1(5)

TillverkningWatts panelradiatorer är pressade ur kallvalsat stål som är anpassat efter radiatorns höjd. Genom en anpassad kolhalt erhålles ett stål som lämpar sig för att kallpressas. Den framtagna panelen tillverkas i två halvor som sammanfogas genom elektrosvetsning. Under tillverkningsprocessen förses i tillämpliga fall panelen med konvektionsplåt. Denna svetsas på panelens vattenkanaler.

AnvändningRadiator Standard är avsedd för slutna värmesystem med cirkulation. Max driftstemperatur är 120°C och maximalt driftstryck är 10 Bar. Radiatorn lämpar sig för 1-rörssystem likväl som för 2-rörssystem. Radiatorn innehåller relativt liten vattenvolym vilket gör att den snabbt ställer om sig till olika driftsförhållanden. I förekommande fall förses Radiator Standard med ett radiatorkoppel.

YtbehandlingStor vikt läggs på att ytbehandla radiatorn. Ytbehand- lingen utförs i fem steg:

- Avfettning- Fosfatering- Elektrolytisk grundmålning - Elektrostatisk epoxybehandling - Ugnshärdning i 200°C

Genom denna ytbehandlingsprocess stängs metallens porer vilket förhindrar korrosion. Samtidigt läggs grundfärgen för att uppnå en hög kvalitet på radiatorns yta. Slutligen epoxybehandlas radiatorkroppen för att uppnå rätt slut�nish. Genom denna process erhålles en slagtålig yta på radiatorn.

Teknisk data Radiatorn tillverkas i höjderna 300, 400, 500, 600 och 900 mm och i längder från 400 mm upp till 3 m. Från längd 400 mm upp till 1,2 m tillverkas radiatorn i decimeterintervaller. Från 1,2 m förekommer radiatorn i intervaller om 2 decimeter.

Radiatordjupet spänner från 47 mm till 147 mm.

Anslutningsdimensionen är 1/2” invändigt gängad.

Maximalt provtryckningstryck är 13 bar och maximalt drifttryck vid 120° C är 10 bar.

Standardfärgen är RAL 9016. Andra färger kan erhållas på begäran.

GarantiWatt Heating lämnar 10 års garanti mot materialfel.

StandardRadiatorns kvalitet vid tillverkning följer gällande europeisk standard. Angiven värmeavgivning enligt EN 442 .

MiljöSamtliga beståndsdelar i radiatorn är giftfria och återvinningsbara till 100 %.

Allmän informationRadiator Standard, WRS, tillverkas unikt för Watt Heating. Radiatorn är en panelradiator avsedd att installeras i slutna värmesystem med cirkulation. Radiatorns panel är pro�lerad så att motsatt panel bildar kanaler i radiatorkroppen. För att förbättra värmeavgivningen har panelen försetts med konvektionsplåt som svetsats på radiatorpanelens vattenkanaler. Plåten i panelen har en tjocklek av 1.15 mm. Tjockleken på konvektions- plåten är 0.5 mm. Radiator Standard ansluter till Euro- standard innebärande att radiatorn i förekommande fall är försedd med hängare på baksidan avsedda för dold upphängning. Som Standard levereras WRS med omtagskonsol av typen Monclac.

Wat

t Hea

ting

AB

förb

ehål

ler s

ig rä

tten

till

ändr

inga

r uta

n fö

regå

ende

info

rmat

ion/

2015

-11-

09

Watt Heating AB E-mail: info@wattheating.se Hemsida: www.wattheating.se

Radiator StandardRADIATORER

GrundutförandeI standardutförande ingår sidoplåtar, galler och konsoler. Normalt förses radiatorn med, som tillval, monterat radiatorkoppel och termostat från TA Hydronics, Markaryd eller Danfoss.

Radiator Standard är försedd med fyra st invändigt gängade 1/2" anslutningar placerade i radiatorns respektive hörn.

Radiator Standard förekommer i fyra e�ektgrupper. Dessa är 11, 21, 22, och 33. Vidare förekommer fem standardhöjder. Dessa är 300, 400, 500, 600 och 900 mm.

IdentifikationRadiatorer från Watt Heating kan identi�eras genom:

- Watt Heating märkning på emballage- fabrikens märkning på radiatorns sida- fabrikens märkning på monterade Eurohängare- streckkod- tid och plats för tillverkning- EAN kod

FörpackningVarje radiator är individuellt förpackad med skyddande wellpapp. Slutligen inplastas hela radiatorn med krympplast. Emballaget lämpar sig väl som skydd för radiatorn under hela byggtiden. Vid behov sker leverans på särskild pall för att skydda radiatorn från skador under transport.

2(5)

Wat

t Hea

ting

AB

förb

ehål

ler s

ig rä

tten

till

ändr

inga

r uta

n fö

regå

ende

info

rmat

ion/

2014

-11-

17

67

Typ 11 Standard

105

Typ 22 Standard

Watt Heating AB E-mail: info@wattheating.se Hemsida: www.wattheating.se

Radiator StandardRADIATORER

160

Typ 33 Standard

Typskisser

Leverans och märkningLeveranser sker enligt överenskommelse. Likaså hur radiatorn ska märkas. Watt Heating monterar, märker och packar monterade radiatorer enligt önskemål.Radiatorerna packas så långt det är möjligt på anpassade pallar. I annat fall sker leveranser på standardpallar (europallets). Radiatorer som levereras till mellanlager och som inte är monterade levereras på obruten pall. Beträ�ande antal radiatorer på obruten pall - kontakta Watt Heating.

MonteringRadiator Standard monteras på vägg eller fristående på golv. Vid montering på vägg nyttjas omtagskonsoler. Särskild hänsyn skall tas till infästningen.

Konsolen monteras på anvisat ställe enligt måttskiss, (sid 5). Varje konsol bör monteras med två infästningar. Montera konsolen och för upp den övre armen till spärrat läge. Lägg an radiatorn mot nedre fästet på konsolen. När radiatorn är rätt i läge trycks denna upp mot övre delen av konsolen. Den spärrade armen faller ner och omtaget griper fast i radiatorn. Om så önskar kan överarmen låsas med 3 mm insektsnyckel. Detta fungerar som avlyftsskydd i t.ex. skolor.

TillbehörEn rad tillbehör finns till radiatorn. De mest frekventa är följande:

Detta fungerar som avlyftsskydd i t.ex. skolor. (gäller fr.o.m. 2013-08-01) Vid fästpunkten för armen bör radiatorn frigöras från emballage för att rätt infästning skall ske. Vid mon- tering fristående på golv används för ändamålet ett speciellt fotstöd. Detta fästs i golv.

Om radiatorns längd överskrider 1600 mm skall 3 konsoler användas vid montage.

Är radiatorn inte försedd med fabriksmonterat koppel så finns luftare och blankplugg medlevererad löst i

3(5)

Ansl. rörnät M22x12Ansl. rörnät M22x15

Avtappningsventil Luftplugg

Blankplugg Väggdistans 6 mm Luftnyckel Konsolkrok

Konsol (vägg)Golvstöd Bättringsfärg

Wat

t Hea

ting

AB

förb

ehål

ler s

ig rä

tten

till

ändr

inga

r uta

n fö

regå

ende

info

rmat

ion/

2013

-04-

16.

Watt Heating AB E-mail: info@wattheating.se Hemsida: www.wattheating.se

Radiator StandardRADIATORER

Ansl. rörnät PEX M22x15Ansl. rörnät PEX M22x16

4(5)

Wat

t Hea

ting

AB

förb

ehål

ler s

ig rä

tten

till

ändr

inga

r uta

n fö

regå

ende

info

rmat

ion/

2011

-12-

15

Watt Heating AB E-mail: info@wattheating.se Hemsida: www.wattheating .se

Radiator StandardRADIATORER

Värmeavgivning, EN 442Temperaturfall 55/45 vid 20° C rumstemperatur.

Höjd

118 133 160 187 256 160 203 242 279 370 147 166 201 234 320 200 254 303 348 463 177 199 241 280 383 240 304 364 418 555 206 232 281 327 447 280 355 424 487 648 236 265 321 374 511 320 406 485 557 740 265 299 361 420 575 360 457 545 627 833 295 332 401 467 639 400 507 606 696 926 324 365 441 514 703 440 558 667 766 1018 354 398 481 560 767 480 609 727 836 1111 413 464 562 654 895 560 710 849 975 1296 472 531 642 747 1022 640 812 970 1114 1481 531 597 722 841 720 913 1091 1253 590 663 802 934 800 1015 1212 1393 649 730 883 1028 880 1116 1333 1532 708 796 963 1121 960 1218 1455 1671 767 862 1043 1214 1040 1319 1576 1810 826 929 1123 1308 1120 1420 1697 1950 885 995 1204 1401 1200 1522 1818 2089

300 400 500 600 900 300 400 500 600 900

400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400260028003000

Radiator typ 11 Radiator typ 21

207 262 314 361 482 294 374 448 517 703 258 328 392 451 603 368 467 560 647 879 310 393 470 541 723 442 561 672 776 1055 361 459 549 632 844 515 654 784 905 1231 413 525 627 722 965 589 748 896 1035 1407 465 590 706 812 1085 663 841 1008 1164 1582 516 656 784 902 1206 736 935 1120 1293 1758 568 721 863 993 1326 810 1028 1231 1423 1934 620 787 941 1083 1447 883 1121 1343 1552 2110 723 918 1098 1263 1688 1031 1308 1567 1811 2461 826 1049 1255 1444 1929 1178 1495 1791 2070 2813 929 1180 1411 1624 1325 1682 2015 2328 1033 1311 1568 1805 1472 1869 2239 2587 1136 1443 1725 1985 1620 2056 2463 2846 1239 1574 1882 2166 1767 2243 2687 3104 1342 1705 2039 2346 1914 2430 2911 3363 1446 1836 2196 2527 2061 2617 3135 3622 1549 1967 2352 2707 2209 2804 3359 3880

300 400 500 600 900 300 400 500 600 900

400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400260028003000

Radiator typ 22 Radiator typ 33

Längd

HöjdLängd

Lathund för omräkning till andra temperaturfallTemperatur- Multiplicera fall med...

45/35/20 ~0.6

60/40/20 ~1.0

60/45/20 ~1.1

75/55/20 ~1.7

80/60/20 ~2.0

För komplettering och mera exakta värmeav-givningstabeller, gå in på www.wattheating.se eller kontakta Watt Heating.

70

30

100Y

100

122

X H

L

Radiator Standard

Placering av eurohängare och konsoler

5(5)

MåttRadiator Standard är försedd med fyra st anslutningar 1/2" invändigt gängade. Avsättningsmått och mått i övrigt framgår av tabell nedan.

Wat

t Hea

ting

AB

förb

ehål

ler s

ig rä

tten

till

ändr

inga

r uta

n fö

regå

ende

info

rmat

ion/

2015

-05-

05

Vikt och volym per meter radiator

= rekommenderad placering av radiatorkonsol

Watt Heating AB E-mail: info@wattheating.se Hemsida: www.wattheating.se

RADIATORER

WRS 33 6 20 WRS = Watt Radiator Standard33 = e�ektgrupp6 = höjden i decimeter20 = längden i decimeter

H = radiatorkoppel monterat på höger sida (V = vänster )B = bottenkopplad (S = sidoanslutning)2 = tvårörssystem (1= ettrörssystem)

Fabrikat av radiatorkoppel: MMA, IMI TA eller Danfoss

Benämning:Watt Heatings benämning speglar radiatorn i klartext. Exempel:

300 155 400 155 500 255 600 355 900 655

H X

Måttabell och måttdefinitioner

c

b c-b

g

300,

400

, 500

, 600

, 900

ka

FG

he

hd

Vägg

liv

f

i

i

f

a - Från väggliv till centrum anslutning, avsättningsmått

b - Från väggliv till innerkant radiator

c - Från väggliv till ytterkant radiator

d -Från överkant radiator till c/c fästhål konsol

e - Från underkant radiator till c/c fästhål konsol

f - Från överkant/underkant radiator till c/c anslutning radiator

g - Avstånd mellan anslutningar (höjd rad minus 55 mm)

h - Från överkant/underkant radiator till dolt fästbleck

i - Höjd på fast påsvetsat fästbleck

k - Rekommenderat avstånd från golv

Radiatortyp RS 11 RS 21 RS 22 RS 33

Radiatorhöjd 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 Vikt/m (kg) 8.6 11.5 14.4 17.3 25.8 14.9 19.7 24.4 29.2 43.7 17.4 22.9 28.3 33.8 51.2 25.7 34.1 42.4 50.8 76.5 Volym/m (l) 1.7 2.1 2.4 2.9 4.0 3.4 4.2 4.9 5.7 7.7 3.2 4.1 5.0 5.9 7.6 5.0 6.1 7.2 8.3 11.2

1600 800 1800 900 2000 1000 2200 1100 2400 1200 2600 1300 2800 1400 3000 1500

L Y

11 65 30 100 104 80 25 -51 93 30 150 21 65 30 100 105 85 26 -51 93 30 150 22 82 30 134 105 85 26 -51 93 30 150 33 82 30 190 105 85 26 -51 93 30 150

a b c d e f g h i k 11 65 33 100 105 65 27,5 -55 93 30 150

21 65 30 100 105 65 27,5 -55 93 30 150

22 82 30 135 105 65 27,5 -55 93 30 150

33 82 30 190 105 65 27,5 -55 93 30 150

Tillägg vid montering