1

"La integración energética".Relaciones entre los procesos de integración, los recursos naturales y las necesidades energéticas de los Estados Parte

Ing. GERARDO RABINOVICHBuenos Aires, 30 de Agosto 2006

Ing. GERARDO RABINOVICHBuenos Aires, 30 de Agosto 2006

Seminario "Actualización de los procesos de Integración Suramericanos. XXX Reunión CMC, Córdoba, julio de 2006"

CONSEJO ARGENTINO PAR A LAS RELACIONES INTERNACIONALES

Buenos Aires, 29 agosto 2006

Índice

1 Aspectos Físicos

2 Aspectos Institucionales

3 Acuerdos y Desacuerdos

2

Algunos Comentarios Previos

Los procesos de integraci ón energética se inscriben en prioridades y estrategias políticas de la Región que solo pueden concretarse en el largo plazo para lograr objetivos como los siguientes:

Seguridad de aprovisionamiento energético;

Diversificación de las fuentes de energía y del origen del abastecimiento;

Mejora continua de la eficiencia y del uso racional de la energía y de los recursos naturales nacionales y compartidos;

Contribución a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y por consecuencia del calentamiento global.

“No existe nada más difícil para los responsables políticos que tomar en cuenta las amenazas del largo plazo cuando las señales de corto plazo son muy favorables” (Pierre Radanne, ex Presidente de la Agencia para el Uso Racional de la Energía y el Medio Ambiente de Francia - ADEME).

Reservas Probadas - Petróleo y Gas NaturalReservas Probadas Reservas Probadas -- PetrPetróóleo y Gas Naturalleo y Gas Natural

Petroleo Reservas Probadas (Miles de millones de barriles)País 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentina 2,7 3,0 2,4 1,6 2,2 2,5Brasil 11,2 8,5 6,2 4,5 2,2 1,3MERCOSUR 13,9 11,5 8,6 6,1 4,4 3,8Venezuela 77,2 76,8 66,3 60,1 54,5 19,5Colombia 1,5 2,0 3,0 2,0 1,2 0,6Perú 0,9 0,9 0,7 0,8 0,6 0,6Ecuador 5,1 4,6 3,4 1,4 1,1 1,0AMERICA DEL SUR 98,6 95,8 82,0 70,4 61,8 25,5

0,083 0,086 0,080 0,070 0,080 0,038

Gas Natural Reservas Probadas (Mil Millones de m3)Pays 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentina 610 780 620 660 680 640Brasil 330 220 150 120 90 50MERCOSUR 940 1000 770 780 770 690Bolivia 890 680 130 110 130 120Venezuela 4220 4150 4060 3430 1730 1260Colombia 110 130 220 100 110 120Perú 250 250 200 340 30 30AMERICA DEL SUR 6410 6210 5380 4760 2770 2220

0,0357 0,039 0,038 0,036 0,028 0,026Fuente: BP Statistical Review 2004

Crecimiento sustancial de las Reservas Probadas en América del Sur

3

Producción - Petróleo y Gas NaturalProducciProduccióónn -- PetrPetróóleo y Gas Naturalleo y Gas Natural

Producción (Mil barriles/día)País 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentina 756 819 758 517 491 506Brasil 1542 1268 718 650 560 188MERCOSUR 2298 2087 1476 1167 1051 694Venezuela 2980 3321 2959 2244 1744 2228Colombia 551 711 591 446 183 131Perú 93 100 123 130 189 196Ecuador 535 409 395 292 286 206AMERICA DEL SUR 6457 6628 5544 4279 3453 3455Source: BP Statistical Review 2004

Producción Gas Natural (Mi Millones de m3)País 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentina 44,9 37,4 25,0 17,8 13,9 8,4Brasil 11,1 7,2 4,8 3,8 2,7 1,0MERCOSUR 56,0 44,6 29,8 21,6 16,6 9,4Bolivia 8,5 3,2 3,2 3,0 2,5 2,4Venezuela 27,7 27,9 27,5 22,0 17,3 14,8Colombia 6,4 5,9 4,4 4,1 4,0 3,2AMERICA DEL SUR 98,6 81,6 64,9 50,7 40,4 29,8Source: BP Statistical Review 2004

Crecimiento sustancial de la Producción en América del Sur

RELACIÓN R/P - Petróleo y Gas NaturalRELACIRELACIÓÓN R/PN R/P -- PetrPetróóleo y Gas Naturalleo y Gas Natural

Petróleo Ratio R/P (años)País 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentina 9,8 10,0 8,7 8,5 12,3 13,5Brasil 19,9 18,4 23,7 19,0 10,8 18,9MERCOSUR 16,6 15,1 16,0 14,3 11,5 15,0Venezuela 71,0 63,4 61,4 73,4 85,6 24,0Colombia 7,5 7,7 13,9 12,3 18,0 12,5Perú 26,5 24,7 15,6 16,9 8,7 8,4Ecuador 26,1 30,8 23,6 13,1 10,5 13,3AMERIQUE DU SUD 41,8 39,6 40,5 45,1 49,0 20,2Source: BP Statistical Review 2004

Gas Natural Ratio R/P (años)País 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentina 13,6 20,9 24,8 37,1 48,9 76,2Brasil 29,7 30,6 31,3 31,6 33,3 50,0MERCOSUR 16,8 22,4 25,8 36,1 46,4 73,4Bolivia 104,7 212,5 40,6 36,7 52,0 50,0Venezuela 152,3 148,7 147,6 155,9 100,0 85,1Colombia 17,2 22,0 50,0 24,4 27,5 37,5AMERICA DEL SUR 65,0 76,1 82,9 93,9 68,6 74,5Source: BP Statistical Review 2004

Crecimiento del Ratio R/P en petróleo y caída en Gas Natural en América del Sur. Dentro de los promedios mundiales.

4

Comercio Internacional - Petróleo y Gas NaturalComercio Internacional Comercio Internacional -- PetrPetróóleo y Gas Naturalleo y Gas Natural

Petróleo Export-Import (Mil barriles/día)País 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentina 363 388 343 128 89 30Brasil -288 -587 -780 -624 -556 -967MERCOSUR 75 -199 -437 -496 -467 -937Venezuela 2403 2825 2513 1847 1374 1813Colombia 328 479 331 237 12 22Perú -60 -55 -27 9 71 62Ecuador 395 280 283 200 199 143

Gas Natural Export-Import (Mil Millones m3)Pays 2004 2000 1995 1990 1985 1980Argentine 7,0 4,2 -2,0 -2,5 -2,1 -3,1Brésil -7,8 -2,1 0,0 0,0 0,0 0,0MERCOSUR -0,8 2,1 -2,0 -2,5 -2,1 -3,1Bolivie 8,0 2,7 2,7 2,5 2,0 1,9Venezuela -0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Colombie 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

El MERCOSUR se autoabastece en materia petrolera, y es importador de gas natural. Procedencia actual de las importaciones de gas: Bolivia.

RECURSOS HIDROELECTRICOSRECURSOS HIDROELECTRICOSRECURSOS HIDROELECTRICOS

Column1 POTENCIAL HIDROELECTRICO CAPACIDAD INSTALADAMW MW

ARGENTINA 44500 8760BOLIVIA 190000 480BRASIL 260000 67790CHILE 26046 4280PARAGUAY 12516 7410URUGUAY 1815 1530

América del Sur tiene aún un enorme potencial hidroeléctrico a desarrollar.

5

Bolivia - ArgentinaBolivia - Argentina

Argentina - UruguayArgentina - Uruguay

Argentina - ChileArgentina - Chile

Bolivia - BrasilBolivia - Brasil

Argentina - BrasilArgentina - Brasil

Actuales Interconexiones de Gas Natural en América Latina y El Caribe - 2006

Actuales Interconexiones de Gas Natural en Actuales Interconexiones de Gas Natural en AmAméérica Latina y El Caribe rica Latina y El Caribe -- 20062006

Fuente: Alvaro Ríos, OLADEFuente: Alvaro Ríos, OLADE

..

Mexico – Itsmo CentroamericanoMexico – Itsmo Centroamericano

Colombia - VenezuelaColombia - Venezuela

Bolivia - ParaguayBolivia - Paraguay

Argentina - ParaguayArgentina - Paraguay

Venezuela – Brasil - ArgentinaVenezuela – Brasil - Argentina

Bolivia – Brasil IIBolivia – Brasil II

Bolivia - ArgentinaBolivia - Argentina

Proyectos de Interconexiones de Gas Natural en América Latina y El Caribe - 2015

Proyectos de Interconexiones de Gas Natural en Proyectos de Interconexiones de Gas Natural en AmAméérica Latina y El Caribe rica Latina y El Caribe -- 20152015

Colombia - PanamáColombia - Panamá

Perú - ChilePerú - Chile

Perú - EcuadorPerú - Ecuador

Trinidad y Tobago - CaribeTrinidad y Tobago - Caribe

Uruguay – BrasilUruguay – Brasil

GNL Perú - MéxicoGNL Perú - México

GNL T&T - JamaicaGNL T&T - JamaicaGNL T&T - MéxicoGNL T&T - México

GNL Bolivia - MéxicoGNL Bolivia - México

Actualizado a Junio de 2006

LNG - ChileLNG - Chile

LNG - BrasilLNG - Brasil

Fuente: Alvaro Ríos, OLADEFuente: Alvaro Ríos, OLADE

6

América CentralAmérica Central

Colombia - VenezuelaColombia - Venezuela

Venezuela - BrasilVenezuela - Brasil

Ecuador - PerúEcuador - Perú

Argentina - ChileArgentina - ChileArgentina - ParaguayArgentina - Paraguay

Argentina - BrasilArgentina - Brasil

Argentina - UruguayArgentina - Uruguay

Uruguay - BrasilUruguay - Brasil

Paraguay - BrasilParaguay - Brasil

Ecuador - ColombiaEcuador - Colombia

Interconexiones Eléctricas Existentes en América Latina y El Caribe - 2006

Interconexiones ElInterconexiones Elééctricas Existentes en ctricas Existentes en AmAméérica Latina y El Caribe rica Latina y El Caribe -- 20062006

Fuente: Alvaro Ríos, OLADEFuente: Alvaro Ríos, OLADE

América Central (SIEPAC)América Central (SIEPAC)

México – GuatemalaMéxico – Guatemala Colombia – PanamáColombia – Panamá

Bolivia – PerúBolivia – Perú

Perú – ChilePerú – Chile

Proyectos de Interconexiones Eléctricas en América Latina y El Caribe - 2015

Proyectos de Interconexiones ElProyectos de Interconexiones Elééctricas en ctricas en AmAméérica Latina y El Caribe rica Latina y El Caribe -- 20152015

Ecuador – ColombiaEcuador – Colombia

Bolivia – ArgentinaBolivia – Argentina

Actualizado a Junio de 2006

Argentina – Brasil (3)Argentina – Brasil (3)

Fuente: Alvaro Ríos, OLADEFuente: Alvaro Ríos, OLADE

7

Posibles Intercambios Energéticos en el Cono SurPosibles Intercambios EnergPosibles Intercambios Energééticos en el Cono Surticos en el Cono Sur

En 2001 el Banco Interamericano de Desarrollo publicó el Informe “Integración Energética en el MERCOSUR ampliado”.

El Informe preveía intercambios de electricidad entre Argentina y Brasil de 5.000 MW adicionales a los 2000 MW decididos.

Por otra parte anticipaba exportaciones de Argentina a Chile de 41 millones de m3/día, 5 millones de m3/día a Uruguay y 15 millones de m3/día a Brasil. Se preveían además exportaciones de 32 millones de m3/día de Bolivia a Brasil.

La realidad ha demostrado que estas previsiones han sido excesivamente optimistas, fuera de un marco racional de evaluación de los recursos disponibles.

Sin embargo cabe rescatar de este Informe las condiciones que viabilizan la integración energética regional.

Requisitos para una integración eficazRequisitos para una integraciRequisitos para una integracióón eficazn eficaz

El comercio regional con un fuerte grado de integración no requiere de una completa homogeneidad regulatoria. Si coincidencias mínimas y regulaciones comunes para los intercambios internacionales de las que se rescatan las siguientes:

Métodos de compra y venta de energía basado en reglas transparentes y no discriminatorias;Operaciones de comercio internacional abierto a empresas públicas y privadas;Creación de mercados nacionales de fronteras abiertas:Reconocimiento de costos reales, subsidios, mecanismos de despacho de la generación de electricidad comunes y aceptados por las partes que intervienen.

Afirmar las políticas sectoriales que consideren la demanda del país integrado como demanda propia.Creación de un operador regional responsable de los intercambios y de las reglas de administración y operación de los mismos.

8

Requisitos para una integración eficazRequisitos para una integraciRequisitos para una integracióón eficazn eficaz

En el caso del gas natural, se rescatan los siguientes requisitos sugeridos por el BID:

Mitigación de las posiciones monopólicas existentes;

Transparencia de las operaciones comerciales;

Creación de mercados secundarios para la reventa de la capacidad de transporte;

Mercados spot y secundario de venta de gas natural;

Fomentar la aparición de hubs o nodos mayoristas en San Pablo y Buenos Aires;

POR LA COMPLEJIDAD DE LA INTEGRACION, LA CONDUCCION DEL PROCESO DEBE ESTAR EN CABEZA DE LOS ESTADOS NACIONALES.

Beneficios e Impactos de la IntegraciónBeneficios e Impactos de la IntegraciBeneficios e Impactos de la Integracióónn

Menor uso de combustibles no renovables, favorecido por la optimización del despacho de generación de electricidad y el mejor uso del agua almacenada en los embalses, y de la energía hidráulica secundaria.

Optimización del uso de los recursos compartidos;

Mayor seguridad de abastecimiento;

Mejorar la “calidad del mercado” en cuanto a mayor competencia por incremento en el número de participantes, mayor volumen de mercado y estabilidad regulatoria.

Los beneficios esperados por los consumidores son superiores a los costos de expansión por:

Utilización de capacidad firme térmica que no es utilizada en casos excedentarios o en desplazamientos de los períodos de punta entre mercados nacionales;

9

Ampliación de acuerdos regionales (BID)AmpliaciAmpliacióón de acuerdos regionales (BID)n de acuerdos regionales (BID)

Creación de un Mercado Regional: Transacciones de corto y largo plazo;

Organización de las funciones de Operador y Administrador Regional: administración de las transacciones de los agentes en cada país, asegurar el uso eficiente y no discriminatorio de las capacidades de transporte internacionales, en forma coordinada con los administradores y operadores nacionales;

Adaptaciones regulatorias nacionales: mecanismos de expansión de las interconexiones internacionales, uso no discriminatorio de las redes, identificación de barreras regulatorias en los mercados mayoristas;

Ámbito de regulación regional: Creación de un Regulador Regional Independiente, capaz de establecer reglas comunes en las transacciones internacionales, elementos de resolución de conflictos..

PROCESO DE INTEGRACION ENERGETICA

CONSTRUCCION DE INSTITUCIONALIDAD -AMERICA DEL SUR

PROCESO DE INTEGRACION ENERGETICA

CONSTRUCCION DE INSTITUCIONALIDAD -AMERICA DEL SUR

1. ACUERDO MARCO DE COMPLEMENTACION ENERGETICA, Firmado en Noviembre 2005 en Montevideo (Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Chile, Colombia, Venezuela, Ecuador, Bolivia, Perú)

2. CONVENIO DE LIMA, Firmado en 1973, creación de OLADE, con 26 países miembros

3. ALADI, Decisiones de carácter vinculante para los países Sudamericanos

Propuestas de la OLADE

10

Aspectos Institucionales

§ Promoción e instrumentalizacion de marcos jurídicos en América del Sur.

§ Constitución de una instancia de Conciliación y de Solución de Conflictos Especializado en Energía.

§ Realización de Foros Anual de Integración Energética Regional” (FIER) institucionalizado por los países miembros y coordinado con organismos de la región (Arpel, Cepal, ALADI, CIER) y otros.

§ Promoción e instrumentalizacion de marcos jurídicos en América del Sur.

§ Constitución de una instancia de Conciliación y de Solución de Conflictos Especializado en Energía.

§ Realización de Foros Anual de Integración Energética Regional” (FIER) institucionalizado por los países miembros y coordinado con organismos de la región (Arpel, Cepal, ALADI, CIER) y otros.

Propuestas de la OLADE

Marcos jurídicos Marcos jurMarcos juríídicos dicos

§ Confección de acuerdos que expresen la voluntad política de los países para consolidar la integración energética. Institucionalidad y Reglas para la inversión privada y pública.

§ Creación y consolidación de marcos jurídicos-institucionales (reglas) que sienten las bases del proceso de integración energética – Institucionalidad Regional.

§ Apoyarse en las experiencias regionales e internacionales (CAN, SIEPAC, Tratado Energético Europeo, PIEM).

§ Confección de acuerdos que expresen la voluntad política de los países para consolidar la integración energética. Institucionalidad y Reglas para la inversión privada y pública.

§ Creación y consolidación de marcos jurídicos-institucionales (reglas) que sienten las bases del proceso de integración energética – Institucionalidad Regional.

§ Apoyarse en las experiencias regionales e internacionales (CAN, SIEPAC, Tratado Energético Europeo, PIEM).

11

§ Institucionalizado por los Países Miembros.§ Foro político de nivel Ministerial para debatir la integración

y la problemática regional en coordinación con otros organismos regionales.

§ Participación activa de organismos internacionales, empresas privadas, públicas y especialistas en la temática energética.

§ Aprobación de avances hacia marcos jurídicos y del establecimiento de una instancia de Conciliación y Arreglo de Diferencias.

§ Realización conjunta con la reunión de Ministros de OLADE

§ Primer FIER: 6-8 Septiembre de 2006, Ciudad de México, México.

§ Institucionalizado por los Países Miembros.§ Foro político de nivel Ministerial para debatir la integración

y la problemática regional en coordinación con otros organismos regionales.

§ Participación activa de organismos internacionales, empresas privadas, públicas y especialistas en la temática energética.

§ Aprobación de avances hacia marcos jurídicos y del establecimiento de una instancia de Conciliación y Arreglo de Diferencias.

§ Realización conjunta con la reunión de Ministros de OLADE

§ Primer FIER: 6-8 Septiembre de 2006, Ciudad de México, México.

OLADE - Foro Anual de Integración Energética (FIER)

OLADE OLADE -- Foro Anual de IntegraciForo Anual de Integracióón n EnergEnergéética (FIER)tica (FIER)

OLADE Organización por SubregionesOLADE OrganizaciOLADE Organizacióón por n por SubregionesSubregiones

(5)

Brasil

Bolivia

Perú

Chile

ArgentinaUruguay

VenezuelaColombia

Ecuador

Trinidad y Tobago

México

Centro América

(5)Paraguay

(2)

(4)

(3)

(1)

Sur América (1)Centro América (2) - PIEMCaribe (3)Andina (4)Gas de la Región Sudamericana para México (5)

12

Comunicado Conjunto de Presidentes de Argentina y Venezuela: Destaca la importancia de la integración gas ífera sudamericana (4 de julio).

Declaración Conjunta de los Ministros de Argentina y Venezuela: Manifiestan la voluntad de promover la integración energética entre ambos países, con eje principal en la industria del gas natural (4 de julio).

Se hace mención al Convenio marco firmado entre la Argentina y Bolivia para la venta de gas natural y la realización de proyectos de integración energética por 7,7 millones de m3/día mas 20 millones de m3/día a ser canalizados a través del Gasoducto del Noreste Argentino (GNEA), siendo este Convenio un eslabón complementario del Gasoducto del Sur Venezuela manifiesta su voluntad de cooperar e invertir a fin de promover esta integración entre Argentina y Bolivia.

Comunicado Conjunto de Presidentes de Argentina y Venezuela: Destaca la importancia de la integración gas ífera sudamericana (4 de julio).

Declaración Conjunta de los Ministros de Argentina y Venezuela: Manifiestan la voluntad de promover la integración energética entre ambos países, con eje principal en la industria del gas natural (4 de julio).

Se hace mención al Convenio marco firmado entre la Argentina y Bolivia para la venta de gas natural y la realización de proyectos de integración energética por 7,7 millones de m3/día mas 20 millones de m3/día a ser canalizados a través del Gasoducto del Noreste Argentino (GNEA), siendo este Convenio un eslabón complementario del Gasoducto del Sur Venezuela manifiesta su voluntad de cooperar e invertir a fin de promover esta integración entre Argentina y Bolivia.

Acuerdos recientes firmados por la Argentina

Acuerdos recientes firmados por la Acuerdos recientes firmados por la ArgentinaArgentina

Acuerdo para Alianza Estratégica entre Argentina y Venezuela: En el campo energético propone la creación de

una empresa mixta entre PDVSA y ENARSA (4 de julio).

Protocolo ejecución de actividades PDVSA-ENARSA:PDVSA participará en el proceso de exploración y/o explotación de reservas de hidrocarburos en jurisdicción nacional argentina (off-shore) que lleva a cabo ENARSA, en los bloques CAA-18 y CAA-20 de la Cuenca del Golfo San Jorge ; yENARSA ha sido habilitada por PDVSA para participar en el Proyecto de cuantificación y certificación de reservas en el Bloque Ayacucho 6 del área Ayacucho de la Faja Petrolífera del Orinoco

Acuerdo para Alianza Estratégica entre Argentina y Venezuela: En el campo energético propone la creación de

una empresa mixta entre PDVSA y ENARSA (4 de julio).

Protocolo ejecución de actividades PDVSA-ENARSA:PDVSA participará en el proceso de exploración y/o explotación de reservas de hidrocarburos en jurisdicción nacional argentina (off-shore) que lleva a cabo ENARSA, en los bloques CAA-18 y CAA-20 de la Cuenca del Golfo San Jorge ; yENARSA ha sido habilitada por PDVSA para participar en el Proyecto de cuantificación y certificación de reservas en el Bloque Ayacucho 6 del área Ayacucho de la Faja Petrolífera del Orinoco

Acuerdos recientes firmados por la Argentina

Acuerdos recientes firmados por la Acuerdos recientes firmados por la ArgentinaArgentina

13

Convenio Marco entre Argentina y Bolivia para la venta de gas natural y la realización de proyectos de integración energética (28-06-06):

Precio gas en frontera 5 u$s /MBtu hasta 31/12/06;Voluntad de firmar un acuerdo adicional para la compra de

20 millones de m3/día, gasoducto GNEA;El gas que importa Argentina no podrá servir para

incrementar las exportaciones a terceros países sin acuerdo previo entre las partes;

Antes del 31/12/06 las partes deberán acordar la fórmula de ajuste para el precio del gas;

Deja abierta la discusión futura sobre precios y ajustes;Argentina se compromete a estudiar la factibilidad y

financiar inversiones para plantas de separación de líquidos, Central Eléctrica.

YPFB y ENARSA estudiarán la realización de actividades conjuntas en materia de exploración y explotación de hidrocarburos.

Comisiones deben presentar Informes antes del 29 de Setiembre.

Convenio Marco entre Argentina y Bolivia para la venta de gas natural y la realización de proyectos de integración energética (28-06-06):

Precio gas en frontera 5 u$s /MBtu hasta 31/12/06;Voluntad de firmar un acuerdo adicional para la compra de

20 millones de m3/día, gasoducto GNEA;El gas que importa Argentina no podrá servir para

incrementar las exportaciones a terceros países sin acuerdo previo entre las partes;

Antes del 31/12/06 las partes deberán acordar la fórmula de ajuste para el precio del gas;

Deja abierta la discusión futura sobre precios y ajustes;Argentina se compromete a estudiar la factibilidad y

financiar inversiones para plantas de separación de líquidos, Central Eléctrica.

YPFB y ENARSA estudiarán la realización de actividades conjuntas en materia de exploración y explotación de hidrocarburos.

Comisiones deben presentar Informes antes del 29 de Setiembre.

Acuerdos recientes firmados por la Argentina

Acuerdos recientes firmados por la Acuerdos recientes firmados por la ArgentinaArgentina

Memorandum de Entendimiento Argentina y Paraguay (18-07-06):

Establece el firme propósito de los Presidentes de lograr que la EBY sea un emprendimiento viable desde el punto de vista técnico económico y financiero:

Viabilidad Técnica: Conclusión del PTY (Plan Terminación Yacyretá);

Viabilidad Financiera: Instruye a los Ministros a satisfacer los requerimientos a partir de estudios y consensos a presentar antes del 18-10-06.

Una vez alcanzada la cota de diseño de Yacyretá se comprometen a avanzar con el emprendimiento de Corpus.

Acta de Ministros Argentina y Paraguay (18-07-06)Argentina asume el compromiso de pagar 30 millones de u$s como

pago a cuenta por concepto de “Compensación por Cesión de Energía.Se instruye a la EBY a adoptar las medidas necesarias para

acelerar el avance de las obras hasta alcanzar cota 83 metros.

Memorandum de Entendimiento Argentina y Paraguay (18-07-06):

Establece el firme propósito de los Presidentes de lograr que la EBY sea un emprendimiento viable desde el punto de vista técnico económico y financiero:

Viabilidad Técnica: Conclusión del PTY (Plan Terminación Yacyretá);

Viabilidad Financiera: Instruye a los Ministros a satisfacer los requerimientos a partir de estudios y consensos a presentar antes del 18-10-06.

Una vez alcanzada la cota de diseño de Yacyretá se comprometen a avanzar con el emprendimiento de Corpus.

Acta de Ministros Argentina y Paraguay (18-07-06)Argentina asume el compromiso de pagar 30 millones de u$s como

pago a cuenta por concepto de “Compensación por Cesión de Energía.Se instruye a la EBY a adoptar las medidas necesarias para

acelerar el avance de las obras hasta alcanzar cota 83 metros.

Acuerdos recientes firmados por la Argentina

Acuerdos recientes firmados por la Acuerdos recientes firmados por la ArgentinaArgentina

14

Exportaciones de gas natural Argentina – Chile; y Argentina – Brasil;

Exportaciones de energía eléctrica Argentina – Brasil;

Negociaciones precio del gas natural Bolivia – Brasil;

Discusiones por la viabilidad financiera Itaipú;

Derivado del proceso de nacionalización de hidrocarburos en Bolivia, negociaciones con Brasil (Petrobrás) a fin de adecuar los contratos y concesiones petroleras y gasíferas a las nuevas reglas;

Exportaciones de gas natural Argentina – Chile; y Argentina – Brasil;

Exportaciones de energía eléctrica Argentina – Brasil;

Negociaciones precio del gas natural Bolivia – Brasil;

Discusiones por la viabilidad financiera Itaipú;

Derivado del proceso de nacionalización de hidrocarburos en Bolivia, negociaciones con Brasil (Petrobrás) a fin de adecuar los contratos y concesiones petroleras y gasíferas a las nuevas reglas;

Desacuerdos en los procesos de integración en el Cono Sur

Desacuerdos en los procesos de integraciDesacuerdos en los procesos de integracióón n en el Cono Suren el Cono Sur

“Integración Energética en el MERCOSUR ampliado”, Banco Interamericano de Desarrollo,BID, Washington, 2001.

“América Latina, Reflejo de las Contradicciones de la Globalización. Energía: Factor de Unión o División en la Región”: Alvaro Ríos Roca, Organización Latinoamericana de Energía, Junio 2006;

“Los Mercados de Gas Natural en la Región Andina: Desarrollo y Perspectivas de Integración”,Proyecto E&D, OLADE, CEPAL, GTZ, Quito, Ecuador, Julio 2001;

“La Energía Hidroeléctrica en la Región”, Jorge LAPEÑA, Buenos Aires, Diciembre 2001;

“La Situation du Marché Petrolier en Amérique du Sud”, Gerardo RABINOVICH, en Liaison Energie-Francophonie, Institut de l’Energie et de l’Environnement de la Francophonie, IEPF, Nº 70, 1er. Trimestre 2006.

“Crise du pétrole et changement climatique”, Pierre RADANNE, LEF Nº 70, IEPF.

“Energie et Pétrole: Tensions et turbulences”, Jean Marie CHEVALIER, LEF Nº 70, IEPF.

“Integración Energética en el MERCOSUR ampliado”, Banco Interamericano de Desarrollo,BID, Washington, 2001.

“América Latina, Reflejo de las Contradicciones de la Globalización. Energía: Factor de Unión o División en la Región”: Alvaro Ríos Roca, Organización Latinoamericana de Energía, Junio 2006;

“Los Mercados de Gas Natural en la Región Andina: Desarrollo y Perspectivas de Integración”,Proyecto E&D, OLADE, CEPAL, GTZ, Quito, Ecuador, Julio 2001;

“La Energía Hidroeléctrica en la Región”, Jorge LAPEÑA, Buenos Aires, Diciembre 2001;

“La Situation du Marché Petrolier en Amérique du Sud”, Gerardo RABINOVICH, en Liaison Energie-Francophonie, Institut de l’Energie et de l’Environnement de la Francophonie, IEPF, Nº 70, 1er. Trimestre 2006.

“Crise du pétrole et changement climatique”, Pierre RADANNE, LEF Nº 70, IEPF.

“Energie et Pétrole: Tensions et turbulences”, Jean Marie CHEVALIER, LEF Nº 70, IEPF.

BibliografíaBibliografBibliografííaa