[kuLke nkshe{kt fkuÚk¤ku ¾w÷íkk

íku{ktÚke ytËksu 30 ð»keoÞ yòýe

{rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk

[kutfe WXe níke. yk {rn÷kLkkt þhehu

ríkûý nrÚkÞkhLkkt ½k Lkkt rLkþkLkku

òuðk {éÞk níkk. yk {rn÷kLkkt

þheh Ãkh Ãkwhk ð†ku Lk níkkt íkÚkk

s{ýk Ãkøku fk¤ku Ëkuhku çkktÄu÷ níkku.

yLku ÃkøkLkkt Lk¾ htøku÷ nk÷ík{kt níkk.

Ãkku÷eMku yòýe {rn÷kLke ÷kþLku

Ãke.yu{. {kxu [kuxe÷k huVh÷

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. Ãkhtíkw yk

çkLkkð níÞkLke þtfk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku

nkuÞ, ÷kþLku Ãke.yu{.

yÚkuo hksfkux ¾MkuzðkLke

íksðes nkÚk ÄhkE

níke. Ãkku÷eMku yòýe

{rn÷kLke {¤e ykðu÷

÷kþ WÃkh nrÚkÞkhLkkt ½k

íku{s ½xLkk MÚk¤Lke

rÚkÞhe ÃkhÚke Ãkku÷eMku yk

çkLkkðLku níÞkLke ykþtfk

MkkÚku òuze ËE çkLkkðLkwt

ÃkøkuY þkuÄðk íkÃkkMkLkkt

[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yk çkLkkð ÃkkA¤

yLkiíkef MkçktÄ fkhý

¼wík Au ? fu ÷qtxLkkt EhkËu níÞk

fhkE Au ? yk yLku ykðk yLkuf

Mkðk÷kuyu Ãkku÷eMkLku Ëkuzíke fhe ËeÄe

Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE yuMk.ykh.ðY [÷kðe

hÌkk Au.

Vkuxku : ËuðS ¼hðkz

íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k {khe {kuík LkeÃkòÔÞkLkwt yLkw{kLk

[kuxe÷k LkSfÚke {rn÷kLke

yÄoLkøLk nk÷ík{kt ÷kþ {¤e

MkwhuLÿLkøkh,íkk.h4

[kuxe÷k LkuþLk÷ nkEðu WÃkh hksfkux íkhV 4 rf.{e. Ëqh

Lkkøkhks nkuxu÷Lke Mkk{u Lkk¤k Lke[uÚke Ã÷kMxefLkkt

fkuÚk¤k{ktÚke íkeûý nrÚkÞkhLkkt ½k {khu÷ nk÷ík{kt yòýe

{rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðíkk yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke.

sÞkhu ½xLkkLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE

níke.«Úk{ ÿ»xeyu Ãkku÷eMku níÞkLke ykþtfk MkkÚkuLkku økwLkku

LkkutÄe ÷kþLkku fçkòu ÷E ÷kþLku Ãke.yu{. yÚkuo hksfkux

¾MkuzkE Au.nË Ähkðíkk Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkðLke òý

fhkíkkt Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke LkkuutÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykzk MktçktÄ {wÆu níÞk ÚkE nkuðkLke rÚkÞhe WÃkh Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY

÷kufkÞwõík {k{÷u fkLkqLke rððkË

MkwLkkðýe {wÆu MÃküíkk {kxu

fuMk [eV sÂMxMkLku MkkUÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.24 : sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk

MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk hkßÞÃkk÷Lkk

rLkýoÞ çkkçkíku ÃkhMÃkh rðhkuÄk¼kMke [wfkËk ykÃÞk nkuðkÚke

yk ytøku ºkeò ssu yk¾he rLkýoÞ fhðku òuEyu íkuðku yu

¾tzÃkeXu fhu÷ku huVhLMk ûkríkÞwõík nkuðkÚke yk rððkË{kt fÞk

{wÆkyku Ãkh ºkeò ssu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ykÃkðkLkku Au íkuLke

MÃküíkk {kxu íku fkÞofkhe [eV sÂMxMkLku Ãkhík fhðkLkku

nkEfkuxoLkk sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞu nwf{ fÞkuo Au. nðu [eV

sÂMxMkLke ykurVMk îkhk ÞkuøÞ huVhLMkLke «r¢Þk ykxkuÃkkÞk

çkkË LkðuMkhÚke ºkeò ssLku MkwLkkðýe MkkUÃkkþu.

ºkeò ssLku rLkýoÞ MkkUÃkðk ¾tzÃkeXu fhu÷ku huVhLMk ûkríkÞwõík økýkðkÞku

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkt ð÷kËh{kt s{eLkLkkt zÏ¾k{kt

rÃkíkkLku hnUMke Lkk¾e Ãkwºku

÷kþLku fqðk{kt Vutfe ËeÄe

{]íkfLkkt {kuxk ÃkwºkLke ÃkíLkeyu VrhÞkË LkkUÄkðe

ÃkkuhçktËh{kt 14 ð»ko Ãkqðuo ÚkÞu÷k yLku Mkrík»k ð{koLku Mktzkuðíkk

sþw økøkLkLkkt yuLfkWLxh

fuMk{kt xqtf{kt MkwLkkðýe Úkþu

yuLfkWLxh Lknª níÞkLkku ykûkuÃk : yLÞ çkuLke níÞkLkku Ãký {k{÷ku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.24

sqLkkøkZ þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh

yuðk økktÄeøkúk{Lkk yuf çktøk÷k{kt

yksu {kuze Mkktsu ð]Ø yuzðkufux

ËtÃkríkLke ÄkhËkh nrÚkÞkhkuÚke øk¤k

fkÃke Lkk¾e fhÃkeý níÞk fhe

Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkku çkLkkð

çkLkíkk þnuh¼h{kt MkLkMkLkkxe «Mkhe

økE Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u

ykMkÃkkMk{ktÚke ÷kufkuLkk xku¤k ½xLkk

MÚk¤u yufºk ÚkE økÞk níkkt. íku{s

Ãkku÷eMk fkV÷kyu Ëkuze sELku

yuV.yuMk.yu÷. yLku zkuøk MõðkuzoLke

{ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðu

þnuhLke ðrf÷ yk÷{{kt Ãký Mkkhe

yuðe [[ko søkkðe Au.

zçk÷ {zoh : sqLkkøkZ þnuhLkk Ãkkuþ yuðk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt økwYðkhu {kuze Mkktsu yuf çktøk÷k{kt yuzðkufux ËtÃkríkLke øk¤k fkÃke Lkk¾eLku fhÃkeý

níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðíkk MkLkMkLkkxe {[e økE Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤k ½xLkkMÚk¤u yufºk ÚkE økÞk níkkt. íkÚkk Ãkku÷eMk fkV÷kyu

½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

økktÄeøkúk{ {uELk hkuz Ãkh ykðu÷k çktøk÷k{kt {kuze Mkktsu ½xLkkt

sqLkkøkZ{kt ðrf÷ ËtÃkíkeLke øk¤k fkÃke níÞk

Y{{kt ÷kuneÚke ÷ÚkçkÚk {]íkËunku {¤e ykÔÞk : ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤k yufºk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

[eLkLkk ÌkwykðuR rzðkRMk nðu ¼khík{kt ÃkkuíkkLkes õ÷kWz MkrðoMk yLku õ÷kWz çkuÍ {kuçkkR÷VkuLk ÷kuL[ fhðk sR hne Au. þYykík{kt íkuY. 9,000Lke ®f{ík MkkÚku íku çku nuLzMkux ÌkwykðuRMkkurLkf yLkuIDEOS X3çkòh{kt {qfþu.yk çktLku nuLzMkux{kt zkWLk÷kuz, fLxuLx þu®høkMkrník õ÷kWzLkk {kæÞ{Úke ELV{uoþLkLkku çkufyÃk÷uðkLke MkwrðÄk Au. õ÷kWz fBÃÞw®xøk Mkðoh{ktÚkeyurÃ÷fuþLk Ãkqhe Ãkkzu Au yLku íku õ÷kÞLxLkk ðuçkçkúkWÍh Úkfe yuÂõÍõÞwx ÚkkÞ Au. ÌkwykðuRLkeõ÷kWz Ã÷Mk MkŠðMk 16 Sçke MkwÄeLke õ÷kWzMxkuhusLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzþu.

fBÃÞwxh fux÷k LkkLkk yLku Ãkkuxuoçk÷ nkuR þfu? fBÃÞwxhLku hkurstËkSðLk{kt xk¤ðwt ÷øk¼øk yþõÞ Au.ELzrMxÙÞ÷ rzÍkRLkhkuyu íku{LkkyMkk{kLÞ fkuLMkuÃx îkhk¼rð»ÞLke xufLkku÷kuSLke nsw íkkuyuf Í÷f ykÃke Au. íÞkhurzÍkRLkh R÷kurz rz÷kWMkuLkku nku÷kufBÃÞwxh fkuLMkuÃxÃkh íkLkíkkuz{nuLkík fheLkuðsLk{kt yíÞtík n÷fwt fBÃÞwxh çkLkkÔÞwt Au.ðkMíkrðfíkk yu Au fu, Mðr÷r¾ík yLkuyðksLkkt MÃktËLkku s yk rzÍkRLkLkwt ¼rð»Þnþu. íkuÚke s rzÍkRLkhu fBÃÞwxhLkurhrzÍkRLk fÞwO Au. yk ^Þq[h økuÍux VõíkLkkLkwt s Lknª, ^÷uÂõMkçk÷ Ãký Au. íkuçkúuMk÷uxLke su{ nkÚk{kt Ãknuhe Ãký þfkÞ Au

yLku Ãkkufux{kt ðkì÷uxLke su{ {qfe Ãký þfkÞAu. íku{kt Vkuxkuøkúk^Mk yLku {krníke WÃk÷çÄ Au.ð¤e yk {krníke MkkLkwfq¤ yLku «ríkfkhf

nkuR MkwhûkkLkk {wÆu Ãký økúknfrLk®ùík hne þfþu. yk WÃkhktíkrzÍkELkhu þuÃkLku Ãkfze hk¾ðkLkeûk{íkk Mkrník LkkuLk- yu÷Šsf,LkkuLk-rn®xøk suðk ÃkkMkktLku Ãký

økt¼ehíkkÚke ÷ErzÍkRLk íkiÞkh fheAu. yk {kxu íku{ýu

çkkÞkuÃ÷krMxf {xerhÞ÷Lkku çk¾qçke WÃkÞkuøkfÞkuo Au. yk fkuLMkuÃx «÷ku¼Lkfkhe Au íku{ktfkuR þtfk LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkk xufrLkf÷MÃkurMkrVfuþLk yLku VtõþLk÷ {krníke ðøkhyk rð[kh yuf «fkhLke fÕÃkLkk s Au. ykrð[khLku Äkhý fhðk {kxu íkuLku MkkrçkíkeLkesYh Au.

CMYK

CMYK

^Þq[h xufTLkku÷kuS

MkkiÚke yyãíkLk ÚÚk{kouMxux ‘‘LkuMx'ßÞkt íkkÃk{kLk ò¤ðe hk¾ðwt, [ku¬Mk Mk{ÞuVuhVkh fhðku ðøkuhu yíÞtík sYhe nkuÞíku{Lkk {kxu Úk{kouMxux W¥k{ rzðkRMk Au.LkuMx yuf Úk{kouMxux Au, su su íku MÚk¤LkwtíkkÃk{kLk ík{khe xuðkuLku ykÄkhu yuzsMx fhuAu. ík{u çknkh òyku fu MkqR òyku, íÞkhuyk rzðkRMk ík{khe ykËíkku «{kýuLkkíkkÃk{kLkLke ík{Lku {krníke ykÃkíkwt hnu Au.nkuÂMÃkx÷ suðe søÞkyu íkku yk MkkÄLkyíÞtík {n¥ðLkwt Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au.

yuLs÷ ffuh {{kurLkxh AC100

LkkLkk çkk¤fku {kxuLkk ½h{kt yuLs÷ fuh{kurLkxh ¾qçk s {n¥ðLkwt rzðkRMk Au. ykrzðkRMk yuðk ÷kufku {kxu Au, suyku ½h{ktÃký yLkuf fk{ku{kt ÔÞMík hnu Au. yuLs÷fuh {kurLkxh AC100{kt {kuþLk fLxÙku÷,{kurLkxh, MkkWLz yLku ðerzÞku fu{uhk ðøkuhuAu. suÚke çkk¤f MkqE økÞwt Au fu òøku Au íkuLke¾çkh hnu Au. yuLs÷ fuh {kuþLk rzxuõxhçkk¤fkuLke nkshe{kt ík{kÁt fk{ ½ýwt Mkh¤fhe Ëuþu.

MP3 Ã÷uÞhLkku LLkðku ffkuLMkuÃxyk fkuLMkuÃx ½ýku ¾hku ^÷wRz M{kxoVkuLksuðku s Au. çkúkrÍr÷ÞLk rzÍkRLkh rzLkkzo Ëk{kíkkyu Lkðe ÃkuZe {kxu VuþLkuçk÷ yu{Ãke3Ã÷uÞh rzÍkRLk fÞwO Au. yk Ãkkuxuoçk÷ BÞwrÍfÃ÷uÞhLke ^÷urõMkçk÷ M¢eLk{kt Ã÷ur÷MxrzMÃ÷u ÚkkÞ Au. su{kt ÞwÍMko MkkuLøMkrMk÷uõþLk fu yðksLku {kºk yktøk¤eLkkt xuhðufLxÙku÷ fhe þfu Au. yk Ã÷uÞh çkúuMk÷uxLkesu{ fktzk{kt Ãký Ãknuhe þfkÞ Au. ðÄw{kt,yk Ã÷uÞh{kt ðkÞh÷uMk nuzVkuLk Ãký Au.

£uþ ððursxuçk÷ {{kxuLke xxufLkku÷kuSÃ÷kLx ÃkVo Lkk{Lkk yk rzðkRMkLkku {wÏÞ nuíkwøkúknfkuLku íkkò V¤ku-þkf¼kS ykÃkðkLkku Au.yk rzðkRMk íku{ktÚke ykhkuøÞ {kxunkrLkfkhf hMkkÞýkuLku Ëqh fhu Au. ykxufLkku÷kuS{kt V¤ fu þkf¼kSLku fkÃÞk çkkËíkuLku Ãkku»kf ík¥ðku {¤e hnu íku {kxu íkuLku ykrzðkRMk MkkÚku òuzðk{kt ykðu Au. ykrzðkRMkLke çkkuzeLku fkuLko Mxkh Ã÷krMxfÚkeçkLkkððk{kt ykðe Au. yk rzðkRMk Vq÷kuLkuÃký ÷ktçkk økk¤k MkwÄe íkkòt hk¾e þfu Au.

rðÍTÞwy÷e EEBÃkuRzo {{kxu þþqÍ‘÷u [÷’ þqÍ íkuLkk Lkk{ sux÷k s ÞwrLkf Au.rzÍkRLkh yrLkÁØ þ{koyu ¾kMkytÄsLkkuLku æÞkLk{kt hk¾e rzÍkRLk fhu÷kyk þqÍ ðkRçkúuþLMk ykÃkeLku ÞwÍMkoLku økkRzfhe þfðk Mkûk{ Au. ÞwÍMko ÃkkuíkkLkk ‘÷u[÷’ RLkuçk÷ M{kxoVkuLk Úkfe ÃkkuíkkLkwtzuÂMxLkuþLk økqøk÷ {uÃk Ãkh rVz fheLku yk÷k¼ ÷R þfu Au. þqÍLke rn÷{kt rVx MkŠfxîkhk yk fkuBÞwrLkfuþLk ÚkkÞ Au. økqøk÷ su{økkRz fhu íku{ ðkRçkúuxh yuÂõxðux ÚkkÞ Au.

hhuuxxÙÙkkuu nnuuLLzzMMkkuuxx ffkkìì÷÷ EELLkk MMxxkkEE÷÷

Rate` 1900 to

` 3000

yuÃMk ykuV Ä rðf

ððkkEEÕÕzz[[kkuuzzooTTMMkkyyuurrÃÃ÷÷ffuuþþLLkk ííkk{{LLkkuurrøøkkxxkkhh þþee¾¾ððkkzzþþuu

rVrLkþ ftÃkLke îkhk ðkEÕz[kuzoTMkøku{Lku y{urhfk yLku $ø÷uLz{kt÷kìL[ fhkE Au. yk øku{Lkeðkíkko{kt ykuðr÷Lk rMkxeLkk Íq{ktçkúufykWx ykðíkkt íÞktLkk çkÄkt s«kýe ¼køke òÞ Au. yk Ëhuf«kýeLku rnÃLkkuxkRÍ fhðk {kxurøkxkhLkk y÷øk y÷øk íkkhLkuðøkkzðkÚke «kýeyku ¾wþ ÚkRLkuík{Lku Vku÷ku fhðk ÷køku Au. ykykEÃkuz yurÃ÷fuþLk Au, su øku{{kt

ík{Lku røkxkhþe¾ðk{kt {ËËfhe þfu Au.yk øku{Lkwt ÷wfy u r L k { u þ L kykxo MxkR÷Úke

fhkÞwt Au suÚke çkk¤fkuÚke {ktzeLkufkuR Ãký yus-økúqÃkLkk ÷kufku íkuLkuÃkMktË fhþu. øku{Lkk yurLk{uþLk{ktstøk÷e «kýeyku ¼køkíkkt ËþkoðkÞAu. íku{Lku þktík fhðk {kxurøkxkhLkk íkkhLku ðøkkzðk Ãkzu Au.øku{Lkk Ãknu÷kt ðÍoLkLku yuÃk÷ykEÃkuz Ãkh h{e þfkÞ Au.ðkRÕz[kuzoTMk h{ðk ykEÃkuz{kR¢kuVkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au.fkhý fu íkuLkkÚke Ã÷uÞh røkxkhLkkíkkh Ãkh ÞkuøÞ heíku rnx fhu Au fuLknª íku Lk¬e fheþfkþu.

yyuurrLLkk{{uuþþLLkkyyLLkkuu MMkkttøøkkeeííkkRRLLxxÙÙkkuuzzââwwMMkkffhhððkkÚÚkkee ççkkLLkkeehhMMkk««ËË øøkkuu{{

Rate ` 200

IBMyu MMkku÷h ÃÃkkðhÚkezuxk MMkuLxh [[÷kÔÞwt

Mkkuu÷h Ãkkðh xufLkku÷kuS ½ýkt ð»kkuouÚke yrMíkíð{kt Au, ÃkhtíkwyíÞkh MkwÄe fkuRyu yk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fBÃÞwxhLkktðÃkhkþ {kxu LkÚke fÞkuo. òufu ykEçkeyu{yu E÷uõxÙkurLkfRÂõðÃk{uLx{kt Mkku÷h Ãkkðh, Ãkkðh ykuV fÂLzþ®Lkøk yLku ðkìxhfw®÷økLkku yufMkkÚku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ yu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au.yux÷wt s Lknª, ykEçkeyu{yu yk ykì÷ ELkðLk rMkMx{ Úkfe MkV¤íkkÃkqðof yuf {Mk{kuxwtE÷uõxÙkurLkf RÂõðÃk{uLx ykuÃkhux fheçkíkkÔÞwt Au.

ykEçkeyu{yu ¼khík{kt ÃkkuíkkLke çkUøk÷wÁÂMÚkík ykurVMk{kt 6,000 Mõðuh Vqx ÷ktçkeMkku÷h ÃkuLk÷kuLke ÔÞqnkí{f økkuXðýe fheLku575 ðkìÕx ðes¤e ÃkuËk fheLku Mkðoh [k÷wfhe çkíkkÔÞwt Au. yk{ ykEçkeyu{yu Mkku÷h Ãkkðh Úkfe 50rf÷kuðkìxLke sYrhÞkík Ähkðíkwt yuf fkuBÃÞwxh 330 rËðMk MkwÄehkusLkk Ãkkt[ f÷kf MkwÄe [÷kððkLkku MkV¤íkkÃkqðof «Þkuøk fÞkuoAu. òufu çkUøk÷wÁ{kt Mkku÷h Ãkkðh {u¤ððk{kt {w~fu÷e ÃkzíkenkuðkÚke ftÃkLkeyu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLke Ãký økkuXðý fhe Au.ykEçkeyu{yu rðþk¤ søÞk{kt økkuXðu÷e çkuxheyku îkhk 24x7

zuxk MkuLxh [k÷e þfu Au.Mkku÷h MkÃ÷kRz xufTLkku÷kuSLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk îkhk rh{kux

rðMíkkhku MkkÚku fuðe heíku òuzkÞu÷k hne þfkÞ Au yu ytøkuLkkuykEçkeyu{yu MkV¤ «Þkuøk fheçkíkkÔÞku Au. yux÷wt s Lknª,ykðk «ÞkuøkkuÚke fkçkoLk yur{MkLk

yLku zeÍ÷ suðk ¢qzLkku Ãký ÷½wík{ WÃkÞkuøk Úkþu, íku{sfkuBÃÞwxh zuxk MkŠðMk {kxu Ãký QòoLkku ðifÂÕÃkfMkúkuíkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ yu Mkkrçkík ÚkÞwt Au.yíÞkh MkwÄe rðïLkk yLkuf rðMíkkhku{kt {kýMkòíkVõík E÷urõxÙf÷ MkÃ÷kÞLkk y¼kðLkk fkhýu íÞktMkwÄe òuzkR þfíke Lk níke. Ãkhtíkw yk rMkMx{Úke ykrËðMkku ¼qíkfk¤ çkLke sþu. yk xufTLkku÷kuS Úkfexur÷fkuBÞwrLkfuþLk ftÃkLke yÚkðk çkUfku rh{kuxrðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkk zuxk MkuLxhku MÚkkÃke þfþu.

økúeLk ELkkuðuþLk

ðLk r{rLkx yÃkzux

ÞwrçkMkku xLke ÷uxuMx ‘yuMkurMkLk' ðerzÞku øku{{ktçkk¤fkuLkku Vuðrhx zuÚk-ze÷h yurÍÞku ykurzxkuh16{e MkËeLkk ykuxku{kLk yBÃkkÞh Mkk{uLkk íkuLkkÄ{oÞwØ {kxu Mkßs ÚkE økÞku Au. ‘yuMkurMkLMkr¢z: huð÷uþLMk'{kt ykurzxkuhLkwt ÞwØ ÷kufkuLkuykÄwrLkf Mk{Þ{kt ÷E sðk {kxuLkwt Au. ÞwrçkMkku xu[kh ð»ko Ãknu÷kt ÷kìL[ fhu÷e ‘huð÷uþLMk'

rMkheÍLke yíÞkh MkwÄe 31 r{r÷ÞLk fhíkkt ÃkýðÄw fkuÃke ðu[kE [qfe Au, òufu nðu yk yk¾heyurÍÞku rxÙ÷kuS øku{ Au su ykurzxkuh Ãkh furLÿíkAuÕ÷e øku{ Au. LkkuÚko y{urhfk{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷eyk øku{Lke ®f{ík Y. 3129 h¾kE Au. ykð»koLkk ytík MkwÄe{kt ÞwrçkMkku^x yuMkurMkLk£uL[kRÍLke ðÄw yuf øku{ ÷kìL[ fhðk sE hne

Au su{kt íkçk¬kðkh Lkkuðu÷, fkur{f çkwf, VuMkçkwføkuBMk yLku þkuxo rVÕ{ ðøkuhuLkwt rðMíkhý fhkþu.

nk÷ íku yuõMk çkkuõMk 360 yÚkðk Ã÷u MxuþLk 3øku{Lkk ðerzÞku øku{ ðÍoLk MkkÚku hsq fhkE Au.

{kuçkkR÷ ffBÃÞwrxtøk yyu ^Þq[h ffkuLMkuÃx

sMxÂõ÷f...

II

øku{ ykuV Ä ðef

÷uxuMx ‘‘yuMkurMkLk' ððerzÞku øøku{ ÷÷kuL[

http://www.howstuffworks.com/fkuE Ãký rMkMx{ fE heíku fk{ fhu Au yu òýðwtnkuÞ íkku yk ðuçkMkkEx Ãkh sðwt Ãkzu. nkW MxVðfoMk Ãkh Ëhuf «fkhLke fkÞoðkneLke Mk{sqíkeykÃke Au. Äkhu fu ík{khu òýðwt Au, fu ykuõÞwÃkkÞðkì÷ MxÙex Íwtçkuþ þwt Au? yu fuðe heíku fk{ fhuAu, íkku íkuLke rðøkík yk MkkEx ykÃkþu. yk WÃkhktíkÃkh{kýw þ†kuLke Ëkuz þwt Au? yuðk ík{k{ Mkðk÷kuLkksðkçk Ãký ynª {¤þu.

Rate` 3129

nnððuuxxuurr÷÷ffkkuuBBÞÞwwrrLLkkffuuþþLLkkffttÃÃkkLLkkeeyykkuu,, ççkkUUffkkuurrhh{{kkuuxx rrððMMííkkkkhhkkuu{{kkttÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkk zzuuxxkkMMkkuuLLxxhh MMÚÚkkkkÃÃkkeeþþffþþuu

Rate` 9000

rV[Mko õ÷kWz Ã÷Mk MkrðoMk 16 Sçke Lkux zÙkRð MkkurþÞ÷ VkuLkçkwf yÃkzuxuz {uMku®søk VkuLk VkRLzh MkrðoMkeMk

250 mm x 400 mm M¢eLk{kt 19 $[ Ãknku¤wt yLku Võík 130 økúk{ ðsLk

yu÷. S. rzMÃ÷u ftÃkLkeyu íkuLkkt Lkðkzuð÷Ãk{uLx{kt xuçk÷kuRz MkkRÍLkwt ^÷urõMkçk÷R-LÞqÍ ÃkuÃkh ÷kuL[ fÞwO Au. 19 $[ Ãknku¤wt(250mmx400mm) ^÷urõMkçk÷ R-LÞqÍ ÃkuÃkhyu3 MkkRÍLkkt Úkkuzk {kuxk ÃkuÃkh suðwt Au. yk R-LÞqÍ ÃkuÃkhLke «kuzõx ykÃk ¾hu¾h LÞqÍÃkuÃkh ðkt[íkk nku, yuðku ynuMkkMk fhkðþu.ðÄkhk{kt yk rzMÃ÷u 0.3 r{r÷{exh Ãkkík¤e AuyLku íkuLkwt ðsLk {kºk 130 økúk{ Au.

yu÷.S. rzMÃ÷u ftÃkLkeyu xeyuVxe yux÷ufu ÚkeLk rVÕ{ xÙkrLÍMxhLku {ux÷ VkuR÷LkkçkË÷u ø÷kMk MkçkMxÙux Ãkh økkuXÔÞwt Au. íkuÚke ykR-LÞqÍ ÃkuÃkh rzMÃ÷uLku çkuLz fhðkÚke íku {q¤ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ Au. {ux÷ VkuR÷MkçkMxÙuxLkk WÃkÞkuøkÚke R-LÞqÍ ÃkuÃkhLkeçkLkkðx yu heíku ÚkR Au fu íkuLkwt rzMÃ÷u^÷urõMkçk÷ íku{s xfkW Ãký hnuþu. ¾kMk

fheLku, yu÷.S. rzMÃ÷u{kt S.ykR.Ãke (økuxRLk ÃkuLk÷) xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au,suÚke R-LÞqÍ ÃkuÃkhLke ^÷urõMkrçkr÷xe{ktMkwÄkhku Úkþu.

yu÷.S. rzMÃ÷uLkk Mke.xe.yku. yLkuyuÂõÍõÞwrxð ðe.Ãke. S.[tøkufÌkw t níkw t fu, ‘y{kÁtzuð÷kuÃk{uLx ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke{kuxwt Au, íku E-LÞqÍ ÃkuÃkhrzMÃ÷u MkuõxhLke ykøkk{e Lkðe sLkhuþLk {kxuyuf Lkðwt s {kfuox Q¼wt fhþu. su{ su{ R-LÞqÍ ÃkuÃkhLkwt {kfuox ÍzÃke økríkyu ðÄíkwt òÞAu, íku{ yu÷.S. rzMÃ÷u Lkðe ®f{íku yøkúýexufLkku÷kuS yLku y÷øk WíÃkkËLkkuLku økúknfkuMkwÄe ÃknkU[kzþu.’ òufu yk E-LÞqÍ ÃkuÃkh fuðeheíku fk{ fhþu yu rðþu yu÷.S.yu ðÄw ftEsýkÔÞwt LkÚke.

^÷÷uuÂÂõõMMkkççkk÷÷ EE-LLÞÞqqÍÍ ÃÃkkuuÃÃkkhh

i Buzz

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

nu÷kurðLk MkerhÍLke rVÕ{kuLke nkur÷ðqzLke «ÏÞkík yr¼Lkuºke yLku ÷ur¾fk su{e ÷e fŠxMk yk yXðkrzÞu ÷kuMkyuLs÷Mk{kt íkuLkk huxÙku nuLzMkux Ãkh ðkík fhíkkt òuðk {¤e níke. yk ÃkkuÃk VkuLkLke rft{ík Y. 1,500 Au, su

ç÷q htøkLkku Au. yk ÃkkuÃk VkuLk £uL[ rzÍkRLkh zurðz xrÃkoLku íkiÞkh fÞkou Au. ÃkkuÃk nuLzMkux{kt õ÷krMkfMxkR÷ MkkÚku fLxuBÃkhhe yLku ÷õÍwrhÞMk Mkku^x x[ xuõM[h Mkk{u÷ Au. yk nuLzMkux nkR

õðkìr÷xe MÃkefh yLku {kR¢kuVkuLk MkkÚku çkLku÷k Au, suLku ík{k{ {kuçkkR÷ VkuLk{ktðkÃkhe þfkÞ Au, íkuLku fhuõx yuzÃxh yLku ÞwyuMkçke yuzÃxh îkhk VOIPfBÃÞqxh MkkÚku òuzeLku xur÷VkuLk fkì÷ (MfkÞÃku yLku økqøk÷ xkìf) {kxu ðkÃkheþfkÞ Au. yk «kuzõx 3.5 mm suf MkkÚku rVx ÚkÞu÷e Au. su ykRVkuLkMkkÚku {u[ ÚkkÞ Au.

nk÷{kt s yuf RLxhÔÞq{kt nkur÷ðqzLke ÏÞkíkLkk{ yr¼LkuºkesuLkuÚk Ãkk÷xÙkuyu ÃkkuíkkLkk ÞwçMk nuLzMkux (rft{ík Y. 2,500){kxuLkku «u{ ÔÞõík fÞkou níkku. yk ÞwçMk huxÙku nuLxMkuxLkku÷qf sqLkk fkuzuoz VkuLk suðku Au. çkk¤Ãký{kt su VkuLkòuRLku {kuxkt ÚkÞkt níkkt íkuðk s VkuLk nðu {kuçkkR÷{kt{kR¢kuVkuLkLkk rðfÕÃk íkhefu ðkÃkhe þfkÞ Au.ÞwçMk huxÙku yLku ykrxoMx huxÙku nuLzMkux sqLkknuLzMkux Au. suLku ykRVkuLkLkk nuzVkuLk suf{kthuxÙku fkuR÷ VkuLk fkzo îkhk fLkuõx fheþfkÞ Au. yk VkuLk ¾qçk s VuþLkuçk÷ ÷køkuAu. yk nuLzMkuxLkkt rV[Mko yuðkt Au fusuLkkÚke nkE MkkWLz õðkìr÷xeLkuMkwhrûkík hk¾u Au yLku çkuføkúkWLzyðksLku ykuAku fhu Au. ÞwçMkuËkðku fÞkou Au fu {kuçkkR÷VkuLk{ktÚke hurzÞuþLk Ëqh fhþu,

fkhý fu Mkt¼ðík: 96 xfkðÃkhkþfkhku ykRVkuLkLku ÃkkuíkkLkk{kÚkk ÃkkMku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hk¾eþfíkk LkÚke. yk nuLzMkuxÞwçMkLke ðuçkMkkEx ÃkhÚke

Y.1900Úke 3000 MkwÄe{kt ykuLk÷kRLk¾heËe þfkÞ Au.

Mkur÷rçkúxe økusuxTMk

nkur÷ðqz MMkur÷rçkúxeÍ {{kxu hhuxÙku nnuLzMkux yyuf LLkðk ss ««fkhLkk MMxkR÷ MMxux{uLx ççkLke hhÌkkt AAu

økqøk÷u íkuLke S {uR÷ yuÂÃ÷fuþLkLkuyuÃk÷ rzðkRMk {kxu Úkkuzk ðÄw rV[MkoMkkÚku rh-÷kìL[ fhe Au. nðu yuLzÙkuRzçkuÍTz M{kxoVkuLkLkk ÞwÍMko S {uR÷Lkwt ÷uxuMx VtõþLk W{uheþfþu. yøkkW yk ykuyuMk{kt E {uR÷ MkŠðMkLkkuMkh¤íkkÚke WÃkÞkuøk fhe þfkíkku Lk níkku. yk yuÂÃ÷fuþLkMktÃkqýo £e Au yLku ykuyuMk Vkuh fu íkuLkkÚke ðÄw yÃkzuxuz

ðÍoLk{kt Ãký íku fk{ fhe þfu Au. nk÷ ykyuÂÃ÷fuþLk zkWLk÷kuz {kxu WÃk÷çÄ Au. suÞwÍMko yk yÃkzuxuz ðÍoLkLkku WÃkÞkuøk fhðk {ktøkuAu íku{ýu íku{Lkk sqLkk ðÍoLkLku yÃkzux fhðk

Ãkzþu.økqøk÷u ònuhkík fhe Au fu,

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke yuLzÙkuEzçkuÍTz M{kxoVkuLkLkk ÞwÍMkoLku S

{uR÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu ½ýe çkÄe yMkwrðÄk níke.Ãkhtíkw yk yuÂÃ÷fuþLkÚke ÞwÍMko {ÕxeÃk÷ yufkWLx ÃkýðkÃkhe þfþu. yk MkkÚku íkuyku LkkurxrVfuþLk yLku x[M¢eLkVtõþLk suðk yLkuf Lkðk rV[Mko Ãký {kýe þfþu.

Lkux ð‹føk

yuÃk÷{kt nnðu‘yÃkzuxuz’ S-{{uE÷

ðuçk çkuÍTz V/S õ÷kWz çkuÍTzMkku xðuh yurLsrLkÞ®høk{kt ðuçk yurÃ÷fuþLkyuf yuðe yurÃ÷fuþLk Au, su ðuçk çkúkWÍhLkuxðfo suðk fu RLxhLkux, RLxÙkLkux {khVíkuðkÃkhe þfkÞ Au. íkuÚke VuMkçkwfLku ykÃkýu[ku¬MkÃkýu ðuçk ykÄkrhík yurÃ÷ufþLk íkhefuyku¤¾eyu Aeyu. ßÞkhu õ÷kWz çkuÍ þçËyuðe yuÂÃ÷fuþLk {kxu ðkÃkhðk{kt ykðu Au su{ktÞwÍMkoLku ELxhLkux Úkfe õ÷kWz fkuBÃÞw®xøk«kuðkRzhLkk MkðohLke Mkuðk yÃkkÞ Au.

«kuzõx rhÔÞq

ÌÌkkwwyykkððuuRRLLkkkk õõ÷÷kkWWzz ççkkuuÍÍ VVkkuuLLkk ¼¼kkhhííkk{{kktt

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

IILkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

heyufx : ESóLkk ÃkkxLkøkh fuyihkuLkk íkknheh Mfuðh ¾kíku nòhkuLke MktÏÞk{kt RSÃíkeÞ Mkhfkh îkhk AkMkðkhu WÃkÞkuøk fhkíke ÷~fhe íkkfkík Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fhðk ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk yLku RSó MkhfkhLkuLkerík-herík Mkk{u Wøkú Ëu¾kðku yLku Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.

Mkuhu{Lke: zuLk{kfoLkk r«LMkuMk {uhe yLku r«LMk Vuzhef ykuMxÙu÷eÞkLkk {u÷çkkuLko ¾kíku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷xøkçkkux MðeÍh {uheðe÷uLkk Lkk{fhýLke fkÞo¢{ ËhBÞkLk WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk çktLku MkkÚku zuLk{kfoLkkWãkuøkÃkríkykuLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ Ãký ykuMxÙu÷eÞk rçkÍLkuþ {kxu ykðu÷ Au.

WËT½kxLk : ÃkkuLko MxkMko MkLke ÷eykuLk (s{ýu) yLku yr÷ nuÍ (zkçku)yu {kuxe fkíkhÚke ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt 26{eykìøkMxu yuõMkkurxfk yuõMÃkkuLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt íku Mk{ÞLke íkMkðeh. ¼khíkeÞ {q¤Lke fuLkurzÞLk yr¼LkuºkeMkLke ÷eykuLk çkeøk çkkuMk{kt ¼køk ÷E hne Au. r÷ÞkuLkLku rçkøk çkkuMkLkkt ½h{kt ykðíkkt s {kuxe ykuVhku {¤ðk÷køke Au. yuf çkksw {nuþ ¼è íkuLku ÷RLku rVÕ{ çkLkkðþu. çkeS çkksw y{urhfLk ÃkkuLko ftÃkLke rçkøk çkkuMk ÃkhykÄkrhík ½h{kt hnuLkkhktLkk MkuõMk-MkeLk Ähkðíke rVÕ{ çkLkkðþu.

Mkðkhu ðnu÷k QXLkkhk ðÄwMðMÚk,Ãkkík¤k yLku ¾wþ hnu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24ðnu÷e Mkðkhu QXLkkhkt ÷kufku

{kuzuÚke QXLkkhkt ÷kufkuLkeMkh¾k{ýeyu Ãkkík¤k, ¾wþ yLkuMðMÚk hnuíkkt nkuðkLkw t yuf LkðkyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au, su{kuzuÚke QXLkkhkt ÷kufku {kxu [uíkðksuðe çkkçkík Au.

hkunuBÃxLk ÞwrLk.Lkk MktþkuÄLkfkhkuyuíkkhý fkZâwt níkwt fu nðu su ÷kufkuðnu÷e MkðkhLke yu÷k{o õ÷kìfLkuyðøkýeLku {kuuzu MkwÄe MkwðkLkwt ÃkMktË fhuAu fu íku{ýu ÍzÃkÚke òøke sðkLkesYh Au

yLku íkuyku ðnu÷e Mkðkhu QXeLkuÃkkuíkkLkk fk{-ÄtÄk fhðkLke þYykíkfhe Ë íku íku{Lkk MðkMÚÞ {kxu yíÞtíksYhe Au. {kuzuÚke QXLkkhkyku {kxu[uíkðýe sLkf çkkçkík yu Au fu

íku{Lkk{kt rz«uþLk fu MxÙuMk{kt sðkLkeMkkiÚke ðÄw þõÞíkk Au, yk WÃkhktíkíku{Lkk {kÚku ykuðhðuRxLkwt yux÷u fuðsLk ðÄe sðkLkwt Ãký ðÄw òu¾{

nkuÞ Au. MktþkuÄLkfkhkuyu 1,068÷kufkuLku íku{Lkk ykhkuøÞ yLku MkwðkLkexuð rðþu Ãk]AÃkhA fhe níke yLku íku{ktòýðk {éÞwt níkwt fu ‘{ku‹Lkøk ÃkeÃk÷’Mkhuhkþ 6.58 f÷kfu QXíkk nkuÞ AuyLku íkuLke Mkh¾k{ýeyu ‘Rð®LkøkÃkeÃk÷’Lkk rËðMkLke þYykík 8.54

f÷kfÚke þY ÚkkÞ Au. {òLke çkkçkíkyu Au fu yXðkrzÞkLkk ytíku çkÒku sqÚkkuyuf f÷kf ðÄw Mk{Þ {u¤ðe ÷uíkknkuÞ Au yLku ðÄw ykhk{ ÃkMktË fhu Au.Mkðkhu ðnu÷k QXLkkhkyku ðÄwf÷kfLke Ÿ½ ¾U[eLku Mkhuhkþ 7.47MkwÄe QXðkLkwt ÃkMktË fhu Au íkku {kuzehkíkðk¤kLkku yktfzku MkðkhLkk 10f÷kf MkwÄe ÃknkU[e síkku nkuÞ Au.rçkúrxþ MkkÞfku÷kursf÷ MkkuMkkRxefkuLVhLMk{kt zkì. òuyuøko nçkhLkuxktfíkkt ynuðk÷{kt “Ä xur÷økúkV”yusýkÔÞwt Au fu “{ku‹Lkøk yLku Rð®LkøkÃkeÃk÷ Au yLku su{kt {ku‹Lkøk ÃkeÃk÷ðÄw ¾wþ, MðMÚk yLku Ãkkík¤kt hnu Au.Mkðuo{kt yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fuðÄw xur÷rðÍLk òuLkkhkykuLku íkkuMkðkhLkku LkkMíkku økw{kððkLke þõÞíkkðÄw hnu Au.

Mkðkhu {kuzuÚke WXLkkh{kt rz«uþLk-MxÙuMk ðÄw òuðk {¤u

Þu{uLk{kt yçËwÕ÷k Mkk÷unLkkt 33 ð»koLkkt þkMkLkLkku ytík(yusLMkeÍ) rhÞkÄ, íkk. 24

{æÞÃkqðo{kt ytíku yuf ÃkAe yufMkh{w¾íÞkh íkÚkk hkòþkneþkMkLkLkku ytík ykðe hÌkku Au. ¢ktríkLkkyk ÃkðLk{kt yksu {æÞÃkqðoLkk ðÄwyuf Ëuþ Þu{uLk{kt 33 ð»koLkktyufnÚÚkwt þkMkLkLkku ytík ykÔÞku Au.òLÞwykhe{kt Ëuþ{kt Vkxe Lkef¤u÷krðhkuÄLkku ÷øk¼øk yuf ð»ko MkwÄeMkk{Lkku fÞko çkkË yk¾hu «{w¾ y÷eyçËwÕ÷k Mkk÷unu yksu Mk¥kkAkuzðkLkk fhkh Ãkh nMíkkûkh fheËeÄk níkk.

Mkk÷unu MkkWËe yhçkLkk hkòyçËwÕ÷k Mk{ûk rhÞkÄ{kt rðÃkûkkuLkuMk¥kk MkkUÃke ËuðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt.MkkWËe yhçkLkk hkò yçËwÕ÷kyurhÞkÄ{kt íku{Lkk y÷-Þ{k{Ãku÷uMk{kt fhkh {kxu yuf rðþu»kfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íku{ýu

Ãkzkuþe Ëuþ{kt þY ÚkE hnu÷k yuf‘Lkðk yæÞkÞ’Lku ykðfkÞkuo níkku.

òufu, Þu{uLkLke hksÄkLke MkkLkk{ktnòhku Ëu¾kðfkhku yk fhkhLkkrðhkuÄ{kt hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞkníkk yLku íku{ýu rhÞkÄ{kt ÚkÞu÷kfhkhLku Lkfkhe fkZâku níkku. ykfhkh{kt Mkk÷un yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkuMkò{ktÚke {wÂõíkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au.Þwðk «ËþoLkfkheykuLke ykuøkuoLkkR®Íøkfr{xeyu sýkÔÞwt níkwt fu Ëu¾kðfkhkuLkuyk fhkhLke fkuE Ãkhðk LkÚke. íkuykuyk fhkhLku Ãkzíkku {qfðkLke {køk MkkÚkuLkðuMkhÚke Ëu¾kðku þY fhþu.

{rnLkkyku MkwÄe MÚkkrLkf yLkuyktíkhhk»xÙeÞ ËçkkýLke yðøkýLkkfhLkkh Mkk÷unu yk fhkh nuX¤ íku{LkeMk¥kkyku WÃk«{w¾ yçËwhçkwn {LMkwhnkËeLku MkkUÃke Ëuþu yLku 90 rËðMkMkwÄe {kLkË «{w¾ÃkËu hnuþu. Mk¥kk

xfkðe hk¾ðkLkk {rnLkkyku MkwÄeLkk«ÞkMkku Ëhr{ÞkLk hkòLku ðVkËkhyLku rðhkuÄe Ë¤ku ðå[u hksÄkLke{ktyÚkzk{ýku ÚkE níke ßÞkhu y÷-fkÞËk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fux÷kfºkkMkðkËeykuyu «ktíkku Ãkh fuLÿMkhfkhLkkt rLkÞtºkýku ½xðkLkku ÷k¼WXkðe íku{Lkku çkuÍ MÚkkÃÞku níkku.

òufu, yksu fhkh Ãkh nMíkkûkhfheLku Mkk÷unu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwtfu íkuyku rðÃkûk MkkÚkuLke ¼køkeËkheLkuykðfkhu Au yLku yk fxkufxeLku fkhýuËuþLku ÚkÞu÷wt LkwfMkkLk þõÞ íkux÷eÍzÃkÚke ¼hÃkkE fhðk fk{ fhkþu.69 ð»keoÞ Mkk÷unu sqLk{kt íku{LkktrLkðkMkMÚkkLk çknkh ÚkÞu÷k yufçkkuBçk rðMVkux{kt økt¼eh EòLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku, suLkk {kxuíkuyku nS Ãký MkkWËe yhçk{ktMkkhðkh ÷E hÌkk Au.

Mkk÷un WÃk«{w¾ yçËwhçkwn {LMkwh nkËeLku Mk¥kk MkkUÃkþu

ykíktfðkËe nuz÷e y{urhfkISILkku zçk÷ yusLx níkku

Lkðe rËÕne, íkk.24{wtçkE ÃkhLkk 26 LkðuBçkh

2008Lkk ykíktfðkËe nw{÷k{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkh fwÏÞkíkykíktfðkËe zurðz fku÷{Lk nuz÷eyuy{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkeòMkqMke MktMÚkkykEyuMkykELkk zçk÷yusLx íkhefuLke ¼qr{fk¼sðe nkuðkLkku ½xMVkuxÚkÞku Au. y{urhfkyu yk«fkhLkk ynuðk÷kuLku hrËÞkuykÃÞku Au Ãkhtíkw Lkðk íkÃkkMkynuðk÷{kt y{urhfkLkk RLkfkh Mkk{uMkðk÷ku fhðk{kt ykÔÞk Au yLkunuz÷e zçk÷ yusLx níkku íku ðkíkMðefkhðk{kt ykðe Au. ¼khíkMkhfkhu Ãký ytËh¾kLku yk çkkçkíkMðefkhe Au Ãký Mk¥kkðkh heíku íkuýuy{urhfk Mkk{u nsw MkwÄe yk {wÆkuuLkÚke WXkÔÞku.

Lkðk ynuðk÷ «{kýu zuðezfku÷{Lk nuz÷e zçk÷ yusLx íkhefuyufçkksw y{urhfk {kxu fk{ fhehÌkku níkku íkku çkeS çkkswykEyuMkykELke Ãký {ËË fhe

hÌkku níkku. ðkì®þøxLk ÂMÚkíkRLðuÂMxøkurxð sLkkor÷Í{ðuçkMkkExu íkuLkk Lkðkynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu,nuz÷e ÞwyuMk zÙøMkyuLVkuMk{uLx yusLMke {kxuRLVku{oh íkhefu fk{ fhíkku

níkku. MkkÚku MkkÚku ÃkkrfMíkkLk{kt íku{Lkk{kxu ytzh fðh yusLx íkhefu Ãkýfk{økehe çkòðíkku níkku. 2009{ktíkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe íÞktMkwÄe íku zçk÷ yusLxLke ¼qr{fk{ktníkku. nuz÷eyu yuVçkeykE fu yLÞy{urhfLk RLxur÷sLx MktMÚkk {kxufk{ fÞwO Au fu fu{ íku çkkçkík òýeþfkÞwt LkÚke.

zÙøk yusLMke {kxu fk{ fhíkku níkku

‘nehkuRLk’{kt fheLkk fÃkqhLkkzÙuMk {kxu yuf fhkuzLkwt çksux

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 24ÞwxeðeLke {Äwh ¼tzkfh rËøËŠþík

‘nehkuRLk’ rVÕ{{kt fheLkk fÃkqhLkkfkuMÞwBMk {kxu YrÃkÞk yuf fhkuzLkwtçksux hk¾ðk{kt ykÔÞwtAu. yk rVÕ{{kt fheLkkfw÷ 130 zÙuMk{ktòuðk {¤þu.‘nehkuRLk’ rVÕ{{ktfheLkk fÃkqh fkuMÞwBMk{kxu xku[LkkrzÍkRLkh {Lke»k{ÕnkuºkkLku MkkRLkfhðk{kt ykÔÞku Au.{ L k e » k{Õnk u º k k L k ufheLkk {kxuswËk swËkz Ù u M kr zÍ kRL kí k i Þ k h

fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. {Lke»kuíkuLkk yuf zÍLk MknkÞfkuLke {ËËMkkÚku fkuMåÞwBMk çkLkkððkLkwt fk{ þYfhe ËeÄwt Au. ‘nehkuRLk’ rVÕ{{ktÚkeyiïÞkoLku Ãkzíke {wfkR yu ÃkAe

fheLkkLku nehkuRLk íkhefu MkkRLkfhðk{kt ykðe níke. fheLkkyuyk rVÕ{{kt LkVk{ktÚke ¼køk{køÞku níkku Ãký ½ýeðkxk½kxku ÃkAe Þwxeðe yLku{Äwh ¼tzkhfh fheLkkLkuMk{òððk{kt MkV¤ ÚkÞkníkk. fheLkkyu nehkuRLk

{kxu YrÃkÞk ykXf h k u z L k e{kíkçkh Ve÷eÄe Au sufkuR Ãkýnehk uRLkLk uyks MkwÄe{¤e LkÚke.

Þwxeðe yLku {Äwh ¼tzkhfh fheLkkLku Mk{òððk{kt MkV¤ ÚkÞk

ð»koøkktX : çkku÷eðwz yr¼Lkuºke MkkuLkkûke rMktnk {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷yuVyu[yu{ RLzeÞk {uøkuÍeLkLke [kuÚke ð»ko økktX rLkr{íku yuf fkÞo¢{{kt¾kMk WÃkrMÚkík hne níke.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yr{íkk¼çkå[LkLku þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk

Lkðe rËÕne, íkk. 24çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yr{íkk¼

çkå[Lk rVÕ{ Wãkuøk{kt íku{Lke çkeSE®Lkøk{kt sçkhsMík MkV¤íkk{u¤ðeLku Mkkík{k ykMk{kLku Au. nk÷íkuyku suLku MÃkþo fhu íku MkkuLkw çkLke òÞíkuðe {kLÞíkk Au. íku{Lkwt Lkk{ s fkuErVÕ{ yÚkðk xur÷rðÍLk þkuLku íkkhðk{kxu Ãkqhíkw t Au. Ãkhtíkw yLÞhkufkýfkhkuLke su{ ðirïf zk{kzku¤LkkýkfeÞ çkòhkuLkk ¼kuøk çkLkíkkçkeøk çkeyu Ãký AuÕ÷k fux÷kfMk{Þ{kt þuhçkòh{kt íku{Lkk hkufkýkuÃkh støke LkwfMkkLk MknLk fhðwt ÃkzâwtAu. ¾kMk fheLku çkå[LkLku LÞq÷uLz÷uçkkuhuxheÍ, rçkh÷k ÃkurMkrVf{uzMÃkk yLku rVLkkuxuõMk fur{f÷LkkþuhkuLke ¾heËe{kt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt Au. LÞq÷uLzLkwt fw÷ çkòh {qÕÞ Y.40 fhkuz Au ßÞkhu rçkh÷k ÃkurMkrVf

{uzMÃkk yLku rVLkkuxuõMkLkwt çkòh {qÕÞyLkw¢{u Y. 122 fhkuz yLku Y.100 fhkuz Au. çkå[Lk ð»ko2010Lkk AuÕ÷k ºke{krMkføkk¤kÚkeLÞq÷uLzLkk þuMko Ähkðu Au ßÞkhu yLÞçku ftÃkLkeyku{kt íku{ýu AuÕ÷k [kh{rnLkk{kt støke {qzehkufký fÞwO Au.yuf çkúkufhLkk sýkÔÞk {wsçk çkå[Lk{kuxe ftÃkLkeyku{kt Ãký hkufkýÄhkðíkk nkuÞ íkuðe þõÞíkkyku Au,Ãkhtíkw yk hkufký yuf xfkÚke ykuAwtnþu, íkuÚke Mxkuf yuõMk[uLs îkhk íkuònuh fhðk{kt ykðíkwt LkÚke.

yr{íkk¼ çkå[Lk 10 LkkLke yLku{ez-MkkEÍ ftÃkLkeyku{kt støke hkufkýÄhkðu Au. çkeyuMkE ÃkhÚke WÃk÷çÄ{krníke {wsçk çkå[Lk ºký ftÃkLkeykuLÞq÷uLz ÷uçkkuhuxheÍ, rçkh÷kÃkurMkrVf {uzMÃkk yLku rVLkkuxuõMkfur{f÷{kt 1.3 xfkÚke ðÄw rnMMkku

Ähkðu Au. yr{íkk¼ çkå[LkurVLkkuxuõMk fur{f÷{kt {kºk [kh srËðMkLkk xwtfkøkk¤k{kt Y. 4.6fkuhzLke ®f{íku 2.8 ÷k¾ þuhkuLke¾heËe fhe níke. òufu, nk÷{ktçkå[LkLkk þuhkuLkwt {qÕÞ ½xeLku 2.5fhkuz ÚkE økÞwt Au yLku íkuyku ftÃkLke{kt2.5 xfk rnMMkku Ähkðu Au. çkeøkçkeLkk íkksuíkhLkk yLÞ hkufkýku{ktíkuyku Lkðe r÷Mxuz rçkh÷k ÃkurMkrVf{uzMÃkk{kt 1.43 xfk yux÷u fu 16÷k¾ þuh Ähkðu Au. çkå[Lku ykftÃkLke{kt 9{e ykìøkMx 2010Lkkhkus 10 ÷k¾ þuMko Y. 1.85fhkuzLke ®f{íku ¾heãk níkk.çkå[LkLkk 16 ÷k¾ þuhLkwt ðíko{kLkçkòh {qÕÞ Y. 1.74 fhkuz Au.çkå[Lku çkkfeLkk A ÷k¾ þuh õÞkhu¾heãk níkk íku ytøku fkuE {krníkeWÃk÷çÄ LkÚke.

yr{íkk¼Lkwt 10 sux÷e LkkLke-{ezMkkEÍ ftÃkLkeyku{kt hkufký

yu÷Sxe çkUtf{kt ¾kíkkt Ähkðíkk18Lkku fuMk MkeçkeykELku MkkutÃkkÞku(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

rðËuþ{kt ç÷uf {Lke s{kfhkðLkkhkyku Ãkh íkðkR ÷kððkLkkðÄw yuf «ÞkMk{kt MkuLxÙ÷ çkkuzoyk ìV rzhuõxxuÂõMkÍ(Mkeçkezexe)yu yu÷Sxeçk Uf{k t ¾kíkk tyk u Ähkðíke 18ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{ku MkeçkeykRLkuykÃke ËeÄkt Au. MkeçkeykR íku{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe ðÄw Ãkøk÷kt ÷uþuyLku íkuLku fkhýu ËuþLke ríkòuhe{ktðÄw Lkkýkt ykðþu.

ykðfðuhk rð¼køk{k t VkR÷fhðk{kt ykðu÷kt rhxLkoLkk ykÄkhuAwÃkkðe hk¾ðk{kt ykðu÷eykðfLku çknkh ÷kððk rð¼køkuþY fhu÷e íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku sMkeçkezexe {uËkLk{kt ykðe Au yLkuíkuýu yk rðøkíkku ytøku MkeçkeykRLku

{krníke ykÃke Au.ykR-xeLkk yuf xk u[Lkk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw t fu “yk¾kíkktÄkhfku yLku íku{Lkkt ¼tzku¤LkkÔÞðnkhk uLkk u Mk t tçk tÄøk uhfkÞËuMkhLkk VkRLkk®LMkøk,ykíktfðkË MkkÚku MktçktrÄík Vtz furðËuþe çku tfkuLke þk¾kyku{kt ç÷uf{Lke MkkÚku Au fu fu{ íku rËþk{ktMkeçkeykR íkÃkkMk fhþu.”

Mk qºkk uLkk sýkÔÞkLk wMkkh,MkeçkeykR íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkðÄkhkLke {krníke {u¤ððk yLkuËMíkkðuòu hsq fhðk {kxu yk¾kíkktÄkhfkuLku LkkurxMk ykÃke þfuAu. yk ¾kíkk tyk uLkk ÔÞðnkhk urËÕne, {w tçkR, økwshkík MkrníkËrûkýLkkt yLkuf hkßÞku{kt nkuðkLkw tòýðk {éÞw t Au. yk fuMkk u{k t

Mkt¼rðík fkLkqLke fkÞoðkne nkÚkÄhíkk t Ãknu÷k t MkeçkeykR ík uLkkzuxkçkuÍLke [fkMkýe fhþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkhfkhus{oLke Mk¥kkðk¤kyku îkhk ykÃku÷e{krníkeLkk ykÄkhu Mkhfkhu÷eåxuLMxeLkLkk yu÷Sxe çku tf{kt¾kíkktyku Ähkðíkkt 18 ÷kufkuLku Y.24.66 fhkuzLkku Ëtz VxfkÞku o Au.ykRxe rð¼køk u yuLVk uMk o{uLxrzhuõxkuhuxLku ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{kuykÃÞk t Au, suýu yk fuMk{k tþtfkMÃkË rðËuþe nq t rzÞk{ýfkÞËkLkk ¼tøkLke fkÞoðkneykht¼e ËeÄe Au.

økík ð»ku o s{oLkeyu yu÷Sxeçk u tf{kt øk wó ¾kíkk tyku Ähkðíkk tfux÷kf ¼khíkeÞkuLkkt Lkk{ku ykÃÞktníkkt.

ç÷uf {Lke çknkh ÷kððk MkhfkhLkku «ÞkMkÃkMktËøke : Mð¡k òuþe ðk½{khu MkuõMkðfoh Ãkh yuf rVÕ{ çkLkkððk {køkuAu yLku yk rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk {kxu íkuýu þŠ÷Lk [kuÃkhk Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhe Au.

fk~{eh{kt Xtze : : fk~{eh{kt fkíke÷ XtzeLke þYykík ÚkE økE Au. çkhV Ãkzíkk íkkÃk{kLk þ]LÞLke Lke[u sðk÷køÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Xtze ðÄu íkuðe þfÞíkk Au. Ëk÷ Mkhkuðh{kt yuf {rn÷k ÃkkuíkkLke çkkux ÄwB{Mk¼Þkonðk{kLk ðå[u ntfkhe hne Au.

Documents

Rajkot City 25-11-2011