R E P U B L I K A H R V A T S K A OSJEČKO-BARANJSKA …valpovo.hr/home/wp-content/uploads/2017/07/Nova-sjednica... · 2018-03-08 · Temeljem članka 65. st. 1. Poslovnika o radu

R E P U B L I K A H R V A T S K AOSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA

GRAD VALPOVOGRADSKO VIJEĆE

KLASA: 021-05/18-01/9URBROJ: 2185/01-1-18-1

Valpovo, 07. ožujka 2018. godine

Temeljem članka 65. st. 1. Poslovnika o radu Gradskog vijeća Grada Valpova ("Sl.glasnik Grada Valpova" br. 2/13. i 8/13),

s a z i v a m

9. sjednicu Gradskog vijeća Grada Valpova.

Sjednica će se održati u UTORAK, 13. OŽUJKA 2018. godine u Vijećnici broj 1Gradskog vijeća Grada Valpova, M. Gupca 32.

Početak sjednice je u 17,00 sati.Za sjednicu predlažem sljedeći

d n e v n i r e d

1. Usvajanje zapisnika 8. sjednice Gradskog vijeća Grada Valpova;

2. Aktualni sat;

3. Izvješće o izvršenju Programa rada Gradskog vijeća Grada Valpova za 2017.godinu;Izvjestitelj: Dejan Pisačić

4. Izvješće o izvršenju Proračuna Grada Valpova za razdoblje od 01. siječnja do31. prosinca 2017. godine;Izvjestiteljica: Antonija Ištoković

5. Izvješće o radu gradonačelnika i zamjenika gradonačelnika Grada Valpova zarazdoblje lipanj-prosinca 2017. godine:Izvjestitelj: Matko Šutalo

6. Izvješća o radu upravnih tijela Grada Valpova u 2017. godini;Izvjestitelji: Tajnik grada i pročelnici

7. Analiza stanja sustava zaštite i spašavanja na području Grada Valpova u 2017.godini;Izvjestitelj: Stjepan Koški

8. Prijedlog Procjene rizika od velikih nesreća na području Grada Valpova:Izvjestitelj: Zvonko Kajunić

- 2 -

9. Prijedlog Plana razvoja sustava civilne zaštite na području Grada Valpova u2018. godini;Izvjestitelj: Stjepan Koški

10. Prijedlog Provedbenog plana unapređenja zaštite od požara za područje GradaValpova za 2018. godinu;Izvjestitelj: Stjepan Koški

11. Prijedlog Odluke o autotaksi prijevozu na području Grada Valpova;Izvjestitelj: Đuro Glavaš

12. Prijedlog Odluke o donošenju II. Izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenja iobnove povijesne jezgre Grada Valpova;Izvjestiteljica: Dragica Sopek

13. Prijedlog Odluke o donošenju III. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenjaGrada Valpova;Izvjestiteljica: Dragica Sopek

14. Izvješće o provedbi Plana gospodarenja otpadom Grada Valpova za 2017. godinu;Izvjestiteljica: Dragica Sopek

15. Prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o plaći i drugim pravima gradonačelnika izamjenika gradonačelnika Grada Valpova iz radnog odnosa;Izvjestitelj: Matko Šutalo

16. Prijedlog Odluke o određivanju koeficijenata za obračun plaće službenika inamještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova;Izvjestitelj: Matko Šutalo

17. Izvješće o izvršenju Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2017.godinu u Gradu Valpovu;Izvjestiteljica: Zora Pavić

18. Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalneInfrastrukture za 2017. godinu;Izvjestiteljica: Zora Pavić

19. Prijedlog Odluke o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i domaćihživotinja, načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljimživotinjama;Izvjestiteljica: Zora Pavić

20. Prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o komunalnom redu;Izvjestiteljica: Zora Pavić

21. Prijedlog Odluke o odabiru pravne osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti natemelju pisanog ugovora za provođenje higijeničarska službe, skloništa zaživotinje, hvatanje i vraćanje u prirodno stanište divljih životinja i sakupljanje ineškodljivo zbrinjavanje lešina divljih životinja na području Grada Valpova narazdoblje od 4 godine;Izvjestiteljica: Zora Pavić

- 3 -

22. Prijedlog Odluke o odabiru osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti na temeljupisanog ugovora u naselju Ladimirevci;Izvjestiteljica: Zora Pavić

23. Prijedlog Programa utroška sredstava šumskog doprinosa u 2018. godini;Izvjestitelj: Đuro Glavaš

24. Prijedlog Odluke o otpisu dijela kamata radi naplate potraživanja;Izvjestitelj: Đuro Glavaš

25. Pitanja i prijedlozi.

Materijali na osnovu kojih će se voditi rasprava priloženi su uz poziv za sjednicu.Molim za odaziv u zakazano vrijeme. Eventualnu spriječenost možete opravdati na

telefon 656-200.

Predsjednik Gradskog vijeća:

Dejan Pisačić, prof., v.r.

…………..Za točnost otpravka:

Tajnik Grada

Zvonko Barišić, dipl. iur.



___________________________________________________________________________

Z A P I S N I K

8. SJEDNICE GRADSKOG VIJEĆA GRADA VALPOVA

___________________________________________________________________________

KLASA: 021-05/17-01/8UR.BROJ: 2185/01-1-18-1

Valpovo, 30. siječnja 2018. godine



KLASA: 021-05/17-01/8UR.BROJ: 2185/01-1-18-1

Valpovo, 30. siječnja 2018. godine

Z A P I S N IK

8. sjednice Gradskog vijeća Grada Valpova, održane 30. siječnja 2018. godine uVijećnici broj 1 Gradskog vijeća Grada Valpova, M. Gupca 32.

Sjednica je počela sa radom u 17:05 sati.

Sjednici su nazočni sljedeći vijećnici: Jozo Bogdanović, Zdravko Ćorić, DubravkoKučinac, Marijan Mandić, Vitomir Matoković, Stanislav Milošević, Zoran Pavošević, DejanPisačić, Jozo Piškorjanac, Marko Tomoković, Tihomir Tomić, Ljiljana Šimić, Miroslav Šmit,Igor Uranjek, Željko Varžić i Leon Žulj.

Ne nazočni vijećnici: Zoran Pepić.

Ostali nazočni: Matko Šutalo, gradonačelnik, Ana Brajnović, zamjenicagradonačelnika, Hrvoje Gašparović, zamjenik gradonačelnika, Zvonko Barišić, tajnik Grada,Đuro Glavaš, pročelnik Upravnog odjela za gospodarstvo i društvene djelatnosti, Zora Pavić,pročelnica Upravnog odjela za komunalne i stambene djelatnosti, Dalibor Bošnjaković, v.d.pročelnika Službe za financije i proračun, Zvonko Kajunić, viši stručni suradnik za lokalnusamoupravu, Željko Harkanovac, direktor tvrtke Urbanizam d.o.o., Svjetlana Cvenić,ravnateljica Dječjeg vrtića „Maza“ Valpovo, Stjepan Koški, zapovjednik VZG ValpovoMilutin Narančić, Vjekoslav Šimić, Davor Runje, novinar HRV-a, Lidija Aničić, novinarkaGlasa Slavonije, Vladimir Vazdar, novinar Portal-a Valpovština info.

Zapisnik na sjednici vodi Tonka Bartulović-Franković, djelatnica Gradske uprave.

Sjednicu je otvorio predsjednik Gradskog vijeća Dejan Pisačić, pozdravio svenazočne, utvrđuje da je nazočno 15 vijećnika. Uz poziv za sjednicu dostavljen je i prijedlogdnevnog reda. Predsjednik predlaže da točka 3. dnevnog reda bude točka 12. dnevnog reda,budući je predsjednik Odbora za Statut i Poslovnik tako zamolio, jer dolazi oko 18:00 sati.Predsjednik poziva nazočne, ukoliko imaju prijedloga za izmjenu i dopunu predloženogdnevnog reda, da ih podnesu. Budući da drugih prijedloga nije bilo, predsjednik stavlja naglasovanje prijedlog dnevnog reda. Nakon provedenog glasovanja, vijećnici su usvojilijednoglasno (15 glasova ZA) ovaj

d n e v n i r e d

1. Usvajanje zapisnika 7. sjednice Gradskog vijeća Grada Valpova.2. Aktualni sat.3. Prijedlog Odluke o načinu pružanja javnih usluga prikupljanja miješanog

komunalnog otpada i biorazgradivog komunalnog otpada na području GradaValpova i prigradskih naselja.

- 2 -

4. Prijedlog Odluke o kratkoročnom zaduživanju Grada Valpova u 2018. godini.5. Prijedlog Smjernica za organizaciju i razvoj sustava civilne zaštite na području

Grada Valpova za razdoblje 2018.-2021. godine.6. Prijedlog izmjena i dopuna Pravila o načinu i uvjetima sudjelovanja roditelja u

cijeni programa vrtića i jaslica u Dječjem vrtiću „Maza“ Valpovo.7. Prijedlog Zaključka o davanju prethodne suglasnosti na dopunu Statuta Dječjeg

vrtića „Maza“ Valpovo.8. Prijedlog Pravilnika o izmjeni Pravilnika o financiranju javnih potreba Grada

Valpova.9. Prijedlog Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2018.

godinu.10. Prijedlog Programa utroška sredstava naknade za zadržavanje nezakonito

izgrađenih zgrada u prostoru za 2018. godinu.11. Prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o određivanju koeficijenata za obračun plaće

službenika i namještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova.12. Prijedlog Statutarne odluke o izmjenama Statuta Grada Valpova.13. Pitanja i prijedlozi.

Nakon toga prelazi se na rad prema usvojenom dnevnom redu.

TOČKA 1. USVAJANJE ZAPISNIKA 7. SJEDNICE GRADSKOG VIJEĆAGRADA VALPOVA

Predsjednik konstatira, nakon izjašnjavanja članova Gradskog vijeća da je zapisnik 7.sjednice jednoglasno usvojen (15 glasova ZA).

TOČKA 2. AKTUALNI SAT

PITANJA VIJEĆNIKA

Vitomir Matoković- imam dva pitanja za gradonačelnika, kada ste bili u obilasku prigradskih naselja, konkretnokod nas u Marjančacima potvrdili ste da će ove godine paralelno s Gradom ići i u prigradskanaselja sustav odvodnje, kanalizacije iz programa Fasep, pa da nam date obrazloženje, da lisu tim programom obuhvaćena ova naše 4 sela, kako projekti, da li su krenuli, bit će mi dragoda to krene, jet to nam je rak rana. Drugo pitanje se odnosi na sustav sigurnosti, opet je biloslijetanja s ceste jučer na onom zavoju kod Marjančaca, da se tu pristupi rješenju, tu jepročelnik Glavaš koji ima podatke iz policije o saobraćajnim nesrećama, a kroz komunikacijuda se nađe bolje prometno rješenje sa kružnim tokom, ali bi se prvo trebalo riješiti onorušenje bunkera, da bude vidni kut veći. Također, kada idemo iz pravca Valpova premaBizovcu, pređemo kružni tok, kqnql oko onog šumarka je obrastao, tu ne postoji znak divljačna cesti, a ona skroz pretrčava, pa radi sigurnosti da se postavi taj znak, a i lisica ima puno?

Miroslav Šmit- imam dva pitanja za gradonačelnika, prvo je most na Metlincima, ima tome 50-tak godinakako je netko inicirao da se izgradi novi most na rijeci Karašici, ne znam da li je ta inicijativanegdje završila u ladici, ne znam u kojoj je to fazi, pa molim gradonačelnika ako nešto zna otome da nas izvijesti, ovdje su nam predsjednici VMO-a, svi koji su zainteresirani da se tajkonačno most napravi. Što je s tim projektom, da li će to krenuti, evo uz pomoć ovih našihvijećnika i s vama zajedno gradonačelniče, da probate riješiti taj problem i da se krenekonačno s izgradnjom toga mosta. Drugi problem koji isto tako tišti sve građane ne samo

- 3 -

Valpova je ova cesta D. Miholjac-Valpovo-Petrijevci, obilaznica Osječka, to je u jako lošemstanju. Isto tako cesta koja vodi od Valpova do Bizovca, vrlo je uska, vrlo nezgodna, što je stim, hoće li se tko sjetiti pa konačno izasfaltirati, proširiti, evo gradonačelnik D. Miholjca, vigradonačelniče, načelnik općine Petrijevci, tu ste više vi na toj relaciji pa da zajedničkimsnagama pokušate, da li su to Hrvatske ceste ili županijske, ja ne znam, da li će se početirješavati, ako nešto znate o tome možete malo prokomentirati?

Zdravko Ćorić- imam dva pitanja za gradonačelnika, prvo je vezano za prijelaz ceste preko obilazniceprema Bocanjevcima, izgradnja kružnog toka, s obzirom da nam je to sada na neki načinnajviše ugroženo čvorište, gdje je bilo više puta saobraćajnih nesreća, gdje je obilaznicanajšira, imamo zavoj koji dolazi iz Valpova do obilaznice i obilaznica cijela je u zavoju, ikada se dođe i treba prijeći preko obilaznice, a na obilaznici je dozvoljena brzina 80 km/h, anerijetko ljudi voze i preko 100 km/h, onda nije ni čudo što su se desile, a u budućnosti postojijoš veća mogućnost da se dešavaju, s obzirom da je u pola bijela dana riskantno da se prijeđei sa automobilom koji ima određenu mogućnost i brzinu da to prijeđe, a pješaci koji nerijetkoidu u polje, mi smo svjedoci svi da se tim dijelom ide u njive, biciklisti i sporija vozila kaotraktori i sl. oni su najviše ugroženi, pješački uopće ne postoji, da li smo poslali porukugrađanima, da oni ne smiju ići na svoje njive, a izgradili smo obilaznicu i obnovili smo je.Ovom prigodom dajem prijedlog da Gradsko vijeće uputi jedan prijedlog sa svrhom,namjerom i željom da obrazloži ovo što sam ja izrekao ove razloge prema Hrvatskim cestama,da se što prije sagleda i izgradi na tom dijelu prometni kružni tok. Drugo pitanje je vezanousko, s obzirom da se nedaleko od toga čvorišta nalazi trafostanica prema Bocanjevcima, ada desetljećima već imaju reflektore koji bacaju svjetlo na cestu, pa u noćnim satima ljudibudu zaslijepljeni koji dođu na obilaznicu, a na tom dijelu i pješaci i biciklisti prelaze kojinisu adekvatno obilježeni niti osvjetljeni, onda znamo kolika je opasnost po te sudionike u tomdijelu. Već je jednom poslan zahtjev na moju inicijativu prošle godine HEP-i da riješi tajproblem i oni su usmjerili dva reflektora, ali je još uvijek ostalo 4 koji bacaju ponovo svjetlokoje zaslijepi naše vozače, pa se treba uputiti ponovno njima zahtjev da oni ili promjene tesvoje reflektore ili naprave sjenila ili ih okrenu na trafostanicu, ako ona treba da se osvijetli,cestu sigurno na tom dijelu ne treba, također sa strane sigurnosti prometovanja tim dijelomceste?

Jozo Bogdanović- imam dva pitanja, radi se o Nardu, budući da je projekt Fasep na neki način otvorio jednupotpuno novu vizuru rješavanja vodnih problema, znači i voda i kanalizacija, mene zanima,budući da je u tom pripremnom projektu Nard bio povezan sa Šagom, sada je trenutno Šagzavršen prošle godine, još uvijek su neki završni izvedbeni poslovi u tijeku, da li je taj projektna neki način u fazi gotovosti, kada je riječ o samom projektiranju te trase, ako je, bilo bipotrebno da se o njemu upoznaju ljudi u Nardu, da li je odvodnja za Nard izprojektirana.Drugo pitanje je Društveni dom u Nardu, budući da mi je poznato jer sam sudjelovao na nekinačin i u kreiranju tih rješenja koja se tiču izglednosti toga objekta u budućnosti, značiprojekt je kao takav kada je riječ o građevinskom dijelu i ostalim elementima dovršen ipredan je, ja znam da su problemi oko realizacije toga da kažem podprojekta kada je riječ ofinanciranju iz sredstava EU-e, da su oni prisutni, ali me zanima da li smo se nešto odmakliod predaje projekta i da li je moguće očekivati rješenje toga pitanja, mislim da li smonapredovali u tome, jer to će biti naravno i pitanje za gradonačelnika kada bude došao uNard za nekoliko dana?

Marko Tomoković- htio bi vas obavijestiti da imam za sljedeću sjednicu prijedlog, da se izmjeni Statut i da seukinu VMO-a, iz razloga što koštaju 70.000 kn izbori, a apsolutno ništa se neće promijeniti,

- 4 -

ako mi promijenimo Statut i ako postavimo povjerenike za MO-e, to je to, nadam se da će teto razmotriti i da će tajnik pripremiti svu potrebitu dokumentaciju za iduću sjednicu?

Željko Varžić- imam dva pitanja, prvo pitanje je za gradonačelnika, a odnosi se na stari hotel, 02. studenog2017. godine u intervju za Glas Slavonije naglasili ste suradnju na temeljima javnogprivatnog partnerstva sa gosp. Šestićem, pa me zanima kako je to nakon 3 mjeseca, dokle smostigli, mislim da u Proračunu nemamo stavku vezano za stari hotel, pa ukoliko možeteupoznati Gradsko vijeće o tom projektu. Drugo pitanje je za zamjenicu gradonačelnika, zaprojekt „Zaželi“, znamo da je taj projekt prošao prije gotovo mjesec dana, dosta gradova,općina, čak i udruga Crveni križ Valpovo i Udruga umirovljenika Belišće je isto tako dobilataj projekt, vidim da su svi krenuli odmah u realizaciju, neki u petak potpišu, a u ponedjeljakveć raspisuju natječaje, pa ako možete objasniti zašto čekamo, nakon mjesec dana još nijeobjavljen natječaj?

Jozo Piškorjanac- imam dvije inicijative, prva je u dogovoru sa predsjednikom kluba HDZ-e, i kooalicijskimpartnerima, da Gradsko vijeće donese Zaključak, koji bi se trebao uputiti Hrvatskim cestama iCestingu, kada je u pitanju prometna sigurnost na području Grada Valpova, a tiče se kao štoje rekao vijećnik Matoković onoga kako mi kažemo marjančaškog bunkera do ovogafamoznog mosta koji stvarno zaslužuje itekako veliku pažnju i prioritet svih prioriteta donaravno ovog raskrižja prema Bocanjevcima. Naravno da će gradonačelnik kao prvi čovjekizvršne vlasti svojim autoritetom također dati svoj doprinos, ali mislim da i mi kao Gradskovijeće trebamo dodatno ojačati taj zahtjev, da kažem konsenzusom ukoliko se svi slažemo gdjesu prisutne sve političke stranke, da pošaljemo jednu ozbiljnu poruku ljudima koji o tomeodlučuju, a vjerujem da će imati razumijevanja za tu problematiku, da je ovo nešto što jenama posebno bitno. Druga inicijativa, ja sam za ovom govornicom u prošlom sazivupotaknuo pitanje rješavanja, a to se tiče direktno rada nas u Gradskom vijeću i ProračunaGrada Valpova, rješavanje problema puta Starovalpovačkog puta, to je dio gdje je onajsakupljač otpada, rezač, ja sam i tada to obrazlagao sa argumentima, da je to put koji bipuno skratio vremenski, a i uštedio s novcima prije svega našem komunalnom poduzeću odvozkomunalnog otpada, jer oni dolaze u situaciju ne često, da idu kraćim putem u Belišću, gdje jezabranjeno kamionima, pa bude problema i s policijom, a da ne kažem da bi to vjerojatnopuno značilo i građanima cijelog Valpova koji bi puno kraćim putem došli do samog središtaBelišća izbjegavajući glavnu prometnicu. Može se znači ići pretpostavljam, to je nerazvrstanacesta prema fondovima, mislim da bi to bilo jako dobro za naše sugrađane, ali kažem korisnopogotovo što tamo ljudi imaju parcele koje su predviđene za poslovne zone za ovakvedjelatnosti, za što je i dobio rezač sakupljanje otpada i toga djelokruga.

Stanislav Milošević- imam dva pitanja, prvo pitanje odnosi se na više objekata za koje je pokrenuta inicijativa dase dovedu u funkciju, to je Dom tehnike, prošli put smo obnovili tu inicijativu, da se riješidokumentacija i da zajedno sa Županijom koja je vlasnik, da se pokuša naći rješenje orekonstrukciji za jedan respektabilan objekata kakav i zaslužuje takva jedna udruga. Zatim tuje stanje željezničke stanice koje se rješava isto već dugi niz godina, isto tako i objekti unajužem dijelu centra Grada iza Dvorca, kao i uređenje vodotoka rijeke Karašice, tu jepokrenuta inicijativa, vidim da se počelo raditi, ali samo se uređuje vodotok, dok obalni diomislim da još nije ni u fazi izrade projekta, ali bi se trebalo pokrenuti inicijativa da se riješi,jer sada postoji mogućnost da se tuđim sredstvima uredi vizura i sam vodotok rijekeKarašice. Drugo pitanje, ono što je ključno za funkcioniranje ovog grada je razvoj

- 5 -

gospodarstva na području Grada Valpova u našim gospodarskim zonama. Mi gospodarskezone imamo, u njima se pretežno nalaze trgovački centri, a glavni gospodarski subjekt napodručju Grada Valpova smanjuje svoje poslovne aktivnosti koje su već sada na minimumu, arazvojnog dijela neće biti dok ne pokrenemo inicijativu, da se te gospodarske zone napune ida oni gospodarski subjekti koji već egzistiraju na području Grada Valpova ne gase svojeposlovne aktivnosti, nego da ih razvijaju. Na žalost jedan veliki dio djelatnosti je već otišaoizvan područja našeg Grada iz tih najznačajnijih gospodarskih subjekata i tome se treba statina kraj, i ono što imamo ovdje treba zadržati kada već ne možemo preko noći dovestiznačajnije investitore da bi nam razvili gospodarstvo. I na kraju bi dodao pitanje lisica poGradu, svi građani se žale, na žalost po noći hodaju po ulicama, vjerojatno inicijativa jepokrenuta zajedno sa lovcima, što će od toga biti, vjerojatno možemo dobiti nekakvokonkretniju informaciju?

Igor Uranjek- pitanje za gradonačelnika, svjedoci smo da ste u zadnje vrijeme obišli nekoliko prigradskihnaselja, u planu je obići sve koji su pod Valpovom, zanima me kakve su reakcije našihsumještana i kakvi su vaši dojmovi sa tih sastanaka, da li imate nekih konkretnih upita i da liće biti nekih konkretnih rješenja za njihove probleme, i zanima me, da li će to ostati najednom sastanku koji neki nazivaju da je to predizborna kampanja za izbore MO-a?

Dejan Pisačić- pitanje za gradonačelnika, ja sam prošle godine 13. prosinca uputio zahtjev zainformacijom oko putovanja izaslanstva na čelu sa gradonačelnikom u Bruxelles na dodjelutitule Europska regija sporta 2018. te Slavonija i Baranja, nakon dva tjedna sam dobioodgovor na ovo moje pitanje, očekivao sam kao i klub vijećnika kojem pripadam dakle računei putne naloge koje do dana današnjeg evo nakon dva mjeseca još uvijek nismo dobili na uvid,kopiju smo tražili, nismo još ništa dobili, pa me zanima zašto nismo dobili i kada ćemo dakleto dobiti?

ODGOVORI GRADONAČELNIKAGradonačelnik Matko Šutalo je pozdravio sve nazočne, te odgovorio na postavljena mupitanja.

- odgovor na pitanja vijećnika Vitomira Matokovića, iskreno mi je drago što ste počelirazmišljati o selima, sada kada smo ih mi počeli obilaziti, pa tako da pozdravljam to što sejako brinete za sela. Vezano za projekt Fasep, da završimo jednom tu priču oko Fasepa, ja bimolio direktora Dvorca, trenutno nije ovdje, da nam predstavi hodogram aktivnosti vezane zataj projekt, projekt ne stoji, on ide svojim tijekom, ali mislim, nije mi jasno kako vi ne znateništa o tom projektu, a toliko govorite da ste ga vi inicirali, pokrenuli i ne znam što sve ne,tako da na idućoj sjednici Gradskog vijeća ćete dobiti hodogram aktivnosti za Fasep.- odgovor na pitanje vijećnika Joze Bogdanovića, budući je isto pitanje vezano za Fasep,znači nakon Šaga bi trebao ići Nard, tako mi je rekao direktor Dvorca, pa pretpostavljam daide tim redom, ali kažem, dobit ćete sve napismeno. Vezano za upućivanje dopisa ŽUC-e,naravno da se brinemo za sigurnost naših sugrađana, i da ćemo učiniti sve, jer nam jenjihova sigurnost na prvom mjestu, uputit ćemo dopis ŽUC-e, vezano za postavljanje znakaukoliko ste tamo vidjeli da prelaze divlje životinje prema Metlincima, a odmah mogu nastavitiza ove druge inicijative što planira Gradsko vijeće pokrenuti. Ne znam da li ste upoznati da ježupan neki dan objavio da do 2020. godine bi se trebala završiti ova trasa od Osijeka,obilaznica oko Petrijevaca i trasa do Valpova, i od Valpova prema D. Miholjcu. U tu trasuuključen je i kružni tok prema Bocanjevcima na tom raskrižju, jednako tako i kružni tok kodCrne staze, znači u tom projektu, mislim to nam je izuzetno drago s jedne strane, s druge

- 6 -

strane nam je žao što nitko ne spominje most na Metlincima, što su vijećnici postavili pitanje,i tu se slažem da bi trebali zajednički imati stav, imati će veću jačinu ako Gradsko vijećepodrži da uputimo dopis i županu, župan će biti ovdje kroz dva tjedna, ja ću ga o tomeizvijestiti, ali jednako tako i ŽUC-e, i ostalim svima koji u biti donose odluke vezano za tuproblematiku. Na taj način mi bi povezali Ladimirevce i druga naša sela, imali bi novi most,vjerojatno bi odmah krenuo i ovaj projekt koji prijavljujemo na ljeto prema ITU izgradnjabiciklističke staze prema Metlincima, uređenje ove ceste I. L. Ribara, biciklistička staza ipješačka staza, na taj način rješavamo sigurnost naših sugrađana koji dolaze iz tog smjera uValpovo.- odgovor na pitanje vijećnika Zdravka Ćorića, vezano za trafostanicu prema Bocanjevcima,ja prvi puta čujem za taj problem, ali možemo uputiti dopis HEP-i da vidimo, vjerujem ako sureagirali na prvu vašu inicijativu, da će to napraviti i sada.- odgovor na pitanje vijećnika Željka Varžića, vezao za stari hotel, još uvijek smo urazgovorima sa gosp. Šestićem, postoje par natječaja na koji bi se mogli prijaviti u suradnji snjim prema Hrvatskoj turističkoj zajednici, čak imamo jednu inicijativu, još sam bio neki danu Zagrebu, međutim, budite uvjereni da ukoliko budemo išli u nekakav dogovor sa gosp.Šestićem, da će tu biti zaštićeni interesi Grada, na način da će Grad upisati založno pravo nanekretnini starog hotela, što ćemo upisati i ovaj tjedan za dug koji ima gosp. Šestić premaGradu, odnosi se na komunalnu naknadu, a jednako tako i za ono uređenje, odnosno pitanjesigurnosti, kada se rješavao krov, to je oko nekih 130.000 kn, s tim su upoznati i pročelnici.- odgovor na pitanje vijećnika Joze Piškorjanca, vezano za Starovalpovački put, sada idunatječaji za nerazvrstane ceste, Županija ih raspisuje, tu je pitanje određivanja prioriteta,pretpostavljam da nam ne može proći pet cesta, ali kao što znate prijavili smo projektnudokumentaciju za nerazvrstanu cestu u Šagu, to je pitanje Kolodvorske ulice gdje živemještani našeg prigradskog naselja Šag i moja nekakva preporuke je, da bi to trebalo bitiprioritet sada, a onda nakon toga da idemo na Starovalpovački put, naravno i naStarovalpovačkom putu imamo nekoliko kuća i tamo žive stanovnici, mi smo jedan dio cesteuredili do one zadnje kuće tamo do gosp. Jurkovića, međutim, slažem se trebali bi spojiti alito bi trebala biti inicijativa i prema Gradu Belišću, vjerojatno ćemo imati više bodova, ako jeto zajednička inicijativa oba grada, nema razloga da to Županija ne podrži.- odgovor na pitanja vijećnika Stanislava Miloševića, vezano za Dom tehnike, razgovaraosam o tome i sa dožupanima, sa županom nisam, pa evo bit će prilika za dva tjedna da mupredstavim i tu ideju, to je njihovo vlasništvo, pa ćemo vidjeti što on kaže. Mi možemoponuditi da mi odradimo projektnu dokumentaciju, da sve pripremimo, a tu je na Županiji danas podrži i da nam da financijsku podršku. Vezano za željezničku stanicu, ona je u vlasništvuRH, kada sam došao tražio sam od pročelnika za gospodarstvo i mi smo uputili Ministarstvudržavne imovine zahtjev za povratkom sve imovine u vlasništvu RH, govorim o nekretninamakoje se nalaze na području Grada Valpova i prigradskih naselja, imali smo jedan sastanak saministrom u Osijeku na kojem nam je on obećao prije svega, da će riješiti pitanje ove zgradeGradske uprave, vezano za postotak koji je u vlasništvu RH, zatim za ove nekretnine nakojima se ne nalaze objekti, osim igrališta u Nardu, mislim da nemamo sada ništa drugo, to biisto trebali darovati Gradu Valpovu. Željeznička stanica, njome upravlja Hrvatska željeznica,to jedino može biti nekakav problem da se to da Gradu Valpovu na korištenje, međutim, mismo ljetos pokrenuli inicijativu i očistili smo sve oko željezničke stanice i unutra s javnimradovima, ono je bilo doista leglo smeća i zaraze kao što kažete, tamo je sada sve čisto, onajsmo veliki kesten na inicijativu stanovnika te ulice makli, jer je predstavljao opasnost, iako jeu vlasništvu RH i dano na korištenje Hrvatskim željeznicama, mi se brinemo i o tome,vjerujem da će to Ministarstvo državne imovine prepoznati, pa da će nama to prepustiti uvlasništvo, a mi ćemo onda donijeti odluku pretpostavljam na Gradskom vijeću što ćemo stom nekretninom, bilo bi najbolje dok još traje natječaj za energetsku obnovu, da to dobijemou svoje vlasništvo, pa da možemo prijaviti na projekt energetske obnove, a onda staviti ufunkciju na najbolji mogući način. Vezano za gospodarske zone, apsolutno se slažem sa vašim

- 7 -

prijedlogom, da bi trebali učiniti sve da privučemo poduzetnike u Grad Valpovo, kao štoznate teren se priprema, prijavili smo projekt za završetak Zone malog gospodarstva, i doistane vidim razlog zašto on ne bi prošao. U isto vrijeme radimo i na čišćenju onih ugovora kojisu sklopljeni uvjetno sa poduzetnicima, a oni nisu učinili sve da bi pokrenuli proizvodnju unašoj gospodarskoj zoni, nadam se da ćemo to kroz par mjeseci raščistiti, čak i prije i daćemo ponuditi zainteresiranima na korištenje. Danas sam imamo dva razgovora sa našimsumještanima koji žele tamo pokrenuti proizvodnju i to doista pozdravljam, ovim putempozivam i sve druge zainteresirane, Grad će im izaći ususret, učinit ćemo sve da im olakšamopočetak proizvodnje, a onda dalje opet će biti sve na njima i njihovom radu. Vezano za lisice,mi smo sa tvrtkom Vetam d.o.o. Osijek dogovorili zbrinjavanje pasa lutalica, što je bio dosada problem i problem divljih životinja, a jednako tako i lešina, s im da mještani naši morajunazvati Grad Valpovo, mi zovemo Vetam, oni dolaze i u vrlo kratkom roku to rješavaju, oni sutu najbliži, najpovoljniji, lovci ne mogu kao što znate uredovati, 300 m od Grada tek mogu, nemože ni policija, oni su za to ovlašteni u suradnji s veterinarskim inspektorima, a evo bila jezamjenica iz Ureda za komunalne djelatnosti u Vinkovcima na jednom sastanku gdje su bilekolege iz Ministarstva koje su iznijeli tu problematiku, ono što je za sve gradove i što su bilinačelnici i gradonačelnici kivni na novi zakon, zato što je to sve za jedinice lokalnesamouprave preskupo, ići ćemo sa jednom inicijativom da se jedinicama lokalne samoupraveolakša, barem na neki način da se smanje takse, da se smanji trošak.- odgovor na pitanja vijećnika Igora Uranjeka, vezano za obilazak prigradskih naselja, da,počeli smo ih obilaziti, cilj obilaska je, a to sam već rekao u medijima neposrednakomunikacija sa mještanima, jer smatram da mještani prigradskih naselja, to ćemo napraviti iu Valpovu najbolje znaju što je njihovom mjesto potrebno, pokazalo se kada smo došli uprigradska naselja, da ne znaju čak ni predsjednici MO-a doista sve što muči selo, slažem seda to oni ne mogu ni znati, možda ne pričaju, možda se ne vide, ali upravo zato smo poslalina vrijeme pozive u svaku kuću, i razgovor je bio konstruktivan u svakom mjestu, ljudi suoduševljeni, i ono što sam im rekao i što ću nastojati da ovo nije posljednji put da sam došaou njihovo mjesto, dapače, rekao sam da se ne libe doći u Gradsku upravu i da im ne samo ja,nego moji zamjenici, a isto tako i svi zaposlenici Gradske uprave stoje na raspolaganju u bilokoje vrijeme.- odgovor na pitanje predsjednika Gradskog vijeća Dejana Pisačića, zahtjev za pristupinformacijama, nismo vam mogli dostaviti sve podatke, ja sam ono učinio što sam morao uzakonskom roku, odgovoriti vam na vaš zahtjev, odnosno odgovoriti službeniku zainformiranje, on je vama pretpostavljam moj dopis poslao, sada su računi stigli, ne znam da lisu obrađeni do kraja, kada bude obrađena informacija do kraja vi ćete dobiti sve potrebnepodatke.

Ana Brajnović- odgovor na pitanje vijećnika Željka Varžića, vezano za projekt „Zaželi“, naš projekt jeprijavljen na način da prvih 6 mjeseci su pripremne radnje, a nakon prvih 6 mjeseci idezapošljavanje i rad žena, krajnji rok zapošljavanja je 20. svibnja ove godine, mi smoprocijenili da će 14. veljače, izabrali smo taj datum da bude svima lako pamtljiv, svizainteresirani da dobiju dovoljno vremena, da prikupe potrebnu dokumentaciju i da seprijave. Mi smo drugi grad po broju prijavljenih žena na projektu, imamo ih 65,pretpostavljamo da ćemo obraditi sve zahtjeve do 20. svibnja 2018. godine, i da će tada ženekrenuti sa radom.

Leon Žulj- ono na što bi ukazao, da Fasep ne obuhvaća prigradsko naselje Nard, niti bela sela, totočno piše u dokumentaciji, da u ovom trenutku nemamo ugovore o financiranjudokumentacije ni za Nard, ni za bela sela, tako da trebamo uložiti dodatne napore da se takviprojekti naprave u razdoblju koje slijedi, da bi nešto bilo u financiranju moraš imati

- 8 -

dokumentaciju, Fasep ne obuhvaća ova prigradska naselja. Ono što je inicijativa i upit premagradonačelniku, da li mi gradski vijećnici možemo dobiti kroz Upravni odjel za gospodarstvoi društvene djelatnosti ili LRA-u periodično izvješće o svim pomacima u onim projektnimidejama koje su zacrtane kroz Proračun ili kroz projektne ideja koje mi želimo kao sustavpromovirati i ugraditi u naš životni prostor, da imamo mi nekako monitoring svih tihprojektnih ideja, ima tu puno upita oko svih projekata koji su i započeti, koji se planiraju,novi, da mi imamo svaka tri mjeseca kroz neku tabelu koji je projektni ciklus u tijeku, i gdjemi stojimo s tim projektima, da bi mogli kao gradski vijećnici pratiti, da nemamo zabuna štoće to ići u ovoj godini, u idućoj godini ili u razdoblju koje slijedi. Drugo pitanje vezano je zagospodarstvo, naravno da svatko organizira sustav kako misli da je najbolje inajproduktivnije, ono što možemo vidjeti u javnosti, određene projekte koji se ostvaruju uprostoru, što možemo staviti pod gospodarstvo, a nigdje to nismo medijski obilježili ispredsustava (navodi projekte), što hoću reći, da li mi imamo nekakav plan, da ne ovisi samo ogradonačelniku, koji poduzetnici dolaze, što se to promovira, nego da mi kao sustav pratimosve događaje u gospodarstvu, i da na taj način imamo i jednu poruku kroz promotivnematerijale što mi kao lokalna zajednica nudimo, što se to odvija na našem području, da to neispadne samo na gradonačelniku i koliko on povuče, nego cijeli sustav, to je pitanje premaVPC-u, ja se slažem da je svaki projekt dobrodošao i ovi energentski projekti, ali VPC-arkako sam vidio u najavi bi trebao dati ipak više naglasak na poduzetništvo, tako sam jashvatio najavu oko VPC-a, čime će se kao takav baviti. Ja sam ovdje naveo samo pargospodarskih tema, ali vjerujem da će to pomoći u našem profiliranju što mi hoćemo zapravopostići u razdoblju koje slijedi, jer ove sve projekte koje smo i započeli, koje ćete započeti,koje ćemo vjerujem svi zajedno odraditi je dobra nadogradnja, ali ona esencija treba bitiupravo na gospodarstvu onih koji su domaći i onih koji bi još došli u naš Grad, pa da li mimožemo napraviti prijedlog ili vidjeti s vaše strane sve te mjera koje hoćemo promovirati kaosustav, da ne bude sav pritisak na gradonačelniku ili na pročelniku, nego na svima nama kojisudjelujemo, da se tako nešto i uklopi u isti prostor, i evo još ponavljam ovo prvo pitanje, dali možemo dobiti nekakav monitoring svih ovih projekata koje očekujemo u našem prostorusvakih 3 mjeseca ili svakih 6 mjeseci, da vidimo kako to ide u tom progresu, što se događa uistom prostoru, negdje je problem s imovinom, negdje s urbanističkim rješenjem, negdje safinanciranjem, negdje sa korisnicima, ali da vidimo mi kako se ti projekti odvijaju u prostorui da možemo vidjeti što možemo očekivati u interesu svih naših sugrađana i nas samih ovdjevijećnika za našu lokalnu zajednicu.

Vitomir Matoković- ne bih se složio s konstatacijom nekih vijećnika i provlačenjem jedne teze da je ovo biopredizborni skup, meni je drago da ste vi gradonačelniče sa svojim suradnicima, vijećnicimasa vaše liste bili po prvi puta u prigradskim naseljima, konkretno kod mene u Marjančacimagdje ste mogli zaista čuti sve probleme, ono što nas tišti, i ne stoji gradonačelniče ono što steizrekli ovdje, da sam ja iskreno zainteresiran, ja sam zainteresiran punih 25 godina, 20godinama samo sam obnašao funkciju predsjednika MO-a, sada sam član i vijećnik, a tusjede pročelnici i drugi koji su u Gradskoj upravi, znaju sve što se unazad 25 godinanapravilo, ja sam ponosan što sam napravio, uvijek želim više, bolje, da imamo taj standard uprigradskim naseljima, što smatram da zaslužujemo, jedino što me na neki način smeta je štoste rekli, da ne želite posrednika, a pitam se što mi koji smo članovi VMO-a koji imamo sve teplanove i programe utkane u četverogodišnji naš plan dugoročno, i možete izčitati sve imatena uvid sve što planiramo, istina je, bilo je i nekih dodatnih tamo pitanja, sugestija zakomunalnu problematiku, sve shodno novcima i koliko se može napraviti, odgovorio sam itamo na pitanje nekih mještana, a isto ono što je odrađeno, postavili su pitanja za sve ono štoje utkano u planove i programe VMO-a, dao sam i pojašnjenja, mislim da mi je to i dužnostpred mojim mještanima, ja pozdravljam inicijativu da idete u sela da komunicirate, alishvatite da institucija VMO-a još uvijek postoji.

- 9 -

Matko Šutalo- slažem se s ovom inicijativom vijećnika Žulja, ja sam to već spominjao i ranije, da svimoramo raditi na tome da nam bude bolje u Valpovu i prigradskim naseljima, a to znači dasvi moramo zajednički raditi na privlačenju investitora, odnosno poduzetnika u GradValpovo. Vezano za projekte, naravno da Grad, kada govorite mi, ne znam na koga ste mislili,na gradske vijećnike, na Gradsko vijeće, kao sustav kažete, u svakom slučaju bit će objavljenostanje projekata svih koji se trenutno rade u Valpovu, čekamo da prođe 31. siječanj, kada jezadnja prijava dana, to je sutra, za projekte energetske obnove. Kažete VPC-ar bi trebaoraditi ne znam što?, mi znamo što je radio dok ste vi bili gradonačelnik, imali smo tu situacijuda je VPC-ar kada je htio prijaviti projekt energetske obnove u Valpovu i prigradskimnaseljima izgubio gotovo 3 mjeseca na rješavanju vlasničkih pitanja objekata koji su uvlasništvu Grada Valpova, mislim projekti su već mogli biti prijavljeni prije 2 mjeseca, danisu morali rješavati one stvari koje su se morale riješiti u zadnjih 25 godina. Vi gosp.Matoković niste postavili uopće nikako pitanje, ovo je bilo samo nekakvo vaše viđenje.

Leon Žulj- ja vidim u vašem odgovoru da uvijek nekako malo zakinite sa politikom, nema potrebe zatime, početak je mandata, trebat će se puno raditi da se naprave pomaci, zahvaljujem se naodgovoru što ste tiče monitoringa za sve naše projekte, a što se tiče rješavanja imovinskopravnih odnosa ili bilo kojih problema za one projekte koji su napravljeni, pa evo tu sustručne službe koje su radile na puno tih pretpostavki, da se napravi puno toga u Gradu odprojekata ne samo oko energetske obnove, gdje ste vi na Slavonskoj televiziji i rekli da seGrad prije s time nije bavio, ja ću vam samo reći oko objekata javne rasvjete, da suenergentski učinkovite, gdje smo dobivali sufinanciranje od Fonda za zaštitu okoliša ienergetsku učinkovitost, gdje smo dobili projekt za gradski vrtić za energetsku obnovu, gdjesmo dobili za projekt Centra kulture među prvima u Hrvatskoj za model održive gradnje, zatošto su ti materijali upravo takvi da štede energiju, zato smo dobili nekih 1,7 mil. kn potporeod Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost, kada je na nacionalnoj razini samo natoj poziciji bilo 10 mil. kn za cijelu Hrvatsku, tako da smo mi na 10-tke projekata prekoFonda odradili, pa bih evo molio da se upoznate i s tim projektima u Upravnom odjelu, svi suoni evidentirani, znači u arhivi.

Jozo Piškorjanac- svakako podrška inicijativi gradonačelnika, ja samo dajem dodatno vjetar u leđa sinicijativom Gradskog vijeća, mi moramo na tome inzistirati, ako treba i više puta, da bi se toshvatilo ozbiljno, da je to nama nešto što je prioritet, jer Gradsko vijeće ipak ima svoju težinuprema nadležnim institucijama.

Matko Šutalo- još kratko što sam ispustio reći, neki dan sam razgovarao s pročelnikom za gospodarstvo,da su nam javili iz ŽUC-e, a danas smo dobili dopis iz MUP-a o prometnim nezgodama, značida su to dobili i u ŽUC-e, a oni su nam obećali da su stavili u razmatranje taj naš prijedlogda se riješi pitanje sigurnosti na tom zavoju prema ulazu u Marjančace, i oni su rekli ili ćebiti kružni tok ili nešto, oni će nekakvo prometno rješenje naći, ono za čim trebamo ići, značisamo da požurimo realizaciju toga projekta.

Đuro Glavaš- gradonačelnik je uputio dopis, upravo o tome iz statistike sektora analitike MUP-a, PU OBŽo broju prometnih nesreća sa teškim posljedicama unazad 5 godina, danas je došao taj dopis,gdje je bila 1 poginula osoba, 3 teško ozlijeđene osobe i određena materijalna šteta. Ja samdanas razgovarao sa projektantskom kućom Rencon iz Osijeka, da se napravi stručnomišljenje za realizaciju toga čitavog problema, kada budemo dobili to projektno rješenje, ono

- 10 -

će se razmotriti i onda ćemo ići prema investitorima koji je u ovom slučaju ŽUC-e, tu se mogurazraditi modeli sufinanciranja samoga projekta, kasnije izvođenje, apliciranje na određeneprojekte i sl., mi smo već u nekakvoj početnoj fazi realizacije toga problema, obzirom da je toskup, složen i kompliciran zahvat, da nije to naša nerazvrstana cesta, nego županijska cesta,moramo vrlo pažljivo i kvalitetno pripremiti to samo pitanje kao stručno pitanje iz toga da torezultira jednim određenim projektom koji će biti moguće realizirati, tu je razmatrano ipitanje javne rasvjete nekih 550 m od zadnjeg kandelabera udaljenog u Marjančacima,pitanje ublažavanja krivine, rušenje onoga bunkera, a da li taj kružni tok tu može ići tu trebapod određenim kutom se sjeći te ceste, to će stručnjaci reći, prometni projektanti, oni će namdostaviti stručno mišljenje i onda mi s tim idemo prema ŽUC-e, kako smo već radili teprojekte, ŽUC-e i Grad su puno puta zajednički nastupili na način da smo mi izfinanciraliprojektnu dokumentaciju, tražili smo zajednička rješenja, po istom modelu smo mi krenulisada i za to. Što se tiče ovoga novoga mosta, tu je projektna dokumentacija gotova, tu suprovedene parcelacije, to je skup građevinski zahvat, a ŽUC-e ima jedan trend smanjenjasvojih vlastitih prihoda, kako će to biti ove godine i u narednim godinama, to sve zavisi otome koliko će biti sredstava za tu namjenu programa projekta za županijske ceste.

Predsjednik Gradskog vijeća daje na glasovanje prijedlog zaključka, da se u imeGradskog vijeća pošalje dopis nadležnim institucijama o stanju u prometu i sigurnosti, te naprijedlog gradonačelnika, da se priloži i inicijativa od strane Grada koja je već poslana,odnosno da se pozovemo na nju, da se što prije naprave potrebne radnje u vezi ovih problemakoje smo nabrojali, molim tajnika da sastavi dopis gdje će biti istaknuti navedeni problemi.

Predsjednik Gradskog vijeća Grada Valpova zaključuje raspravu, budući da nije višebilo pitanja.

TOČKA 3. PRIJEDLOG ODLUKE O NAČINU PRUŽANJA JAVNIH USLUGAPRIKUPLJANJA MIJEŠANOG KOMUNALNOG OTPADA IBIORAZGRADIVOG KOMUNALNOG OTPADA NA PODRUČJU GRADAVALPOVA I PRIGRADSKIH NASELJA

Željko Harkanovac - detaljno je obrazložio predmetni materijal.

Vijećnik Dubravko Kučinac je došao na sjednicu, pa je sada nazočno na sjednici 16vijećnika.

Predsjednik otvara raspravu. U raspravi sudjeluju: Leon Žulj, Jozo Bogdanović,Stanislav Milošević, Igor Uranjek, Željko Harkanovac i Vitomir Matoković.

Predsjednik zaključuje raspravu, te konstatira nakon provedenog glasovanja da suvijećnici glasovali s (14 glasova ZA, 1 glasom PROTIV) za ovaj prijedlog.

Vijećnik Miroslav Šmit je bio van vijećnice za vrijeme glasovanja, pa je glasovalo 15vijećnika.

TOČKA 4. PRIJEDLOG ODLUKE O KRATKOROČNOM ZADUŽIVANJU GRADAVALPOVA U 2018. GODINI

Dalibor Bošnjaković - ukratko je obrazložio predmetni materijal.

- 11 -

Željko Varžić - Odbor za financije i proračun je na svojoj 5. sjednici, održanoj 29.siječnja 2018. godine razmatrao predmetni prijedlog, usvojilo ga jednoglasno (4 glasa ZA),te predlaže Gradskom vijeću da ga usvoji u predloženom tekstu.

Predsjednik otvara raspravu. U raspravi sudjeluju: Dubravko Kučinac, MarkoTomoković, Dalibor Bošnjaković, Leon Žulj, Miroslav Šmit, Jozo Piškorjanac i Igor Uranjek.

Predsjednik zaključuje raspravu, te konstatira nakon provedenog glasovanja da suvijećnici glasovali s (13 glasova ZA, 2 glasa PROTIV, 1 glasom SUZDRŽANIM) za ovajprijedlog.

TOČKA 5. PRIJEDLOG SMJERNICA ZA ORGANIZACIJU I RAZVOJ SUSTAVACIVILNE ZAŠTITE NA PODRUČJU GRADA VALPOVA ZA RAZDOBLJE2018.-2021. GODINE

Stjepan Koški - ukratko je obrazložio predmetni materijal.

Predsjednik otvara raspravu. Kako se nitko nije javio za raspravu, predsjednikzaključuje raspravu, te konstatira nakon provedenog glasovanja da su vijećnici usvojilijednoglasno (16 glasova ZA) ovaj prijedlog.

TOČKA 6. PRIJEDLOG IZMJENA I DOPUNA PRAVILA O NAČINU I UVJETIMASUDJELOVANJA RODITELJA U CIJENI PROGRAMA VRTIĆA I JASLICAU DJEČJEM VRTIĆU „MAZA“ VALPOVO

Svjetlana Cvenić - ukratko je obrazložila predmetni materijal.


Predsjednik otvara raspravu. U raspravi sudjeluju: Dubravko Kučinac, Miroslav Šmit,Svjetlana Cvenić, Ana Brajnović, Igor Uranjek, Stanislav Milošević, Zdravko Ćorić i ZvonkoBarišić.

Predsjednik zaključuje raspravu, te konstatira nakon provedenog glasovanja da suvijećnici glasovali s (15 glasova ZA, 1 glasom SUZDRŽANIM) za ovaj prijedlog.

TOČKA 7. PRIJEDLOG ZAKLJUČKA O DAVANJU PRETHODNE SUGLASNOSTI NADOPUNU STATUTA DJEČJEG VRTIĆA „MAZA“ VALPOVO

Đuro Glavaš - ukratko je obrazložio predmetni materijal.


TOČKA 8. PRIJEDLOG PRAVILNIKA O IZMJENI PRAVILNIKA O FINANCIRANJUJAVNIH POTREBA GRADA VALPOVA

Đuro Glavaš - ukratko je obrazložio predmetni materijal.

- 12 -

Predsjednik otvara raspravu. U raspravi sudjeluju: Željko Varžić i Igor Uranjek.

Predsjednik zaključuje raspravu, te konstatira nakon provedenog glasovanja da ovajprijedlog nije usvojen.

TOČKA 9. PRIJEDLOG PROGRAMA GRADNJE OBJEKATA I UREĐAJAKOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2018. GODINU

Zora Pavić - ukratko je obrazložila predmetni materijal.


Predsjednik otvara raspravu. Kako se nitko nije javio za raspravu, predsjednikzaključuje raspravu, te konstatira nakon provedenog glasovanja da su vijećnici glasovali s(15 glasova ZA, 1 glasom SUZDRŽANIM) za ovaj prijedlog.

TOČKA 10. PRIJEDLOG PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA NAKNADE ZAZADRŽAVANJE NEZAKONITO IZGRAĐENIH ZGRADA U PROSTORUZA 2018. GODINU

Zora Pavić - ukratko je obrazložila predmetni materijal.



TOČKA 11. PRIJEDLOG ODLUKE O IZMJENI ODLUKE O ODREĐIVANJUKOEFICIJENATA ZA OBRAČUN PLAĆE SLUŽBENIKA INAMJEŠTENIKA U UPRAVNIM TIJELIMA GRADA VALPOVA

Dalibor Bošnjaković - ukratko je obrazložio predmetni materijal.



TOČKA 12. PRIJEDLOG STATUTARNE ODLUKE O IZMJENAMA STATUTA GRADAVALPOVA

Dubravko Kučinac - Odbor za Statut i poslovnik je na svojoj 2. sjednici, održanoj 26.siječnja 2018. godine razmatrao predloženi prijedlog, usvojilo ga s (2 glasa ZA), te predlažeGradskom vijeću da ga usvoji u predloženom tekstu.

- 13 -

Predsjednik otvara raspravu. Kako se nitko nije javio za raspravu, predsjednikzaključuje raspravu, te konstatira nakon provedenog glasovanja da su vijećnici glasovali s(15 glasova ZA, 1 glasom SUZDRŽANIM) za ovaj prijedlog.

TOČKA 13. PITANJA I PRIJEDLOZI

Zvonko Barišić- htio bi samo podsjetiti političke stranke, nezavisne vijećnike i vijećnike izabrane sa listegrupe građana na obavezu podnošenja godišnjeg financijskog izvješća o svojoj političkojaktivnosti temeljem Zakona o financiranju političke aktivnosti izborne promidžbe. Rok je 01.ožujka 2018. godine, morate dostaviti godišnje financijsko izvješće Državnom uredu zareviziju i DIP-u. Ako netko treba pojašnjenje ili bilo što drugo, možete slobodno doći kodmene u ured, pa ćemo svima pojasniti nejasnoće, formulare možete naći na stranicamaMinistarstva financija i na stranicama DIP-a. Još samo nešto, često se govori ovdje, a i umedijima sam pročitao o javno privatnom partnerstvu kada je u pitanju naš hotel, Hrvatskaima Zakon o javno privatnom partnerstvu, ono je moguće jedino u slučaju izgradnje,kupovine i drugih aktivnosti, kada su u pitanju sadržaji, odnosno zgrade, nekretnine kojesluže u javnu uporabu, kao što su bolnice, dječji vrtići, škole, starački domovi, svi ostali oblicisu da li zajednički poduzetnički pothvat ili nešto drugo, u ovom slučaju nema govora o javnoprivatnom partnerstvu, vidim da se to provlači kroz medije i dobiva se kriva slika o tome.

Dubravko Kučinac- imam pitanje, s obzirom da nećemo dobivati materijale kao do sada na kućnu adresu, da lićemo možda dobiti tablete pošto vidim da ga imaju zamjenici?

Hrvoje Gašparović- to je privatno vlasništvo.

Dalibor Bošnjaković- nemam ni pitanje ni prijedlog, ali ću iskoristiti ovu točku kao v.d. pročelnik za financije iproračun, s obzirom da mi je ovo vjerojatno zadnja sjednica vijeća na kojoj sam izvjestitelj,da se zahvalim svim gradskim vijećnicima, onima u prethodnim mandatima vijeća, a također inovim vijećnicima. Obzirom da sam još vrlo kratko pročelnik ovdje, u otkaznom sam rokunakon što sam podnio zahtjev za otkaz u siječnju, te radim još do 16. veljače 2018. godine uGradskoj upravi. Nadam se da kao izvjestitelj u nešto manje od 8 godina nisam bio tolikoopširan i dosadan, ali smatram da proračunski materijali i proračun kao najvažniji dokumentGrada ipak zaslužuje više vremena. Zahvaljujem se još jednom svima vama, trenutnomgradonačelniku i zamjenicima, također i prethodnom gradonačelniku, zahvaljujem se i svimakoji su radili sa mnom, pročelnicima, kolegama djelatnicima u Službi za financije i ostalima,a također bi spomenuo i svog prethodnika pročelnika Buljana od kojeg sam dosta togapreuzeo u načinu rada. Nadam se da će i nakon mene sve ići svojim tijekom u Službi zafinancije, a ako nešto bude trebalo, ja ću se potruditi biti na raspolaganju. Ostajem raditi ustruci, samo na drugom radnom mjestu. Postoje i određene priče da sada ulazim u politiku.To nije točno, radit ću i dalje u svojoj struci, a u slobodno vrijeme sam vatrogasac. Nadam seda me ipak nećete trebati kao vatrogasca, ali za sve prigode ja ću se i kao vatrogasac ilimožda izvjestitelj odazvati. Zahvaljujem se još jednom svima vama.

- 14 -

Vijećnici: Jozo Piškorjanac, Željko Varžić, Igor Uranjek, Vitomir Matoković, LeonŽulj, te zamjenica gradonačelnika Ana Brajnović i predsjednik Gradskog vijeća GradaValpova Dejan Pisačić su se zahvalili v.d. pročelniku Službe za financije i proračun gosp.Daliboru Bošnjaković na dosadašnjoj suradnji koja je bila izvrsna i maksimalno korektna,zaželjeli mu puno uspjeha u budućem radu i napredovanju u struci, kao i puno sreće uprivatnom životu.

…….

Budući da se nitko više nije javio za riječ pod ovom točkom dnevnog reda, predsjednikGradskog vijeća Grada Valpova zaključuje rad sjednice u 21,05 sati.

……….

ZAPISNIČAR: TAJNIK GRADA: PREDSJEDNIKGRADSKOG VIJEĆA:

Tonka Bartulović-F. Zvonko Barišić, dipl. iur. Dejan Pisačić, prof.



IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA RADA GRADSKOG VIJEĆAGRADA VALPOVA ZA RAZDOBLJE SIJEČANJ-PROSINAC 2017. GODINE

Valpovo, ožujak 2018. godine PREDLAGATELJ:PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA

IZVJESTITELJ: DEJAN PISAČIĆ



KLASA: 021-05/18-01/1URBROJ: 2185/01-1-18-1


GRADSKO VIJEĆEGRADA VALPOVA

IZVJEŠĆE

o izvršenju Programa rada Gradskog vijeća Grada Valpovaza razdoblje siječanj – prosinac 2017. godine

Na temelju članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br. 8/01,2/06, 4/09, 2/13, 7/13, 10/17 – pročišćeni tekst i 1/18)) Gradsko vijeće Grada Valpova na 29.sjednici održanoj 28. prosinca 2016. godine, donijelo je Program rada Gradskog vijeća GradaValpova do isteka mandata postojećeg saziva, te je na 2. sjednici održanoj 04. srpnja 2017.godine donijelo Program rada Gradskog vijeća Grada Valpova za razdoblje srpanj-prosinac2017. godine. Doneseni Programi rada su bili orijentacijski, a upotpunjavali su se ovisno opotrebi.

Programom je planirano da Gradsko vijeće u 2017. godini raspravlja, razmatra iodlučuje o različitim temama u okviru svog samoupravnog djelokruga.

U navedenom periodu Gradsko vijeće održalo je 10 redovnih sjednica i 08. prosinca2017. godine svečanu sjednicu, povodom Dana Grada, na kojoj su dodijeljena javna priznanjaGrada Valpova za 2017. godinu.

Iz analize realizacije Programa rada za navedeno razdoblje vidljivo je kako je Gradskovijeće raspravljalo, razmatralo i odlučivalo o temama iz planiranog Programa rada, dok jedobar dio tema o kojima se također odlučivalo naknadno uvršten u dnevni red, ovisno opotrebama.

Tako je, sveukupno gledano, uzimajući u obzir i one teme koje nisu bile planiraneProgramom rada, od najvažnijih tema o kojima je Gradsko vijeće raspravljalo, razmatralo iodlučivalo, donijelo: Plan mreže dječjih vrtića na području Grada Valpova, Odluku o izradi II.Izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre Grada Valpova, Odlukuo davanju suglasnosti za provedbu ulaganja na području Grada Valpova Dom „FabijanŠovagović“ i vatrogasno spremište DVD Ladimirevci, Odluku o prihvaćanju Sporazuma opripremi, realizaciji i provedbi EU projekata Valpovo-Belišće, Odluku o kupovini poslovnogudjela u trgovačkom društvu HRVATSKI RADIO VALPOVŠTINA d.o.o. VALPOVO, Odluku ousvajanju Studije zaštite i projekta revitalizacije Perivoja u Valpovu (Park u Valpovu) / Studijai idejno rješenje, Odluku o davanju suglasnosti Ustanovi za kulturne djelatnosti „AnteEvetović-Miroljub“ Valpovo za provedbu ulaganja na području Grada Valpova za Projekt„Rekonstrukcije, dogradnje i opremanja zgrade Društvenog doma

- 2 -

u Nardu“, Odluku o izradi III. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Grada Valpova,Odluku o Izmjenama i dopunama Odluke o davanju poticaja i olakšica investitorima napodručju Grada Valpova, Odluku o gradskim porezima, Odluku o određivanju pravnih osobaod interesa za sustav civilne zaštite Grada Valpova, Odluku o uspostavi prijateljstva i suradnjeGrada Valpova s Općinom Kupres iz Bosne i Hercegovine i Općinom Tisno, Odluku o prijevozupokojnika, Odluku o trošenju sredstava ostvarenih od zakupa, prodaje izravnom pogodbom idavanja na korištenje bez javnog poziva poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu RepublikeHrvatske na području Grada Valpova u 2018. godini.

Nadalje, Gradsko vijeće donijelo je i Odluku o djelatnostima koje se obavljajudodjeljivanjem koncesije, Odluku o raspoređivanju sredstava za rad političkih stranakazastupljenih u Gradskom vijeću Grada Valpova za 2017. i 2018. godinu, Programe javnihpotreba u kulturi, športu, tehničkoj kulturi, predškolskom odgoju i humanitarnoj i zdravstvenojskrbi te ostalih udruga za 2018. godinu.

Gradsko vijeće je u 2017. godini raspravljalo i o stanju zaštite od požara na područjuGrada Valpova, Analizi stanja sustava zaštite i spašavanja na području Grada Valpova, te oSmjernicama za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na području Grada Valpovau 2017. godini, Odluku o određivanju pravnih osoba od interesa za sustav civilne zaštite GradaValpova, Plan operativne provedbe Programa aktivnosti u provedbi posebnih mjera zaštite odpožara na području Grada Valpova u 2017. godini, te donijelo Odluku o osnivanju i imenovanjučlanova Stožera civilne zaštite Grada. Valpova.

Tijekom 2017. godine Gradsko vijeće razmatralo je i tromjesečna izvršenja ProračunaGrada Valpova za tekuću godinu, te je u mjesecu prosincu donijelo Proračun Grada Valpovaza 2018. godinu i projekcije za 2019. i 2020. godinu, Odluku o izvršenju Proračuna GradaValpova za 2018. godinu, Plan razvojnih programa Proračuna Grada Valpova za razdoblje2019. i 2020. godinu, te Odluku o pokriću planiranog manjka Proračuna Grada Valpova za2018. godinu, te projekcijama za 2019. i 2020. godinu.

Iz analize realizacije Programa rada Gradskog vijeća za 2017. godinu i usporedbe sastvarnim stanjem donesenih akata, vidljivo je kako je Gradsko vijeće svojim raspravljanjem,razmatranjem i odlučivanjem realiziralo planirani Program rada gotovo u cijelosti osim ovihtočaka: Izvješće o stanju gospodarstva, poduzetništva, obrtništva te stanju nezaposlenosti napodručju Grada Valpova, Odluku o donošenju II. Izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenjai obnove povijesne jezgre Grada Valpova, Odluku o donošenju III. Izmjena i dopuna prostornogplana uređenja Grada Valpova (biti će donesene na sjednici Gradskog vijeća u ožujku 2018.godine), te Program gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture (donesen na sjedniciGradskog vijeća u mjesecu siječnju 2018. godine).

U 2017. godini sve sjednice Gradskog vijeća Grada Valpova trajale su ukupno 26 sati,a u prosjeku oko 2 sata i 6 minuta po svakoj sjednici.

Predsjednik Gradskog vijeća:

Dejan Pisačić, prof., v. r.


GRAD VALPOVOSlužba za financije i proračun

KLASA: 400-08/18-01/7URBROJ: 2185/01-6-18-1


GRADSKO VIJEĆE

GRADA VALPOVA

O B R A Z L O Ž E NJ E

uz Izvještaj o izvršenju Proračuna Grada Valpova zarazdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca 2017. godine

Člankom 110. Zakona o proračunu (Narodne novine br. 87/08, 136/12 i 15/15) propisana jeobveza upravnog tijela za financije jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave dagodišnji izvještaj o izvršenju proračuna dostavi gradonačelniku do 01. svibnja tekuće godine, agradonačelnik podnosi isti na donošenje predstavničkom tijelu do 01. lipnja tekuće godine zaprethodnu godinu. U cijelosti je ispunjena propisana obveza kod podnošenja godišnjeg izvještajaza 2017. godinu.

Sadržaj godišnjeg izvještaja o izvršenju proračuna propisan je člankom 108. st.1.,2, i 3.Zakona o proračunu. Shodno navedenom izrađen je Godišnji izvještaj o izvršenju ProračunaGrada Valpova za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca 2017 godine. Uz godišnji izvještajProračuna priloženi su i financijski izvještaji Proračuna za 2017. godinu, koji su izrađeni uskladu s člankom 7. Pravilnika o financijskom izvještavanju u proračunskom računovodstvu(Narodne novine br. 03/15 i 93/15):

- Izvještaj o prihodima i rashodima, primicima i izdacima (obrazac: PR-RAS),

- Bilanca sa stanjem 31. prosinca 2017. godine (obrazac: BIL),

- Izvještaj o rashodima prema funkcijskoj klasifikaciji (obrazac: RAS- funkcijski ),

- Izvještaj o promjenama u vrijednosti i obujmu imovine i obveza (obrazac: P-VRIO ),

- Izvještaj o obvezama (obrazac: OBVEZE),

- Bilješke uz financijske izvještaje za 2017. godinu.

2

U razdoblju od 01. siječnja do 31. prosinca 2017. godine ostvareni su ukupni prihodi iprimici u iznosu od 26.197.983,00 kn, ili 80,2 % u odnosu na godišnji plan. Pri tome su prihodiposlovanja (razred 6) ostvareni u iznosu od 23.678.806,94 kn, ili vrlo dobrih 80,2 % godišnjegplana, prihodi od prodaje nefinancijske imovine (razred 7) u iznosu od 759.175,50 kn, ili tek16,1 % plana. Primici od zaduživanja bilježe ostvarenje od 1.760.000,00 kn ili 57,7 %planiranog.

U strukturi ukupnih prihoda i primitaka, vlastiti prihodi i primici (bez ostvarenihsredstava pomoći u ukupnom iznosu 6.992.580,25 kn) ostvareni su u iznosu od 16.686.226,69kn , što u odnosu na godišnji plan čini 80,2 % realizacije. U odnosu na prethodnu godinu, vlastitiprihodi veći su za 2,4% (ili za 406.776,30 kn), dok su i ostvarena sredstva pomoći (skupina 63)veća za 42,48 %. Pojedinačni izvori i namjena pomoći prikazana je detaljno u Bilješkama uzfinancijski izvještaj 2017. godinu.

Najveći porast unutar prihoda u usporedbi sa 2016. godinom bilježe prihodi od prodajeproizvoda i usluga (skupina 66) za 533.712,91 kn ili 72,0%.

Prihodi od poreza na imovinu iznose 914.078,72 kn i manji su za 30.506,18 kn u odnosuna 2016., dok u odnosu na godišnji plan 2017. godine bilježe skromno ostvarenje od 35,6 %.Najveći udio u iznosu ostvarenih prihoda od poreza na imovinu ima porez na promet nekretninasa 863.394,77 kn koji bilježi manje ostvarenje u odnosu na godinu ranije. Međutim, obzirom navanredni karakter ove vrste poreza na isti Služba za financije u naplati nema utjecaj na njegovoostvarenje, tj. ne ovisi direktno o aktivnostima iz djelokruga rada jedinice lokalne samouprave,pa tako i Grada Valpova.

Gradski porezi koji se razrezuju jednokratno bilježe ostvarenje 83,7 % plana 2017.godine, a 5,0 % veće ostvarenje u odnosu na prethodnu godinu. Pojedinačno i porez na kuće zaodmor i porez na korištenje javnih površina bilježe manje naplaćene iznose nego 2016. godine.Služba za financije i proračun je za potraživanja iz prethodnih godina poduzela pravovremenemjere, te niti jedno potraživanje nije zastarjelo, kako kod ovih prihoda tako i kod svih ostalih iznjezine nadležnosti naplate.

Prihodi od poreza na promet tj. poreza na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pića čijirazrez i naplatu vrši Porezna uprava bilježi manje ostvarenje u odnosu na 2016. godinu za 1,0%.

Što se tiče prihoda od imovine (skupina 64), oni su ostvareni sa 1.679.309,43 kn(88,1 %godišnjeg plana), što je u odnosu na godinu ranije ostvarenje manje za 1,0 % ili 91.186,03 kn.

Unutar skupine 64 Prihodi od nefinancijske imovine iznose 1.677.532,14 kn, a upravo unjihovom ostvarenju jest razlog povećanja ostvarenog iznosa u naknadama za koncesije od225.000,00 kn. Ostale značajnije iznose prihoda od nefinancijske imovine bilježi prihod oddugogodišnjeg zakupa za državno poljoprivredno strane PPK Valpova d.o.o. u iznosu od395.879,02 kn, te prihod od zakupa poslovnih objekata 321.725,34 kn i prihodi od naknada zakorištenje naftovoda i eksploatacije mineralnih sirovina od 232.246,91 kn.

Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima (skupina 65) saostvarenim iznosom od 3.298.698,41 kn (ili 73,5% plana 2017. godine) veći su u odnosu na istorazdoblje prethodne godine.

Prihodi od prodaje proizvoda i robe, te pruženih usluga ostvaruje 61,1 % godišnjeg plana,a gdje najveći udio imaju prihodi od pruženih usluga od „Mimoze“ od 246.242,08 kn.

3

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine (razred 7) bilježe ostvarenje od 759.175,50 knili skromnih 16,1 %, a gdje najveći udio ima ostvarenje prihoda od prodaje poljoprivrednogzemljišta od 493.169,84 kn ili 113,9 % plana, te prihodi od prodaje proizvedene dugotrajneimovine od 184.845,66 kn (102,7 % plana). Prihodi od prodaje građevinskog zemljišta bilježe81.160,00 kn, no s obzirom kako je prihod od prodaje građevinskog zemljišta vanredan prihod,te ga se ne može predvidjeti odnosno točno planirati ,njegova je svrha isključivo pokrićeprenesenog manjka iz prethodne godine, te je stoga veliki nesrazmjer plana i tako zanemarivogpostotka ostvarenja ove vrste prihoda.

Kada sagledamo da ukupno ostvarenje prihoda sa 24.437.982,44 kn ili 71,4 %planiranog u 2017. godini. Takav rezultat pokazuje vrlo dobro planiranje i nasuprot tomuostvarenje osnovnih redovnih proračunskih prihoda proračuna.

Ukupni rashodi 2017. godine izvršeni su sa 28.001.763,05 kn ili 88,2 % godišnjeg planašto je u odnosu na ostvarenje 2016. godine od 22.299.813,30 kn veće za 5.701.949,75).

Detaljnije obrazloženje po ostvarenju skupina rashoda nalazi se u Bilješkama uzfinancijske izvještaje, a neke važnije napomene slijede u daljnjem tekstu obrazloženja.

Bilježi se ukupno veće ostvarenje rashoda za zaposlene (skupina 31), gdje je prvenstvenoto razlog znatno većeg broja zaposlenih djelatnika na javnim radovima kroz provođenje mjerezapošljavanja HZZ-a u 2017. godini. Ostvarenje rashoda za zaposlene za javne radove iznosiloje 1.132.546,67 kn putem doznačenih sredstava HZZ-a.

U strukturi rashoda za zaposlene koji su izvršeni u ukupnom iznosu 3.905.433,00 kn,rashodi za zaposlene u Gradskoj upravi iznose 2.747.632,65 kn.

U 2017. godini znatan udio u ukupnim rashodima uslijed izgrađenosti gospodarske ikomunalne infrastrukture, te kroz redovito funkcioniranje udruga iz kulture i športa u graduValpovu i prigradskim naseljima čine troškovi energije (električna energija, plin, javna rasvjetai sl.) u iznosu 1.209.251,01 kn.

Kapitalni rashodi (razred 4) u izvještajnom razdoblju ostvareni su sa 7.869.960,50 knili 72,4% plana. Nasuprot tomu, u odnosu na 2016. godinu i tadašnje ostvarenje od 5.006.000,95kn vidljivo je povećanje ove vrste rashoda u 2017. godini za 36,4%

Koncepcija proračuna i 2017. godine išla je u smjeru realizacije onih investicija za kojesu odobrene kapitalne potpore u određenom većem udjelu investicije sukladno odredbamaZakona o fiskalnoj odgovornosti i Zakona o proračunu prema kojima Grad Valpovo neće ulazitiu one kapitalne investicije koje nemaju jasno zatvorenu financijsku konstrukciju, a u pri tomeistu neće zatvarati isključivo putem dugoročnog zaduživanja.

Uredno su servisirane sve dospjele obveze po kreditima. Otplaćeno je dugoročnozaduženje za izgradnju Centra kulture u Valpovu, te kratkoročni kredit u iznosu 750.000,00kuna.

Usporedbom stanja ukupnih obveza na dan 31.12.2016. godine od 8.541.473,00 kn sastanjem obveza na koncu 2017. godine od 11.713.546,00 kn dolazimo do podatka kako suobveze veće za 3.172.073,00 kn ili 37,13%. Uzimajući u obzir učinke porezne reforme iindeksacije, kao i povećanje kapitalnih investicija to je rezultiralo takvim stanjem obveza nakoncu 2017. godine.

Podmirenje obveza prema udrugama u području kulture, športa, vatrogastva,humanitarne i zdravstvene skrbi i ostalim udrugama od interesa za Grad kao i premafinancijskim planovima VMO-a u 2017. godini ostvareno je sa 100,0% planiranog.

4

Izvještaji Proračuna Grada Valpova konsolidirani su s financijskim izvještajimaproračunskih korisnika,

Nešto detaljnije obrazloženje u svezi s ostvarivanjem - izvršavanjem Proračuna, posebnoo korištenju sredstava tekuće pričuve, te nepodmirenim obvezama, dano je u priloženimbilješkama uz financijske izvještaje za promatrano razdoblje.

v.d. Pročelnika:Antonija Ištoković , mag. oec.

14

Broj RKP-a: 36942 2017-12Matični broj: 02736824 NE

Naziv obveznika: Od datuma: 1.1.2017Pošta i mjesto: 31550 Do datuma: 31.12.2017

Ulica i kućni broj: OIB: 84382730327Razina: 22

Šifra djelatnosti: 8411Razdjel: 000

Šifra grada/opć.: 471Popunjen

DA Nema Osoba za kontaktiranje:

DA Nema Telefon: Telefax: 031651408

DA Nema Adresa e-pošte za kontakt:

DA Nema Adresa e-pošte obveznika:

DA Nema Zakonski predstavnik:

Stanje kontrola:

Obrazac AOPoznaka

Prethodna godina /početak godine

Tekuća godina / krajgodine

001 19.249.723 23.678.807148 17.345.354 20.131.803635 0 0636 3.787.420 7.171.838002 95.901.059 101.387.210063 30.395.638 28.936.211163 8.541.474 11.713.546223 117.755.222 118.609.874001 5.802.867 6.570.654031 1.214.706 7.880.208084 4.046.812 4.021.456110 686.514 560.207137 19.764.813 25.535.452001 0 103.454018 0 79.918034 0 0040 0 0001 - 8.541.473036 - 11.713.546037 - 6.067.688090 - 5.645.857

U ___________________________________ dana _________________ 20____ godine.

Pregledpopunjenosti

obrazaca:

Verzija Excel datoteke: 5.0.4.

Bilanca

Obveze

Vlastiti izvori (224 + 232 - 236 + 240 do 242)

Stanje obveza 1. siječnja (=AOP 036* iz Izvještaja o obvezama za prethodnu godinu)

Obveze (AOP 164+175+176+192+220)Financijska imovina (AOP 064+073+081+112+128+140+157+158)

Promjene u vrijednosti (revalorizacija) i obujmu obveza (AOP 035+040)Promjene u obujmu obveza (AOP 041 do 044)

PR-RAS

RAS-funkcijski

P-VRIO

Opće javne usluge (AOP 002+006+009+013 do 017)Ekonomski poslovi (AOP 032+035+039+046+050+056+057+062+070)Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

Promjene u obujmu imovine (AOP 019+026)Promjene u vrijednosti i obujmu imovine (AOP 002+018)

Stanje dospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 038+043+079+084)Stanje nedospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 091 do 094)

Županija: OSIJEČKO-BARANJSKA, grad/općina: VALPOVO

Dalibor Bošnjaković Broj pogrešaka

PR-RAS (VP 151)

RAS funkcijski (VP 154)

Izvještaj nema pogrešaka

Kontrolni zbroj (AOP 001+018+024+031+071+078+085+103+110+125)

031656202

(potpis voditelja računovodstva) (potpis odgovorne osobe)

GRAD VALPOVO

Proračun jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave

RASHODI POSLOVANJA (AOP 149+160+193+212+221+246+257)

Stanje obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 001+002-019) i (AOP 037+090)

Višak prihoda i primitaka raspoloživ u sljedećem razdoblju (AOP 631+633-632-634)Manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju (AOP 632+634-631-633)Nefinancijska imovina (AOP 003+007+046+047+051+058)

PRIHODI POSLOVANJA (AOP 002+039+045+074+105+123+130+136)

Opis stavke

[email protected]

Obveze (VP 159)

Opće djelatnosti javne uprave

Razdjel: NEMA RAZDJELA

Matko Šutalo

[email protected]

P-VRIO (VP 156)

Referentna stranica

Obrazovanje (AOP 111+114+117+118+121 do 124)

BIL (VP 152)

MATIJE GUPCA 32

Proračun nema korisnika pa Izvještaj vrijedi i kao konsolidirani:

Izvještaji proračuna, proračunskih i izvanproračunskih korisnika

VALPOVO

AOP oznaka razdoblja:

za razdoblje: 1. siječanj 2017. – 31. prosinac 2017.

992.525.540,82Kontrolni broj izvještaja

Obveznik:

iznosi u kunama, bez lipa

Račun izrač. plana Naziv stavke AOP

Ostvareno uizvještajnom

razdoblju preth.godine


razdobljutekuće godine

Indeks(5/4)

1 2 3 4 5 6

6 PRIHODI POSLOVANJA (AOP 002+039+045+074+105+123+130+136) 001 19.249.723 23.678.807 123,061 Prihodi od poreza (AOP 003+012+018+024+032+035) 002 10.997.440 10.964.569 99,7611 Porez i prirez na dohodak (AOP 004 do 009 - 010 - 011) 003 9.734.614 9.834.404 101,06111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 004 9.734.614 9.834.404 101,06112 Porez i prirez na dohodak od samostalnih djelatnosti 005 -6113 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava 006 -6114 Porez i prirez na dohodak od kapitala 007 -6115 Porez i prirez na dohodak po godišnjoj prijavi 008 -6116 Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za prethodne godine 009 -6117 Povrat poreza i prireza na dohodak po godišnjoj prijavi 010 -6119 Povrat više ostvarenog poreza na dohodak za decentralizirane funkcije 011 -612 Porez na dobit (AOP 013 do 016 - 017) 012 0 0 -6121 Porez na dobit od poduzetnika 013 -6122 Porez na dobit po odbitku na naknade za korištenje prava i za usluge 014 -6123 Porez na dobit po odbitku na kamate, dividende i udjele u dobiti 015 -6124 Porez na dobit po godišnjoj prijavi 016 -6125 Povrat poreza na dobit po godišnjoj prijavi 017 -613 Porezi na imovinu (AOP 019 do 023) 018 944.585 914.079 96,86131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu 019 36.390 50.684 139,36132 Porez na nasljedstva i darove 020 -6133 Porez na kapitalne i financijske transakcije 021 -6134 Povremeni porezi na imovinu 022 908.195 863.395 95,16135 Ostali stalni porezi na imovinu 023 -614 Porezi na robu i usluge (AOP 025 do 031) 024 318.241 216.086 67,96141 Porez na dodanu vrijednost 025 -6142 Porez na promet 026 172.171 171.156 99,46143 Posebni porezi i trošarine 027 -6145 Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti 028 146.070 44.930 30,86146 Ostali porezi na robu i usluge 029 -6147 Porez na dobitke od igara na sreću i ostali porezi od igara na sreću 030 -6148 Naknade za priređivanje igara na sreću 031 -615 Porezi na međunarodnu trgovinu i transakcije (AOP 033+034) 032 0 0 -6151 Carine i carinske pristojbe 033 -6152 Ostali porezi na međunarodnu trgovinu i transakcije 034 -616 Ostali prihodi od poreza (AOP 036 do 038) 035 0 0 -6161 Ostali prihodi od poreza koje plaćaju pravne osobe 036 -6162 Ostali prihodi od poreza koje plaćaju fizičke osobe 037 -6163 Ostali neraspoređeni prihodi od poreza 038 -62 Doprinosi (AOP 040+043+044) 039 0 0 -621 Doprinosi za zdravstveno osiguranje (AOP 041+042) 040 0 0 -6211 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 041 -6212 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje za slučaj ozljede na radu 042 -622 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 043 -623 Doprinosi za zapošljavanje 044 -63 Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna

(AOP 046+049+054+057+060+063+066+069)045 2.970.272 6.992.580 235,4

631 Pomoći od inozemnih vlada (AOP 047+048) 046 0 0 -6311 Tekuće pomoći od inozemnih vlada 047 -6312 Kapitalne pomoći od inozemnih vlada 048 -632 Pomoći od međunarodnih organizacija te institucija i tijela EU (AOP 050 do 053) 049 0 0 -6321 Tekuće pomoći od međunarodnih organizacija 050 -6322 Kapitalne pomoći od međunarodnih organizacija 051 -6323 Tekuće pomoći od institucija i tijela EU 052 -6324 Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU 053 -633 Pomoći proračunu iz drugih proračuna (AOP 055+056) 054 798.656 2.432.193 304,56331 Tekuće pomoći proračunu iz drugih proračuna 055 313.234 567.586 181,26332 Kapitalne pomoći proračunu iz drugih proračuna 056 485.422 1.864.607 384,1634 Pomoći od izvanproračunskih korisnika (AOP 058+059) 057 2.171.616 4.016.601 185,06341 Tekuće pomoći od izvanproračunskih korisnika 058 967.773 1.134.187 117,26342 Kapitalne pomoći od izvanproračunskih korisnika 059 1.203.843 2.882.414 239,4635 Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije (AOP 061+062) 060 0 0 -6351 Tekuće pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 061 -

Prihodi i rashodi poslovanja

Djelatnost: 8411 Opće djelatnosti javne uprave

Obrazac PR-RASVP 151IZVJEŠTAJ O PRIHODIMA I RASHODIMA, PRIMICIMA I IZDACIMA

Razina: 22, Razdjel: 000

RKP: 36942Naziv: GRAD VALPOVO

476.955.122,51Kontrolni broj obrasca

za razdoblje 1.siječanj 2017. do 31. prosinac 2017.

Stranica: 2 od 27

Obveznik: RKP: 36942Naziv: GRAD VALPOVO


6352 Kapitalne pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 062 -636 Pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan (AOP 064+065) 063 0 0 -6361 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 064 -6362 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 065 -638 Pomoći temeljem prijenosa EU sredstava (AOP 067+068) 066 0 543.786 -6381 Tekuće pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 067 -6382 Kapitalne pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 068 0 543.786 -639 Prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna (AOP 070 do 073) 069 0 0 -6391 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 070 -6392 Kapitalni prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 071 -6393 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 072 -

6394 Kapitalni prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

073 -

64 Prihodi od imovine (AOP 075+083+090+098) 074 1.770.495 1.679.310 94,8641 Prihodi od financijske imovine (AOP 076 do 082) 075 2.532 1.777 70,26412 Prihodi od kamata po vrijednosnim papirima 076 -6413 Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju 077 2.532 1.777 70,26414 Prihodi od zateznih kamata 078 0 0 -6415 Prihodi od pozitivnih tečajnih razlika i razlika zbog primjene valutne klauzule 079 -6416 Prihodi od dividendi 080 -6417 Prihodi iz dobiti trgovačkih društava, kreditnih i ostalih financijskih institucija po posebnim

propisima081 -

6419 Ostali prihodi od financijske imovine 082 -642 Prihodi od nefinancijske imovine (AOP 084 do 089) 083 1.767.963 1.677.533 94,96421 Naknade za koncesije 084 578.704 653.480 112,96422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 085 521.219 483.203 92,76423 Naknada za korištenje nefinancijske imovine 086 457.628 439.973 96,16424 Naknade za ceste 087 -6425 Prihodi od prodaje kratkotrajne nefinancijske imovine 088 -6429 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 089 210.412 100.877 47,9643 Prihodi od kamata na dane zajmove (AOP 091 do 097) 090 0 0 -6431 Prihodi od kamata na dane zajmove međunarodnim organizacijama, institucijama i tijelima EU te

inozemnim vladama091 -

6432 Prihodi od kamata na dane zajmove neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima 092 -

6433 Prihodi od kamata na dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnomsektoru

093 -

6434 Prihodi od kamata na dane zajmove trgovačkim društvima u javnom sektoru 094 -6435 Prihodi od kamata na dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan javnog

sektora095 -

6436 Prihodi od kamata na dane zajmove trgovačkim društvima i obrtnicima izvan javnog sektora 096 -

6437 Prihodi od kamata na dane zajmove drugim razinama vlasti 097 -644 Prihodi od kamata na dane zajmove po protestiranim jamstvima (AOP 099 do 104) 098 0 0 -6442 Prihodi od kamata na dane zajmove neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima po

protestiranim jamstvima099 -

6443 Prihodi od kamata na dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnomsektoru po protestiranim jamstvima

100 -

6444 Prihodi od kamata na dane zajmove trgovačkim društvima u javnom sektoru po protestiranimjamstvima

101 -

6445 Prihodi od kamata na dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan javnogsektora po protestiranim jamstvima

102 -

6446 Prihodi od kamata na dane zajmove trgovačkim društvima i obrtnicima izvan javnog sektora poprotestiranim jamstvima

103 -

6447 Prihodi od kamata na dane zajmove drugim razinama vlasti po protestiranim jamstvima 104 -65 Prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknada (AOP

106+111+119)105 3.296.496 3.298.698 100,1

651 Upravne i administrativne pristojbe (AOP 107 do 110) 106 151.831 100.713 66,36511 Državne upravne i sudske pristojbe 107 -6512 Županijske, gradske i općinske pristojbe i naknade 108 -6513 Ostale upravne pristojbe i naknade 109 151.831 100.713 66,36514 Ostale pristojbe i naknade 110 -652 Prihodi po posebnim propisima (AOP 112 do 118) 111 531.172 456.254 85,96521 Prihodi državne uprave 112 -6522 Prihodi vodnog gospodarstva 113 63.903 37.608 58,96524 Doprinosi za šume 114 139.114 98.149 70,66525 Mjesni samodoprinos 115 -6526 Ostali nespomenuti prihodi 116 328.155 320.497 97,76527 Naknade od financijske imovine 117 -6528 Prihodi od novčane naknade poslodavca zbog nezapošljavanja osoba s invaliditetom 118 -653 Komunalni doprinosi i naknade (AOP 120 do 122) 119 2.613.493 2.741.731 104,96531 Komunalni doprinosi 120 445.295 387.400 87,06532 Komunalne naknade 121 2.168.198 2.354.331 108,66533 Naknade za priključak 122 0 0 -66 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i prihodi od donacija (AOP 124+127) 123 209.937 743.650 354,2661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga (AOP 125+126) 124 209.937 340.428 162,2

Stranica: 3 od 27



6614 Prihodi od prodaje proizvoda i robe 125 -6615 Prihodi od pruženih usluga 126 209.937 340.428 162,2663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan općeg proračuna (AOP 128+129) 127 0 403.222 -6631 Tekuće donacije 128 0 1.550 -6632 Kapitalne donacije 129 0 401.672 -67 Prihodi iz nadležnog proračuna i od HZZO-a na temelju ugovornih obveza (AOP 131+135) 130 0 0 -671 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje redovne djelatnosti proračunskih korisnika (AOP

132 do 134)131 0 0 -

6711 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda poslovanja 132 -6712 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda za nabavu nefinancijske imovine 133 -6714 Prihodi od nadležnog proračuna za financiranje izdataka za financijsku imovinu i otplatu zajmova 134 -

673 Prihodi od HZZO-a na temelju ugovornih obveza 135 -68 Kazne, upravne mjere i ostali prihodi (AOP 137+147) 136 5.083 0 0,0681 Kazne i upravne mjere (AOP 138 do 146) 137 0 0 -6811 Kazne za carinske prekršaje 138 -6812 Kazne za devizne prekršaje 139 -6813 Kazne za porezne prekršaje 140 -6814 Kazne za prekršaje trgovačkih društava - privredne prijestupe 141 -6815 Kazne za prometne i ostale prekršaje u nadležnosti MUP-a 142 -6816 Kazne i druge mjere u kaznenom postupku 143 -6817 Kazne za prekršaje na kulturnim dobrima 144 -6818 Upravne mjere 145 -6819 Ostale kazne 146 0 0 -683 Ostali prihodi 147 5.083 0 0,03 RASHODI POSLOVANJA (AOP 149+160+193+212+221+246+257) 148 17.345.354 20.131.803 116,131 Rashodi za zaposlene (AOP 150+155+156) 149 3.183.387 3.905.433 122,7311 Plaće (bruto) (AOP 151 do 154) 150 2.673.838 3.302.646 123,53111 Plaće za redovan rad 151 2.673.838 3.302.646 123,53112 Plaće u naravi 152 -3113 Plaće za prekovremeni rad 153 -3114 Plaće za posebne uvjete rada 154 -312 Ostali rashodi za zaposlene 155 49.278 38.052 77,2313 Doprinosi na plaće (AOP 157 do 159) 156 460.271 564.735 122,73131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 157 -3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 158 408.899 499.198 122,13133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 159 51.372 65.537 127,632 Materijalni rashodi (AOP 161+166+174+184+185) 160 7.147.386 7.396.310 103,5321 Naknade troškova zaposlenima (AOP 162 do 165) 161 209.418 243.951 116,53211 Službena putovanja 162 24.550 44.337 180,63212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 163 173.720 186.766 107,53213 Stručno usavršavanje zaposlenika 164 9.000 11.616 129,13214 Ostale naknade troškova zaposlenima 165 2.148 1.232 57,4322 Rashodi za materijal i energiju (AOP 167 do 173) 166 1.462.436 1.483.630 101,43221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 167 128.864 154.747 120,13222 Materijal i sirovine 168 0 0 -3223 Energija 169 1.214.786 1.168.129 96,23224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 170 99.976 158.539 158,63225 Sitni inventar i auto gume 171 10.472 1.705 16,33226 Vojna sredstva za jednokratnu upotrebu 172 -3227 Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća 173 8.338 510 6,1323 Rashodi za usluge (AOP 175 do 183) 174 4.415.486 4.532.309 102,63231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 175 126.120 138.562 109,93232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 176 1.707.730 1.599.963 93,73233 Usluge promidžbe i informiranja 177 213.917 143.309 67,03234 Komunalne usluge 178 1.827.036 2.105.192 115,23235 Zakupnine i najamnine 179 9.531 9.286 97,43236 Zdravstvene i veterinarske usluge 180 -3237 Intelektualne i osobne usluge 181 321.726 254.986 79,33238 Računalne usluge 182 76.051 79.788 104,93239 Ostale usluge 183 133.375 201.223 150,9324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 184 118.226 74.129 62,7329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja (AOP 186 do 192) 185 941.820 1.062.291 112,83291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i slično 186 276.421 186.229 67,43292 Premije osiguranja 187 103.905 100.117 96,43293 Reprezentacija 188 278.060 326.158 117,33294 Članarine i norme 189 14.849 13.330 89,83295 Pristojbe i naknade 190 8.822 5.257 59,63296 Troškovi sudskih postupaka 191 -3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 192 259.763 431.200 166,034 Financijski rashodi (AOP 194+199+207) 193 173.518 307.817 177,4341 Kamate za izdane vrijednosne papire (AOP 195 do 198) 194 0 0 -3411 Kamate za izdane trezorske zapise 195 -3412 Kamate za izdane mjenice 196 -3413 Kamate za izdane obveznice 197 -3419 Kamate za ostale vrijednosne papire 198 -342 Kamate za primljene kredite i zajmove (AOP 200 do 206) 199 64.472 128.730 199,7

Stranica: 4 od 27



3421 Kamate za primljene kredite i zajmove od međunarodnih organizacija, institucija i tijela EU teinozemnih vlada

200 -

3422 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnomsektoru

201 -

3423 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnogsektora

202 64.472 128.730 199,7

3425 Kamate za odobrene, a nerealizirane kredite i zajmove 203 -3426 Kamate za primljene zajmove od trgovačkih društava u javnom sektoru 204 -3427 Kamate za primljene zajmove od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora 205 -3428 Kamate za primljene zajmove od drugih razina vlasti 206 -343 Ostali financijski rashodi (AOP 208 do 211) 207 109.046 179.087 164,23431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 208 68.785 98.612 143,43432 Negativne tečajne razlike i razlike zbog primjene valutne klauzule 209 -3433 Zatezne kamate 210 15.567 78.660 505,33434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 211 24.694 1.815 7,335 Subvencije (AOP 213+216+220) 212 562.062 626.808 111,5351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru (AOP 214+215) 213 0 0 -3511 Subvencije kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 214 -3512 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 215 -352 Subvencije trgovačkim društvima, zadrugama, poljoprivrednicima i obrtnicima izvan javnog

sektora (AOP 217 do 219)216 562.062 626.808 111,5

3521 Subvencije kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora 217 -3522 Subvencije trgovačkim društvima i zadrugama izvan javnog sektora 218 534.210 585.636 109,63523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 219 27.852 41.172 147,8353 Subvencije trgovačkim društvima, zadrugama, poljoprivrednicima i obrtnicima iz EU sredstava 220

36 Pomoći dane u inozemstvo i unutar općeg proračuna (AOP 222+225+228+231+234+238+241) 221 2.535.000 2.467.310 97,3

361 Pomoći inozemnim vladama (AOP 223+224) 222 0 0 -3611 Tekuće pomoći inozemnim vladama 223 -3612 Kapitalne pomoći inozemnim vladama 224 -362 Pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU (AOP 226+227) 225 0 0 -3621 Tekuće pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU 226 -3622 Kapitalne pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU 227 -363 Pomoći unutar općeg proračuna (AOP 229+230) 228 0 0 -3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna 229 -3632 Kapitalne pomoći unutar općeg proračuna 230 -366 Pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna (AOP232+233) 231 0 1.000 -3661 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna 232 0 1.000 -3662 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna 233 0 0 -367 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za financiranje redovne djelatnosti

(AOP 235 do 237)234 2.535.000 2.466.310 97,3

3672 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda poslovanja 235 2.483.457 2.466.310 99,3

3673 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za nabavu nefinancijske imovine 236 51.543 0

3674 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za financijsku imovinu i otplatuzajmova

237

368 Pomoći temeljem prijenosa EU sredstava (AOP239+240) 238 0 0 -3681 Tekuće pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 239 -3682 Kapitalne pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 240 -369 Prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna (AOP 242 do 245) 241 0 03691 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 2423692 Kapitalni prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 2433693 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 244


245

37 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade (AOP 247+253) 246 1.172.192 1.109.491 94,7371 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja (AOP 248 do 252) 247 0 0 -3711 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - neposredno ili putem ustanova izvan javnog sektora 248 -

3712 Naknade građanima i kućanstvima u naravi - neposredno ili putem ustanova izvan javnog sektora 249 -

3713 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - putem ustanova u javnom sektoru 250 -3714 Naknade građanima i kućanstvima u naravi - putem ustanova u javnom sektoru 251 -3715 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja iz EU sredstava 252372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna (AOP 254 do 256) 253 1.172.192 1.109.491 94,73721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 254 440.374 436.236 99,13722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 255 731.818 673.255 92,03723 Naknade građanima i kućanstvima iz EU sredstava 25638 Ostali rashodi (AOP 258+262+266+272) 257 2.571.809 4.318.634 167,9381 Tekuće donacije (AOP 259 do 261) 258 2.057.129 2.533.658 123,23811 Tekuće donacije u novcu 259 2.057.129 2.319.323 112,73812 Tekuće donacije u naravi 260 -3813 Tekuće donacije iz EU sredstava 261 0 214.335382 Kapitalne donacije (AOP 263 do 265) 262 145.591 165.970 114,0

Stranica: 5 od 27



3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 263 145.591 165.970 114,03822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 264 -3823 Kapitalne donacije iz EU sredstava 265383 Kazne, penali i naknade štete (AOP 267 do 271) 266 0 372.079 -3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 267 0 372.079 -3832 Penali, ležarine i drugo 268 -3833 Naknade šteta zaposlenicima 269 -3834 Ugovorene kazne i ostale naknade šteta 270 -3835 Ostale kazne 271 -386 Kapitalne pomoći (AOP 273 do 276) 272 369.089 1.246.927 337,83861 Kapitalne pomoći kreditnim i ostalim financijskim institucijama te trgovačkim društvima u javnom

sektoru273 369.089 1.246.927 337,8

3862 Kapitalne pomoći kreditnim i ostalim financijskim institucijama te trgovačkim društvima izvanjavnog sektora

274 -

3863 Kapitalne pomoći poljoprivrednicima i obrtnicima 275 -3864 Kapitalne pomoći iz EU sredstava 276

Stanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na početku razdoblja 277 -Stanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na kraju razdoblja 278 -Povećanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 278-277) 279 0 0 -Smanjenje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 277-278) 280 0 0 -Ukupni rashodi poslovanja (AOP 148-279+280) 281 17.345.354 20.131.803 116,1VIŠAK PRIHODA POSLOVANJA (AOP 001-281) 282 1.904.369 3.547.004 186,3MANJAK PRIHODA POSLOVANJA (AOP 281-001) 283 0 0 -

92211 Višak prihoda poslovanja - preneseni 284 -92221 Manjak prihoda poslovanja - preneseni 285 -96 Obračunati prihodi poslovanja - nenaplaćeni 286 5.086.377 5.113.067 100,59661 Obračunati prihodi od prodaje proizvoda i robe i pruženih usluga - nenaplaćeni 287 29.132 15.017 51,59673 Obračunati prihodi od HZZO-a na temelju ugovornih obveza 288 -

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine (AOP 290+302+335+339) 289 1.049.996 759.176 72,371 Prihodi od prodaje neproizvedene dugotrajne imovine (AOP 291+295) 290 897.544 574.330 64,0711 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava (AOP 292 do 294) 291 897.544 574.330 64,07111 Zemljište 292 897.544 574.330 64,07112 Rudna bogatstva 293 -7113 Prihodi od prodaje ostale prirodne materijalne imovine 294 -712 Prihodi od prodaje nematerijalne imovine (AOP 296 do 301) 295 0 0 -7121 Patenti 296 -7122 Koncesije 297 -7123 Licence 298 -7124 Ostala prava 299 -7125 Goodwill 300 -7126 Ostala nematerijalna imovina 301 -72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine (AOP 303+308+317+322+327+330) 302 152.452 184.846 121,2721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata (AOP 304 do 307) 303 152.452 184.846 121,27211 Stambeni objekti 304 152.452 184.846 121,27212 Poslovni objekti 305 -7213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 306 -7214 Ostali građevinski objekti 307 -722 Prihodi od prodaje postrojenja i opreme (AOP 309 do 316) 308 0 0 -7221 Uredska oprema i namještaj 309 -7222 Komunikacijska oprema 310 -7223 Oprema za održavanje i zaštitu 311 -7224 Medicinska i laboratorijska oprema 312 -7225 Instrumenti, uređaji i strojevi 313 -7226 Sportska i glazbena oprema 314 -7227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 315 -7228 Vojna oprema 316 -723 Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava (AOP 318 do 321) 317 0 0 -7231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 318 -7232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 319 -7233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 320 -7234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 321 -724 Prihodi od prodaje knjiga, umjetničkih djela i ostalih izložbenih vrijednosti (AOP 323 do 326) 322 0 0 -7241 Knjige 323 -7242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 324 -7243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 325 -7244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 326 -725 Prihodi od prodaje višegodišnjih nasada i osnovnog stada (AOP 328+329) 327 0 0 -7251 Višegodišnji nasadi 328 -7252 Osnovno stado 329 -726 Prihodi od prodaje nematerijalne proizvedene imovine (AOP 331 do 334) 330 0 0 -7261 Istraživanje rudnih bogatstava 331 -7262 Ulaganja u računalne programe 332 -7263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 333 -7264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 334 -73 Prihodi od prodaje plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 336) 335 0 0 -731 Prihodi od prodaje plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 337+338) 336 0 0 -

Prihodi i rashodi od nefinancijske imovine

Stranica: 6 od 27



7311 Plemeniti metali i drago kamenje 337 -7312 Pohranjene knjige, umjetnička djela i slične vrijednosti 338 -74 Prihodi od prodaje proizvedene kratkotrajne imovine (AOP 340) 339 0 0 -741 Prihodi od prodaje zaliha 340 -4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine (AOP 342+354+387+391+393) 341 4.954.459 7.869.960 158,841 Rashodi za nabavu neproizvedene dugotrajne imovine (AOP 343+347) 342 7.181 21.924 305,3411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva (AOP 344 do 346) 343 7.181 21.924 305,34111 Zemljište 344 7.181 21.924 305,34112 Rudna bogatstva 345 -4113 Ostala prirodna materijalna imovina 346 0 0 -412 Nematerijalna imovina (AOP 348 do 353) 347 0 0 -4121 Patenti 348 -4122 Koncesije 349 -4123 Licence 350 0 0 -4124 Ostala prava 351 -4125 Goodwill 352 -4126 Ostala nematerijalna imovina 353 -42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (AOP 355+360+369+374+379+382) 354 3.058.401 6.455.091 211,1421 Građevinski objekti (AOP 356 do 359) 355 2.686.782 5.537.934 206,14211 Stambeni objekti 356 162.500 0 0,04212 Poslovni objekti 357 647.326 539.878 83,44213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 358 280.694 4.628.201 1.648,84214 Ostali građevinski objekti 359 1.596.262 369.855 23,2422 Postrojenja i oprema (AOP 361 do 368) 360 267.869 905.907 338,24221 Uredska oprema i namještaj 361 63.555 191.400 301,24222 Komunikacijska oprema 362 2.728 998 36,64223 Oprema za održavanje i zaštitu 363 -4224 Medicinska i laboratorijska oprema 364 -4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 365 0 3.500 -4226 Sportska i glazbena oprema 366 14.464 0,04227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 367 187.122 710.009 379,44228 Vojna oprema 368 -423 Prijevozna sredstva (AOP 370 do 373) 369 0 0 -4231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 370 -4232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 371 -4233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 372 -4234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 373 -424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti (AOP 375 do 378) 374 0 0 -4241 Knjige 375 0 0 -4242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 376 -4243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 377 -4244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 378 -425 Višegodišnji nasadi i osnovno stado (AOP 380+381) 379 0 0 -4251 Višegodišnji nasadi 380 -4252 Osnovno stado 381 -426 Nematerijalna proizvedena imovina (AOP 383 do 386) 382 103.750 11.250 10,84261 Istraživanje rudnih bogatstava 383 -4262 Ulaganja u računalne programe 384 103.750 11.250 10,84263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 385 -4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 386 -43 Rashodi za nabavu plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 388) 387 0 0 -431 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti (AOP 389+390) 388 0 0 -4311 Plemeniti metali i drago kamenje 389 -4312 Pohranjene knjige, umjetnička djela i slične vrijednosti 390 -44 Rashodi za nabavu proizvedene kratkotrajne imovine (AOP 392) 391 0 0 -441 Rashodi za nabavu zaliha 392 -45 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini (AOP 394 do 397) 393 1.888.877 1.392.945 73,7451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 394 1.277.838 854.802 66,9452 Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 395 -453 Dodatna ulaganja na prijevoznim sredstvima 396 -454 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 397 611.039 538.143 88,1

VIŠAK PRIHODA OD NEFINANCIJSKE IMOVINE (AOP 289-341) 398 0 0 -MANJAK PRIHODA OD NEFINANCIJSKE IMOVINE (AOP 341-289) 399 3.904.463 7.110.784 182,1

92212 Višak prihoda od nefinancijske imovine - preneseni 400 -92222 Manjak prihoda od nefinancijske imovine - preneseni 401 4.307.073 3.738.440 86,897 Obračunati prihodi od prodaje nefinancijske imovine - nenaplaćeni 402 2.929.404 2.072.027 70,7

UKUPNI PRIHODI (AOP 001+289) 403 20.299.719 24.437.983 120,4UKUPNI RASHODI (AOP 281+341) 404 22.299.813 28.001.763 125,6UKUPAN VIŠAK PRIHODA (AOP 403-404) 405 0 0 -UKUPAN MANJAK PRIHODA (AOP 404-403) 406 2.000.094 3.563.780 178,2

9221x, 9222x Višak prihoda - preneseni (AOP 284+400-285-401) 407 0 0 -9221x, 9222x Manjak prihoda - preneseni (AOP 285+401-284-400) 408 4.307.073 3.738.440 86,896, 97 Obračunati prihodi - nenaplaćeni (AOP 286+402) 409 8.015.781 7.185.094 89,6

8 Primici od financijske imovine i zaduživanja (AOP 411+449+462+474+505) 410 3.770.540 1.760.000 46,781 Primljeni povrati glavnice danih zajmova i depozita (AOP 412+417+420+424+425+432+437+445) 411 0 0 -

Primici i izdaci

Stranica: 7 od 27



811 Primici (povrati) glavnice zajmova danih međunarodnim organizacijama, institucijama i tijelimaEU te inozemnim vladama (AOP 413 do 416)

412 0 0 -

8113 Povrat zajmova danih međunarodnim organizacijama 413 -8114 Povrat zajmova danih institucijama i tijelima EU 414 -8115 Povrat zajmova danih inozemnim vladama u EU 415 -8116 Povrat zajmova danih inozemnim vladama izvan EU 416 -812 Primici (povrati) glavnice zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima

(AOP 418+419)417 0 0 -

8121 Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu 418 -8122 Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u inozemstvu 419 -813 Primici (povrati) glavnice zajmova danih kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnom

sektoru (AOP 421 do 423)420 0 0 -

8132 Povrat zajmova danih kreditnim institucijama u javnom sektoru 421 -8133 Povrat zajmova danih osiguravajućim društvima u javnom sektoru 422 -8134 Povrat zajmova danih ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 423 -814 Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim društvima u javnom sektoru 424 -815 Primici (povrati) glavnice zajmova danih kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan javnog

sektora (AOP 426 do 431)425 0 0 -

8153 Povrat zajmova danih tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora 426 -8154 Povrat zajmova danih tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 427 -8155 Povrat zajmova danih ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora 428 -8156 Povrat zajmova danih inozemnim kreditnim institucijama 429 -8157 Povrat zajmova danih inozemnim osiguravajućim društvima 430 -8158 Povrat zajmova danih ostalim inozemnim financijskim institucijama 431 -816 Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim društvima i obrtnicima izvan javnog sektora

(AOP 433 do 436)432 0 0 -

8163 Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 433 -8164 Povrat zajmova danih tuzemnim obrtnicima 434 -8165 Povrat zajmova danih inozemnim trgovačkim društvima 435 -8166 Povrat zajmova danih inozemnim obrtnicima 436 -817 Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti (AOP 438 do 444) 437 0 0 -8171 Povrat zajmova danih državnom proračunu 438 -8172 Povrat zajmova danih županijskim proračunima 439 -8173 Povrat zajmova danih gradskim proračunima 440 -8174 Povrat zajmova danih općinskim proračunima 441 -8175 Povrat zajmova danih HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 442 -8176 Povrat zajmova danih ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 443 -8177 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 444 -

818 Primici od povrata depozita i jamčevnih pologa (AOP 446 do 448) 445 0 0 -8181 Primici od povrata depozita od kreditnih i ostalih financijskih institucija - tuzemni 446 -8182 Primici od povrata depozita od kreditnih i ostalih financijskih institucija - inozemni 447 -8183 Primici od povrata jamčevnih pologa 448 -82 Primici od izdanih vrijednosnih papira (AOP 450+453+456+459) 449 0 0 -821 Trezorski zapisi (AOP 451+452) 450 0 0 -8211 Trezorski zapisi - tuzemni 451 -8212 Trezorski zapisi - inozemni 452 -822 Obveznice (AOP 454+455) 453 0 0 -8221 Obveznice - tuzemne 454 -8222 Obveznice - inozemne 455 -823 Opcije i drugi financijski derivati (AOP 457+458) 456 0 0 -8231 Opcije i drugi financijski derivati - tuzemni 457 -8232 Opcije i drugi financijski derivati - inozemni 458 -824 Ostali vrijednosni papiri (AOP 460+461) 459 0 0 -8241 Ostali vrijednosni papiri - tuzemni 460 -8242 Ostali vrijednosni papiri - inozemni 461 -83 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici (AOP 463+467+468+471) 462 0 0 -831 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom

sektoru (AOP 464 do 466)463 0 0 -

8312 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 464 -8313 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 465 -8314 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 466 -832 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 467 -833 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog

sektora (AOP 469+470)468 0 0 -

8331 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 469 -8332 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija 470 -834 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici trgovačkih društava izvan javnog sektora (AOP

472+473)471 0 0 -

8341 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društva izvan javnog sektora 472 -8342 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 473 -84 Primici od zaduživanja (AOP 475+480+484+485+492+497) 474 3.770.540 1.760.000 46,7841 Primljeni krediti i zajmovi od međunarodnih organizacija, institucija i tijela EU te inozemnih vlada

(AOP 476 do 479)475 0 0 -

8413 Primljeni zajmovi od međunarodnih organizacija 476 -8414 Primljeni krediti i zajmovi od institucija i tijela EU 477 -8415 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada u EU 478 -

Stranica: 8 od 27



8416 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada izvan EU 479 -842 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru (AOP 481

do 483)480 0 0 -

8422 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru 481 -8423 Primljeni zajmovi od osiguravajućih društava u javnom sektoru 482 -8424 Primljeni zajmovi od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 483 -843 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru 484 0 560.000 -844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora (AOP

486 do 491)485 3.770.540 1.200.000 31,8

8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 486 3.770.540 1.200.000 31,88444 Primljeni zajmovi od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 487 -8445 Primljeni zajmovi od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 488 -8446 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija 489 -8447 Primljeni zajmovi od inozemnih osiguravajućih društava 490 -8448 Primljeni zajmovi od ostalih inozemnih financijskih institucija 491 -845 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora (AOP 493 do 496) 492 0 0 -8453 Primljeni zajmovi od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 493 -8454 Primljeni zajmovi od tuzemnih obrtnika 494 -8455 Primljeni zajmovi od inozemnih trgovačkih društava 495 -8456 Primljeni zajmovi od inozemnih obrtnika 496 -847 Primljeni zajmovi od drugih razina vlasti (AOP 498 do 504) 497 0 0 -8471 Primljeni zajmovi od državnog proračuna 498 -8472 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna 499 -8473 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna 500 -8474 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna 501 -8475 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 502 -8476 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 503 -8477 Primljeni zajmovi od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 504 -

85 Primici od prodaje vrijednosnih papira iz portfelja (AOP 506+509+512+515) 505 0 0 -851 Primici za komercijalne i blagajničke zapise (AOP 507+508) 506 0 0 -8511 Komercijalni i blagajnički zapisi – tuzemni 507 -8512 Komercijalni i blagajnički zapisi – inozemni 508 -852 Primici za obveznice (AOP 510+511) 509 0 0 -8521 Obveznice – tuzemne 510 -8522 Obveznice – inozemne 511 -853 Primici za opcije i druge financijske derivate (AOP 513+514) 512 0 0 -8531 Opcije i drugi financijski derivati – tuzemni 513 -8532 Opcije i drugi financijski derivati – inozemni 514 -854 Primci za ostale vrijednosne papire (AOP 516+517) 515 0 0 -8541 Ostali tuzemni vrijednosni papiri 516 -8542 Ostali inozemni vrijednosni papiri 517 -5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova (AOP 519+557+570+583+615) 518 1.250.793 1.629.618 130,351 Izdaci za dane zajmove i depozite (AOP 520+525+528+532+533+540+545+553) 519 0 0 -511 Izdaci za dane zajmove međunarodnim organizacijama, institucijama i tijelima EU te inozemnim

vladama (AOP 521 do 524)520 0 0 -

5113 Dani zajmovi međunarodnim organizacijama 521 -5114 Dani zajmovi institucijama i tijelima EU 522 -5115 Dani zajmovi inozemnim vladama u EU 523 -5116 Dani zajmovi inozemnim vladama izvan EU 524 -512 Izdaci za dane zajmove neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima (AOP 526+527) 525 0 0 -5121 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu 526 -5122 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u inozemstvu 527 -513 Izdaci za dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru (AOP 529

do 531)528 0 0 -

5132 Dani zajmovi kreditnim institucijama u javnom sektoru 529 -5133 Dani zajmovi osiguravajućim društvima u javnom sektoru 530 -5134 Dani zajmovi ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 531 -514 Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima u javnom sektoru 532 -515 Izdaci za dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora (AOP

534 do 539)533 0 0 -

5153 Dani zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora 534 -5154 Dani zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 535 -5155 Dani zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora 536 -5156 Dani zajmovi inozemnim kreditnim institucijama 537 -5157 Dani zajmovi inozemnim osiguravajućim društvima 538 -5158 Dani zajmovi ostalim inozemnim financijskim institucijama 539 -516 Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima i obrtnicima izvan javnog sektora (AOP 541 do 544) 540 0 0 -5163 Dani zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 541 -5164 Dani zajmovi tuzemnim obrtnicima 542 -5165 Dani zajmovi inozemnim trgovačkim društvima 543 -5166 Dani zajmovi inozemnim obrtnicima 544 -517 Dani zajmovi drugim razinama vlasti (AOP 546 do 552) 545 0 0 -5171 Dani zajmovi državnom proračunu 546 -5172 Dani zajmovi županijskim proračunima 547 -5173 Dani zajmovi gradskim proračunima 548 -5174 Dani zajmovi općinskim proračunima 549 -

Stranica: 9 od 27



5175 Dani zajmovi HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 550 -5176 Dani zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 551 -5177 Dani zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 552 -518 Izdaci za depozite i jamčevne pologe (AOP 554 do 556) 553 0 0 -5181 Izdaci za depozite u kreditnim i ostalim financijskim institucijama - tuzemni 554 -5182 Izdaci za depozite u kreditnim i ostalim financijskim institucijama - inozemni 555 -5183 Izdaci za jamčevne pologe 556 -52 Izdaci za ulaganja u vrijednosne papire (AOP 558+561+564+567) 557 0 0 -521 Izdaci za komercijalne i blagajničke zapise (AOP 559+560) 558 0 0 -5211 Komercijalni i blagajnički zapisi - tuzemni 559 -5212 Komercijalni i blagajnički zapisi - inozemni 560 -522 Izdaci za obveznice (AOP 562+563) 561 0 0 -5221 Obveznice - tuzemne 562 -5222 Obveznice - inozemne 563 -523 Izdaci za opcije i druge financijske derivate (AOP 565+566) 564 0 0 -5231 Opcije i drugi financijski derivati - tuzemni 565 -5232 Opcije i drugi financijski derivati - inozemni 566 -524 Izdaci za ostale vrijednosne papire (AOP 568+569) 567 0 0 -5241 Ostali tuzemni vrijednosni papiri 568 -5242 Ostali inozemni vrijednosni papiri 569 -53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici (AOP 571+575+577+580) 570 0 12.000 -531 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru (AOP 572 do

574)571 0 0 -

5312 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 572 -5313 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 573 -5314 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 574 -532 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru (AOP 576) 575 0 12.000 -5321 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 576 0 12.000 -533 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora (AOP

578+579)577 0 0 -

5331 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 578 -

5332 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija 579 -534 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava izvan javnog sektora (AOP 581+582) 580 0 0 -5341 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 581 -5342 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 582 -54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova (AOP 584+589+593+595+602+607) 583 1.250.793 1.617.618 129,3541 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od međunarodnih organizacija, institucija i tijela EU

te inozemnih vlada (AOP 585 do 588)584 0 0 -

5413 Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija 585 -5414 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od institucija i tijela EU 586 -5415 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada u EU 587 -5416 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada izvan EU 588 -542 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom

sektoru (AOP 590 do 592)589 0 0 -

5422 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru 590 -5423 Otplata glavnice primljenih zajmova od osiguravajućih društava u javnom sektoru 591 -5424 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 592 -543 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkih društava u javnom sektoru (AOP 594) 593 0 0 -5431 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkih društava u javnom sektoru 594 -544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan

javnog sektora (AOP 596 do 601)595 1.250.793 1.617.618 129,3

5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 596 1.250.793 1.617.618 129,35444 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 597 -5445 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog

sektora598 -

5446 Otplata glavnice primljenih kredita od inozemnih kreditnih institucija 599 -5447 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih osiguravajućih društava 600 -5448 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih inozemnih financijskih institucija 601 -545 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora (AOP

603 do 606)602 0 0 -

5453 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 603 -5454 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih obrtnika 604 -5455 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih trgovačkih društava 605 -5456 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih obrtnika 606 -547 Otplata glavnice primljenih zajmova od drugih razina vlasti (AOP 608 do 614) 607 0 0 -5471 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna 608 -5472 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna 609 -5473 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna 610 -5474 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna 611 -5475 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 612 -5476 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 613 -

5477 Otplata glavnice primljenih zajmova od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih iopćinskih proračuna

614 -

55 Izdaci za otplatu glavnice za izdane vrijednosne papire (AOP 616+619+622) 615 0 0 -551 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise (AOP 617+618) 616 0 0 -

Stranica: 10 od 27



5511 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise u zemlji 617 -5512 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise u inozemstvu 618 -552 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice (AOP 620+621) 619 0 0 -5521 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u zemlji 620 -5522 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u inozemstvu 621 -553 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire (AOP 623+624) 622 0 0 -5531 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire u zemlji 623 -5532 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire u inozemstvu 624 -

VIŠAK PRIMITAKA OD FINANCIJSKE IMOVINE I OBVEZA (AOP 410-518) 625 2.519.747 130.382 5,2MANJAK PRIMITAKA OD FINANCIJSKE IMOVINE I OBVEZA (AOP 518-410) 626 0 0 -

92213 Višak primitaka od financijske imovine - preneseni 627 -92223 Manjak primitaka od financijske imovine - preneseni 628 -

UKUPNI PRIHODI I PRIMICI (AOP 403+410) 629 24.070.259 26.197.983 108,8UKUPNI RASHODI I IZDACI (AOP 404+518) 630 23.550.606 29.631.381 125,8VIŠAK PRIHODA I PRIMITAKA (AOP 629-630) 631 519.653 0 0,0MANJAK PRIHODA I PRIMITAKA (AOP 630-629) 632 0 3.433.398 -

9221-9222 Višak prihoda i primitaka - preneseni (AOP 407-408+627-628) 633 0 0 -9222-9221 Manjak prihoda i primitaka - preneseni (AOP 408-407+628-627) 634 4.307.073 3.738.440 86,8

Višak prihoda i primitaka raspoloživ u sljedećem razdoblju (AOP 631+633-632-634) 635 0 0 -Manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju (AOP 632+634-631-633) 636 3.787.420 7.171.838 189,4

19 Unaprijed plaćeni rashodi budućih razdoblja i nedospjela naplata prihoda (aktivna vremenskarazgraničenja)

637 -

11 Stanje novčanih sredstava na početku izvještajnog razdoblja 638 469.071 971.672 207,111-dugov. Ukupni priljevi na novčane račune i blagajne 639 24.173.039 27.253.719 112,711-potraž. Ukupni odljevi s novčanih računa i blagajni 640 23.670.438 28.073.997 118,611 Stanje novčanih sredstava na kraju izvještajnog razdoblja (638+639-640) 641 971.672 151.394 15,6

Prosječan broj zaposlenih u tijelima na osnovi stanja na početku i na kraju izvještajnog razdoblja(cijeli broj)

642 40 48 120,0

Prosječan broj zaposlenih kod korisnika na osnovi stanja na početku i na kraju izvještajnograzdoblja (cijeli broj)

643 26 27 103,8

Prosječan broj zaposlenih u tijelima na osnovi sati rada (cijeli broj) 644 40 47 117,5Prosječan broj zaposlenih kod korisnika na osnovi sati rada (cijeli broj) 645 25 26 104,0

dio 611 Ostvareni prihodi iz dodatnog udjela poreza na dohodak za decentralizirane funkcije 646 -61315 Porez na korištenje javnih površina 647 22.250 38.074 171,161451 Porez na cestovna motorna vozila 648 -61453 Porez na tvrtku odnosno naziv tvrtke 649 146.070 44.930 30,863311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 650 115.634 297.325 257,163312 Tekuće pomoći iz županijskih proračuna 651 197.600 270.261 136,863313 Tekuće pomoći iz gradskih proračuna 652 -63314 Tekuće pomoći iz općinskih proračuna 653 -63321 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna 654 235.200 1.722.000 732,163322 Kapitalne pomoći iz županijskih proračuna 655 159.375 130.000 81,663323 Kapitalne pomoći iz gradskih proračuna 656 -63324 Kapitalne pomoći iz općinskih proračuna 657 90.847 12.607 13,963414 Tekuće pomoći od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 658 967.774 1.134.187 117,263415 Tekuće pomoći od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 659 -63416 Tekuće pomoći od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 660 -63424 Kapitalne pomoći od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 661 -63425 Kapitalne pomoći od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 662 1.203.843 2.882.414 239,463426 Kapitalne pomoći od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 663 -

63612 Tekuće pomoći iz državnog proračuna proračunskim korisnicima proračuna JLP(R)S 66463613 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna JLP(R)S koji im nije nadležan 66563622 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna proračunskim korisnicima proračuna JLP(R)S 66663623 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna JLP(R)S koji im nije nadležan 66763811 Tekuće pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 66863812 Tekuće pomoći iz proračuna JLP(R)S temeljem prijenosa EU sredstava 66963813 Tekuće pomoći od proračunskog korisnika drugog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 670

63814 Tekuće pomoći od izvanproračunskog korisnika temeljem prijenosa EU sredstava 67163821 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 672 0 543.78663822 Kapitalne pomoći iz proračuna JLP(R)S temeljem prijenosa EU sredstava 67363823 Kapitalne pomoći od proračunskog korisnika drugog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 674

63824 Kapitalne pomoći od izvanproračunskog korisnika temeljem prijenosa EU sredstava 67564191 Premije na izdane vrijednosne papire 676 -64371 Prihodi od kamata na dane zajmove državnom proračunu 677 -64372 Prihodi od kamata na dane zajmove županijskim proračunima 678 -64373 Prihodi od kamata na dane zajmove gradskim proračunima 679 -64374 Prihodi od kamata na dane zajmove općinskim proračunima 680 -64375 Prihodi od kamata na dane zajmove HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 681 -64376 Prihodi od kamata na dane zajmove ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 682 -

64377 Prihodi od kamata na dane zajmove izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih iopćinskih proračuna

683 -

65264 Sufinanciranje cijene usluge, participacije i slično 684 -

Obvezni analitički podaci

Stranica: 11 od 27



65265 Dopunsko zdravstveno osiguranje 685 -65267 Prihodi s naslova osiguranja, refundacije štete i totalne štete 686 30.632 23.54031214 Otpremnine 687 9.978 0 0,031215 Naknade za bolest, invalidnost i smrtni slučaj 688 8.500 6.652 78,332121 Naknade za prijevoz na posao i s posla 689 173.720 186.766 107,532351 Zakupnine za zemljišta 69032361 Obvezni i preventivni zdravstveni pregledi zaposlenika 691 -32371 Autorski honorari 692 6.165 0 0,032372 Ugovori o djelu 693 13.589 26.602 195,832377 Usluge agencija, studentskog servisa (prijepisi, prijevodi i drugo) 694 -32398 Naknada za energetsku uslugu 69532911 Naknade za rad članovima predstavničkih i izvršnih tijela i upravnih vijeća 696 276.421 186.229 67,432923 Premije osiguranja zaposlenih 697 0 10.132 -34111 Kamate za izdane trezorske zapise u zemlji 698 -34112 Kamate za izdane trezorske zapise u inozemstvu 699 -34121 Kamate za izdane mjenice u domaćoj valuti 700 -34122 Kamate za izdane mjenice u stranoj valuti 701 -34131 Kamate za izdane obveznice u zemlji 702 -34132 Kamate za izdane obveznice u inozemstvu 703 -34191 Kamate za ostale vrijednosne papire u zemlji 704 -34192 Kamate za ostale vrijednosne papire u inozemstvu 705 -34213 Kamate za primljene zajmove od međunarodnih organizacija 706 -34214 Kamate za primljene kredite i zajmove od institucija i tijela EU 707 -34215 Kamate za primljene zajmove od inozemnih vlada u EU 708 -34216 Kamate za primljene zajmove od inozemnih vlada izvan EU 709 -34222 Kamate za primljene kredite od kreditnih institucija u javnom sektoru 710 -34223 Kamate za primljene zajmove od osiguravajućih društava u javnom sektoru 711 -34224 Kamate za primljene zajmove od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 712 -34233 Kamate za primljene kredite od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 713 -34234 Kamate za primljene zajmove od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 714 -34235 Kamate za primljene zajmove od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 715 64.472 128.730 199,7

34236 Kamate za primljene kredite od inozemnih kreditnih institucija 716 -34237 Kamate za primljene zajmove od inozemnih osiguravajućih društava 717 -34238 Kamate za primljene zajmove od ostalih inozemnih financijskih institucija 718 -34273 Kamate za primljene zajmove od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 719 -34274 Kamate za primljene zajmove od tuzemnih obrtnika 720 -34275 Kamate za primljene zajmove od inozemnih trgovačkih društava 721 -34281 Kamate za primljene zajmove od državnog proračuna 722 -34282 Kamate za primljene zajmove od županijskih proračuna 723 -34283 Kamate za primljene zajmove od gradskih proračuna 724 -34284 Kamate za primljene zajmove od općinskih proračuna 725 -34285 Kamate za primljene zajmove od HZMO-a, HZZ-a, HZZO-a 726 -34286 Kamate za primljene zajmove od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 727 -34287 Kamate za primljene zajmove od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih

proračuna728 -

34341 Diskont na izdane vrijednosne papire 729 -35231 Subvencije poljoprivrednicima 730 -35232 Subvencije obrtnicima 731 27.852 41.172 147,836313 Tekuće pomoći državnom proračunu 732 -36314 Tekuće pomoći županijskim proračunima 733 -36315 Tekuće pomoći gradskim proračunima 734 -36316 Tekuće pomoći općinskim proračunima 735 -36317 Tekuće pomoći HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 736 -36318 Tekuće pomoći ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 737 -36319 Tekuće pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 738 -36323 Kapitalne pomoći državnom proračunu 739 -36324 Kapitalne pomoći županijskim proračunima 740 -36325 Kapitalne pomoći gradskim proračunima 741 -36326 Kapitalne pomoći općinskim proračunima 742 -36327 Kapitalne pomoći HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 743 -36328 Kapitalne pomoći ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 744 -36329 Kapitalne pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 745 -

36811 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima državnog proračuna temeljem prijenosa sredstava EU 746 -

36812 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima županijskih proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

747 -

36813 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima gradskih proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 748 -

36814 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima općinskih proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 749 -

36815 Tekuće pomoći županijskim proračunima temeljem prijenosa EU sredstava 750 -36816 Tekuće pomoći gradskim proračunima temeljem prijenosa EU sredstava 751 -36817 Tekuće pomoći općinskim proračunima temeljem prijenosa EU sredstava 752 -36818 Tekuće pomoći izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava753 -

Stranica: 12 od 27



36819 Tekuće pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračunatemeljem prijenosa EU sredstava

754 -

36821 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima državnog proračuna temeljem prijenosa sredstavaEU

755 -

36822 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima županijskih proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

756 -

36823 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima gradskih proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 757 -

36824 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima općinskih proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

758 -

36825 Kapitalne pomoći županijskim proračunima temeljem prijenosa EU sredstava 759 -36826 Kapitalne pomoći gradskim proračunima temeljem prijenosa EU sredstava 760 -36827 Kapitalne pomoći općinskim proračunima temeljem prijenosa EU sredstava 761 -36828 Kapitalne pomoći izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava762 -

36829 Kapitalne pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračunatemeljem prijenosa EU sredstava

763 -

37131 Naknade za bolest i invaliditet 764 -37132 Naknade za zdravstvenu zaštitu u inozemstvu 765 -37139 Ostale naknade na temelju osiguranja u novcu 766 -37141 Medicinske (zdravstvene) usluge 767 -37143 Farmaceutski proizvodi 768 -37144 Pomoć i njega u kući 769 -37149 Ostale naknade na temelju osiguranja u naravi 770 -37211 Naknade za dječji doplatak 771 -37212 Pomoć obiteljima i kućanstvima 772 24.674 34.986 141,837213 Pomoć osobama s invaliditetom 773 -37214 Naknade za mirovine i dodatke - posebni propis 774 0 0 -37215 Stipendije i školarine 775 135.100 126.000 93,337216 Naknade za pomoć bivšim političkim zatvorenicima i neosnovano pritvorenim osobama 776 -37217 Porodiljne naknade i oprema za novorođenčad 777 83.000 90.000 108,437218 Pomoć nezaposlenim osobama 778 -37219 Ostale naknade iz proračuna u novcu 779 197.600 185.250 93,837221 Sufinanciranje cijene prijevoza 780 157.589 203.259 129,037222 Pomoć i njega u kući 781 -37223 Stanovanje 782 -37224 Prehrana 783 -37229 Ostale naknade iz proračuna u naravi 784 574.229 469.996 81,838117 Tekuće donacije građanima i kućanstvima 785 -38612 Kapitalne pomoći trgovačkim društvima u javnom sektoru 786 369.089 1.246.927 337,838613 Kapitalne pomoći kreditnim institucijama u javnom sektoru 787 -38614 Kapitalne pomoći osiguravajućim društvima u javnom sektoru 788 -38615 Kapitalne pomoći ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 789 -38622 Kapitalne pomoći trgovačkim društvima izvan javnog sektora 790 -38623 Kapitalne pomoći kreditnim institucijama izvan javnog sektora 791 -38624 Kapitalne pomoći osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 792 -38625 Kapitalne pomoći ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora 793 -38626 Kapitalne pomoći zadrugama 79438631 Kapitalne pomoći poljoprivrednicima 795 -38632 Kapitalne pomoći obrtnicima 796 -38641 Kapitalne pomoći subjektima u javnom sektoru iz EU sredstava 79738642 Kapitalne pomoći subjektima izvan javnog sektora iz EU sredstava 79881212 Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu –

dugoročni799 -

81213 Povrat danih zajmova neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu poprotestiranim jamstvima

800 -

81322 Povrat zajmova danih kreditnim institucijama u javnom sektoru – dugoročni 801 -81323 Povrat danih zajmova kreditnim institucijama u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 802 -

81332 Povrat zajmova danih osiguravajućim društvima u javnom sektoru – dugoročni 803 -81333 Povrat danih zajmova osiguravajućim društvima u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 804 -

81342 Povrat zajmova danih ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru – dugoročni 805 -81343 Povrat danih zajmova ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru po protestiranim

jamstvima806 -

81411 Povrat zajmova danih trgovačkim društvima u javnom sektoru – kratkoročni 807 -81412 Povrat zajmova danih trgovačkim društvima u javnom sektoru – dugoročni 808 -81413 Povrat danih zajmova trgovačkim društvima u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 809 -81532 Povrat zajmova danih tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora – dugoročni 810 -81533 Povrat danih zajmova tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora po protestiranim

jamstvima811 -

81542 Povrat zajmova danih tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora – dugoročni 812 -81543 Povrat danih zajmova tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora po protestiranim

jamstvima813 -

81552 Povrat zajmova danih ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora -dugoročni

814 -

Stranica: 13 od 27



81553 Povrat danih zajmova ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora poprotestiranim jamstvima

815 -

81631 Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora - kratkoročni 816 -81632 Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora - dugoročni 817 -81633 Povrat danih zajmova tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora po protestiranim

jamstvima818 -

81641 Povrat zajmova danih tuzemnim obrtnicima - kratkoročni 819 -81642 Povrat zajmova danih tuzemnim obrtnicima - dugoročni 820 -81643 Povrat danih zajmova tuzemnim obrtnicima po protestiranim jamstvima 821 -81711 Povrat zajmova danih državnom proračunu - kratkoročni 822 -81712 Povrat zajmova danih državnom proračunu - dugoročni 823 -81721 Povrat zajmova danih županijskim proračunima - kratkoročni 824 -81722 Povrat zajmova danih županijskim proračunima - dugoročni 825 -81723 Povrat danih zajmova županijskim proračunima po protestiranim jamstvima 826 -81731 Povrat zajmova danih gradskim proračunima - kratkoročni 827 -81732 Povrat zajmova danih gradskim proračunima - dugoročni 828 -81733 Povrat danih zajmova gradskim proračunima po protestiranim jamstvima 829 -81741 Povrat zajmova danih općinskim proračunima - kratkoročni 830 -81742 Povrat zajmova danih općinskim proračunima - dugoročni 831 -81743 Povrat danih zajmova općinskim proračunima po protestiranim jamstvima 832 -81751 Povrat zajmova danih HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u - kratkoročni 833 -81752 Povrat zajmova danih HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u - dugoročni 834 -81753 Povrat danih zajmova HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u po protestiranim jamstvima 835 -81761 Povrat zajmova danih ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna - kratkoročni 836 -

81762 Povrat zajmova danih ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna - dugoročni 837 -

81763 Povrat danih zajmova ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna poprotestiranim jamstvima

838 -

81771 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna- kratkoročni

839 -

81772 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna- dugoročni

840 -

81773 Povrat danih zajmova izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračunapo protestiranim jamstvima

841 -

82412 Ostali vrijednosni papiri - tuzemni - dugoročni 842 -84132 Primljeni zajmovi od međunarodnih organizacija - dugoročni 843 -84142 Primljeni krediti i zajmovi od institucija i tijela EU - dugoročni 844 -84152 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada u EU - dugoročni 845 -84162 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada izvan EU - dugoročni 846 -84221 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru - kratkoročni 847 -84222 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru - dugoročni 848 -84223 Primljeni financijski leasing od kreditnih institucija u javnom sektoru 849 -84232 Primljeni zajmovi od osiguravajućih društava u javnom sektoru - dugoročni 850 -84242 Primljeni zajmovi od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru - dugoročni 851 -84243 Primljeni financijski leasing od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 852 -84312 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru - dugoročni 853 -84431 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora - kratkoročni 854 900.000 1.200.000 133,384432 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora - dugoročni 855 2.870.540 0 0,084433 Primljeni financijski leasing od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 856 -84442 Primljeni zajmovi od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora - dugoročni 857 -84452 Primljeni zajmovi od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora - dugoročni 858 -

84453 Primljeni financijski leasing od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 859 -

84461 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija - kratkoročni 860 -84462 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija - dugoročni 861 -84463 Primljeni financijski leasing od inozemnih kreditnih institucija 862 -84472 Primljeni zajmovi od inozemnih osiguravajućih društava - dugoročni 863 -84482 Primljeni zajmovi od ostalih inozemnih financijskih institucija - dugoročni 864 -84483 Primljeni financijski leasing od ostalih inozemnih financijskih institucija 865 -84532 Primljeni zajmovi od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora - dugoročni 866 -84542 Primljeni zajmovi od tuzemnih obrtnika - dugoročni 867 -84552 Primljeni zajmovi od inozemnih trgovačkih društava - dugoročni 868 -84711 Primljeni zajmovi od državnog proračuna - kratkoročni 869 -84712 Primljeni zajmovi od državnog proračuna - dugoročni 870 -84721 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna - kratkoročni 871 -84722 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna - dugoročni 872 -84731 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna - kratkoročni 873 -84732 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna - dugoročni 874 -84741 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna - kratkoročni 875 -84742 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna - dugoročni 876 -84751 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a - kratkoročni 877 -84752 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a - dugoročni 878 -84761 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna - kratkoročni 879 -84762 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna - dugoročni 880 -

Stranica: 14 od 27



84771 Primljeni zajmovi od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna -kratkoročni

881 -

84772 Primljeni zajmovi od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna -dugoročni

882 -

85412 Ostali tuzemni vrijednosni papiri - dugoročni 883 -51212 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu – dugoročni 884 -

51213 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu po protestiranimjamstvima

885 -

51322 Dani zajmovi kreditnim institucijama u javnom sektoru – dugoročni 886 -51323 Dani zajmovi kreditnim institucijama u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 887 -51332 Dani zajmovi osiguravajućim društvima u javnom sektoru – dugoročni 888 -51333 Dani zajmovi osiguravajućim društvima u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 889 -51342 Dani zajmovi ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru – dugoročni 890 -51343 Dani zajmovi ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 891 -

51411 Dani zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru – kratkoročni 892 -51412 Dani zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru – dugoročni 893 -51413 Dani zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 894 -51532 Dani zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora – dugoročni 895 -51533 Dani zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora po protestiranim jamstvima 896 -

51542 Dani zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora – dugoročni 897 -51543 Dani zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora po protestiranim

jamstvima898 -

51552 Dani zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora – dugoročni 899 -

51553 Dani zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora po protestiranimjamstvima

900 -

51631 Dani zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora – kratkoročni 901 -51632 Dani zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora – dugoročni 902 -51633 Dani zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora po protestiranim jamstvima 903 -

51641 Dani zajmovi tuzemnim obrtnicima – kratkoročni 904 -51642 Dani zajmovi tuzemnim obrtnicima – dugoročni 905 -51643 Dani zajmovi tuzemnim obrtnicima po protestiranim jamstvima 906 -51711 Dani zajmovi državnom proračunu – kratkoročni 907 -51712 Dani zajmovi državnom proračunu – dugoročni 908 -51721 Dani zajmovi županijskim proračunima – kratkoročni 909 -51722 Dani zajmovi županijskim proračunima – dugoročni 910 -51723 Dani zajmovi županijskim proračunima po protestiranim jamstvima 911 -51731 Dani zajmovi gradskim proračunima – kratkoročni 912 -51732 Dani zajmovi gradskim proračunima – dugoročni 913 -51733 Dani zajmovi gradskim proračunima po protestiranim jamstvima 914 -51741 Dani zajmovi općinskim proračunima – kratkoročni 915 -51742 Dani zajmovi općinskim proračunima – dugoročni 916 -51743 Dani zajmovi općinskim proračunima po protestiranim jamstvima 917 -51751 Dani zajmovi HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u – kratkoročni 918 -51752 Dani zajmovi HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u – dugoročni 919 -51753 Dani zajmovi HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u po protestiranim jamstvima 920 -51761 Dani zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna – kratkoročni 921 -51762 Dani zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna – dugoročni 922 -51763 Dani zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna po protestiranim

jamstvima923 -

51771 Dani zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna –kratkoročni

924 -

51772 Dani zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna –dugoročni

925 -

51773 Dani zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna poprotestiranim jamstvima

926 -

54132 Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija – dugoročnih 927 -54142 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od institucija i tijela EU – dugoročnih 928 -54152 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada u EU – dugoročnih 929 -54162 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada izvan EU – dugoročnih 930 -54221 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru – kratkoročnih 931 -54222 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru – dugoročnih 932 -54223 Otplata glavnice po financijskom leasingu od kreditnih institucija u javnom sektoru 933 -54232 Otplata glavnice primljenih zajmova od osiguravajućih društava u javnom sektoru – dugoročnih 934 -

54242 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru –dugoročnih

935 -

54243 Otplata glavnice po financijskom leasingu od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 936 -

54312 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkih društava u javnom sektoru – dugoročnih 937 -54431 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora –

kratkoročnih938 650.000 1.320.000 203,1

Stranica: 15 od 27



54432 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora –dugoročnih

939 600.793 297.618 49,5

54433 Otplata glavnice po financijskom leasingu od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 940 -

54442 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora –dugoročnih

941 -

54452 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnogsektora – dugoročnih

942 -

54453 Otplata glavnice po financijskom leasingu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnogsektora

943 -

54461 Otplata glavnice primljenih kredita od inozemnih kreditnih institucija – kratkoročnih 944 -54462 Otplata glavnice primljenih kredita od inozemnih kreditnih institucija – dugoročnih 945 -54463 Otplata glavnice po financijskom leasingu od inozemnih kreditnih institucija 946 -54472 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih osiguravajućih društava – dugoročnih 947 -54482 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih inozemnih financijskih institucija – dugoročnih 948 -

54483 Otplata glavnice primljenog financijskog leasinga od ostalih inozemnih financijskih institucija 949 -

54532 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora –dugoročnih

950 -

54542 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih obrtnika – dugoročnih 951 -54552 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih trgovačkih društava – dugoročnih 952 -54711 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna – kratkoročnih 953 -54712 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna – dugoročnih 954 -54721 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna – kratkoročnih 955 -54722 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna – dugoročnih 956 -54731 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna – kratkoročnih 957 -54732 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna – dugoročnih 958 -54741 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna – kratkoročnih 959 -54742 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna – dugoročnih 960 -54751 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a – kratkoročnih 961 -54752 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a – dugoročnih 962 -54761 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna –

kratkoročnih963 -

54762 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna –dugoročnih

964 -

54771 Otplata glavnice primljenih zajmova od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih iopćinskih proračuna – kratkoročnih

965 -

54772 Otplata glavnice primljenih zajmova od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih iopćinskih proračuna – dugoročnih

966 -

55312 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire u zemlji – dugoročne 967 -

Račun izrač. plana OPIS AOP

Stanje na krajuizvještajnog

razdoblja1 2 3 4

26224,26233,26244,26314

Obveze za zajmove po faktoringu od kreditnih institucija, osiguravajućih društava, financijskihinstitucija i trgovačkih društava u javnom sektoru

968

26243 Obveze za financijski leasing od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 96926453 Obveze za financijski leasing od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 970

26454 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 971

26463 Obveze za financijski leasing od inozemnih kreditnih institucija 97226464,26473,26484,26554,26564

Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih kreditnih institucija, inozemnih osiguravajućihdruštava, ostalih inozemnih financijskih institucija, inozemnih trgovačkih društava i inozemnihobrtnika

973

26483 Obveze za financijski leasing od ostalih inozemnih financijskih institucija 97426534 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 975

U _________________________________________, dana: ____.____.________.

Osoba za kontaktiranje: Dalibor BošnjakovićTelefon za kontakt: 031656202Odgovorna osoba: Matko Šutalo

Odgoovorna osoba (potpis)

Obvezni dodatni podaci

Stranica: 16 od 27

Obveznik:


Račun izrač. plana Opis stavke AOP Stanje 1. siječnja Stanje 31. prosinca Indeks

(5/4)

1 2 3 4 5 6IMOVINA (AOP 002+063) 001 126.296.697 130.323.421 103,2

0 Nefinancijska imovina (AOP 003+007+046+047+051+058) 002 95.901.059 101.387.210 105,701 Neproizvedena dugotrajna imovina (AOP 004+005-006) 003 23.632.166 23.596.467 99,8011 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 004 23.632.166 23.596.467 99,8012 Nematerijalna imovina 005 -019 Ispravak vrijednosti neproizvedene dugotrajne imovine 006 -02 Proizvedena dugotrajna imovina (AOP 008+014+024+030+036+040) 007 52.008.772 52.443.970 100,8021 i 02921 Građevinski objekti (AOP 009 do 012 - 013) 008 49.992.284 49.545.435 99,10211 Stambeni objekti 009 2.154.834 2.154.834 100,00212 Poslovni objekti 010 46.790.819 47.639.653 101,80213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 011 8.022.171 8.749.650 109,10214 Ostali građevinski objekti 012 10.033.149 10.101.899 100,702921 Ispravak vrijednosti građevinskih objekata 013 17.008.689 19.100.601 112,3022 i 02922 Postrojenja i oprema (AOP 015 do 022 - 023) 014 1.927.519 2.658.282 137,90221 Uredska oprema i namještaj 015 3.925.527 4.112.260 104,80222 Komunikacijska oprema 016 118.356 119.354 100,80223 Oprema za održavanje i zaštitu 017 221.625 225.125 101,60224 Medicinska i laboratorijska oprema 018 0 -0225 Instrumenti, uređaji i strojevi 019 906.540 976.240 107,70226 Sportska i glazbena oprema 020 26.911 26.911 100,00227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 021 435.742 1.076.051 246,90228 Vojna oprema 022 0 -02922 Ispravak vrijednosti postrojenja i opreme 023 3.707.182 3.877.659 104,6023 i 02923 Prijevozna sredstva (AOP 025 do 028 - 029) 024 0 0 -0231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 025 255.380 255.381 100,00232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 026 0 -0233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 027 0 -0234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 028 0 -02923 Ispravak vrijednosti prijevoznih sredstava 029 255.380 255.381 100,0024 i 02924 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti (AOP 031 do 034 - 035) 030 0 0 -0241 Knjige 031 -0242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 032 -0243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 033 -0244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 034 -02924 Ispravak vrijednosti knjiga, umjetničkih djela i ostalih izložbenih vrijednosti 035 -025 i 02925 Višegodišnji nasadi i osnovno stado (AOP 037+038-039) 036 0 0 -0251 Višegodišnji nasadi 037 -0252 Osnovno stado 038 -02925 Ispravak vrijednosti višegodišnjih nasada i osnovnog stada 039 -026 i 02926 Nematerijalna proizvedena imovina (AOP 041 do 044 - 045) 040 88.969 240.253 270,00261 Istraživanje rudnih bogatstava 041 0 -0262 Ulaganja u računalne programe 042 212.063 223.313 105,30263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 043 0 -0264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 044 1.055.261 1.254.425 118,902926 Ispravak vrijednosti nematerijalne proizvedene imovine 045 1.178.355 1.237.485 105,003 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti 046 -04 Sitni inventar (AOP 048+049-050) 047 0 0 -041 Zalihe sitnog inventara 048 -042 Sitni inventar u upotrebi 049 63.325 59.040 93,2049 Ispravak vrijednosti sitnog inventara 050 63.325 59.040 93,205 Dugotrajna nefinancijska imovina u pripremi (AOP 052 do 057) 051 20.260.121 25.346.773 125,1051 Građevinski objekti u pripremi 052 20.220.171 25.306.823 125,2052 Postrojenja i oprema u pripremi 053 0 -053 Prijevozna sredstva u pripremi 054 0 -054 Višegodišnji nasadi i osnovno stado u pripremi 055 0 -055 Ostala nematerijalna proizvedena imovina u pripremi 056 39.950 39.950 100,0056 Ostala nefinancijska dugotrajna imovina u pripremi 057 -06 Proizvedena kratkotrajna imovina (AOP 059 do 062) 058 0 0 -

na dan 31.prosinac 2017.

Obrazac BILVP 152BILANCA

RKP: 36942 492.430.625,93

Naziv: GRAD VALPOVO Kontrolni broj obrasca

Razina: 22, Razdjel: 000Djelatnost: 8411 Opće djelatnosti javne uprave

Stranica: 17


(5/4)

061 Zalihe za obavljanje djelatnosti 059 -062 Proizvodnja i proizvodi 060 -063 Zalihe vojnih sredstava za jednokratnu upotrebu 061 -064 Roba za daljnju prodaju 062 -1 Financijska imovina (AOP 064+073+081+112+128+140+157+158) 063 30.395.638 28.936.211 95,211 Novac u banci i blagajni (AOP 065+070 do 072) 064 971.673 151.394 15,6111 Novac u banci (AOP 066 do 069) 065 971.673 151.394 15,61111 Novac na računu kod Hrvatske narodne banke 066 -1112 Novac na računu kod tuzemnih poslovnih banaka 067 971.673 151.394 15,61113 Novac na računu kod inozemnih poslovnih banaka 068 -1114 Prijelazni račun 069 0 0 -112 Izdvojena novčana sredstva 070 -113 Novac u blagajni 071 0 0 -114 Vrijednosnice u blagajni 072 -

12 Depoziti, jamčevni polozi i potraživanja od zaposlenih te za više plaćene poreze i ostalo (AOP074 + 077 do 080) 073 10.026 228.451 2.278,6

121 Depoziti u kreditnim i ostalim financijskim institucijama (AOP 075+076) 074 0 0 -1211 Depoziti u tuzemnim kreditnim i ostalim financijskim institucijama 075 -1212 Depoziti u inozemnim kreditnim i ostalim financijskim institucijama 076 -122 Jamčevni polozi 077 -123 Potraživanja od zaposlenih 078 -124 Potraživanja za više plaćene poreze i doprinose 079 38 37 97,4129 Ostala potraživanja 080 9.988 228.414 2.286,913 Potraživanja za dane zajmove (AOP 082+100-111) 081 883.290 883.050 100,0

Zajmovi - tuzemni (AOP 083 do 099) 082 883.290 883.050 100,01321 Zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu 083 -1332 Zajmovi kreditnim institucijama u javnom sektoru 084 -1333 Zajmovi osiguravajućim društvima u javnom sektoru 085 -1334 Zajmovi ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 086 -1341 Zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru 087 -1353 Zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora 088 -1354 Zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 089 -1355 Zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora 090 395.859 395.619 99,91363 Zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 091 487.431 487.431 100,01364 Zajmovi tuzemnim obrtnicima 092 -1371 Zajmovi državnom proračunu 093 -1372 Zajmovi županijskim proračunima 094 -1373 Zajmovi gradskim proračunima 095 -1374 Zajmovi općinskim proračunima 096 -1375 Zajmovi HZMO-u, HZZ-u, HZZO-u 097 -1376 Zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 098 -1377 Zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 099 -

Zajmovi - inozemni (AOP 101 do 110) 100 0 0 -1313 Zajmovi međunarodnim organizacijama 101 -1314 Zajmovi institucijama i tijelima EU 102 -1315 Zajmovi inozemnim vladama u EU 103 -1316 Zajmovi inozemnim vladama izvan EU 104 -1322 Zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u inozemstvu 105 -1356 Zajmovi inozemnim kreditnim institucijama 106 -1357 Zajmovi inozemnim osiguravajućim društvima 107 -1358 Zajmovi ostalim inozemnim financijskim institucijama 108 -1365 Zajmovi inozemnim trgovačkim društvima 109 -1366 Zajmovi inozemnim obrtnicima 110 -139 Ispravak vrijednosti danih zajmova 111 -14 Vrijednosni papiri (AOP 113+120-127) 112 0 0 -

Vrijednosni papiri - tuzemni (AOP 114 do 119) 113 0 0 -1411 Čekovi 114 -1421 Komercijalni i blagajnički zapisi 115 -1431 Mjenice 116 -1441 Obveznice 117 -1451 Opcije i drugi financijski derivati 118 -1461 Ostali vrijednosni papiri 119 -

Vrijednosni papiri - inozemni (AOP 121 do 126) 120 0 0 -1412 Čekovi 121 -1422 Komercijalni i blagajnički zapisi 122 -1432 Mjenice 123 -1442 Obveznice 124 -1452 Opcije i drugi financijski derivati 125 -1462 Ostali vrijednosni papiri 126 -149 Ispravak vrijednosti vrijednosnih papira 127 -15 Dionice i udjeli u glavnici (AOP 129+136-139) 128 20.509.900 20.521.900 100,1

Stranica: 18


(5/4)

Dionice i udjeli u glavnici - tuzemni (AOP 130 do 135) 129 20.509.900 20.521.900 100,11512 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 130 -1513 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 131 -1514 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 132 -1521 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 133 20.509.900 20.521.900 100,11531 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 134 -1541 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 135 -

Dionice i udjeli u glavnici - inozemni (AOP 137+138) 136 0 0 -1532 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija 137 -1542 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 138 -159 Ispravak vrijednosti dionica i udjela u glavnici 139 -16 Potraživanja za prihode poslovanja (AOP 141+142+143+151+152+153+154+155-156) 140 5.091.345 5.124.389 100,6161 Potraživanja za poreze 141 517.829 441.592 85,3162 Potraživanja za doprinose 142 -

163 Potraživanja za pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna (AOP 144 do 150) 143 0 0 -

1631 Potraživanja za pomoći od inozemnih vlada 144 -1632 Potraživanja za pomoći od međunarodnih organizacija te institucija i tijela EU 145 -1633 Potraživanja za pomoći proračunu iz drugih proračuna 146 -1634 Potraživanja za pomoći od izvanproračunskih korisnika 147 -1635 Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 148 -1636 Potraživanja za pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 149 -1638 Potraživanja za pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 150 -164 Potraživanja za prihode od imovine 151 286.618 247.567 86,4165 Potraživanja za upravne i administrativne pristojbe, pristojbe po posebnim propisima i naknade 152 4.251.289 4.415.288 103,9166 Potraživanja za prihode od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga 153 35.609 19.942 56,0167 Potraživanja za prihode iz proračuna 154 0 -168 Potraživanja za kazne i upravne mjere te ostale prihode 155 0 -169 Ispravak vrijednosti potraživanja 156 0 -17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine 157 2.929.404 2.027.027 69,219 Rashodi budućih razdoblja i nedospjela naplata prihoda (AOP 159 do 161) 158 0 0 -191 Unaprijed plaćeni rashodi budućih razdoblja 159 -192 Nedospjela naplata prihoda 160 -193 Kontinuirani rashodi budućih razdoblja 161 -

OBVEZE I VLASTITI IZVORI (AOP 163+223) 162 126.296.696 130.323.420 103,22 Obveze (AOP 164+175+176+192+220) 163 8.541.474 11.713.546 137,123 Obveze za rashode poslovanja (AOP 165 do 167 + 171 do 174) 164 4.092.853 4.896.604 119,6231 Obveze za zaposlene 165 12.478 0 0,0232 Obveze za materijalne rashode 166 2.546.811 2.731.143 107,2234 Obveze za financijske rashode (AOP 168 do 170) 167 19.136 85.719 447,92341 Obveze za kamate za izdane vrijednosne papire 168 0 -2342 Obveze za kamate na primljene kredite i zajmove 169 13.924 10.189 73,22343 Obveze za ostale financijske rashode 170 5.212 75.530 1.449,2235 Obveze za subvencije 171 0 0 -237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima 172 292.706 438.638 149,9238 Obveze za kazne, naknade šteta i kapitalne pomoći 173 0 276.005 -239 Ostale tekuće obveze 174 1.221.722 1.365.099 111,724 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 175 681.233 2.666.402 391,425 Obveze za vrijednosne papire (AOP 177+184-191) 176 0 0 -

Obveze za vrijednosne papire - tuzemne (AOP 178 do 183) 177 0 0 -2511 Obveze za čekove 178 -2521 Obveze za trezorske zapise 179 -2531 Obveze za mjenice 180 -2541 Obveze za obveznice 181 -2551 Obveze za opcije i druge financijske derivate 182 -2561 Obveze za ostale vrijednosne papire 183 -

Obveze za vrijednosne papire - inozemne (AOP 185 do 190) 184 0 0 -2512 Obveze za čekove 185 -2522 Obveze za trezorske zapise 186 -2532 Obveze za mjenice 187 -2542 Obveze za obveznice 188 -2552 Obveze za opcije i druge financijske derivate 189 -2562 Obveze za ostale vrijednosne papire 190 -259 Ispravak vrijednosti obveza za vrijednosne papire 191 -26 Obveze za kredite i zajmove (AOP 193+210) 192 3.767.388 4.150.540 110,2

Obveze za kredite i zajmove - tuzemne (AOP 194 do 209) 193 3.767.388 4.150.540 110,22622 Obveze za kredite od kreditnih institucija u javnom sektoru 194 -2623 Obveze za zajmove od osiguravajućih društava u javnom sektoru 195 -2624 Obveze za zajmove od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 196 -2631 Obveze za zajmove od trgovačkih društava u javnom sektoru 197 0 560.000 -2643 Obvez za kredite od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 198 3.767.388 3.590.540 95,3

Stranica: 19


(5/4)

2644 Obveze za zajmove od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 199 -2645 Obveze za zajmove od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 200 -2653 Obveze za zajmove od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 201 -2654 Obveze za zajmove od tuzemnih obrtnika 202 -2671 Obveze za zajmove od državnog proračuna 203 -2672 Obveze za zajmove od županijskih proračuna 204 -2673 Obveze za zajmove od gradskih proračuna 205 -2674 Obveze za zajmove od općinskih proračuna 206 -2675 Obveze za zajmove od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 207 -2676 Obveze za zajmove od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 208 -2677 Obveze za zajmove od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 209 -

Obveze za kredite i zajmove - inozemne (AOP 211 do 219) 210 0 0 -2613 Obveze za zajmove od međunarodnih organizacija 211 -2614 Obveze za kredite i zajmove od institucija i tijela EU 212 -2615 Obveze za zajmove od inozemnih vlada u EU 213 -2616 Obveze za zajmove od inozemnih vlada izvan EU 214 -2646 Obveze za kredite od inozemnih kreditnih institucija 215 -2647 Obveze za zajmove od inozemnih osiguravajućih društava 216 -2648 Obveze za zajmove od ostalih inozemnih financijskih institucija 217 -2655 Obveze za zajmove od inozemnih trgovačkih društava 218 -2656 Obveze za zajmove od inozemnih obrtnika 219 -29 Odgođeno plaćanje rashoda i prihodi budućih razdoblja (AOP 221+222) 220 0 0 -291 Odgođeno plaćanje rashoda 221 -292 Naplaćeni prihodi budućih razdoblja 222 -9 Vlastiti izvori (224 + 232 - 236 + 240 do 242) 223 117.755.222 118.609.874 100,791 Vlastiti izvori i ispravak vlastitih izvora (AOP 225-228) 224 113.526.861 118.641.619 104,5911 Vlastiti izvori (AOP 226+227) 225 117.294.249 122.792.159 104,79111 Vlastiti izvori iz proračuna 226 117.294.249 122.792.159 104,79112 Ostali vlastiti izvori 227 -912 Ispravak vlastitih izvora za obveze (AOP 229+230) 228 3.767.388 4.150.540 110,29121 Ispravak vlastitih izvora iz proračuna za obveze 229 3.767.388 4.150.540 110,29122 Ispravak ostalih vlastitih izvora za obveze 230 -922 Višak/manjak prihoda (ne upisuje se podatak) 231 -9221 Višak prihoda (AOP 233 do 235) 232 0 0 -92211 Višak prihoda poslovanja 233 -92212 Višak prihoda od nefinancijske imovine 234 -92213 Višak primitaka od financijske imovine 235 -9222 Manjak prihoda (AOP 237 do 239) 236 3.787.420 7.171.839 189,492221 Manjak prihoda poslovanja 237 -92222 Manjak prihoda od nefinancijske imovine 238 3.787.420 7.171.839 189,492223 Manjak primitaka od financijske imovine 239 0 -96 Obračunati prihodi poslovanja 240 5.086.377 5.113.067 100,597 Obračunati prihodi od prodaje nefinancijske imovine 241 2.929.404 2.027.027 69,298 Rezerviranja viška prihoda 242 -99 Izvanbilančni zapisi (= 0) 243 0 0 -991 Izvanbilančni zapisi - aktiva (AOP 245) 244 2.781.573 2.781.573 100,0996 Izvanbilančni zapisi - pasiva 245 2.781.573 2.781.573 100,0

dio 13 Potraživanja za dane zajmove - dospjela 246 -dio 13 Potraživanja za dane zajmove - nedospjela 247 883.290 883.050 100,0dio 16 Potraživanja za prihode poslovanja - dospjela 248 5.051.148 5.124.389 101,4dio 16 Potraživanja za prihode poslovanja - nedospjela 249 40.198 0 0,0dio 17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine - dospjela 250 953.565 145.667 15,3dio 17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine - nedospjela 251 1.975.839 1.881.360 95,212911 Potraživanja za naknade koje se refundiraju 25212912 Potraživanja za predujmove 25312913 Potraživanja za dane predujmove za EU projekte 25412921 Ostala nespomenuta potraživanja 25512931 Potraživanja za prodana potraživanja (faktoring) 25612941 Potraživanja proračuna od proračunskih korisnika za povrat u nadležni proračun 257

13213 Zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu po protestiranimjamstvima 258 -

13323 Zajmovi kreditnim institucijama u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 259 -13333 Zajmovi osiguravajućim društvima u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 260

13343 Zajmovi ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 261

13413 Zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru po protestiranim jamstvima 262

13533 Zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora po protestiranim jamstvima 263


Stranica: 20


(5/4)

13543 Zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora po protestiranim jamstvima 264

13553 Zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora po protestiranimjamstvima 265

13633 Zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora po protestiranim jamstvima 266

13643 Zajmovi tuzemnim obrtnicima po protestiranim jamstvima 26713723 Zajmovi županijskim proračunima po protestiranim jamstvima 26813733 Zajmovi gradskim proračunima po protestiranim jamstvima 26913743 Zajmovi općinskim proračunima po protestiranim jamstvima 27013753 Zajmovi HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u po protestiranim jamstvima 271

13763 Zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna po protestiranim jamstvima 272

13773 Zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna poprotestiranim jamstvima 273

16721 Potraživanja za prihode proračunskih korisnika uplaćene u proračun 274dio 23 Obveze za rashode poslovanja - dospjele 275 3.424.346 3.484.183 101,7dio 23 Obveze za rashode poslovanja - nedospjele 276 668.506 1.412.420 211,3dio 24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine - dospjele 277 563.796 2.463.505 436,9dio 24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine - nedospjele 278 117.437 202.897 172,8dio 25 Obveze za vrijednosne papire - dospjele 279 -dio 25 Obveze za vrijednosne papire - nedospjele 280 -dio 26 Obveze za kredite i zajmove - dospjele 281 120.000 -dio 26 Obveze za kredite i zajmove - nedospjele 282 3.767.388 4.030.540 107,023951 Obveze za predujmove 283 -23952 Obveze za depozite 28423953 Obveze za jamčevine 285 5.83623954 Ostale nespomenute obveze 28623955 Obveze za naplaćene tuđe prihode 287 1.032.51923956 Obveze proračuna za naplaćene prihode proračunskog korisnika 28823957 Obveze za EU predujmove 28923958 Obveze proračunskih korisnika za povrat u proračun 29026223 Obveze za financijski leasing od kreditnih institucija u javnom sektoru 291 -26224 Obveze za zajmove po faktoringu od kreditnih institucija u javnom sektoru 292 -26233 Obveze za zajmove po faktoringu od osiguravajućih društava u javnom sektoru 293 -26243 Obveze za financijski leasing od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 294 -26244 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 295 -26314 Obveze za zajmove po faktoringu od trgovačkih društava u javnom sektoru 296 -26433 Obveze za financijski leasing od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 297 -26434 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 298 -26443 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 299 -26453 Obveze za financijski leasing od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 300 -26454 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 301 -26463 Obveze za financijski leasing od inozemnih kreditnih institucija 302 -26464 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih kreditnih institucija 303 -26473 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih osiguravajućih društava 304 -26483 Obveze za financijski leasing od ostalih inozemnih financijskih institucija 305 -26484 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih inozemnih financijskih institucija 306 -26534 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 307 -26544 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih obrtnika 308 -26554 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih trgovačkih društava 309 -

26564 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih obrtnika 310 -

U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 21

Obveznik:


Brojč. ozn.funk. klas. Opis stavke AOP Ostvareno u

prethodnoj godiniOstvareno u tekućoj

godiniIndeks(5/4)

1 2 3 4 5 601 Opće javne usluge (AOP 002+006+009+013 do 017) 001 5.802.867 6.570.654 113,2011 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi (AOP 003 do 005) 002 1.165.384 1.544.760 132,60111 Izvršna i zakonodavna tijela 003 1.060.342 1.367.865 129,00112 Financijski i fiskalni poslovi 004 105.042 176.895 168,40113 Vanjski poslovi 005 -012 Inozemna ekonomska pomoć (AOP 007+008) 006 0 0 -0121 Ekonomska pomoć zemljama u razvoju i zemljama u tranziciji 007 -0122 Ekonomska pomoć usmjerena preko međunarodnih agencija 008 -013 Opće usluge (AOP 010 do 012) 009 4.216.320 4.820.128 114,30131 Opće usluge vezane za službenike 010 3.491.507 4.153.345 119,00132 Sveukupno planiranje i statističke usluge 011 -0133 Ostale opće usluge 012 724.813 666.783 92,0014 Osnovna istraživanja 013 -015 Istraživanje i razvoj: Opće javne usluge 014 -016 Opće javne usluge koje nisu drugdje svrstane 015 352.686 75.221 21,3017 Transakcije vezane za javni dug 016 68.477 130.545 190,6018 Prijenosi općeg karaktera između različitih državnih razina 017 -02 Obrana (AOP 019 do 023) 018 0 0 -021 Vojna obrana 019 -022 Civilna obrana 020 -023 Inozemna vojna pomoć 021 -024 Istraživanje i razvoj obrane 022 -025 Rashodi za obranu koji nisu drugdje svrstani 023 -03 Javni red i sigurnost (AOP 025 do 030) 024 492.394 563.796 114,5031 Usluge policije 025 -032 Usluge protupožarne zaštite 026 477.416 563.500 118,0033 Sudovi 027 -034 Zatvori 028 -035 Istraživanje i razvoj: Javni red i sigurnost 029 -036 Rashodi za javni red i sigurnost koji nisu drugdje svrstani 030 14.978 296 2,004 Ekonomski poslovi (AOP 032+035+039+046+050+056+057+062+070) 031 1.214.706 7.880.208 648,7041 Opći ekonomski, trgovački i poslovi vezani uz rad (AOP 033+034) 032 494.498 579.984 117,30411 Opći ekonomski i trgovački poslovi 033 494.498 579.984 117,30412 Opći poslovi vezani uz rad 034 -042 Poljoprivreda, šumarstvo, ribarstvo i lov (AOP 036 do 038) 035 552.221 938.813 170,00421 Poljoprivreda 036 552.221 938.813 170,00422 Šumarstvo 037 -0423 Ribarstvo i lov 038 -043 Gorivo i energija (AOP 040 do 045) 039 0 0 -0431 Ugljen i ostala kruta mineralna goriva 040 -0432 Nafta i prirodni plin 041 -0433 Nuklearno gorivo 042 -0434 Ostala goriva 043 -0435 Električna energija 044 -0436 Ostale vrste energije 045 -044 Rudarstvo, proizvodnja i građevinarstvo (AOP 047 do 049) 046 0 0 -0441 Rudarstvo, mineralni resursi i ostala mineralna goriva 047 -0442 Proizvodnja 048 -0443 Građevinarstvo 049 -045 Promet (AOP 051 do 055) 050 46.896 5.322.424 >>1000451 Cestovni promet 051 46.896 5.322.424 >>1000452 Promet vodnim putovima 052 -0453 Željeznički promet 053 -0454 Zračni promet 054 -0455 Promet cjevovodima i ostali promet 055 -046 Komunikacije 056 -047 Ostale industrije (AOP 058 do 061) 057 121.091 1.038.987 858,00471 Distribucija i skladištenje 058 -0472 Hoteli i restorani 059 -



RKP: 36942 18.503.443,67

Naziv: GRAD VALPOVO Kontrolni broj obrasca

Obrazac RAS-funkcijskiVP 154IZVJEŠTAJ O RASHODIMA PREMA FUNKCIJSKOJ KLASIFIKACIJI

Stranica: 22



godiniIndeks(5/4)

1 2 3 4 5 60473 Turizam 060 103.591 257.845 248,90474 Višenamjenski razvojni projekti 061 17.500 781.142 4.463,7048 Istraživanje i razvoj: Ekonomski poslovi (AOP 063 do 069) 062 0 0 -0481 Istraživanje i razvoj: Opći ekonomski, trgovački i poslovi vezani uz rad 063 -0482 Istraživanje i razvoj: Poljoprivreda, šumarstvo, ribarstvo i lov 064 -0483 Istraživanje i razvoj: Gorivo i energija 065 -0484 Istraživanje i razvoj: Rudarstvo, proizvodnja i građevinarstvo 066 -0485 Istraživanje i razvoj: Promet 067 -0486 Istraživanje i razvoj: Komunikacije 068 -0487 Istraživanje i razvoj: Ostale industrije 069 -049 Ekonomski poslovi koji nisu drugdje svrstani 070 -05 Zaštita okoliša (AOP 072 do 077) 071 1.600.938 833.575 52,1051 Gospodarenje otpadom 072 -052 Gospodarenje otpadnim vodama 073 310.877 -053 Smanjenje zagađivanja 074 -054 Zaštita bioraznolikosti i krajolika 075 -055 Istraživanje i razvoj: Zaštita okoliša 076 -056 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 077 1.600.938 522.698 32,606 Usluge unapređenja stanovanja i zajednice (AOP 079 do 084) 078 5.658.435 5.562.507 98,3061 Razvoj stanovanja 079 153.242 0,0062 Razvoj zajednice 080 396.322 607.211 153,2063 Opskrba vodom 081 80.000 0,0064 Ulična rasvjeta 082 982.059 933.840 95,1065 Istraživanje i razvoj stanovanja i komunalnih pogodnosti 083 -066 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 084 4.046.812 4.021.456 99,407 Zdravstvo (AOP 086+090+095+100+101+102) 085 0 0 -071 Medicinski proizvodi, pribor i oprema (AOP 087 do 089) 086 0 0 -0711 Farmaceutski proizvodi 087 -0712 Ostali medicinski proizvodi 088 -0713 Terapeutski pribor i oprema 089 -072 Službe za vanjske pacijente (AOP 091 do 094) 090 0 0 -0721 Opće medicinske usluge 091 -0722 Specijalističke medicinske usluge 092 -0723 Zubarske usluge 093 -0724 Paramedicinske usluge 094 -073 Bolničke službe (AOP 096 do 099) 095 0 0 -0731 Usluge općih bolnica 096 -0732 Usluge specijalističkih bolnica 097 -0733 Usluge medicinskih centara i centara za majčinstvo 098 -0734 Usluge centara za njegu i oporavak 099 -074 Službe javnog zdravstva 100 -075 Istraživanje i razvoj zdravstva 101 -076 Poslovi i usluge zdravstva koji nisu drugdje svrstani 102 -08 Rekreacija, kultura i religija (AOP 104 do 109) 103 3.240.129 2.673.522 82,5081 Službe rekreacije i sporta 104 1.702.601 1.131.802 66,5082 Službe kulture 105 1.060.493 795.640 75,0083 Službe emitiranja i izdavanja 106 170.136 185.136 108,8084 Religijske i druge službe zajednice 107 73.000 122.500 167,8085 Istraživanje i razvoj rekreacije, kulture i religije 108 -086 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani 109 233.899 438.444 187,509 Obrazovanje (AOP 111+114+117+118+121 do 124) 110 686.514 560.207 81,6091 Predškolsko i osnovno obrazovanje (AOP 112+113) 111 347.225 188.589 54,30911 Predškolsko obrazovanje 112 347.225 188.589 54,30912 Osnovno obrazovanje 113 -092 Srednjoškolsko obrazovanje (AOP 115+116) 114 0 0 -0921 Niže srednjoškolsko obrazovanje 115 -0922 Više srednjoškolsko obrazovanje 116 -093 Poslije srednjoškolsko, ali ne visoko obrazovanje 117 -094 Visoka naobrazba (AOP 119+120) 118 135.100 126.000 93,30941 Prvi stupanj visoke naobrazbe 119 -0942 Drugi stupanj visoke naobrazbe 120 135.100 126.000 93,3095 Obrazovanje koje se ne može definirati po stupnju 121 -096 Dodatne usluge u obrazovanju 122 -097 Istraživanje i razvoj obrazovanja 123 -098 Usluge obrazovanja koje nisu drugdje svrstane 124 204.189 245.618 120,310 Socijalna zaštita (AOP 126+129 do 136) 125 1.068.830 890.983 83,4101 Bolest i invaliditet (AOP 127+128) 126 0 0 -1011 Bolest 127 -1012 Invaliditet 128 -102 Starost 129 72.327 7.750 10,7103 Slijednici 130 -

Stranica: 23



godiniIndeks(5/4)

1 2 3 4 5 6104 Obitelj i djeca 131 -105 Nezaposlenost 132 -106 Stanovanje 133 -107 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima 134 879.503 780.233 88,7108 Istraživanje i razvoj socijalne zaštite 135 -109 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 136 117.000 103.000 88,0

Kontrolni zbroj (AOP 001+018+024+031+071+078+085+103+110+125) 137 19.764.813 25.535.452 129,2

U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 24

Obveznik:

Račun izrač. plana NAZIV AOP Iznos povećanja Iznos smanjenja

1 2 3 4 59151 Promjene u vrijednosti i obujmu imovine (AOP 002+018) 001 0 103.454

91511 Promjene u vrijednosti (revalorizacija) imovine (AOP 003+010) 002 0 23.536

Promjene u vrijednosti (revalorizacija) nefinancijske imovine (AOP 004 do 009) 003 0 23.536

Neproizvedena dugotrajna imovina 004 23.536

Proizvedena dugotrajna imovina 005

Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti 006

Sitni inventar 007

Dugotrajna nefinancijska imovina u pripremi 008

Proizvedena kratkotrajna imovina 009

Promjene u vrijednosti (revalorizacija) financijske imovine (AOP 011 do 017) 010 0 0

Novac u banci i blagajni 011

Depoziti, jamčevni polozi i potraživanja od zaposlenih te za više plaćene poreze i ostalo 012

Potraživanja za dane zajmove 013

Vrijednosni papiri 014

Dionice i udjeli u glavnici 015

Potraživanja za prihode poslovanja 016

Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine 017

91512 Promjene u obujmu imovine (AOP 019+026) 018 0 79.918

Promjene u obujmu nefinancijske imovine (AOP 020 do 025) 019 0 0

Neproizvedena dugotrajna imovina 020



Sitni inventar 023



Promjene u obujmu financijske imovine (AOP 027 do 033) 026 0 79.918






Potraživanja za prihode poslovanja 032 79.918


9152 Promjene u vrijednosti (revalorizacija) i obujmu obveza (AOP 035+040) 034 0 0

91521 Promjene u vrijednosti (revalorizacija) obveza (AOP 036 do 039) 035 0 0

Obveze za rashode poslovanja 036

Obveze za nabavu nefinancijske imovine 037

Obveze za vrijednosne papire 038

Obveze za kredite i zajmove 039

91522 Promjene u obujmu obveza (AOP 041 do 044) 040 0 0





U _________________________________________, dana: ____.____.________.


12.778,09RKP: 36942



Kontrolni broj obrascaNaziv: GRAD VALPOVO

Obrazac P-VRIO(VP 156)

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA U VRIJEDNOSTII OBUJMU IMOVINE I OBVEZA


Stranica: 25


iznosi u kunama, bez lipaRačun iz rač.

plana OPIS AOP Iznos

1 2 3 4Stanje obveza 1. siječnja (=AOP 036* iz Izvještaja o obvezama za prethodnu godinu) 001 8.541.473Povećanje obveza u izvještajnom razdoblju (AOP 003+004+012+013) 002 27.695.745Međusobne obveze proračunskih korisnika 003

23 Obveze za rashode poslovanja (AOP 005 do 011) 004 18.985.161231 Obveze za zaposlene 005 3.913.790232 Obveze za materijalne rashode 006 7.279.363234 Obveze za financijske rashode 007 307.814235 Obveze za subvencije 008 606.308237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima 009 1.109.492238 Obveze za kazne, naknade šteta i kapitalne pomoći 010 372.079239 Ostale tekuće obveze 011 5.396.31524 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 012 6.559.813dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu (AOP 014 do 018) 013 2.150.771251,253 Obveze za čekove i mjenice 014254 Obveze za obveznice 015256 Obveze za ostale vrijednosne papire 016262,263,2643,2644,2645,2653,2654,267 Obveze za tuzemne kredite i zajmove 017 2.150.771

261,2646,2647,2648,2655,2656 Obveze za inozemne kredite i zajmove 018

Podmirene obveze u izvještajnom razdoblju (AOP 020+021+029+030) 019 24.523.672Međusobne obveze proračunskih korisnika 020

23 Obveze za rashode poslovanja (AOP 022 do 028) 021 18.181.409231 Obveze za zaposlene 022 3.926.268232 Obveze za materijalne rashode 023 7.095.031234 Obveze za financijske rashode 024 241.231235 Obveze za subvencije 025 606.308237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima 026 963.559238 Obveze za kazne, naknade šteta i kapitalne pomoći 027 96.074239 Ostale tekuće obveze 028 5.252.93824 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 029 4.574.645dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu (AOP 031 do 035) 030 1.767.618251,253 Obveze za čekove i mjenice 031254 Obveze za obveznice 032256 Obveze za ostale vrijednosne papire 033262,263,2643,2644,2645,2653,2654,267 Obveze za tuzemne kredite i zajmove 034 1.767.618


Stanje obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 001+002-019) i (AOP 037+090) 036 11.713.546Stanje dospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 038+043+079+084) 037 6.067.688Međusobne obveze proračunskih korisnika (AOP 039 do 042) 038 0

a) Prekoračenje 1 do 60 dana 039b) Prekoračenje 61 do 180 dana 040c) Prekoračenje 181 do 360 dana 041d) Prekoračenje preko 360 dana 042

23 Ukupno obveze za rashode poslovanja (AOP 044+049+054+059+064+069+074) 043 3.484.183231 Obveze za zaposlene (AOP 045 do 048) 044 0


232 Obveze za materijalne rashode (AOP 050 do 053) 049 2.091.189a) Prekoračenje 1 do 60 dana 050 833.496b) Prekoračenje 61 do 180 dana 051 841.918



Obveze(VP 159)IZVJEŠTAJ O OBVEZAMA


Stranica: 26




1 2 3 4



Obveze(VP 159)IZVJEŠTAJ O OBVEZAMA


c) Prekoračenje 181 do 360 dana 052 413.677d) Prekoračenje preko 360 dana 053 2.098

234 Obveze za financijske rashode (AOP 055 do 058) 054 16.271a) Prekoračenje 1 do 60 dana 055 12.794b) Prekoračenje 61 do 180 dana 056 3.477c) Prekoračenje 181 do 360 dana 057d) Prekoračenje preko 360 dana 058

235 Obveze za subvencije (AOP 060 do 063) 059 0a) Prekoračenje 1 do 60 dana 060b) Prekoračenje 61 do 180 dana 061c) Prekoračenje 181 do 360 dana 062d) Prekoračenje preko 360 dana 063

237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima (AOP 065 do 068) 064 326.535a) Prekoračenje 1 do 60 dana 065 96.125b) Prekoračenje 61 do 180 dana 066 113.554c) Prekoračenje 181 do 360 dana 067 116.856d) Prekoračenje preko 360 dana 068

238 Obveze za kazne, naknade šteta i kapitalne pomoći (AOP 070 do 073) 069 0a) Prekoračenje 1 do 60 dana 070b) Prekoračenje 61 do 180 dana 071c) Prekoračenje 181 do 360 dana 072d) Prekoračenje preko 360 dana 073

239 Ostale tekuće obveze (AOP 075 do 078) 074 1.050.188a) Prekoračenje 1 do 60 dana 075 208.414b) Prekoračenje 61 do 180 dana 076 216.284c) Prekoračenje 181 do 360 dana 077 116.080d) Prekoračenje preko 360 dana 078 509.410

24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine (AOP 080 do 083) 079 2.463.505a) Prekoračenje 1 do 60 dana 080 242.487b) Prekoračenje 61 do 180 dana 081 1.657.633c) Prekoračenje 181 do 360 dana 082 563.385d) Prekoračenje preko 360 dana 083

dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu (AOP 085 do 089) 084 120.000251,253 Obveze za čekove i mjenice 085254 Obveze za obveznice 086256 Obveze za ostale vrijednosne papire 087262,263,2643,2644,2645,2653,2654,267 Obveze za tuzemne kredite i zajmove 088 120.000


Stanje nedospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 091 do 094) 090 5.645.857Međusobne obveze proračunskih korisnika 091

23 Obveze za rashode poslovanja 092 1.412.42024 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 093 202.897dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu 094 4.030.540* U 2017. godini, pozicija se odnosi na AOP 038 iz izvještaja za 2016. godinu kada je broj AOP pozicija bio drugačiji

U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 27

I OPĆI DIOA. RAČUNA PRIHODA I RASHODA

3. Izmjene idopune Proračuna Izvršenje I.-XII. Indeks

PRIHODI POSLOVANJA 29.515.500,00 23.678.806,94 80,22

PRIHODI OD PRODAJE NEFINANC. IMOVINE 4.713.000,00 759.175,50 16,11

RASHODI POSLOVANJA 20.897.300,00 20.131.802,55 96,34

RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU 10.862.700,00 7.869.960,50 72,45

RAZLIKA VIŠAK/MANJAK 2.468.500,00 -3.563.780,61 -144,37#DIV/0!

B. RASPOLOŽIVIH SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA


VIŠAK PRIHODA I REZERVIRANJA 0,00 0,00 0,00

MANJAK PRIHODA I PRIMITAKA - preneseni 3738800,00 3.738.440,11 100,00

C. RAČUNA ZADUŽIVANJA / FINANCIRANJA


PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 3.050.000,00 1.760.000,00 57,70

IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA 1.779.700,00 1.629.618,08 91,57

NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE 1.270.300,00 130.381,92 10,26


VIŠAK/MANJAK – MANJAK PRIHODA I PRIMITAKA PRENESENIZ PRETHODNIH GODINA + NETO ZADUŽIVANJE/FINANCIRANJE 0,00 -7.171.838,80 0,00

OSTVARENI PRIHODI I RASHODI, PRIMICI I IZDACI PRORAČUNAGRADA VALPOVA ZA RAZDOBLJE OD 01. SIJEČNJA DO 31.

PROSINCA 2017. GODINE

- 2 -

u kunamaSku-pina

Pod-skup

Šifraizvora V R S T A P R I H O D A 3. Izmjene i

dopune Proračuna Izvršenje I.-XII. Indeks

1 2 3 4 5 6 7

UKUPNO PRIHODI(razred 6 + razred 7) 34.228.500,00 24.437.982,44 71,4

RAZRED 6 - PRIHODI POSLOVANJA 29.515.500,00 23.678.806,94 80,2

61 PRIHODI OD POREZA 12.940.000,00 10.964.569,11 84,7

611 1 Porez i prirez na dohodak 10.100.000,00 9.834.404,47 97,4

613 1 Porezi na imovinu 2.565.000,00 914.078,72 35,6

614 1 Porezi na robu i usluge 275.000,00 216.085,92 78,6

63 POMOĆI IZ INOZEMSTVA I OD SUBJEKATA UNUTAR OPĆEGPRORAČUNA 8.954.900,00 6.992.580,25 78,1

633 4 Pomoći iz proračuna 2.962.700,00 2.432.193,53 82,1

634 4 Pomoći od izvanproračunskih korisnika 5.452.200,00 4.016.601,22 0,0

638 4 Pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 540.000,00 543.785,50 100,7

64 PRIHODI OD IMOVINE 1.906.100,00 1.679.309,43 88,1

641 2 Prihodi od financijske imovine 6.000,00 1.777,29 29,6

642 6 Prihodi od nefinancijske imovine 1.900.100,00 1.677.532,14 88,3

A. RAČUN PRIHODA I RASHODAPRIHODI

- 3 -1 2 3 4 5 6 7

65 PRIHODI OD UPRAVNIH I ADMINISTRATIVNIH PRISTOJBI,PRISTOJBI PO POSEBNIM PROPISIMA I NAKNADA 4.489.000,00 3.298.698,41 73,5

651 1 Upravne i administrativne pristojbe (prodaja državnih biljega) 150.000,00 100.712,88 67,1

652 3 Prihodi po posebnim propisima 1.185.000,00 456.254,68 38,5

653 3 Komunalni doprinosi i naknade 3.154.000,00 2.741.730,85 86,9

66 PRIHODI OD PRODAJE PROIZVODA I ROBE, TE PRUŽENIHUSLUGA I PRIHODI OD DONACIJA 1.217.500,00 743.649,74 61,1

661 2 Prihodi od prodaje proizvoda i robe, te pruženih usluga 490.000,00 340.427,61 69,5

663 5 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 727.500,00 403.222,13 55,4

68 KAZNE, UPRAVNE MJERE I OSTALI PRIHODI 8.000,00 0,00 0,0

681 2 Ostale nespomenute kazne 1.000,00 0,00 0,0

683 2 Ostali prihodi 7.000,00 0,00 0,0

RAZRED 7 - PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKEIMOVINE 4.713.000,00 759.175,50 16,1

71 PRIHODI OD PRODAJE NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 4.533.000,00 574.329,84 12,7

711 3,6 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava 4.533.000,00 574.329,84 12,7

72 PRIHODI OD PRODAJE PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 180.000,00 184.845,66 102,7

721 6 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 180.000,00 184.845,66 102,7

Šifra izvora prihoda:1 Opći prihodi i primici2 Doprinosi za obvezna osiguranja3 Vlasiti prihodi4 Prihodi za posebne namjene5 Pomoći6 Donacije7 Prihodi od nefinancijske imovine i nakande šteta s osnove osiguranja8 Namjenski primici od zaduživanja

- 4 -

Sku-pina

Pod-skup.

Šifraizvora V R S T A R A S H O D A 3. Izmjene i


1 2 3 4 5 6 7UKUPNO RASHODI(razred 3 + razred 4) 31.760.000,00 28.001.763,05 88,2

RAZRED 3 - RASHODI POSLOVANJA 20.897.300,00 20.131.802,55 96,3

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 6.316.200,00 5.854.576,91 92,7311 1,4 Plaće 5.284.000,00 4.921.909,03 93,1312 1,4 Ostali rashodi za zaposlene 124.000,00 47.552,00 38,3313 1,4 Doprinosi na plaće 908.200,00 885.115,88 97,5

32 MATERIJALNI RASHODI 8.470.550,00 7.808.863,34 92,2321 1 Naknade troškova zaposlenima 379.000,00 298.965,66 78,9322 1 Rashodi za materijal i energiju 2.099.800,00 1.691.606,83 80,6323 1,6 Rashodi za usluge 4.772.000,00 4.732.268,73 99,2

324 1 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 74.000,00 74.129,23 100,2329 1 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 1.145.750,00 1.011.892,89 88,3

34 FINANCIJSKI RASHODI 270.000,00 313.166,42 116,0342 1 Kamate za primljene kredite i zajmove 130.500,00 128.729,89 98,6

343 1 Ostali financijski rashodi 139.500,00 184.436,53 132,2

35 SUBVENCIJE 674.200,00 626.808,07 93,0

352 1,2,4,6 Subvencije trgovač. društv., obrtnicima malim i srednjimpoduzetnicima izvan javnog sektora 674.200,00 626.808,07 93,0

36 POMOĆI 29.000,00 999,99 3,4366 1,3 Pomoći korisnicima drugih proračuna 29.000,00 999,99 3,4

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA 1.075.000,00 1.109.491,67 103,2

372 1,4,5 Naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 1.075.000,00 1.109.491,67 103,2

38 OSTALI RASHODI 4.062.350,00 4.417.896,15 108,8

381 1,2,4,5 Tekuće donacije 2.465.750,00 2.533.658,06 102,8

RASHODI

- 5 -

1 2 3 4 5 6 7382 1,3,4,6 Kapitalne donacije 170.500,00 165.969,97 97,3

383 Kazne,penali i naknade šteta 96.100,00 372.079,00 387,2

385 1 Proračunska pričuva 100.000,00 99.262,38 99,3

386 1,3,4,6 Kapitalne pomoći 1.230.000,00 1.246.926,74 101,4

RAZRED 4 - RASHODI ZA NABAVUNEFINANCIJSKE IMOVINE 10.862.700,00 7.869.960,50 72,4

41 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 22.000,00 21.924,11 99,7

411 3,6 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 22.000,00 21.924,11 99,7

412 4 Licence 0,00 0,00 0,0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 9.003.400,00 6.455.091,75 71,7

421 1,3,4,6 Građevinski objekti 7.000.700,00 5.537.934,35 79,1

422 1,3,6 Postrojenja i oprema 1.935.700,00 905.907,40 46,8

424 1,3,6 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 55.000,00 0,00 0,0

426 1,3,6 Nematerijalna proizvedena imovina 12.000,00 11.250,00 93,8

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANCIJSKUIMOVINU 1.837.300,00 1.392.944,64 75,8

451 1,3,4,6 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 680.100,00 854.801,75 125,7

452 1,4 Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 30.000,00 0,00 0,0

454 3,6 Dodatna ulaganja nza ostalu nefinancijsku imovinu 1.127.200,00 538.142,89 47,7


- 6 -

u kunama

Sku-pina

Pod-skup.

Šifraizvora N A Z I V K O N T A 3. Izmjene i


1 2 3 4 5 6 7

RAZRED 8 - PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE IZADUŽIVANJA 3.050.000,00 1.760.000,00 57,7

84 PRIMICI OD ZADUŽIVANJA 3.050.000,00 1.760.000,00 57,7

844 7 Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnogsektora - kratkoročni 0,00 0,00 0,0

844 7Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnogsektora - dugoročni (za sufinanciranje odobrenih projekata nominiranihprema EU)

0,00 0,00 0,0

844 7 Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnogsektora - dugoročni (za unapređenje komunalne infrastrukture) 1.850.000,00 0,00 0,0

844 7 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora -kratkoročni 2017 1.200.000,00 1.200.000,00 100,0

844 7 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru - kratkoročni 0,00 560.000,00 0,0

RAZRED 5 - IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU IOTPLATE ZAJMOVA 1.779.700,00 1.629.618,08 91,6

53 IZDACI ZA DIONICE I UDJELE U GLAVNICI 12.000,00 12.000,00

C. RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA

- 7 -

1 2 3 4 5 6 7

532 Dionice i udjeli u glavnici trg. Društava u javnom sektoru HRVkupoprodaja poslovnog udjela 12.000,00 12.000,00 100,0

54 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH ZAJMOVA 1.767.700,00 1.617.618,08 91,5

544 1Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalihfinanc.institucija izvan javnog sektora (otplata kredita zaizgradnju Centra kulture u Valpovu)

297.700,00 297.618,08 100,0

544 1Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalihfinanc.institucija izvan javnog sektora (PBZ - energetska obnovazgrade DV Maza Valpovo)

0,00 0,00 0,0

544 1Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalihfinanc.institucija izvan javnog sektora ( PBZ - za izgradnju iunapređenje komunalne infrastrukture2016.)

0,00 0,00 0,0

544 1 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnihinstitucija izvan javnog sektora - kratkoročni (2016. godina) 750.000,00 750.000,00 100,0

544 1 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnihinstitucija izvan javnog sektora - kratkoročni (2017.-2019.) 720.000,00 570.000,00 79,2

NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE 1.270.300,00 130.381,92 10,3


8

II POSEBNI DIOu kunama

Pozi-cija Konto Šifra

izvoraFunk-cija

Pro-gram

Akti-vnost /Projekt

Vrsta rashoda i izdataka 3. Izmjene idopune Proračuna Izvršenje I.-XII. Indeks

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

UKUPNO RASHODI I IZDACI 33.511.700,00 29.631.381,13 88,4

RAZDJEL 001. - URED GRADONAČELNIKA,PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 2.522.600,00 2.435.352,08 96,5

GLAVA 00101. - Ured gradonačelnika 1.713.100,00 1.722.239,99 100,5

1011Program 01. Javna uprava i administracija, redovnadjelatnost 750.000,00 713.178,98 95,1

A101101 Aktivnost 01 - Administrativno tehnički poslovi 246.000,00 264.194,86 107,4

3 Rashodi poslovanja 246.000,00 264.194,86 107,432 MATERIJALNI RASHODI 246.000,00 264.194,86 107,4

1. 321 1 111 Naknade troškova zaposlenima 18.000,00 39409,10 218,92. 322 1 111 Rashodi za materijal i energiju 28.000,00 21245,53 75,93. 323 1 111 Rashodi za usluge 135.000,00 141618,82 104,94. 324 1 111 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 1.000,00 597,08 59,75. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 64.000,00 61324,33 95,8

A101102 Aktivnost 02 - Proračunska pričuva 100.000,00 99.262,38 99,3

3 Rashodi poslovanja 100.000,00 99.262,38 99,338 OSTALI RASHODI 100.000,00 99.262,38 99,3

6. 385 1 111 Proračunska pričuva 100.000,00 99.262,38 99,3

A101103 Aktivnost 03 - Troškovi lokalnih izbora 309.000,00 244.834,36 79,2

9

3 Rashodi poslovanja 309.000,00 244.834,36 79,2

32 OSTALI RASHODI 309.000,00 244.834,36 79,2

7. 329 1 111 Troškovi lokalnih izbora 309.000,00 244.834,36 79,2

A101104Aktivnost 04 - Donacije političkim strankama ikandidatima za gradonačelnika 95.000,00 104.887,38 110,4


38 OSTALI RASHODI 95.000,00 104.887,38 110,4

8. 3811 1 111 Tekuće donacije političkim strankama i kandidatima zagradonačelnika 95.000,00 104.887,38 110,4

1012Program 02. Organiziranje i provođenje zaštite ispašavanja-Zaštita od požara i civilna zaštita 528.000,00 520.296,25 98,5

A101201 Aktivnost 01 - Civilna zaštita 8.000,00 296,25 3,73 Rashodi poslovanja 8.000,00 296,25 3,732 MATERIJALNI RASHODI 8.000,00 296,25 3,7

9. 322 1 360 Rashodi za materijal i energiju 1.000,00 296,25 29,610. 323 1 360 Rashodi za usluge 6.000,00 0,00 0,011. 329 1 360 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 1.000,00 0,00 0,0

A101202 Aktivnost 02 - Zaštita od požara 520.000,00 520.000,00 100,03 Rashodi poslovanja 520.000,00 520.000,00 100,038 OSTALI RASHODI 520.000,00 520.000,00 100,0

12. 381 1 320 Tekuće donacije (Vatrogasna zajednica) 510.000,00 510.000,00 100,013. 381 1 320 Tekuće donacije (Hrvatska gorska služba spašavanja) 10.000,00 10.000,00 100,0

1013Program 03. Donacije političkim strankama ipredstavnicima nacionalnih manjina 26.100,00 12.618,75 48,3

A101301 Aktivnost 01 - Djelatnost političkih stranaka 23.100,00 9.618,75 41,6


14. 381 1 860 Tekuće donacije 23.100,00 9.618,75 41,6

10

A101302 Aktivnost 02 - Vijeće i predstavnik nacionalnih manjina 3.000,00 3.000,00 100,0


15. 381 1 860 Tekuće donacije 3.000,00 3.000,00 100,0

1014Program 04. Razvoj civilnog društva-Donacijeudrugama od posebnog značaja 100.000,00 106.375,00 106,4

A101401Aktivnost 01 - Djelatnost udruga od posebnog interesaza Grad 100.000,00 106.375,00 106,4


16. 381 1 860 Tekuće donacije 100.000,00 106.375,00 106,4

1022Program 05. Tekući programi - proslava blagdana iobilježavanje prigodnih datuma 309.000,00 369.771,01 119,7

A102201Aktivnost 01 - Proslava blagdana i obilježavanjeprigodnih datuma 309.000,00 369.771,01 119,7


17. 323 1 111 Rashodi za usluge 139.000,00 162.827,51 117,118. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 170.000,00 206.943,50 121,7

GLAVA 00102 - Gradsko vijeće 221.000,00 192.222,08 87,0

1021Program 01. Javna uprava i administarcija -redovnadjelatnost, tekući programi 221.000,00 192.222,08 87,0

A102101 Aktivnost 01 - Administrativno tehnički poslovi 221.000,00 192.222,08 87,0


19. 321 1 111 Naknade troškova zaposlenima 1.000,00 0,0 0,0

11

20. 322 1 111 Motorni benzin i dizelsko gorivo 1.000,00 0,0 0,021. 323 1 111 Rashodi za usluge 6.000,00 4.536,19 75,622. 324 1 111 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 1.000,00 602,07 60,223. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 212.000,00 187.083,8 88,2

GLAVA 00103. - Mjesna samouprava 588.500,00 520.890,01 88,5

1031Program 01. Program vijeća Mjesnog odboraValpovo - redovna djelatnost 108.500,00 76.651,28 70,6

A103101 Aktivnost 01 - redovna djelatnost 60.500,00 33.181,31 54,8


24. 321 1 111 Naknade troškova zaposlenima 0,00 0,00 0,025. 322 1 660 Rashodi za energiju 7.000,00 4.702,70 67,226. 322 1 660 Rashodi za materijal 4.000,00 1.550,00 38,827. 323 1 660 Rashodi za usluge 31.500,00 13.178,16 41,828. 324 1 660 Naknada troškova osobama izvan radnog odnosa 2.000,00 1.146,82 57,329. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 16.000,00 12.603,63 78,8

K103101 Kapitalni projekt 01 - Nabava opreme 48.000,00 33.000,00 68,83 Rashodi poslovanja 48.000,00 43.469,97 90,638 OSTALI RASHODI 48.000,00 43.469,97 90,6

30. 382 4 473 Kapitalne donacije 48.000,00 43.469,97 90,6

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 0,00 0,00 0,0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 0,00 0,00 0,0

31. 422 4 620 Postrojenje i oprema 0,00 0,00 0,0

12

1032Program 02. Program Vijeća mjesnog odboraLadimirevci - redovna djelatnost 39.000,00 39.781,53 102,0

A103201 Aktivnost 02 - Redovna djelatnost 39.000,00 39.781,53 102,0


32. 322 1 660 Rashodi za energiju 5.000,00 4.020,13 80,433. 322 1 660 Rashodi za materijal 1.000,00 699,99 70,034. 323 1 660 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,035. 323 1 660 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,036. 323 1 660 Rashodi za usluge 5.000,00 4.271,17 85,437. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 28.000,00 30.790,24 110,0

1033Program 03. Program Vijeća mjesnog odbora Nard -redovna djelatnost 33.750,00 22.696,16 67,2



38. 322 1 660 Rashodi za energiju 14.000,00 12.170,38 86,9

39. 322 1 660 Rashodi za materijal i energiju 3.000,00 0,00 0,0

40. 323 1 660 Rashodi za usluge 4.000,00 0,00 0,0

41. 323 1 660 Rashodi za usluge 6.500,00 6.186,09 95,2

42. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.250,00 3.339,70 63,6

43. 366 1 111 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima drugihproračuna - OŠ Nard 1.000,00 999,99 0,0

1034Program 04. Program Vijeća mjesnog odbora Šag -redovna djelatnost 26.000,00 13.545,35 52,1


13


44. 322 1 660 Rashodi za energiju 7.000,00 11.859,80 169,445. 322 1 660 Rashodi za materijal i energiju 0,00 299,99 0,046. 323 1 660 Rashodi za usluge 3.000,00 0,00 0,047. 323 1 660 Rashodi za usluge 12.000,00 1.385,56 11,548. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 2.000,00 0,00 0,0

K103401 Kapitalni projekt 01- Nabava opreme 2.000,00 0,00 0,0

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 2.000,00 0,00 0,0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 2.000,00 0,00 0,0

49. 422 4 660 Postrojenje i oprema 2.000,00 0,00 0,0

Program 05. Program Vijeća mjesnog odboraMarjančaci - redovna djelatnost 23.000,00 19.201,78 83,5



50. 321 1 111 Naknade troškova zaposlenima 0,00 0,00 0,051. 322 1 660 Rashodi za energiju 5.000,00 3.999,48 80,052. 322 1 660 Rashodi za materijal i energiju 1.000,00 0,00 0,053. 323 1 660 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,054. 323 1 660 Rashodi za usluge 11.000,00 1.879,04 17,155. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 6.000,00 4.997,95 83,3

K103402 Kapitalni projekt 02- Nabava opreme 0,00 8.325,31 0,04 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 0,00 8.325,31 0,0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 0,00 8.325,31 0,0

56. 4244 4 660 Uredska oprema i namještaj za društveni dom 0,00 8.325,3 0,0

14

Program 06. Program Vijeća mjesnog odboraIvanovci - redovna djelatnost 19.250,00 18.036,27 93,7



57. 322 1 660 Rashodi za energiju 6.000,00 4.446,31 74,158. 322 1 660 Rashodi za materijal i energiju 1.250,00 214,00 17,159. 323 1 660 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,060. 323 1 660 Rashodi za usluge 3.000,00 2.666,54 88,961. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 9.000,00 8.709,43 96,8

K103403 Kapitalni projekt 03- Nabava opreme 0,00 1.999,99 0,04 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 0,00 1.999,99 0,0


62. 4244 4 133 Uredska oprema i namještaj za društveni dom 0,00 2.000,0 0,0Program 07. Program Vijeća mjesnog odbora Zelčin -redovna djelatnost 26.250,00 26.784,10 102,0



63. 322 1 660 Rashodi za energiju 11.000,00 9.971,63 90,764. 322 1 660 Rashodi za materijal i energiju 250,00 0,00 0,065. 323 1 660 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,066. 323 1 660 Rashodi za usluge 3.500,00 3.519,51 100,667. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 11.500,00 13.292,96 115,6

Program 08. Program Vijeća mjesnog odboraHarkanovci - redovna djelatnost 28.000,00 31.193,54 111,4

15



68. 322 1 660 Rashodi za energiju 8.000,00 9.214,36 115,269. 322 1 160 Rashodi za materijal i energiju 3.000,00 2.854,50 95,270. 323 1 160 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,071. 323 1 560 Rashodi za usluge 2.000,00 2.312,75 115,672. 329 1 111 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 15.000,00 16.811,93 112,1

1032Program 09. Program Vijeća mjesnih odbora-tekućedonacije udrugama u kulturi, športu, vatrogastvu iostalim udrugama od značaja za VMO

284.750,00 273.000,00 95,9


32 Materijalni rashodi 5.000,00 4.012,29 0,0

73. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.000,00 4.012,29 0,038 Ostali rashodi 279.750,00 268.987,71 96,2

74. 381 1 820 Tekuće donacije udrugama u kulturi 51.000,00 74.487,71 146,1

75. 381 1 810 Tekuće donacije udrugama u športu 122.500,00 100.000,00 81,6

76. 381 1 320 Tekuće donacije dobrovoljnim vatrogasnim društvima 43.000,00 43.500,00 101,2

77. 381 1 860 Tekuće donacije udrugama od posebnog značaja VMO 58.250,00 46.000,00 79,0

78. 381 1 860 Ostale tekuće donacije 5.000,00 5.000,00 0,0

RAZDJEL 002. - SLUŽBA ZA FINANCIJE IPRORAČUN 6.610.400,00 6.704.202,34 101,4

16

GLAVA 00201. - Gradska uprava i administracija 6.610.400,00 6.704.202,34 101,4

2011Program 01. Javna uprava i administracija-Općiposlovi Gradske uprave, tekuće aktivnosti, redovnoposlovanje

3.279.000,00 3.550.226,40 108,3

A201101 Aktivnost 01 - Osnovna aktivnost upravnih tijela 3.279.000,00 3.550.226,40 108,3

3 Rashodi poslovanja 3.279.000,00 3.550.226,40 108,331 RASHODI ZA ZAPOSLENE 2.549.000,00 2.747.632,65 107,8

79. 311 1 131 Plaće 2.141.000,00 2.315.288,14 108,1

80. 312 1 131 Ostali rashodi za zaposlene (nagrade, darovi, otpremnine isl.) 39.000,00 38.052,00 97,6

81. 313 1 131 Doprinosi na plaće 369.000,00 394.292,51 106,9

32 MATERIJALNI RASHODI 618.000,00 625.698,82 101,2

82. 321 1 131 Naknade troškova zaposlenima 207.000,00 192.344,28 92,983. 322 1 133 Rashodi za materijal i energiju 78.000,00 91.130,90 116,884. 323 1 133 Rashodi za usluge 225.500,00 219.046,14 97,185. 329 1 133 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 107.500,00 123.177,50 114,6

34 FINANCIJSKI RASHODI 112.000,00 176.894,93 157,986. 343 1 112 Ostali financijski rashodi 112.000,00 176.894,93 157,9

2012Program 02. Program zapošljavanja osoba bezzasnivanja radnog odnosa - volonteri 80.000,00 80.820,86 101,0

T201201Tekući projekt 01 - Aktivnosti za vrijeme trajanja Programastručnog osposobljavanja volontera-vježbenika 80.000,00 80.820,86 101,0


32 MATERIJALNI RASHODI 80.000,00 80.820,86 101,0

17

87. 324 5 131 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 70.000,00 71.783,26 102,588. 321 1 131 Naknade troškova zaposlenima 10.000,00 9.037,60 90,4

2013Program 03. Rashodi za zaposlene na programujavnih radova 1.133.200,00 1.132.546,67 99,9

T201301Tekući projekt 01 - Djelatnost za vrijeme trajanja mjeraHZZ-a 1.133.200,00 1.132.546,67 99,9


89. 311 5 131 Plaće 967.000,00 966.447,68 99,990. 313 5 131 Doprinosi na plaće 166.200,00 166.098,99 99,9

2014 Program 04. Informatizacija rada Gradske uprave 150.000,00 132.445,09 88,3

K201401 Kapitalni projekt 01 - Postrojenje i oprema 150.000,00 132.445,09 88,3

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 150.000,00 132.445,09 88,3

41 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 0,00 0,00 0,0

91. 412 4 133 Licence za računalne operativne programe 0,00 0,00 0,0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 150.000,00 132.445,09 88,3

92. 422 4 133 Uredska oprema i namještaj 138.000,00 121.195,09 87,893. 426 4 133 Nematerijalna proizvedena imovina 12.000,00 11.250,00 93,8

2015Program 05. Poticanje razvoja turizma-Tekućepotpore i kapitalne potpore za ulaganja u turističkuinfrastrukturu

60.000,00 60.000,00 100,0

K201501Kapitalni projekt 01 - Kapitalne donacije Turističkojzajednici Grada Valpova za nominirane projekte premaHTZ-u

0,00 0,00 0,0

3 Rashodi poslovanja 0,00 0,00 0,038 OSTALI RASHODI 0,00 0,00 0,0

18

94. 382 3 473 Kapitalne donacije 0,00 0,00 0,0

T201501

Tekući projekt 01 - Tekuće donacije Turističkoj zajedniciGrada Valpova (Valpovačko turističko ljeto i drugemanifestacije - sufinanciranje)

60.000,00 60.000,00 100,0


95. 381 4 473 Tekuće donacije 60.000,00 60.000,00 100,0

2016 Program 06. Program otplate dugoročnih kredita 404.200,00 396.943,17 98,2

A201601Aktivnost 01 - Otplata glavnice i kamata za realizirana iplanirana dugoročna zaduživanja 404.200,00 396.943,17 98,2


34 FINANCIJSKI RASHODI 106.500,00 99.325,09 93,3

96. 342 1 170 Kamate za primljene kredite i zajmove 101.500,00 99.325,09 97,9

97. 343 1 170 Ostali financijski rashodi 5.000,00 0,00 0,0

5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 297.700,00 297.618,08 100,0

54 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH ZAJMOVA 297.700,00 297.618,08 100,0

98. 544 1 Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka 297.700,00 297.618,08 100,0

2017Program 07. Program otplate kredita- kratkoročnozaduženje 1.504.000,00 1.351.220,15 89,8

A201701Aktivnost 01 - Otplata glavnice i kamata kratkoročnihkredita 1.504.000,00 1.351.220,15 89,8

3 Rashodi poslovanja 34.000,00 31.220,15 91,834 FINANCIJSKI RASHODI 34.000,00 31.220,15 91,8

19

99. 342 1 170 Kamate za primljene kredite i zajmove 34.000,00 31.220,15 91,8

5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 1.470.000,00 1.320.000,00 89,8

54 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH ZAJMOVA 1.470.000,00 1.320.000,00 89,8

100. 544 1 Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka 1.470.000,00 1.320.000,00 89,8

RAZDJEL 003. - UPRAVNI ODJEL ZAKOMUNALNE I STAMBENE DJELATNOSTI 7.666.900,00 6.842.660,63 89,2

GLAVA 00301. - Komunalni program 2.993.000,00 3.451.109,00 115,3

3011Program 01. Održavanje komunalne infrastrukture-Program redovnog održavanja objekata komunalneinfrastrukture, uređenje i zaštita prostora

2.993.000,00 3.451.109,00 115,3

A301101 Aktivnost 01 - Rashodi za uređenje javne rasvjete 927.000,00 873.086,09 94,2


101. 322 4 640 Rashodi za materijal i energiju 676.000,00 595.551,49 88,1102. 323 4 640 Rashodi za usluge 251.000,00 277.534,60 110,6

A301102 Aktivnost 02 - Rashodi za tekuće održavanje (kosilice) 53.000,00 71.369,26 134,7


103. 322 4 660 Rashodi za materijal i energiju 53.000,00 71.369,26 134,7

A301103Aktivnost 03 - Održavanje javnih zelenih površina (uprigradskim naseljima) 15.000,00 26.180,96 174,5


20

32 MATERIJALNI RASHODI 15.000,00 26.180,96 174,5104. 323 4 660 Rashodi za usluge 15.000,00 26.180,96 174,5

A301104Aktivnost 04 - Tekuće održavanje komunalnih objekata(u prigradskim naseljima) 22.000,00 65.598,20 298,2



A301105

Aktivnost 05 - Održavanje nerazvrstanih cesta, javnihpješačkih površina, horizontalne i vertikalne prometnesignalizacije, zimska služba i dr.

755.000,00 712.787,35 94,4



A301106 Aktivnost 06 - Tekuće održavanje dječjih igrališta 30.000,00 19.963,41 66,5



A301107Aktivnost 07 - Održavanje i uređenje objekatakomunalne infrastrukture na groblju u Valpovu 20.000,00 0,00 0,0

3 Rashodi poslovanja 20.000,00 0,00 0,032 MATERIJALNI RASHODI 20.000,00 0,00 0,0

108. 323 4 860 Rashodi za usluge 20.000,00 0,00 0,0

A301108Aktivnost 08 - Održavanje i uređenje zelenih površina iperivoja u Valpovu 691.000,00 1.025.751,83 148,4

3 Rashodi poslovanja 691.000,00 1.025.751,83 148,432 MATERIJALNI RASHODI 691.000,00 1.025.751,83 148,4

109. 323 4 660 Rashodi za usluge 691.000,00 1.025.751,83 148,4

A301109Aktivnost 09 - Odvodnja atmosferskih voda (Valpovo iprigradska naselja) 41.000,00 2.919,08 7,1


21

32 MATERIJALNI RASHODI 41.000,00 2.919,08 7,1110. 323 4 660 Rashodi za usluge 41.000,00 2.919,08 7,1

A301110Aktivnost 10 - Komunalne usluge-održavanje zelenihpovršina 309.000,00 493.657,25 159,8



K301101Kapitalni projekt 01- Uređaji, strojevi i oprema za ostalekomunalne namjene (dječja igrališta) 40.000,00 50.550,00 126,4



112. 422 4 620 Postrojenje i oprema 40.000,00 50.550,00 126,40,0

K301102Kapitalni projekt 02- Uređaji, strojevi i oprema za ostalekomunalne namjene 40.000,00 19.150,00 47,9



113. 422 4 660 Postrojenje i oprema 40.000,00 19.150,00 47,9

K301103Kapitalni projekt 03- Uređaji, strojevi i oprema za ostalekomunalne namjene (Božićna dekorativna rasvjeta) 50.000,00 90.095,57 180,2




GLAVA 00302. - Razvoj i upravljanje komunalneinfrastrukture 1.612.100,00 1.610.055,11 99,9

22

3021Program 01. Održavanje komunalne infrastrukture-Izgradnja objekata i uređaja komunalneinfrastrukture

1.312.100,00 1.299.178,43 99,0

K302101

Kapitalni projekt 01 - Izrada projektne dokumentacije zaizgradnju biciklističkih staza na području Grada Valpova(Valpovo-Ladimirevci, Valpovo ul.M.Gupca)

0,00 6.250,00 0,0

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 0,00 6.250,00 0,0


115. 421 8 451 Građevinski objekti 0,00 6.250,00 0,0116. 421 5 451 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0

K302102Kapitalni projekt 02 - Zamjena svjetiljki javne rasvjeteLED svjetiljkama - tehnička dokumentacija i radovi 70.000,00 68.750,00 98,2



117. 421 5 640 Građevinski objekti 70.000,00 68.750,00 98,2118. 421 8 640 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0

K302103Kapitalni projekt 03 - Izgradnja javne rasvjete u dijeluulice A. Šenoe u Valpovu 0,00 0,00 0,0



119. 421 5 640 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0120. 421 8 640 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0

K302104

Kapitalni projekt 04 -Izgradnja i rekonstrukcijanogostupa preko pružnog prijelaza B.Radića-E.Kvaternika u Valpovu

230.000,00 183.085,39 79,6



23

121. 421 5 640 Građevinski objekti 230.000,00 183.085,39 79,6122. 421 8 640 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0

K302105Kapitalni projekt 05. - Ugradnja semafora na raskrižjuulica Zrinsko Frankopanska i Kolodvorska u Valpovu 376.300,00 376.220,27 100,0



123. 422 5 451 Postrojenje i oprema 315.000,00 315.000,00 100,0124. 422 8 451 Postrojenje i oprema 61.300,00 61.220,27 99,9

K302106Kapitalni projekt 06 - Izgradnja ograde oko groblja uValpovu 117.600,00 146.729,88 0,0




K302107Kapitalni projekt 07 - Obnova pješačkih staza(nogostupa) u Valpovu 518.200,00 518.142,89 100,0



126. 454 7 451 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 518.200,00 518.142,89 100,0

K302108Kapitalni projekt 08. - Rekonstrukcija biciklističke staze(u ul. J.J.Strossmayera do Zelenog brijega) 0,00 0,00 0,0


45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NANEFINANCIJSKOJ IMOVINI 0,00 0,00 0,0

127. 454 5 451 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 0,00 0,00 0,0128. 454 8 451 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 0,00 0,00 0,0

K302109Kapitalni projekt 09 - Rekonstrukcija i dogradnja javnerasvjete u ulici K.P Krešimira u Valpovu 0,00 0,00 0,0


24


129. 451 8 640 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0

3022Program 02. Razvoj i upravljanje sustavavodoopskrbe, odvodnje i zaštite voda 300.000,00 310.876,68 103,6

K302201

Kapitalni projekt 01 - Kapitalna pomoć Dvorcu d.o.o. zaizgradnju odvodnog sustava Bizovac-Petrijevci-Ladimirevci

50.000,00 61.185,28 122,4


38 OSTALI RASHODI 50.000,00 61.185,28 122,4130. 386 4 520 Kapitalne pomoći 50.000,00 61.185,28 122,4

K302202

Kapitalni projekt 02 - Kapitalna pomoć Dvorcu d.o.o.zarekonstrukciju oborinske odvodnje u ul. T. Ujevića uValpovu

250.000,00 249.691,40 99,9


131. 386 7 520 Kapitalne pomoći 250.000,00 249.691,40 99,9

GLAVA 00303. - Stambeni i poslovni objekti 2.800.800,00 1.545.291,99 55,2

3031Program 01. Upravljanje imovinom-Održavanje iupravljanje poslovnih i stambenih objekata 2.325.600,00 1.240.987,45 53,4

A303101Aktivnost 01 - Održavanje i upravljanje građevinskimobjektima 338.500,00 351.714,36 103,9


132. 322 7 660 Rashodi za materijal i energiju 0,00 39.192,17 0,0133. 323 7 660 Rashodi za usluge 235.000,00 214.301,31 91,2134. 323 5 660 Rashodi za usluge 102.500,00 98.220,88 95,8

25

135. 329 1 620 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 1.000,00 0,00 0,0

A303102Aktivnost 02 - Financiranje režijskih i sličnih troškova -Gradska uprava 86.500,00 87.663,07 101,3


136. 322 3 660 Rashodi za materijal i energiju 1.500,00 2.762,74 184,2137. 323 3 133 Rashodi za usluge 85.000,00 84.900,33 99,9

K303101 Kapitalni projekt 01 - Uređenje sakralnih objekata 122.500,00 122.500,00 100,0


138. 382 7 840 Kapitalne donacije za uređenje sakralnih objekata 122.500,00 122.500,00 100,0

K303102Kapitalni projekt 02 - Zgrada Gradske uprave - otkupudjela zgrade i energetska obnova (projekti i uređenje) 1.330.000,00 13.213,60 1,0

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 1.330.000,00 13.213,60 1,0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 1.210.000,00 13.213,60 1,1

139. 421 8 660 Građevinski objekti 1.200.000,00 0,00 0,0140. 422 7 660 Uredska oprema i namještaj 10.000,00 13.213,60

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NANEFINANCIJSKOJ IMOVINI 120.000,00 0,00 0,0

141. 451 5 660 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 100.000,00 0,00 0,0142. 451 8 660 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 20.000,00 0,00 0,0

K303103Kapitalni projekt 02 - Rekonstrukcija zgrade starevijećnice u Valpovu - projekti i energetska obnova 292.800,00 512.908,32 175,2


42 RASHODI ZA NABAVU PROIVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 292.800,00 512.908,32 175,2

26

143. 421 5 660 Građevinski objekti 292.800,00 512.908,32 175,2


K303104Kapitalni projekt 04 - Zelena tržnica u Valpovu(izgradnja) 22.000,00 21.924,11 0,0



145. 421 5 660 Građevinski objekti 0,0146. 421 8 660 Građevinski objekti

45 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENEDUGOTRAJNE IMOVINE 22.000,00 21.924,11 0,0

147. 4511 7 620 Otkup zemljišta za Zelenu tržnicu 22.000,00 21.924,11 0,0

K303105Kapitalni projekt 05 - Opremanje društvenih domova,mrtvačnica i sl. 0,00 0,00 0,0


42 RASHODI ZA NABAVU PROIVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 0,00 0,00 0,0

148. 422 7 660 Postrojenje i oprema (namještaj) 0,00 0,00 0,0

K303106

Kapitalni projekt 06. - Rekonstrukcija zgrade Dječjegvrtića "Maza" Valpovo (projektna dokumentacija ienergetska obnova)

133.300,00 131.063,99 98,3


45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NANEFINANCIJSKOJ IMOVINI 133.300,00 131.063,99 98,3

149. 451 4 810 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 104.400,00 102.203,64 97,9


27

K303107Kapitalni projekt 07- Obnova zgrade omladinskog domau Ladimirevcima 0,00 0,00 0,0



151. 451 5 660 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 0,00 0,00 0,0


3032Program 02. Upravljanje imovinom-Centar kulture"M. P. Katančić" Valpovo 217.000,00 229.083,04 105,6

A303201Aktivnost 01 - Redovno održavanje i funkcioniranjeCentra kulture "M.P.Katančić" Valpovo 217.000,00 229.083,04 105,6


153. 322 1 820 Rashodi za materijal i energiju 136.000,00 150.242,48 110,5154. 323 1 820 Rashodi za usluge 80.000,00 78.465,56 98,1155. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 1.000,00 375,00 37,5

3033Program 03. Upravljanje imovinom-Opći rashodi"Mimoze" - tekući program 78.200,00 75.221,50 96,2

A303301Aktivnost 01 - Financiranje režijskih i sličnih troškovakorisnika zgrade 78.200,00 75.221,50 96,2


156. 322 3 160 Rashodi za materijal i energiju 33.000,00 31.704,98 96,1157. 323 3 160 Rashodi za usluge (sanacija krovišta) 24.700,00 24.951,35 101,0158. 323 3 160 Rashodi za usluge 20.500,00 18.565,17 90,6

28

3034Program 04. Upravljanje imovinom-Izgradnjastambenih objekata za socijalne skupine građana 180.000,00 0,00 0,0

K303401Kapitalni projekt 01 - Stambeni objekti za socijalneskupine građana 180.000,00 0,00 0,0


42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENEDUGOTRAJNE IMOVINE 180.000,00 0,00 0,0

159. 421 7 1090 Građevinski objekti 180.000,00 0,00 0,0

GLAVA 00304. - Ostale komunalne djelatnosti 261.000,00 236.204,53 90,5

3041 Program 01. Održavanje komunalne infrastrukture-ostaliobjekati komunalne infrastrukture 261.000,00 236.204,53 90,5

A304101

Aktivnost 01 - Rashodi za održavanje objekata iopreme komunalne infrastrukture (nerazvrstaneceste,pristupne površine, dječja igrališta, oborinskaodvodnja i sl.)

23.000,00 13.475,00 58,6


160. 322 1 660 Rashodi za materijal i energiju 18.000,00 13.475,00 74,9161. 323 1 660 Rashodi za materijal i energiju 0,00 0,00 0,0162. 323 5 660 Rashodi za usluge 5.000,00 0,00 0,0163. 323 7 660 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,0164. 323 4 660 Rashodi za usluge 0,00 0,00 0,0

A304102

Aktivnost 02 - Ostale djelatnosti na održavanju, zaštiti iunaprijeđenju prostora (deratizacija i dezinsekcija,navodnjavanje kružnog toka u gradu, uklanjanje otpadaživotinjskog podrijetla, pasa lutalica itd.)

238.000,00 222.729,53 93,6


29

32 MATERIJALNI RASHODI 238.000,00 222.729,53 93,6165. 323 1 660 Rashodi za usluge 233.000,00 221.165,40 94,9166. 329 1 660 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.000,00 1.564,13 31,3

RAZDJEL 004. - UPRAVNI ODJEL ZAGOSPODARSTVO I DRUŠTVENEDJELATNOSTI

16.711.800,00 13.649.166,08 81,7

GLAVA 00401. - Potpora poljoprivredi 1.251.200,00 1.568.151,90 125,3

4011Program 01. Potpora poljoprivredi - Poljoprivredniprogram 651.200,00 831.513,17 127,7

T401101Tekući projekt 01 - Poticanje razvoja poljoprivrede krozuređenje poljoprivredne ruralne infrastrukture 486.100,00 666.426,17 137,1


167. 323 3 421 Rashodi za usluge 380.000,00 294.347,17 77,5168. 329 3 421 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 10.000,00 0,00 0,0

38 Ostali rashodi 96.100,00 372.079,00 0,0169. 383 5 421 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 96.100,00 372.079,00 0,0

K401101

Kapitalni projekt 01 - Otkup poljoprivrednog zemljišta zarekonstrukciju nerazvrstane ceste do groblja uHarkanovcima

0,00 0,00 0,0


41 RASHODI ZA NABAVU NEPORIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 0,00 0,00 0,0

170. 411 4 421 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0,00 0,00 0,0

30

K401102

Kapitalni projekt 02 - Izrada programa, projekata i ostaledokumentacije neophodne za provedbu mjera potporaiz Programa ruralnog razvoja RH 2014.-2020.

0,00 0,00 0,0




K401103

Kapitalni projekt 03 - Kupovina pumpe za potrebenavodnjavanja ribnjaka te ispumpavanja poplavljenihobjekata

165.100,00 165.087,00 100,0



172. 422 4 421 Postrojena i oprema 165.100,00 165.087,00 100,0

4012Program 02. Prostorno uređenje i unapređenjestanovanja - projekti Program ruralnog razvoja,Mjera 7.4.

393.000,00 414.781,87 105,5

K401201Kapitalni projekt 01 - Revitalizacija bare "Kućište" uLadimirevcima 0,00 0,00 0,0


41 RASHODI ZA NABAVU NEPORIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 0,00 0,00 0,0

173. 411 5 660 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0,00 0,00 0,0174. 411 8 660 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0,00 0,00 0,0

K401202Kapitalni projekt 02 - Izgradnja centra kulture "FabijanŠovagović" i vatrogasnog spremišta Ladimirevci 0,00 0,00 0,0



31



K401203Kapitalni projekt 03 - Društveni dom Ivanovci (završetakradova) 393.000,00 414.781,87 105,5





K401104Kapitalni projekt 04 - Društveni dom u Nardu -rekonstrukcija i dogradnja 0,00 0,00 0,0





K401205Kapitalni projekt 05 - Društveni dom u Harkanovcima -projekti 0,00 0,00 0,0





32

K401206Kapitalni projekt 06 - Rekonstrukcija neratvrstane cestedo groblja u Harkanovcima 0,00 0,00 0,0





4013Program 03 Potpora poljoprivredi - projekt Organicbridge 207.000,00 321.856,86 0,0

K401207 Kapitalni projekt 07 - Organic bridge 207.000,00 321.856,86 0,0

3 RASHODI POSLOVANJA 140.000,00 25.253,34 18,0

31 Rashodi za zaposlene 140.000,00 25.253,34 18,0185. 311 5 421 Plaće za redovan rad 119.000,00 20.909,76 17,6

186. 313 5 421 Doprinosi 21.000,00 4.343,58 20,7

32 MATERIJALNI RASHODI 37.000,00 26.257,47 71,0321 5 421 Službena putovanja 2.000,00 3.160,16 158,0

187. 322 5 421 Uredski materijal i materijalni rashodi 0,00 687,31 0,0

188. 323 5 421 Ostale usluge 10.000,00 17.510,00 175,1

189. 329 5 421 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 25.000,00 4.900,00 19,6

34 FINANCIJSKI RASHODI 0,00 222,01 0,0190. 343 5 421 Bankarske usluge 0,00 222,01 0,0

38 OSTALI RASHODI 0,00 214.334,72 0,0191. 381 5 421 Tekuće donacije iz EU sredstava 0,00 214.334,72 0,0

4 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE 30.000,00 55.789,32 186,0

33

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 30.000,00 55.789,32 186,0

192. 421 5 421 Ostali građevinski objekti 0,00 0,00 0,0

193. 422 5 421 Postrojenja i oprema 30.000,00 55.789,32 186,0



GLAVA 00402. - Zaštita okoliša 1.437.000,00 460.425,06 32,0

4021 Program 01. Zaštita okoliša 1.437.000,00 460.425,06 32,0

A402101Aktivnost 01. Prevencija i edukacija o važnostigospodarenja otpadom 2.000,00 0,00 0,0

3 Rashodi poslovanja 2.000,00 0,00 0,0

32 MATERIJALNI RASHODI 2.000,00 0,00 0,0195. 323 4 560 Rashodi za usluge 2.000,00 0,00 0,0

A402202Aktivnost 02 -"Valpovo - zeleni grad" - Tekuće donacijeudrugama za rad na ekološkim projektima 10.000,00 10.000,00 100,0


38 OSTALI RASHODI 10.000,00 10.000,00 100,0196. 381 1 560 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00 100,0

K402101

Kapitalni projekt 01 - Izrada studije zaštite i projektrevitalizacije Perivoja/parka u Valpovu (uređenjeparkovne infrastrukture

155.000,00 154.375,00 99,6


42 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE 155.000,00 154.375,00 99,6197. 421 5 473 Građevinski objekti 155.000,00 154.375,00 99,6

34


K402102

Kapitalni projekt 02 - Plan gospodarenja otpadom -nabava komunalne opreme - spremnici za odvajanjekorisniog otpada)

1.050.000,00 0,00 0,0

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 1.050.000,00 0,00 0,0

42 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE 1.050.000,00 0,00 0,0

199. 422 5 560 Postrojenja i oprema 840.000,00 0,00 0,0


K402103Kapitalni projekt 03 - Kapitalne pomoći Urbanizmud.o.o. - sanacija odlagališta otpada 220.000,00 296.050,06 134,6


38 OSTALI RASHODI 220.000,00 296.050,06 134,6201. 386 4 560 Kapitalne pomoći 220.000,00 296.050,06 134,6

GLAVA 00403. - Gospodarstvo 1.907.300,00 1.558.262,00 81,7

4031Program 01. Jačanje gospodarstva - Poticanjerazvoja gospodarstva, malog i srednjegpoduzetništva i ruralnog razvoja

844.300,00 777.120,44 92,0

A403101Aktivnost 01 -Tekuća donacija Lokalnoj akcijskog grupiKarašica za redovan rad 23.100,00 17.344,50 75,1


202. 381 6 411 Tekuće donacije 23.100,00 17.344,50 75,1

T403101Tekući projekt 01 - Organizacija i promidžbagospodarskih aktivnosti 135.000,00 120.967,87 89,6


35

32 MATERIJALNI RASHODI 135.000,00 120.967,87 89,6203. 323 1 411 Rashodi za usluge 128.000,00 118.467,87 92,6204. 329 1 411 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 7.000,00 2.500,00 35,7

T403102Tekući projekt 02 - Subvencije trgovačkim društvima ujavnom sektoru (HRV) 152.200,00 152.136,00 100,0

3 Rashodi poslovanja 140.200,00 140.136,00 100,035 SUBVENCIJE 140.200,00 140.136,00 100,0

205. 352 1 830 Subvencije trgovačkim društvima, poljoprivrednicima iobrtnicima izvan javnog sektora (HRV) 140.200,00 140.136,00 100,0

53 Dionice i udjeli u glavnici trg. Društva u javnomsektoru 12.000,00 12.000,00 100,0

206. 532 HRV kupoprodaja poslovnog udjela 12.000,00 12.000,00 100,0

T403103Tekući projekt 03 - Subvencije trgovačkim društvimaizvan javnog sektoru (VPC) 405.000,00 360.000,00 88,9


207. 352 1 411 Subvencije trgovačkim društvima, poljoprivrednicima iobrtnicima izvan javnog sektora (VPC) 405.000,00 360.000,00 88,9

T403104

Tekući projekt 04 - Subvencije trgovačkim društvimaizvan javnog sektoru ( LOKALNA RAZVOJA AGENCIJA"VALPOVO-PETRIJEVCI )

84.000,00 84.000,00 100,0


208. 352 1 411 Subvencije trgovačkim društvima, poljoprivrednicima iobrtnicima izvan javnog sektora 84.000,00 84.000,00 100,0

T403105Tekući projekt 05 - Subvencije kamata na kreditepoduzetnicima 22.000,00 21.172,07 96,2


36


T403106Tekući projekt 06 - Subvencije Udruženju obrtnikaValpovo 20.000,00 20.000,00 100,0



T403107 Tekući projekt 07- Subvencije obrtnicima - ostali 3.000,00 1.500,00 50,0


211. 352. 1 411 Subvencije obrtnicima - ostali 3.000,00 1.500,00 50,0

4032Program 02. Jačanje gospodarstva - Poduzetničkiinkubator - razvoj poduzetništva 308.000,00 96.351,56 31,3

K403201Kapitalni projekt 01 - Izgradnja poduzetničkoginkubatora i akceleratora u Valpovu 308.000,00 96.351,56 31,3

3 Rashodi poslovanja 308.000,00 21.351,56 6,931 RASHODI ZA ZAPOSLENE 130.000,00 0,00 0,0

212. 311 5 474 Plaće za redovan rad 111.000,00 0,00 0,0

213. 313 5 474 Doprinosi za zapošljavanje 19.000,00 0,00 0,0

32 MATERIJALNI RASHODI 178.000,00 21.196,25 11,9214. 321 5 474 Službena putovanja 0,00 0,00 0,0215. 323 5 474 Intelektualne i osobne usluge 148.000,00 15.370,00 10,4216. 329 5 474 Reprezentacija 30.000,00 5.826,25 19,4

34 FINANCIJSKI RASHODI 0,00 155,31 0,0217. 343 5 474 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 0,00 155,31 0,0

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 0,00 75.000,00 0,0



37

219. 421 8 474 Građevinski objekti 0,00 75.000,00 0,0

4033Program 03. Razvoj poduzetništva, kapitalniprogram - ulaganja u poslovne zone 755.000,00 684.790,00 90,7

K403301Kapitalni projekt 01 - Zone malog gospodarstva II -izgradnja infrastrukture 710.000,00 640.000,00 90,1



220. 421 5 474 Građevinski objekti 567.000,00 567.000,00 100,0221. 421 8 474 Građevinski objekti 143.000,00 73.000,00 51,0

K403302Kapitalni projekt 02 - Industrijska zona - izrada studijedijela sadržaja u zoni 45.000,00 44.790,00 99,5




GLAVA 00404. - Prostorno uređenje i unaprjeđenjestanovanja 4.885.600,00 4.577.899,02 93,7

4041Program 01. Održavanje komunalne infrastrukture,uređenje prostora kroz program Javnih radova 46.800,00 46.458,08 99,3

T304101Tekući projekt 01 - Djelatnost za vrijeme trajanja mjeraHZZ-a 46.800,00 46.458,08 99,3


32 MATERIJALNI RASHODI 46.800,00 46.458,08 99,3223. 322 1 660 Rashodi za materijal i energiju 37.800,00 37.561,08 99,4224. 323 1 660 Rashodi za usluge 9.000,00 8.897,00 98,9

38

4042Program 02. Prostorno uređenje i unapređenjestanovanja - planiranje, projektiranje i građenje 4.838.800,00 4.531.440,94 93,6

K404201Kapitalni projekt 01 - Kapitalna pomoć Županijskojupravi za ceste - sufinanciranje rekonstrukcije raskrižjaul. A.B.Šimića i J.J.Strossmayera u Valpovu -Kružni tok

4.560.000,00 4.394.075,73 96,4

3 Rashodi poslovanja 4.560.000,00 4.394.075,73 96,4

38 OSTALI RASHODI 4.560.000,00 4.394.075,73 96,4

225. 386 8 620 Kapitalne pomoći 4.560.000,00 4.394.075,73 96,4

K404202

Kapitalni projekt 01 - Kapitalna pomoć Dvorcu d.o.o. zaizgradnju vodovoda i kanalizacije novog naselja uznaselje J. Leskovara u Valpovu

0,00 0,00 0,0

3 Rashodi poslovanja 0,00 0,00 0,038 OSTALI RASHODI 0,00 0,00 0,0

226. 386 8 520 Kapitalne pomoći 0,00 0,00 0,0

K404203

Kapitalni projekt 03 - Izgradnja komunalne i prometneinfrastrukture u novom naselju uz naselje J.Leskovara uValpovu

0,00 0,00 0,0




K404204Kapitalni projekt 04 - Projekt prometnog uređenja uliceM.Gupca u Šagu i izgradnja 0,00 0,00 0,0



228. 421 8 451 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 0,00 0,00 0,0

39

K404205Kapitalni projekt 05 - Projektiranje ceste u Kolodvorskojulici u Šagu 0,00 0,00 0,0




K404206Kapitalni projekt 06 - Izgradnja punionice za električnavozila 4.300,00 4.281,25 99,6



230. 422 8 451 Postrojenja i oprema 4.300,00 4.281,25 99,6

T404201

Tekući projekt 01 - Izrada planova i projekata(prostornog plana , geodet. katastarskih podloga iostalih projekata i programa)

111.500,00 63.466,25 56,9

3 Rashodi poslovanja 111.500,00 63.466,25 56,932 Materijalni rashodi 111.500,00 63.466,25 56,9

231. 323 1 620 Rashodi za usluge 111.500,00 63.466,25 56,9232. 329 1 620 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 0,00 0,0

T404202Tekući projekt 02 - Legalizacija nezakonito izgrađenihobjekata ruralne infrastrukture 20.000,00 25.074,48 125,4



T404203 Tekući projekt 03 - Certificiranje objekata 139.500,00 21.089,54 15,1



40

T404204Tekući projekt 04 - Masterplan prometnog razvojaOsječko baranjske županije (sufinanciranje izrade) 3.500,00 3.453,69 0,0


32 OSTALI RASHODI 3.500,00 3.453,69 0,0235. 323 1 451 Rashodi za usluge 3.500,00 3.453,69 0,0

K4040207 Kapitalni projekt - 07 0,00 20.000,00 0,0

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NANEFINANCIJSKOJ IMOVINI 0,00 20.000,00 0,0

236. 454 4 451 Dodatna ulaganja - projekti obnove ulicaI.L.Ribara,Osječke,B.J.Jelačića 0,00 20.000,00 0,0

4043 Program 03. Upravljanje imovinom - Otkup zemljišta 0,00 0,00 0,0

K404301 Kapitalni projekt 01 - Otkup građevinskog zemljišta 0,00 0,00 0,0


41 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNEIMOVINE 0,00 0,00 0,0

237. 411 7 411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0,00 0,00 0,0

GLAVA 00405. - Kultura 2.165.000,00 1.281.394,42 59,2

4051 Program 01. Promicanje kulture - Proračunski korisnik -Ustanova za kulturne djelatnosti A.E. Miroljub, Valpovo 830.000,00 629.189,50 75,8

A405101Aktivnost 01 - Osnovna djelatnost Ustanove za kulturnedjelatnosti 641.000,00 518.672,26 80,9

3 Rashodi poslovanja 641.000,00 518.672,26 80,931 RASHODI ZA ZAPOSLENE 511.000,00 391.447,21 76,6

238. 311 1 820 Plaće 392.000,00 327.941,46 83,7

41

239. 312 1 820 Ostali rashodi za zaposlene 51.000,00 7.100,00 13,9240. 313 1 820 Doprinosi na plaće 68.000,00 56.405,75 82,9

32 MATERIJALNI RASHODI 125.000,00 121.876,12 97,5241. 321 1 820 Naknade troškova zaposlenima 61.000,00 41.831,92 68,6242. 322 1 820 Rashodi za materijal i energiju 14.000,00 8.403,88 60,0243. 323 1 820 Rashodi za usluge 50.000,00 71.640,32 143,3244. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 0,00 0,0

34 FINANCIJSKI RASHODI 5.000,00 5.348,93 107,0245. 343 1 820 Ostali financijski rashodi 5.000,00 5.348,93 107,0

T405101 Tekući projekt 01 - Manifestacija "Ljeto valpovačko" 159.000,00 110.517,24 69,5


246. 323 1 820 Rashodi za usluge 94.000,00 61.652,41 65,6247. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 65.000,00 48.864,83 75,2

K405101 Kapitalni projekt 01 - Nabava opreme za muzej 30.000,00 0,00 0,0




45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANCIJSKUIMOVINU 10.000,00 0,00 0,0

249. 454 4 820 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 10.000,00 0,00 0,0

4052 Program 02. Promicanje kulture - Proračunski korisnik -Gradska knjižnica i čitaonica, Valpovo 352.000,00 220.500,00 62,6

A405201Aktivnost 01 - Redovna djelatnost Gradske knjižnice ičitaonice 287.000,00 220.500,00 76,8

3 Rashodi poslovanja 287.000,00 220.500,00 76,831 RASHODI ZA ZAPOSLENE 152.000,00 139.077,04 91,5

250. 311 1 820 Plaće 124.000,00 116.618,63 94,0

42

251. 312 1 820 Ostali rashodi za zaposlene 8.000,00 2.400,00 30,0252. 313 1 820 Doprinosi na plaće 20.000,00 20.058,41 100,3

32 MATERIJALNI RASHODI 128.000,00 81.422,96 63,6253. 321 1 820 Naknade troškova zaposlenima 18.000,00 13.182,60 73,2254. 322 1 820 Rashodi za materijal i energiju 56.000,00 39.572,26 70,7255. 323 1 820 Rashodi za usluge 50.000,00 28.668,10 57,3256. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 4.000,00 0,00 0,0

34 FINANCIJSKI RASHODI 7.000,00 0,00 0,0257. 343 1 820 Ostali financijski rashodi 7.000,00 0,00 0,0

K405201 Kapitalni projekt 01 - Nabava opreme i knjižne građe 65.000,00 0,00 0,0



258. 422 4 820 Postrojenja i oprema 10.000,00 0,00 0,0259. 424 4 820 Knjige umjetnička djela i ostale izložb. vrijednosti 55.000,00 0,00 0,0

4053 Program 03. Promicanje kulture - kapitalna ulaganja iopremanje objekata u kulturi 718.000,00 174.343,08 24,3

K405301Kapitalni projekt 01- Rekonstrukcija grijanja u zgradiGradske knjižnice i čitaonice 30.000,00 0,00 0,0


45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINACIJSKOJIMOVINI 30.000,00 0,00 0,0

260. 451 5 860 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 30.000,00 0,00 0,0


K405302Kapitalni projekt 02 - Obnova kapelice i rekonstrukcijaorgulja u sklopu Dvorca Normann-Prandau 688.000,00 174.343,08 25,3

43


45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINACIJSKOJIMOVINI 688.000,00 174.343,08 25,3


263. 454 5 860 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 365.000,00 0,00 0,0

264. 454 7 860 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 234.000,00 86.000,00 36,8

K405303Kapitalni projekt 03 - Rekonstrukcija građevina križnogputa na groblju u Valpovu 0,00 0,00 0,0


45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINACIJSKOJIMOVINI 0,00 0,00 0,0



4054 Program 04. Promicanje kulture - Program javnih potrebau kulturi (amaterske udruge) - tekuće donacije 265.000,00 257.361,84 97,1

A405401Aktivnost 01 - Financiranje režijskih i sličnih troškova -udruge u kulturi 105.000,00 95.361,84 90,8


267. 322 1 820 Rashodi za materijal i energiju 70.000,00 65.155,34 93,1268. 323 1 820 Rashodi za usluge 32.000,00 30.206,50 94,4269. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 3.000,00 0,00 0,0

A405302Aktivnost 02 - Djelatnost udruga u kulturi od interesa zaGrad 160.000,00 162.000,00 101,3


270. 381 1 820 Tekuće donacije (udruge u kulturi - program Grada) 160.000,00 162.000,00 101,3

GLAVA 00406. - Šport i rekreacija 1.125.600,00 1.068.287,95 94,9

44

4061Program 01. Razvoj športa i rekreacije - Programjavnih potreba udruga u športu 1.030.500,00 981.705,11 95,3

A406101Aktivnost 01 - Financiranje režijskih i sličnih troškova -udruge u športu 230.500,00 265.705,11 115,3


271. 322 1 810 Rashodi za materijal i energiju 146.000,00 159.827,56 109,5

272. 323 1 810 Rashodi za usluge 82.000,00 103.010,05 125,6273. 329 1 212 Članarine 2.500,00 2.867,50

A406102 Aktivnost 02 - Tekuće donacije udrugama u športu 800.000,00 716.000,00 89,5


38 OSTALI RASHODI 800.000,00 716.000,00 89,5

274. 381 1 810 Tekuće donacije (Zajednica športskih udruga) 800.000,00 716.000,00 89,5

4062Program 02. Razvoj športa i rekreacije - kapitalnaulaganja u športsku infrastrukturu 95.100,00 86.582,84 91,0

K406201Kapitalni projekt 01 - Izgradnja javne rasvjete športskeinfrastrukture NK "Valpovka" Valpovo 50.100,00 50.096,48 100,0




K406202Kapitalni projekt 02- Dodatna ulaganja na nogometnimigralištima 45.000,00 36.486,36 81,1

45


45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINACIJSKOJIMOVINI 45.000,00 36.486,36 81,1



GLAVA 00407. - Predškolski odgoj i obrazovanje 3.015.100,00 2.243.154,00 74,4

4071 Program 01. - Predškolski odgoj - Proračunski korisnikDječji vrtić "Maza", Valpovo 2.380.300,00 1.616.620,00 67,9

A407101Aktivnost 01 - Redovna djelatnost predškolskogobrazovanja 2.380.300,00 1.616.620,00 67,9


278. 311 1 911 Plaće 1.400.000,00 1.174.703,36 83,9279. 312 1 820 Ostali rashodi za zaposlene 26.000,00 0,00 0,0280. 313 1 911 Doprinosi na plaće 240.000,00 243.916,64 101,6

32 MATERIJALNI RASHODI 708.800,00 198.000,00 27,9281. 321 1 820 Naknade troškova zaposlenima 62.000,00 0,00 0,0282. 322 1 820 Rashodi za materijal i energiju 536.000,00 160.000,00 29,9283. 323 1 820 Rashodi za usluge 103.800,00 38.000,00 36,6284. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 7.000,00 0,00 0,0

34 FINANCIJSKI RASHODI 5.500,00 0,00 0,0285. 343 1 820 Ostali financijski rashodi 5.500,00 0,00 0,0

4072 Program 02. Predškolski odgoj - ostali korisnici 208.800,00 203.000,00 97,2

46

A407201Aktivnost 01 - Redovna djelatnost Dječjeg vrtića "Mojbambi" Valpovo 208.800,00 203.000,00 97,2


286. 381 1 911 Tekuće donacije (Dječji vrtić "Moj Bambi" Valpovo) 205.000,00 203.000,00 99,0

287. 381 1 860 Savez društava Naša djeca Hrvatske - Gradovi i općineprijatelji djece 3.800,00 0,00 0,0

4073 Program 03. Osnovno, srednjoškolsko i visokoobrazovanje 426.000,00 423.534,00 99,4

A407301 Aktivnost 01 - Financiranje nepredviđenih troškova 56.000,00 54.275,00 96,9


288. 321 1 911 Uredski materijal i materijalni rashodi 53.000,00 52.525,00 99,1289. 329 1 820 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 3.000,00 1.750,00 58,3

A407302Aktivnost 02 - Sufinanciranje prijevoza učenika,stipendije studentima i ostale potrebe u obrazovanju 370.000,00 369.259,00 99,8


36 POMOĆI DANE U IZNOZEMSTVO I UNUTAR OPĆEGPRORAČUNA 0,00 0,00 0,0

290. 366 1 912 Tekuća pomoć OŠ "M.P.Katančić" Valpovo 0,00 0,00 0,0

291. 366 1 912 Tekuća pomoć (O.Š. Ladimirevci) 0,00 0,00 0,0

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA 330.000,00 329.259,00 99,8

292. 372 1 942 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna(stipendije studentima) 140.000,00 126.000,00 90,0

293. 372 1 980 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna(sufinanciranje prijevoza učenicima) 190.000,00 203.259,00 107,0

38 OSTALI RASHODI 40.000,00 40.000,00 100,0

47

294. 381 1 980 Tekuće donacije - program javnih potreba u tehničkojkulturi 40.000,00 40.000,00 100,0

K407301Kapitalni projekt 01 - Kapitalna pomoć Srednjoj školiValpovo - rekonstrukcija pločnika 0,00 0,00 0,0

3 Rashodi poslovanja 0,00 0,00 0,0

36 POMOĆI DANE U IZNOZEMSTVO I UNUTAR OPĆEGPRORAČUNA 0,00 0,00 0,0

295. 366 1 912 Kapitalna pomoć SŠ "Valpovo 0,00 0,00 0,0

K407302Kapitalni projekt 02 - Izgradnja zgrade Glazbene škole uValpovu (projektna dokumentacija i izgradnja) 0,00 0,00 0,0



296. 421 5 980 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0297. 421 8 980 Građevinski objekti 0,00 0,00 0,0

K407303Kapitalni projekt 03 - Izgradnja parikrališta kod OŠLadimirevci (projektna dokumentacija) 0,00 0,00 0,0




GLAVA 00408. - Socijalna skrb i zdravstvena zaštita 925.000,00 891.591,73 96,4

4081 Program 01. Socijalna skrb 855.000,00 858.591,73 100,4

A408101Aktivnost 01 - Pomoć građanima i kućanstvima u novcui naravi 817.000,00 850.841,73 104,1


32 OSTALI RASHODI 2.000,00 609,06 0,0

48

299. 329 1 1070 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 2.000,00 609,06 0,0

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA NA TEMELJUOSIGURANJA I DRUGE NAKNADE 745.000,00 780.232,67 104,7

300. 372 5 1070 Ostale naknade građanima i kućanstvu iz proračuna (zaogrjev) 180.000,00 185.250,00 102,9

301. 372 1 1070 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna(pomoć obiteljima i kućanstvima) 45.000,00 34.986,23 77,7

302. 372 1 1070 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna(naknade umirovljenicima) 85.000,00 90.000,00 105,9

303. 372 1 1070 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna(za novorođenu djecu) 80.000,00 0,00 0,0

304. 372 1 1070 Ostale naknade građanima i kućanstvu iz proračuna(Socijalni program Grada) 355.000,00 469.996,44 132,4

38 OSTALI RASHODI 70.000,00 70.000,00 100,0

305. 381 1 1090 Tekuće donacije (Hrvatski crveni križ Valpovo -humanitarna aktivnost) 70.000,00 70.000,00 100,0

A408102Aktivnost 02 - Dnevni boravak i pomoć u kući starijimosobama 38.000,00 7.750,00 20,4


306. 381 1 1020 Tekuće donacije (Hrvatski crveni križ - sredstva Gradaza materijalne troškove) 38.000,00 7.750,00 20,4

4082 Program 02. Razvoj civilnog društva - Humanitarna izdravstvena skrb kroz udruge građana 35.000,00 20.000,00 57,1

A408201Aktivnost 01 - Djelatnost humanitarnih i zdravstvenihudruga 35.000,00 20.000,00 57,1


38 OSTALI RASHODI 35.000,00 20.000,00 57,1307. 381 1 1090 Tekuće donacije 35.000,00 20.000,00 57,1

49

4083Program 03. Razvoj civilnog društva - Projekt"Zaželi,radi i ostvari u Valpovu" 35.000,00 13.000,00 37,1

K407304 Kapitalni projekt - 04 - Zaželi,radi i ostvari u Valpovu 35.000,00 13.000,00 37,1

3 Rashodi poslovanja 35.000,00 13.000,00 37,131 RASHODI ZA ZAPOSLENE 35.000,00 0,00 0,0

308. 311 5 1090 Plaće za redovan rad 30.000,00 0,00 0,0309. 313 5 1090 Doprinosi za zapošljavanje 5.000,00 0,00 0,0

32 MATERIJALNI RASHODI 0,00 13.000,00 0,0310. 323 1 810 Intelektualne i osobne usluge 0,00 13.000,00 0,0

U K U P N O R A S H O D I II Z D A C I

(razred 3 + razred 4 + razred 5)33.511.700,00 29.631.381,13 88,4

14







DA Nema Telefon: Telefax: 031/651-408




Stanje kontrola:

Obrazac AOPoznaka



001 20.210.430 24.786.820148 18.146.433 21.214.832635 0 0636 3.741.085 7.256.931002 106.351.464 112.045.408063 30.520.951 28.986.355163 8.589.436 11.835.034223 128.282.980 129.196.729001 5.802.867 6.570.654031 1.214.706 7.880.208084 4.046.812 4.021.456110 3.077.588 3.067.978137 23.259.450 29.138.202001 0 103.454018 0 79.918034 0 0040 0 0001 - 8.541.473036 - 11.787.071037 - 6.189.176090 - 5.597.895

U ___________________________________ dana _________________ 20____ godine.

Pregledpopunjenosti

obrazaca:


Bilanca

Obveze

Vlastiti izvori (224 + 232 - 236 + 240 do 242)

Stanje obveza 1. siječnja (=AOP 036* iz Izvještaja o obvezama za prethodnu godinu)

Obveze (AOP 164+175+176+192+220)Financijska imovina (AOP 064+073+081+112+128+140+157+158)

Promjene u vrijednosti (revalorizacija) i obujmu obveza (AOP 035+040)Promjene u obujmu obveza (AOP 041 do 044)

PR-RAS

RAS-funkcijski

P-VRIO

Opće javne usluge (AOP 002+006+009+013 do 017)Ekonomski poslovi (AOP 032+035+039+046+050+056+057+062+070)Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

Promjene u obujmu imovine (AOP 019+026)Promjene u vrijednosti i obujmu imovine (AOP 002+018)

Stanje dospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 038+043+079+084)Stanje nedospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 091 do 094)


Antonija Ištoković Broj pogrešaka

PR-RAS (VP 151)

RAS funkcijski (VP 154)



031/656-209


GRAD VALPOVO

Konsolidirani proračun jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave

RASHODI POSLOVANJA (AOP 149+160+193+212+221+246+257)

Stanje obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 001+002-019) i (AOP 037+090)

Višak prihoda i primitaka raspoloživ u sljedećem razdoblju (AOP 631+633-632-634)Manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju (AOP 632+634-631-633)Nefinancijska imovina (AOP 003+007+046+047+051+058)

PRIHODI POSLOVANJA (AOP 002+039+045+074+105+123+130+136)

Opis stavke

[email protected]

Obveze (VP 159)

Opće djelatnosti javne uprave


Matko Šutalo,dipl.iur

[email protected]

P-VRIO (VP 156)

Referentna stranica

Obrazovanje (AOP 111+114+117+118+121 do 124)

BIL (VP 152)

MATIJE GUPCA 32

Proračun nema korisnika pa Izvještaj vrijedi i kao konsolidirani:

Izvještaji proračuna, proračunskih i izvanproračunskih korisnika

VALPOVO

AOP oznaka razdoblja:

za razdoblje: 1. siječanj 2017. – 31. prosinac 2017.

1.060.499.852,48Kontrolni broj izvještaja

REPUBLIKA HRVATSKA Razina: 22OSJEČKO BARANJSKA ŽUPANIJA RKDP: 36942

GRAD VALPOVO Matični broj: 02736284OIB: 84382730327Šifarska oznaka: 8411Žiro račun: HR66234000918471000077

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE

za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca 2017. godine

Shodno Pravilniku o financijskom izvještavanju u proračunskom računovodstvu propisani su obliki sadržaj svih financijskih izvještaja koji su obvezni za predaju za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca2017. godine.

Rok predaje financijskih izvještaja za razdoblje 01. siječnja do 31. prosinca 2017. godine jest 15.veljače, a sukladno članku 23. Pravilnika predaju se FINA-i isključivo u elektroničkom obliku.

Tablice 2., 3. i 4. koje su sastavni i propisani dio Bilješki uz godišnje financijske izvještaje predajuse zasebno u elektroničkom obliku Ministarstvu financija do 15. veljače 2018. godine, što je i učinjeno upredviđenom roku.

Osim navedenih tablica jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave imaju obvezusastavljanja Izvještaja o vlasničkim udjelima na obrascu UDJ te se u elektroničkom obliku, ukoliko je bilopromjena u vlasničkim udjelima, dostavlja Ministarstvu financija do 20. veljače. Grad Valpovo je isto učiniopočetkom veljače te uredno dostavio obrazac UDJ Ministarstvu financija s jedinom izmjenom vlasničkomudjelu u Hrvatskom radiu Valpovština d.o.o..

1. Tablica danih jamstava

OPIS IZNOSStanje aktivnih jamstava 01.01.2017. godine 1.773.991Protestirana jamstva u tekućoj godini -Iznos naplaćen u tekućoj godini poprotestiranim jamstvima

-

Izdana jamstva u tekućoj godini -Jamstva istekla u tekućoj godini 146.025Stanje aktivnih jamstava 31.12.2017. 1.627.966

Stanje aktivnih jamstava na dan 01. siječnja 2017. godine odnosi se na glavnicu kredita Dvorcad.o.o. Valpovo od HBOR-a u iznosu 1.773.991 kn.

Tijekom 2017. godine Grad Valpovo nije izdao niti jedno jamstvo.

Smanjenje jamstva u 2017. godini na dan 31.12. iznosi 146.025 kn.

2

2. Tablica danih zajmova i primljenih otplata

Dani zajmovi Slavonskoj banci i Erste banci, u ukupnom iznosu od 396.280 kn, odnose se na danedepozite radi kreditiranja malog i srednjeg poduzetništva u programu „Poduzetnik 2“.

3. Tablica primljenih kredita i zajmova te otplate

Grad Valpovo započeo je u 2011. godini otplatu kredita PBZ-a d.d. za izgradnju Centra kulture uValpovu u iznosu 3.464.983,62 kn (478.451 EUR), kojeg je realizirao sredinom 2010. godine uzpromjenjivu kamatnu stopu u visini 5,368 % godišnje, odnosno 712.754 kn. Rok otplate je 7 godina(poček od 01.08.2010. do 31.05.2011. godine) u 72 jednake rate uz primjenu srednjeg tečaja HNB-a zaEUR na dan dospijeća kredita. Dospijeće 1. rate bilo je 30.06.2011., a zadnje rate bilo je 31.05.2017.godine, te je navedeni kredit u cijelosti zatvoren i otplaćen.

Red.br. Vrsta zajmova Naziv pravne osobe Stanje zajma 1.1.

Primljeneotplate glavnice

Dani zajmovi utekućoj godini

Stanje zajma31. 12.

Revalorizacija/tečajne razlike utekućoj godini

Datum izdavanjazajma

Datum dospijećazajma

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

UKUPNO 0 0 0 0Hypo Alpe AdriaBank d.d.

354.714 - -

354.7140 - -

Erste banka 41.146 - - 40.905 -241 - - - - - - - - -

UKUPNO 395.860 0 0 395.619395.860 0 0 395.619

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

UKUPNO 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

UKUPNO 0 0 0 00 0 0 0

395.860 0 0 395.619

Tuzemnikratkoročni

zajmovi

Inozemnidugoročnizajmovi

Tuzemnidugoročnizajmovi

Inozemnikratkoročni

zajmovi

UKUPNO (3+4)UKUPNO (1+2+3+4)

1

2

3

4

UKUPNO (1+2)

Red.br.

Vrsta kredita izajmova

Naziv pravneosobe

Ugovorena valutai iznos

Stanje kredita izajma 1.1.

Otplate glavnicePrimljeni krediti izajmovi u tekućoj

godini

Stanje kredita izajma 31. 12.

Revalorizacija /tečajne razlike utekućoj godini

Datum primanjakredita i zajma

Datum dospijećakredita i zajma

Privredna bankaZagreb d.d.

900.000 0 450.000 900.000 450.000 0 24.04.2017. 30.04.2018


300.000 0 30.000 300.000 270.000 0 06.10.2017. 30.09.2018.


900.000 750.000 750.000 0 0 0 20.10.2016. 30.09.2017.

- - - - - - - - -UKUPNO 2.100.000 750.000 1.230.000 1.200.000 720.000


3.464.983,62 146.847 297.618 0 0 0 29.07.2010. 31.05.2017.


2.450.000,00 2.450.000 0 0 2.450.000 0 23.09.2016. 31.08.2024.


420.540,00 420.540 0 0 420.540 0 02.09.2016. 31.12.2020.

- - - - - - - - -UKUPNO 6.335.523,62 3.017.387,00 297.618,00 0,00 2.870.540,00

8.435.523,62 3.767.387,00 1.527.618,00 1.200.000,00 3.590.540,00 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

UKUPNO 0 0 0 0 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

UKUPNO 0 0 0 0 00 0 0 0 0

8.435.523,62 3.767.387,00 1.527.618,00 1.200.000,00 3.590.540,00

Inozemnidugoročni krediti i

zajmovi

Tuzemnikratkoročni krediti i

zajmovi

Tuzemni dugoročnikrediti i zajmovi

Inozemnikratkoročni krediti i

zajmovi

UKUPNO (3+4)UKUPNO (1+2+3+4)

1

2

3

4

UKUPNO (1+2)

3

U 2016. godini Grad Valpovo realizirao je dva dugoročna kredita sukladno važećim zakonskimodredbama koji uređuju uvjete i postupak dugoročnog zaduživanja jedinica lokalne samouprave.Za investiciju energetske obnove zgrade dječjeg vrtića Maza Valpovo preko HBOR-a realiziran je u mjesecurujnu kredit u iznosu 420.540 kn od ukupno predviđenih i odobrenih 500.000 kn. Zaduživanje je uključivalopromjenjivu kamatnu stopu u visini 3,00 % godišnje temeljem odluke Uprave HBOR-a, odnosno 38.671,34kn. Rok otplate je 4 godine (poček od 01.01.2017. do 31.12. 2017. godine) u 36 jednakih rata kunama kojeutvrđuje HBOR uz primjenu srednjeg tečaja HNB-a na dan dospijeća kredita. Dospijeće 1. rate je31.01.2018., a zadnje 31.12.2020. godine.

Također, u mjesecu rujnu realiziran je nakon dobivanja suglasnosti za zaduživanje od strane VladeRH dugoročni kredit u iznosu 2.450.000 kn za izgradnju i unapređenje komunalne infrastrukture.Zaduživanje je realizirano kod Privredne banke Zagreb d.d. uz fiksnu kamatnu stopu u visini 3,45 %godišnje, odnosno 429.990,50 kn. Rok otplate je 8 godina (poček od 30.09.2016. do 31.08.2018. godine) u72 jednake mjesečne rate uz primjenu srednjeg tečaja HNB-a za EUR na dan dospijeća kredita. Dospijeće1. rate je 30.09.2018., a zadnje rate 31.08.2024. godine.

U 2016. godini Grad Valpovo realizirao je kratkoročna zaduženja u dva navrata i to u visini 900.000kn i to 24. travnja, te u visini 300.000,00 kn 06. listopada 2016. godine. Krediti su realizirani kod PBZ-akao najpovoljnijeg ponuđača. Dospijeće zajma od 900.000,00 kn je 30. travnja 2018. godine, a zajma od300.000,00 kn 30. rujna 2018. godine.

4. Tablica primljenih robnih zajmova i financijskih najmova

U 2017. godini ne bilježe se primljeni robni zajmovi i financijski najmovi

5. Tablica dospjelih kamata na kredite i zajmove

Kamate dospjele na kredite i zajmove odnose se na kamate po realiziranim dugoročnim kreditima iz2016. godine, već otplaćenom kreditu za izgradnju Centra kulture za vrijeme njegove otplate u 2017. godini,te po realiziranim kratkoročnim zaduženjima iz 2016. (koja su otplaćena u cijelosti), te kratkoročnimzaduženjima u 2017. godini koja se otplaćuju. Sva plaćanja kamata vršila su se sukladno definiranimkamatnim stopama u natječajima i ugovorima s poslovnom bankom.

Red.br.

Robni zajmovi ifinancijskinajmovi

Naziv pravne osobe Opis Stanje 1.1. Stanje 31.12.

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

UKUPNO (1+2)

1

2

Primljeni robnizajmovi

Financijskinajmovi

UKUPNO

UKUPNO

Red.br.

Kamate Stanje 1.1. Kamate dospjele utekućoj godini

Kamate plaćene utekućoj godini

Stanje 31.12.

1 2 4 5 6 7=4+5-61.1 tuzemnim 13.924 128.730 132.465 10.189

1.2. inozemnim13.924 128.730 132.465 10.189

2.1 tuzemnim2.2 inozemnim

Kamate po primljenimkreditima i zajmovima

Kamate po danimzajmovima

UKUPNO (1.1+1.2)

UKUPNO (2.1+2.2)

1

2

Opis

3

4

Bilješke uz Izvještaj o prihodima i rashodima, primicima i izdacima za razdoblje od 01. siječnja do31. prosinca 2017. godine

1.

U razdoblju od 01. siječnja do 31.prosinca 2017. godine ostvareni su ukupni prihodi i primici (AOPoznaka 629) u iznosu od 26.197.983,00 kn ili za 2.127.724,00 kn (8,8%) veći nego u istom izvještajnomrazdoblju 2016. godine. Unutar ukupnih prihoda i primitaka, prihodi poslovanja (AOP oznaka 001)ostvareni su u iznosu od 23.678.807,00 kn što je za 4.429.084,00 (23,0%) veće u odnosu na prošlu 2016.godinu, dok su prihodi od prodaje nefinancijske imovine (AOP oznaka 289) ostvareni sa 759.176,00 kn iliza 290.820,00 kn tj. 27 % manji u odnosu na prošlogodišnje razdoblje. Primici od financijske imovine izaduživanja (AOP 410) realizirani su sa 1.760.000,00 kn, manje ostvarenje za 2.010.540,00 (53,3%)u odnosu na 2016. godinu.

Istodobno, ukupni rashodi i izdaci (AOP oznaka 630) ostvareni su u iznosu od 29.631.381,00 kn, štoje u odnosu na isto razdoblje 2016. godine za 6.080.775,00 kn (25,8 %) veće ostvarenje, tako da je tekućimanjak prihoda i primitaka u iznosu od 3.433.398,00 kn (AOP oznaka 632).

S obzirom kako je iz prethodne godine preneseni manjak prihoda i primitaka (AOP oznaka 636) uiznosu 3.787.420,00 kn, manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju (AOP oznaka 636)iznosi 7.171.838,00 kn. Preneseni manjak slijedom toga bilježi povećanje za 89,4 % ili za 3.384.418,00 kn.

2.

Detaljni podaci o ostvarenim prihodima i primicima i izvršenim rashodima i izdacima po skupinama,podskupinama, odjeljcima, osnovnim računima i pozicijama vidljivi su iz Obrasca PR–RAS, tj iz dodatnihpodataka u obrascu, kao i prezentiranih o ostvarenim prihodima i primicima, izvršenim rashodima iizdacima u izvještajnom razdoblju, prema planu Proračuna Grada Valpova za 2017. godinu.

U izvještajnom razdoblju u okviru prihoda poslovanja (AOP oznaka 001, razred 6), prihodi od poreza(AOP oznaka 002) ostvareni su u iznosu 10.964.569,00 kn, što je za 0,3 % ili 32.871,00 kn manje nego u2016. godini. Najveći udio u prihodima od poreza imaju prihodi od poreza i prireza na dohodak (AOPoznaka 003) koji iznose 9.834.404,00 kn,te su za 1,0 % ili 99.790,00 kn veći nego 2016. godine.

Ostale vrste poreznih prihoda ne bilježe značajna odstupanja u odnosu na 2016. godinu, najveći padbilježe prihodi od poreza na korištenje dobara (AOP 028) za 69,2 % ili 101.140,00 kn, isto kao i prihodi odpovremenih poreza na imovinu AOP (022) za 3,2% ili 44.800,00 kuna.

Prihodi od pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna (AOP oznaka 045, skupina63) ostvareni su u ukupnom iznosu 6.992.580,00 kn što je za 135,4 % više od prošlogodišnjeg ostvarenja.Unutar navedenih prihoda, pomoći iz proračuna (AOP oznaka 054, skupina 633) iznose 2.432.193,00 kn, apomoći od izvanproračunskih korisnika (AOP oznaka 057, skupina 634) 4.016.601,00 kn.

Unutar pomoći od izvanproračunskih korisnika nalaze se sredstva HZZ-a za sufinanciranje programajavnih radova u iznosu 1.134.187,42 kn (AOP oznaka 058). Kapitalne pomoći od izvanproračunskihkorisnika (AOP oznaka 059) odnose se na sredstva Uprave za ceste Osječko-baranjske županije zarekonstrukciju raskrižja ulica A.B. Šimića i J.J. Strossmayera u Valpovu u kružni tok.

5

Prihodi od imovine (AOP oznaka 074) ostvareni su u ukupnom iznosu 1.679.310,00 kn, što je za 5,2% ili za 91.185,00 kn manje ostvarenje u odnosu na izvještajno razdoblje u 2016. godini, a gotovo u cijelostirezultat je ostvarenih prihoda od nefinancijske imovine (AOP oznaka 083) od 1.677.533,00 kn.

Unutar ostvarenih prihoda od nefinancijske imovine najveći rast bilježi se kod naknade za koncesije(AOP oznaka 084) za 12,9 % ili 74.776,00 kn. Značajan pad prihoda od nefinancijske imovine bilježi sekod naknada za korištenje nefinancijske imovine ( AOP oznaka 089) 52,1 % ili 109.535,00 kn.

Prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknadama (AOPoznaka 105) bilježe ostvarenje od 3.298.698,00 kn što je za 0,1 % veće ostvarenje u odnosu na razdoblje2016. godine. Najveći udio unutar navedenih prihoda imaju prihodi od komunalnih doprinosa i naknada od2.741.731,00 kn (AOP oznaka 119). Točnije, najbolje pojedinačno ostvarenje unutar tih prihoda imajuprihodi od komunalne naknade (AOP oznaka 121) 2.354.331,00 kn, koje pak bilježe za 8,6 % većeostvarenje u odnosu na 2016. godinu. Najveće smanjenje unutar skupine prihoda 65 u odnosu na prethodnugodinu bilježe ostali nespomenuti prihodi (AOP oznaka 113) i to za 26.295,00 kn.

Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i prihodi od donacija (AOP oznaka 123)ostvareni su u iznosu od 743.650,00 kn, što je većinom prihod od pruženih usluga za korisnike u poslovnojzgradi „Mimoza“ u iznosu 246.242,08 kn, te donacije od fizičkih i pravnih osoba u iznosu od 403.222,13kn.

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine (AOP oznaka 289, razred 7) bilježe ostvarenje od759.176,00 kn što je za 27,7 % manje od ostvarenja 2016. godine, a u okviru kojih najveći udio imaju prihodiod prodaje zemljišta (AOP oznaka 292) od 574.330,00 kn, dok su prihodi od prodaje građevinskih objekata(AOP 303) 184.846,00 kn.

Kod prihoda od prodaje zemljišta na prihode od prodaje poljoprivrednog zemljišta odnosi se493.169,84 kn, a na prihode od prodaje građevinskog zemljišta 81.160,00 kn.

3.

U okviru rashoda poslovanja (AOP oznaka 148, razred 3), koji su ostvareni u iznosu od20.131.803,00 kn što je za 2.786.449,00 kn ili 22,2 % veće ostvarenje nego 2016. godine, obuhvaćen je idio rashoda proračunskih korisnika (AOP oznaka 235) koji se podmiruju iz Proračuna (Dječjeg vrtića«Maza» Valpovo u iznosu od 1.616.620,00kn ili 67,9 % planiranog, Ustanove za kulturne djelatnosti A. E.Miroljub Valpovo 629.189,50 kn odnosno 75,8 % plana, te Gradske knjižnice i čitaonice Valpovo u iznosu220.500,00 kn ili 57,7 % godišnjeg plana).

U strukturi rashoda za zaposlene (AOP oznaka 149), koji su izvršeni u ukupnom iznosu od3.905.433,00 kn, rashodi za zaposlene u Gradskoj upravi iznose 2.747.632,65 kn a rashodi za zaposlene naprogramu javnih radova u iznosu 1.132.546,67 kn.

Rashodi za zaposlene u Dječjem vrtiću „Maza“ iznose 1.418.620,00.kn ili 85,2 % plana, u Ustanoviza kulturne djelatnosti „A. E. Miroljub“ 391.447,21 kn odnosno 76,6 %, te u Gradskoj knjižnici i čitaonici139.077,04 kn ili 91,5 % godišnjeg plana.

Materijalni rashodi (skupina 32, AOP oznaka 160) bilježe veće ostvarenje za 3,5 % ili 248.924,00kn u odnosu na 2016. godinu.

Glavni razlog takvom odstupanju stoji u većem ostvarenju rashoda ostalih usluga (AOP oznaka 183)koji iznose 67.848,00 kn. To je za 50,9 % veće ostvarenje nego 2016. godine.

Od ostalih skupina rashoda poslovanja značajnija odstupanja u odnosu na 2016. godinu bilježe ostalinespomenuti rashodi poslovanja koje su veće za 66,0 %, odnosno za 171.437,00 kn.

6

4.

U strukturi rashoda za nabavku nefinancijske imovine (AOP oznaka 341) vidi se značajnijeodstupanje u odnosu na 2016. godinu. Sa izvršenih 7.869.960,00 kn razlika u odnosu na 2016. godinu iznosi58,8 % odnosno 2.915.501,00 kn.

Što se tiče odstupanja po skupinama rashoda za nabavku nefinancijske imovine značajnije povećanjeu odnosu na prethodnu godinu bilježe rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (AOP oznaka 354,skupina 42) s ostvarenjem od 6.455.091,00 kn ili za 111,10 % tj 3.396.690,00 kn više nego 2016. godine.Takav rezultat posljedica je više ostvarenih rashoda na prometnim objektima (AOP oznaka 358) s4.628.201,00 kn ili 4.347.507,00 kn više nego 2016. godine.

Nasuprot skupini rashoda za nabavku nefinancijske imovine, smanjenje se bilježi kod rashoda zadodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini (AOP oznaka 393, skupina 45) i to za 495.932,00 kn u odnosuna 2016. godinu kada je ostvareno 1.888.877,00 kn.

5.

Iz sredstava za nepredviđene rashode do visine proračunske pričuve (unutar AOP oznake 193) upromatranom izvještajnom razdoblju izvršeno je isplata na temelju Odluka gradonačelnika u ukupnomiznosu od 99.262,38 kn.

Isplaćena sredstva za nepredviđene rashode odnose na: HPD Katančić – pomoć pri nabavci opreme15.000,00 kn, NK Valpovka Valpovo – pomoć pri organizaciji malonogometnog turnira 10.000,00 kn,Karate klub Valpovo – pomoć pri djelovanju rada i natjecanja 6.500,00 kn, Nk Slavonac Ladimirevci –pomoć pri organizaciji malonogometnog turnira 3.000,00 kn, Izviđači Iovallios Valpovo - istraživanje napodručju ekološko biografskih osobina 2.500,00 kn, Nk Drava Nard – pomoć pri organizaciji pokladnogjahanja 1.500,00 kn, Dječji vrtić „Moj Bambi“ – nabava kondenzacijskog bojlera 8.800,00 kn, Udrugaumirovljenika unutarnjih poslova – organizacija godišnje skupštine 1.000,00 kn, Udruga umirovljenikaValpovo – pomoć pri provođenju rada udruge 2.500,00 kn, HKUD Valpovo – kupovina računala za potrebekuda 1.250,00 kn, Tatjana Kamba – pomoć pri podmirenju troškova 1.612,38 kn, Domaća radinostPerošević – sudjelovanje na kongresu poduzetnika 1.000,00 kn, HUNRN Osijek – pomoć pri organizacijitečaja 1.000,00 kn, Lions Club Valpovo – Belišće – organizacija humanitarne akcije 1.000,00 kn, HKUDHarkanovci – pomoć pri organizaciji smotre folklora 3.000,00 kn, Župni ured Harkanovci – pomoć prinabavci kosilice 5.000,00 kn, Župa sv. Križa Ladimirevci – nabava materijala za obnovu prostorije 4.000,00kn, OŠ Matije Petra Katančića – pomoć pri održavanju 4. Drž. smotre saksofonista 5.000,0 kn, Športskoribolovno društvo – pomoć pri nabavci opreme 2.000,00 kn, Odbojkaški klub Iovallium – organizacija „.Međunarodnog turnira 4.500,00 kn, Policijska postaja Belišće – organizacija putovanja 1.000,00 kn, Udrugadragovoljaca i veterana Domovinskog rata – 4.500,00 kn, Udruga udovica Valpovo – Belišće –obilježavanje 3. travanj 3.100,00 kn, Oš M.P.Katančić – pomoć pri troškova Međunarodnog tamburaškogfestivala 3.000,00 kn, Moto-klub 2 Grada – troškovi putovanja 1.500,00 kn, NK Veterani Vitez Antunovac– organizaciji humanitarnog turnira 1.000,00 kn, Sindikat policije Hrvatske 1.500,00 kn, Udrugaumirovljenika unutarnjih poslova – organizacija „Dani policije“ 1.500,00 kn, Kršćanska udruga „Putevimilosti“ 2.000,00 kn.

6.

Stanje novčanih sredstava Grada na kraju izvještajnog razdoblja na dan 31. prosinca 2017. godineiznose 151.394,00 kn (AOP oznaka 641).

7

Bilješke uz obrazac Obveze za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca 2017. godine

1.

Od ukupno nepodmirenih obveza Grada sa stanjem 31. prosinca 2017. godine ( Obrazac: Obveze,AOP oznaka 037) u iznosu 11.713.546,00 kn, dospjele obveze iznose 6.067.688,00 kn, a nedospjele5.645.857,00 kn.

Na obveze za financijsku imovinu odnosi se 120.000,00 kn (AOP oznaka 084).Unutar dospjelih obveza Grada na obveze za rashode poslovanja odnosi se 18.985.161,00 kn, a na

obveze za nabavu nefinancijske imovine 6.559.813,00 kn.

Usporedbom stanja ukupnih obveza 31. 12. 2016. godine od 8.541.473,00 kn sa stanjem obveza nakoncu 2017. godine od 11.713.546,00 kn dolazimo do podatka kako su obveze su veće za 3.172.073,00 knili 37,13 %. Uzimajući u obzir učinke porezne reforme i indeksacije, kao i povećanje kapitalnih investicija,to je rezultiralo takvim stanjem obveza na koncu 2017. godine.

2.

U okviru obveza najveći dio odnosi se na : Hep Opskrbu 405.424,58 kn, Orhideja Valpovo144.843,36 kn, Sanitacija Osijek 181.322,50 kn, Vojtek d.o.o. 81.325,00 kn, Santaj plastika 96.232,13 kn,Osijek Koteks 1.188.773,11 kn, Rencon d.o.o. Osijek 233.500,00 kn, Cesting d.o.o. 168.137,19 kn,Urbanizam d.o.o. 478.008,95 kn, Elektro-vrata d.o.o. 374.876,59 kn, KMD servis 373.834,13 kn, EV projekt132.750,00 kn, Visio d.o.o. Osijek 176.148,15, Ured ov.arhitekta B.Andrašić 86.000,00 kn.

Na obveze prema Hrvatskim vodama za naplaćenu naknadu za uređenje voda odnosi se 298.617,04kn, naknadu za vijećnike i dogradonačelnike 83.198,16 kn, obveze za studentske stipendije 32.200,00 kn,obveze za socijalni program Grada 469.996,44 kn, obveze prema državnom proračunu za stanove733.902,24 kn i ostale obveze 4.579.243,11 kn, što ukupno čini saldo knjige ulaznih računa.

Zakonski predstavnik:

Matko Šutalo, dipl. iur.Osoba za kontaktiranje:Antonija Ištoković, mag.oec.

14







DA Nema Telefon: Telefax: 031/651451




Stanje kontrola:

Obrazac AOPoznaka



001 2.377.136 2.458.151148 2.326.925 2.476.553635 49.431 0636 0 188002 3.949.967 4.039.087063 80.448 26.249163 0 12.690223 4.030.416 4.052.646001 0 0031 0 0084 0 0110 2.391.074 2.507.771137 2.391.074 2.507.771001 131.064 0018 131.064 0034 0 0040 0 0001 - 0036 - 12.690037 - 12.690090 - 0

U ___________________________________ dana _________________ 20____ godine.


Obveze

Stanje obveza 1. siječnja (=AOP 036* iz Izvještaja o obvezama za prethodnu godinu)Stanje obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 001+002-019) i (AOP 037+090)Stanje dospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 038+043+079+084)Stanje nedospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 091 do 094)



P-VRIO

Promjene u vrijednosti i obujmu imovine (AOP 002+018)Promjene u obujmu imovine (AOP 019+026)Promjene u vrijednosti (revalorizacija) i obujmu obveza (AOP 035+040)Promjene u obujmu obveza (AOP 041 do 044)

Bilanca

Nefinancijska imovina (AOP 003+007+046+047+051+058)Financijska imovina (AOP 064+073+081+112+128+140+157+158)Obveze (AOP 164+175+176+192+220)Vlastiti izvori (224 + 232 - 236 + 240 do 242)

RAS-funkcijski

Opće javne usluge (AOP 002+006+009+013 do 017)Ekonomski poslovi (AOP 032+035+039+046+050+056+057+062+070)Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstaniObrazovanje (AOP 111+114+117+118+121 do 124)

[email protected]

Obveze (VP 159) Svjetlana Cvenić


Opis stavke

PR-RAS

PRIHODI POSLOVANJA (AOP 002+039+045+074+105+123+130+136)RASHODI POSLOVANJA (AOP 149+160+193+212+221+246+257)Višak prihoda i primitaka raspoloživ u sljedećem razdoblju (AOP 631+633-632-634)Manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju (AOP 632+634-631-633)


Broj pogrešaka

Pregledpopunjenosti

obrazaca:

PR-RAS (VP 151) Biljana Ivanović

BIL (VP 152) 031/651451

RAS funkcijski (VP 154) [email protected]

P-VRIO (VP 156)

DJEČJI VRTIĆ MAZA VALPOVO

VALPOVO

PRILAZ CRVENOM KRIŽU 3Proračunski korisnik jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave

Predškolsko obrazovanje


Izvještaji proračuna, proračunskih i izvanproračunskih korisnikaza razdoblje: 1. siječanj 2017. – 31. prosinac 2017.

AOP oznaka razdoblja: 54.639.275,53Proračun nema korisnika pa Izvještaj vrijedi i kao konsolidirani: Kontrolni broj izvještaja

Referentna stranica

6€enoffiq|,REPUBLIKA HRVATSKA

DJEEJI VRIICII/{AZA

VALPOVOPrilaz Crvenom kriZu 3

KLASA:400-05/1.8-0 L/LURBROJ: 2L8sl t4-01-L8-1

U Valpovu, 29.0L.2018.god.

GRAD VALPOVOnh v.d. prodelnika

gosp. Dalibora Bo5nj akovi6aM.Gupca 32

31 550 Valpovo

PREDMET: BILJESKE IJZ OBRAZAC PR-RASI OBRAZAC OBVEZE ZARAZDOBLJE OD I.-X[./201.7.GOD.

OBRAZAC: PR-RAS

Djedji vrti6 Maza Valpovo iz 2016. godine prenio je viSak prihoda u wijednosti od

=49.43L,00 kuna (AOP-633), a u obradunskom razdoblju od L - XII. mjeseca20tT.godine ostvarioje manjak prihoda i primitaka u iznosu od =49.61-9,00 kuna (AOP-632), te u sljedeiem razdobljuima manjak prihoda i primitaka za pokride u slijededem razdoblju =1-88,00 kuna (AOP-636).

6 PRIHODI= 2.458.151.84 kuna

Prihodi poslovanja za razdoblje od Ol".sijednja do 31-.prosinca 20L7.godne ostvareni su u odnosu na

proSlogodi5nje razdoblje sa povedanje od 3,4o/o.

AOP - 074- Prihodi od financijske imovine - indeks prihoda od kamata na depozite po videnju uusporedbi sa proSlom godinom ostvareni su sa 54,600/o.

AOP - 1LL- Prihodi po posebnim propisima ostvareni su sa povedanjem od 8,60/o u odnosu na

pro5lu godinu izrazloga povedanog broja upisa djece po skupinama.

AOP - 1"28- Tekude donacije - ostvarene su sa L00o/o iznosom u odnosu na pro5lu godinu. PPK

VaLpovo donirao je iznos kao i proile godine u iznosu od 2.000,00 kuna za poboljlanje uvjeta rada.

AOP - 130 - Prihodi iz proraduna ostvareni su u usporedbi sa proSlom godinom sa povedanjem od

L,4o/o.

BROJ RKP-a: 36967MATIENI BROJ: 01-389670

SmnaDJELATNoSTI: 85L0IBAN: HR422340009111001.0534OIB: 533L2771401

3 RASHODI POSLOVANJA =2.476.553.67 kuna

Za ovo izvje5tajno razdoblje rashodi Vrtida povedani su za 6,4 % od proSlogodi5njeg.

AOP-L50- Plade za redovan rad - ostvarene su u odnosu na proSlu godinu s indexom pove6anja odL,60/o.

Ove godine Djedji wti6 Maza Valpovo je imao dvije radnice zaposlene koje su radila programPred5kole fiedna na puno radno wijeme, a druga na nepuno radno vrijeme)U Ladimirevcima i Ivanovcima (za mjesta Ivanovci, Marjandaci, Zeldin i Harkanovci) u trajanju od250 sati po skupini, program Pred5kole provodila je jedna radnica, a druga radnica je provodilaprogram Pred5kole u Valpovu (za mjesta Valpovo, Nard, Sag), takoder u trajanju od 250 sati po

skupini.

Djedji vrti6 od 30.0L.20L7.god. ima radnicu na zamijeni za spremadicu koja se nalazi na bolovanju injena trenutna primanja refundiramo preko HZZO-a.

0L. rujna 20L7. godine zapodeli smo sa radom joS jedne skupine i to u Sestsatnom programu ukojoj je trenutno upisano 24 djece. Za tu skupinu primljena je u radni odnos jedna odgojiteljica sa

punim radnim wemenom do kraja pedagoSke godine, 5to je rezultiralo i pove6anju rashoda plaiaza redovan rad, kao i doprinosa.

AOP- 1"55 - Ostali rashodi za zaposlene u odnosu na ostvarenje pro5le godine prema indexu manjisuzaL2,0o/o od proSle godine ali su ve6i od planiranihizrazloga isplate prigodne godiSnje nagrade

radnicima za Uskrs, BoZit, radnicima za dar djeteta do l-S-te godine Zivota zbog pove6anog brojaradnika.

AOP-I7L- Sitan inventar - rashodi za nabavu sitnog inventara manji su u odnosu na prethodnugodinu za73%o.

AOP-1-80 - Zdravstvene usluge - Uz redovne sanitarne preglede koje smo duZni obaviti svakegodine u Zavodu za jarmo zdravstvo Osjedko-baranjske Zupanije u Beli56u, zdravstvene uslugeoswarene su u odnosu na pro5lu godinu sa54,4o/o.

AOP-181- Intelektualne usluge- Rashodi za intelektualne usluge povedane su iz razloga 5to

ispla6ujemo autorski honorar za uredivanje web stranice Djedjeg vrtita Maza Va.lpovo, kao iugovor o djelu za provedbu katolidkog vjerskog odgoja vanjskog suradnika.

AOP-183 - Ostale usluge - Prema Zakonu o predSkolskom odgoju i obrazovanju dlanak 23.a (NN94/L3 - na snazi od 3l-.kolovoza 20L4. godine) stavak 4. .U sludaju da na odredenom podrudjunema djedjeg vrtita odnosno osno\,/ne Skole koja provodi program predlkole jedinica lokalneodnosno podrudne (regionalne) samouprave duZna je osigurati provodenje programa predSkole izstavka 3. ovog dlanka, na nadin da osigura prijevoz djece do najbliZeg djedjeg vrtida ili osnovne

Skole koja izvodi program predSkole, a ako se ne radi o udaljenosti ve6oj od 20 kilometara uodnosu na stanovanje djeteta."Zbog gore navedenog, Djedji vrti6 Maza Valpovo je nakon pristiglih ponuda izabrao ponudu

Panturista, koja je bila najpovoljnija i s kojim je potpisan Ugovor o prijevozu djece.

Povetanje rashoda za navedenu uslugu je iz razloga povetanja dnevne cijene prijevoza djece uodnosu na proSlu godinu.

AOP- 190- Pristojbe i naknade - Prema Zakonu o profesionalnoj rehabilitaciji i zapoSljavanju osobas invaliditetom (NN broj 157113.,152114.) poslodavci koji zapoSljavaju 20 i vi5e radnika, obveznisu zaposliti osobu s invaliditetom. Ako ne ispune zakonsku obvezu zapoiljavanja osoba s

invalidnoS6u, onda su u obvezi uplatiti novdanu naknadu poslodavca zbog nezapoSljavanja osoba sinvalidno5dv Za svakog invalida kojeg je poslodavac trebao zaposliti sukladno Zakonu, a nije,mjesedna naknada iznosi 30% minimalne pla6e, lto za2017. godinu iznosi 982,80 kn mjesedno.

AOP- 208- Rashodi za bankarske i usluge platnog prometa ove godine smanjene st za 2,6Yo lodnosu na proSlu godinu izrazLogakori5tenja internet bankarstva.

4 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE =31.217.44 kuna

AOP- 361 - Uredska oprema i namjeStaj- Ove godine Djedji vrti6 Maza Valpovo zbog dotrajalostidjedjeg namjeStaja (stolova i stolica), imao je tro5kove nabave istih. Naime, kupljeno je 7 stolovasa 28 stolica u iznosu od =l-8.550,00 kuna.Zbog povedanja broja djece po skupinama, te formiranjem nove skupine nedostajale su nam i djedjeleZaljke, koje smo (22 komada) podetkom pedago5ke godine kupili u iznosu od=7.947,50 kuna.

Nakon adaptacije vrtiia, zamjenom stolarije po razredima, za dvije sobe dnevnog boravka kupljenesu rolete za zamradivanje u iznosu od =2.150,00 kuna.Renoviranjem se napravila i jedan ured za tajni5wo, a stara prostorija tajni5wa je prenamjenjena uprostoriju arhive za koju su kupljene dvije montaZne police u iznosu od =459,98 kuna.Rashodi za nabavu u odnosu na pro5lu godinu ostvareni su, sa 48,7 o/o

.

OBRAZAC : RAS-funkcijski

Stupanjem na snagu odredbama Pravilnika o financijskom izvje5tavanju u proradunskomradunovodstvu (NN, br. 13./15.) Djedji vrtii Maza Valpovo obveznik je sastavljanja obrasca RAS-funkcijski samo za proradunsku godinu.Rashodi djedjeg vrtida prema medunarodno propisanoj metodologiji, uzimajudi u obzir naS

zakonodarmi okvir u obrascu RAS-funkcijski primarno se povezuju uz funkciju 0911 Pred5kolskogobrazovanja, dok se troSkovi prehrane djece iskazuju u okviru funkcije 096 Dodatne usluge uobrazovanju, koje u nalem sludaju iznose =4L3.927,50 kuna za 20L7. godinu, Sto je pove6anje od5olo u odnosu na proSlu godinu. Pove6anje je ostvareno zbogpove6anog upisa djece.

OBRAZAC: OBVEZE

Djedji vrti6 Maza Valpovo sa 3l-. prosincem 20L7. godine je imao nepodmirenih obveza premadobavljadu za usluge pripreme i dostave prehrane, Gradskom druStvu Crvenog kriZa Valpovo, uiznosu od =l-2.690,00 kuna, dok su ostale obveze za materijalne rashode kao i obveze za financijskerashode za razdoblje od I.-X[.20L7. bile podmirirene.

OBRAZAC,: P-VRIO

Prema obrascu P-VRIO Djedji vrtii Maza Valpovo imao je pove6anje za proizvedenu dugotrajnuimovinu u iznosu od =1-3L.063,99 kuna, koji se odnose na rekonstrukciju zgrade wti6a, a premadobivenim radunima od Grada Valpova do 3L. prosinca 2OlZ. godine.

Stanje sredstava na Ziro-radunu Djedjeg wti6a Maza Valpovo na dan 31-.prosinca 20L7.godine jeiznosilo =9.199,L3 kuna.

Radunopolagatelj: ff't",MAffA*

otlz" J/o/:/ahc

14











Stanje kontrola:

Obrazac AOPoznaka



001 321.192 367.578148 236.866 256.605635 7.976 14.717636 0 0002 5.776.728 5.894.255063 7.976 18.127163 0 3.410223 5.784.704 5.908.972001 0 0031 0 0084 0 0110 0 0137 324.345 360.837001 80.881 0018 80.881 0034 0 0040 0 0001 - 0036 - 3.410037 - 3.410090 - 0

U ___________________________________ dana _________________ 20____ godine.


Obveze




P-VRIO


Bilanca


RAS-funkcijski


Obveze (VP 159) Zvonko Barišić, dipl. iur.


Opis stavke

PR-RAS



Broj pogrešaka

Pregledpopunjenosti

obrazaca:

PR-RAS (VP 151) Nevenka Tramposch

BIL (VP 152) 031650490


P-VRIO (VP 156)

Gradska knjižnica i čitaonica Valpovo

Valpovo

J.J.Strosmayera 36Proračunski korisnik jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave

Djelatnosti knjižnica i arhiva




Referentna stranica

Obveznik:







Indeks(5/4)

1 2 3 4 5 6

6 PRIHODI POSLOVANJA (AOP 002+039+045+074+105+123+130+136) 001 321.192 367.578 114,461 Prihodi od poreza (AOP 003+012+018+024+032+035) 002 0 0 -611 Porez i prirez na dohodak (AOP 004 do 009 - 010 - 011) 003 0 0 -6111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 004 -6112 Porez i prirez na dohodak od samostalnih djelatnosti 005 -6113 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava 006 -6114 Porez i prirez na dohodak od kapitala 007 -6115 Porez i prirez na dohodak po godišnjoj prijavi 008 -6116 Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za prethodne godine 009 -6117 Povrat poreza i prireza na dohodak po godišnjoj prijavi 010 -6119 Povrat više ostvarenog poreza na dohodak za decentralizirane funkcije 011 -612 Porez na dobit (AOP 013 do 016 - 017) 012 0 0 -6121 Porez na dobit od poduzetnika 013 -6122 Porez na dobit po odbitku na naknade za korištenje prava i za usluge 014 -6123 Porez na dobit po odbitku na kamate, dividende i udjele u dobiti 015 -6124 Porez na dobit po godišnjoj prijavi 016 -6125 Povrat poreza na dobit po godišnjoj prijavi 017 -613 Porezi na imovinu (AOP 019 do 023) 018 0 0 -6131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu 019 -6132 Porez na nasljedstva i darove 020 -6133 Porez na kapitalne i financijske transakcije 021 -6134 Povremeni porezi na imovinu 022 -6135 Ostali stalni porezi na imovinu 023 -614 Porezi na robu i usluge (AOP 025 do 031) 024 0 0 -6141 Porez na dodanu vrijednost 025 -6142 Porez na promet 026 -6143 Posebni porezi i trošarine 027 -6145 Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti 028 -6146 Ostali porezi na robu i usluge 029 -6147 Porez na dobitke od igara na sreću i ostali porezi od igara na sreću 030 -6148 Naknade za priređivanje igara na sreću 031 -615 Porezi na međunarodnu trgovinu i transakcije (AOP 033+034) 032 0 0 -6151 Carine i carinske pristojbe 033 -6152 Ostali porezi na međunarodnu trgovinu i transakcije 034 -616 Ostali prihodi od poreza (AOP 036 do 038) 035 0 0 -6161 Ostali prihodi od poreza koje plaćaju pravne osobe 036 -6162 Ostali prihodi od poreza koje plaćaju fizičke osobe 037 -6163 Ostali neraspoređeni prihodi od poreza 038 -62 Doprinosi (AOP 040+043+044) 039 0 0 -621 Doprinosi za zdravstveno osiguranje (AOP 041+042) 040 0 0 -6211 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 041 -6212 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje za slučaj ozljede na radu 042 -622 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 043 -623 Doprinosi za zapošljavanje 044 -63 Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna

(AOP 046+049+054+057+060+063+066+069)045 54.751 118.528 216,5

631 Pomoći od inozemnih vlada (AOP 047+048) 046 0 0 -6311 Tekuće pomoći od inozemnih vlada 047 -6312 Kapitalne pomoći od inozemnih vlada 048 -632 Pomoći od međunarodnih organizacija te institucija i tijela EU (AOP 050 do 053) 049 0 0 -6321 Tekuće pomoći od međunarodnih organizacija 050 -6322 Kapitalne pomoći od međunarodnih organizacija 051 -6323 Tekuće pomoći od institucija i tijela EU 052 -6324 Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU 053 -633 Pomoći proračunu iz drugih proračuna (AOP 055+056) 054 48.000 106.000 220,86331 Tekuće pomoći proračunu iz drugih proračuna 055 3.000 3.000 100,06332 Kapitalne pomoći proračunu iz drugih proračuna 056 45.000 103.000 228,9634 Pomoći od izvanproračunskih korisnika (AOP 058+059) 057 6.751 12.528 185,66341 Tekuće pomoći od izvanproračunskih korisnika 058 6.751 12.528 185,66342 Kapitalne pomoći od izvanproračunskih korisnika 059 -635 Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije (AOP 061+062) 060 0 0 -

Naziv: Gradska knjižnica i čitaonica Valpovo Kontrolni broj obrasca

Razina: 21, Razdjel: 000Djelatnost: 9101 Djelatnosti knjižnica i arhiva


IZVJEŠTAJ O PRIHODIMA I RASHODIMA, PRIMICIMA I IZDACIMA Obrazac PR-RASVP 151

za razdoblje 1.siječanj 2017. do 31. prosinac 2017.RKP: 44436 5.552.328,89

Stranica: 2 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

6351 Tekuće pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 061 -6352 Kapitalne pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 062 -636 Pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan (AOP 064+065) 063 0 0 -6361 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 064 -6362 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 065 -638 Pomoći temeljem prijenosa EU sredstava (AOP 067+068) 066 0 0 -6381 Tekuće pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 067 -6382 Kapitalne pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 068 -639 Prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna (AOP 070 do 073) 069 0 0 -6391 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 070 -6392 Kapitalni prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 071 -6393 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava072 -


073 -

64 Prihodi od imovine (AOP 075+083+090+098) 074 81 124 153,1641 Prihodi od financijske imovine (AOP 076 do 082) 075 81 124 153,16412 Prihodi od kamata po vrijednosnim papirima 076 -6413 Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju 077 81 124 153,16414 Prihodi od zateznih kamata 078 -6415 Prihodi od pozitivnih tečajnih razlika i razlika zbog primjene valutne klauzule 079 -6416 Prihodi od dividendi 080 -6417 Prihodi iz dobiti trgovačkih društava, kreditnih i ostalih financijskih institucija po posebnim

propisima081 -

6419 Ostali prihodi od financijske imovine 082 -642 Prihodi od nefinancijske imovine (AOP 084 do 089) 083 0 0 -6421 Naknade za koncesije 084 -6422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 085 -6423 Naknada za korištenje nefinancijske imovine 086 -6424 Naknade za ceste 087 -6425 Prihodi od prodaje kratkotrajne nefinancijske imovine 088 -6429 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 089 -643 Prihodi od kamata na dane zajmove (AOP 091 do 097) 090 0 0 -6431 Prihodi od kamata na dane zajmove međunarodnim organizacijama, institucijama i tijelima EU

te inozemnim vladama091 -



093 -


sektora095 -





100 -


101 -


102 -


103 -


106+111+119)105 0 0 -

651 Upravne i administrativne pristojbe (AOP 107 do 110) 106 0 0 -6511 Državne upravne i sudske pristojbe 107 -6512 Županijske, gradske i općinske pristojbe i naknade 108 -6513 Ostale upravne pristojbe i naknade 109 -6514 Ostale pristojbe i naknade 110 -652 Prihodi po posebnim propisima (AOP 112 do 118) 111 0 0 -6521 Prihodi državne uprave 112 -6522 Prihodi vodnog gospodarstva 113 -6524 Doprinosi za šume 114 -6525 Mjesni samodoprinos 115 -6526 Ostali nespomenuti prihodi 116 -6527 Naknade od financijske imovine 117 -6528 Prihodi od novčane naknade poslodavca zbog nezapošljavanja osoba s invaliditetom 118 -653 Komunalni doprinosi i naknade (AOP 120 do 122) 119 0 0 -6531 Komunalni doprinosi 120 -6532 Komunalne naknade 121 -6533 Naknade za priključak 122 -

Stranica: 3 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

66 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i prihodi od donacija (AOP 124+127) 123 29.360 28.426 96,8661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga (AOP 125+126) 124 29.360 28.426 96,86614 Prihodi od prodaje proizvoda i robe 125 -6615 Prihodi od pruženih usluga 126 29.360 28.426 96,8663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan općeg proračuna (AOP 128+129) 127 0 0 -6631 Tekuće donacije 128 -6632 Kapitalne donacije 129 -67 Prihodi iz nadležnog proračuna i od HZZO-a na temelju ugovornih obveza (AOP 131+135) 130 237.000 220.500 93,0671 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje redovne djelatnosti proračunskih korisnika (AOP

132 do 134)131 237.000 220.500 93,0

6711 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda poslovanja 132 237.000 220.500 93,06712 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda za nabavu nefinancijske imovine 133 -6714 Prihodi od nadležnog proračuna za financiranje izdataka za financijsku imovinu i otplatu

zajmova134 -

673 Prihodi od HZZO-a na temelju ugovornih obveza 135 -68 Kazne, upravne mjere i ostali prihodi (AOP 137+147) 136 0 0 -681 Kazne i upravne mjere (AOP 138 do 146) 137 0 0 -6811 Kazne za carinske prekršaje 138 -6812 Kazne za devizne prekršaje 139 -6813 Kazne za porezne prekršaje 140 -6814 Kazne za prekršaje trgovačkih društava - privredne prijestupe 141 -6815 Kazne za prometne i ostale prekršaje u nadležnosti MUP-a 142 -6816 Kazne i druge mjere u kaznenom postupku 143 -6817 Kazne za prekršaje na kulturnim dobrima 144 -6818 Upravne mjere 145 -6819 Ostale kazne 146 -683 Ostali prihodi 147 -3 RASHODI POSLOVANJA (AOP 149+160+193+212+221+246+257) 148 236.866 256.605 108,331 Rashodi za zaposlene (AOP 150+155+156) 149 117.604 140.524 119,5311 Plaće (bruto) (AOP 151 do 154) 150 98.594 118.065 119,73111 Plaće za redovan rad 151 98.594 118.065 119,73112 Plaće u naravi 152 -3113 Plaće za prekovremeni rad 153 -3114 Plaće za posebne uvjete rada 154 -312 Ostali rashodi za zaposlene 155 2.900 2.400 82,8313 Doprinosi na plaće (AOP 157 do 159) 156 16.110 20.059 124,53131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 157 -3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 158 14.527 18.076 124,43133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 159 1.583 1.983 125,332 Materijalni rashodi (AOP 161+166+174+184+185) 160 113.016 109.859 97,2321 Naknade troškova zaposlenima (AOP 162 do 165) 161 20.701 15.621 75,53211 Službena putovanja 162 510 340 66,73212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 163 18.591 13.131 70,63213 Stručno usavršavanje zaposlenika 164 1.600 2.150 134,43214 Ostale naknade troškova zaposlenima 165 -322 Rashodi za materijal i energiju (AOP 167 do 173) 166 47.088 48.986 104,03221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 167 3.020 3.509 116,23222 Materijal i sirovine 168 -3223 Energija 169 42.925 43.052 100,33224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 170 -3225 Sitni inventar i auto gume 171 1.143 2.425 212,23226 Vojna sredstva za jednokratnu upotrebu 172 -3227 Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća 173 -323 Rashodi za usluge (AOP 175 do 183) 174 44.220 43.552 98,53231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 175 12.483 14.004 112,23232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 176 975 4.765 488,73233 Usluge promidžbe i informiranja 177 -3234 Komunalne usluge 178 2.652 2.385 89,93235 Zakupnine i najamnine 179 -3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 180 -3237 Intelektualne i osobne usluge 181 25.647 19.348 75,43238 Računalne usluge 182 1.500 1.950 130,03239 Ostale usluge 183 963 1.100 114,2324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 184 -329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja (AOP 186 do 192) 185 1.007 1.700 168,83291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i slično 186 -3292 Premije osiguranja 187 -3293 Reprezentacija 188 807 1.375 170,43294 Članarine i norme 189 200 200 100,03295 Pristojbe i naknade 190 -3296 Troškovi sudskih postupaka 191 -3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 192 125 -34 Financijski rashodi (AOP 194+199+207) 193 6.246 6.222 99,6341 Kamate za izdane vrijednosne papire (AOP 195 do 198) 194 0 0 -3411 Kamate za izdane trezorske zapise 195 -3412 Kamate za izdane mjenice 196 -

Stranica: 4 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

3413 Kamate za izdane obveznice 197 -3419 Kamate za ostale vrijednosne papire 198 -342 Kamate za primljene kredite i zajmove (AOP 200 do 206) 199 0 0 -3421 Kamate za primljene kredite i zajmove od međunarodnih organizacija, institucija i tijela EU te

inozemnih vlada200 -


201 -


202 -

3425 Kamate za odobrene, a nerealizirane kredite i zajmove 203 -3426 Kamate za primljene zajmove od trgovačkih društava u javnom sektoru 204 -3427 Kamate za primljene zajmove od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora 205 -3428 Kamate za primljene zajmove od drugih razina vlasti 206 -343 Ostali financijski rashodi (AOP 208 do 211) 207 6.246 6.222 99,63431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 208 5.575 5.612 100,73432 Negativne tečajne razlike i razlike zbog primjene valutne klauzule 209 -3433 Zatezne kamate 210 671 610 90,93434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 211 -35 Subvencije (AOP 213+216+220) 212 0 0 -351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru (AOP 214+215) 213 0 0 -3511 Subvencije kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 214 -3512 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 215 -352 Subvencije trgovačkim društvima, zadrugama, poljoprivrednicima i obrtnicima izvan javnog

sektora (AOP 217 do 219)216 0 0 -

3521 Subvencije kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora 217 -3522 Subvencije trgovačkim društvima i zadrugama izvan javnog sektora 218 -3523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 219 -353 Subvencije trgovačkim društvima, zadrugama, poljoprivrednicima i obrtnicima iz EU sredstava 220

36 Pomoći dane u inozemstvo i unutar općeg proračuna (AOP 222+225+228+231+234+238+241) 221 0 0 -

361 Pomoći inozemnim vladama (AOP 223+224) 222 0 0 -3611 Tekuće pomoći inozemnim vladama 223 -3612 Kapitalne pomoći inozemnim vladama 224 -362 Pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU (AOP 226+227) 225 0 0 -3621 Tekuće pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU 226 -3622 Kapitalne pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU 227 -363 Pomoći unutar općeg proračuna (AOP 229+230) 228 0 0 -3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna 229 -3632 Kapitalne pomoći unutar općeg proračuna 230 -366 Pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna (AOP232+233) 231 0 0 -3661 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna 232 -3662 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna 233 -367 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za financiranje redovne djelatnosti

(AOP 235 do 237)234 0 0 -

3672 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda poslovanja 235 -

3673 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za nabavu nefinancijske imovine 236


237

368 Pomoći temeljem prijenosa EU sredstava (AOP239+240) 238 0 0 -3681 Tekuće pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 239 -3682 Kapitalne pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 240 -369 Prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna (AOP 242 do 245) 241 0 03691 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 2423692 Kapitalni prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 2433693 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava244


245

37 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade (AOP 247+253) 246 0 0 -371 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja (AOP 248 do 252) 247 0 0 -3711 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - neposredno ili putem ustanova izvan javnog

sektora248 -

3712 Naknade građanima i kućanstvima u naravi - neposredno ili putem ustanova izvan javnogsektora

249 -

3713 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - putem ustanova u javnom sektoru 250 -3714 Naknade građanima i kućanstvima u naravi - putem ustanova u javnom sektoru 251 -3715 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja iz EU sredstava 252372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna (AOP 254 do 256) 253 0 0 -3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 254 -3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 255 -3723 Naknade građanima i kućanstvima iz EU sredstava 25638 Ostali rashodi (AOP 258+262+266+272) 257 0 0 -381 Tekuće donacije (AOP 259 do 261) 258 0 0 -

Stranica: 5 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

3811 Tekuće donacije u novcu 259 -3812 Tekuće donacije u naravi 260 -3813 Tekuće donacije iz EU sredstava 261382 Kapitalne donacije (AOP 263 do 265) 262 0 0 -3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 263 -3822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 264 -3823 Kapitalne donacije iz EU sredstava 265383 Kazne, penali i naknade štete (AOP 267 do 271) 266 0 0 -3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 267 -3832 Penali, ležarine i drugo 268 -3833 Naknade šteta zaposlenicima 269 -3834 Ugovorene kazne i ostale naknade šteta 270 -3835 Ostale kazne 271 -386 Kapitalne pomoći (AOP 273 do 276) 272 0 0 -3861 Kapitalne pomoći kreditnim i ostalim financijskim institucijama te trgovačkim društvima u

javnom sektoru273 -


274 -


Stanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na početku razdoblja 277 -Stanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na kraju razdoblja 278 -Povećanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 278-277) 279 0 0 -Smanjenje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 277-278) 280 0 0 -Ukupni rashodi poslovanja (AOP 148-279+280) 281 236.866 256.605 108,3VIŠAK PRIHODA POSLOVANJA (AOP 001-281) 282 84.326 110.973 131,6MANJAK PRIHODA POSLOVANJA (AOP 281-001) 283 0 0 -

92211 Višak prihoda poslovanja - preneseni 284 11.129 7.976 71,792221 Manjak prihoda poslovanja - preneseni 285 -96 Obračunati prihodi poslovanja - nenaplaćeni 286 -9661 Obračunati prihodi od prodaje proizvoda i robe i pruženih usluga - nenaplaćeni 287 -9673 Obračunati prihodi od HZZO-a na temelju ugovornih obveza 288 -

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine (AOP 290+302+335+339) 289 0 0 -71 Prihodi od prodaje neproizvedene dugotrajne imovine (AOP 291+295) 290 0 0 -711 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava (AOP 292 do 294) 291 0 0 -7111 Zemljište 292 -7112 Rudna bogatstva 293 -7113 Prihodi od prodaje ostale prirodne materijalne imovine 294 -712 Prihodi od prodaje nematerijalne imovine (AOP 296 do 301) 295 0 0 -7121 Patenti 296 -7122 Koncesije 297 -7123 Licence 298 -7124 Ostala prava 299 -7125 Goodwill 300 -7126 Ostala nematerijalna imovina 301 -72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine (AOP 303+308+317+322+327+330) 302 0 0 -721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata (AOP 304 do 307) 303 0 0 -7211 Stambeni objekti 304 -7212 Poslovni objekti 305 -7213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 306 -7214 Ostali građevinski objekti 307 -722 Prihodi od prodaje postrojenja i opreme (AOP 309 do 316) 308 0 0 -7221 Uredska oprema i namještaj 309 -7222 Komunikacijska oprema 310 -7223 Oprema za održavanje i zaštitu 311 -7224 Medicinska i laboratorijska oprema 312 -7225 Instrumenti, uređaji i strojevi 313 -7226 Sportska i glazbena oprema 314 -7227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 315 -7228 Vojna oprema 316 -723 Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava (AOP 318 do 321) 317 0 0 -7231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 318 -7232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 319 -7233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 320 -7234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 321 -724 Prihodi od prodaje knjiga, umjetničkih djela i ostalih izložbenih vrijednosti (AOP 323 do 326) 322 0 0 -7241 Knjige 323 -7242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 324 -7243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 325 -7244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 326 -725 Prihodi od prodaje višegodišnjih nasada i osnovnog stada (AOP 328+329) 327 0 0 -7251 Višegodišnji nasadi 328 -7252 Osnovno stado 329 -726 Prihodi od prodaje nematerijalne proizvedene imovine (AOP 331 do 334) 330 0 0 -7261 Istraživanje rudnih bogatstava 331 -


Stranica: 6 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

7262 Ulaganja u računalne programe 332 -7263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 333 -7264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 334 -73 Prihodi od prodaje plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 336) 335 0 0 -731 Prihodi od prodaje plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 337+338) 336 0 0 -7311 Plemeniti metali i drago kamenje 337 -7312 Pohranjene knjige, umjetnička djela i slične vrijednosti 338 -74 Prihodi od prodaje proizvedene kratkotrajne imovine (AOP 340) 339 0 0 -741 Prihodi od prodaje zaliha 340 -4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine (AOP 342+354+387+391+393) 341 87.479 104.232 119,241 Rashodi za nabavu neproizvedene dugotrajne imovine (AOP 343+347) 342 0 0 -411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva (AOP 344 do 346) 343 0 0 -4111 Zemljište 344 -4112 Rudna bogatstva 345 -4113 Ostala prirodna materijalna imovina 346 -412 Nematerijalna imovina (AOP 348 do 353) 347 0 0 -4121 Patenti 348 -4122 Koncesije 349 -4123 Licence 350 -4124 Ostala prava 351 -4125 Goodwill 352 -4126 Ostala nematerijalna imovina 353 -42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (AOP 355+360+369+374+379+382) 354 87.479 104.232 119,2421 Građevinski objekti (AOP 356 do 359) 355 0 0 -4211 Stambeni objekti 356 -4212 Poslovni objekti 357 -4213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 358 -4214 Ostali građevinski objekti 359 -422 Postrojenja i oprema (AOP 361 do 368) 360 12.035 70.101 582,54221 Uredska oprema i namještaj 361 12.035 70.101 582,54222 Komunikacijska oprema 362 -4223 Oprema za održavanje i zaštitu 363 -4224 Medicinska i laboratorijska oprema 364 -4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 365 -4226 Sportska i glazbena oprema 366 -4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 367 -4228 Vojna oprema 368 -423 Prijevozna sredstva (AOP 370 do 373) 369 0 0 -4231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 370 -4232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 371 -4233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 372 -4234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 373 -424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti (AOP 375 do 378) 374 75.444 34.131 45,24241 Knjige 375 75.444 34.131 45,24242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 376 -4243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 377 -4244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 378 -425 Višegodišnji nasadi i osnovno stado (AOP 380+381) 379 0 0 -4251 Višegodišnji nasadi 380 -4252 Osnovno stado 381 -426 Nematerijalna proizvedena imovina (AOP 383 do 386) 382 0 0 -4261 Istraživanje rudnih bogatstava 383 -4262 Ulaganja u računalne programe 384 -4263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 385 -4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 386 -43 Rashodi za nabavu plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 388) 387 0 0 -431 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti (AOP 389+390) 388 0 0 -4311 Plemeniti metali i drago kamenje 389 -4312 Pohranjene knjige, umjetnička djela i slične vrijednosti 390 -44 Rashodi za nabavu proizvedene kratkotrajne imovine (AOP 392) 391 0 0 -441 Rashodi za nabavu zaliha 392 -45 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini (AOP 394 do 397) 393 0 0 -451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 394 -452 Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 395 -453 Dodatna ulaganja na prijevoznim sredstvima 396 -454 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 397 -

VIŠAK PRIHODA OD NEFINANCIJSKE IMOVINE (AOP 289-341) 398 0 0 -MANJAK PRIHODA OD NEFINANCIJSKE IMOVINE (AOP 341-289) 399 87.479 104.232 119,2

92212 Višak prihoda od nefinancijske imovine - preneseni 400 -92222 Manjak prihoda od nefinancijske imovine - preneseni 401 -97 Obračunati prihodi od prodaje nefinancijske imovine - nenaplaćeni 402 -

UKUPNI PRIHODI (AOP 001+289) 403 321.192 367.578 114,4UKUPNI RASHODI (AOP 281+341) 404 324.345 360.837 111,3UKUPAN VIŠAK PRIHODA (AOP 403-404) 405 0 6.741 -UKUPAN MANJAK PRIHODA (AOP 404-403) 406 3.153 0 0,0

9221x, 9222x Višak prihoda - preneseni (AOP 284+400-285-401) 407 11.129 7.976 71,7

Stranica: 7 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

9221x, 9222x Manjak prihoda - preneseni (AOP 285+401-284-400) 408 0 0 -96, 97 Obračunati prihodi - nenaplaćeni (AOP 286+402) 409 0 0 -

8 Primici od financijske imovine i zaduživanja (AOP 411+449+462+474+505) 410 0 0 -81 Primljeni povrati glavnice danih zajmova i depozita (AOP

412+417+420+424+425+432+437+445)411 0 0 -


412 0 0 -


(AOP 418+419)417 0 0 -


sektoru (AOP 421 do 423)420 0 0 -

8132 Povrat zajmova danih kreditnim institucijama u javnom sektoru 421 -8133 Povrat zajmova danih osiguravajućim društvima u javnom sektoru 422 -8134 Povrat zajmova danih ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 423 -814 Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim društvima u javnom sektoru 424 -815 Primici (povrati) glavnice zajmova danih kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan

javnog sektora (AOP 426 do 431)425 0 0 -


(AOP 433 do 436)432 0 0 -

8163 Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 433 -8164 Povrat zajmova danih tuzemnim obrtnicima 434 -8165 Povrat zajmova danih inozemnim trgovačkim društvima 435 -8166 Povrat zajmova danih inozemnim obrtnicima 436 -817 Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti (AOP 438 do 444) 437 0 0 -8171 Povrat zajmova danih državnom proračunu 438 -8172 Povrat zajmova danih županijskim proračunima 439 -8173 Povrat zajmova danih gradskim proračunima 440 -8174 Povrat zajmova danih općinskim proračunima 441 -8175 Povrat zajmova danih HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 442 -8176 Povrat zajmova danih ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 443 -8177 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih

proračuna444 -


sektoru (AOP 464 do 466)463 0 0 -

8312 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 464 -8313 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 465 -8314 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 466 -832 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 467 -833 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan

javnog sektora (AOP 469+470)468 0 0 -


472+473)471 0 0 -

8341 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društva izvan javnog sektora 472 -

Primici i izdaci

Stranica: 8 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

8342 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 473 -84 Primici od zaduživanja (AOP 475+480+484+485+492+497) 474 0 0 -841 Primljeni krediti i zajmovi od međunarodnih organizacija, institucija i tijela EU te inozemnih

vlada (AOP 476 do 479)475 0 0 -

8413 Primljeni zajmovi od međunarodnih organizacija 476 -8414 Primljeni krediti i zajmovi od institucija i tijela EU 477 -8415 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada u EU 478 -8416 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada izvan EU 479 -842 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru (AOP 481

do 483)480 0 0 -

8422 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru 481 -8423 Primljeni zajmovi od osiguravajućih društava u javnom sektoru 482 -8424 Primljeni zajmovi od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 483 -843 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru 484 -844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora (AOP

486 do 491)485 0 0 -

8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 486 -8444 Primljeni zajmovi od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 487 -8445 Primljeni zajmovi od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 488 -8446 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija 489 -8447 Primljeni zajmovi od inozemnih osiguravajućih društava 490 -8448 Primljeni zajmovi od ostalih inozemnih financijskih institucija 491 -845 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora (AOP 493 do 496) 492 0 0 -8453 Primljeni zajmovi od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 493 -8454 Primljeni zajmovi od tuzemnih obrtnika 494 -8455 Primljeni zajmovi od inozemnih trgovačkih društava 495 -8456 Primljeni zajmovi od inozemnih obrtnika 496 -847 Primljeni zajmovi od drugih razina vlasti (AOP 498 do 504) 497 0 0 -8471 Primljeni zajmovi od državnog proračuna 498 -8472 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna 499 -8473 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna 500 -8474 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna 501 -8475 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 502 -8476 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 503 -8477 Primljeni zajmovi od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 504 -

85 Primici od prodaje vrijednosnih papira iz portfelja (AOP 506+509+512+515) 505 0 0 -851 Primici za komercijalne i blagajničke zapise (AOP 507+508) 506 0 0 -8511 Komercijalni i blagajnički zapisi – tuzemni 507 -8512 Komercijalni i blagajnički zapisi – inozemni 508 -852 Primici za obveznice (AOP 510+511) 509 0 0 -8521 Obveznice – tuzemne 510 -8522 Obveznice – inozemne 511 -853 Primici za opcije i druge financijske derivate (AOP 513+514) 512 0 0 -8531 Opcije i drugi financijski derivati – tuzemni 513 -8532 Opcije i drugi financijski derivati – inozemni 514 -854 Primci za ostale vrijednosne papire (AOP 516+517) 515 0 0 -8541 Ostali tuzemni vrijednosni papiri 516 -8542 Ostali inozemni vrijednosni papiri 517 -5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova (AOP 519+557+570+583+615) 518 0 0 -51 Izdaci za dane zajmove i depozite (AOP 520+525+528+532+533+540+545+553) 519 0 0 -511 Izdaci za dane zajmove međunarodnim organizacijama, institucijama i tijelima EU te inozemnim

vladama (AOP 521 do 524)520 0 0 -

5113 Dani zajmovi međunarodnim organizacijama 521 -5114 Dani zajmovi institucijama i tijelima EU 522 -5115 Dani zajmovi inozemnim vladama u EU 523 -5116 Dani zajmovi inozemnim vladama izvan EU 524 -512 Izdaci za dane zajmove neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima (AOP 526+527) 525 0 0 -5121 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu 526 -5122 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u inozemstvu 527 -513 Izdaci za dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru (AOP

529 do 531)528 0 0 -


534 do 539)533 0 0 -

5153 Dani zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora 534 -5154 Dani zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 535 -5155 Dani zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora 536 -5156 Dani zajmovi inozemnim kreditnim institucijama 537 -5157 Dani zajmovi inozemnim osiguravajućim društvima 538 -5158 Dani zajmovi ostalim inozemnim financijskim institucijama 539 -516 Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima i obrtnicima izvan javnog sektora (AOP 541 do 544) 540 0 0 -5163 Dani zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 541 -

Stranica: 9 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

5164 Dani zajmovi tuzemnim obrtnicima 542 -5165 Dani zajmovi inozemnim trgovačkim društvima 543 -5166 Dani zajmovi inozemnim obrtnicima 544 -517 Dani zajmovi drugim razinama vlasti (AOP 546 do 552) 545 0 0 -5171 Dani zajmovi državnom proračunu 546 -5172 Dani zajmovi županijskim proračunima 547 -5173 Dani zajmovi gradskim proračunima 548 -5174 Dani zajmovi općinskim proračunima 549 -5175 Dani zajmovi HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 550 -5176 Dani zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 551 -5177 Dani zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 552 -518 Izdaci za depozite i jamčevne pologe (AOP 554 do 556) 553 0 0 -5181 Izdaci za depozite u kreditnim i ostalim financijskim institucijama - tuzemni 554 -5182 Izdaci za depozite u kreditnim i ostalim financijskim institucijama - inozemni 555 -5183 Izdaci za jamčevne pologe 556 -52 Izdaci za ulaganja u vrijednosne papire (AOP 558+561+564+567) 557 0 0 -521 Izdaci za komercijalne i blagajničke zapise (AOP 559+560) 558 0 0 -5211 Komercijalni i blagajnički zapisi - tuzemni 559 -5212 Komercijalni i blagajnički zapisi - inozemni 560 -522 Izdaci za obveznice (AOP 562+563) 561 0 0 -5221 Obveznice - tuzemne 562 -5222 Obveznice - inozemne 563 -523 Izdaci za opcije i druge financijske derivate (AOP 565+566) 564 0 0 -5231 Opcije i drugi financijski derivati - tuzemni 565 -5232 Opcije i drugi financijski derivati - inozemni 566 -524 Izdaci za ostale vrijednosne papire (AOP 568+569) 567 0 0 -5241 Ostali tuzemni vrijednosni papiri 568 -5242 Ostali inozemni vrijednosni papiri 569 -53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici (AOP 571+575+577+580) 570 0 0 -531 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru (AOP 572 do

574)571 0 0 -

5312 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 572 -5313 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 573 -5314 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 574 -532 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru (AOP 576) 575 0 0 -5321 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 576 -533 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora (AOP

578+579)577 0 0 -


5332 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija 579 -534 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava izvan javnog sektora (AOP 581+582) 580 0 0 -5341 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 581 -5342 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 582 -54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova (AOP 584+589+593+595+602+607) 583 0 0 -541 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od međunarodnih organizacija, institucija i tijela

EU te inozemnih vlada (AOP 585 do 588)584 0 0 -

5413 Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija 585 -5414 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od institucija i tijela EU 586 -5415 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada u EU 587 -5416 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada izvan EU 588 -542 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija u

javnom sektoru (AOP 590 do 592)589 0 0 -



5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 596 -5444 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 597 -5445 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog

sektora598 -

5446 Otplata glavnice primljenih kredita od inozemnih kreditnih institucija 599 -5447 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih osiguravajućih društava 600 -5448 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih inozemnih financijskih institucija 601 -545 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora

(AOP 603 do 606)602 0 0 -

5453 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 603 -5454 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih obrtnika 604 -5455 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih trgovačkih društava 605 -5456 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih obrtnika 606 -547 Otplata glavnice primljenih zajmova od drugih razina vlasti (AOP 608 do 614) 607 0 0 -5471 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna 608 -5472 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna 609 -

Stranica: 10 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

5473 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna 610 -5474 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna 611 -5475 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 612 -5476 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 613 -


614 -

55 Izdaci za otplatu glavnice za izdane vrijednosne papire (AOP 616+619+622) 615 0 0 -551 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise (AOP 617+618) 616 0 0 -5511 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise u zemlji 617 -5512 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise u inozemstvu 618 -552 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice (AOP 620+621) 619 0 0 -5521 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u zemlji 620 -5522 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u inozemstvu 621 -553 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire (AOP 623+624) 622 0 0 -5531 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire u zemlji 623 -5532 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire u inozemstvu 624 -

VIŠAK PRIMITAKA OD FINANCIJSKE IMOVINE I OBVEZA (AOP 410-518) 625 0 0 -MANJAK PRIMITAKA OD FINANCIJSKE IMOVINE I OBVEZA (AOP 518-410) 626 0 0 -


UKUPNI PRIHODI I PRIMICI (AOP 403+410) 629 321.192 367.578 114,4UKUPNI RASHODI I IZDACI (AOP 404+518) 630 324.345 360.837 111,3VIŠAK PRIHODA I PRIMITAKA (AOP 629-630) 631 0 6.741 -MANJAK PRIHODA I PRIMITAKA (AOP 630-629) 632 3.153 0 0,0

9221-9222 Višak prihoda i primitaka - preneseni (AOP 407-408+627-628) 633 11.129 7.976 71,79222-9221 Manjak prihoda i primitaka - preneseni (AOP 408-407+628-627) 634 0 0 -

Višak prihoda i primitaka raspoloživ u sljedećem razdoblju (AOP 631+633-632-634) 635 7.976 14.717 184,5Manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju (AOP 632+634-631-633) 636 0 0 -


637 -

11 Stanje novčanih sredstava na početku izvještajnog razdoblja 638 11.129 7.012 63,011-dugov. Ukupni priljevi na novčane račune i blagajne 639 321.313 368.542 114,711-potraž. Ukupni odljevi s novčanih računa i blagajni 640 325.430 357.426 109,811 Stanje novčanih sredstava na kraju izvještajnog razdoblja (638+639-640) 641 7.012 18.128 258,5

Prosječan broj zaposlenih u tijelima na osnovi stanja na početku i na kraju izvještajnograzdoblja (cijeli broj)

642 -


643 2 2 100,0

Prosječan broj zaposlenih u tijelima na osnovi sati rada (cijeli broj) 644 -Prosječan broj zaposlenih kod korisnika na osnovi sati rada (cijeli broj) 645 2 2 100,0

dio 611 Ostvareni prihodi iz dodatnog udjela poreza na dohodak za decentralizirane funkcije 646 -61315 Porez na korištenje javnih površina 647 -61451 Porez na cestovna motorna vozila 648 -61453 Porez na tvrtku odnosno naziv tvrtke 649 -63311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 650 3.000 0,063312 Tekuće pomoći iz županijskih proračuna 651 3.000 -63313 Tekuće pomoći iz gradskih proračuna 652 -63314 Tekuće pomoći iz općinskih proračuna 653 -63321 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna 654 43.000 103.000 239,563322 Kapitalne pomoći iz županijskih proračuna 655 2.000 0,063323 Kapitalne pomoći iz gradskih proračuna 656 -63324 Kapitalne pomoći iz općinskih proračuna 657 -63414 Tekuće pomoći od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 658 6.751 12.528 185,663415 Tekuće pomoći od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 659 -63416 Tekuće pomoći od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 660 -63424 Kapitalne pomoći od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 661 -63425 Kapitalne pomoći od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 662 -63426 Kapitalne pomoći od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 663 -


63814 Tekuće pomoći od izvanproračunskog korisnika temeljem prijenosa EU sredstava 67163821 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 67263822 Kapitalne pomoći iz proračuna JLP(R)S temeljem prijenosa EU sredstava 67363823 Kapitalne pomoći od proračunskog korisnika drugog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava674

63824 Kapitalne pomoći od izvanproračunskog korisnika temeljem prijenosa EU sredstava 67564191 Premije na izdane vrijednosne papire 676 -


Stranica: 11 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

64371 Prihodi od kamata na dane zajmove državnom proračunu 677 -64372 Prihodi od kamata na dane zajmove županijskim proračunima 678 -64373 Prihodi od kamata na dane zajmove gradskim proračunima 679 -64374 Prihodi od kamata na dane zajmove općinskim proračunima 680 -64375 Prihodi od kamata na dane zajmove HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 681 -64376 Prihodi od kamata na dane zajmove ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog

proračuna682 -


683 -

65264 Sufinanciranje cijene usluge, participacije i slično 684 -65265 Dopunsko zdravstveno osiguranje 685 -65267 Prihodi s naslova osiguranja, refundacije štete i totalne štete 68631214 Otpremnine 687 -31215 Naknade za bolest, invalidnost i smrtni slučaj 688 -32121 Naknade za prijevoz na posao i s posla 689 18.591 13.131 70,632351 Zakupnine za zemljišta 69032361 Obvezni i preventivni zdravstveni pregledi zaposlenika 691 -32371 Autorski honorari 692 2.017 0,032372 Ugovori o djelu 693 23.630 19.348 81,932377 Usluge agencija, studentskog servisa (prijepisi, prijevodi i drugo) 694 -32398 Naknada za energetsku uslugu 69532911 Naknade za rad članovima predstavničkih i izvršnih tijela i upravnih vijeća 696 -32923 Premije osiguranja zaposlenih 697 -34111 Kamate za izdane trezorske zapise u zemlji 698 -34112 Kamate za izdane trezorske zapise u inozemstvu 699 -34121 Kamate za izdane mjenice u domaćoj valuti 700 -34122 Kamate za izdane mjenice u stranoj valuti 701 -34131 Kamate za izdane obveznice u zemlji 702 -34132 Kamate za izdane obveznice u inozemstvu 703 -34191 Kamate za ostale vrijednosne papire u zemlji 704 -34192 Kamate za ostale vrijednosne papire u inozemstvu 705 -34213 Kamate za primljene zajmove od međunarodnih organizacija 706 -34214 Kamate za primljene kredite i zajmove od institucija i tijela EU 707 -34215 Kamate za primljene zajmove od inozemnih vlada u EU 708 -34216 Kamate za primljene zajmove od inozemnih vlada izvan EU 709 -34222 Kamate za primljene kredite od kreditnih institucija u javnom sektoru 710 -34223 Kamate za primljene zajmove od osiguravajućih društava u javnom sektoru 711 -34224 Kamate za primljene zajmove od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 712 -34233 Kamate za primljene kredite od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 713 -34234 Kamate za primljene zajmove od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 714 -34235 Kamate za primljene zajmove od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 715 -


proračuna728 -

34341 Diskont na izdane vrijednosne papire 729 -35231 Subvencije poljoprivrednicima 730 -35232 Subvencije obrtnicima 731 -36313 Tekuće pomoći državnom proračunu 732 -36314 Tekuće pomoći županijskim proračunima 733 -36315 Tekuće pomoći gradskim proračunima 734 -36316 Tekuće pomoći općinskim proračunima 735 -36317 Tekuće pomoći HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 736 -36318 Tekuće pomoći ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 737 -36319 Tekuće pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 738 -36323 Kapitalne pomoći državnom proračunu 739 -36324 Kapitalne pomoći županijskim proračunima 740 -36325 Kapitalne pomoći gradskim proračunima 741 -36326 Kapitalne pomoći općinskim proračunima 742 -36327 Kapitalne pomoći HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 743 -36328 Kapitalne pomoći ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 744 -36329 Kapitalne pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 745 -

36811 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima državnog proračuna temeljem prijenosa sredstavaEU

746 -

Stranica: 12 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89


747 -


36814 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima općinskih proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

749 -


sredstava753 -


754 -


755 -


756 -

36823 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima gradskih proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

757 -


758 -


sredstava762 -


763 -

37131 Naknade za bolest i invaliditet 764 -37132 Naknade za zdravstvenu zaštitu u inozemstvu 765 -37139 Ostale naknade na temelju osiguranja u novcu 766 -37141 Medicinske (zdravstvene) usluge 767 -37143 Farmaceutski proizvodi 768 -37144 Pomoć i njega u kući 769 -37149 Ostale naknade na temelju osiguranja u naravi 770 -37211 Naknade za dječji doplatak 771 -37212 Pomoć obiteljima i kućanstvima 772 -37213 Pomoć osobama s invaliditetom 773 -37214 Naknade za mirovine i dodatke - posebni propis 774 -37215 Stipendije i školarine 775 -37216 Naknade za pomoć bivšim političkim zatvorenicima i neosnovano pritvorenim osobama 776 -37217 Porodiljne naknade i oprema za novorođenčad 777 -37218 Pomoć nezaposlenim osobama 778 -37219 Ostale naknade iz proračuna u novcu 779 -37221 Sufinanciranje cijene prijevoza 780 -37222 Pomoć i njega u kući 781 -37223 Stanovanje 782 -37224 Prehrana 783 -37229 Ostale naknade iz proračuna u naravi 784 -38117 Tekuće donacije građanima i kućanstvima 785 -38612 Kapitalne pomoći trgovačkim društvima u javnom sektoru 786 -38613 Kapitalne pomoći kreditnim institucijama u javnom sektoru 787 -38614 Kapitalne pomoći osiguravajućim društvima u javnom sektoru 788 -38615 Kapitalne pomoći ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 789 -38622 Kapitalne pomoći trgovačkim društvima izvan javnog sektora 790 -38623 Kapitalne pomoći kreditnim institucijama izvan javnog sektora 791 -38624 Kapitalne pomoći osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 792 -38625 Kapitalne pomoći ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora 793 -38626 Kapitalne pomoći zadrugama 79438631 Kapitalne pomoći poljoprivrednicima 795 -38632 Kapitalne pomoći obrtnicima 796 -38641 Kapitalne pomoći subjektima u javnom sektoru iz EU sredstava 79738642 Kapitalne pomoći subjektima izvan javnog sektora iz EU sredstava 79881212 Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu –

dugoročni799 -


800 -




jamstvima806 -

Stranica: 13 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89


jamstvima811 -

81542 Povrat zajmova danih tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora – dugoročni 812 -81543 Povrat danih zajmova tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora po



814 -


815 -


jamstvima818 -




838 -

81771 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskihproračuna - kratkoročni

839 -

81772 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskihproračuna - dugoročni

840 -

81773 Povrat danih zajmova izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskihproračuna po protestiranim jamstvima

841 -

82412 Ostali vrijednosni papiri - tuzemni - dugoročni 842 -84132 Primljeni zajmovi od međunarodnih organizacija - dugoročni 843 -84142 Primljeni krediti i zajmovi od institucija i tijela EU - dugoročni 844 -84152 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada u EU - dugoročni 845 -84162 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada izvan EU - dugoročni 846 -84221 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru - kratkoročni 847 -84222 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru - dugoročni 848 -84223 Primljeni financijski leasing od kreditnih institucija u javnom sektoru 849 -84232 Primljeni zajmovi od osiguravajućih društava u javnom sektoru - dugoročni 850 -84242 Primljeni zajmovi od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru - dugoročni 851 -84243 Primljeni financijski leasing od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 852 -84312 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru - dugoročni 853 -84431 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora - kratkoročni 854 -84432 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora - dugoročni 855 -84433 Primljeni financijski leasing od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 856 -84442 Primljeni zajmovi od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora - dugoročni 857 -84452 Primljeni zajmovi od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora - dugoročni 858 -


84461 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija - kratkoročni 860 -84462 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija - dugoročni 861 -84463 Primljeni financijski leasing od inozemnih kreditnih institucija 862 -84472 Primljeni zajmovi od inozemnih osiguravajućih društava - dugoročni 863 -84482 Primljeni zajmovi od ostalih inozemnih financijskih institucija - dugoročni 864 -84483 Primljeni financijski leasing od ostalih inozemnih financijskih institucija 865 -84532 Primljeni zajmovi od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora - dugoročni 866 -84542 Primljeni zajmovi od tuzemnih obrtnika - dugoročni 867 -84552 Primljeni zajmovi od inozemnih trgovačkih društava - dugoročni 868 -84711 Primljeni zajmovi od državnog proračuna - kratkoročni 869 -

Stranica: 14 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

84712 Primljeni zajmovi od državnog proračuna - dugoročni 870 -84721 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna - kratkoročni 871 -84722 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna - dugoročni 872 -84731 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna - kratkoročni 873 -84732 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna - dugoročni 874 -84741 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna - kratkoročni 875 -84742 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna - dugoročni 876 -84751 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a - kratkoročni 877 -84752 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a - dugoročni 878 -84761 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna - kratkoročni 879 -84762 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna - dugoročni 880 -84771 Primljeni zajmovi od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna -

kratkoročni881 -


882 -


51213 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu poprotestiranim jamstvima

885 -




jamstvima898 -



900 -



jamstvima923 -


924 -


925 -


926 -

54132 Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija – dugoročnih 927 -54142 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od institucija i tijela EU – dugoročnih 928 -54152 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada u EU – dugoročnih 929 -54162 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada izvan EU – dugoročnih 930 -54221 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru – kratkoročnih 931 -

Stranica: 15 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

54222 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru – dugoročnih 932 -54223 Otplata glavnice po financijskom leasingu od kreditnih institucija u javnom sektoru 933 -54232 Otplata glavnice primljenih zajmova od osiguravajućih društava u javnom sektoru – dugoročnih 934 -


935 -



kratkoročnih938 -


939 -


54442 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora– dugoročnih

941 -


942 -

54453 Otplata glavnice po financijskom leasingu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvanjavnog sektora

943 -




950 -

54542 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih obrtnika – dugoročnih 951 -54552 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih trgovačkih društava – dugoročnih 952 -54711 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna – kratkoročnih 953 -54712 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna – dugoročnih 954 -54721 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna – kratkoročnih 955 -54722 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna – dugoročnih 956 -54731 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna – kratkoročnih 957 -54732 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna – dugoročnih 958 -54741 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna – kratkoročnih 959 -54742 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna – dugoročnih 960 -54751 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a – kratkoročnih 961 -54752 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a – dugoročnih 962 -54761 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna

– kratkoročnih963 -

54762 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna– dugoročnih

964 -


965 -


966 -




razdoblja1 2 3 4

26224,26233,26244,26314


968


26454 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnogsektora

971



973


U _________________________________________, dana: ____.____.________.

Osoba za kontaktiranje: Nevenka TramposchTelefon za kontakt: 031650490



Stranica: 16 od 28

Obveznik:


RKP: 44436 5.552.328,89

Odgovorna osoba: Zvonko Barišić, dipl. iur.

Stranica: 17 od 28

Obveznik:



(5/4)

1 2 3 4 5 6IMOVINA (AOP 002+063) 001 5.784.704 5.912.382 102,2

0 Nefinancijska imovina (AOP 003+007+046+047+051+058) 002 5.776.728 5.894.255 102,001 Neproizvedena dugotrajna imovina (AOP 004+005-006) 003 0 0 -011 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 004 -012 Nematerijalna imovina 005 -019 Ispravak vrijednosti neproizvedene dugotrajne imovine 006 -02 Proizvedena dugotrajna imovina (AOP 008+014+024+030+036+040) 007 5.776.728 5.894.255 102,0021 i 02921 Građevinski objekti (AOP 009 do 012 - 013) 008 2.858.124 2.822.397 98,70211 Stambeni objekti 009 -0212 Poslovni objekti 010 3.243.088 3.243.088 100,00213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 011 -0214 Ostali građevinski objekti 012 -02921 Ispravak vrijednosti građevinskih objekata 013 384.964 420.691 109,3022 i 02922 Postrojenja i oprema (AOP 015 do 022 - 023) 014 75.056 117.640 156,70221 Uredska oprema i namještaj 015 415.221 485.322 116,90222 Komunikacijska oprema 016 -0223 Oprema za održavanje i zaštitu 017 -0224 Medicinska i laboratorijska oprema 018 -0225 Instrumenti, uređaji i strojevi 019 -0226 Sportska i glazbena oprema 020 -0227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 021 -0228 Vojna oprema 022 -02922 Ispravak vrijednosti postrojenja i opreme 023 340.165 367.682 108,1023 i 02923 Prijevozna sredstva (AOP 025 do 028 - 029) 024 0 0 -0231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 025 -0232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 026 -0233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 027 -0234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 028 -02923 Ispravak vrijednosti prijevoznih sredstava 029 -024 i 02924 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti (AOP 031 do 034 - 035) 030 2.842.088 2.953.123 103,90241 Knjige 031 2.849.288 2.964.301 104,00242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 032 -0243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 033 -0244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 034 -02924 Ispravak vrijednosti knjiga, umjetničkih djela i ostalih izložbenih vrijednosti 035 7.200 11.178 155,3025 i 02925 Višegodišnji nasadi i osnovno stado (AOP 037+038-039) 036 0 0 -0251 Višegodišnji nasadi 037 -0252 Osnovno stado 038 -02925 Ispravak vrijednosti višegodišnjih nasada i osnovnog stada 039 -026 i 02926 Nematerijalna proizvedena imovina (AOP 041 do 044 - 045) 040 1.460 1.095 75,00261 Istraživanje rudnih bogatstava 041 -0262 Ulaganja u računalne programe 042 7.380 7.380 100,00263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 043 -0264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 044 -02926 Ispravak vrijednosti nematerijalne proizvedene imovine 045 5.920 6.285 106,203 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti 046 -04 Sitni inventar (AOP 048+049-050) 047 0 0 -041 Zalihe sitnog inventara 048 -042 Sitni inventar u upotrebi 049 6.971 9.396 134,8049 Ispravak vrijednosti sitnog inventara 050 6.971 9.396 134,805 Dugotrajna nefinancijska imovina u pripremi (AOP 052 do 057) 051 0 0 -051 Građevinski objekti u pripremi 052 -052 Postrojenja i oprema u pripremi 053 -053 Prijevozna sredstva u pripremi 054 -054 Višegodišnji nasadi i osnovno stado u pripremi 055 -055 Ostala nematerijalna proizvedena imovina u pripremi 056 -



BILANCA Obrazac BILVP 152


RKP: 44436 19.893.479,91

Stranica: 18


(5/4)

056 Ostala nefinancijska dugotrajna imovina u pripremi 057 -06 Proizvedena kratkotrajna imovina (AOP 059 do 062) 058 0 0 -061 Zalihe za obavljanje djelatnosti 059 -062 Proizvodnja i proizvodi 060 -063 Zalihe vojnih sredstava za jednokratnu upotrebu 061 -064 Roba za daljnju prodaju 062 -1 Financijska imovina (AOP 064+073+081+112+128+140+157+158) 063 7.976 18.127 227,311 Novac u banci i blagajni (AOP 065+070 do 072) 064 7.012 18.127 258,5111 Novac u banci (AOP 066 do 069) 065 7.012 18.127 258,51111 Novac na računu kod Hrvatske narodne banke 066 -1112 Novac na računu kod tuzemnih poslovnih banaka 067 7.012 18.127 258,51113 Novac na računu kod inozemnih poslovnih banaka 068 -1114 Prijelazni račun 069 -112 Izdvojena novčana sredstva 070 -113 Novac u blagajni 071 -114 Vrijednosnice u blagajni 072 -

12Depoziti, jamčevni polozi i potraživanja od zaposlenih te za više plaćene poreze i ostalo (AOP074 + 077 do 080)

073 964 0 0,0

121 Depoziti u kreditnim i ostalim financijskim institucijama (AOP 075+076) 074 0 0 -1211 Depoziti u tuzemnim kreditnim i ostalim financijskim institucijama 075 -1212 Depoziti u inozemnim kreditnim i ostalim financijskim institucijama 076 -122 Jamčevni polozi 077 -123 Potraživanja od zaposlenih 078 -124 Potraživanja za više plaćene poreze i doprinose 079 964 0,0129 Ostala potraživanja 080 -13 Potraživanja za dane zajmove (AOP 082+100-111) 081 0 0 -

Zajmovi - tuzemni (AOP 083 do 099) 082 0 0 -1321 Zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu 083 -1332 Zajmovi kreditnim institucijama u javnom sektoru 084 -1333 Zajmovi osiguravajućim društvima u javnom sektoru 085 -1334 Zajmovi ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 086 -1341 Zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru 087 -1353 Zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora 088 -1354 Zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 089 -1355 Zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora 090 -1363 Zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 091 -1364 Zajmovi tuzemnim obrtnicima 092 -1371 Zajmovi državnom proračunu 093 -1372 Zajmovi županijskim proračunima 094 -1373 Zajmovi gradskim proračunima 095 -1374 Zajmovi općinskim proračunima 096 -1375 Zajmovi HZMO-u, HZZ-u, HZZO-u 097 -1376 Zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 098 -1377 Zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 099 -



Vrijednosni papiri - inozemni (AOP 121 do 126) 120 0 0 -1412 Čekovi 121 -1422 Komercijalni i blagajnički zapisi 122 -1432 Mjenice 123 -1442 Obveznice 124 -

Stranica: 19


(5/4)

1452 Opcije i drugi financijski derivati 125 -1462 Ostali vrijednosni papiri 126 -149 Ispravak vrijednosti vrijednosnih papira 127 -15 Dionice i udjeli u glavnici (AOP 129+136-139) 128 0 0 -

Dionice i udjeli u glavnici - tuzemni (AOP 130 do 135) 129 0 0 -1512 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 130 -1513 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 131 -1514 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 132 -1521 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 133 -1531 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 134 -1541 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 135 -

Dionice i udjeli u glavnici - inozemni (AOP 137+138) 136 0 0 -1532 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija 137 -1542 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 138 -159 Ispravak vrijednosti dionica i udjela u glavnici 139 -16 Potraživanja za prihode poslovanja (AOP 141+142+143+151+152+153+154+155-156) 140 0 0 -161 Potraživanja za poreze 141 -162 Potraživanja za doprinose 142 -


1631 Potraživanja za pomoći od inozemnih vlada 144 -1632 Potraživanja za pomoći od međunarodnih organizacija te institucija i tijela EU 145 -1633 Potraživanja za pomoći proračunu iz drugih proračuna 146 -1634 Potraživanja za pomoći od izvanproračunskih korisnika 147 -1635 Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 148 -1636 Potraživanja za pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 149 -1638 Potraživanja za pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 150 -164 Potraživanja za prihode od imovine 151 -165 Potraživanja za upravne i administrativne pristojbe, pristojbe po posebnim propisima i naknade 152 -166 Potraživanja za prihode od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga 153 -167 Potraživanja za prihode iz proračuna 154 -168 Potraživanja za kazne i upravne mjere te ostale prihode 155 -169 Ispravak vrijednosti potraživanja 156 -17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine 157 -19 Rashodi budućih razdoblja i nedospjela naplata prihoda (AOP 159 do 161) 158 0 0 -191 Unaprijed plaćeni rashodi budućih razdoblja 159 -192 Nedospjela naplata prihoda 160 -193 Kontinuirani rashodi budućih razdoblja 161 -

OBVEZE I VLASTITI IZVORI (AOP 163+223) 162 5.784.704 5.912.382 102,22 Obveze (AOP 164+175+176+192+220) 163 0 3.410 -23 Obveze za rashode poslovanja (AOP 165 do 167 + 171 do 174) 164 0 3.410 -231 Obveze za zaposlene 165 -232 Obveze za materijalne rashode 166 3.410 -234 Obveze za financijske rashode (AOP 168 do 170) 167 0 0 -2341 Obveze za kamate za izdane vrijednosne papire 168 -2342 Obveze za kamate na primljene kredite i zajmove 169 -2343 Obveze za ostale financijske rashode 170 -235 Obveze za subvencije 171 -237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima 172 -238 Obveze za kazne, naknade šteta i kapitalne pomoći 173 -239 Ostale tekuće obveze 174 -24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 175 -25 Obveze za vrijednosne papire (AOP 177+184-191) 176 0 0 -


Obveze za vrijednosne papire - inozemne (AOP 185 do 190) 184 0 0 -2512 Obveze za čekove 185 -2522 Obveze za trezorske zapise 186 -2532 Obveze za mjenice 187 -2542 Obveze za obveznice 188 -2552 Obveze za opcije i druge financijske derivate 189 -2562 Obveze za ostale vrijednosne papire 190 -259 Ispravak vrijednosti obveza za vrijednosne papire 191 -26 Obveze za kredite i zajmove (AOP 193+210) 192 0 0 -

Stranica: 20


(5/4)

Obveze za kredite i zajmove - tuzemne (AOP 194 do 209) 193 0 0 -2622 Obveze za kredite od kreditnih institucija u javnom sektoru 194 -2623 Obveze za zajmove od osiguravajućih društava u javnom sektoru 195 -2624 Obveze za zajmove od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 196 -2631 Obveze za zajmove od trgovačkih društava u javnom sektoru 197 -2643 Obvez za kredite od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 198 -2644 Obveze za zajmove od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 199 -2645 Obveze za zajmove od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 200 -2653 Obveze za zajmove od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 201 -2654 Obveze za zajmove od tuzemnih obrtnika 202 -2671 Obveze za zajmove od državnog proračuna 203 -2672 Obveze za zajmove od županijskih proračuna 204 -2673 Obveze za zajmove od gradskih proračuna 205 -2674 Obveze za zajmove od općinskih proračuna 206 -2675 Obveze za zajmove od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 207 -2676 Obveze za zajmove od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 208 -2677 Obveze za zajmove od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 209 -

Obveze za kredite i zajmove - inozemne (AOP 211 do 219) 210 0 0 -2613 Obveze za zajmove od međunarodnih organizacija 211 -2614 Obveze za kredite i zajmove od institucija i tijela EU 212 -2615 Obveze za zajmove od inozemnih vlada u EU 213 -2616 Obveze za zajmove od inozemnih vlada izvan EU 214 -2646 Obveze za kredite od inozemnih kreditnih institucija 215 -2647 Obveze za zajmove od inozemnih osiguravajućih društava 216 -2648 Obveze za zajmove od ostalih inozemnih financijskih institucija 217 -2655 Obveze za zajmove od inozemnih trgovačkih društava 218 -2656 Obveze za zajmove od inozemnih obrtnika 219 -29 Odgođeno plaćanje rashoda i prihodi budućih razdoblja (AOP 221+222) 220 0 0 -291 Odgođeno plaćanje rashoda 221 -292 Naplaćeni prihodi budućih razdoblja 222 -9 Vlastiti izvori (224 + 232 - 236 + 240 do 242) 223 5.784.704 5.908.972 102,191 Vlastiti izvori i ispravak vlastitih izvora (AOP 225-228) 224 5.776.728 5.894.256 102,0911 Vlastiti izvori (AOP 226+227) 225 5.776.728 5.894.256 102,09111 Vlastiti izvori iz proračuna 226 5.776.728 5.894.256 102,09112 Ostali vlastiti izvori 227 -912 Ispravak vlastitih izvora za obveze (AOP 229+230) 228 0 0 -9121 Ispravak vlastitih izvora iz proračuna za obveze 229 -9122 Ispravak ostalih vlastitih izvora za obveze 230 -922 Višak/manjak prihoda (ne upisuje se podatak) 231 -9221 Višak prihoda (AOP 233 do 235) 232 95.455 118.948 124,692211 Višak prihoda poslovanja 233 95.455 118.948 124,692212 Višak prihoda od nefinancijske imovine 234 -92213 Višak primitaka od financijske imovine 235 -9222 Manjak prihoda (AOP 237 do 239) 236 87.479 104.232 119,292221 Manjak prihoda poslovanja 237 -92222 Manjak prihoda od nefinancijske imovine 238 87.479 104.232 119,292223 Manjak primitaka od financijske imovine 239 -96 Obračunati prihodi poslovanja 240 -97 Obračunati prihodi od prodaje nefinancijske imovine 241 -98 Rezerviranja viška prihoda 242 -99 Izvanbilančni zapisi (= 0) 243 0 0 -991 Izvanbilančni zapisi - aktiva (AOP 245) 244 0 0 -996 Izvanbilančni zapisi - pasiva 245 -

dio 13 Potraživanja za dane zajmove - dospjela 246 -dio 13 Potraživanja za dane zajmove - nedospjela 247 -dio 16 Potraživanja za prihode poslovanja - dospjela 248 -dio 16 Potraživanja za prihode poslovanja - nedospjela 249 -dio 17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine - dospjela 250 -dio 17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine - nedospjela 251 -12911 Potraživanja za naknade koje se refundiraju 25212912 Potraživanja za predujmove 25312913 Potraživanja za dane predujmove za EU projekte 25412921 Ostala nespomenuta potraživanja 25512931 Potraživanja za prodana potraživanja (faktoring) 25612941 Potraživanja proračuna od proračunskih korisnika za povrat u nadležni proračun 257

13213Zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu po protestiranimjamstvima

258 -


Stranica: 21


(5/4)






13553Zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora po protestiranimjamstvima

265




13773Zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna poprotestiranim jamstvima

273

16721 Potraživanja za prihode proračunskih korisnika uplaćene u proračun 274dio 23 Obveze za rashode poslovanja - dospjele 275 3.410 -dio 23 Obveze za rashode poslovanja - nedospjele 276 -dio 24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine - dospjele 277 -dio 24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine - nedospjele 278 -dio 25 Obveze za vrijednosne papire - dospjele 279 -dio 25 Obveze za vrijednosne papire - nedospjele 280 -dio 26 Obveze za kredite i zajmove - dospjele 281 -dio 26 Obveze za kredite i zajmove - nedospjele 282 -23951 Obveze za predujmove 283 -23952 Obveze za depozite 28423953 Obveze za jamčevine 28523954 Ostale nespomenute obveze 28623955 Obveze za naplaćene tuđe prihode 28723956 Obveze proračuna za naplaćene prihode proračunskog korisnika 28823957 Obveze za EU predujmove 28923958 Obveze proračunskih korisnika za povrat u proračun 29026223 Obveze za financijski leasing od kreditnih institucija u javnom sektoru 291 -26224 Obveze za zajmove po faktoringu od kreditnih institucija u javnom sektoru 292 -26233 Obveze za zajmove po faktoringu od osiguravajućih društava u javnom sektoru 293 -26243 Obveze za financijski leasing od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 294 -26244 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 295 -26314 Obveze za zajmove po faktoringu od trgovačkih društava u javnom sektoru 296 -26433 Obveze za financijski leasing od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 297 -26434 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 298 -26443 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 299 -26453 Obveze za financijski leasing od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 300 -26454 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 301 -26463 Obveze za financijski leasing od inozemnih kreditnih institucija 302 -26464 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih kreditnih institucija 303 -26473 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih osiguravajućih društava 304 -26483 Obveze za financijski leasing od ostalih inozemnih financijskih institucija 305 -26484 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih inozemnih financijskih institucija 306 -26534 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 307 -26544 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih obrtnika 308 -26554 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih trgovačkih društava 309 -


U _________________________________________, dana: ____.____.________.

Osoba za kontaktiranje: Nevenka TramposchTelefon za kontakt: 031650490Odgovorna osoba: Zvonko Barišić, dipl. iur.


Stranica: 22

Obveznik:




godiniIndeks

(5/4)

1 2 3 4 5 601 Opće javne usluge (AOP 002+006+009+013 do 017) 001 0 0 -011 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi (AOP 003 do 005) 002 0 0 -0111 Izvršna i zakonodavna tijela 003 -0112 Financijski i fiskalni poslovi 004 -0113 Vanjski poslovi 005 -012 Inozemna ekonomska pomoć (AOP 007+008) 006 0 0 -0121 Ekonomska pomoć zemljama u razvoju i zemljama u tranziciji 007 -0122 Ekonomska pomoć usmjerena preko međunarodnih agencija 008 -013 Opće usluge (AOP 010 do 012) 009 0 0 -0131 Opće usluge vezane za službenike 010 -0132 Sveukupno planiranje i statističke usluge 011 -0133 Ostale opće usluge 012 -014 Osnovna istraživanja 013 -015 Istraživanje i razvoj: Opće javne usluge 014 -016 Opće javne usluge koje nisu drugdje svrstane 015 -017 Transakcije vezane za javni dug 016 -018 Prijenosi općeg karaktera između različitih državnih razina 017 -02 Obrana (AOP 019 do 023) 018 0 0 -021 Vojna obrana 019 -022 Civilna obrana 020 -023 Inozemna vojna pomoć 021 -024 Istraživanje i razvoj obrane 022 -025 Rashodi za obranu koji nisu drugdje svrstani 023 -03 Javni red i sigurnost (AOP 025 do 030) 024 0 0 -031 Usluge policije 025 -032 Usluge protupožarne zaštite 026 -033 Sudovi 027 -034 Zatvori 028 -035 Istraživanje i razvoj: Javni red i sigurnost 029 -036 Rashodi za javni red i sigurnost koji nisu drugdje svrstani 030 -04 Ekonomski poslovi (AOP 032+035+039+046+050+056+057+062+070) 031 0 0 -041 Opći ekonomski, trgovački i poslovi vezani uz rad (AOP 033+034) 032 0 0 -0411 Opći ekonomski i trgovački poslovi 033 -0412 Opći poslovi vezani uz rad 034 -042 Poljoprivreda, šumarstvo, ribarstvo i lov (AOP 036 do 038) 035 0 0 -0421 Poljoprivreda 036 -0422 Šumarstvo 037 -0423 Ribarstvo i lov 038 -043 Gorivo i energija (AOP 040 do 045) 039 0 0 -0431 Ugljen i ostala kruta mineralna goriva 040 -0432 Nafta i prirodni plin 041 -0433 Nuklearno gorivo 042 -0434 Ostala goriva 043 -0435 Električna energija 044 -0436 Ostale vrste energije 045 -044 Rudarstvo, proizvodnja i građevinarstvo (AOP 047 do 049) 046 0 0 -0441 Rudarstvo, mineralni resursi i ostala mineralna goriva 047 -0442 Proizvodnja 048 -0443 Građevinarstvo 049 -045 Promet (AOP 051 do 055) 050 0 0 -0451 Cestovni promet 051 -0452 Promet vodnim putovima 052 -0453 Željeznički promet 053 -0454 Zračni promet 054 -0455 Promet cjevovodima i ostali promet 055 -046 Komunikacije 056 -047 Ostale industrije (AOP 058 do 061) 057 0 0 -0471 Distribucija i skladištenje 058 -



IZVJEŠTAJ O RASHODIMA PREMA FUNKCIJSKOJ KLASIFIKACIJI Obrazac RAS-funkcijskiVP 154


RKP: 44436 365.060,63

Stranica: 23



godiniIndeks

(5/4)

1 2 3 4 5 60472 Hoteli i restorani 059 -0473 Turizam 060 -0474 Višenamjenski razvojni projekti 061 -048 Istraživanje i razvoj: Ekonomski poslovi (AOP 063 do 069) 062 0 0 -0481 Istraživanje i razvoj: Opći ekonomski, trgovački i poslovi vezani uz rad 063 -0482 Istraživanje i razvoj: Poljoprivreda, šumarstvo, ribarstvo i lov 064 -0483 Istraživanje i razvoj: Gorivo i energija 065 -0484 Istraživanje i razvoj: Rudarstvo, proizvodnja i građevinarstvo 066 -0485 Istraživanje i razvoj: Promet 067 -0486 Istraživanje i razvoj: Komunikacije 068 -0487 Istraživanje i razvoj: Ostale industrije 069 -049 Ekonomski poslovi koji nisu drugdje svrstani 070 -05 Zaštita okoliša (AOP 072 do 077) 071 0 0 -051 Gospodarenje otpadom 072 -052 Gospodarenje otpadnim vodama 073 -053 Smanjenje zagađivanja 074 -054 Zaštita bioraznolikosti i krajolika 075 -055 Istraživanje i razvoj: Zaštita okoliša 076 -056 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 077 -06 Usluge unapređenja stanovanja i zajednice (AOP 079 do 084) 078 0 0 -061 Razvoj stanovanja 079 -062 Razvoj zajednice 080 -063 Opskrba vodom 081 -064 Ulična rasvjeta 082 -065 Istraživanje i razvoj stanovanja i komunalnih pogodnosti 083 -066 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 084 -07 Zdravstvo (AOP 086+090+095+100+101+102) 085 0 0 -071 Medicinski proizvodi, pribor i oprema (AOP 087 do 089) 086 0 0 -0711 Farmaceutski proizvodi 087 -0712 Ostali medicinski proizvodi 088 -0713 Terapeutski pribor i oprema 089 -072 Službe za vanjske pacijente (AOP 091 do 094) 090 0 0 -0721 Opće medicinske usluge 091 -0722 Specijalističke medicinske usluge 092 -0723 Zubarske usluge 093 -0724 Paramedicinske usluge 094 -073 Bolničke službe (AOP 096 do 099) 095 0 0 -0731 Usluge općih bolnica 096 -0732 Usluge specijalističkih bolnica 097 -0733 Usluge medicinskih centara i centara za majčinstvo 098 -0734 Usluge centara za njegu i oporavak 099 -074 Službe javnog zdravstva 100 -075 Istraživanje i razvoj zdravstva 101 -076 Poslovi i usluge zdravstva koji nisu drugdje svrstani 102 -08 Rekreacija, kultura i religija (AOP 104 do 109) 103 324.345 360.837 111,3081 Službe rekreacije i sporta 104 -082 Službe kulture 105 -083 Službe emitiranja i izdavanja 106 -084 Religijske i druge službe zajednice 107 -085 Istraživanje i razvoj rekreacije, kulture i religije 108 -086 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani 109 324.345 360.837 111,309 Obrazovanje (AOP 111+114+117+118+121 do 124) 110 0 0 -091 Predškolsko i osnovno obrazovanje (AOP 112+113) 111 0 0 -0911 Predškolsko obrazovanje 112 -0912 Osnovno obrazovanje 113 -092 Srednjoškolsko obrazovanje (AOP 115+116) 114 0 0 -0921 Niže srednjoškolsko obrazovanje 115 -0922 Više srednjoškolsko obrazovanje 116 -093 Poslije srednjoškolsko, ali ne visoko obrazovanje 117 -094 Visoka naobrazba (AOP 119+120) 118 0 0 -0941 Prvi stupanj visoke naobrazbe 119 -0942 Drugi stupanj visoke naobrazbe 120 -095 Obrazovanje koje se ne može definirati po stupnju 121 -096 Dodatne usluge u obrazovanju 122 -097 Istraživanje i razvoj obrazovanja 123 -098 Usluge obrazovanja koje nisu drugdje svrstane 124 -10 Socijalna zaštita (AOP 126+129 do 136) 125 0 0 -101 Bolest i invaliditet (AOP 127+128) 126 0 0 -1011 Bolest 127 -

Stranica: 24



godiniIndeks

(5/4)

1 2 3 4 5 61012 Invaliditet 128 -102 Starost 129 -103 Slijednici 130 -104 Obitelj i djeca 131 -105 Nezaposlenost 132 -106 Stanovanje 133 -107 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima 134 -108 Istraživanje i razvoj socijalne zaštite 135 -109 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 136 -

Kontrolni zbroj (AOP 001+018+024+031+071+078+085+103+110+125) 137 324.345 360.837 111,3

U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 25

Obveznik:


1 2 3 4 59151 Promjene u vrijednosti i obujmu imovine (AOP 002+018) 001 80.881 0

91511 Promjene u vrijednosti (revalorizacija) imovine (AOP 003+010) 002 0 0

Promjene u vrijednosti (revalorizacija) nefinancijske imovine (AOP 004 do 009) 003 0 0




Sitni inventar 007











91512 Promjene u obujmu imovine (AOP 019+026) 018 80.881 0

Promjene u obujmu nefinancijske imovine (AOP 020 do 025) 019 80.881 0


Proizvedena dugotrajna imovina 021 80.881


Sitni inventar 023



Promjene u obujmu financijske imovine (AOP 027 do 033) 026 0 0



















U _________________________________________, dana: ____.____.________.








RKP: 44436 4.771,98

Stranica: 26

Obveznik: RKP: 44436Naziv: Gradska knjižnica i čitaonica Valpovo



1 2 3 4Stanje obveza 1. siječnja (=AOP 036* iz Izvještaja o obvezama za prethodnu godinu) 001Povećanje obveza u izvještajnom razdoblju (AOP 003+004+012+013) 002 360.837Međusobne obveze proračunskih korisnika 003

23 Obveze za rashode poslovanja (AOP 005 do 011) 004 256.605231 Obveze za zaposlene 005 140.524232 Obveze za materijalne rashode 006 109.859234 Obveze za financijske rashode 007 6.222235 Obveze za subvencije 008237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima 009238 Obveze za kazne, naknade šteta i kapitalne pomoći 010239 Ostale tekuće obveze 01124 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 012 104.232dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu (AOP 014 do 018) 013 0251,253 Obveze za čekove i mjenice 014254 Obveze za obveznice 015256 Obveze za ostale vrijednosne papire 016262,263,2643,2644,2645,2653,2654,267 Obveze za tuzemne kredite i zajmove 017


Podmirene obveze u izvještajnom razdoblju (AOP 020+021+029+030) 019 357.427Međusobne obveze proračunskih korisnika 020



Stanje obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 001+002-019) i (AOP 037+090) 036 3.410Stanje dospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 038+043+079+084) 037 3.410Međusobne obveze proračunskih korisnika (AOP 039 do 042) 038 0


23 Ukupno obveze za rashode poslovanja (AOP 044+049+054+059+064+069+074) 043 3.410231 Obveze za zaposlene (AOP 045 do 048) 044 0


232 Obveze za materijalne rashode (AOP 050 do 053) 049 3.410a) Prekoračenje 1 do 60 dana 050 3.410b) Prekoračenje 61 do 180 dana 051c) Prekoračenje 181 do 360 dana 052d) Prekoračenje preko 360 dana 053

234 Obveze za financijske rashode (AOP 055 do 058) 054 0

Kontrolni broj obrasca


IZVJEŠTAJ O OBVEZAMA Obveze(VP 159)


25.957,48

Stranica: 27

Obveznik: RKP: 44436Naziv: Gradska knjižnica i čitaonica Valpovo



1 2 3 4





25.957,48



237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima (AOP 065 do 068) 064 0a) Prekoračenje 1 do 60 dana 065b) Prekoračenje 61 do 180 dana 066c) Prekoračenje 181 do 360 dana 067d) Prekoračenje preko 360 dana 068


239 Ostale tekuće obveze (AOP 075 do 078) 074 0a) Prekoračenje 1 do 60 dana 075b) Prekoračenje 61 do 180 dana 076c) Prekoračenje 181 do 360 dana 077d) Prekoračenje preko 360 dana 078

24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine (AOP 080 do 083) 079 0a) Prekoračenje 1 do 60 dana 080b) Prekoračenje 61 do 180 dana 081c) Prekoračenje 181 do 360 dana 082d) Prekoračenje preko 360 dana 083

dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu (AOP 085 do 089) 084 0251,253 Obveze za čekove i mjenice 085254 Obveze za obveznice 086256 Obveze za ostale vrijednosne papire 087262,263,2643,2644,2645,2653,2654,267 Obveze za tuzemne kredite i zajmove 088


Stanje nedospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 091 do 094) 090 0Međusobne obveze proračunskih korisnika 091

23 Obveze za rashode poslovanja 09224 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 093dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu 094* U 2017. godini, pozicija se odnosi na AOP 038 iz izvještaja za 2016. godinu kada je broj AOP pozicija bio drugačiji

U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 28

GRADSKA KNJIZNICA i 'ITAONICAVALPOVO

Ur.broj: 01-01117.

Valpovo" 30. sijedanj 2018. godine

OIB : 68614292634Sifra djelatnosti: 9I 0IIBAN :l IR7023400091 i I 0370094

GRAD VALPOVOSLUZBA ZA FINANCIJE I PRORAELN

Predmet: BiljeSke uz financijsko izvje5ie zarazdobljeod 01. sijednja do 3 1. prosinca 2017 . godine

Na 28. sjednici, odrZanoj 20. prosinca2007. godine, temeljem Zakona o ustanovama iZakona o knjiZnicama Gradsko vijede Grada Valpova donijelo Odluku o izdvajattlu GradskeknjiZnice Valpovo iz sastava Ustanove za kulturne djelatnosti ,, Ante Evetovii Miroljub ,,Valpovo. Na istoj sjednici donesena je i Odluka o osnivanje Gradske knjiZnice i ditaoniceValpovo kao samostalne ustanove.

Podetkom 2009. godine izvr5ena je podjela imovine, prava i obveza izmedu Ustanove zakulturne djelatnosti ,, Ante Evetovii Miroljub" Valpovo i Gradske knjiZnice i ditaonice Valpovo.

U Gradskoj knjiZnici i ditaonici Valpovo trenutadno je uposleno troje djelatnika, dvijedjelatnice na neodredeno radno vrijeme i jedan djelatnik putem programa strudnogosposobljavanja za rad bez zasnivanja radnog odnosa . Ravnatelj nije u radnom odnosu uknjiZnici.

a

BILJESKA BROJ 2.

U izvje5tajnom razdoblju od 01. sijednja do 31. prosinca 2017. godine ostvareni suprihodi u ukupnom iznosu od 367.578 kuna. Indeks izvr5enja u odnosu na prethodnu godinu je114,1 (AOP 001).

Prihodi su ostvareni iz slijedeiihizvoru:

01. Pomoii od subjekata unutar opieg proraduna

Ova vrsta prihoda u veioj mjeri je ostvarena iz drLavnog proraduna to jest proradunaMinistarstva kulture Republike Hrvatske i u manjoj mjeri iz Zupanijskog proraduna. Sva pristiglasredstva su strogo namjenskog karaktera, regulirana ugovorima, iz dega i proizlazi obvezapredodavanja potrebite dokumentacije o njihovom namjenskom troSenju, Sto nam ujednopredstavlja garanciju i moguinost povladenja sredstava za slijedeia razdoblja. Ostvareni prihodiu ovom izvje5tajnom razdoblju, Sto je vidljivo i iz samih pokazatelja, su ve6i u odnosu napro5logodi5nje ostvarenje (indeks 216,5; AOP 056),

Sredstva Ministarstva kulture, doznadena Gradskoj knjiZnici i ditaonici Valpovo uukupnom iznosu od 133.000 kuna su namjenska i osigurana su za: nabavu knjiZne i neknjiZnegrade (33.000 kn) i zanabavu uredske opreme i namjestaja (70.000 kn).

Iz Lupanyskog proraduna u izvjestajnom razdoblju je ostvaren prihod od 3.000 kuna zaosnivanj e odj ela multimedij e.

. Putem prijavnica za financiranje Programa javnih potreba u kulturi, kako Republidkom, atako i Zupanijskom proradunu su upuienizahtjevi sa stvarno iskazanim iznosima na5ih potreba.

Putem pt4avntca za financiranje Programa javnih potreba u

Temeljem toga smo planirali i odekivali veia sredstva. Sva sredstva su namjenski utro5ena itemeljem toga i dalje ostvarujemo zna(qne prihode od Ministarstva kulture Republike Hrvatske.Zanamjenska sredstva koje Ministarstvo izdvaja uvjetuje i paritetan dio sredstava od osnivada.DuLi niz godina osnivad je u vrlo maloj mjeri pokrivao tro5kove za nabatu knjiZne grade,uredskog namjeStaja, informatizaciju i adaptacrlu zgrade. U izvjestajnom razdoblju iz Gradskogproraduna nisu izdvojena nikakva sredstva.

-3-

02. Tekuie pomoii od izvanproradunskih korisnika -HZZ-a

U Gradskoj knjiZnici je krajem izvjeStajnog razdoblja uposlen jedan djelatnik putemPrograma strudnog osposobljavanja za rad bez zasnivanja radnog odnosa. Doznadena sredstva uiznosu od 12.528 kuna su namjenskog karaktera i duZni smo ih utroSiti za uplate obveznihdoprinosa iz i na plaiu.

03. Prihodi od pruZenih usluga

i2medu ostalog, Gradska knjiZnica svake godine ostvaruje prihode od pruZenih usluga-dlanarine i zakasnine" Ukupno izvr5enje vlastitih prihoda u izvje5tajnom razdobljt je 28.426kuna (indeks 96,8; AOP 123). Usporedujuii izvrSenje za 2016. godinu s izvje5tajnimrazdobljem, uodavamo da je iznos izvr5enja neSto manji u2017. godini.

04. Prihodi iz proraduna za frnanciranje rashoda poslovanja

Ovu vrstu prihoda u cijelosti ostvarujemo od na5eg osnivada, to jest iz proradunaGrad,aValpova. Vedina sredstava koja smo iskazali financijskim planom za izvjefitajno razdoblje sunam odobrena i doznadena. Izvr5enje je u granicama planiranog. Sredstva u iznosu od 220.500kuna ( indeks 93,0; AOP 130 ) su utro5ena na: rashod e za zaposlene; veiim dijelom na troSkovepriievoza; na tro5ak elektridne energije i plina; na dio tro5kova uredskog materijala, uslugatelefona, grafidkih i tiskarskih usluga. Sredstava koja su doznadena knjiZnici iz Gradskogproraduna za izvjeitajno razdoblje, nisu dostatna za podmirenje svih obveza, te razlikumaterijalnih i ostalih rashoda podmiruje iz vlastitih prihoda.

BILJESKA BROJ 3.

U izvjeStajnom razdoblju, ukupno ostvareni(indeks 108,3; AOP 148). Izvr5enje je neznatno veieplanirano za2017 . godinu.

rashodi poslovanja iznose 256.605 kunau odnosu na pro5logodi5nje i u odnosu na

Rashodi za zaposlene u cijelosti sr"r nesto veii od pro5logodiSnjeg (povratak djelatnice sporodiljnog dopusta).

-4-

Materijalni rashodi su u granicama planiranog za ovo izvje5tajno razdoblje, izvrsenje je ugranicama pro5logodiSnjeg (AOP 160; indeks 97,2). Obzirom da su nam iz gradskog proradunadoznadena manja sredstva od planiranih nismo bili u mogudnosti realizirati sve planiraneaktivnosti. Veie i zna(,ajnije odstupanje biljeZimo napozicijiAoP 181 (75,4)- Intelektualne iosobne usluge. Rashod na ovoj poziciji je znatno manji od pro5logodiSnjih. Ovako velikoodstupanja moZemo obrazloLiti dinjenicom, kako smo vei naveli, zaposlen je jedan djelatnik nastrudno osposobljavanje te nije bilo potrebe za dodatnim angaLmanom joS jedne osobe zaispomod pri realizaciji programske djelatnosti Gradske knjiZnice.

Financijski rashodi su u okvirima pro5logodi5njih. Obzirom da nismo bili u moguinostipravovremeno plaiati dospjele obveze zaralunate str zatezne kamate.

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine (AOP 341; indeks 119,2) i proizvedenedugotrajne imovine su u granicama planiranog. Izvr5enje je znatno vede na poziciji AOP 361(indeks 582,5) od pro5logodi5njeg izvr5enja. Sredstva na ovoj poziciji u cijelosti su ostvarena izdrZavnog proraduna (uredska oprema i namjeStaj). Priljev sredstava, kako za nabavu knjiga iuredskog namje5taja tako i za adaptaciju zgrade knjiZnice, planirana su iz tri izvora: Ministarstvokulture, osnivad i Zupanija. DuLi niz godina Ministarstvo kulture je u cijelosti osiguravalonamjenska sredstva za navedene investicije, a osnivad u vrlo malom postotku, Sto je vidljivo izizvje5taja koje smo bili duZni dostaviti. Nabavljeno je knjiZne grade u iznosu od 34.131 kuna iuredskog namje5taja-polica za knjiZni fond.

Tijekom 2017. godine Gradska kyiLnica i ditaonica Valpovo je obogatilaknjiLni fond za970 komada knjiga (899 naslova), od toga je kupljeno 339 komada (321naslov) u vrijednosti od32.807 kuna, a otkupom Ministarstva kulture Republike Hrvatske i darivanjem je pove6anknjiZni fond za 631 komad knjiga (578 naslova) u vrijednosti od 80.431 kuna. Odjelmultimedije je pove6an za 27 komada neknjiZne grade (CD-a i DVD-a), jednim dijelomkupovinom a drugim otkupom i darom u iznosu od 2.836 kuna.

-5-

BILJESKA BROJ 4.

lz izvjeltaja prihoda i rashoda za proteklo izvje5tajno razdoblje vidljivo je da su ukupnoostvareni prihodi i primici u iznosu od 367.578 kuna (indeks 114,4; AOp 629), a ukupnoostvareni rashodi iizdaci u iznosu od 360.837 kuna (indeks 111,3; AOP 630). Iz istoga proiilazipozitivna razlika, odnosno viSak prihoda i primitaka u iznosu od 6.741 kuna. preneseni visakprihoda i primitaka iz prethodne godine je 7.976 kuna, Sto u konadnosti daje vi5ak prihoda iprimitaka raspoloZiv u sljedeiem razdoblju u iznosu od 14.717 kuna.

U izvje5tajnom razdoblju stanje nepomirenih obveza je 3.410 kuna-energija (plin).Financijska imovina, odnosno stanje novdanih sredstava naLiro radunu je 18.128 kuna.

Osoba zakontakt:Nevenka Tramposch

Telefon: 0311650-490Telefaks: 0311650-428

v.d. ravnatelja:

14











Stanje kontrola:

Obrazac AOPoznaka



001 792.379 748.594148 767.288 816.179635 0 0636 11.072 99.620002 723.710 724.856063 36.890 5.768163 47.962 105.388223 712.638 625.236001 0 0031 0 0084 0 0110 0 0137 779.218 837.142001 0 0018 0 0034 0 0040 0 0001 - 47.963036 - 105.388037 - 105.388090 - 0

U ___________________________________ dana _________________ 20____ godine.


Obveze




P-VRIO


Bilanca


RAS-funkcijski


Obveze (VP 159) Zvonko Barišić, dipl. iur.


Opis stavke

PR-RAS



Broj pogrešaka

Pregledpopunjenosti

obrazaca:

PR-RAS (VP 151) Nevenka Tramposch

BIL (VP 152) 031650490


P-VRIO (VP 156)

Ustanova za kulturne djelatnosti Ante Evetović Miroljub

Valpovo

Dvorac Prandau-Normann 1Proračunski korisnik jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave

Djelatnosti knjižnica i arhiva




Referentna stranica

Obveznik:







Indeks(5/4)

1 2 3 4 5 6

6 PRIHODI POSLOVANJA (AOP 002+039+045+074+105+123+130+136) 001 792.379 748.594 94,561 Prihodi od poreza (AOP 003+012+018+024+032+035) 002 0 0 -611 Porez i prirez na dohodak (AOP 004 do 009 - 010 - 011) 003 0 0 -6111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 004 -6112 Porez i prirez na dohodak od samostalnih djelatnosti 005 -6113 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava 006 -6114 Porez i prirez na dohodak od kapitala 007 -6115 Porez i prirez na dohodak po godišnjoj prijavi 008 -6116 Porez i prirez na dohodak utvrđen u postupku nadzora za prethodne godine 009 -6117 Povrat poreza i prireza na dohodak po godišnjoj prijavi 010 -6119 Povrat više ostvarenog poreza na dohodak za decentralizirane funkcije 011 -612 Porez na dobit (AOP 013 do 016 - 017) 012 0 0 -6121 Porez na dobit od poduzetnika 013 -6122 Porez na dobit po odbitku na naknade za korištenje prava i za usluge 014 -6123 Porez na dobit po odbitku na kamate, dividende i udjele u dobiti 015 -6124 Porez na dobit po godišnjoj prijavi 016 -6125 Povrat poreza na dobit po godišnjoj prijavi 017 -613 Porezi na imovinu (AOP 019 do 023) 018 0 0 -6131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu 019 -6132 Porez na nasljedstva i darove 020 -6133 Porez na kapitalne i financijske transakcije 021 -6134 Povremeni porezi na imovinu 022 -6135 Ostali stalni porezi na imovinu 023 -614 Porezi na robu i usluge (AOP 025 do 031) 024 0 0 -6141 Porez na dodanu vrijednost 025 -6142 Porez na promet 026 -6143 Posebni porezi i trošarine 027 -6145 Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti 028 -6146 Ostali porezi na robu i usluge 029 -6147 Porez na dobitke od igara na sreću i ostali porezi od igara na sreću 030 -6148 Naknade za priređivanje igara na sreću 031 -615 Porezi na međunarodnu trgovinu i transakcije (AOP 033+034) 032 0 0 -6151 Carine i carinske pristojbe 033 -6152 Ostali porezi na međunarodnu trgovinu i transakcije 034 -616 Ostali prihodi od poreza (AOP 036 do 038) 035 0 0 -6161 Ostali prihodi od poreza koje plaćaju pravne osobe 036 -6162 Ostali prihodi od poreza koje plaćaju fizičke osobe 037 -6163 Ostali neraspoređeni prihodi od poreza 038 -62 Doprinosi (AOP 040+043+044) 039 0 0 -621 Doprinosi za zdravstveno osiguranje (AOP 041+042) 040 0 0 -6211 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 041 -6212 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje za slučaj ozljede na radu 042 -622 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 043 -623 Doprinosi za zapošljavanje 044 -63 Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna

(AOP 046+049+054+057+060+063+066+069)045 42.000 71.000 169,0

631 Pomoći od inozemnih vlada (AOP 047+048) 046 0 0 -6311 Tekuće pomoći od inozemnih vlada 047 -6312 Kapitalne pomoći od inozemnih vlada 048 -632 Pomoći od međunarodnih organizacija te institucija i tijela EU (AOP 050 do 053) 049 0 0 -6321 Tekuće pomoći od međunarodnih organizacija 050 -6322 Kapitalne pomoći od međunarodnih organizacija 051 -6323 Tekuće pomoći od institucija i tijela EU 052 -6324 Kapitalne pomoći od institucija i tijela EU 053 -633 Pomoći proračunu iz drugih proračuna (AOP 055+056) 054 42.000 71.000 169,06331 Tekuće pomoći proračunu iz drugih proračuna 055 42.000 61.000 145,26332 Kapitalne pomoći proračunu iz drugih proračuna 056 10.000 -634 Pomoći od izvanproračunskih korisnika (AOP 058+059) 057 0 0 -6341 Tekuće pomoći od izvanproračunskih korisnika 058 -6342 Kapitalne pomoći od izvanproračunskih korisnika 059 -635 Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije (AOP 061+062) 060 0 0 -

Naziv: Ustanova za kulturne djelatnosti Ante Evetović Miroljub Kontrolni broj obrasca



IZVJEŠTAJ O PRIHODIMA I RASHODIMA, PRIMICIMA I IZDACIMA Obrazac PR-RASVP 151

za razdoblje 1.siječanj 2017. do 31. prosinac 2017.RKP: 38591 11.930.657,25

Stranica: 2 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

6351 Tekuće pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 061 -6352 Kapitalne pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 062 -636 Pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan (AOP 064+065) 063 0 0 -6361 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 064 -6362 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 065 -638 Pomoći temeljem prijenosa EU sredstava (AOP 067+068) 066 0 0 -6381 Tekuće pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 067 -6382 Kapitalne pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 068 -639 Prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna (AOP 070 do 073) 069 0 0 -6391 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 070 -6392 Kapitalni prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 071 -6393 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava072 -


073 -

64 Prihodi od imovine (AOP 075+083+090+098) 074 95 118 124,2641 Prihodi od financijske imovine (AOP 076 do 082) 075 95 118 124,26412 Prihodi od kamata po vrijednosnim papirima 076 -6413 Kamate na oročena sredstva i depozite po viđenju 077 95 118 124,26414 Prihodi od zateznih kamata 078 -6415 Prihodi od pozitivnih tečajnih razlika i razlika zbog primjene valutne klauzule 079 -6416 Prihodi od dividendi 080 -6417 Prihodi iz dobiti trgovačkih društava, kreditnih i ostalih financijskih institucija po posebnim

propisima081 -

6419 Ostali prihodi od financijske imovine 082 -642 Prihodi od nefinancijske imovine (AOP 084 do 089) 083 0 0 -6421 Naknade za koncesije 084 -6422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 085 -6423 Naknada za korištenje nefinancijske imovine 086 -6424 Naknade za ceste 087 -6425 Prihodi od prodaje kratkotrajne nefinancijske imovine 088 -6429 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 089 -643 Prihodi od kamata na dane zajmove (AOP 091 do 097) 090 0 0 -6431 Prihodi od kamata na dane zajmove međunarodnim organizacijama, institucijama i tijelima EU

te inozemnim vladama091 -



093 -


sektora095 -





100 -


101 -


102 -


103 -


106+111+119)105 0 0 -

651 Upravne i administrativne pristojbe (AOP 107 do 110) 106 0 0 -6511 Državne upravne i sudske pristojbe 107 -6512 Županijske, gradske i općinske pristojbe i naknade 108 -6513 Ostale upravne pristojbe i naknade 109 -6514 Ostale pristojbe i naknade 110 -652 Prihodi po posebnim propisima (AOP 112 do 118) 111 0 0 -6521 Prihodi državne uprave 112 -6522 Prihodi vodnog gospodarstva 113 -6524 Doprinosi za šume 114 -6525 Mjesni samodoprinos 115 -6526 Ostali nespomenuti prihodi 116 -6527 Naknade od financijske imovine 117 -6528 Prihodi od novčane naknade poslodavca zbog nezapošljavanja osoba s invaliditetom 118 -653 Komunalni doprinosi i naknade (AOP 120 do 122) 119 0 0 -6531 Komunalni doprinosi 120 -6532 Komunalne naknade 121 -6533 Naknade za priključak 122 -

Stranica: 3 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

66 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i prihodi od donacija (AOP 124+127) 123 52.284 48.286 92,4661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga (AOP 125+126) 124 44.284 33.186 74,96614 Prihodi od prodaje proizvoda i robe 125 -6615 Prihodi od pruženih usluga 126 44.284 33.186 74,9663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan općeg proračuna (AOP 128+129) 127 8.000 15.100 188,86631 Tekuće donacije 128 8.000 15.100 188,86632 Kapitalne donacije 129 -67 Prihodi iz nadležnog proračuna i od HZZO-a na temelju ugovornih obveza (AOP 131+135) 130 698.000 629.190 90,1671 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje redovne djelatnosti proračunskih korisnika (AOP

132 do 134)131 698.000 629.190 90,1

6711 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda poslovanja 132 698.000 629.190 90,16712 Prihodi iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda za nabavu nefinancijske imovine 133 -6714 Prihodi od nadležnog proračuna za financiranje izdataka za financijsku imovinu i otplatu

zajmova134 -

673 Prihodi od HZZO-a na temelju ugovornih obveza 135 -68 Kazne, upravne mjere i ostali prihodi (AOP 137+147) 136 0 0 -681 Kazne i upravne mjere (AOP 138 do 146) 137 0 0 -6811 Kazne za carinske prekršaje 138 -6812 Kazne za devizne prekršaje 139 -6813 Kazne za porezne prekršaje 140 -6814 Kazne za prekršaje trgovačkih društava - privredne prijestupe 141 -6815 Kazne za prometne i ostale prekršaje u nadležnosti MUP-a 142 -6816 Kazne i druge mjere u kaznenom postupku 143 -6817 Kazne za prekršaje na kulturnim dobrima 144 -6818 Upravne mjere 145 -6819 Ostale kazne 146 -683 Ostali prihodi 147 -3 RASHODI POSLOVANJA (AOP 149+160+193+212+221+246+257) 148 767.288 816.179 106,431 Rashodi za zaposlene (AOP 150+155+156) 149 423.439 391.448 92,4311 Plaće (bruto) (AOP 151 do 154) 150 352.457 327.942 93,03111 Plaće za redovan rad 151 352.457 327.942 93,03112 Plaće u naravi 152 -3113 Plaće za prekovremeni rad 153 -3114 Plaće za posebne uvjete rada 154 -312 Ostali rashodi za zaposlene 155 10.500 7.100 67,6313 Doprinosi na plaće (AOP 157 do 159) 156 60.482 56.406 93,33131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 157 -3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 158 54.504 50.831 93,33133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 159 5.978 5.575 93,332 Materijalni rashodi (AOP 161+166+174+184+185) 160 337.813 418.882 124,0321 Naknade troškova zaposlenima (AOP 162 do 165) 161 57.775 45.207 78,23211 Službena putovanja 162 4.240 2.516 59,33212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 163 52.703 41.961 79,63213 Stručno usavršavanje zaposlenika 164 300 -3214 Ostale naknade troškova zaposlenima 165 832 430 51,7322 Rashodi za materijal i energiju (AOP 167 do 173) 166 12.654 8.925 70,53221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 167 5.930 4.730 79,83222 Materijal i sirovine 168 -3223 Energija 169 4.263 4.195 98,43224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 170 -3225 Sitni inventar i auto gume 171 2.461 0,03226 Vojna sredstva za jednokratnu upotrebu 172 -3227 Službena, radna i zaštitna odjeća i obuća 173 -323 Rashodi za usluge (AOP 175 do 183) 174 185.257 285.182 153,93231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 175 7.944 7.029 88,53232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 176 -3233 Usluge promidžbe i informiranja 177 -3234 Komunalne usluge 178 2.137 1.994 93,33235 Zakupnine i najamnine 179 -3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 180 -3237 Intelektualne i osobne usluge 181 32.167 95.791 297,83238 Računalne usluge 182 450 -3239 Ostale usluge 183 143.009 179.918 125,8324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 184 -329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja (AOP 186 do 192) 185 82.127 79.568 96,93291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i slično 186 -3292 Premije osiguranja 187 -3293 Reprezentacija 188 38.863 49.007 126,13294 Članarine i norme 189 50 50 100,03295 Pristojbe i naknade 190 -3296 Troškovi sudskih postupaka 191 -3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 192 43.214 30.511 70,634 Financijski rashodi (AOP 194+199+207) 193 6.036 5.849 96,9341 Kamate za izdane vrijednosne papire (AOP 195 do 198) 194 0 0 -3411 Kamate za izdane trezorske zapise 195 -3412 Kamate za izdane mjenice 196 -

Stranica: 4 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

3413 Kamate za izdane obveznice 197 -3419 Kamate za ostale vrijednosne papire 198 -342 Kamate za primljene kredite i zajmove (AOP 200 do 206) 199 0 0 -3421 Kamate za primljene kredite i zajmove od međunarodnih organizacija, institucija i tijela EU te

inozemnih vlada200 -


201 -


202 -

3425 Kamate za odobrene, a nerealizirane kredite i zajmove 203 -3426 Kamate za primljene zajmove od trgovačkih društava u javnom sektoru 204 -3427 Kamate za primljene zajmove od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora 205 -3428 Kamate za primljene zajmove od drugih razina vlasti 206 -343 Ostali financijski rashodi (AOP 208 do 211) 207 6.036 5.849 96,93431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 208 5.968 5.849 98,03432 Negativne tečajne razlike i razlike zbog primjene valutne klauzule 209 -3433 Zatezne kamate 210 68 0,03434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 211 -35 Subvencije (AOP 213+216+220) 212 0 0 -351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru (AOP 214+215) 213 0 0 -3511 Subvencije kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 214 -3512 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 215 -352 Subvencije trgovačkim društvima, zadrugama, poljoprivrednicima i obrtnicima izvan javnog

sektora (AOP 217 do 219)216 0 0 -

3521 Subvencije kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora 217 -3522 Subvencije trgovačkim društvima i zadrugama izvan javnog sektora 218 -3523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 219 -353 Subvencije trgovačkim društvima, zadrugama, poljoprivrednicima i obrtnicima iz EU sredstava 220

36 Pomoći dane u inozemstvo i unutar općeg proračuna (AOP 222+225+228+231+234+238+241) 221 0 0 -

361 Pomoći inozemnim vladama (AOP 223+224) 222 0 0 -3611 Tekuće pomoći inozemnim vladama 223 -3612 Kapitalne pomoći inozemnim vladama 224 -362 Pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU (AOP 226+227) 225 0 0 -3621 Tekuće pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU 226 -3622 Kapitalne pomoći međunarodnim organizacijama te institucijama i tijelima EU 227 -363 Pomoći unutar općeg proračuna (AOP 229+230) 228 0 0 -3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna 229 -3632 Kapitalne pomoći unutar općeg proračuna 230 -366 Pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna (AOP232+233) 231 0 0 -3661 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna 232 -3662 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna 233 -367 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za financiranje redovne djelatnosti

(AOP 235 do 237)234 0 0 -

3672 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za financiranje rashoda poslovanja 235 -

3673 Prijenosi proračunskim korisnicima iz nadležnog proračuna za nabavu nefinancijske imovine 236


237

368 Pomoći temeljem prijenosa EU sredstava (AOP239+240) 238 0 0 -3681 Tekuće pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 239 -3682 Kapitalne pomoći temeljem prijenosa EU sredstava 240 -369 Prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna (AOP 242 do 245) 241 0 03691 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 2423692 Kapitalni prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna 2433693 Tekući prijenosi između proračunskih korisnika istog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava244


245

37 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade (AOP 247+253) 246 0 0 -371 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja (AOP 248 do 252) 247 0 0 -3711 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - neposredno ili putem ustanova izvan javnog

sektora248 -

3712 Naknade građanima i kućanstvima u naravi - neposredno ili putem ustanova izvan javnogsektora

249 -

3713 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - putem ustanova u javnom sektoru 250 -3714 Naknade građanima i kućanstvima u naravi - putem ustanova u javnom sektoru 251 -3715 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja iz EU sredstava 252372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna (AOP 254 do 256) 253 0 0 -3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 254 -3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 255 -3723 Naknade građanima i kućanstvima iz EU sredstava 25638 Ostali rashodi (AOP 258+262+266+272) 257 0 0 -381 Tekuće donacije (AOP 259 do 261) 258 0 0 -

Stranica: 5 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

3811 Tekuće donacije u novcu 259 -3812 Tekuće donacije u naravi 260 -3813 Tekuće donacije iz EU sredstava 261382 Kapitalne donacije (AOP 263 do 265) 262 0 0 -3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 263 -3822 Kapitalne donacije građanima i kućanstvima 264 -3823 Kapitalne donacije iz EU sredstava 265383 Kazne, penali i naknade štete (AOP 267 do 271) 266 0 0 -3831 Naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 267 -3832 Penali, ležarine i drugo 268 -3833 Naknade šteta zaposlenicima 269 -3834 Ugovorene kazne i ostale naknade šteta 270 -3835 Ostale kazne 271 -386 Kapitalne pomoći (AOP 273 do 276) 272 0 0 -3861 Kapitalne pomoći kreditnim i ostalim financijskim institucijama te trgovačkim društvima u

javnom sektoru273 -


274 -


Stanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na početku razdoblja 277 -Stanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na kraju razdoblja 278 -Povećanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 278-277) 279 0 0 -Smanjenje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 277-278) 280 0 0 -Ukupni rashodi poslovanja (AOP 148-279+280) 281 767.288 816.179 106,4VIŠAK PRIHODA POSLOVANJA (AOP 001-281) 282 25.091 0 0,0MANJAK PRIHODA POSLOVANJA (AOP 281-001) 283 0 67.585 -

92211 Višak prihoda poslovanja - preneseni 284 -92221 Manjak prihoda poslovanja - preneseni 285 24.233 11.072 45,796 Obračunati prihodi poslovanja - nenaplaćeni 286 -9661 Obračunati prihodi od prodaje proizvoda i robe i pruženih usluga - nenaplaćeni 287 -9673 Obračunati prihodi od HZZO-a na temelju ugovornih obveza 288 -

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine (AOP 290+302+335+339) 289 0 0 -71 Prihodi od prodaje neproizvedene dugotrajne imovine (AOP 291+295) 290 0 0 -711 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava (AOP 292 do 294) 291 0 0 -7111 Zemljište 292 -7112 Rudna bogatstva 293 -7113 Prihodi od prodaje ostale prirodne materijalne imovine 294 -712 Prihodi od prodaje nematerijalne imovine (AOP 296 do 301) 295 0 0 -7121 Patenti 296 -7122 Koncesije 297 -7123 Licence 298 -7124 Ostala prava 299 -7125 Goodwill 300 -7126 Ostala nematerijalna imovina 301 -72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine (AOP 303+308+317+322+327+330) 302 0 0 -721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata (AOP 304 do 307) 303 0 0 -7211 Stambeni objekti 304 -7212 Poslovni objekti 305 -7213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 306 -7214 Ostali građevinski objekti 307 -722 Prihodi od prodaje postrojenja i opreme (AOP 309 do 316) 308 0 0 -7221 Uredska oprema i namještaj 309 -7222 Komunikacijska oprema 310 -7223 Oprema za održavanje i zaštitu 311 -7224 Medicinska i laboratorijska oprema 312 -7225 Instrumenti, uređaji i strojevi 313 -7226 Sportska i glazbena oprema 314 -7227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 315 -7228 Vojna oprema 316 -723 Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava (AOP 318 do 321) 317 0 0 -7231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 318 -7232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 319 -7233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 320 -7234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 321 -724 Prihodi od prodaje knjiga, umjetničkih djela i ostalih izložbenih vrijednosti (AOP 323 do 326) 322 0 0 -7241 Knjige 323 -7242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 324 -7243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 325 -7244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 326 -725 Prihodi od prodaje višegodišnjih nasada i osnovnog stada (AOP 328+329) 327 0 0 -7251 Višegodišnji nasadi 328 -7252 Osnovno stado 329 -726 Prihodi od prodaje nematerijalne proizvedene imovine (AOP 331 do 334) 330 0 0 -7261 Istraživanje rudnih bogatstava 331 -


Stranica: 6 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

7262 Ulaganja u računalne programe 332 -7263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 333 -7264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 334 -73 Prihodi od prodaje plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 336) 335 0 0 -731 Prihodi od prodaje plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 337+338) 336 0 0 -7311 Plemeniti metali i drago kamenje 337 -7312 Pohranjene knjige, umjetnička djela i slične vrijednosti 338 -74 Prihodi od prodaje proizvedene kratkotrajne imovine (AOP 340) 339 0 0 -741 Prihodi od prodaje zaliha 340 -4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine (AOP 342+354+387+391+393) 341 11.930 20.963 175,741 Rashodi za nabavu neproizvedene dugotrajne imovine (AOP 343+347) 342 0 0 -411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva (AOP 344 do 346) 343 0 0 -4111 Zemljište 344 -4112 Rudna bogatstva 345 -4113 Ostala prirodna materijalna imovina 346 -412 Nematerijalna imovina (AOP 348 do 353) 347 0 0 -4121 Patenti 348 -4122 Koncesije 349 -4123 Licence 350 -4124 Ostala prava 351 -4125 Goodwill 352 -4126 Ostala nematerijalna imovina 353 -42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (AOP 355+360+369+374+379+382) 354 11.930 10.017 84,0421 Građevinski objekti (AOP 356 do 359) 355 0 0 -4211 Stambeni objekti 356 -4212 Poslovni objekti 357 -4213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 358 -4214 Ostali građevinski objekti 359 -422 Postrojenja i oprema (AOP 361 do 368) 360 11.930 10.017 84,04221 Uredska oprema i namještaj 361 5.662 10.017 176,94222 Komunikacijska oprema 362 3.632 0,04223 Oprema za održavanje i zaštitu 363 -4224 Medicinska i laboratorijska oprema 364 -4225 Instrumenti, uređaji i strojevi 365 -4226 Sportska i glazbena oprema 366 -4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 367 2.636 0,04228 Vojna oprema 368 -423 Prijevozna sredstva (AOP 370 do 373) 369 0 0 -4231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 370 -4232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 371 -4233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 372 -4234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 373 -424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti (AOP 375 do 378) 374 0 0 -4241 Knjige 375 -4242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 376 -4243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 377 -4244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 378 -425 Višegodišnji nasadi i osnovno stado (AOP 380+381) 379 0 0 -4251 Višegodišnji nasadi 380 -4252 Osnovno stado 381 -426 Nematerijalna proizvedena imovina (AOP 383 do 386) 382 0 0 -4261 Istraživanje rudnih bogatstava 383 -4262 Ulaganja u računalne programe 384 -4263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 385 -4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 386 -43 Rashodi za nabavu plemenitih metala i ostalih pohranjenih vrijednosti (AOP 388) 387 0 0 -431 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti (AOP 389+390) 388 0 0 -4311 Plemeniti metali i drago kamenje 389 -4312 Pohranjene knjige, umjetnička djela i slične vrijednosti 390 -44 Rashodi za nabavu proizvedene kratkotrajne imovine (AOP 392) 391 0 0 -441 Rashodi za nabavu zaliha 392 -45 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini (AOP 394 do 397) 393 0 10.946 -451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 394 10.946 -452 Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 395 -453 Dodatna ulaganja na prijevoznim sredstvima 396 -454 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 397 -

VIŠAK PRIHODA OD NEFINANCIJSKE IMOVINE (AOP 289-341) 398 0 0 -MANJAK PRIHODA OD NEFINANCIJSKE IMOVINE (AOP 341-289) 399 11.930 20.963 175,7

92212 Višak prihoda od nefinancijske imovine - preneseni 400 -92222 Manjak prihoda od nefinancijske imovine - preneseni 401 -97 Obračunati prihodi od prodaje nefinancijske imovine - nenaplaćeni 402 -

UKUPNI PRIHODI (AOP 001+289) 403 792.379 748.594 94,5UKUPNI RASHODI (AOP 281+341) 404 779.218 837.142 107,4UKUPAN VIŠAK PRIHODA (AOP 403-404) 405 13.161 0 0,0UKUPAN MANJAK PRIHODA (AOP 404-403) 406 0 88.548 -

9221x, 9222x Višak prihoda - preneseni (AOP 284+400-285-401) 407 0 0 -

Stranica: 7 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

9221x, 9222x Manjak prihoda - preneseni (AOP 285+401-284-400) 408 24.233 11.072 45,796, 97 Obračunati prihodi - nenaplaćeni (AOP 286+402) 409 0 0 -

8 Primici od financijske imovine i zaduživanja (AOP 411+449+462+474+505) 410 0 0 -81 Primljeni povrati glavnice danih zajmova i depozita (AOP

412+417+420+424+425+432+437+445)411 0 0 -


412 0 0 -


(AOP 418+419)417 0 0 -


sektoru (AOP 421 do 423)420 0 0 -

8132 Povrat zajmova danih kreditnim institucijama u javnom sektoru 421 -8133 Povrat zajmova danih osiguravajućim društvima u javnom sektoru 422 -8134 Povrat zajmova danih ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 423 -814 Primici (povrati) glavnice zajmova danih trgovačkim društvima u javnom sektoru 424 -815 Primici (povrati) glavnice zajmova danih kreditnim i ostalim financijskim institucijama izvan



(AOP 433 do 436)432 0 0 -

8163 Povrat zajmova danih tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 433 -8164 Povrat zajmova danih tuzemnim obrtnicima 434 -8165 Povrat zajmova danih inozemnim trgovačkim društvima 435 -8166 Povrat zajmova danih inozemnim obrtnicima 436 -817 Povrat zajmova danih drugim razinama vlasti (AOP 438 do 444) 437 0 0 -8171 Povrat zajmova danih državnom proračunu 438 -8172 Povrat zajmova danih županijskim proračunima 439 -8173 Povrat zajmova danih gradskim proračunima 440 -8174 Povrat zajmova danih općinskim proračunima 441 -8175 Povrat zajmova danih HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 442 -8176 Povrat zajmova danih ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 443 -8177 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih

proračuna444 -


sektoru (AOP 464 do 466)463 0 0 -

8312 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 464 -8313 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 465 -8314 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 466 -832 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 467 -833 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan

javnog sektora (AOP 469+470)468 0 0 -


472+473)471 0 0 -

8341 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društva izvan javnog sektora 472 -

Primici i izdaci

Stranica: 8 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

8342 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 473 -84 Primici od zaduživanja (AOP 475+480+484+485+492+497) 474 0 0 -841 Primljeni krediti i zajmovi od međunarodnih organizacija, institucija i tijela EU te inozemnih

vlada (AOP 476 do 479)475 0 0 -

8413 Primljeni zajmovi od međunarodnih organizacija 476 -8414 Primljeni krediti i zajmovi od institucija i tijela EU 477 -8415 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada u EU 478 -8416 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada izvan EU 479 -842 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru (AOP 481

do 483)480 0 0 -

8422 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru 481 -8423 Primljeni zajmovi od osiguravajućih društava u javnom sektoru 482 -8424 Primljeni zajmovi od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 483 -843 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru 484 -844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora (AOP

486 do 491)485 0 0 -

8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 486 -8444 Primljeni zajmovi od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 487 -8445 Primljeni zajmovi od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 488 -8446 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija 489 -8447 Primljeni zajmovi od inozemnih osiguravajućih društava 490 -8448 Primljeni zajmovi od ostalih inozemnih financijskih institucija 491 -845 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora (AOP 493 do 496) 492 0 0 -8453 Primljeni zajmovi od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 493 -8454 Primljeni zajmovi od tuzemnih obrtnika 494 -8455 Primljeni zajmovi od inozemnih trgovačkih društava 495 -8456 Primljeni zajmovi od inozemnih obrtnika 496 -847 Primljeni zajmovi od drugih razina vlasti (AOP 498 do 504) 497 0 0 -8471 Primljeni zajmovi od državnog proračuna 498 -8472 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna 499 -8473 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna 500 -8474 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna 501 -8475 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 502 -8476 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 503 -8477 Primljeni zajmovi od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 504 -

85 Primici od prodaje vrijednosnih papira iz portfelja (AOP 506+509+512+515) 505 0 0 -851 Primici za komercijalne i blagajničke zapise (AOP 507+508) 506 0 0 -8511 Komercijalni i blagajnički zapisi – tuzemni 507 -8512 Komercijalni i blagajnički zapisi – inozemni 508 -852 Primici za obveznice (AOP 510+511) 509 0 0 -8521 Obveznice – tuzemne 510 -8522 Obveznice – inozemne 511 -853 Primici za opcije i druge financijske derivate (AOP 513+514) 512 0 0 -8531 Opcije i drugi financijski derivati – tuzemni 513 -8532 Opcije i drugi financijski derivati – inozemni 514 -854 Primci za ostale vrijednosne papire (AOP 516+517) 515 0 0 -8541 Ostali tuzemni vrijednosni papiri 516 -8542 Ostali inozemni vrijednosni papiri 517 -5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova (AOP 519+557+570+583+615) 518 0 0 -51 Izdaci za dane zajmove i depozite (AOP 520+525+528+532+533+540+545+553) 519 0 0 -511 Izdaci za dane zajmove međunarodnim organizacijama, institucijama i tijelima EU te inozemnim

vladama (AOP 521 do 524)520 0 0 -

5113 Dani zajmovi međunarodnim organizacijama 521 -5114 Dani zajmovi institucijama i tijelima EU 522 -5115 Dani zajmovi inozemnim vladama u EU 523 -5116 Dani zajmovi inozemnim vladama izvan EU 524 -512 Izdaci za dane zajmove neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima (AOP 526+527) 525 0 0 -5121 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu 526 -5122 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u inozemstvu 527 -513 Izdaci za dane zajmove kreditnim i ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru (AOP

529 do 531)528 0 0 -


534 do 539)533 0 0 -

5153 Dani zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora 534 -5154 Dani zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 535 -5155 Dani zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora 536 -5156 Dani zajmovi inozemnim kreditnim institucijama 537 -5157 Dani zajmovi inozemnim osiguravajućim društvima 538 -5158 Dani zajmovi ostalim inozemnim financijskim institucijama 539 -516 Izdaci za dane zajmove trgovačkim društvima i obrtnicima izvan javnog sektora (AOP 541 do 544) 540 0 0 -5163 Dani zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 541 -

Stranica: 9 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

5164 Dani zajmovi tuzemnim obrtnicima 542 -5165 Dani zajmovi inozemnim trgovačkim društvima 543 -5166 Dani zajmovi inozemnim obrtnicima 544 -517 Dani zajmovi drugim razinama vlasti (AOP 546 do 552) 545 0 0 -5171 Dani zajmovi državnom proračunu 546 -5172 Dani zajmovi županijskim proračunima 547 -5173 Dani zajmovi gradskim proračunima 548 -5174 Dani zajmovi općinskim proračunima 549 -5175 Dani zajmovi HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 550 -5176 Dani zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 551 -5177 Dani zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 552 -518 Izdaci za depozite i jamčevne pologe (AOP 554 do 556) 553 0 0 -5181 Izdaci za depozite u kreditnim i ostalim financijskim institucijama - tuzemni 554 -5182 Izdaci za depozite u kreditnim i ostalim financijskim institucijama - inozemni 555 -5183 Izdaci za jamčevne pologe 556 -52 Izdaci za ulaganja u vrijednosne papire (AOP 558+561+564+567) 557 0 0 -521 Izdaci za komercijalne i blagajničke zapise (AOP 559+560) 558 0 0 -5211 Komercijalni i blagajnički zapisi - tuzemni 559 -5212 Komercijalni i blagajnički zapisi - inozemni 560 -522 Izdaci za obveznice (AOP 562+563) 561 0 0 -5221 Obveznice - tuzemne 562 -5222 Obveznice - inozemne 563 -523 Izdaci za opcije i druge financijske derivate (AOP 565+566) 564 0 0 -5231 Opcije i drugi financijski derivati - tuzemni 565 -5232 Opcije i drugi financijski derivati - inozemni 566 -524 Izdaci za ostale vrijednosne papire (AOP 568+569) 567 0 0 -5241 Ostali tuzemni vrijednosni papiri 568 -5242 Ostali inozemni vrijednosni papiri 569 -53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici (AOP 571+575+577+580) 570 0 0 -531 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru (AOP 572 do

574)571 0 0 -

5312 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 572 -5313 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 573 -5314 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 574 -532 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru (AOP 576) 575 0 0 -5321 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 576 -533 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora (AOP

578+579)577 0 0 -


5332 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija 579 -534 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava izvan javnog sektora (AOP 581+582) 580 0 0 -5341 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 581 -5342 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 582 -54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova (AOP 584+589+593+595+602+607) 583 0 0 -541 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od međunarodnih organizacija, institucija i tijela

EU te inozemnih vlada (AOP 585 do 588)584 0 0 -

5413 Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija 585 -5414 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od institucija i tijela EU 586 -5415 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada u EU 587 -5416 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada izvan EU 588 -542 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija u

javnom sektoru (AOP 590 do 592)589 0 0 -



5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 596 -5444 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 597 -5445 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog

sektora598 -

5446 Otplata glavnice primljenih kredita od inozemnih kreditnih institucija 599 -5447 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih osiguravajućih društava 600 -5448 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih inozemnih financijskih institucija 601 -545 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgovačkih društava i obrtnika izvan javnog sektora

(AOP 603 do 606)602 0 0 -

5453 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 603 -5454 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih obrtnika 604 -5455 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih trgovačkih društava 605 -5456 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih obrtnika 606 -547 Otplata glavnice primljenih zajmova od drugih razina vlasti (AOP 608 do 614) 607 0 0 -5471 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna 608 -5472 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna 609 -

Stranica: 10 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

5473 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna 610 -5474 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna 611 -5475 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 612 -5476 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 613 -


614 -

55 Izdaci za otplatu glavnice za izdane vrijednosne papire (AOP 616+619+622) 615 0 0 -551 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise (AOP 617+618) 616 0 0 -5511 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise u zemlji 617 -5512 Izdaci za otplatu glavnice za izdane trezorske zapise u inozemstvu 618 -552 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice (AOP 620+621) 619 0 0 -5521 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u zemlji 620 -5522 Izdaci za otplatu glavnice za izdane obveznice u inozemstvu 621 -553 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire (AOP 623+624) 622 0 0 -5531 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire u zemlji 623 -5532 Izdaci za otplatu glavnice za izdane ostale vrijednosne papire u inozemstvu 624 -

VIŠAK PRIMITAKA OD FINANCIJSKE IMOVINE I OBVEZA (AOP 410-518) 625 0 0 -MANJAK PRIMITAKA OD FINANCIJSKE IMOVINE I OBVEZA (AOP 518-410) 626 0 0 -


UKUPNI PRIHODI I PRIMICI (AOP 403+410) 629 792.379 748.594 94,5UKUPNI RASHODI I IZDACI (AOP 404+518) 630 779.218 837.142 107,4VIŠAK PRIHODA I PRIMITAKA (AOP 629-630) 631 13.161 0 0,0MANJAK PRIHODA I PRIMITAKA (AOP 630-629) 632 0 88.548 -

9221-9222 Višak prihoda i primitaka - preneseni (AOP 407-408+627-628) 633 0 0 -9222-9221 Manjak prihoda i primitaka - preneseni (AOP 408-407+628-627) 634 24.233 11.072 45,7

Višak prihoda i primitaka raspoloživ u sljedećem razdoblju (AOP 631+633-632-634) 635 0 0 -Manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju (AOP 632+634-631-633) 636 11.072 99.620 899,7


637 -

11 Stanje novčanih sredstava na početku izvještajnog razdoblja 638 3.425 31.626 923,411-dugov. Ukupni priljevi na novčane račune i blagajne 639 811.627 765.447 94,311-potraž. Ukupni odljevi s novčanih računa i blagajni 640 783.426 791.305 101,011 Stanje novčanih sredstava na kraju izvještajnog razdoblja (638+639-640) 641 31.626 5.768 18,2

Prosječan broj zaposlenih u tijelima na osnovi stanja na početku i na kraju izvještajnograzdoblja (cijeli broj)

642 -


643 5 4 80,0

Prosječan broj zaposlenih u tijelima na osnovi sati rada (cijeli broj) 644 -Prosječan broj zaposlenih kod korisnika na osnovi sati rada (cijeli broj) 645 4 4 100,0

dio 611 Ostvareni prihodi iz dodatnog udjela poreza na dohodak za decentralizirane funkcije 646 -61315 Porez na korištenje javnih površina 647 -61451 Porez na cestovna motorna vozila 648 -61453 Porez na tvrtku odnosno naziv tvrtke 649 -63311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 650 30.000 46.000 153,363312 Tekuće pomoći iz županijskih proračuna 651 12.000 15.000 125,063313 Tekuće pomoći iz gradskih proračuna 652 -63314 Tekuće pomoći iz općinskih proračuna 653 -63321 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna 654 10.000 -63322 Kapitalne pomoći iz županijskih proračuna 655 -63323 Kapitalne pomoći iz gradskih proračuna 656 -63324 Kapitalne pomoći iz općinskih proračuna 657 -63414 Tekuće pomoći od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 658 -63415 Tekuće pomoći od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 659 -63416 Tekuće pomoći od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 660 -63424 Kapitalne pomoći od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 661 -63425 Kapitalne pomoći od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 662 -63426 Kapitalne pomoći od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 663 -


63814 Tekuće pomoći od izvanproračunskog korisnika temeljem prijenosa EU sredstava 67163821 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 67263822 Kapitalne pomoći iz proračuna JLP(R)S temeljem prijenosa EU sredstava 67363823 Kapitalne pomoći od proračunskog korisnika drugog proračuna temeljem prijenosa EU

sredstava674

63824 Kapitalne pomoći od izvanproračunskog korisnika temeljem prijenosa EU sredstava 67564191 Premije na izdane vrijednosne papire 676 -


Stranica: 11 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

64371 Prihodi od kamata na dane zajmove državnom proračunu 677 -64372 Prihodi od kamata na dane zajmove županijskim proračunima 678 -64373 Prihodi od kamata na dane zajmove gradskim proračunima 679 -64374 Prihodi od kamata na dane zajmove općinskim proračunima 680 -64375 Prihodi od kamata na dane zajmove HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 681 -64376 Prihodi od kamata na dane zajmove ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog

proračuna682 -


683 -

65264 Sufinanciranje cijene usluge, participacije i slično 684 -65265 Dopunsko zdravstveno osiguranje 685 -65267 Prihodi s naslova osiguranja, refundacije štete i totalne štete 68631214 Otpremnine 687 -31215 Naknade za bolest, invalidnost i smrtni slučaj 688 6.000 3.000 50,032121 Naknade za prijevoz na posao i s posla 689 52.703 41.961 79,632351 Zakupnine za zemljišta 69032361 Obvezni i preventivni zdravstveni pregledi zaposlenika 691 -32371 Autorski honorari 692 8.537 4.600 53,932372 Ugovori o djelu 693 23.630 91.191 385,932377 Usluge agencija, studentskog servisa (prijepisi, prijevodi i drugo) 694 -32398 Naknada za energetsku uslugu 69532911 Naknade za rad članovima predstavničkih i izvršnih tijela i upravnih vijeća 696 -32923 Premije osiguranja zaposlenih 697 -34111 Kamate za izdane trezorske zapise u zemlji 698 -34112 Kamate za izdane trezorske zapise u inozemstvu 699 -34121 Kamate za izdane mjenice u domaćoj valuti 700 -34122 Kamate za izdane mjenice u stranoj valuti 701 -34131 Kamate za izdane obveznice u zemlji 702 -34132 Kamate za izdane obveznice u inozemstvu 703 -34191 Kamate za ostale vrijednosne papire u zemlji 704 -34192 Kamate za ostale vrijednosne papire u inozemstvu 705 -34213 Kamate za primljene zajmove od međunarodnih organizacija 706 -34214 Kamate za primljene kredite i zajmove od institucija i tijela EU 707 -34215 Kamate za primljene zajmove od inozemnih vlada u EU 708 -34216 Kamate za primljene zajmove od inozemnih vlada izvan EU 709 -34222 Kamate za primljene kredite od kreditnih institucija u javnom sektoru 710 -34223 Kamate za primljene zajmove od osiguravajućih društava u javnom sektoru 711 -34224 Kamate za primljene zajmove od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 712 -34233 Kamate za primljene kredite od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 713 -34234 Kamate za primljene zajmove od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 714 -34235 Kamate za primljene zajmove od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 715 -


proračuna728 -

34341 Diskont na izdane vrijednosne papire 729 -35231 Subvencije poljoprivrednicima 730 -35232 Subvencije obrtnicima 731 -36313 Tekuće pomoći državnom proračunu 732 -36314 Tekuće pomoći županijskim proračunima 733 -36315 Tekuće pomoći gradskim proračunima 734 -36316 Tekuće pomoći općinskim proračunima 735 -36317 Tekuće pomoći HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 736 -36318 Tekuće pomoći ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 737 -36319 Tekuće pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 738 -36323 Kapitalne pomoći državnom proračunu 739 -36324 Kapitalne pomoći županijskim proračunima 740 -36325 Kapitalne pomoći gradskim proračunima 741 -36326 Kapitalne pomoći općinskim proračunima 742 -36327 Kapitalne pomoći HZMO-u, HZZ-u i HZZO-u 743 -36328 Kapitalne pomoći ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 744 -36329 Kapitalne pomoći izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 745 -

36811 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima državnog proračuna temeljem prijenosa sredstavaEU

746 -

Stranica: 12 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25


747 -


36814 Tekuće pomoći proračunskim korisnicima općinskih proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

749 -


sredstava753 -


754 -


755 -


756 -

36823 Kapitalne pomoći proračunskim korisnicima gradskih proračuna temeljem prijenosa EUsredstava

757 -


758 -


sredstava762 -


763 -

37131 Naknade za bolest i invaliditet 764 -37132 Naknade za zdravstvenu zaštitu u inozemstvu 765 -37139 Ostale naknade na temelju osiguranja u novcu 766 -37141 Medicinske (zdravstvene) usluge 767 -37143 Farmaceutski proizvodi 768 -37144 Pomoć i njega u kući 769 -37149 Ostale naknade na temelju osiguranja u naravi 770 -37211 Naknade za dječji doplatak 771 -37212 Pomoć obiteljima i kućanstvima 772 -37213 Pomoć osobama s invaliditetom 773 -37214 Naknade za mirovine i dodatke - posebni propis 774 -37215 Stipendije i školarine 775 -37216 Naknade za pomoć bivšim političkim zatvorenicima i neosnovano pritvorenim osobama 776 -37217 Porodiljne naknade i oprema za novorođenčad 777 -37218 Pomoć nezaposlenim osobama 778 -37219 Ostale naknade iz proračuna u novcu 779 -37221 Sufinanciranje cijene prijevoza 780 -37222 Pomoć i njega u kući 781 -37223 Stanovanje 782 -37224 Prehrana 783 -37229 Ostale naknade iz proračuna u naravi 784 -38117 Tekuće donacije građanima i kućanstvima 785 -38612 Kapitalne pomoći trgovačkim društvima u javnom sektoru 786 -38613 Kapitalne pomoći kreditnim institucijama u javnom sektoru 787 -38614 Kapitalne pomoći osiguravajućim društvima u javnom sektoru 788 -38615 Kapitalne pomoći ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 789 -38622 Kapitalne pomoći trgovačkim društvima izvan javnog sektora 790 -38623 Kapitalne pomoći kreditnim institucijama izvan javnog sektora 791 -38624 Kapitalne pomoći osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 792 -38625 Kapitalne pomoći ostalim financijskim institucijama izvan javnog sektora 793 -38626 Kapitalne pomoći zadrugama 79438631 Kapitalne pomoći poljoprivrednicima 795 -38632 Kapitalne pomoći obrtnicima 796 -38641 Kapitalne pomoći subjektima u javnom sektoru iz EU sredstava 79738642 Kapitalne pomoći subjektima izvan javnog sektora iz EU sredstava 79881212 Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu –

dugoročni799 -


800 -




jamstvima806 -

Stranica: 13 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25


jamstvima811 -

81542 Povrat zajmova danih tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora – dugoročni 812 -81543 Povrat danih zajmova tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora po



814 -


815 -


jamstvima818 -




838 -

81771 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskihproračuna - kratkoročni

839 -

81772 Povrat zajmova danih izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskihproračuna - dugoročni

840 -

81773 Povrat danih zajmova izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskihproračuna po protestiranim jamstvima

841 -

82412 Ostali vrijednosni papiri - tuzemni - dugoročni 842 -84132 Primljeni zajmovi od međunarodnih organizacija - dugoročni 843 -84142 Primljeni krediti i zajmovi od institucija i tijela EU - dugoročni 844 -84152 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada u EU - dugoročni 845 -84162 Primljeni zajmovi od inozemnih vlada izvan EU - dugoročni 846 -84221 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru - kratkoročni 847 -84222 Primljeni krediti od kreditnih institucija u javnom sektoru - dugoročni 848 -84223 Primljeni financijski leasing od kreditnih institucija u javnom sektoru 849 -84232 Primljeni zajmovi od osiguravajućih društava u javnom sektoru - dugoročni 850 -84242 Primljeni zajmovi od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru - dugoročni 851 -84243 Primljeni financijski leasing od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 852 -84312 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru - dugoročni 853 -84431 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora - kratkoročni 854 -84432 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora - dugoročni 855 -84433 Primljeni financijski leasing od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 856 -84442 Primljeni zajmovi od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora - dugoročni 857 -84452 Primljeni zajmovi od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora - dugoročni 858 -


84461 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija - kratkoročni 860 -84462 Primljeni krediti od inozemnih kreditnih institucija - dugoročni 861 -84463 Primljeni financijski leasing od inozemnih kreditnih institucija 862 -84472 Primljeni zajmovi od inozemnih osiguravajućih društava - dugoročni 863 -84482 Primljeni zajmovi od ostalih inozemnih financijskih institucija - dugoročni 864 -84483 Primljeni financijski leasing od ostalih inozemnih financijskih institucija 865 -84532 Primljeni zajmovi od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora - dugoročni 866 -84542 Primljeni zajmovi od tuzemnih obrtnika - dugoročni 867 -84552 Primljeni zajmovi od inozemnih trgovačkih društava - dugoročni 868 -84711 Primljeni zajmovi od državnog proračuna - kratkoročni 869 -

Stranica: 14 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

84712 Primljeni zajmovi od državnog proračuna - dugoročni 870 -84721 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna - kratkoročni 871 -84722 Primljeni zajmovi od županijskih proračuna - dugoročni 872 -84731 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna - kratkoročni 873 -84732 Primljeni zajmovi od gradskih proračuna - dugoročni 874 -84741 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna - kratkoročni 875 -84742 Primljeni zajmovi od općinskih proračuna - dugoročni 876 -84751 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a - kratkoročni 877 -84752 Primljeni zajmovi od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a - dugoročni 878 -84761 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna - kratkoročni 879 -84762 Primljeni zajmovi od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna - dugoročni 880 -84771 Primljeni zajmovi od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna -

kratkoročni881 -


882 -


51213 Dani zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu poprotestiranim jamstvima

885 -




jamstvima898 -



900 -



jamstvima923 -


924 -


925 -


926 -

54132 Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija – dugoročnih 927 -54142 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od institucija i tijela EU – dugoročnih 928 -54152 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada u EU – dugoročnih 929 -54162 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih vlada izvan EU – dugoročnih 930 -54221 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru – kratkoročnih 931 -

Stranica: 15 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

54222 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru – dugoročnih 932 -54223 Otplata glavnice po financijskom leasingu od kreditnih institucija u javnom sektoru 933 -54232 Otplata glavnice primljenih zajmova od osiguravajućih društava u javnom sektoru – dugoročnih 934 -


935 -



kratkoročnih938 -


939 -


54442 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora– dugoročnih

941 -


942 -

54453 Otplata glavnice po financijskom leasingu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvanjavnog sektora

943 -




950 -

54542 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih obrtnika – dugoročnih 951 -54552 Otplata glavnice primljenih zajmova od inozemnih trgovačkih društava – dugoročnih 952 -54711 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna – kratkoročnih 953 -54712 Otplata glavnice primljenih zajmova od državnog proračuna – dugoročnih 954 -54721 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna – kratkoročnih 955 -54722 Otplata glavnice primljenih zajmova od županijskih proračuna – dugoročnih 956 -54731 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna – kratkoročnih 957 -54732 Otplata glavnice primljenih zajmova od gradskih proračuna – dugoročnih 958 -54741 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna – kratkoročnih 959 -54742 Otplata glavnice primljenih zajmova od općinskih proračuna – dugoročnih 960 -54751 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a – kratkoročnih 961 -54752 Otplata glavnice primljenih zajmova od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a – dugoročnih 962 -54761 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna

– kratkoročnih963 -

54762 Otplata glavnice primljenih zajmova od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna– dugoročnih

964 -


965 -


966 -




razdoblja1 2 3 4

26224,26233,26244,26314


968


26454 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnogsektora

971



973


U _________________________________________, dana: ____.____.________.

Osoba za kontaktiranje: Nevenka TramposchTelefon za kontakt: 031650490



Stranica: 16 od 28

Obveznik:


RKP: 38591 11.930.657,25

Odgovorna osoba: Zvonko Barišić, dipl. iur.

Stranica: 17 od 28

Obveznik:



(5/4)

1 2 3 4 5 6IMOVINA (AOP 002+063) 001 760.600 730.624 96,1

0 Nefinancijska imovina (AOP 003+007+046+047+051+058) 002 723.710 724.856 100,201 Neproizvedena dugotrajna imovina (AOP 004+005-006) 003 0 0 -011 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 004 -012 Nematerijalna imovina 005 -019 Ispravak vrijednosti neproizvedene dugotrajne imovine 006 -02 Proizvedena dugotrajna imovina (AOP 008+014+024+030+036+040) 007 723.710 724.856 100,2021 i 02921 Građevinski objekti (AOP 009 do 012 - 013) 008 0 0 -0211 Stambeni objekti 009 -0212 Poslovni objekti 010 -0213 Ceste, željeznice i ostali prometni objekti 011 -0214 Ostali građevinski objekti 012 -02921 Ispravak vrijednosti građevinskih objekata 013 -022 i 02922 Postrojenja i oprema (AOP 015 do 022 - 023) 014 157.561 161.684 102,60221 Uredska oprema i namještaj 015 218.525 228.542 104,60222 Komunikacijska oprema 016 13.298 13.298 100,00223 Oprema za održavanje i zaštitu 017 5.271 5.271 100,00224 Medicinska i laboratorijska oprema 018 -0225 Instrumenti, uređaji i strojevi 019 -0226 Sportska i glazbena oprema 020 76.025 76.025 100,00227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 021 20.780 20.780 100,00228 Vojna oprema 022 -02922 Ispravak vrijednosti postrojenja i opreme 023 176.338 182.232 103,3023 i 02923 Prijevozna sredstva (AOP 025 do 028 - 029) 024 0 0 -0231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 025 -0232 Prijevozna sredstva u željezničkom prometu 026 -0233 Prijevozna sredstva u pomorskom i riječnom prometu 027 -0234 Prijevozna sredstva u zračnom prometu 028 -02923 Ispravak vrijednosti prijevoznih sredstava 029 -024 i 02924 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti (AOP 031 do 034 - 035) 030 565.073 562.366 99,50241 Knjige 031 17.287 14.580 84,30242 Umjetnička djela (izložena u galerijama, muzejima i slično) 032 256.000 256.000 100,00243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 033 291.786 291.786 100,00244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti 034 -02924 Ispravak vrijednosti knjiga, umjetničkih djela i ostalih izložbenih vrijednosti 035 -025 i 02925 Višegodišnji nasadi i osnovno stado (AOP 037+038-039) 036 0 0 -0251 Višegodišnji nasadi 037 -0252 Osnovno stado 038 -02925 Ispravak vrijednosti višegodišnjih nasada i osnovnog stada 039 -026 i 02926 Nematerijalna proizvedena imovina (AOP 041 do 044 - 045) 040 1.076 806 74,90261 Istraživanje rudnih bogatstava 041 -0262 Ulaganja u računalne programe 042 9.211 9.211 100,00263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 043 -0264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 044 -02926 Ispravak vrijednosti nematerijalne proizvedene imovine 045 8.135 8.405 103,303 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti 046 -04 Sitni inventar (AOP 048+049-050) 047 0 0 -041 Zalihe sitnog inventara 048 -042 Sitni inventar u upotrebi 049 32.571 32.571 100,0049 Ispravak vrijednosti sitnog inventara 050 32.571 32.571 100,005 Dugotrajna nefinancijska imovina u pripremi (AOP 052 do 057) 051 0 0 -051 Građevinski objekti u pripremi 052 -052 Postrojenja i oprema u pripremi 053 -053 Prijevozna sredstva u pripremi 054 -054 Višegodišnji nasadi i osnovno stado u pripremi 055 -055 Ostala nematerijalna proizvedena imovina u pripremi 056 -



BILANCA Obrazac BILVP 152


RKP: 38591 2.749.321,32

Stranica: 18


(5/4)

056 Ostala nefinancijska dugotrajna imovina u pripremi 057 -06 Proizvedena kratkotrajna imovina (AOP 059 do 062) 058 0 0 -061 Zalihe za obavljanje djelatnosti 059 -062 Proizvodnja i proizvodi 060 -063 Zalihe vojnih sredstava za jednokratnu upotrebu 061 -064 Roba za daljnju prodaju 062 -1 Financijska imovina (AOP 064+073+081+112+128+140+157+158) 063 36.890 5.768 15,611 Novac u banci i blagajni (AOP 065+070 do 072) 064 31.626 5.768 18,2111 Novac u banci (AOP 066 do 069) 065 31.626 5.768 18,21111 Novac na računu kod Hrvatske narodne banke 066 -1112 Novac na računu kod tuzemnih poslovnih banaka 067 31.626 5.768 18,21113 Novac na računu kod inozemnih poslovnih banaka 068 -1114 Prijelazni račun 069 -112 Izdvojena novčana sredstva 070 -113 Novac u blagajni 071 -114 Vrijednosnice u blagajni 072 -

12Depoziti, jamčevni polozi i potraživanja od zaposlenih te za više plaćene poreze i ostalo (AOP074 + 077 do 080)

073 5.264 0 0,0

121 Depoziti u kreditnim i ostalim financijskim institucijama (AOP 075+076) 074 0 0 -1211 Depoziti u tuzemnim kreditnim i ostalim financijskim institucijama 075 -1212 Depoziti u inozemnim kreditnim i ostalim financijskim institucijama 076 -122 Jamčevni polozi 077 -123 Potraživanja od zaposlenih 078 -124 Potraživanja za više plaćene poreze i doprinose 079 1.259 0,0129 Ostala potraživanja 080 4.005 0,013 Potraživanja za dane zajmove (AOP 082+100-111) 081 0 0 -

Zajmovi - tuzemni (AOP 083 do 099) 082 0 0 -1321 Zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu 083 -1332 Zajmovi kreditnim institucijama u javnom sektoru 084 -1333 Zajmovi osiguravajućim društvima u javnom sektoru 085 -1334 Zajmovi ostalim financijskim institucijama u javnom sektoru 086 -1341 Zajmovi trgovačkim društvima u javnom sektoru 087 -1353 Zajmovi tuzemnim kreditnim institucijama izvan javnog sektora 088 -1354 Zajmovi tuzemnim osiguravajućim društvima izvan javnog sektora 089 -1355 Zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora 090 -1363 Zajmovi tuzemnim trgovačkim društvima izvan javnog sektora 091 -1364 Zajmovi tuzemnim obrtnicima 092 -1371 Zajmovi državnom proračunu 093 -1372 Zajmovi županijskim proračunima 094 -1373 Zajmovi gradskim proračunima 095 -1374 Zajmovi općinskim proračunima 096 -1375 Zajmovi HZMO-u, HZZ-u, HZZO-u 097 -1376 Zajmovi ostalim izvanproračunskim korisnicima državnog proračuna 098 -1377 Zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna 099 -



Vrijednosni papiri - inozemni (AOP 121 do 126) 120 0 0 -1412 Čekovi 121 -1422 Komercijalni i blagajnički zapisi 122 -1432 Mjenice 123 -1442 Obveznice 124 -

Stranica: 19


(5/4)

1452 Opcije i drugi financijski derivati 125 -1462 Ostali vrijednosni papiri 126 -149 Ispravak vrijednosti vrijednosnih papira 127 -15 Dionice i udjeli u glavnici (AOP 129+136-139) 128 0 0 -

Dionice i udjeli u glavnici - tuzemni (AOP 130 do 135) 129 0 0 -1512 Dionice i udjeli u glavnici kreditnih institucija u javnom sektoru 130 -1513 Dionice i udjeli u glavnici osiguravajućih društava u javnom sektoru 131 -1514 Dionice i udjeli u glavnici ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 132 -1521 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 133 -1531 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 134 -1541 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 135 -

Dionice i udjeli u glavnici - inozemni (AOP 137+138) 136 0 0 -1532 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih kreditnih i ostalih financijskih institucija 137 -1542 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgovačkih društava 138 -159 Ispravak vrijednosti dionica i udjela u glavnici 139 -16 Potraživanja za prihode poslovanja (AOP 141+142+143+151+152+153+154+155-156) 140 0 0 -161 Potraživanja za poreze 141 -162 Potraživanja za doprinose 142 -


1631 Potraživanja za pomoći od inozemnih vlada 144 -1632 Potraživanja za pomoći od međunarodnih organizacija te institucija i tijela EU 145 -1633 Potraživanja za pomoći proračunu iz drugih proračuna 146 -1634 Potraživanja za pomoći od izvanproračunskih korisnika 147 -1635 Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 148 -1636 Potraživanja za pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 149 -1638 Potraživanja za pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 150 -164 Potraživanja za prihode od imovine 151 -165 Potraživanja za upravne i administrativne pristojbe, pristojbe po posebnim propisima i naknade 152 -166 Potraživanja za prihode od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga 153 -167 Potraživanja za prihode iz proračuna 154 -168 Potraživanja za kazne i upravne mjere te ostale prihode 155 -169 Ispravak vrijednosti potraživanja 156 -17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine 157 -19 Rashodi budućih razdoblja i nedospjela naplata prihoda (AOP 159 do 161) 158 0 0 -191 Unaprijed plaćeni rashodi budućih razdoblja 159 -192 Nedospjela naplata prihoda 160 -193 Kontinuirani rashodi budućih razdoblja 161 -

OBVEZE I VLASTITI IZVORI (AOP 163+223) 162 760.600 730.624 96,12 Obveze (AOP 164+175+176+192+220) 163 47.962 105.388 219,723 Obveze za rashode poslovanja (AOP 165 do 167 + 171 do 174) 164 47.962 94.442 196,9231 Obveze za zaposlene 165 -232 Obveze za materijalne rashode 166 47.962 94.442 196,9234 Obveze za financijske rashode (AOP 168 do 170) 167 0 0 -2341 Obveze za kamate za izdane vrijednosne papire 168 -2342 Obveze za kamate na primljene kredite i zajmove 169 -2343 Obveze za ostale financijske rashode 170 -235 Obveze za subvencije 171 -237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima 172 -238 Obveze za kazne, naknade šteta i kapitalne pomoći 173 -239 Ostale tekuće obveze 174 -24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 175 10.946 -25 Obveze za vrijednosne papire (AOP 177+184-191) 176 0 0 -


Obveze za vrijednosne papire - inozemne (AOP 185 do 190) 184 0 0 -2512 Obveze za čekove 185 -2522 Obveze za trezorske zapise 186 -2532 Obveze za mjenice 187 -2542 Obveze za obveznice 188 -2552 Obveze za opcije i druge financijske derivate 189 -2562 Obveze za ostale vrijednosne papire 190 -259 Ispravak vrijednosti obveza za vrijednosne papire 191 -26 Obveze za kredite i zajmove (AOP 193+210) 192 0 0 -

Stranica: 20


(5/4)

Obveze za kredite i zajmove - tuzemne (AOP 194 do 209) 193 0 0 -2622 Obveze za kredite od kreditnih institucija u javnom sektoru 194 -2623 Obveze za zajmove od osiguravajućih društava u javnom sektoru 195 -2624 Obveze za zajmove od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 196 -2631 Obveze za zajmove od trgovačkih društava u javnom sektoru 197 -2643 Obvez za kredite od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 198 -2644 Obveze za zajmove od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 199 -2645 Obveze za zajmove od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 200 -2653 Obveze za zajmove od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 201 -2654 Obveze za zajmove od tuzemnih obrtnika 202 -2671 Obveze za zajmove od državnog proračuna 203 -2672 Obveze za zajmove od županijskih proračuna 204 -2673 Obveze za zajmove od gradskih proračuna 205 -2674 Obveze za zajmove od općinskih proračuna 206 -2675 Obveze za zajmove od HZMO-a, HZZ-a i HZZO-a 207 -2676 Obveze za zajmove od ostalih izvanproračunskih korisnika državnog proračuna 208 -2677 Obveze za zajmove od izvanproračunskih korisnika županijskih, gradskih i općinskih proračuna 209 -

Obveze za kredite i zajmove - inozemne (AOP 211 do 219) 210 0 0 -2613 Obveze za zajmove od međunarodnih organizacija 211 -2614 Obveze za kredite i zajmove od institucija i tijela EU 212 -2615 Obveze za zajmove od inozemnih vlada u EU 213 -2616 Obveze za zajmove od inozemnih vlada izvan EU 214 -2646 Obveze za kredite od inozemnih kreditnih institucija 215 -2647 Obveze za zajmove od inozemnih osiguravajućih društava 216 -2648 Obveze za zajmove od ostalih inozemnih financijskih institucija 217 -2655 Obveze za zajmove od inozemnih trgovačkih društava 218 -2656 Obveze za zajmove od inozemnih obrtnika 219 -29 Odgođeno plaćanje rashoda i prihodi budućih razdoblja (AOP 221+222) 220 0 0 -291 Odgođeno plaćanje rashoda 221 -292 Naplaćeni prihodi budućih razdoblja 222 -9 Vlastiti izvori (224 + 232 - 236 + 240 do 242) 223 712.638 625.236 87,791 Vlastiti izvori i ispravak vlastitih izvora (AOP 225-228) 224 723.710 724.856 100,2911 Vlastiti izvori (AOP 226+227) 225 723.710 724.856 100,29111 Vlastiti izvori iz proračuna 226 723.710 724.856 100,29112 Ostali vlastiti izvori 227 -912 Ispravak vlastitih izvora za obveze (AOP 229+230) 228 0 0 -9121 Ispravak vlastitih izvora iz proračuna za obveze 229 -9122 Ispravak ostalih vlastitih izvora za obveze 230 -922 Višak/manjak prihoda (ne upisuje se podatak) 231 -9221 Višak prihoda (AOP 233 do 235) 232 858 0 0,092211 Višak prihoda poslovanja 233 858 0,092212 Višak prihoda od nefinancijske imovine 234 -92213 Višak primitaka od financijske imovine 235 -9222 Manjak prihoda (AOP 237 do 239) 236 11.930 99.620 835,092221 Manjak prihoda poslovanja 237 78.657 -92222 Manjak prihoda od nefinancijske imovine 238 11.930 20.963 175,792223 Manjak primitaka od financijske imovine 239 -96 Obračunati prihodi poslovanja 240 -97 Obračunati prihodi od prodaje nefinancijske imovine 241 -98 Rezerviranja viška prihoda 242 -99 Izvanbilančni zapisi (= 0) 243 0 0 -991 Izvanbilančni zapisi - aktiva (AOP 245) 244 0 0 -996 Izvanbilančni zapisi - pasiva 245 -

dio 13 Potraživanja za dane zajmove - dospjela 246 -dio 13 Potraživanja za dane zajmove - nedospjela 247 -dio 16 Potraživanja za prihode poslovanja - dospjela 248 -dio 16 Potraživanja za prihode poslovanja - nedospjela 249 -dio 17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine - dospjela 250 -dio 17 Potraživanja od prodaje nefinancijske imovine - nedospjela 251 -12911 Potraživanja za naknade koje se refundiraju 252 4.00512912 Potraživanja za predujmove 25312913 Potraživanja za dane predujmove za EU projekte 25412921 Ostala nespomenuta potraživanja 25512931 Potraživanja za prodana potraživanja (faktoring) 25612941 Potraživanja proračuna od proračunskih korisnika za povrat u nadležni proračun 257

13213Zajmovi neprofitnim organizacijama, građanima i kućanstvima u tuzemstvu po protestiranimjamstvima

258 -


Stranica: 21


(5/4)






13553Zajmovi ostalim tuzemnim financijskim institucijama izvan javnog sektora po protestiranimjamstvima

265




13773Zajmovi izvanproračunskim korisnicima županijskih, gradskih i općinskih proračuna poprotestiranim jamstvima

273

16721 Potraživanja za prihode proračunskih korisnika uplaćene u proračun 274dio 23 Obveze za rashode poslovanja - dospjele 275 47.962 94.442 196,9dio 23 Obveze za rashode poslovanja - nedospjele 276 -dio 24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine - dospjele 277 10.946 -dio 24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine - nedospjele 278 -dio 25 Obveze za vrijednosne papire - dospjele 279 -dio 25 Obveze za vrijednosne papire - nedospjele 280 -dio 26 Obveze za kredite i zajmove - dospjele 281 -dio 26 Obveze za kredite i zajmove - nedospjele 282 -23951 Obveze za predujmove 283 -23952 Obveze za depozite 28423953 Obveze za jamčevine 28523954 Ostale nespomenute obveze 28623955 Obveze za naplaćene tuđe prihode 28723956 Obveze proračuna za naplaćene prihode proračunskog korisnika 28823957 Obveze za EU predujmove 28923958 Obveze proračunskih korisnika za povrat u proračun 29026223 Obveze za financijski leasing od kreditnih institucija u javnom sektoru 291 -26224 Obveze za zajmove po faktoringu od kreditnih institucija u javnom sektoru 292 -26233 Obveze za zajmove po faktoringu od osiguravajućih društava u javnom sektoru 293 -26243 Obveze za financijski leasing od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 294 -26244 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 295 -26314 Obveze za zajmove po faktoringu od trgovačkih društava u javnom sektoru 296 -26433 Obveze za financijski leasing od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 297 -26434 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 298 -26443 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih osiguravajućih društava izvan javnog sektora 299 -26453 Obveze za financijski leasing od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 300 -26454 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih tuzemnih financijskih institucija izvan javnog sektora 301 -26463 Obveze za financijski leasing od inozemnih kreditnih institucija 302 -26464 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih kreditnih institucija 303 -26473 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih osiguravajućih društava 304 -26483 Obveze za financijski leasing od ostalih inozemnih financijskih institucija 305 -26484 Obveze za zajmove po faktoringu od ostalih inozemnih financijskih institucija 306 -26534 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih trgovačkih društava izvan javnog sektora 307 -26544 Obveze za zajmove po faktoringu od tuzemnih obrtnika 308 -26554 Obveze za zajmove po faktoringu od inozemnih trgovačkih društava 309 -


U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 22

Obveznik:




godiniIndeks

(5/4)

1 2 3 4 5 601 Opće javne usluge (AOP 002+006+009+013 do 017) 001 0 0 -011 Izvršna i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjski poslovi (AOP 003 do 005) 002 0 0 -0111 Izvršna i zakonodavna tijela 003 -0112 Financijski i fiskalni poslovi 004 -0113 Vanjski poslovi 005 -012 Inozemna ekonomska pomoć (AOP 007+008) 006 0 0 -0121 Ekonomska pomoć zemljama u razvoju i zemljama u tranziciji 007 -0122 Ekonomska pomoć usmjerena preko međunarodnih agencija 008 -013 Opće usluge (AOP 010 do 012) 009 0 0 -0131 Opće usluge vezane za službenike 010 -0132 Sveukupno planiranje i statističke usluge 011 -0133 Ostale opće usluge 012 -014 Osnovna istraživanja 013 -015 Istraživanje i razvoj: Opće javne usluge 014 -016 Opće javne usluge koje nisu drugdje svrstane 015 -017 Transakcije vezane za javni dug 016 -018 Prijenosi općeg karaktera između različitih državnih razina 017 -02 Obrana (AOP 019 do 023) 018 0 0 -021 Vojna obrana 019 -022 Civilna obrana 020 -023 Inozemna vojna pomoć 021 -024 Istraživanje i razvoj obrane 022 -025 Rashodi za obranu koji nisu drugdje svrstani 023 -03 Javni red i sigurnost (AOP 025 do 030) 024 0 0 -031 Usluge policije 025 -032 Usluge protupožarne zaštite 026 -033 Sudovi 027 -034 Zatvori 028 -035 Istraživanje i razvoj: Javni red i sigurnost 029 -036 Rashodi za javni red i sigurnost koji nisu drugdje svrstani 030 -04 Ekonomski poslovi (AOP 032+035+039+046+050+056+057+062+070) 031 0 0 -041 Opći ekonomski, trgovački i poslovi vezani uz rad (AOP 033+034) 032 0 0 -0411 Opći ekonomski i trgovački poslovi 033 -0412 Opći poslovi vezani uz rad 034 -042 Poljoprivreda, šumarstvo, ribarstvo i lov (AOP 036 do 038) 035 0 0 -0421 Poljoprivreda 036 -0422 Šumarstvo 037 -0423 Ribarstvo i lov 038 -043 Gorivo i energija (AOP 040 do 045) 039 0 0 -0431 Ugljen i ostala kruta mineralna goriva 040 -0432 Nafta i prirodni plin 041 -0433 Nuklearno gorivo 042 -0434 Ostala goriva 043 -0435 Električna energija 044 -0436 Ostale vrste energije 045 -044 Rudarstvo, proizvodnja i građevinarstvo (AOP 047 do 049) 046 0 0 -0441 Rudarstvo, mineralni resursi i ostala mineralna goriva 047 -0442 Proizvodnja 048 -0443 Građevinarstvo 049 -045 Promet (AOP 051 do 055) 050 0 0 -0451 Cestovni promet 051 -0452 Promet vodnim putovima 052 -0453 Željeznički promet 053 -0454 Zračni promet 054 -0455 Promet cjevovodima i ostali promet 055 -046 Komunikacije 056 -047 Ostale industrije (AOP 058 do 061) 057 0 0 -0471 Distribucija i skladištenje 058 -



IZVJEŠTAJ O RASHODIMA PREMA FUNKCIJSKOJ KLASIFIKACIJI Obrazac RAS-funkcijskiVP 154


RKP: 38591 856.272,20

Stranica: 23



godiniIndeks

(5/4)

1 2 3 4 5 60472 Hoteli i restorani 059 -0473 Turizam 060 -0474 Višenamjenski razvojni projekti 061 -048 Istraživanje i razvoj: Ekonomski poslovi (AOP 063 do 069) 062 0 0 -0481 Istraživanje i razvoj: Opći ekonomski, trgovački i poslovi vezani uz rad 063 -0482 Istraživanje i razvoj: Poljoprivreda, šumarstvo, ribarstvo i lov 064 -0483 Istraživanje i razvoj: Gorivo i energija 065 -0484 Istraživanje i razvoj: Rudarstvo, proizvodnja i građevinarstvo 066 -0485 Istraživanje i razvoj: Promet 067 -0486 Istraživanje i razvoj: Komunikacije 068 -0487 Istraživanje i razvoj: Ostale industrije 069 -049 Ekonomski poslovi koji nisu drugdje svrstani 070 -05 Zaštita okoliša (AOP 072 do 077) 071 0 0 -051 Gospodarenje otpadom 072 -052 Gospodarenje otpadnim vodama 073 -053 Smanjenje zagađivanja 074 -054 Zaštita bioraznolikosti i krajolika 075 -055 Istraživanje i razvoj: Zaštita okoliša 076 -056 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani 077 -06 Usluge unapređenja stanovanja i zajednice (AOP 079 do 084) 078 0 0 -061 Razvoj stanovanja 079 -062 Razvoj zajednice 080 -063 Opskrba vodom 081 -064 Ulična rasvjeta 082 -065 Istraživanje i razvoj stanovanja i komunalnih pogodnosti 083 -066 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 084 -07 Zdravstvo (AOP 086+090+095+100+101+102) 085 0 0 -071 Medicinski proizvodi, pribor i oprema (AOP 087 do 089) 086 0 0 -0711 Farmaceutski proizvodi 087 -0712 Ostali medicinski proizvodi 088 -0713 Terapeutski pribor i oprema 089 -072 Službe za vanjske pacijente (AOP 091 do 094) 090 0 0 -0721 Opće medicinske usluge 091 -0722 Specijalističke medicinske usluge 092 -0723 Zubarske usluge 093 -0724 Paramedicinske usluge 094 -073 Bolničke službe (AOP 096 do 099) 095 0 0 -0731 Usluge općih bolnica 096 -0732 Usluge specijalističkih bolnica 097 -0733 Usluge medicinskih centara i centara za majčinstvo 098 -0734 Usluge centara za njegu i oporavak 099 -074 Službe javnog zdravstva 100 -075 Istraživanje i razvoj zdravstva 101 -076 Poslovi i usluge zdravstva koji nisu drugdje svrstani 102 -08 Rekreacija, kultura i religija (AOP 104 do 109) 103 779.218 837.142 107,4081 Službe rekreacije i sporta 104 -082 Službe kulture 105 -083 Službe emitiranja i izdavanja 106 -084 Religijske i druge službe zajednice 107 -085 Istraživanje i razvoj rekreacije, kulture i religije 108 -086 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrstani 109 779.218 837.142 107,409 Obrazovanje (AOP 111+114+117+118+121 do 124) 110 0 0 -091 Predškolsko i osnovno obrazovanje (AOP 112+113) 111 0 0 -0911 Predškolsko obrazovanje 112 -0912 Osnovno obrazovanje 113 -092 Srednjoškolsko obrazovanje (AOP 115+116) 114 0 0 -0921 Niže srednjoškolsko obrazovanje 115 -0922 Više srednjoškolsko obrazovanje 116 -093 Poslije srednjoškolsko, ali ne visoko obrazovanje 117 -094 Visoka naobrazba (AOP 119+120) 118 0 0 -0941 Prvi stupanj visoke naobrazbe 119 -0942 Drugi stupanj visoke naobrazbe 120 -095 Obrazovanje koje se ne može definirati po stupnju 121 -096 Dodatne usluge u obrazovanju 122 -097 Istraživanje i razvoj obrazovanja 123 -098 Usluge obrazovanja koje nisu drugdje svrstane 124 -10 Socijalna zaštita (AOP 126+129 do 136) 125 0 0 -101 Bolest i invaliditet (AOP 127+128) 126 0 0 -1011 Bolest 127 -

Stranica: 24



godiniIndeks

(5/4)

1 2 3 4 5 61012 Invaliditet 128 -102 Starost 129 -103 Slijednici 130 -104 Obitelj i djeca 131 -105 Nezaposlenost 132 -106 Stanovanje 133 -107 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima 134 -108 Istraživanje i razvoj socijalne zaštite 135 -109 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane 136 -

Kontrolni zbroj (AOP 001+018+024+031+071+078+085+103+110+125) 137 779.218 837.142 107,4

U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 25

Obveznik:


1 2 3 4 59151 Promjene u vrijednosti i obujmu imovine (AOP 002+018) 001 0 0

91511 Promjene u vrijednosti (revalorizacija) imovine (AOP 003+010) 002 0 0

Promjene u vrijednosti (revalorizacija) nefinancijske imovine (AOP 004 do 009) 003 0 0




Sitni inventar 007











91512 Promjene u obujmu imovine (AOP 019+026) 018 0 0

Promjene u obujmu nefinancijske imovine (AOP 020 do 025) 019 0 0




Sitni inventar 023



Promjene u obujmu financijske imovine (AOP 027 do 033) 026 0 0



















U _________________________________________, dana: ____.____.________.








RKP: 38591 0,00

Stranica: 26

Obveznik: RKP: 38591Naziv: Ustanova za kulturne djelatnosti Ante Evetović Miroljub



1 2 3 4Stanje obveza 1. siječnja (=AOP 036* iz Izvještaja o obvezama za prethodnu godinu) 001 47.963Povećanje obveza u izvještajnom razdoblju (AOP 003+004+012+013) 002 848.533Međusobne obveze proračunskih korisnika 003



Podmirene obveze u izvještajnom razdoblju (AOP 020+021+029+030) 019 791.108Međusobne obveze proračunskih korisnika 020



Stanje obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 001+002-019) i (AOP 037+090) 036 105.388Stanje dospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 038+043+079+084) 037 105.388Međusobne obveze proračunskih korisnika (AOP 039 do 042) 038 0


23 Ukupno obveze za rashode poslovanja (AOP 044+049+054+059+064+069+074) 043 94.442231 Obveze za zaposlene (AOP 045 do 048) 044 0


232 Obveze za materijalne rashode (AOP 050 do 053) 049 94.442a) Prekoračenje 1 do 60 dana 050b) Prekoračenje 61 do 180 dana 051 23.284c) Prekoračenje 181 do 360 dana 052 71.158d) Prekoračenje preko 360 dana 053

234 Obveze za financijske rashode (AOP 055 do 058) 054 0





82.188,90

Stranica: 27

Obveznik: RKP: 38591Naziv: Ustanova za kulturne djelatnosti Ante Evetović Miroljub



1 2 3 4





82.188,90



237 Obveze za naknade građanima i kućanstvima (AOP 065 do 068) 064 0a) Prekoračenje 1 do 60 dana 065b) Prekoračenje 61 do 180 dana 066c) Prekoračenje 181 do 360 dana 067d) Prekoračenje preko 360 dana 068


239 Ostale tekuće obveze (AOP 075 do 078) 074 0a) Prekoračenje 1 do 60 dana 075b) Prekoračenje 61 do 180 dana 076c) Prekoračenje 181 do 360 dana 077d) Prekoračenje preko 360 dana 078

24 Obveze za nabavu nefinancijske imovine (AOP 080 do 083) 079 10.946a) Prekoračenje 1 do 60 dana 080b) Prekoračenje 61 do 180 dana 081 10.946c) Prekoračenje 181 do 360 dana 082d) Prekoračenje preko 360 dana 083

dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu (AOP 085 do 089) 084 0251,253 Obveze za čekove i mjenice 085254 Obveze za obveznice 086256 Obveze za ostale vrijednosne papire 087262,263,2643,2644,2645,2653,2654,267 Obveze za tuzemne kredite i zajmove 088


Stanje nedospjelih obveza na kraju izvještajnog razdoblja (AOP 091 do 094) 090 0Međusobne obveze proračunskih korisnika 091

23 Obveze za rashode poslovanja 09224 Obveze za nabavu nefinancijske imovine 093dio 25,26 Obveze za financijsku imovinu 094* U 2017. godini, pozicija se odnosi na AOP 038 iz izvještaja za 2016. godinu kada je broj AOP pozicija bio drugačiji

U _________________________________________, dana: ____.____.________.



Stranica: 28

USTANOV A ZA KULTURNE DJELATNOSTIANTE EVETOVIC . MIROLJUB

VALPOVO

Ur.broj: I 3-01/l 8.

Valpovo. 30. sijedanj 2018. godine

OIB : 89807635022Sit.a d.lelatnosti: 9 1 0 I

IBAN : IIR9l 23400091 I 001 33694

GRAD VALPOVOSLUZBA ZA FINANCIJE I PRORACUN

Predmet: Bilje5ke uz financijsko izvje56e zaruzdobljeod 01. sijednja do 31. prosinca 2017. godine

Ustanova za kulturne djelatnosti "Ante Evetovii Miroljub" Valpovo je do podetka 2009.gocline ustrojerra u dvije organizacijske jedinice i to:

() I , CENTAR ZA KULTURU

02. MIJ ZE] VA LP OVS TINE

U Ustanovi je trenutadno uposleno 4 djelatnika. Ravnatelj nije u radnom odnosu s

Ustanovom.

a

BILJESKA BROJ 2.

U izvjeStajnom razdoblju od 01. sijednja do 31. prosinca 2017. godine ostvareni suprihodi u ukupnom iznosu od 748.594 kuna. Indeks izvrSenja u odnosu na prethodnu godinu je94,5 (AOP 001).

Prihodi su ostvareni iz slijedeiih izvora:

' 01. Pomodi od subjekata unutar opie proraduna

Ovu vrstu prihoda vei duZi niz godina ostvarujemo rz dri,avnog proraduna to jestproraduna Ministarstva kulture Republike Flrvatske u ve6oj mjeri, i u manjoj mjeri izZupanijskog proraduna. Sva pristigla sredstva su strogo namjenskog karaldera, reguliranaugovorima, iz (,ega proizlazi i obveza predodavanja potrebite dokumentacije o njihovomnamjenskom tro5enju, Sto nam ujedno predstavlja garanciju i mogudnost povladenja sredstava zaslijedeia razdoblja, Prihod koji smo ostvarili u ovom izvjeStajnom razdoblju, vidljivje iz samihpokazatelja, znatno je veii u odnosu na pro5logodi5nje izvrSenje (indeks 169,0; AOP 045).Ministarstvo kulture Republike Hrvatske nam je doznadilo 56.000 kuna. Od ukupnog iznosaMuzeju Valpov5tine namijenjeno je 41.000 kuna (za organizaciju izloLbe ,,60 godina MuzejaValpov5tine"-S.000 kuna; za zajednidku izloilbu,,Likovna ostav5tina valpovadkih vlastelinaoo-8.000 kuna; za digitalizaciju fotografrja iz ostav5tine Prandau-Normann-5,000 kuna; zanakladniStvo Vodid Muzeja Valpov5tine-10.000 kuna i za informatizaciju-10.000 kuna); zapotrebe Smotre amaterskog kulturnog stvarala5tva Ljeto valpovadko 15.000 kuna. Sredstva sunamjenski utro5ena, o demu smo izvijestili nadleZno ministarstvo i priloZiti izvijeSia o utro5kusredstava.

Iz Lupanijskog proraduna Ustanova je ostvarila prihod od 15.000 kuna; zatekuie rashodeLjeta valpovadkog 10.000 kuna a za programsku djelatnost muzeja pripremni rad,ovi zazajednidku izloLbu Muzeja Valpov5tine 5.000 kuna.

Kao i svake godine, tako smo i pro5le 2017. godine putem prijavnica za financftanjePrograma javnih potreba u kulturi, kako Republidkom, tako i Zupanijskom proradunu uputilizahtjeve sa stvarno iskazanim iznosima na5ih potreba. Temeljem toga smo planirali, a kako jevidljivo i ostvarili iznos znatno veii od planiranog.

02, Prihod od imovine

Kao isvake godine tako iove, Ustanova ostvaruje neznatan prihod od kanrata-118 kuna,

-3-

03" Prihodi od prr.rZenih uslnga i donacija

lznledu ostalog, Ustanova svake godine ostvaruje i vlastite prihode. Ukupno izvr5enjevlastitih prihoda Lr izvje5tajnom razdoblju je 48.286 kuna (indeks 92,4 ; AOp 123). A[ousporedimo izvrSenje prethodnog razdoblja s izvr5enjem za ovo izvje5tajno razdoblje, uodavamoda je iznos veii od planiranoga iodekivanoga. Ljeto valpovadko je ostvarilo prihod od 15.100kuna ( donacije, sponzori ); Muzej Valpov5tine je ostvario prihod od 8.411 kuna (prodajaulaznica za pojedinadne turistid,ke i organizirane posjete).

Tijekom izvjeStajnog razdoblja Ustanova je realizirala niz programa u kulturi kao Sto su:promocije kniiga, izloibe" koncerte i 9 kazaliSnih predstava kazaliSne predstave . Za vecintrprograma nismo imali nikakav prihod. dok smo za organizaciju kazali5nih predstava i zaodrZane honcerte ostvarili prihod od prodaje ulaznica u iznosu od 24.775 kuna. Navedeniprogrami regulirani su Ugovorima iz kojih je vidljivo da su nam obveze puno veie odostvarenih prihoda. Manjak prihoda nad rashodima podmirili smo iz sredstava GradskogProraduna"

04. Prihodi za frnancirarye rashoda poslovanja

Ovu vrstu prihoda u cijelosti ostvarujemo od naSeg osnivada, to jest iz Proraduna GradaValpova. Veiina sredstava koja smo iskazali financijskim planom za izvjeitajno razdoblje sunam odobrenaali ne i doznadena. Izvr5enje je u granicamaplaniranogiza 68.810 kuna manje uodnosu pro5logodiSnje (indeks 90,1; AOP 130). Sredstva u iznosu od 629.190 kuna su utroSenana: rashode zazaposlene; ve6im dijelom na tro5kove prijevoza; na tro5ak elektridne energije; nadio tro5kova uredskog materijala, usluga telefona, grafidkih i tiskarskih usluga, tro5kova 'iL;etavalpovadkog" (ednim dijelom za tekude rashode a drugim velikim dijelom za podmirenjepro5logodi5njih nepodmirenih obveza-47.963 kune), naknadu ravnatelju i razliku za organizac{juprograma u kulturi (kazaliSne predstave i koncerte). Sredstava koja su doznadena Ustanovi izgradskog Proraduna zaizvjeitajno razdoblje, nisu dostatna zapodmirenje svih obvezate razlikamaterijalnih i ostalih rashoda podmiruje se iz vlastitih prihoda.

-4-

BILJESKA BROJ 3.

U izvjestajnom^razdoblju, ukupno ostvareni rashodi poslovanja iznose g16.i79 kuna(indeks 106,4;AOp 148)

Rashodi za zaposlene, odnosno plaie i ostali rashodi za zaposlene, u izvjestajnomrazdoblju su manji od proteklog izvjeszrinog_razdoblj u r:iog vilemjesednog bolovanja jednedjelatnice i zbog sporazumnog ,uiLiou .idrog "d;;;iste ( indeks g2,4). plaia se nijepoveiavala, neoporezive naknade koje poslodav J" ôi" i:iekom godine isplatiti zaposlenicimasu isplaiene (naknada za bolovanj e i"zlod 60 dana i dio piigoonih nagrada).

Materijalni rashodi planirani su na osnovu stvarnog izvrsenja proteklog izvjestajnograzdoblia s tendencijom porasta ili smanjenj? -p9

pojeainim pori"ijr;-ouirro o priljewnovdanih sredstava. Izvrsenje za izvjefltaj*i"iggur; "i""iit"oveie od proslogodisnjeg (indeks124,0; AoP 160). Sredstva su se trosila namjenski i u ot ri.u donesenog plana.

Veie odstupanje izvrsenja u od_r9^t1.ru proslu godinu biljeZimo na slijededoj poziciji-Rashodi za usluge lior 174; indeks 153,9) rkupno, JJ-e.gu velika odsrupanja biljeZimo napozicijama: Intelektualne i osobne usluge (Aoplh1; indeks 2g7,g),ostale usluge (Aop 1s3;indeks 125,8)' Do navedenih odstupaija'materr;urrlr, .arrroaa' je doslo zbog poveianja itealizacije neplaniranih programa i kultumih d"#;;j; lloncerti, kazalisne predstave i Ljetovalpovadko) i zbog raskidaiadnog odnosa jedne i;"tutrir. na dije je radno mjesto privremenouposlena osoba putem.ugovora o djelu. U,okviru p.ogru-rk. djelatnosti centri zakulturu (kakosmo vei naveli u prihodovnoj strani biljeski) ,latl"iro je poveianj e organizacije programa ukulturi, a samim time i znatnopoveianje rashodovne"strane.Program 49' Smotre amaterskog kulturnog stvaralastva Ljeto valpovadko je bioopsezniji od prijasnjih godina zbog suradnJe i.gostovinja amaterskih udruga iz cijeleHrvatske iinozemstvâ' Iz istoga proizlazi po'ieianje trostiova ,ipiir"nturije i ostalih troskova vezanih uzovu manifestaciju. --"----'r- r vulsrrrl rrvrr

Rashodi za nabavu nefinancijske. imovine su u granicama prethodnog izvjestajnogruzdoblia' Nabavljeno je i kupljeno ra8unalne opreme, "riiloro.ti od io.otz kuna (Aop 361).Sva sredstva su osigur ana iz d.Zarrog proraduna.

Iz proraduna Grada valpova su nam u proteklom razdoblju d,ozna(ena sredstva zaosnovne materijalne rashode, za potrebe Ljeta valiovadkoga nismo iobili *, prrri.rna sredstvau proradunu, a za restauraciju muzejske grade i nabavu "polica za muzej ri;i ,u11 doznadenoniSta.

-5-

BILJBSKA BROJ 4.

Iz izvjeStala prihoda i rashoda za proteklo izvje5tajno razdoblje vidljivo je da su ukupnoostvareni prihodi i primici u iznosu od 748.594 kuna (indeks 94,5; AOP 629), u ,krpno ostvaienirashodi i izdaci u iznosu od 837.142 kune (indeks I07,4; AOP 630). Iz istoga proiziazinegativnatazlika, odnosno manjak prihoda i primitaka za pol<ri6e u slijedeie* .uiaoUtlu u iznoiu od88'548 kuna. Preneseni manjak prihoda i primitaka iz prethodne godine je 1L072 kune, Sto ukonad,nosti daje manjak prihoda i primitaka za pokride u sljedeiem iazdoblju u iznosu od 99.620kuna.

Stanje obveza na kraju izvje5tajnog razdobllaje 105.388 kuna, od dega su 86.489 kunanepodmirene obveze kulturne manifestacija Ljeto valpovadko . Financijska imovina, stanje Ziroradunaje 5.768 kuna.

Osoba zakontakt:Nevenka Tramposch

Telefon: 0311650-490Telefaks: 0311650-428

v,d. ravnatelja :

I,POVO



IZVJEŠĆE O RADU GRADONAČELNIKA I ZAMJENIKA GRADONAČELNIKAGRADA VALPOVA ZA RAZDOBLJE LIPANJ- PROSINAC 2017. GODINE

Valpovo, ožujak 2018. godine PREDLAGATELJ:

GRADONAČELNIK

IZVJESTITELJ: MATKO ŠUTALO


GRAD VALPOVOGRADONAČELNIK

KLASA: 022-05/18-01/URBROJ: 2185/01-2-18-1



IZVJEŠĆE O RADU GRADONAČELNIKAI ZAMJENIKA GRADONAČELNIKA GRADA VALPOVA

ZA RAZDOBLJE LIPANJ-PROSINAC 2017. GODINE

UVOD

Zakonom o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ br. 33/01,129/05, 109/07, 125/08, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15 I 123/17), odnosno člankom 35.bizmjenama istoga Zakona iz 2007. godine, propisano je da općinski načelnik, gradonačelnik ižupan podnose izvješće o svom radu predstavničkom tijelu, sukladno odredbama Statuta, dvaputa godišnje.

Zakonom i Statutom Grada nije određen sadržaj i oblik Izvješća koje Gradonačelnikpodnosi Gradskom vijeću te je stoga očito prepušteno praksi, odnosno svakoj jedinici lokalnesamouprave da sama regulira pitanje sadržaja i metodologije podnošenja Izvješća.

Nadalje, Gradonačelnik, kao nositelj izvršne vlasti, kada podnosi Izvješće o svom radupodrazumijeva se da ono obuhvaća i Izvješće o funkcioniranju kompletne izvršne vlasti kojučine Gradonačelnik sa svoja dva zamjenika i Upravna tijela kojima se Gradonačelnik koristiprilikom provođenja utvrđene politike.

Sukladno zakonu i Statutu Gradonačelnik može obavljanje određenih poslova iz svojenadležnosti povjeriti zamjenicima u kojem slučaju mu ne prestaje odgovornost za obavljanjetih poslova, a što je Gradonačelnik u proteklom razdoblju i činio, osobito kada je u pitanju bilaproblematika vezana uz područje socijalne politike, športa, kulture, tehničke kulture,predškolskog odgoja i dr.

Odnos Gradonačelnika prema Gradskom vijeću osobito obilježava ovlaštenje kojeGradonačelnik ima u vidu predlaganja određenih općih i drugih akata, kao i prihvaćanja akatadrugih predlagatelja sukladno Statutu i drugim zakonskim propisima, a sa čime je ovo Gradskovijeće, kroz sjednice koje održava u pravilu jednom mjesečno, upoznato.

Sukladno zakonu i općim aktima Gradonačelnik usmjerava rad i djelovanje Upravnihtijela Grada Valpova u obavljanju poslova iz njihovog samoupravnog djelokruga, te nadzirenjihov rad.

Rad Upravnih tijela i njihove rezultate Gradsko vijeće je moglo pratiti kroz nizmaterijala koji su za potrebe sjednica Gradskog vijeća pripremala Upravna tijela Grada, a sveu cilju osiguranja kvalitetne podloge za pravodobno i zakonito djelovanje i odlučivanjeGradskog vijeća, kao predstavničkog tijela.

U promatranom razdoblju Gradonačelnik i zamjenici gradonačelnika nastavili suprodubljivati i uspostavljati odnose s okruženjem u kojem djeluju, te su u drugim brojnim

kontaktima uspostavljane i održavane veze i odnosi s državnim tijelima, tijelima drugih jedinicalokalne i područne samouprave, kao i s predstavnicima srpske i romske nacionalne manjine.Gradonačelnik obavlja poslove u svojstvu nositelja izvršne vlasti, a koji su određeni u članku48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi i članku 32. Statuta Grada Valpova.

Gradonačelnik obavlja slijedeće poslove iz samoupravnog djelokruga:

- priprema prijedloge općih akata,- izvršava i osigurava izvršavanje općih akata Gradskog vijeća,- usmjerava i nadzire djelovanje Upravnih tijela Grada Valpova u obavljanju poslova iz

njihovog samoupravnog djelokruga,- upravlja nekretninama i pokretninama Grada Valpova, kao i prihodima i rashodima u

skladu sa zakonom i Statutom,- odlučuje o stjecanju i otuđivanju nekretnina i pokretnina Grada Valpova i

raspolaganju ostalom imovinom u skladu sa zakonom, Statutom i posebnim propisima,- imenuje i razrješava predstavnike Grada u tijelima javnih ustanova i trgovačkih

društava i drugih pravnih osoba koje je Grad osnovao za obavljanje gospodarskih,društvenih, komunalnih i drugih djelatnosti, a od interesa su za Grad kao jediniculokalne samouprave, osim ako posebnim zakonom nije drugačije određeno,

- u slučaju iz točke 5. Gradonačelnik može odlučivati o visini pojedinačne vrijednosti donajviše 0,5 % iznosa prihoda bez primitaka ostvarenih u godini koja prethodi godini u kojoj seodlučuje o stjecanju i otuđivanju pokretnina i nekretnina, odnosno ostalo raspolaganjeimovinom. Ako je taj iznos veći od 1.000.000,00 kuna, gradonačelnik može odlučivati najvišedo 1.000,000,00 kuna, a ako je taj iznos manji od 70.000,00 kuna, tada može odlučivati najvišedo 70.000,00 kuna. Stjecanje i otuđivanje nekretnina i pokretnina te ostalo raspolaganjeimovinom mora biti planirano u proračunu Grada Valpova u skladu sa zakonom, i

- obavlja i druge poslove utvrđene zakonom i Statutom.

Tijekom razdoblja lipanj-prosinac 2017. godine gradonačelnik je donosio odluke o isplatamajednokratnih financijskih pomoći temeljenih na Odluci o izvršavanju Proračuna Grada Valpovaza 2017. godinu, koje su se isplaćivale s pozicija „Tekuće rezerve“ i „Pomoć obiteljima ikućanstvima“. Najveći dio odluka odnosile su se na pomoć za novorođenu djecu kojih je u2017.g. bilo ukupno 90 u pojedinačnim iznosima od 1.000,00 kuna.

Gradonačelnik Grada Valpova sudjelovao je i u radu Lokalne razvojne agencije Valpovo-Petrijevci d.o.o. te Valpovačkog poduzetničkog centra d.o.o.

Uz gradonačelnika u predstavljanju Grada Valpova sudjelovali su i zamjenici gradonačelnikana raznim tematskim sastancima, javnim nastupima, izložbama, godišnjim skupštinama udruga,kulturnim i sportskim manifestacijama i drugim stalnim događanjima. Jednako takopredstavljali su Grad Valpovo prilikom posjeta Gradovima – prijateljima, te susjednimgradovima i općinama.

Ostvarena je suradnja s predsjednikom i zamjenicima predsjednika Gradskog vijeća GradaValpova, te vijećnicima u rješavanju svih važnijih pitanja od interesa za Grad Valpovo.

Također odnosi s Vijećima mjesnih odbora, odnosno s njihovim predsjednicima uprigradskim naseljima kao i dogovoreni susreti i sastanci sa samim mještanima, bili su vrlokvalitetni, naročito u konkretnim poslovima po pojedinim naseljima.

LEGALIZACIJA

U razdoblju od lipnja do prosinca 2017. godine obavljali su se redovni poslovi iznadležnosti Upravnog odjela za komunalne i stambene djelatnosti.

Po službenoj dužnosti donesena su Rješenja o visini naknade za zadržavanje nezakonitoizgrađenih zgrada u prostoru, sukladno Zakonu o postupanju sa nezakonito izgrađenimzgradama i Uredbi o naknadi za zadržavanje nezakonite zgrade u prostoru. U ovomizvještajnom razdoblju izdano je 72 predmetnih rješenja.

Do 31.12.2017. godine izdano je 84 Rješenja o utvrđivanju visine komunalnogdoprinosa u postupku legalizacije nezakonito izgrađenih zgrada, a nakon izdavanja rješenja oizvedenom stanju koje izdaje Upravni odjel za prostorno uređenje i graditeljstvo OBŽ-a.

U redovnom postupku, nakon zaprimanja pravomoćne građevinske dozvole, izdano je9 rješenja o komunalnom doprinosu na temelju čega se može zaključiti da izgradnja građevinastagnira.

JAVNA NABAVA

U razmatranom razdoblju doneseno je 5 izmjena i dopuna Plana nabave za 2017. godinu.Temeljem Odluke o provedbi postupka javne nabave za nabavu roba i usluga do

200.000,00 kuna te za nabavu radova do 500.000,00 kuna provedeni su slijedeći postupci zajednostavnu javnu nabavu:

- usluga kateringa za projekt Organic bridge,- dogradnja spojne pješačke staze na dionici od pješačkog prijelaza preko pruge do

sjevernog dijela Hrastik ulice u Valpovu,- tehnička pomoć na projektu „Razvoja širokopojasnog pristupa na području

gradova/općina Valpovo, Belišće, Petrijevci i Bizovac,- sanacija i popravak pješačkih staza u Ulici A. B. Šimića od novog kružnog toka do

mosta,- usluga katerniga u sklopu BIT NET – umrežavanjem do razvoja poduzetništva u

Valpovštini i Miholjštini- izrada izvedbenog projekta za izgradnju poslovno-proizvodne zgrade Poduzetničkog

inkubatora i akceleratora- projekt Organic bridge-nabavka IT opreme,- izrada projektno-tehničke dokumentacije „Eko etno kuće“ u Ivanovcima,- instalacija plina i grijanja u Društvenom domu u Ivanovcima,- izrada tehnološkog projekta Edukacijsko-proizvodnog centra,- završni elektroinstalacijski radovi u Društvenom domu u Ivanovcima,- usluga vođenja projekta BIT NET-umrežavanjem do razvoja poduzetništva u

Valpovštini i Miholjštini,- nabavka namještaja za edukacijsku dvoranu i ured-projekt Organic bridge.

Za navedene postupke jednostavne javne nabave donesene su odluke o imenovanjuovlaštenih predstavnika za provođenje postupka javne nabave, pozive za dostavu ponuda teodluke o odabiru i sa najpovoljnijim ponuditeljima potpisao ugovore.

Temeljem postupka javne nabave zaključen je Okvirni sporazum i godišnji ugovor za2017. godinu za opskrbu električnom energijom između Grada Valpova i HEP-OPSKRBEd.o.o. od 01.08.2017. godine.

ODRŽAVANJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURE I GRADNJA OBJEKATA IUREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

Na temelju Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2017. godinu, koji jedonijelo Gradsko vijeće Grada Valpova u prosincu 2016. godine, obavljalo se komunalnoodržavanje kako u gradu tako i u prigradskim naseljima.

KOMUNALNA NAKNADA

Komunalna naknada i naknada za uređenje voda plaćaju se na zasebne račune, pa suprintane i zasebne uplatnice građanima, a pravnim osobama su upućene obavijesti o visiniplaćanja komunalne i naknade za uređenja te o promjeni žiro računa za plaćanje naknade zauređenje voda.

PERIVOJ

U izvještajnom razdoblju obavljalo se redovito održavanje Perivoja sukladno Programukomunalnog održavanja.

KOMUNALNI RED

Komunalni redari obavljaju redovne poslove sukladno Odluci o komunalnom redu.Komunalni redari obilaze teren, utvrđuju prekršaje, izriču usmene ili pisane opomene i o tomevode službenu evidenciju.

Komunalni redari izdali su 81 pisanih opomena za razne prekršaje (snijeg, led, košenjezelenih površina, uklanjanje otpada i sl.) i 50 usmenih opomena. Na dojavu građana opočinjenom prekršaju odlaze na očevid i poduzimaju radnje iz svoje nadležnosti. Akoprekršitelji komunalnog reda ne postupe po opomeni izdaje se rješenje kojim se nalažuodređene radnje kao: uklanjanje protupravno postavljenih predmeta na javno-zelenoj i javno-prometnoj površini, uklanjanje neregistriranih vozila, uništavanja ambrozije i uklanjanjegrađevinskog materijala.

U izvještajnom razdoblju 2017. godine izdano je 30 obavijesti o počinjenom prekršajuza nedozvoljeno parkiranje na zelenim i javnim površinama, 1 rješenje o uklanjanju:protupravno postavljenih predmeta sa zelene površine, neregistriranih vozila, građevinskogmaterijala s javne površine, uništavanje ambrozije i uklanjanja ostataka stabala i samoniklograslinja uz javnu površinu.

Sukladno Zakonu o građevinskoj inspekciji, komunalni redari izdali su 1 rješenja kojimase naređuje sanacija građevinskih objekata koji ugrožavaju sigurnost ljudi i imovine.

U sklopu manifestacije ''Ljeto Valpovačko'' održavaju red i naplaćuju najam prostorapokretnim prodavačima i sl. Prekršiteljima koji ne postupe po rješenju izdaje se rješenje oizvršenju.

Komunalni redari očevidom utvrđuju stanje na dječjim igralištima i to na način da seobilaze jedanput tjedno od 01. ožujka do kraja listopada što ovisi o vremenskim prilikama imogućnosti korištenja istih.

Komunalni redari su dežurali za vrijeme turističkog ljeta s 8-10 djelatnika Urbanizmaradi obavljanja potrebitih radnji.

Radi uštede na dostavi komunalni redari raznose sva pismena (materijal za Gradskovijeće, glasnike, obavijesti, plakate i sl.) i poštu za Grad, kao i uplatnice za komunalnu naknadui naknadu za uređenje voda, te prijavljuju nove obveznike plaćanja komunalne naknade inaknade za korištenje voda koji se utvrde prilikom podjele uplatnica.

PRIJEM U RADNI ODNOS

Početkom rujna i u listopadu 2017. godine, sukladno planu zapošljavanja koji je donesenpočetkom 2017.g. provedeni su natječaji za prijem u radni odnos na neodređeno vrijeme uzuvjet pokusnog rada u trajanju od 3 mjeseca za dva službenika koji su zaposleni u Uredugradonačelnika i Upravnom odjelu za komunalne djelatnosti dok je jednoj djelatnici Upravnogodjela za financije i proračun po sili zakona prestao radni odnos sa 31. 12. 2017.g.

GOSPODARSTVO, RAZVOJNI PROJEKTI, PROSTORNO PLANIRANJE I ZAŠTITAOKOLIŠA

U dijelu aktivnosti koji se odnosi na gospodarstvo za istaći je nastavak radova naizgradnji infrastrukture u Zoni malog gospodarstva II. Izvedeni su radovi na izgradnjiniskonaponske mreže s priključkom do svake parcele, izgrađena je trafostanica sa srednjenaponskim priključkom. Za ove radove dobivena su sredstva Ministarstva regionalnog razvojai fondova EU u iznosu od 497.000,00 kuna, te od Osječko-baranjske županije 70.000,00 kuna.U mjesecu prosincu 2017.godine izvedeni su i radovi na plinovodnoj mreži u zoni. Preostalainfrastruktura, cesta unutar zone, oborinska odvodnja, javna rasvjeta, parkirne i zelene površineaplicirana je za financiranje većim dijelom iz Europskog fonda za regionalni razvoj. Za ovajprojekt prošla je administrativna provjera čime ulazimo u slijedeću fazu projekta, a to jeodlučivanje o prihvaćanju projekta. U ovoj godini planira se naručiti projektna dokumentacijaza južnu cestu ove zone koja bi to područje Grada Valpova s gospodarskim i poslovnim zonamapovezala izravno sa izlazom na zaobilaznicu.

Komunalne tvrtke Dvorac i Urbanizam Valpovo uz sufinanciranje Hrvatskih vodaorganizirale su, odnosno izvele radove na izgradnji kanalizacijske i vodovodne infrastrukture.Za preostalu infrastrukturu koja se odnosi na izgradnju ceste, javne rasvjete, oborinskeodvodnje, parkirališta i uređenje zelenih površina podnesena je prijava za financiranje iz EUfondova, te ovoga trenutka raspolažemo informacijom da je projekt prošao administrativnuprovjeru što jamči da bi navedena infrastruktura mogla biti izfinancirana većim dijelom izsredstava EU. U ovoj zoni tvrtka TEO Belišće izgradila je halu s ostalom infrastrukturom, aradovi su započeti i od strane tvrtke SOLARIS PONS d.o.o. Osijek na izgradnji kogeneracijskeelektrane na biomasu.

S vlasnicima i nositeljima prava građenja koji nisu izgradili najavljene objekte izemljište priveli namjeni, na osnovi obavljenih razgovora, dogovoreno je da se zemljište u Zonimalog gospodarstva vrati Gradu, kako bi se putem natječaja ustupilo drugim zainteresiranimpoduzetnicima.

U pogledu prostornog planiranja u tijeku je postupak III. Izmjena i dopuna Prostornogplana uređenja Grada Valpova za koje se Odluka donosi na ovoj sjednici, a one su inicirane odstrane INE, Industrije nafte d.d. istraživanje i proizvodnja nafte i plina, Sektora za razradu polja,Zagreb, radi istraživanja i eventualne eksploatacije ugljikovodika na području Grada Valpova.INA će u cijelosti snositi i trošak izrade izmjena i dopuna ovoga Plana. Istovremeno, danas setreba donijeti i Odluka o II. Izmjenama i dopunama Detaljnog plana uređenja i obnovepovijesne jezgre Grada Valpova što je osnovni preduvjet za izgradnju nove gradske tržnice iostalih sadržaja koji su uključeni u projekt. Sredstva za realizaciju ovog projekta osiguravajuse iz ITU programa.

Za planirano buduće stambeno naselje uz Reljkovićevu ulicu u Valpovu izvedeni suradovi na izgradnji vodovodne i kanalizacijske mreže koje su sufinancirale Hrvatske vode, a uorganizaciji komunalnih tvrtki Dvorac i Urbanizam iz Valpova.

Nakon nastale štete na krovištu poslovne zgrade u ulici Kralja Petra Krešimira IV/1izvedeni su radovi na postavljanju limenog pokrova umjesto salonit ploča te su troškovi ucijelosti naplaćeni od svih korisnika prostora ove zgrade.

U svrhu obnove Perivoja izrađena je Studija i Projekt revitalizacije i obnove čime jezajedno sa Gradom Našice apliciran kao projekt Parkovni biseri Slavonije na natječajPromicanje održivog razvoja prirodne baštine, a sa Gradom Našicama krajem godine dodatnoje dogovorena suradnju i na drugim projektima od interesa za naša dva grada.

Tijekom protekle godine na zahtjev tvrtke INA d.d. Zagreb donesena je Odluka o izradiIII. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Grada Valpova. Sukladno propisanompostupku ishođeni su zahtjevi, mišljenja i smjernice za izradu od javnopravnih tijela, provedenaje javna rasprava i javno izlaganje, te dobivena pozitivna suglasnost Javne ustanove Zavod zaprostorno uređenje Osječko-baranjske županije o usklađenosti III. Izmjena i dopuna saProstornim planom OBŽ-a. Odluka o donošenju Izmjena i dopuna PPUG Valpova bit ćepredložena na sjednici u mjesecu ožujku ove godine.

Nadalje, radi provedbe projekta „ZELENA TRŽNICA“ pred završetkom je postupak II.Izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre grada Valpova.

Izrađeno je i od strane Gradskog vijeća prihvaćeno Izvješće o provedbi Planagospodarenja otpadom Grada Valpova za 2016.godinu. U pogledu primjene Plana gospodarenjaotpadom Grada Valpova za razdoblje od 2014. do 2020. godine ishođena je Prethodnasuglasnost Upravnog odjela za prostorno planiranje, zaštitu okoliša i prirode Osječko-baranjskežupanije, za koji je utvrđeno da je usklađen s odredbama Zakona o održivom gospodarenjuotpadom i Planom gospodarenja otpadom RH za razdoblje 2017.– 2022. godine.

U svezi s pripremom projektne dokumentacije za projektiranje parkirališta u uliciJ.J.Strossmayera u Valpovu, za rekonstrukciju ulice Ive Lole Ribara, te dijela Osječke ulice iulice Bana Josipa Jelačića u Valpovu provedene su aktivnosti na izradi navedene projektnedokumentacije čija se konačna izrada očekuje do travnja 2018. godine.

Nakon ishođenja Rješenja o izvedenom stanju za zgrade u vlasništvu Grada Valpova,proveden je za nekoliko zgrada, odnosno provodi se i nadalje postupak izrade geodetskihelaborata za evidentiranje u katastru i zemljišnoj knjizi. Uz ishođena Rješenja o izvedenomstanju i ostalih dokaza o legalnosti građevina (građevinske i uporabne dozvole) ovadokumentacija je jedna od podloga za projekte energetske obnove javnih zgrada.

Za postupak povrata imovine bivšim vlasnicima prema odredbama Zakona o naknadi zaimovinu oduzetu za vrijeme jugoslavenske komunističke vladavine provedeno je sudjelovanjeopunomoćenika Grada Valpova na raspravama, te prema potrebama vršen je uvid i dostavadokumentacije i različitih dokaza za potrebe tih postupaka.

IMOVINSKO – PRAVNI POSLOVI

U svrhu obavljanja poljoprivredne proizvodnje Grad Valpovo produžio je Ugovor ozakupu s PPK Valpovo d.d. na tri nekretnine u k.o. Valpovo na rudini „Okrugljača“, te jetakođer produžio Ugovore o zakupu s dosadašnjim korisnicima u k.o. Ladimirevci i k.o. Zelčin.

Ugovor o zakupu neizgrađenog građevinskog zemljišta produžen je s tvrtkom Tisakd.d., na kojem je smješten kiosk Tiska u Valpovu.

U svrhu prodaje nekretnina u k.o. Harkanovci i Marjančaci izgrađeni su Elaborati oprocjeni vrijednosti nekretnina i energetskoj učinkovitosti.

Kuća u k.o. Ivanovci koju je Grad Valpovo stekao kao ošasnu imovinu dijelom jeuređena radi smještaja osobe korisnika socijalne potpore, a do sada je boravio u kući uMarjančacima.

S neurednim platišama raskinuti su Ugovori o zakupu javnih površina (terase), te suizrađeni novi ugovori kojima je precizno utvrđen dug i rok plaćanja.

Kompletirani su zahtjevi za darovanje nekretnina u Valpovu u ulici M.Gupca 22 iM.Gupca 32, te isti dostavljeni Ministarstvu državne imovine na provedbu.

Poslovi u svezi s darovanjem nekretnina nastavljeni su početkom 2018. godine kada jeupućeno Ministarstvu još pet zahtjeva za darovanje nekretnina u vlasništvu RH.

Izrađena je i na Gradskom vijeću usvojena Informacija o radu i funkcioniranju mjesnesamouprave na području grada Valpova, Informacija o utrošku sredstava ostvarenih od zakupai prodaje poljoprivrednog zemljišta te Odluka o dopuni Odluke o ugostiteljskoj djelatnosti napodručju grada Valpova.

ELEMENTARNA NEPOGODA

Sagledavajući stanje i opseg posljedica nastalih djelovanjem nepovoljnih vremenskihuvjeta izrazito visokih temperatura i dugotrajne suše povezanih sa nedostatkom vlage u tlu, kojisu zabilježeni tijekom dugog vremenskog razdoblja na području Osječko-baranjske županije, ašto je izazvalo štetu kod pravnih i fizičkih osoba na ratarskim, povrtnim i voćarskim kulturama,Župan Osječko-baranjske županije dana 14. rujna 2017. godine proglasio je stanje elementarnenepogode – suša na području dijela Osječko-baranjske županije.

Sukladno proglašenoj elementarnoj nepogodi, Gradsko povjerenstvo za procjenu štetaod elementarnih nepogoda Grada Valpova započelo je sa prikupljanjem prijava. U razdoblju od18. rujna do 29. rujna 2017. godine zaprimljeno je ukupno 52 prijave, od čega je 44 prijavafizičkih osoba i 8 prijava pravnih osoba. Nakon konačnog izračuna, Gradsko povjerenstvo zaprocjenu šteta od elementarnih nepogoda Grada Valpova iskazalo je ukupnu štetu u iznosu od276.005,00 kn. Naknada za štete uredno je isplaćena svim korisnicima.

STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE ZA RAD BEZ ZASNIVANJA RADNOG ODNOSA

Već duži niz godina uključeni smo u provedbu poticajne mjere Hrvatskog zavoda zazapošljavanje pod nazivom „Stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa“.

Tijekom 2017. godine kroz navedenu mjeru bilo je uključeno ukupno 10 nezaposlenihosoba, srednje, visoke ili više stručne spreme. Za svakog polaznika osigurana je naknada prekoHZZ-a u iznosu od 2.400,00 kn mjesečno, te trošak prijevoza, a predviđene su dodatne uplateu mirovinski i zdravstveni stup osiguranja. Od 02. 03. 2017. godine naknada je povećana te jeiznosila 2.620,80 kn. Polaznici stručnog osposobljavanja dužni su tijekom svojegosposobljavanja položiti državni stručni ispit pri Ministarstvu uprave, čiji trošak u cijelosti snosiGrad Valpovo.

JAVNI RAD – POMOĆ ZAJEDNICI

Početkom mjeseca svibnja protekle godine podnesen je zahtjev za financiranjemprojekta javnih radova za nezaposlene osobe na području grada Valpova pod nazivom „Pomoćzajednici“. Cilj navedenog projekta bilo je očuvanje kulture baštine na području grada Valpovabudući da raspolažemo sa brojnim zaštićenim spomenicima kulturne baštine o kojima jepotrebno voditi konstantnu brigu. Ovim projektom bili su obuhvaćeni i radovi koji se temeljena društveno korisnom radu, ali i radovi temeljem kojih se osobe s invaliditetom uključuju usvakodnevni život i rad.

U mjesecu svibnju 2017. godine Hrvatski zavod za zapošljavanje odobren nam jeprojekt javnih radova, putem kojih je zaposlena ukupno 100 dugotrajno nezaposlena osoba narazdoblje od 18. svibnja do 17. kolovoza 2017. godine. Ukupna vrijednost projekta iznosila je1.140.322,59 kn, a isti je financiran u cijelosti sredstvima Europske unije iz Europskogsocijalnog fonda u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali 2014.-2020.

U navedenom razdoblju pod svakodnevnim nadzorom djelatnika Upravnog odjela zakomunalne i stambene djelatnosti Grada Valpova zaposlenici su obavljali poslove uređenjaokoliša oko dvorca Prandau – Normann u Valpovu, kao vrijednog spomenika kulturne baštine,zatim čišćenje i uređenje prizemlja, dvorišta i podrumskih prostorija u dvorcu, kao i posloveoko pripreme eksponata muzejske zbirke i njihovo postavljanje. Veliki dio poslova odrađen jei na uređenju i održavanju gradskog perivoja, te uređenju okoliša oko kapelice Sv. Roka nazelenom brijegu.

Uz gore navedene poslove kroz projekt javnih radova radilo se i na sortiranju knjižnogfonda Gradske knjižnice i uređenju katastra knjiga, zatim na uređenju prostora Udrugeinvalidnih osoba „MI“ iz Valpova te organizaciji brojnih aktivnosti njihovih korisnika. Jedandio djelatnika bio je raspoređen po prigradskim naseljima Grada Valpova na uređenju zelenihpovršina, te u SOS Dječjem selu u Ladimirevcima.

STUDENTSKE STIPENDIJE

Grad Valpovo već dugi niz godina odobrava studentske stipendije darovitim studentimasa područja Grada koji su redovno upisani na visoko učilište u Republici Hrvatskoj, te koji sutijekom srednjoškolskog obrazovanja sve godine završili s odličnim uspjehom.

Sukladno Pravilniku o odobravanju stipendija studentima za izobrazbu u određenomzanimanju, početkom mjeseca listopada 2017. godine proveli smo cjelokupni postupak javnognatječaja za odobravanje studentskih stipendija za akademsku godinu 2017./2018. Predmetjavnog natječaja bila je dodjela 10 studentskih stipendija u pojedinačnom iznosu od 700,00 knmjesečno, te jedna studentska stipendija 100% studentu invalidu također u pojedinačnomiznosu od 700,00 kn mjesečno.

Temeljem provedenog javnog natječaja, krajem godine potpisani su Ugovori o dodjelistipendija s devet novih korisnika čime Grad nastavlja kroz poticanje izvrsnosti pomoćiškolovanju naših studenata. Ovime se broj studenata koji primaju stipendiju Grada Valpovapovećao na ukupno 20 studenta.

SOCIJALNI PROGRAM

Grad Valpovo, putem svojih akata i programa, već dugi niz godina osigurava pomoć zapodmirenje osnovnih životnih potreba socijalno ugroženih, nemoćnih i drugih osoba sapodručja grada Valpova koje one same ili uz pomoć članova obitelji ne mogu zadovoljiti zbognepovoljnih gospodarskih, socijalnih i drugih okolnosti.

Temeljem Odluke o zadovoljavanju socijalnih potreba socijalno ugroženih osoba napodručju Grada Valpova („Službeni glasnik Grada Valpova“ br. 06/15) utvrđene su osnove imjerila za ostvarivanje slijedećih prava:- naknada za troškove stanovanja- naknada troškova prehrane učenika u osnovnoj školi- jednokratna naknada.

Naknada za troškove stanovanja obuhvaća subvenciju troškova stanarine ili najamnine,troškova električne energije, te troškova komunalne naknade i troškova odvoza kućnog smeća.

Tijekom 2017. godine za podmirenje troškova stanovanja korisnika Socijalnogprograma Grada Valpova izdvojen je iznos od 504.982,67 kn, a iznos troškova Socijalnogprograma kroz mjesece promjenjiv je, ovisno o trenutnom broju korisnika. Prosječni brojkorisnika Socijalnog programa Grada Valpova u 2017. godini bio je 172 korisnika.

Kroz šest mjeseci provođenja projekta „Ublažavanje siromaštva pružanjem pomoćinajpotrebitijim osobama podjelom hrane i/ili osnovne materijalne pomoći“, Udruge „Putevimilosti“ iz Osijeka, opskrbljivalo se paketima hrane i kemijskih proizvoda 129 korisnika sapodručja grada Valpova. Humanitarni paketi bili su u vrijednosti do 1.000,00 kn a svaki mjeseckoji je određen za podjelu, na pakiranju i distribuciji paketa je sudjelovalo 20-ak osoba(djelatnici grada, volonteri DVD-a Valpovo, Crvenog križa Valpovo te osobe koje susudjelovale u radu za opće dobro bez naknade). Organizaciju ovog posla proveo je ovaj Upravniodjel.

POMOĆ U KUĆI STARIJIM OSOBAMA I DNEVNI BORAVAK ZA STARIJE OSOBE

Tijekom 2017. godine na području grada Valpova nastavljena je provedba programapod nazivom „Pomoć u kući starijim osobama“ i „Dnevni boravak za starije osobe“, koji se nanašem području provode već duži niz godina u suradnji s Ministarstvom za demografiju, obitelj,mlade i socijalnupolitiku, Gradskim društvom Crvenog križa Valpovo i Grada Valpova.

Programom „Pomoć u kući starijim osobama“ je bilo obuhvaćeno 40-tak stalnihkorisnika, a provodilo ga je 5 stalno zaposlenih djelatnika: voditeljica, tri gerontodomaćice ipomoćni radnik. Grad Valpovo obvezao se za provedbu programa osigurati u svom proračunuza period od 01. siječnja do 31. prosinca 2017. godine sredstva u iznosu od 18.000,00 kn

Kroz program pod nazivom „Dnevni boravak za starije osobe“ tijekom protekle godinebilo je uključeno 50-tak starijih osoba. Aktivnosti u sklopu programa odnosile su se na različitekreativne radionice, zajednička druženja, predavanja na temu zdravlja, mjerenje šećera u krvi ikrvnog tlaka, te druge aktivnosti posebno na području kulture. Za navedeni program GradValpovo izdvojio je iznos od 28.500,00 kn.

SUBVENCIONIRANJE PRIJEVOZA

Kao i prethodnih godina Grad Valpovo je i tijekom 2017. godine bio uključen usufinanciranje dijela cijene prijevoza za učenike srednjih škola i redovne studente. Sukladnopotpisanom Ugovoru sa tvrtkom Panturist d.d. iz Osijeka mjesečna subvencija Grada Valpovaza školsku godinu 2017./2018. iznosi 23.406,25 kn.

Redovni studenti s područja grada Valpova plaćaju subvencioniranu cijenu mjesečnekarte u iznosu od 300,00 kn.

Uz umanjeni iznos subvencije, svaki učenik kojem je ciljano odredište bio Osijekostvario je i pravo na besplatnu mjesečnu GPP kartu za korištenje gradskog prijevoza po graduOsijeku unutar I i II zone.

Grad Valpovo zaključio je sa Centrom za odgoj i obrazovanje „Ivan Štark“ iz Osijeka,Ugovor o sufinanciranju organiziranog prijevoza učenika s posebnim potrebama. NavedenimUgovorom obuhvaćeno je troje učenika s posebnim potrebama sa područja grada Valpova. GradValpovo na ovakav način nastoji olakšati svakodnevne aktivnosti i troškove učenika s posebnimpotrebama te im daje punu potporu i podršku u njihovom daljnjem razvoju i obrazovanju.

SPORAZUMI O PRIJATELJSTVU I SURADNJI

Na svečanoj sjednici Gradskog vijeća povodom dana Grada Valpova 08. prosinca 2018. godine,potpisani su sporazumi o suradnji između Grada Valpova i Općine Kupres u Bosni iHercegovini te Grada Valpova i Općine Tisno u Republici Hrvatskoj.Kako je grad Valpovo već duže vrijeme u vrlo bliskim i prijateljskim odnosima s OpćinomTisno, te dugoročno povijesno vezan za Općinu Kupres u Bosni i Hercegovini jer velika većinanaših sugrađana ima kupreške korijene te kako su različite udruge i institucije i same objejedinice lokalne samouprave uspostavile određene prijateljske veze u namjeri unapređenja većtih veza kojima bi unaprijedili razvoj obaju gradova i omogućili bolji i svestraniji protok ljudii ideja, Grad Valpovo i Općine Kupres i Tisno ovim sporazumima uspostavljaju budućusuradnju i prijateljske odnose.Grad Valpovo i Općine Kupres i Tisno ovim sporazumima su se obvezali ulagati napore zaunapređenje gospodarske suradnje razmjenom informacija, uspostavljanjem međusobnih vezagospodarskih subjekata, podupiranjem njihovih nastojanja za članstvom u različitimasocijacijama, te svim drugim sredstvima, a u cilju jačanja industrijske, trgovinske i turističkesuradnje, te svih oblika poduzetništva, a na osnovi partnerstva i obostrane koristi.Sporazume su potpisali ispred Grada Valpova Gradonačelnik Matko Šutalo, načelnik OpćineKupres gosp. Milan Raštegorac Komo te Zamjenik načelnika Općine Tisno gosp. MiljenkoMeštrov.Sporazumi Grada Valpova i Općina Kupres i Tisno bit će temelj i potpora ostvarivanju iprodubljivanju suradnje njihovih građana, udruga, institucija i gradskih i općinskih uprava napodručju obrazovanja, kulture, športa i svih drugih područja društvenih djelatnosti kao i zapoticanje i razvijanje međusobnog razumijevanja, osobito na području očuvanja običaja itradicija te podržavati sve oblike kulturne razmjene i suradnje.Nastavno na uspostavljanje suradnje sa prijateljskim gradovima mogu reći da smo održalikoordinaciju gradova i općina Valpovštine te uspostavili odličnu komunikaciju sa DonjimMiholjcem i Našicama.

JAVNE FINANCIJE

Poslovi vezani uz financije Grada Valpova organizirani su u Upravnom odjelu zafinancije i proračun, koji je obavio poslove vezane za obračun, naplatu i knjigovodstvenoevidentiranje kao i analitiku, i to po pojedinim segmentima poslovanja Grada Valpova.

Detaljniji podaci o financijskom ostvarenju za 2017. godinu vidljivi su na web straniciGrada Valpova u propisanim financijskim izvještajima, a detaljno će i redovno biti obrazloženina sjednici Gradskog vijeća Grada Valpova prilikom usvajanja godišnjeg obračuna Proračunaza 2017. godinu.

U 2017. godini ostvareni su ukupni prihodi i primici u iznosu 26.197.983,00 ili 80,2 %godišnjeg plana.

Ukupni rashodi i izdaci u 2017. godini 29.631.381,00 kn ili 88,2 % godišnjeg plana.Usporedbom prihodovne i rashodovne strane Proračuna dolazimo do ostvarenja tekućeg

manjka prihoda i primitaka u iznosu 3.433.398,00 kn. Međutim kako je iz 2016. godine

preneseni manjak prihoda i primitaka iznosio 3.787.420,00 kn manjak prihoda i primitaka zapokriće u slijedećem razdoblju iznosi 7.171.838,00 kn.

U bilješkama uz financijske izvještaje i Obrazloženje uz ostvarenje Proračuna GradaValpova ukazalo se da najveći pad unutar prihoda bilježe prihodi od poreza na korištenjedobara za 69,2 %, te prihodi od povremenih poreza na imovina za 3,2%. Kapitalne pomoći suostvarene u ukupnom iznosu od 6.992.580,00 kn što je za 135,4 % veće ostvarenje u odnosu naproteklu godinu. Najveći udio imaju kapitalne pomoći za izgradnju kružnog toka kod Zelenogbrijega u Valpovu od Uprave za ceste Osječko-baranjske županije u iznosu od 2.764.758,27 kn.

Od ukupno nepodmirenih obveza Grada sa stanjem 31. prosinca 2017. godine u iznosu11.713.546,00 kn dospjele obveze iznose 6.067.688,00 kn, a nedospjele 5.645.857,00 kn.Unutar dospjelih obveza Grada na obveze za rashode poslovanja odnosi se 18.985.161,00 kn,a na obveze za nabavu nefinancijske imovine 6.559.813,00 kn. Usporedbom stanja obveza sa31.12.2016. godine dolazimo do podatka da su obveze veće za 3.172.073,00 kn ili 37.13%.Uzimajući u obzir učinke porezne reforme i indeksacije, kao i povećanje kapitalnih investicija,to je rezultiralo takvim stanjem obveza na koncu 2017. godine.

Unatoč smanjenim priljevima uredno su se servisirale sve dospjele obveze po kreditima.Donacije prema udrugama u području kulture, športa, vatrogastva, humanitarne i

zdravstvene skrbi i ostalim udrugama od interesa za Grad u 2017. godini ostvarene su sa100,0 % plana.

RAZVOJNE AGENCIJE

Trgovačka društva LRA Valpovo-Petrijevci d.o.o. Valpovo i VPC d.o.o. Valpovo našesu razvojne agencije i smatram da su tvrtke od strateškog interesa za grad stoga smo njihovosjedište i djelatnike prebacili na adresu gradske uprave kako bismo u svakodnevnoj direktnojkomunikaciji dogovarali sve projekte na kojima smo radili u opisanom razdoblju. Takav načinkomunikacije rezultirao je velikim brojem prijavljenih i pripremljenih projekata od kojih bihizdvojio projekt ZAŽELI radi i ostvari u Valpovu vrijedan 9,3 mil. Kn putem kojjeg ćemozaposliti 65 žena sa područja Valpova i prigradskih naselja te na taj način pružiti pomoć 260starijih i nemoćnih osoba koji su krajnji korisnici projekta.

GradonačelnikMatko Šutalo



IZVJEŠĆE O RADU UPRAVNIH TIJELA GRADA VALPOVA U 2017. GODINI


GRADONAČELNIK

IZVJESTITELJI: TAJNIK GRADA IPROČELNICI


GRAD VALPOVOURED GRADONAČELNIKA

KLASA: 023-01/18-01/1UR.BROJ: 2185/01-3-18-1


I Z V J E Š Ć E

o radu Ureda gradonačelnika u 2017. godini

Ured gradonačelnika je stručna služba koja obavlja normativno-pravne, analitičke,organizacijsko-tehničke poslove koje su neposredno vezani uz rad Gradskog vijeća,Gradonačelnika i njihovih radnih tijela.

U 2017. godini u Uredu gradonačelnika pripremljeno je 10 redovitih sjednica Gradskogvijeća na kojima se raspravljalo, razmatralo i odlučivalo o različitim temama iz nadležnostiGradskog vijeća, kao predstavničkog tijela jedinice lokalne samouprave, te je doneseno preko100-tinjak različitih akata. Ujedno je tijekom navedenog razdoblja pripremljena i 1 svečanasjednica Gradskog vijeća i to 08. prosinca 2017. godine u povodu obilježavanja Dana Gradana kojoj su dodijeljena javna priznanja Grada Valpova za 2017. godinu.

Dana 21. svibnja 2017. godine održan je prvi krug lokalnih izbora, a 04. lipnja2017. godine i drugi krug, te su poslovi oko stručne i tehničke pripreme izvršeni u Uredugradonačelnika.

Obzirom da je ovaj izborni postupak izrazito složen i formalan ovi poslovi su se protegli naskoro dva mjeseca.

U Uredu gradonačelnika ujedno su pripremane i sjednice stalnih i povremenih radnihtijela Gradskog vijeća, te različiti sastanci i sjednice na kojima se razmatrala problematikavezana uz Grad kao jedinicu lokalne samouprave.

U navedenom razdoblju održano je 27 sjednica radnih tijela Gradskog vijeća (7sjednica Odbora za financije i proračun; 3 sjednice Komisije za izbor i imenovanja; 2 sjedniceOdbora za dodjelu javnih priznanja Grada Valpova, 1 sjednica Odbora za Statut i poslovnik,10 sjednica Odbora za pripremu i provedbu Programa zadovoljavanja socijalnih potrebasocijalno ugroženih osoba, 1 sjednicu Stožera zaštite i spašavanja, 1 sjednicu Gradskog savjetaza uređenje prostora i zaštitu okoliša, 2 sjednice Odbora „Ljeta valpovačkog“, na kojima seraspravljalo o pitanjima iz nadležnosti svakog od spomenutih radnih tijela.

U navedenom razdoblju izdano je 13 „Službenih glasnika Grada Valpova", te je tiskanoStvarno i Kronološko kazalo za 2017. godinu.

U Službenim glasnicima objavljeno je 141 najznačajnijih akata koja su donijela tijelaGrada, (Gradsko vijeće, Gradonačelnik, Upravni odjeli i služba).

- 2 -

Gradsko poglavarstvo Grada Valpova na 40. sjednici održanoj 16. travnja 2007. godinedonijelo je Odluku o dodjeli pomoći obiteljima za novorođenu djecu kojom je uređeno daroditelji koji su državljani Republike Hrvatske s prebivalištem u Gradu Valpovu za svakorođeno dijete, počev od 01. siječnja 2007. godine i dalje, ostvaruju pravo na novčanu pomoć uiznosu od 1.000,00 kuna za svako novorođeno dijete. Tijekom 2017. godine u Uredugradonačelnika, nakon uredno podnesenih zahtjeva od strane roditelja, izdano je 90 rješenja oostvarivanju prava na gore navedenu naknadu.

U Uredu gradonačelnika sistematizirani različiti poslovi od stručnih doadministrativnih, protokolarnih i pomoćno-tehničkih poslova, djelatnici Ureda gradonačelnikadali su puni doprinos u opsluživanju upravnih tijela Grada, Gradonačelnika, Gradskog vijeća,te su vodili brigu o održavanju okoliša, voznog parka, uređaja i opreme, održavanju samezgrade sjedišta Gradske uprave i ostalih zgrada u vlasništvu Grada Valpova.Djelatnici Ureda gradonačelnika angažirani su na održavanju zgrada, opreme i uređaja uzgradi sjedišta Ureda državne uprave - Ispostava Valpovo, Kralja P. Krešimira IV, zgradaVMO Valpovo, Trg kralja Tomislava 14/1, zgrada „Gradske knjižnice i čitaonice", J. J.Strossmayera 36, kompleksa Dvorca Normann-Prandau, te zgrade Centra kulture „MatijaPetar Katančić“.

Tijekom 2017. godine prišlo se i postupku prikupljanja ponuda za noveliranje projektnedokumentacije za sanaciju kule dvorca Prandau-Normann. Ishođeni su uvjeti, dobivene potvrdena glavni projekat, te je u tijeku ishođenje građevinske dozvole.Ujedno se prišlo i izradi projektne dokumentacije za pročelnu zgradu, odnosno južno krilodvorca, što je iziskivalo koordinaciju s Ministarstvom kulture - Konzervatorskim odjelom izOsijeka i projektantom, često i izvan radnog vremena i vikendom.Cijeli ovaj postupak proveden je kako bi se moglo aplicirati na sredstva koja su osigurana uvisini 1.200.000,00 eura u Aglomeraciji Osijek.

U prvoj polovini 2017. godine dovršen je i posao zamjene vanjske stolarije na zgradiStare vijećnice u Valpovu, na adresi Trg kralja Tomislava 14, a koji poslovi su odrađeni uUredu gradonačelnika gdje se također, skoro svakodnevno, koordiniralo s Ministarstvomkulture – Konzervatorskim odjelom u Osijeku i izvođačima radova.

Obzirom da je Zakonom o zaštiti i spašavanju propisano da su jedinice lokalnesamouprave dužne najmanje jednom godišnje, odnosno pri donošenju Proračuna, raspravljatio stanju zaštite i spašavanja na području jedinice lokalne samouprave, te da donose Smjerniceza organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na svom području, kao i Analiza stanjasustava zaštite i spašavanja na području Grada Valpova, u Uredu gradonačelnika su izvršenesve pripremne radnje za izradu predmetnih akta.

Kako je po sili zakona Državno odvjetništvo prestalo zastupati Grad u sudskim,upravnim i inim sporovima, u Uredu gradonačelnika tijekom 2017. godine odrađene su sveradnje vezane uz zastupanje Grada u parnicama koje se vode pred upravnim i sudskim tijelima.Obzirom na složenost određenih upravnih i sudskih postupaka pripreme za zastupanje Gradaiziskivale su dodatne napore, a često i van radnog vremena.

U zastupanju Grada polučeni su odlični rezultati, tako da smo u većini slučajeva uspjeliobraniti interes Grada, pa često i uz znatnu imovinsku korist.

Stupanjem na snagu Zakona o postupanju sa nezakonito izgrađenim zgradama(„Narodne novine“ br. 86/12, 143/13 i 65/17) aktualizira se pitanje legalizacije istih, apogotovo od početka 2013. godine kada se primjećuje intenzivno traženje izdavanja prijepisagrađevinskih i uporabnih dozvola, rješenja, različitih potvrda i uvjerenja, budući da je GradValpovo u posjedu i raspolaže s dijelom arhive bivše općine Valpovo za razdoblje od 1975. do

- 3 -

1994. godine , a koja je pokrivala područje današnjih gradova Valpova i Belišća, te općineBizovac i Petrijevci s preko 33 000 stanovnika.Tijekom 2017. godine također je bilo traženja izdavanja predmetnih dokumenata, obzirom dasu, pretežno, fizičke osobe predmetne dokumente zagubile, a ti dokumenti su neophodni zaostvarivanje njihovih određenih prava, kao i traženje informacija i pomoći vezane uz istuproblematiku.

Izdavanje prijepisa i različitih potvrda u pravilu su se izdavali istog dana ili dan-dvanakon podnesenog zahtjeva, a rijetko kada bi taj rok bio duži i to samo u slučajevima kada bistranka koja bi se obratila Uredu gradonačelnika za izdavanjem gore pomenutih dokumenatabila neprecizna u svome zahtjevu, odnosno kada ne bi znala okvirnu godinu nastankaodređenog dokumenta čiji prijepis traži ili neki drugi bitan podatak koji bi olakšao i ubrzaopostupak traženja predmetnog dokumenta u arhivi.

Iako se strankama nastoji olakšati dobivanje gore pomenute dokumentacije velikupoteškoću u radu predstavlja izrazito neadekvatan smještaj arhive, jer se ista nalazi upotkrovlju, nesređenost iste, obzirom na nepostojanje informatičke opreme kao i programa zavođenje djelovodnika i arhive.

Pravilnikom o zaštiti i čuvanju arhivskog i registraturnog gradiva izvan arhiva(„Narodne novine“ br. 63/04 i 106/07) uveden je novi način dostave popisa dokumentacijskihzbirki i gradiva koje one sadrže, tako da se oni nadležnom arhivu dostavljaju u elektroničkomobliku.

Ovakav način omogućava ažurno vođenje gradiva i znatno poboljšava mogućnostpretraživanja i iskoristivosti podataka koje Grad, kao stvaratelj i imatelj arhivske građe,posjeduje.

Stupanjem na snagu Zakona o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama, problemsmještaja arhive i način vođenja iste se strahovito aktualizirao i potencirao potrebu da se ubližoj budućnosti ista sredi, te da se riješi pitanje adekvatnog smještaja, kao i potrebuzapošljavanja osobe s odgovarajućom stručnom spremom i obrazovanjem.

Iako je ovo Gradsko vijeće bilo upoznato s problemom arhive već duži niz godina,tijekom mjeseca studenog i prosinca s Državnim arhivom u Osijeku pokrenut je postupak kakobi se ovaj problem riješio ili barem donekle ublažio.

Provedeno je izlučivanje arhivskog gradiva kojima je istekao rok čuvanja.Nadalje, potrebno je naglasiti da će se, čim nastupe povoljnije vremenske prilike, pristupitiuređenju prostora u dvorišnoj zgradi radi preseljenja arhive s tavanskih prostorija, naručitinove police za smještaj arhivskog gradiva, te složiti i srediti arhivsko gradivo, te srediti i izlučitigradivo koje se čuva po uredima u Upravnim tijelima Grada.

I pored svih poteškoća, Ured gradonačelnika, u većini slučajeva, na zadovoljstvo našihstranaka vrlo brzo rješava njihove zahtjeve, a koji su vezani uz dokumentaciju koja se nalazi uarhivi Grada Valpova.

Kako je Zakonom o pravu na pristup informacijama propisano na koji načinzainteresirane fizičke i pravne osobe imaju pravo pristupa informacijama kojima raspolažeGrad, a koje su putem Kataloga informacija objavljene i na web stranici Grada, mnogiovlašteni korisnici su često tražili i dobili potrebne informacije pismeno, putem e-maila iliusmenim putem.

Za napomenuti je da nijedan ovlaštenik pristupu informacijama nije bio odbijen sasvojim zahtjevom za pristup informacijama niti je tražio dopunu iste.

Za napomenuti je da tijekom mjeseca kolovoza izrađen i donesen Etički kodeksslužbenika i namještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova.

- 4 -

U Uredu gradonačelnika pripremljene su i održane 2 sjednice Odbora „Ljetavalpovačkog“ na kojima je utvrđen Program smotre kulturno-amaterskog stvaralaštva 49.„Ljeto valpovačko“, a sama manifestacija je održana u razdoblju od 15. lipnja do 25. lipnja2017. godine.

Posebno je potrebno naglasiti i angažman djelatnika Ureda gradonačelnika za i nakon radnogvremena prilikom posjeta državnih dužnosnika i drugih gostiju, a koji su najčešće posjećivaliGrad Valpovo tijekom neradnih dana, poslijepodne, odnosno vikendom i u dane državnihpraznika.

Na kraju je potrebno napomenuti da je rad Ureda gradonačelnika neposredno vezan uzrad Gradskog vijeća, Gradonačelnika i svih radnih tijela Gradskog vijeća, te da je većinapredviđenih poslova i zadataka koji su stavljeni pred Ured gradonačelnika uspješno izvršena.

Tajnik Grada:

Zvonko Barišić, dipl. iur., v.r.


GRAD VALPOVOUPRAVNI ODJEL ZA GOSPODARSTVO I

DRUŠTVENE DJELATNOSTI

Klasa: 023-01/18-01/1Urbroj: 2185/01-4-18-1Valpovo, 26. veljače 2018. godine


PREDMET: Izvješće o radu Upravnog odjela za gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpovaza razdoblje od 01.01. do 31.12.2017. godine- dostavlja se.

Upravni odjel za gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova je upravno tijelo koje obavljanormativno–pravne i druge poslove vezane uz raspolaganje i korištenje imovinom Grada Valpova,djelatnošću prostornog uređenja, djelatnošću na području poljoprivrede, šumarstva i zaštite okoliša,djelatnošću Vijeća mjesnih odbora, tehničke kulture i sporta, školstva, kulture, brige o djeci predškolskoguzrasta, socijalne skrbi iz nadležnosti Grada Valpova, ostvarivanje programa razvitka Grada Valpova,poslove u vezi radnih odnosa službenika i namještenika u upravnim tijelima Grada Valpova, te drugeposlove iz nadležnosti jedinica lokalne samouprave.

Upravni odjel priprema materijale za potrebe Gradonačelnika i Gradskog vijeća, izrađuje nacrte akata okojima raspravljaju radna tijela imenovana od strane Gradskog vijeća.

Poslovi se obavljaju na temelju zakonskih propisa, Statuta Grada Valpova, nalozima gradonačelnika, tepo potrebi službe koje u pojedinim postupcima radi upravni odjel.

U razdoblju od 01. siječnja do 31. prosinca 2017. godine Upravni odjel bio je nadležan za slijedećeposlove:

GOSPODARSTVO, RAZVOJNI PROJEKTI, PROSTORNO PLANIRANJE I ZAŠTITA OKOLIŠA

Tijekom protekle 2017.godine nastavilo se s radovima na uređenju zemljišta u Zoni malog gospodarstvaII u Valpovu. Sukladno odredbama Urbanističkog plana uređenja grada Valpova izrađena je projektnadokumentacija i izvedeni su radovi na priključku ove zone na državnu cestu D-34 čime je omogućenokvalitetnije funkcioniranje cestovnog prometa u ovoj zoni, kao i u zoni gospodarske poslovne namjeneK-VI. Od Ministarstva regionalnog razvoja i fondova EU zatražena su i dobivena financijska sredstva uiznosu od 497.000,00 kuna koja su uz županijska sredstva u iznosu od 70.000,00 kuna utrošena za

izgradnju trafo-stanice, srednjenaponskog priključka i niskonaponske mreže. Radovi su izvedeni do kraja2017.godine. Usporedno s tim, na osnovi ranije zaključenih ugovora, a u skladu s projektnomdokumentacijom i građevinskom dozvolom, HEP Plin d.o.o. Osijek izveo je radove na izgradnji plinovodnemreže.

Također, komunalne tvrtke Dvorac i Urbanizam Valpovo uz sufinanciranje Hrvatskih voda organizirale su,odnosno izvele radove na izgradnji kanalizacijske i vodovodne infrastrukture. Za preostalu infrastrukturukoja se odnosi na izgradnju ceste, javne rasvjete, oborinske odvodnje, parkirališta i uređenje zelenihpovršina podnesena je prijava za financiranje iz EU fondova, te ovoga trenutka raspolažemo informacijomda je projekt prošao administrativnu provjeru što jamči da bi navedena infrastruktura mogla bitiizfinancirana većim dijelom iz sredstava EU. U ovoj zoni tvrtka TEO Belišće izgradila je halu s ostalominfrastrukturom, a radovi su započeti i od strane tvrtke SOLARIS PONS d.o.o. Osijek na izgradnjikogeneracijske elektrane na biomasu.

Za planirano buduće stambeno naselje uz Reljkovićevu ulicu u Valpovu izvedeni su radovi na izgradnjivodovodne i kanalizacijske mreže koje su sufinancirale Hrvatske vode, a u organizaciji komunalnih tvrtkiDvorac i Urbanizam iz Valpova.

Na križanju zaobilaznice i Gajeve ulice, te ceste prema Bocanjevcima izgrađena je javna rasvjeta.Projekte i građevinsku dozvolu ishodio je Grad Valpovo, a izvođenje radova izfinancirale su Hrvatskeceste čime je povećana sigurnost prometa na zaobilaznici koja je dio državne ceste D-34.

Završeni su radovi na postavljanju četiri rasvjetna stupa s reflektorima na pomoćnim nogometnimigralištima za koje je provedena većina priprema u ovom Upravnom odjelu.

Nakon nastale štete na krovištu poslovne zgrade u ulici Kralja Petra Krešimira IV/1 izvedeni su radovi napostavljanju limenog pokrova umjesto salonit ploča što je izkoordinirano u ovom Upravnom odjelu, te sutroškovi u cijelosti naplaćeni od svih korisnika prostora ove zgrade.

U svrhu obnove Perivoja izrađena je Studija i Projekt revitalizacije i obnove čime je zajedno sa GradomNašice apliciran kao projekt Parkovni biseri Slavonije na natječaj Promicanje održivog razvoja prirodnebaštine.

Tijekom protekle godine na zahtjev tvrtke INA d.d. Zagreb donešena je Odluka o izradi III. Izmjena idopuna Prostornog plana uređenja Grada Valpova. Sukladno propisanom postupku ishođeni su zahtjevi,mišljenja i smjernice za izradu od javnopravnih tijela, provedena je javna rasprava i javno izlaganje, tedobivena pozitivna suglasnost Javne ustanove Zavod za prostorno uređenje Osječko-baranjske županijeo usklađenosti III. Izmjena i dopuna sa Prostornim planom OBŽ-a. Odluka o donošenju Izmjena i dopunaPPUG Valpova bit će predložena na sjednici u mjesecu ožujku ove godine.

Nadalje, radi provedbe projekta „ZELENA TRŽNICA“ pred završetkom je postupak II. Izmjena i dopunaDetaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre grada Valpova čije je usvajanje također predloženou mjesecu ožujku ove godine.

Izrađeno je i od strane Gradskog vijeća prihvaćeno Izvješće o provedbi Plana gospodarenja otpadomGrada Valpova za 2016.godinu.

U pogledu primjene Plana gospodarenja otpadom Grada Valpova za razdoblje od 2014. do 2020. godineishođena je Prethodna suglasnost Upravnog odjela za prostorno planiranje, zaštitu okoliša i prirodeOsječko-baranjske županije, za koji je utvrđeno da je usklađen s odredbama Zakona o održivomgospodarenju otpadom i Planom gospodarenja otpadom RH za razdoblje 2017.– 2022. godine.

U svezi s pripremom projektne dokumentacije za projektiranje parkirališta u ulici J.J.Strossmayera uValpovu, za rekonstrukciju ulice Ive Lole Ribara, te dijela Osječke ulice i ulice Bana Josipa Jelačića uValpovu provedene su aktivnosti na izradi navedene projektne dokumentacije koje se nastavljaju i u ovojgodini.

Nakon ishođenja Rješenja o izvedenom stanju za zgrade u vlasništvu Grada Valpova, proveden je zanekoliko zgrada, odnosno provodi se i nadalje postupak izrade geodetskih elaborata za evidentiranje ukatastru i zemljišnoj knjizi.

Uz ishođena Rješenja o izvedenom stanju i ostalih dokaza o legalnosti građevina (građevinske i uporabnedozvole) ova dokumentacija je jedna od podloga za projekte energetske obnove javnih zgrada.

Za postupak povrata imovine bivšim vlasnicima prema odredbama Zakona o naknadi za imovinu oduzetuza vrijeme jugoslavenske komunističke vladavine provedeno je sudjelovanje opunomoćenika GradaValpova na raspravama, te prema potrebama vršen je uvid i dostava dokumentacije i različitih dokaza zapotrebe tih postupaka.

Upravni odjel za gospodarstvo i društvene djelatnosti, u okviru svoje nadležnosti uključen je u apliciranjei provedbu projekata koji se financiraju iz sredstava EU.

IMOVINSKO – PRAVNI POSLOVI

U svrhu obavljanja poljoprivredne proizvodnje Grad Valpovo produžio je Ugovor o zakupu s PPK Valpovod.d. na tri nekretnine u k.o. Valpovo na rudini „Okrugljača“, te je također produžio Ugovore o zakupu sdosadašnjim korisnicima u k.o. Ladimirevci i k.o. Zelčin.

Ugovor o zakupu neizgrađenog građevinskog zemljišta produžen je s Tisak trgovačko d.d., na kojem jesmješten kiosk Tiska u Valpovu.

U svrhu prodaje nekretnina u k.o. Harkanovci i Marjančaci izgrađeni su Elaborati o procjeni vrijednostinekretnina i energetskoj učinkovitosti.

Kuća u k.o. Ivanovci koju je Grad Valpovo stekao kao ošasnu imovinu dijelom je uređena radi smještajaosobe korisnika socijalne potpore, a do sada je boravio u kući u Marjančacima.

S neurednim platišama raskinuti su Ugovori o zakupu javnih površina (terase), te su izrađeni novi ugovorikojima je precizno utvrđen dug i rok plaćanja.

Kompletirani su zahtjevi za darovanje nekretnina u Valpovu u ulici M.Gupca 22 i M.Gupca 32, te istidostavljeni Ministarstvu državne imovine na provedbu.

Poslovi u svezi s darovanjem nekretnina nastavljeni su početkom ove godine kada je upućenoMinistarstvu još pet zahtjeva za darovanje nekretnina u vlasništvu RH.

Izrađena je i na Gradskom vijeću usvojena Informacija o radu i funkcioniranju mjesne samouprave napodručju grada Valpova, Informacija o utrošku sredstava ostvarenih od zakupa i prodaje poljoprivrednogzemljišta te Odluka o dopuni Odluke o ugostiteljskoj djelatnosti na području grada Valpova.

ELEMENTARNA NEPOGODA

Sagledavajući stanje i opseg posljedica nastalih djelovanjem nepovoljnih vremenskih uvjeta izrazitovisokih temperatura i dugotrajne suše povezanih sa nedostatkom vlage u tlu, koji su zabilježeni tijekomdugog vremenskog razdoblja na području Osječko-baranjske županije, a što je izazvalo štetu kod pravnihi fizičkih osoba na ratarskim, povrtnim i voćarskim kulturama, Župan Osječko-baranjske županije dana14. rujna 2017. godine proglasio je stanje elementarne nepogode – suša na području dijela Osječko-baranjske županije.

Sukladno proglašenoj elementarnoj nepogodi, Gradsko povjerenstvo za procjenu šteta od elementarnihnepogoda Grada Valpova započelo je sa prikupljanjem prijava. U razdoblju od 18. rujna do 29. rujna 2017.godine zaprimljeno je ukupno 52 prijave, od čega je 44 prijava fizičkih osoba i 8 prijava pravnih osoba.Nakon konačnog izračuna, Gradsko povjerenstvo za procjenu šteta od elementarnih nepogoda GradaValpova iskazalo je ukupnu štetu u iznosu od 276.005,00 kn. Naknada za štete uredno je isplaćena svimkorisnicima.

STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE ZA RAD BEZ ZASNIVANJA RADNOG ODNOSA

Grad Valpovo je već duži niz godina uključen u provedbu poticajne mjere Hrvatskog zavoda zazapošljavanje pod nazivom „Stručno osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa“.

Tijekom 2017. godine kroz navedenu mjeru bilo je uključeno ukupno 10 nezaposlenih osoba, srednje,visoke ili više stručne spreme. Za svakog polaznika osigurana je naknada preko HZZ-a u iznosu od2.400,00 kn mjesečno, te trošak prijevoza, a predviđene su dodatne uplate u mirovinski i zdravstveni stuposiguranja. Od 02. 03. 2017. godine naknada je povećana te je iznosila 2.620,80 kn. Polaznici stručnogosposobljavanja dužni su tijekom svojeg osposobljavanja položiti državni stručni ispit pri Ministarstvuuprave, čiji trošak u cijelosti snosi Grad Valpovo.

JAVNI RAD – POMOĆ ZAJEDNICI

Početkom mjeseca svibnja protekle godine Grad Valpovo je podnio zahtjev za financiranjem projektajavnih radova za nezaposlene osobe na području grada Valpova pod nazivom „Pomoć zajednici“. Ciljnavedenog projekta bilo je očuvanje kulture baštine na području grada Valpova budući da raspolažemosa brojnim zaštićenim spomenicima kulturne baštine o kojima je potrebno voditi konstantnu brigu. Ovimprojektom bili su obuhvaćeni i radovi koji se temelje na društveno korisnom radu, ali i radovi temeljemkojih se osobe s invaliditetom uključuju u svakodnevni život i rad.

U mjesecu svibnju 2017. godine Hrvatski zavod za zapošljavanje odobrio je Gradu Valpovu projekt javnihradova, putem kojih je zaposlena ukupno 100 dugotrajno nezaposlena osoba na razdoblje od 18. svibnjado 17. kolovoza 2017. godine. Ukupna vrijednost projekta iznosila je 1.140.322,59 kn, a isti je financiranu cijelosti sredstvima Europske unije iz Europskog socijalnog fonda u okviru Operativnog programaUčinkoviti ljudski potencijali 2014.-2020.

U navedenom razdoblju pod svakodnevnim nadzorom djelatnika Upravnog odjela za komunalne istambene djelatnosti Grada Valpova zaposlenici su obavljali poslove uređenja okoliša oko dvorcaPrandau – Normann u Valpovu, kao vrijednog spomenika kulturne baštine, zatim čišćenje i uređenjeprizemlja, dvorišta i podrumskih prostorija u dvorcu, kao i poslove oko pripreme eksponata muzejske

zbirke i njihovo postavljanje. Veliki dio poslova odrađen je i na uređenju i održavanju gradskog perivoja,te uređenju okoliša oko kapelice Sv. Roka na zelenom brijegu.

Uz gore navedene poslove kroz projekt javnih radova radilo se i na sortiranju knjižnog fonda Gradskeknjižnice i uređenju katastra knjiga, zatim na uređenju prostora Udruge invalidnih osoba „MI“ iz Valpovate organizaciji brojnih aktivnosti njihovih korisnika. Jedan dio djelatnika bio je raspoređen po prigradskimnaseljima Grada Valpova na uređenju zelenih površina, te u SOS Dječjem selu u Ladimirevcima.

STUDENTSKE STIPENDIJE

Grad Valpovo već dugi niz godina odobrava studentske stipendije darovitim studentima sa područjaGrada koji su redovno upisani na visoko učilište u Republici Hrvatskoj, te koji su tijekom srednjoškolskogobrazovanja sve godine završili s odličnim uspjehom.

Sukladno Pravilniku o odobravanju stipendija studentima za izobrazbu u određenom zanimanju, Upravniodjel je početkom mjeseca studenog 2016. godine u suradnji s Odborom za odobravanje studentskihstipendija Grada Valpova proveo cjelokupni postupak javnog natječaja za odobravanje studentskihstipendija za akademsku godinu 2016./2017. Predmet javnog natječaja bila je dodjela sedam studentskihstipendija u pojedinačnom iznosu od 700,00 kn mjesečno, te jedna studentska stipendija 100% studentuinvalidu također u pojedinačnom iznosu od 700,00 kn mjesečno.

Temeljem provedenog javnog natječaja, Gradonačelnik Grada Valpova krajem godine potpisao jeUgovore o dodjeli stipendija s sedmero novih korisnika čime Grad nastavlja kroz poticanje izvrsnostipomoći školovanju naših studenata. Ovime se broj studenata koji primaju stipendiju Grada Valpovapovećao na ukupno 20 studenta.

SOCIJALNI PROGRAM

Grad Valpovo, putem svojih akata i programa, već dugi niz godina osigurava pomoć za podmirenjeosnovnih životnih potreba socijalno ugroženih, nemoćnih i drugih osoba sa područja grada Valpova kojeone same ili uz pomoć članova obitelji ne mogu zadovoljiti zbog nepovoljnih gospodarskih, socijalnih idrugih okolnosti.

Temeljem Odluke o zadovoljavanju socijalnih potreba socijalno ugroženih osoba na području GradaValpova („Službeni glasnik Grada Valpova“ br. 06/15) utvrđene su osnove i mjerila za ostvarivanjeslijedećih prava:

naknada za troškove stanovanja

naknada troškova prehrane učenika u osnovnoj školi

jednokratna naknada.

Naknada za troškove stanovanja obuhvaća subvenciju troškova stanarine ili najamnine, troškovaelektrične energije, te troškova komunalne naknade i troškova odvoza kućnog smeća.

Tijekom 2017. godine za podmirenje troškova stanovanja korisnika Socijalnog programa Grada Valpovaizdvojen je iznos od 504.982,67 kn, a iznos troškova Socijalnog programa kroz mjesece promjenjiv je,

ovisno o trenutnom broju korisnika. Prosječni broj korisnika Socijalnog programa Grada Valpova u 2017.godini bio je 172 korisnika.

Kroz šest mjeseci provođenja projekta „Ublažavanje siromaštva pružanjem pomoći najpotrebitijimosobama podjelom hrane i/ili osnovne materijalne pomoći“, Udruge „Putevi milosti“ iz Osijeka,opskrbljivalo se paketima hrane i kemijskih proizvoda 129 korisnika sa područja grada Valpova.Humanitarni paketi bili su u vrijednosti do 1.000,00 kn a svaki mjesec koji je određen za podjelu, napakiranju i distribuciji paketa je sudjelovalo 20-ak osoba (djelatnici grada, volonteri DVD-a Valpovo,Crvenog križa Valpovo te osobe koje su sudjelovale u radu za opće dobro bez naknade). Organizacijuovog posla proveo je ovaj Upravni odjel.

POMOĆ U KUĆI STARIJIM OSOBAMA I DNEVNI BORAVAK ZA STARIJE OSOBE

Tijekom 2017. godine na području grada Valpova nastavljena je provedba programa pod nazivom „Pomoću kući starijim osobama“ i „Dnevni boravak za starije osobe“, koji se na našem području provode već dužiniz godina u suradnji s Ministarstvom za demografiju, obitelj, mlade i socijalnupolitiku, Gradskim društvomCrvenog križa Valpovo i Grada Valpova.

Programom „Pomoć u kući starijim osobama“ je bilo obuhvaćeno 40-tak stalnih korisnika, a provodilo gaje 5 stalno zaposlenih djelatnika: voditeljica, tri gerontodomaćice i pomoćni radnik. Grad Valpovo obvezaose za provedbu programa osigurati u svom proračunu za period od 01. siječnja do 31. prosinca 2017.godine sredstva u iznosu od 18.000,00 kn

Kroz program pod nazivom „Dnevni boravak za starije osobe“ tijekom protekle godine bilo je uključeno50-tak starijih osoba. Aktivnosti u sklopu programa odnosile su se na različite kreativne radionice,zajednička druženja, predavanja na temu zdravlja, mjerenje šećera u krvi i krvnog tlaka, te drugeaktivnosti posebno na području kulture. Za navedeni program Grad Valpovo izdvojio je iznos od 28.500,00kn.

SUBVENCIONIRANJE PRIJEVOZA

Kao i prethodnih godina Grad Valpovo je i tijekom 2017. godine bio uključen u sufinanciranje dijela cijeneprijevoza za učenike srednjih škola i redovne studente. Sukladno potpisanom Ugovoru sa tvrtkomPanturist d.d. iz Osijeka mjesečna subvencija Grada Valpova iznosila je 15.000,00 kn.

Redovni studenti s područja grada Valpova plaćali su subvencioniranu cijenu mjesečne karte u iznosu od340,00 kn.

Uz umanjeni iznos subvencije, svaki učenik kojem je ciljano odredište bio Osijek ostvario je i pravo nabesplatnu mjesečnu GPP kartu za korištenje gradskog prijevoza po gradu Osijeku unutar I i II zone.

Početkom mjeseca siječnja protekle godine, Grad Valpovo zaključio je sa Centrom za odgoj i obrazovanje„Ivan Štark“ iz Osijeka, Ugovor o sufinanciranju organiziranog prijevoza učenika s posebnim potrebama.Navedenim Ugovorom obuhvaćeno je troje učenika s posebnim potrebama sa područja grada Valpova.Grad Valpovo na ovakav način nastoji olakšati svakodnevne aktivnosti i troškove učenika s posebnimpotrebama te im daje punu potporu i podršku u njihovom daljnjem razvoju i obrazovanju.

FINANCIRANJE JAVNIH POTREBA GRADA VALPOVA

Uredbom o kriterijima, mjerilima i postupcima financiranja i ugovaranja programa i projekata od interesaza opće dobro koje provode udruge („Narodne novine“ br. 26/15) propisano je da su davatelji financijskihsredstava iz javnih izvora (jedinice lokalne samouprave) obvezni uskladiti svoje opće akte kojima seuređuje financiranje i ugovaranje programa i projekata udruga. Sukladno tome u prosincu 2016. godineusvojen je i Pravilnik o financiranju javnih potreba Grada Valpova.

Temeljem navedenog Pravilnika i Proračuna Grada Valpova za 2017. godinu, gradonačelnik GradaValpova u veljači 2017. godine raspisao je javne natječaje za financiranje programa i projekata u područjukulture, humanitarne i zdravstvene skrbi, ekologije i zaštite okoliša, zatim udruga od posebnog značajaza Grad Valpovo, i udruga na području mjesnih odbora.

Sa Zajednicom športskih udruga Grada Valpova te Zajednicom tehničke kulture Valpovo – Belišće, GradValpovo je sklopio Ugovore o dodjeli financijskih sredstava.

PROČELNIK:

Đuro Glavaš, dipl.iur.


GRAD VALPOVOUpravni odjel za komunalne

i stambene djelatnosti

Klasa: 023-01/18-01/2Urbroj: 2185-01-5-18-1Valpovo, 27.02.2018. g.

Predmet: Izvješće o radu Upravnog odjela za komunalne i stambenedjelatnosti za razdoblje od 01.01. do 31.12.2017. godine

Upravni odjel za komunalne i stambene djelatnosti Grada Valpovanadležan je za normativne, pravne, upravne i druge stručne poslove u svezikomunalne naknade, naknade za uređenje voda, komunalnog doprinosa,komunalnog održavanja, komunalnog reda, javne nabave, investicija i usluga,stambene problematike, zakupa garaža u vlasništvu Grada Valpova, koncesija tedruge poslove iz nadležnosti jedinice lokalne samouprave. Upravni odjel jeobavljao i poslove u svezi priprema materijala, obrazloženja i prijedloga akata zaGradsko vijeće, vijeća mjesnih odbora i radnih tijela Grada Valpova. Posloviodjela obavljaju se na temelju Zakona, Statuta Grada Valpova, odlukagradonačelnika, gradskog vijeća i VMO.

Komunalna naknada i naknada za uređenje voda plaćaju se na zasebneračune od početka prošle godine, te su tiskane i zasebne uplatnice građanima, apravnim osobama su upućene obavijesti o visini plaćanja komunalne naknade inaknade za uređenje voda i podatak o promjeni žiro računa za plaćanje naknadeza uređenje voda.

Izvršeno je usklađivanje zaduženja za plaćanje komunalne naknade sa PPKValpovo d.o.o. jer su puno objekata porušili, a nova rješenja su izdana samonovim obveznicima ili radi izmjene podataka, a i u više navrata tijekom godineusklađivali su se podaci i izdavala nova rješenja o utvrđivanju visine komunalnenaknade i naknade za uređenje voda.

U nadležnosti Upravnog odjela je i prisilna naplata komunalne naknade inaknade za uređenje voda i to izdavanjem rješenja o ovrsi, ali tijekom 2017.godine nisu se izdavala rješenja o ovrsi radi usklađivanja podataka pri prelaskuna novi računalni program. U slijedećem razdoblju više će se raditi na prisilnojnaplati kako se naplativost ne bi smanjila.

Upravni odjel utvrđuje visinu komunalnog doprinosa koji plaća investitorprilikom gradnje novih objekata ili zamjene postojećih novim objektima natemelju utvrđenog obujma građevine i jedinične vrijednosti komunalnogdoprinosa određene po m3 građevine. Obujam građevine (koja se gradi i građevine

koja se uklanja) utvrđuje se temeljem Pravilnika o načinu utvrđivanja obujmagrađevine za obračun komunalnog doprinosa i Idejnog projekta, a iznoskomunalnog doprinosa se utvrđuje temeljem Odluke o komunalnom doprinosu.Izračun obujma građevine obavlja djelatnik Odjela, a izračun je sastavni diorješenja o komunalnom doprinosu. Tijekom protekle godine izdano je 26 rješenjao komunalnom doprinosu u redovnom postupku.

Tijekom 2017. godine Upravni odjel je izdao 112 rješenja o plaćanjukomunalnog doprinosa nakon izdavanja rješenja o izvedenom stanju u postupkulegalizacije.

Sukladno Zakonu o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama(''Narodne novine'' broj 86/12., 143/13. i 65/17.) i Uredbi o naknadi zazadržavanje nezakonito izgrađene zgrade u prostoru, rješenje o visini naknade zazadržavanje nezakonite zgrade u prostoru, po službenoj dužnosti, donosi upravnotijelo jedinice lokalne samouprave nadležno za poslove komunalnog gospodarstvana čijem se području nalazi zgrada za koju se donosi rješenje o izvedenom stanju.U protekloj 2017. godini Upravni odjel je donio 104 rješenja o visini naknade zazadržavanje nezakonito izgrađene zgrade u prostoru.

Predstavnik Upravnog odjela je član komisije za tehnički pregled objekatakoji se grade na području Grada, te je sudjelovao na pet tehničkih pregleda. GradValpovo je organizirao tehnički pregled za izgrađeni kružni tok na raskrižju A. B.Šimića i J. J. Strossmayera u Valpovu, te je nakon uspješno obavljenog tehničkogpregleda izdana uporabna dozvola i izvršen obračun u svezi radova koje jesufinancirala Županijska uprava za ceste.

Plan nabave za 2017. godinu izrađen je u suradnji sa Službom za financijei proračun i objavljen na internetskim stranicama Grada Valpova. Tijekomgodine, radi usklađivanja sa Proračunom Grada Valpova, izrađeno je desetizmjena i dopuna Plana nabave za 2017.godinu.

Početkom 2017. godine sačinjeno je izvješće o postupcima javne nabavemale i velike vrijednosti provedenim tijekom 2016. godine. Podaci o nabavirazvrstavaju na usluge, radove i robe, a iznosi se zbrajaju. Izvješće sadrži ukupaniznos sredstava za nabavu. Izvješće je zakonska obveza i mora se sačiniti svakegodine do 31.03. tekuće godine za prethodnu godinu i dostaviti Ministarstvugospodarstva, poduzetništva i obrta.

Upravni odjel provodi postupak javne nabave roba, usluga te ustupanjeradova sukladno Zakonu o javnoj nabavi za sve nabave iz nadležnosti Odjela.

Djelatnici Odjela su u pravilu ovlašteni predstavnici za nabavu iznadležnosti drugih odjela tako da obavljamo tehnički dio posla za sve nabave.Pročelnica Odjela jedina ima položen stručni ispit iz specijalističkog programaizobrazbe u području javne nabave bez kojeg se ne može provesti postupak javnenabave, bez obzira na vrijednost. U pripremi dokumentacije za nadmetanje zaizvođenje radova, djelatnik Upravnog odjela obrađuje i priprema troškovnike.

Tijekom 2017. godine provedeni su otvoreni postupci javne nabave malevrijednosti za:

- Izgradnju kružnog toka na raskrižju A. B. Šimića i J. J. Strossmayera uValpovu,

- Nabavu električne energije temeljem okvirnog sporazuma na dvije godinei zaključen je godišnji ugovor za 2017. godinu.

Sukladno Odluci o provedbi postupka javne nabave za nabavu roba iusluga do 200.000,00 kuna te za nabavu radova do 500.000,00 kuna Odjel jeprovodio postupak jednostavne nabave za nabavu:

- ponude za izradu tehničke dokumentacije za ugradnju LED rasvjete nadijelovima javne rasvjete u Valpovu,

- diesel centrifugalne muljne pumpe za Nard,- II. Izmjene i dopune DPU i obnove povijesne jezgre Grada Valpova,- svjetlosno prometna signalizacija – semaforizacija raskrižja Kolodvorske i

Z.-Frankopanske ulice u Valpovu,- nabava igrala za dječje igralište D. Cesarića u Valpovu,- stručni nadzor za rekonstrukciju ulica A.B.Šimića i J.J.Strossmayera u

Valpovu u kružni tok,- servis i popravak radnih strojeva u vlasništvu Grada Valpova,- uređenje pješačkih staza i prilaza uz Društveni dom u Zelčinu,- izgradnja fasade na zgradi stare vijećnice u Valpovu,- obnova pročelja i poda na terasi i ulazima zgrade Teniskog centra u

Valpovu,- obnova zgrade omladinskog doma u Ladimirevima- izrada fasade Društvenog doma u Ivanovcima,- sanacija i popravak poljskog puta od Ulice oslobođenja do Rudine Markov

laz i Ričevine u Zelčinu,- usluga kateringa za projekt Organic bridge,- dogradnja spojne pješačke staze na dionici od pješačkog prijelaza preko

pruge do sjevernog dijela Hrastik ulice u Valpovu,- tehnička pomoć na projektu „Razvoja širokopojasnog pristupa na području

gradova/općina Valpovo, Belišće, Petrijevci i Bizovac,- sanacija i popravak pješačkih staza u Ulici A. B. Šimića od novog kružnog

toka do mosta,- usluga katerniga u sklopu BIT NET – umrežavanjem do razvoja

poduzetništva u Valpovštini i Miholjštini- izrada izvedbenog projekta za izgradnju poslovno-proizvodne zgrade

Poduzetničkog inkubatora i akceleratora- projekt Organic bridge-nabavka IT opreme,- izrada projektno-tehničke dokumentacije „Eko etno kuće“ u Ivanovcima,- instalacija plina i grijanja u Društvenom domu u Ivanovcima,- izrada tehnološkog projekta Edukacijsko-proizvodnog centra,- završni elektroinstalacijski radovi u Društvenom domu u Ivanovcima,- usluga vođenja projekta BIT NET-umrežavanjem do razvoja poduzetništva

u Valpovštini i Miholjštini,- nabavka namještaja za edukacijsku dvoranu i ured-projekt Organic bridge.

U nadležnosti Odjela je davanje u najam stanova u vlasništvu GradaValpova. Lista kandidata za najam stanova utvrđena je razdoblje od 3 godine iprimjenjuje se još i tijekom 2017. godine (do travnja 2018. godine).

Tijekom 2017. godine zaključeno je četiri ugovora o otplati ostatka cijenestana na temelju Zakona o kupoprodaji stanova nositeljima stanarskog prava iproveden je postupak radi otpisa tereta u zemljišnim knjigama Općinskog suda uOsijeku, Stalna služba u Valpovu.

Djelatnik Upravnog odjela izrađuje troškovnike za manje građevinskeradove, za potrebe vijeća mjesnih odbora, elaborate obnove i sanacije objekata,nadzire i kontrolira radove za koje nismo obvezni angažirati stručni nadzor, teprovodi postupak radi izvođenja radova za koje se ne provodi postupak javnenabave.

Sukladno Programu održavanja komunalne infrastrukture za 2017. godinu(''Službeni glasnik Grada Valpova'' broj 9/16.) tijekom godine obavlja sekomunalno održavanje oborinskih kanala, slivnika i cijevnih propusta, javnozelenih i prometnih površina, perivoja, nerazvrstanih cesta, zimske službe iodržavanje javne rasvjete. Nadzor za ove radove obavlja djelatnik Upravnogodjela, ali i za sve radove izvan Programa koji se naknadno ugovore.

Temeljem Zakona o komunalnom gospodarstvu Upravni odjel je sačinioprijedlog Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2017.godinu i Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2017. godinu.

Sukladno Zakonu o komunalnom gospodarstvu u ožujku 2017. godineOdjel je izradio izvješće o izvršenju Programa održavanja komunalneinfrastrukture za 2016. godinu i izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata iuređaja komunalne infrastrukture za 2016. godinu, a koja su usvojena naGradskom vijeću u ožujku 2017.

Tijekom godine vodi se evidencija o kvarovima na javnoj rasvjeti (73prijave) i inicira se sanacija kvarova, a kontrolira se i vrijeme uključivanja iisključivanja javne rasvjete sukladno stvarnim potrebama i vremenskimprilikama. Tvrtka Elektro-vrata koja obavlja komunalnu djelatnost održavanjajavne rasvjete na području Grada Valpova montira i demontira i ukrasnu rasvjetu(božićnu) i osigurava funkcionalnost iste. Krajem 2017. godine nabavljena jezamjenska led ukrasna rasvjeta i to za bor na pozornici, za konusne jelke tepotrebni kabeli za dvorac.

Na području Grada Valpova komunalni red provode dva komunalnaredara. Komunalni redari obilaze teren, utvrđuju prekršaje, izriču usmene ilipisane opomene i o tome vode službenu evidenciju. Komunalni redari izdali su146 pisanih opomena za razne prekršaje (snijeg, led, košenje zelenih površina,uklanjanje otpada i sl.) i 90 usmenih opomena. Na dojavu građana o počinjenomprekršaju odlaze na očevid i poduzimaju radnje iz svoje nadležnosti. Akoprekršitelji komunalnog reda ne postupe po opomeni izdaje se rješenje kojim senalažu određene radnje kao: uklanjanje protupravno postavljenih predmeta najavno-zelenoj i javno-prometnoj površini, uklanjanje neregistriranih vozila,uništavanja ambrozije i uklanjanje građevinskog materijala.

Tijekom 2017. godine izdano je 36 obavijesti o počinjenom prekršaju zanedozvoljeno parkiranje na zelenim i javnim površinama, 1 rješenje o uklanjanju:protupravno postavljenih predmeta sa zelene površine, neregistriranih vozila,građevinskog materijala s javne površine, uništavanje ambrozije i uklanjanjaostataka stabala i samoniklog raslinja uz javnu površinu. Sukladno Zakonu ograđevinskoj inspekciji, komunalni redari izdali su 2 rješenja kojima se naređujesanacija građevinskih objekata koji ugrožavaju sigurnost ljudi i imovine. U sklopumanifestacije ''Ljeto Valpovačko'' održavaju red i naplaćuju najam prostorapokretnim prodavačima i sl. Prekršiteljima koji ne postupe po rješenju izdaje serješenje o izvršenju.

Komunalni redari očevidom utvrđuju stanje na dječjim igralištima i tona način da se obilaze jedanput tjedno od 01. ožujka do kraja listopada što ovisi ovremenskim prilikama i mogućnosti korištenja istih.

U svezi derutnog stanja starog hotela u centru Valpova i napuštenihzgrada u Valpovu, u Ulici M. Gupca, zatražen je inspekcijski nadzor u višenavrata. Komunalni redar izdao je rješenje o uklanjanju opasnih dijelova zgrade(krovišta, pročelja i stolarije) za koje je ishođena suglasnost konzervatorskogodjela, a u roku za dobrovoljno izvršenje vlasnik nije poduzeo potrebite radnje.Naručen je troškovnik uklanjanja opasnih dijelova zgrade za koji je takođerishođena suglasnost konzervatorskog odjela te je nakon prikupljanja ponudaobavljena sanacija opasnih dijelova zgrade starog hotela jer vlasnik nije u roku zadobrovoljno ispunjenje poduzeo potrebite radnje. Vlasnik starog hotela je ulagaožalbe na rješenja komunalnog redara i o uklanjanju opasnih dijelova zgrade i oizvršenju istog rješenja, ali je drugostupanjski organ žalbe odbio kao neosnovane.

Komunalni redar je vodio javne radove i to: kontrola obavljanja zadanihposlova, odvoz i dovoz djelatnika na javnim radovima, nabava goriva, nabavapotrošnog materijala, nabava potrebitog alata, nadzor obavljenog posla. Javniradovi su trajali od 18. svibnja 2017. godine do 17. kolovoza 2017. godine, a brojzaposlenih u javnim radovima iznosio je 100 djelatnika. Obavljali su se radovi naodržavanju zelenih površina Grada i prigradskih naselja, čišćenju zelenih površinaod papira, otpadaka, krčenje zapuštenih površina, čišćenje i održavanje javnihpovršina (oborinski kanali, rubnjaci, prostor oko kontejnera i sl.).

Komunalni redari su dežurali za vrijeme turističkog ljeta s 8-10 djelatnikaUrbanizma radi obavljanja potrebitih radnji.

Radi uštede na dostavi komunalni redari raznose sva pismena ( materijalza Gradsko vijeće, glasnike, obavijesti, plakate i sl.) i poštu za Grad, kao iuplatnice za komunalnu naknadu i naknadu za uređenje voda, te prijavljuju noveobveznike plaćanja komunalne naknade i naknade za korištenje voda koji seutvrde prilikom podjele uplatnica.

Početkom 2017. godine proveden je postupak za prijem u radni odnos naneodređeno vrijeme uz uvjet pokusnog rada u trajanju od 3 mjeseca službenika naposlove viši stručni suradnik za komunalne i stambene poslove, a u listopadupostupak drugog službenika za iste poslove.

Slijedom navedenog, predlažemo Gradskom vijeću Grada Valpova dausvoji ovo izvješće, a svojim primjedbama i prijedlozima doprinese uspješnijemradu Upravnog odjela za komunalne i stambene djelatnosti.

P r o č e l n i kZora Pavić, dipl.iur.


GRAD VALPOVOSlužba za financije i proračun

KLASA: 023-05/18-01/1URBROJ: 2185/01-6-18-1

Valpovo, 15. veljače 2018. godine

I Z V J E Š Ć E

o radu Službe za financije i proračun za 2017. godinu

Služba za financije i proračun Grada tijekom 2017. godine obavljala je posloveproračunskog planiranja, izvršavanja i izvještavanja u skladu sa sustavom proračunskogračunovodstva, a utemeljen je Zakonom o proračunu, Pravilnikom o proračunskomračunovodstvu i računskom planu, Pravilnikom o financijskom izvještavanju u proračunskomračunovodstvu, Pravilnikom o proračunskim klasifikacijama i drugim propisima koji regulirajufinancijsko i računovodstveno poslovanje.

Tijekom 2017. godine uz izradu Godišnjeg financijskog obračuna Proračuna Grada za2016. godinu, pripremljeni su financijski izvještaji Proračuna za razdoblje siječanj-ožujak,siječanj-lipanj i siječanj-rujan 2017. godine, te na propisanim obrascima, nekonsolidirani ikonsolidirani financijski izvještaji, zajedno sa bilješkama, dostavljeni u propisanim rokovimauredu FINA-e i Državnom uredu za reviziju.

Ukupno su prethodne 2017. godine bila izrađena tri (3) nacrta odnosno prijedlogaIzmjena i dopuna Proračuna Grada Valpova 2017. godine koja su usvojena na sjednicamaGradskog vijeća u ožujku, travnju i studenom 2017. godine.

U posljednjem kvartalu 2017. godine, u mjesecu prosincu, pripremljen je nacrtProračuna Grada Valpova za 2018. godinu kojeg je usvojilo Gradsko vijeće 22. prosincazajedno s Odlukom o izvršavanju Proračuna za 2018. godinu i Projekcijama za 2019. i 2020.

Služba za financije je između ostalih provela postupak kratkoročnog zaduživanja uukupnom iznosu od 1.200.000,00 kn kod poslovne banke u dva navrata, u mjesecu travnju uiznosu od 900.000,00 kn, te u mjesecu listopadu 300.000,00 kn.

Veći dio redovnih poslova odnosio se na vođenje računovodstvenih knjiga proračuna:glavne knjige sa 32393 knjigovodstvenih transakcija, dnevnika, knjige ulaznih računa sa 2.165računa, knjige izlaznih računa sa 264 računa, knjige kapitalne imovine, knjige nabavkipotrošnog materijala i sitnog inventara, knjige javnog duga i drugih pomoćnih knjiga.Također, veliki dio redovnih poslova u 2017. godini odnosio se na financijsko - materijalnoposlovanje, osiguranje imovine i zaposlenika, obračun i isplata plaća (putem 700 naloga zaprijenos), odnosno vođenje i dostavljanje odgovarajućih financijsko - materijalnih evidencija,izvještaja i potvrda (npr. mjesečnih i godišnjih izvještaja o isplatama plaća, naknadamaterijalnih troškova i drugog dohotka IP, PK, ID, IDD, potvrda o isplaćenim plaćama iisplatama drugog dohotka i sl.), vođenje Registra koncesija i dostava mjesečnih podataka

Registru koncesija (Obrasci UP, UPK), Zavodu za zapošljavanje, te Zavodu za mirovinskoosiguranje.

Obvezna predaja JOPPD obrazaca Poreznoj upravi vrši se putem web aplikacije E-porezna od 2014. godine, a 2016. godine predano je ukupno 70 JOPPD obrasca.

Na propisanom obrascu Poreznoj upravi vršila se predaja mjesečnih obračuna PDV-aputem web aplikacije E-porezna, ukupno 12 obrazaca.

2017. godine bilježimo i veliki broj evidencija, statističkih izvještaja, potvrda, teopćenito obračuna i isplata uslijed 110 djelatnika zaposlenih na javnim radovima i komunalnomodržavanju, te volontera u sustav Grada Valpova zatečenih iz 2016. godine.

Znatan dio poslova Službe odnosio se na obavljanje naplate prihoda, te podmirivanjeobveza Grada posebno prema korisnicima proračuna, pri čemu se veliki broj slučajeva rješavaokompenzacijom (166 kompenzacija), odnosno ugovorima o ustupanju potraživanja ipreuzimanju obveza. Uz obračun, evidenciju i otplatu preuzetih obveza po kreditima, znatandio poslova odnosio se je na usklađivanje stavaka, kako kod pojedinačnih obveza sdobavljačima za pojedine vrste rashoda i izdataka, tako i kod pojedinih potraživanja za naplatuviše vrsta prihoda i primitaka.

Tijekom 2017. godine izvršen je obračun i razrez poreza na kuće za odmor (66 rješenja),poreza na korištenje javnih gradskih površina (28 rješenja). Uredno su slane opomene za svegradske poreze. Od 01. siječnja 2017. godine sukladno zakonskim izmjenama ukinuo se porezna tvrtku, pa se sve aktivnosti usmjeravaju u postupke naplate dugovanja.

U okviru obavljanja financijsko-knjigovodstvenih poslova u svezi s komunalnomnaknadom, komunalnim doprinosom i prodajom stanova (obračun, naplata, knjigovodstvenopraćenje i evidentiranje financiranja komunalnih usluga i radova), Služba za financije iproračun posebno je bila angažirana na obračunu i naplati komunalne naknade i komunalnogdoprinosa kroz kompenzacije, cesije i sl. (za poslovni prostor), odnosno pripremi podataka zapotrebe naplate potraživanja.

Tijekom 2017. godine, sukladno Zakonu o financiranju vodnog gospodarstva, GradValpovo je kao zakonski inkasator obavljao poslove obračuna, razreza, evidencije i naplatenaknade za uređenje voda za 4.154 obveznika za stambeni prostori i 336 obveznika za poslovniprostor.

Kod komunalne naknade i naknade za uređenje voda za stambeni prostor za 8.328korisnika izdano je 33.312 zajedničkih kvartalnih uplatnica posebno za komunalnu i posebnoza naknadu za uređenje voda. Ukupno je razrezana obveza za 2017. godinu u iznosu od2.457.941,47 kn, od čega za stambeni 1.194.488,31 kn a za poslovni prostor 1.263.453,16 kn.2017. godine naplaćeno je ukupno 2.354.331,03 kn (stambeni prostor 1.195.431,56 kn, aposlovni 1.158.899,47 kn). Unatoč ne provođenju mjera prisilne naplate u 2017. godini, na ovajnačin učinjene izmjene doprinijele su vrlo dobroj naplati.

Kod prodanih stanova na obročnu otplatu za 170 obveznika, izdano je 2.040 uplatnica,a poslane su 74 opomene pred ovrhu.

Kod komunalnog doprinosa evidentirano je 208 zaduženja u iznosu 279.175,69 kn.

U okviru Službe za financije i proračun obavljaju se poslovi obračuna, naplate iknjigovodstvenog evidentiranja najamnine za stanove 18 najmoprimaca i za garaže 11najmoprimaca.

Kod poslova blagajničkog poslovanja zaprimljeno je u 2017. godini 113 uplata iizvršeno je 483 isplata. Podsjećamo kako se gotovinski platni promet na blagajni GradaValpova ukinuo od 01. srpnja 2016. godine, a nakon toga obavlja se bez naknade preko FINA-e sukladno potpisanom ugovoru. Prelazak na gotovinske uplate fizičkih i pravnih osoba prekoFINA-e izvršio se uslijed mjera racionalizacije sustava i preraspodjele djelatnice koja je radilana blagajni na druge prioritetnije poslove drugog upražnjenog radnog mjesta, uz još uvijekobavljanje dijela poslova internog blagajničkog poslovanja. Gotovinski promet za građane uFINA-i obavlja se i nadalje bez naknade. Taj potez i inicijativa Službe za financije i proračunpokazala se opravdanom.

Temeljem provedenog postupka prodaje poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu države,Služba za financije i proračun ustrojila je i obavlja analitičke poslove obračuna i naplate prihodaza 24 obveznika (putem obročne otplate), kao i evidencije naplate prihoda od zakupapoljoprivrednog zemljišta u vlasništvu RH za 30 obveznika. Radi naplate prihoda od prodajepoljoprivrednog zemljišta u 2015. godini poslano je 15 opomena pred tužbu, Izdano je 20potvrda za potrebe stranaka.

Uz redovne poslove predviđene Pravilnikom o unutarnjem redu Gradske uprave,djelatnici Službe tijekom 2017. godine obavljali su i niz dodatnih poslova kao što je priprema idostava odgovarajućih izvještaja i podataka raznim državnim ministarstvima (izvješće ozaduženju, danim jamstvima i suglasnostima -Obrazac IZJS, podaci o danim koncesijama,Obrazac UDJ, izvješća o namjenski utrošenim sredstvima kapitalnih i tekućih pomoći i sl.), kaoi dostavljanje raznih izvještaja županiji, Državnom zavodu za statistiku (obrazac INV-P, IDU-K), izvještaji o realizaciji programa javnih potreba županiji i državnim ministarstvima, izvještajo realizaciji državnih potpora i mnogi drugi.

Ispoštovani su zakonski rokovi i obveze kod predaje svih oblika financijskih izvještaja,te predaje Upitnika i Izjave o fiskalnoj odgovornosti za 2016 godinu do 31. ožujka 2017.godine, kao i sudjelovanje kod izrade i prikupljanja potrebne dokumentacije za predajugodišnjeg izvješća o nepravilnostima za 2016. godinu, te polugodišnjeg izvješća onepravilnostima za razdoblje 01.01. do 30. 06. 2017. godine sukladno Naputku o otkrivanju,postupanju i izvješćivanju o nepravilnostima u upravljanju sredstvima proračuna, proračunskihi izvanproračunskih korisnika.

U mjesecu siječnju 2017. godine sukladno Odluci o provođenju popisa i osnivanjupovjerenstava za popis, uz koordinaciju imenovanih povjerenstava proveden je sveobuhvatanpopis imovine i obveza sa stanjem na dan 31. prosinca 2016. godine.

Sveobuhvatni popis nefinancijske imovine Grada Valpova obavio se u suradnji sa svimpredsjednicima Vijeća mjesnih odbora, komunalnim djelatnicima u prigradskim naseljima,prema unaprijed utvrđenom rasporedu.

Služba za financije i proračun obavljala je poslove nabavke uredskog, potrošnogmaterijala i sitnog inventara.

U kontekst redovnog rada Službe za financije i proračun jest i suradnja sa drugimupravnim odjelima. Shodno tome, u koordinaciji sa Upravnim odjelom za gospodarstvo idruštvene djelatnosti i Upravnim odjelom za komunalne i stambene djelatnosti, Služba zafinancije i proračun u protekloj godini sudjelovala je u pripremama projektnih dokumentacijaza natječaje (kroz financijski aspekt) prema državnim ministarstvima, fondovima, Osječkobaranjskoj županiji. Ono što je najvažnije da je surađivala i s Lokalnom razvojnom agencijom„Valpovo-Petrijevci“ kroz financijski dio što planiranja što izvještaja vezanih uz nominacijeprema fondovima EU i prekograničnoj suradnji.

Uredno se vodila evidencija utroška namjenskih sredstava doznačenih s državne ižupanijske razine kao i evidencija za projekt Organic Bridge. Velika većina njih je i opravdana,dok će se dio pravdanja odraditi u 2018. godini obzirom da za pojedine investicije se namjenskasredstva moraju još doznačiti. Također, pratio se i utrošak drugih namjenskih prihoda proračunapo raznim propisanim osnovama (poljoprivredno zemljište).

Nakon dobivenih podataka od strane Upravnog odjela za gospodarstvo i društvenedjelatnosti organizirana je i izvršena isplata sredstava krajnjim korisnicima dodijeljene pomoćiza ogrjev Osječko-baranjske županije, kao i namjensko pravdanje dobivenih sredstava, osimtoga uplaćena sredstva za štete od elementarne nepogode koja su uplaćena koncem 2016. godineuredno su doznačena primateljima odobrene pomoći i opravdana. Sredstva doznačena koncemprethodne 2017. godine (29.12.) predmetom su pravdanja 2018. godine.

U suradnji sa Upravnim odjelom za komunalne i stambene djelatnosti sudjelovalo sekod izrade plana javne nabave i njegovih izmjena i dopuna za 2017. godinu, kao i usklađenjakomunalnog i programa gradnje s planom i izvršenjem Proračuna za 2017. godinu. Uz to,Služba za financije i proračun obavljala je i nadalje posredovanje u plaćanju troškova, tj. naplatisredstava od korisnika zgrade u K. P. Krešimira IV u Valpovu.

Zbog značajno planiranog iznosa kapitalnog dijela Proračuna u odnosu na prethodnegodine kroz 3. Izmjene i dopune Proračuna 2017. kao i donošenje Proračuna za proračunskorazdoblje 2018.-2020. godinu zahtijevalo je organiziranost u pripremi i prikupljanju materijala,sastavljanje uputa za dostavu izmijenjenih i novih planova od strane nadležnih upravnih odjela,suradnju Lokalnom razvojnom agencijom „Valpovo-Petrijevci“, Valpovačkim poduzetničkimcentrom d.o.o.

U 2017. godini nije se išlo u dugoročno zaduživanje, iako je taj postupak započet za1.850.000,00 kn međutim zbog ograničenog vremena i relativno kasne odluke da se krene upripremu dokumentacije isto nije bilo moguće za što smo dobili i potvrdu od strane Ministarstvafinancija, te se samim tim i odustalo od Odluke o zaduživanju kod HBOR-a.

U prethodnim izvještajima o radu unatrag više godina iznosio sam opravdanu potrebu iinformatizacijom uprave. Kako je sistematizacijom predviđeno mjesto informatičara u Službiza financije i proračun, iz tog razloga su se unutar nje i poduzimale aktivnosti za unapređenjeinformatičke infrastrukture, sigurnosti podataka i povezanosti u svakodnevnom radu, ali nesamo za potrebe Službe već i za cijelu upravu.

Postupak unapređenja informatičke infrastrukture, onoliko koliko su redovni poslovidozvoljavali, nastavio se i u 2017 godini. u suradnji s obrtom za održavanje informatičkeinfrastrukture, nakon što se proces informatizacije i redovitije održavanje sustava pokrenuo2014. godine. U drugoj polovici 2017. godine taj posao više nije išao od Službe za financije većje isti preuzet od strane zamjenika gradonačelnika kao osobe informatičke struke, te je na tajnačin došlo do malog rasterećena u našem radu.

Implementacija novog računovodstvenog programa i formiranje novih baza podataka,uz sve druge tekuće poslove, zahtijevalo je mnogo vremena i truda svih zaposlenih unutarSlužbe za financije i proračun koja je do konca 2017. godine brojila s pročelnikom 6 djelatnika.Postupak prelaska i kompletnog funkcioniranja programa (vrijeme prilagodbe iimplementacije), trajala je gotovo godinu i pol dana što govori o kompleksnosti cjelokupnogpostupka. Toliko trajanje, u iskustvima i s drugim gradovima ne pokazuje odstupanje.

Za to vrijeme stalo je i redovno provođenje mjera prisilne naplate za dospjelanepodmirena potraživanja. Odnosno ne za sve vrste prihoda, jer je za određene gradske prihode

Služba za financije i proračun mogla provoditi mjere prisilne naplate. Služba je inače svihprethodnih godina i prije implementacije novog programskog rješenja za sva potraživanja izsvoje nadležnosti poduzimala pravovremene mjere naplate, naravno uz znatno više vremena,tako da niti jedno potraživanje iz njezine nadležnosti nije zastarjelo.

Međutim, počevši od 2018. godine ostvarili su se gotovo svi preduvjeti zafunkcioniranje računovodstvenog programa u cijelosti što sada podrazumijeva i uključivanjedrugih nadležnih upravnih odjela za pokretanje mjera prisilne naplate za one prihode iz njihovenadležnosti. Na to sam u nekoliko navrata i službenim putem kroz 2017. godinu te putem mailakroz izvješće o stanju dospjelih nenaplaćenih prihoda ukazivao odgovornim osobama kakoispred upravnih odjela tako i ispred Grada. Tu mislim na prihode od komunalne naknade,komunalnog doprinosa, prodaje (otkupa) stanova, prodaje i zakupa poljoprivrednog zemljišta,naknade za korištenje javnih gradskih površina i dr. Programsko rješenje može se u dijelupokretanja prisilne naplate instalirati na računalima nadležnih odjela gdje onda svaki odjel možeza svoje prihode iz nadležnosti poduzimati mjere naplate. Naravno u koordinaciji sa Službomkoja vodi analitiku i prati stanje potraživanja svakog pojedinog prihoda.

Sve će to biti moguće, ali prethodno uz nužnu novu sistematizaciju gradske uprave idonošenje pisane procedure za naplatu prihoda koja će jasno odrediti cijeli postupak naplate,korake i odgovornost djelatnika na tom dijelu poslova. To je i naputak revizije.

Međutim, u trenutku pisanja ovog izvješća poznato je kako je Služba za financije iproračun početkom 2018. godine ostala bez jedne dugogodišnje djelatnice, a do sredine veljačebez još dva djelatnika. Dakle, Služba za financije i proračun brojiti će od sredine veljače samo3 djelatnice u vrijeme velikog opsega poslova i obveznog zadovoljavanja svih rokova uz svetekuće poslove. Izvješće revizije od 2016. godine pokazalo je rad Službe za financije i proračundobro ustrojenim, kako kroz uređene poslovne knjige, tako i kroz druge segmente poslovanjaobzirom na mali broj općenito utvrđenih nepravilnosti. S tim u svezi nužno je osiguratikontinuitet u radu kako ne bi buduće izvješće revizije bilo lošije od prethodnog, te minimalnou 2018. godini popuniti bar 2 upražnjena radna mjesta unutar Službe za financije i proračun.Nisam naveo potrebno popunjavanje 3 radna mjesta, već samo 2, ukoliko cjelokupni sustavbude ustrojen na način jasne podjele, sistematizacije poslova, svakog iz svoje nadležnosti, uzodgovornost, prije svega tu mislim na poslove naplate prihoda.

Obzirom na složenost poslova ovdje će izostati obuka novih djelatnika koji bi trebalidoći na upražnjena mjesta, jer 3 prethodna djelatnika nema, tako da u tom pogledu treba imatirazumijevanja za postojeće djelatnike Službe u kontekstu obavljanja svih svojih tekućih poslovai obveza, posebno ispunjavanja zakonom propisanih rokova, kako bi se i nadalje omogućiloizvršavanje obveza kvalitetno i na vrijeme.

v.d. Pročelnika:

Dalibor Bošnjaković, dipl. oec., v.r.



ANALIZA STANJA SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJANA PODRUČJU GRADA VALPOVA U 2017. GODINI

Valpovo, veljača 2018. godine PREDLAGATELJ:GRADONAČELNIK

IZVJESTITELJ: STJEPAN KOŠKI

O b r a z lo ž e n j e

uz Analizu stanja sustava zaštite i spašavanjana području Grada Valpova u 2017. godini

Zakon o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ br. 82/15) obuhvaća mjere iaktivnosti (preventivne i planske, organizacijske, operativne, nadzorne i financijske) kojima seuređuju prava i obveze sudionika, ustroj i djelovanje svih dijelova sustava civilne zaštite i načinpovezivanja institucionalnih i funkcionalnih resursa sudionika koji se međusobno nadopunjujuu jedinstvenu cjelinu radi smanjenja rizika od katastrofa te zaštite i spašavanja građana,materijalnih i kulturnih dobara i okoliša na teritoriju Republike Hrvatske od posljedicaprirodnih, tehničko-tehnoloških velikih nesreća i katastrofa, otklanjanja posljedica terorizma iratnih razaranja.

Sustav civilne zaštite ustrojava se na lokalnoj, područnoj (regionalnoj) i državnoj razini,a povezuje resurse i sposobnosti sudionika, operativnih snaga i građana u jedinstvenu cjelinuradi smanjenja rizika od katastrofa, pružanja brzog i optimalnog odgovora na prijetnje iopasnosti nastanka te ublažavanja posljedica velike nesreće i katastrofe.

Civilna zaštita je od javnog interesa za Republiku Hrvatsku i za sigurnost RepublikeHrvatske, a mjere i aktivnosti u sustavu civilne zaštite provode i jedinice lokalne i područne(regionalne) samouprave.

Jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave dužne su organizirati poslove izsvog samoupravnog djelokruga koji se odnose na planiranje, razvoj, učinkovito funkcioniranjei financiranje sustava civilne zaštite.

Jedinice lokalne i područne(regionalne) samouprave dužne su jačati i nadopunjavatispremnost postojećih operativnih snaga sustava civilne zaštite na njihovom području sukladnoprocjeni rizika od velikih nesreća i planu djelovanja civilne zaštite.

Temeljem članka 17. stavak 1. alinea 1. Zakona o sustavu civilne zaštite, predstavničkotijelo, na prijedlog izvršnog tijela jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave, upostupku donošenja proračuna razmatra i usvaja godišnju analizu stanja i godišnji planrazvoja sustava civilne zaštite s financijskim učincima za trogodišnje razdoblje te smjernice zaorganizaciju i razvoj sustava koje se razmatraju i usvajaju svake četiri godine.

Ukoliko Gradsko vijeće prihvati ovo obrazloženje akt bi mogao glasiti kao u privitku:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na __. sjednici, održanoj __. ožujka 2018.godine, temeljem članka 17. st 1. alinea 1. Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine"br. 82/15) i članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br. 8/01, 2/06, 4/092/13, 7/13, 10/17 – pročišćeni tekst i 1/18), donosi

ANALIZU STANJA SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA NAPODRUČJU GRADA VALPOVA U 2017. GODINI

UVOD

Zakonom o sustavu civilne zaštite uređuje se sustav i djelovanje civilne zaštite, prava iobveze tijela državne uprave, jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave, fizičkih ipravnih osoba, osposobljavanje za potrebe sustava civilne zaštite, financiranje civilne zaštite,upravni i inspekcijski nadzor nad provedbom ovog Zakona i druga pitanja važna za sustavcivilne zaštite.

Civilna zaštita je sustav organiziranja sudionika, operativnih snaga i građana zaostvarivanje zaštite i spašavanja ljudi, životinja, materijalnih i kulturnih dobara i okoliša uvelikim nesrećama i katastrofama i otklanjanja posljedica terorizma i ratnih razaranja.

Člankom 17. Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ br. 82/15) definiranoje da predstavničko tijelo, na prijedlog izvršnog tijela, u postupku donošenja proračunarazmatra i usvaja godišnju analizu stanja i godišnji plan razvoja sustava civilne zaštite sfinancijskim učincima za trogodišnje razdoblje, te smjernice za organizaciju i razvoj sustavakoje se razmatraju i usvajaju svake četiri godine.

Osnova za izradu analize stanja sustava zaštite i spašavanja i drugih dokumenata izpodručja zaštite i spašavanja je procjena ugroženosti, te je potrebno ukratko navesti sve bitneugroze kojima je podložno područje nadležnosti, osobito ako su u proteklom razdoblju imale zaposljedicu veće nesreće i katastrofe.

1. PLANSKI DOKUMENTI

Temeljem odredbi članka 17. Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine" br.82/15), Grad Valpovo za svoje područje donosi Procjenu ugroženosti stanovništva, materijalnihi kulturnih dobara i okoliša, Plan Zaštite i spašavanja, Odluku o određivanju pravnih osoba odinteresa za sustav civilne zaštite, Odluku o osnivanju postrojbe civilne zaštite. Izrada planskihdokumenata može se povjeriti ovlaštenim pravnim osobama za stručne poslove u područjuplaniranja zaštite i spašavanja.

Za područje Grada Valpova donijeti su slijedeći dokumenti:

- Procjena ugroženosti stanovništva, materijalnih i kulturnih dobara (izrađena novaProcjena u mjesecu ožujku 2016. godine),

- Plan zaštite i spašavanja i Plan civilne zaštite (izrađeni novi planovi u mjesecuožujku 2016. godine),

- Krajem 2017. godine donesena je Odluka o izradi Procjene rizika od velikih nesrećana području Grada Valpova,

- Plan gospodarenja otpadom.

U 2014. godini izrađena je nova Procjena ugroženosti od požara i tehnološkiheksplozija i Plan zaštite od požara za područje Grada Valpova, a ova dva akta Gradsko vijećeGrada Valpova je utvrdilo i donijelo na svojoj 10. sjednici održanoj 20. svibnja 2014. godine.

- 2 -

2. OPERATIVNE SNAGE ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

Sukladno odredbama Zakona formirane su slijedeće operativne snage:

- Stožer civilne zaštite,- Zapovjedništvo i postrojbe vatrogastva,- Postrojba civilne zaštite Opće namjene.

Na području Grada Valpova djeluju:

- Policijska postaja Belišće,- Dom zdravlja Valpovo,- Hitna medicinska pomoć,- Veterinarska stanica Valpovo,- Šumarija Valpovo,- Dvorac d.o.o. za komunalne djelatnosti Valpovo,- Urbanizam d.o.o. Valpovo,- DVD Valpovo,- HEP – Pogon Valpovo,- Gradsko društvo CK Valpovo,- Centar za socijalnu skrb Valpovo.

2.1. Stožer civilne zaštite

Stožer civilne zaštite osniva se u svakoj jedinici lokalne i područne (regionalne)samouprave i na razini Republike Hrvatske, a aktivira se kada se proglasi stanje neposredneprijetnje, katastrofe i velike nesreće.

Gradonačelnik Grada Valpova donio je Odluku o osnivanju i imenovanju Stožera civilnezaštite, KLASA: 810-06/17-01/1; URBROJ: 2185/01-3-17-8 od 03. srpnja 2017. godine, upostupku predlaganja članova Stožera za civilnu zaštitu koje su dostavile operativne snagesustava civilne zaštite, a sukladno Pravilniku o sastavu stožera, načinu rada te uvjetima zaimenovanje načelnika, zamjenika načelnika i članova stožera civilne zaštite („Narodne novine“br. 37/16), koji je donio čelnik Državne uprave.

Stožer civilne zaštite je stručno, operativno i koordinativno tijelo za provođenje mjera iaktivnosti civilne zaštite u velikim nesrećama i katastrofama.

Stožer civilne zaštite obavlja zadaće koje se odnose na prikupljanje i obradu informacijaranog upozoravanja o mogućnosti nastanka velike nesreće i katastrofe, razvija plan djelovanjasustava civilne zaštite na svom području, upravlja reagiranjem sustava civilne zaštite, obavljaposlove informiranja javnosti i predlaže donošenje odluke o prestanku provođenja mjera iaktivnosti u sustavu civilne zaštite.

Sa članovima stožera civilne zaštite izvršeno je upoznavanje sa novim Zakonom osustavu civilne zaštite („Narodne novine“ 82/15), o mjerama sustava civilne zaštite,ustrojavanjem sustava civilne zaštite, a provedeno je osposobljavanje članova Stožera civilnezaštite Grada Valpova i čelnika tijela jedinice lokalne samouprave, koje je provela Državnauprava za zaštitu i spašavanje, Područni ured Osijek.

- 3 -

2.2. Vatrogasna zajednica i zapovjedništvo

Tijekom godine održane su četiri taktičke združene vježbe u kojima je sudjelovalo 180vatrogasaca iz svih postrojbi DVD-a vatrogasne zajednice. DVD Valpovo proveo je jednuvježbu evakuacije i spašavanja u Srednjoj školi Valpovo i dvije u Osnovnoj školi M. P.Katančića u Valpovu uz sudjelovanje oko 750 učenika

Tijekom godine nabavljeno su dvije garniture za osvjetljavanje mjesta intervencije, 2izolacijska aparata i tri tlačna podizača za terete (za fiksiranje vozila kod prometnih nesreća).Nabavljeno je i 16 kaciga i zaštitnih odijela za šumske požare.

Prošle godine bilo je 26 intervencija na požarima i 25 tehničkih intervencija, od toga20 u prometnim nesrećama u kojima su angažirani operativni vatrogasci.

U svim spomenutim požarima nije bilo veće materijalne štete a u prometu je bilo 2 mrtvai 7 ozlijeđenih osoba.

Utvrđen je prijedlog protupožarne zaštite za ljetni period 2017. godine te je bilouspostavljeno stalno dežurstvo.

3. SLUŽBE I PRAVNE OSOBE KOJE SE ZAŠTITOM I SPAŠAVANJEM BAVE U SVOJOJREDOVITOJ DJELATNOSTI

3.1. Dom zdravlja Valpovo

Tijekom 2017. godine Dom zdravlja Valpovo provodio je kontinuirano zdravstvenuzaštitu stanovnika Grada Valpova i prigradskih naselja kroz djelatnost opće medicine,zdravstvene zaštite predškolske djece, zdravstvene zaštite žena, stomatološke zdravstvenezaštite i radiološke metode.

Krajem godine preventivno je započelo cijepljenje stanovništva protiv sezonske gripe sprioritetom stanovnika starije dobne skupine i kroničnih bolesnika.

3.2. Policijska postaja Belišće

Policijska postaja Belišće djelovala je i na području Grada Valpova kroz preventivne irepresivne zadaće i aktivnosti poradi zaštite građana i njihove imovine.

Educirane su različite skupine građana, a najčešće mladi u osnovnim i srednjoj školi krozpredavanja, radionice te uređivanje prigodnih radio emisija i novinskih članaka, kao i dijeljenjemprigodnih letaka i brošura.

Duži niz godina u službi je i kontakt policajac sa zadaćom rješavanja problema građana ulokalnoj zajednici. Tijekom godine isti je obavljao različite preventivne aktivnosti usmjerene nasmanjenje protupravnog ponašanja.

3.3. Gradsko društvo Crvenog križa Valpovo

Tijekom 2017. godine Gradsko društvo Crvenog križa Valpovo pružalo je različite vrstepomoći osobama u potrebi, starijim osobama i djeci iz obitelji u potrebi i to:

- raspodijeljena je pomoć u paketima hrane od ukupno 9 paketa,- raspodijeljena je pomoć u paketima artikala za održavanje higijene od ukupno 150 paketa,- donirane su dvije peći za ogrjev te jedna perilica rublja obiteljima u potrebi,

- 4 -

- osnovnim školama doniran je iznos od 21.309,83 kuna, od prikupljenih sredstava u akciji„Solidarnost na djelu 2017. godini“ za pomoć učenicima,

- podijelili smo 14 496 kg doniranih jabuka i 2 000 kg doniranih mandarina korisnicimaPomoći u kući u Valpovu i Belišću, Bizovcu i Petrijevcima kao i korisnicima socijalnesamoposluge u Belišću te svim ostalim osobama u potrebi.

GDCK Valpovo prikupilo je tijekom 2017. godine na 26 organiziranih dobrovoljnihakcija davanja krvi 1488 doze za potrebe stradalih i oboljelih sugrađana koji se liječe uKliničkom bolničkom centru Osijek.

Sudjelovali smo u ispraćaju maturanata i tako im osigurali sendviče i vodu na plesuQuadrilla na trgu u Valpovu.

Kroz program prehrane tijekom godine prosječno je dnevno pripremano 134 obrokakoji su radnim danima isporučivani korisnicima. Oko 96 korisnika osobe su u potrebi za kojetaj oblik pomoći dobivaju preko Centra za socijalnu skrb Valpovo. Preostali korisnici su starijičlanovi Crvenog križa koji si ne mogu pripremati obroke te ih sami plaćaju. Ukupno je proteklegodine isporučeno 33598 toplih obroka (CZSS) te 9517 obroka za preostale korisnike.

Gradsko društvo Crvenog križa Valpovo je bilo partner je u projektu „Humanitarnipaket za Slavoniju 1“ u vrijednosti od 8,3 milijuna kuna koji je odobren od strane Ministarstvaza demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku u sklopu Fonda europske pomoći zanajugroženije (FEAD). Razdoblje provedbe projekta je bila jedna godina, 30. rujan 2016. –29. rujan 2017. Tijekom provedbe projekta GDCK Valpovo je podijelilo skoro 50 tona hraneukupne vrijednosti 359.900,16 kn, te 10 tona higijenskih paketa ukupne vrijednosti 90.499,51kn.

Programom „Pomoć u kući starijim osobama“ obuhvaćeno je 42 starije osobe koje suu socijalnoj potrebi (imaju Rješenje Centra za socijalnu skrb Valpovo) i kojima pružamo uslugepomoći u kući, održavanje osobne higijene i uređenje okućnice i druge tehničke poslove.

Na izvršenju rada za opće dobro imali su 11 osuđenika koji su ukupno odradili 2278radna sata na poslovima čišćenja i održavanja skladišta za prihvat i distribuciju humanitarnepomoći Gradskog društva Crvenog križa Valpovo, te su isto tako sudjelovali u utovaru i istovaruposuda za prijevoz hrane korisnicima pomoći u kući na području Valpovštine.

Programom „Dnevni boravak za starije osobe“ obuhvaćeno je 57 korisnika kojisvakodnevno dolaze u dnevni boravak u prostorije GDCK Valpova čime se otklanja osjećajusamljenosti i izoliranosti osoba starije životne dobi.

Krajem prosinca je GDCK Valpovo odobren projekt „Pomozi sebi pomažući drugima“kroz koji će biti zaposleno 15 žena koje će obavljati poslove pomoći u kući za 75 korisnika.

Tijekom godine kroz program Posudionice redovito smo posuđivali ortopedska imedicinska pomagala osobama u potrebi, a u nekoliko navrata su posuđivani su aparati zaisušivanje vlažnih prostorija u obiteljskim kućama.

Organizirani su tečajevi prve pomoći za kandidate za vozače, za radnike pravnih ifizičkih osoba a također su osposobljavane ekipe učenika osnovnih i Srednje škole Valpovo ucilju njihovog osposobljavanja u vještinama i pravilima pružanja prve pomoći. Tako jeosposobljeno:

- 281 kandidata za vozača,- 29 radnika pravnih i fizičkih osoba i- 130 mladih.

Članovi ekipa mladih Crvenog križa svoja su znanja pružanja prve pomoći pokazali nagradskom i međužupanijskom natjecanju te na pokaznim vježbama članova kluba mladih –Praktično pružanje prve pomoći ozlijeđenima od požara i eksplozije, realistični prikaz ozljeda,podizanje šatora (djelovanje u katastrofama).

- 5 -

Redovno su provođene radionice prve pomoći u školama i vrtićima na našem područjudjelovanja, a tijekom 2017. godine bilo je 5 radionica s ukupno 120 sudionika i 6 mladihvolontera koji su ih održali.

Nadalje, provođene su radionice realističkog prikaza ozljeda u školama na našempodručju djelovanja, a u 2017. godini je bila 1 radionica s ukupno 17 sudionika i 4 mladihvolontera.

Redovno su provođene radionice sigurnosti na internetu, prevencije ovisnosti iradionice sigurnog spolnog ponašanja u školama na našem području djelovanja.

Tijekom 2017. godine jedan zaposlenik GDCK Valpova je prošao Edukaciju zadjelovanje u poplavljenim područjima, a dva zaposlenika su prošla specijalističku edukaciju„Zaštita djece u kriznim situacijama“.

3.4. Veterinarska stanica Valpovo

U 2017. godini, Veterinarska stanica Valpovo radila je na prevenciji bjesnoće pasa teizvršila cijepljenje pasa na području Grada i prigradskih naselja.

Provedena je kontrola zdravlja domaćih životinja od zaraznih bolesti (tuberkuloze,bruceloze, nezootske buloze, svinjske kuge i trihineloze).

Isto tako, kontrolirala je i infekcioznu anemiju kopitara.Kod svih navedenih bolesti kontrola je provedena sistemom uzoraka dok je trihineloza

ispitana na svim uzorcima svinjskog mesa koje su tijekom godine bile namjenjeno za prehranu.

3.5. Komunalno poduzeće Dvorac d.o.o.

Navedene služba provodila je poslove iz svoje nadležnosti na području Grada iprigradskih naselja.

Redovito se brinulo za isporuku pitke vode i otklanjanu kvarova na vodovodnoj mrežikao i na odvodnji, te su otklanjali začepljenja na kanalizacijskoj mreži i kod objekata pojedinihkorisnika.

Tijekom godine provjeravala se i postojeća hidrantska mreža.

3.6. Urbanizam d.o.o. Valpovo

Urbanizam d.o.o. Valpovo radio je tijekom godine na prikupljanju i zbrinjavanjukomunalnog otpada kao i glomaznog otpada.

U manjem eko dvorištu građanima je omogućeno odlaganje otpada uz razvrstavanje istoga.U više navrata tijekom godine provodio je organizirano prikupljanje sekundarnih sirovina

a prvenstveno starog papira.Također je tijekom godine intenzivno rađeno na održavanju javnih površina u gradu kao i

održavanju gradskog groblja. Obavljali su poslove ukopa preminulih osoba.U zimskom periodu organizirano su provodili čišćenje pješačkih staza i trga kao i ulica i

nerazvrstanih cesta na području grada i prigradskih naselja.

4. FINANCIRANJE SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

Tijekom 2017. godine bilo je planirano iz Proračuna Grada Valpova izdvojiti500.000,00 kuna za organiziranje i provođenje zaštite i spašavanja – Zaštita od požara i civilnazaštita, te je potrebno istaknuti da je nađen prostor za smještaj opreme civilne zaštite uprostorijama DVD-a Valpovo.

- 6 -

5. ZAKLJUČNE OCJENE

U 2017. godini sve navedene službe i pravne osobe obavljale su svoje redovite zadaćei aktivnosti, te time osiguravale normalno funkcioniranje života i potreba građana.

Sukladno novom Zakonu o sustavu civilne zaštite popuna postrojbi CZ obveznicima CZukinuta je i ubuduće će se zasnivati na popuni dobrovoljcima (volonterima). Do tada postrojbuCZ Grada Valpova čine prethodno raspoređeni obveznici CZ.

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA

KLASA: 810-03/18-01/UR.BROJ: 2185/1-1-18-2 Predsjednik Gradskog vijeća:

Valpovo,__. ožujka 2018. godine Dejan Pisačić, prof., v.r.

…………………

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na __. sjednici održanoj __. ožujka 2018.godine, na temelju članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br. 8/01,2/06, 4/09, 2/13, 7/13, 10/17 – pročišćeni tekst i 1/18), donijelo je

Z A K L J U Č A K

povodom razmatranja Analize stanja sustava zaštite i spašavanjana području Grada Valpova u 2017. godini

I.

Gradsko vijeće usvaja Analizu stanja sustava zaštite i spašavanja na području GradaValpova u 2017. godini.

II.

Ovaj Zaključak ima se objaviti u „Službenom glasniku Grada Valpova“.



Valpovo, __. ožujka 2018. godine Dejan Pisačić, prof., v.r.

………………..



PRIJEDLOG PROCJENE RIZIKA OD VELIKIH NESREĆAZA PODRUČJE GRADA VALPOVA


GRADONAČELNIK

IZVJESTITELJ: ZVONKO KAJUNIĆ

Obrazloženjeuz prijedlog Procjene rizika od velikih nesreća

za područje Grada Valpova

Sukladno Zakonu o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ br. 82/15), članku 17.stav 1. i 3. Predstavničko tijelo jedinice lokalne samouprave (Gradsko vijeće Grada Valpova)donosi-usvaja Procjenu rizika od velikih nesreća za područje Grada Valpova, na prijedlogizvršnog tijela – gradonačelnika. Za razliku od drugih novih dokumenata civilne zaštite, za ovuProcjenu nije predviđena institucija prethodnonog informiranja javnosti.

Procjenu rizika od velikih nesreća za područje Grada Valpova izradio je gradonačelnikkao glavni koordinator, te uz pomoć Radne skupine koju je odredio Odlukom iz sastava Grada,te uz stručne osobe civilne zaštite koja je i do sada pomagala Gradu u izradi dokumenetacivline zaštite.

U tom cilju održano je više radnih sastanaka radne skupine i konsultanta, te završnisastanak u prostorima Grada, kada je prihvaćena i konačna verzija dokumenta. Završnomsastanku bio je nazočan i novoimenovani Pročelnik službe za zajedničke poslove Osječko-baranjske županije, g. Mladen Pejić.

Grad Valpovo ima uspostavljen sustav civilne zaštite (raniji naziv zaštita i spašavanje)sukladno zakonskim propisima, prije svega Zakonu o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“br. 82/15) i drugim propisima, kadrovskim i materijalnim mogućnostima i potrebama.

Grad Valpovo ima, do sada važeći dokument, Procjenu ugroženosti stanovnišva,materijalnih i kulturnih dobara te okoliša, koji će se sada zamijeniti novim dokumentom –Procjenom rizika od velikih nesreća za područje Grada, kad istu vi usvojite.

Isto tako Grad ima Plan zaštite i spašavanja Grada Valpova (sa Planom civilne zaštitekao sastavnim dijelom ali posebno uvezanim), koji će se, do kraja ove godine zamijeniti novimdokumentom – Planom djelovanja civilne zaštite Grada Valpova, kako to nalažu propisi civilnezaštite.

Procjena rizika od velikh nesreća Grada Valpova koja Vam se daje na usvajanje rađenaje na osnovu Smjernica za izradu procjena rizika od velikih nesreća („Županijski glasnik“ br.4/17), koje je Gradu uputila Osječko-baranjska županije. Grad se odlučio na samostalnoizrađivanje tog obimnog ali prilično uopćenog dokumenta, putem Povjerenstva – radne skupineGrada Valpova, jer tako traže Smjernice Osječko-baranjske županije i Republike Hrvatske,angažirajući za pomoć odgovarajuću stručnu osobu civilne zaštite, koja je i do sada pomagalau toj oblasti, a ista je navedena i u Smjernicama Osječko-baranjske županije.

Predmetnim dokumentom su, po uzoru na Procjenu na državnoj razini, sagledani riziciodnosno ugroze od poplava, potresa, ekstremnih temperatura-toplinskih valova, epidemija ipandemija u području Grada, a radna skupina je dodatno procijenila i rizike od ekstremnihvremenskih prilika ukupno, te posebno suša, kao i požara otvorenih prostora. Iako je državnimsmjernicama naložena izrada 3-5 scenarija, odlučili smo se na izradu čak 7 nabrojanih.

Sukladno Smjernicama Osječko-baranjske županije i Državne uprave za zaštitu ispašavanje, svi rizici su identificirani i označeni bojama u standardiziranim matricama rizika,radi lakše standardizacije i uspoređivanja na županijskoj i državnoj razini.

- 2 -

Izrađenu Procjenu rizika od velikih nesreća dužni smo tijekom ožujka dostaviti Županiji.Na istu nije potrebno dobiti suglasnost od Područnog ureda za zaštitu i spašavanje Osijek, štosmatramo da nije dobro rješenje, jer se paralelno rješava problematika usmjeravana odžupanije i od Područnog ureda. Iz tog razloga nema niti jasnog stava o javnoj objavipredmetnog dokumenta (ranije je Područni ured imao stav da se ne objavljuju javno), pa ćemose, do daljega, toga i držati.

Isto tako procjenjujemo da stvarna moć civilne zaštite u društvu pada, unatoč izraženimpožarima, poplavama i drugim izvanrednim događanjima, a poseban nedostatak je prestanakpopune obveznicima civilne zaštite, kojih nema jer nema osposobljavanja (vojni rok ili sl.),odnosno baze za popunu.

To su ujedno naše glavne zadaće po CZ u narednom periodu:

- procijeniti potrebe i mogućnosti ustroja nove postrojbe CZ na bazi volontera(dragovoljaca) što traži utrošak velikih resursa (odabir, opremanje, osposobljavanje,zdravstveni pregledi, osiguranje….) uz upitnu učinkovitost. Dobro stanje vatrogastva uGradu daje mogućnost da se postrojba ne ustrojava, a da se dio zadaća kod katastrofa(potresi, zbrinjavanje…) rješava angažiranjem udruga Grada te javnim pozivomgrađanima da se angažiraju

- istim složenim postupkom kao za postrojbu civilne zaštite treba izabrati i imenovatiPovjerenike civilne zaštite i zamjenike povjerenika civilne zaštite za naselja Grada, ponačelu na svakih 300 stanovnika 1+1.

Država pak, nakon neuspjelog pokušaja uvođenja kraćeg vojnog roka koji bi stvoriobazu obveznika civilne zaštite za popunu, najavljuje novi Zakon po civilnu zaštitu još ovegodine, svjesna složenosti postupka po sada važećim propisima.

No konkretne aktivnosti moraju se i u Gradu provesti do jeseni, kako bi se moglopristupiti izradi Plana djelovanja civilne zaštite Grada!

Još jednom vas pozivam da ovaj obiman dokument koji ima edukativne vrijednostipročitate izuzimanjem u vama pogodno vrijeme.

Osnovno o matricama rizika

Matrice scenarija za jednostavne rizike te za svaki od kriterija zasebno. Za prikazivanjerezultata procjene rizika (kombinacije posljedica i vjerojatnosti) koristiti će se matrica rizikaprikazana na slici A.

Slika A: Matrica rizika

Ogledna matrica

- 3 -

Matrica rizika se sastoji od dvije osi, vertikalna (posljedice) i horizontalna(vjerojatnost), svaka s pet vrijednosti, što u konačnosti daje matricu od dvadeset i pet polja.

Navedenih dvadeset i pet polja dijeli se u četiri skupine:

nizak (označava se zeleno)umjeren (označava se žuto)visok ( označava se narančasto) ivrlo visok rizik (označava se crveno)

Matrice se zbog lakšeg pregleda izrađuju za sve tri društvene vrijednosti (život i zdravlje ljudi;gospodarstvo; društvena stabilnost i politika) te matrica za ukupni rizik. Ukupni rizikizračunava se zbrajanjem rizika društvenih vrijednosti.

Analizirani rizici (scenariji) za područje Grada Valpova prikazani u odvojenimmatricama uspoređuju se u zajedničkoj matrici koja se kasnije koristi tijekom vrednovanja iprioritizacije rizika.

Zbirna matrica za sve rizike obrađene u prvoj Procjeni rizika za Grad Valpovo

Matrica rizika s uspoređenim rizicima – Grad Valpovo

a/ Najvjerojatniji neželjeni događaji b/ Događaji s najgorim mogućim posljedicama

Ukoliko Gradsko vijeće prihvati ovo obrazloženje akt glasi kao u privitku:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na _. sjednici, održanoj __. ožujka 2018.godine, temeljem čl. 17. st. 1. alinea 2. Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ br.82/15) i čl. 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br. 8/01, 2/06, 4/09, 2/13,7/13, 10/17 – pročišćeni tekst i 1/18) donijelo je

Z A K L J U Č A K

I.

Gradsko vijeće utvrđuje i donosi Procjenu rizika od velikih nesreća za područje GradaValpova u predloženom tekstu.

II.

Ovaj Zaključak ima se objaviti u „Službenom glasniku Grada Valpova“.


KLASA: 810-03/18-01/URBROJ: 2185/01-1-18-2 Predsjednik Gradskog vijeća:

U Valpovu, __. ožujka 2018. godine Dejan Pisačić, prof., v.r.

…………………



PRIJEDLOG PLANA RAZVOJA SUSTAV CIVILNE ZAŠTITENA PODRUČJU GRADA VALPOVA U 2018. GODINI



O b r a z lo ž e n j e

uz Prijedlog Plana razvoja sustava civilne zaštitena području Grada Valpova u 2018. godini

Zakonom o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ br. 82/15) uređuje se sustav idjelovanje civilne zaštite, prava i obveze tijela državne uprave, jedinica lokalne i područne(regionalne) samouprave, pravnih i fizičkih osoba, osposobljavanje za potrebe sustava civilnezaštite, financiranje civilne zaštite, upravni i inspekcijski nadzor nad provedbom ovog Zakonai druga pitanja važna za sustav civilne zaštite.

Civilna zaštita je sustav organiziranja sudionika, operativnih snaga i građana zaostvarivanje zaštite i spašavanja ljudi, životinja, materijalnih i kulturnih dobara i okoliša uvelikim nesrećama i katastrofama i otklanjanja posljedica terorizma i ratnih razaranja.

Sustav civilne zaštite obuhvaća mjere i aktivnosti (preventivne, planske, organizacijske,operativne, nadzorne i financijske) kojima se uređuju prava i obveze sudionika, ustroj idjelovanje svih dijelova sustava civilne zasštite i način povezivanja institucionalnih ifunkcionalnih resursa sudionika koji se međusobno nadopunjuju u jedinstvenu cjelinu radismanjenja rizika od katastrofa, te zaštite i spašavanja građana, materijalnih i kulturnih dobarai okoliša na teritoriju Republike Hrvatske od posljedica prirodnih, tehničko-tehnoloških velikihnesreća i katastrofa, otklanjanja posljedica terorizma i ratnih razaranja, a sustav civilne zaštiteustrojava se na lokalnoj, na područnoj (regionalnoj) i državnoj razini.

Temeljem članka 17. st. 1. Zakona o sustavu civilne zaštite predstavničko tijelo naprijedlog izvršnog tijela razmatra i usvaja godišnji plan razvoja sustava civilne zaštite sfinancijskim učincima za trogodišnje razdoblje.

Ukoliko Gradsko vijeće prihvati ovo obrazloženje akt bi glasio kao u privitku:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na __. sjednici, održanoj __. ožujka 2018.godine, na temelju članka 17. stavka 1. Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ br.82/15) i članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br. 8/01, 2/06, 4/09,2/13, 7/13, 10/17 – pročišćeni tekst i 1/18), donosi

PLAN RAZVOJA SUSTAVA CIVILNE ZAŠTITENA PODRUČJU GRADA VALPOVA

ZA 2018. GODINU

UVOD

Stupanjem na snagu Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“ br. 82/15)jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave dobile su niz novih obveza i odgovornosti.Na temelju odredbe članka 17. stavka 1. Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodne novine“br. 82/15.) propisano je da predstavničko tijelo na prijedlog izvršnog tijela jedinica lokalne ipodručne (regionalne) samouprave u postupku donošenja proračuna razmatra i usvajagodišnju analizu stanja i godišnji plan razvoja sustava civilne zaštite s financijskim učincimaza trogodišnje razdoblje te smjernice za organizaciju i razvoj sustava koje se razmatraju iusvajaju svake četiri godine.

Na temelju Analize o stanju sustava civilne zaštite na području Grada Valpova, asukladno razmjeru opasnosti, prijetnji i procijenjenim posljedicama većih nesreća i katastrofa,utvrđenih Procjenom ugroženosti ljudi, okoliša, materijalnih i kulturnih dobara i okoliša, sciljem zaštite i spašavanja ljudi, materijalnih dobara te okoliša kao i ravnomjernog razvojasvih nositelja sustava civilne zaštite (vatrogasnih postrojbi i zapovjedništava, stožera civilnezaštite, pravnih osoba i udruga građana od značaja za civilnu zaštitu) donosi se Plan razvojasustava civilne zaštite na području Grada Valpova za 2018. godinu. (u daljnjem tekstu: Planrazvoja sustava civilne zaštite Grada).

Plan razvoja sustava civilne zaštite Grada odnosi se na sljedeće:

1. STOŽER CIVILNE ZAŠTITE GRADA VALPOVA

Do donošenja i stupanja na snagu novog Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodnenovine“ br. 82/15.) sustav zaštite i spašavanja odvijao se putem Stožera za zaštitu i spašavanjekoji je osnovan temeljem odluke Gradskog vijeća Grada Valpova kao stručno, operativno ikoordinativno tijelo izvršnog dijela sustava zaštite i spašavanja, kojim rukovodi gradonačelnikGrada Valpova.

Međutim, temeljem novog zakona, a nakon što je Hrvatski sabor tijekom 2016. godineusvojio Pravilnik o sastavu stožera, načinu rada te uvjetima za imenovanje načelnika,zamjenika načelnika i članova Stožera civilne zaštite koji propisuje da gradonačelnik osnivaStožer civilne zaštite i imenuje načelnika, zamjenika načelnika i članove Stožera.

Stožer civilne zaštite obavlja zadaće koje se odnose na prikupljanje i obradu informacijaranog upozoravanja o mogućnosti nastanka velike nesreće i katastrofe, razvija plan djelovanjasustava civilne zaštite na svom području, upravlja reagiranjem sustava civilne zaštite, obavljaposlove informiranja javnosti i predlaže donošenje odluke o prestanku provođenja mjera iaktivnosti u sustavu civilne zaštite.

Izvršno tijelo jedinice lokalne samouprave odlukom osniva Stožer civilne zaštite iimenuje načelnika, zamjenika načelnika i članove stožera od predstavnika operativnih snagasustava civilne zaštite, upravnih tijela jedinice lokalne samouprave i drugih pravnih osoba odosobite važnosti za sustav civilne zaštite jedinice lokalne samouprave.

- 2 -

Članove Stožera imenuje izvršno tijelo jedinica lokalne i područne (regionalne)samouprave nakon svakih lokalnih izbora najkasnije u roku od 30 dana od dana stupanja nadužnost, te je stoga izvršno tijelo imenovalo članove Stožera civilne zaštite Grada Valpova ???.

Radom Stožera civilne zaštite jedinice lokalne samouprave rukovodi načelnik stožera,a kada se proglasi velika nesreća rukovođenje preuzima izvršno tijelo jedinice lokalnesamouprave.

Članovi Stožera civilne zaštite Grada Valpova završili su u mjesecu listopaduosposobljavanje koje provodi Državna uprava za zaštitu i spašavanje prema Programuosposobljavanja u roku od godinu dana od imenovanja u Stožer civilne zaštite.

U skladu s prethodno navedenim, ključne aktivnosti u planu rada za 2018. godinu susljedeće:- organizirano, u skladu s odredbama novog Zakona o sustavu civilne zaštite („Narodnenovine” br. 82/15.), te podzakonskih akata sukladno dinamici donošenja podzakonskih propisaunutar sastava Stožera civilne zaštite definirati koordinatore na lokaciji za pojedine očekivaneizvanredne događaje (ID),- nakon provedenih izbora za Vijeće mjesnih odbora potrebno je imenovati povjerenike CZ-aza područje Grada Valpova,- nastaviti sa skupnim osposobljavanjem pripadnika Stožera po Programu DUZS iorganiziranjem vlastitih predavanja i edukacija,- donijeti novu Procjenu od rizika za područje Grada Valpova.

2. OPERATIVNE SNAGE VATROGASTVA GRADA

Operativne snage vatrogastva su vatrogasne postrojbe i druge operativne snagevatrogastva određene posebnim propisima kojima se uređuje područje vatrogastva.

Operativne snage vatrogastva temeljna su operativna snaga sustava civilne zaštite uvelikim nesrećama i katastrofama te su dužne djelovati u sustavu civilne zaštite u skladu sodredbama posebnih propisa kojima se uređuje područje vatrogastva, Zakona o sustavu civilnezaštite („Narodne novine“ br. 82/15.), planovima djelovanja civilne zaštite jedinica lokalne ipodručne (regionalne) samouprave i Državnim planom djelovanja civilne zaštite.

Grad Valpovo ima vlastitu Vatrogasnu zajednicu, koja je u sastavu VZ Županije. Vodeće(središnje) društvo je DVD Valpovo.

Ukupno se raspolaže sa do 127 operativno osposobljenih i uvježbanih vatrogasaca teukupno 696 po kategorijama zvanja i osposobljenosti. DVD-i su osnovna i opremljenaoperativna snaga zaštite i spašavanja Grada.

Grad ima izrađenu Procjenu ugroženosti i Plan zaštite od požara u kojima su razrađeniresursi, postupanja i obaveze i glede sustava zaštite i spašavanja Grada, VZ i DVD-i Gradaopremaju se i osposobljavaju koordinirano sa postrojbom CZ Grada opće namjene.

U skladu s prethodno navedenim, ključne aktivnosti u planu rada za 2018. godinu susljedeće:- Vatrogasnu zajednicu i vatrogasna društva u njezinom sastavu potrebno je pored redovnogosposobljavanja za potrebe vatrogasne djelatnosti sustavno osposobljavati i za zadaće civilnezaštite te poduzimati daljnje aktivnosti na razvoju Vatrogasnog operativnog centra (VOC) uprostorijama vatrogasnom doma u Valpovu,

- 3 -

- jasno definirati rukovođenje složenijim intervencijama na terenu, način koordinacije saStožerom CZ Grada Valpova te žurnim službama i operativnim snagama CZ te koordinatorimana lokaciji,-provedba zadaća Programa aktivnosti u provedbi posebnih mjera zaštite od požara od interesaza Republiku Hrvatsku u Gradu Valpovu u 2018. godini;- stručna pomoć pri organizaciji javnih vježbi te organizacija seminara, savjetovanja i radnihsastanaka te redovno sudjelovanje u integriranim pokaznim vježbama snaga CZ Grada,- ostvarivati suradnju sa vatrogasnim zajednicama susjednih gradova i općina glede razvojavatrogastva ali i međusobne ispomoći kod djelovanja u sustavu CZ na području Grada iokolnog područja,- u skladu sa proračunskim mogućnostima ostvarivati pretpostavke za kontinuiranu nabavkunove i poboljšanje postojeće vatrogasne tehnike, opreme i sredstava za gašenje prema tipizacijii normizaciji kao i materijalno opremanje Vatrogasne zajednice te prilagođavanje i potrebamadjelovanja VZ po mjerama civilne zaštite.

3. POSTROJBA CIVILNE ZAŠTITE I POVJERENICI CZ GRADA

Postrojba CZ Grada Valpova organizirana je i ustrojena kao postrojba CZ općenamjene (1 Tim CZ opće namjene sa ukupno 33 obveznika) sukladno važećoj Procjeniugroženosti te suglasnosti PU ZS Osijek, sa izvršenim rasporedom pripadnika – vojnihobveznika u istu.

Sukladno novom Zakonu o sustavu civilne zaštite popuna postrojbi CZ obveznicima CZukinuta je i ubuduće će se zasnivati na popuni dobrovoljcima (volonterima). Do tada postrojbuCZ Grada čine prethodno raspoređeni obveznici CZ (33).

Budućom Procjenom rizika Grada utvrditi će se potreba osnivanja postrojbe CZ općenamjene (najniže razine spremnosti) ili specijalističke namjene (za obavljanje specijalističkihzadaća po pojedinim mjerama CZ), i način popune iste. Nakon toga podnijeti će se prijedlogPUZS Osijek i Uredu za obranu radi ukidanja dosadašnje postrojbe i rasporeda imenovanih.

U suradnji sa udrugama sa područja Grada Valpova oformiti i popuniti postrojbu CZopće namjene sa onim volonterima koji izraze osobnu želju za radom i osposobljavanjem usustavu zaštite i spašavanja.

Radi koordinacije provođenja mjera zaštite i spašavanja u naseljima Grada potrebnoje u 2018. godini ustrojiti i rad Povjerenika CZ u Gradu, nakon provedenih izbora za Vijećamjesnih odbora.

Povjerenici će obavljati i provoditi po pojedinim mjestima mjere zaštite i spašavanje usvakom pojedinom naselju na području Grada Valpova. Potrebno je provesti i osposobljavanjePovjerenika radi upoznavanja sa obvezama u sustav civilne zaštite.

U skladu s prethodno navedenim, ključne aktivnosti u planu rada postrojbe civilnezaštite za 2018. godinu su sljedeće:- izvršiti popunu članova postrojbe civilne zaštite sa dobrovoljcima (volonterima) u suradnji sanadležnim tijelima i udrugama sa područja Grada Valpova,- u Vatrogasnom domu u Valpovu osigurati prostor za rad i djelovanje postrojbe civilne zaštitete prostorije opremiti sa pripadajućom opremom u skladu sa planiranim proračunskimsredstvima.

4. KOORDINATORI NA LOKACIJI

Koordinator na lokaciji procjenjuje nastalu situaciju i njezine posljedice na terenu te usuradnji s nadležnim Stožerom civilne zaštite usklađuje djelovanje operativnih snaga sustavacivilne zaštite.

- 4 -

Koordinatora na lokaciji, sukladno specifičnostima izvanrednog događaja, određujenačelnik Stožera civilne zaštite Grada Valpova iz redova operativnih snaga sustava civilnezaštite.

Ovo je nova odrednica Zakona o sustavu civilne zaštite i Stožer CZ Grada će razmotritinavedenu obvezu te provesti postupak imenovanja osobe iz reda redovnih operativnih snagasustava zaštite i spašavanja, a sukladno očekivanim izvanrednim događanjima na područjuGrada.

5. OPERATIVNE SNAGE HRVATSKOG CRVENOG KRIŽA I HRVATSKE GORSKESLUŽBE SPAŠAVANJA

Hrvatski Crveni križ djeluje na području Republike Hrvatske kao neprofitna pravnaosoba sukladno posebnim propisima kojima se uređuje područje djelovanja Hrvatskog Crvenogkriža. Operativne snage Hrvatskog Crvenog križa su temeljna operativna snaga sustava civilnezaštite u velikim nesrećama i katastrofama i izvršavaju obveze u sustavu civilne zaštite sukladnoposebnim propisima kojima se uređuje područje djelovanja Hrvatskog Crvenog križa iplanovima donesenih na temelju posebnog propisa kojim se uređuje područje djelovanjaHrvatskog Crvenog križa, odredbama Zakona o sustavu CZ i Državnom planu djelovanjacivilne zaštite.

Hrvatska gorska služba spašavanja (HGSS) djeluje na području Republike Hrvatske kaoneprofitna pravna osoba sukladno posebnim propisima kojima se uređuje područje djelovanjaHrvatske gorske službe spašavanja.

Operativne snage Hrvatske gorske službe spašavanja su temeljna operativna snagasustava civilne zaštite u velikim nesrećama i katastrofama i izvršavaju obveze u sustavu civilnezaštite sukladno posebnim propisima kojima se uređuje područje djelovanja Hrvatske gorskeslužbe spašavanja, Zakona o sustavu CZ, planovima civilne zaštite jedinica lokalne i područne(regionalne) samouprave i Državnom planu djelovanja civilne zaštite.

U skladu s prethodno navedenim, ključne aktivnosti za 2018. godinu su sljedeće:- nastaviti i dalje kontinuirano financirati rad Gradskog društva Crvenog križa Valpovo, kojeje područno mjerodavno i za Grad Valpovo, te redovito provoditi suradnju u razvoju sustavazaštite i spašavanja,- HGSS Stanica Osijek je na području Grada Valpova prepoznata kao operativna snaga zaštitei spašavanja koja je spremna i sposobna preuzeti obveze i zadaće koje bi inače trebale obavljatispecijalističke postrojbe za spašavanje iz ruševina. S obzirom na njezinu trenutnu opremljenosti obučenost, kao takva je sposobna preuzeti obaveze specijalističke postrojbe civilne zaštite zaspašavanje iz ruševina. Na ovaj način, postići će se veći učinak sustava zaštite i spašavanja aliuz manje financijske troškove. Grad Valpovo će i dalje kroz sustav zaštite i spašavanja uProračunu Grada Valpova osiguravati financijska sredstva za redovne aktivnosti HGSS-aStanice Osijek.

6. PRAVNE OSOBE U SUSTAVU CIVILNE ZAŠTITE GRADA

U slučaju prijetnje, nastanka i posljedica velikih nesreća i katastrofa pravne osobe,osobito pravne osobe u većinskom vlasništvu Republike Hrvatske i pravne osobe koje suodlukom nadležnog središnjeg tijela državne uprave određene kao operativne snage sustavacivilne zaštite od posebnog interesa na državnoj razini te pravne osobe koje su odlukamaizvršnih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave određene od interesa zasustav civilne zaštite, dužne su u operativnim planovima izraditi plan o načinu organiziranjaprovedbe mjera i aktivnosti u sustavu civilne zaštite sukladno odredbama Zakona o sustavucivilne zaštite, posebnih propisa i njihovih općih akata.

- 5 -

Pravne osobe posebno važne za obranu mogu biti određene za pravne osobe od interesaza sustav civilne zaštite i koristiti se u provođenju mjera civilne zaštite u velikim nesrećama ikatastrofama na temelju odluke nadležnog središnjeg tijela državne uprave.

Pravne osobe koje obavljaju djelatnost korištenjem opasnih tvari dužne su izraditiprocjene rizika i operativne planove sukladno metodologiji koju donosi čelnik Državne uprave.

Pravna osoba dužna je Državnoj upravi i jedinicama lokalne i područne (regionalne)samouprave bez naknade dostavljati podatke potrebne za izradu procjene rizika, planadjelovanja civilne zaštite i vanjskog plana zaštite i spašavanja u slučaju nesreće koja uključujeopasne tvari. U postupku donošenja podzakonskih akata po Zakonu o sustavu civilne zaštitekao i izvršenja obaveza sudionika u jedinstvenom sustavu CZ, Grad Valpovo je donio novuOdluku o pravnim osobama od posebnog interesa za sustav CZ Grada Valpova.

Od posebnog interesa za Grad su Dvorac d.o.o. za komunalne djelatnosti Valpovo,Urbanizam d.o.o. Valpovo, Čičak d.o.o. Valpovo. Veterinarska stanica Valpovo d.o.o., Hrvatskiradio valpovština d.o.o.

7. UDRUGE GRAĐANA U SUSTAVU CZ GRADA

Udruge koje nemaju javne ovlasti, a od interesa su za sustav civilne zaštite GradaValpova (npr. kinološke djelatnosti, podvodne djelatnosti, radio - komunikacijske, tehničkedjelatnosti, lovačke i druge), pričuvni su dio operativnih snaga sustava civilne zaštite koji jeosposobljen za provođenje pojedinih mjera i aktivnosti sustava civilne zaštite, svojimsposobnostima nadopunjuju sposobnosti temeljnih operativnih snaga i specijalističkih iintervencijskih postrojbi civilne zaštite te se uključuju u provođenje mjera i aktivnosti sustavacivilne zaštite sukladno odredbama Zakona o sustavu civilne zaštite i planovima Grada. Udrugekoje su nositelji pojedinih mjera i aktivnosti u sustavu civilne zaštite određuju se i navode uplanovima djelovanja civilne zaštite na svim razinama ustrojavanja sustava. Operativni članoviudruga ne mogu se istodobno raspoređivati u više operativnih snaga sustava civilne zaštite nasvim razinama ustrojavanja sustava.

Radi osposobljavanja za sudjelovanje u sustavu civilne zaštite udruge samostalnoprovode osposobljavanje svojih članova i sudjeluju u osposobljavanju i vježbama s drugimoperativnim snagama sustava civilne zaštite na svim razinama.

U skladu s prethodno navedenim, ključne aktivnosti za 2018. godinu su sljedeće:- na razini Grada održati koordinativni sastanak s predstavnicima udruga koje će činitipričuvni sastav civilne zaštite u cilju sagledavanja njihove uloge, usklađenosti istih sazakonima, te potencijalima (resursima) za sudjelovanje u CZ Grada.

- 6 -

Financijski učinci Plana razvoja sustava civilne zaštite Grada Valpova za narednotrogodišnje razdoblje / 2018. – 2020. godine

POZICIJA OPIS POZICIJEPLAN

za2018. godinu

PROJEKCIJAza 2019.godinu

PROJEKCIJAza 2020.godinu

PROGRAM 2. Organiziranje iprovođenje zaštite i spašavanja –Zaštita od požara i civilna zaštita

530.000,00 530.000,00 530.000,00

Aktivnost 01. Civilna zaštita 20.000,00 20.000,00 20.000,008. Rashodi za materijal i energiju 7.000,009. Rashodi za usluge 10.000,0010. Ostali nespomenuti rashodi 3.000,00

Aktivnost 02. – Zaštita od požara 510.000,00 510.000,00 510.000,0011. Tekuće donacije (Vatrogasna

zajednica) 500.000,00

12.Tekuće donacije (Hrvatska gorskaslužba spašavanja) 10.000,00PROGRAM 02. Razvoj civilnogdruštva – Humanitarna izdravstvena skrb kroz udrugegrađana 50.000,00 50.000,00 50.000,00

305. Tekuće donacije 50.000,00ukupno 50.000,00

SVEUKUPNOSUSTAV ZAŠTITE ISPAŠAVANJA 580.000,00 580.000,00 580.000,00

OSNOVNI CILJEVI GRADA VALPOVA U RAZVOJU SUSTAVA CIVILNE ZAŠTITE

U skladu sa svime prethodno navedenim u okviru ovog planskog dokumenata za 2018.godinu, osnovne zadaće Grada Valpova glede razvoja sustava civilne zaštite u budućem raduusmjerene su na ostvarivanje sljedećih temeljnih ciljeva:- jačati spremnost svih operativnih snaga CZ u jedinstvenom sustavu, sa prioritetomosposobljavanja i opremanja Vatrogasne zajednice Grada za isto,- pratiti donošenje provedbenih propisa po Zakonu o sustavu CZ i dopunjavati svojimaktivnostima (novi dokumenti CZ-a, organizacija volontera - dragovoljaca u postrojbu CZ iliiz udruga, usmjeravanja od PUZS Osijek i drugo),- provoditi mjere tehničkog ustrojavanju centralnog mjesta za obuku, osposobljavanje i razvojsnaga sustava zaštite i spašavanja na području Grada Valpova u Vatrogasnom operativnomcentru (VOC) u Valpovu,- osiguravati financijska sredstva u Proračunu Grada Valpova za razvoj sustava zaštite ispašavanja.

- 7 -

ZAVRŠNE ODREDBE

Sredstva za provedbu obveza Grada Valpova koja proizlaze iz ovog Plana osigurat ćese do visine utvrđene Proračunom Grada Valpova za 2018. godinu i Projekcije za 2019. i 2020.godinu.

Ovaj Plan ima se objaviti u „Službenom glasniku Grada Valpova“.






PRIJEDLOG PROVEDBENOG PLANA UNAPREĐENJA ZAŠTITE OD POŽARAZA PODRUČJE GRADA VALPOVA ZA 2018. GODINU



Obrazloženje uzprijedlog Provedbenog plana unapređenja zaštite od požara

za područje Grada Valpova za 2018. godinu

Zakonom o zaštiti od požara („Narodne novine“ br. 92/10) uređuje se sustav zaštite odpožara.

Sustav zaštite od požara podrazumijeva planiranje zaštite od požara, propisivanjemjera zaštite od požara građevina, ustrojavanje subjekata zaštite od požara, provođenje mjerazaštite od požara, financiranje zaštite od požara, te osposobljavanje i ovlašćivanje zaobavljanje poslova zaštite od požara s ciljem zaštite života, zdravlja i sigurnosti ljudi i životinja,te sigurnosti materijalnih dobara, okoliša i prirode od požara, uz društveno i gospodarskiprihvatljiv požarni rizik.

U cilju zaštite od požara poduzimaju se organizacijske, tehničke i druge mjere i radnjeza otklanjanje opasnosti od nastanka požara, rano otkrivanje, obavješćivanje te sprečavanješirenja i učinkovito gašenje požara, sigurno spašavanje ljudi i životinja ugroženih požarom,sprečavanje i smanjenje štetnih posljedica požara, utvrđivanje uzroka nastanka požara teotklanjanje njegovih posljedica.

Temeljem članka 4. st. 2. Zakona zaštitu od požara provode, osim fizičkih i pravnihosoba, i pravne osobe i udruge koje obavljaju vatrogasnu djelatnost i djelatnost zaštite ispašavanja, te jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave, sukladno propisimakojima se uređuje područje zaštite i spašavanja.

Temeljem članka 8. Zakona svaka fizička i pravna osoba, tijelo državne vlasti te jedinicalokalne i područne (regionalne) samouprave dužni su djelovati na način kojim se ne možeizazvati požar.

Svaka fizička i pravna osoba, tijela državne vlasti te jedinice lokalne i područne(regionalne) samouprave dužni su provoditi mjere zaštite od požara utvrđene odredbama ovogZakona i drugim propisima donesenim na temelju njega, planovima i procjenama ugroženostiod požara, odlukama jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave te drugim općimaktima iz područja zaštite od požara.

Na temelju članka 13. st. 4. Zakona jedinice lokalne i područne (regionalne)samouprave na temelju procjene ugroženosti od požara donose godišnji provedbeni planunapređenja zaštite od požara za svoje područje za čiju provedbu će osigurati financijskasredstva. Godišnji provedbeni planovi unapređenja zaštite od požara gradova i općina donosese na temelju godišnjeg provedbenog plana unapređenja zaštite od požara županije na čijemprostoru se nalaze. Godišnji provedbeni plan unapređenja zaštite od požara županije donosi seuz sudjelovanje nadležne policijske uprave i vatrogasne zajednice županije.

Ukoliko Gradsko vijeće prihvati ovo obrazloženje, akt bi mogao glasiti kao u privitku:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA, na __. sjednici, održanoj __. ožujka 2018.godine, temeljem članka 13. st. 4. Zakona o zaštiti od požara („Narodne novine “ br. 92/10),Procjene ugroženosti od požara i tehnoloških eksplozija za Grad Valpovo („Sl. glasnik gradaValpova“ br. 5A/14) te članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br.8/01., 2/06., 4/09, 2/13., 7/13. i 10/17 – pročišćeni tekst) donosi sljedeći

PROVEDBENI PLAN

unapređenja zaštite od požara zapodručje Grada Valpova za 2018.

godinu

I.U cilju unapređenja zaštite od požara na području Grada Valpova, Gradsko vijeće

Grada Valpova donosi Provedbeni plan unapređenja zaštite od požara za područje GradaValpova za 2018. godinu (u daljnjem tekstu: Provedbeni plan).

II.U cilju unapređenja zaštite od požara na području Grada Valpova potrebno je u 2018.

godini provesti sljedeće organizacijske, tehničke i urbanističke mjere:

1. Organizacijske mjere

1.1. Vatrogasne postrojbe

a) Sukladno izračunu o potrebnom broju vatrogasaca iz Procjene ugroženosti od požarai tehnoloških eksplozija za grad osigurati potreban broj vatrogasaca.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, pravne osobe

b) U središnjem DVD-u Valpovo organizirati vatrogasno dežurstvo tako da se brojemvatrogasaca osigura djelotvorna i pravodobna operativnost vatrogasne postrojbe kao icjelovita prostorna pokrivenost grada u slučaju požara. Osigurati funkcioniranjevatrogasnog operativnoga centra sa stalnim dežurstvom i dojavom požara na telefonskibroj 193 ili 112 za područje cijelog Grada.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, DVD Valpovo

c) Izvršiti stručni nadzor nad stanjem opremljenosti i osposobljenosti dobrovoljnihvatrogasnih društava na području Grada Valpova.

Izvršitelj zadatka: Zapovjednik vatrogasne zajednica Grada Valpova

1.2. Normativni ustroj zaštite od požara

a) Grad Valpovo ima organiziranu dimnjačarsku službu na svojem području sukladnovažećim propisima. Izvršiti ispitivanje stanja dimovodnih kanala i njihovo održavanje, usvezi s time konzultirati s dimnjačarom koji je dobio koncesiju za održavanje i čišćenjedimnjaka i ložišta u naseljima te ga uključiti u nadzor kao stručnu osobu koja bi moglaregistrirati većinu domaćinstava s neispravnim ili slabo održavanim dimnjacima.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo u suradnji s dimnjačarom koji je dobio koncesiju

- 2 -

b) Provesti postupak za imenovanje preventivnih komisija

Izvršitelj zadatka: Vatrogasna zajednica Grada Valpova

2. Tehničke mjere

2.1. Vatrogasna oprema i tehnika

a) Opremanje vatrogasnih postrojbi izvršiti sukladno važećim propisima. Za potrebevatrogasnih postrojbi osigurati odgovarajuća spremišta za vatrogasna vozila i tehniku sazagrijavanjem prostora.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, VZ Grada Valpova i DVD-i

b) Opremiti središnju vatrogasnu postrojbu DVD-a Valpovo i ostale vatrogasne postrojbena području Grada Valpova sukladno Pravilniku o minimumu tehničke opreme i sredstavavatrogasnih postrojbi („Narodne novine“ br. 43/95) i Pravilnika o minimumu opreme isredstava za rad određenih vatrogasnih postrojbi dobrovoljnih vatrogasnih društava(„Narodne novine“ br. 91/02).

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, pravna osobe koje imaju vatrogasne postrojbe

2.2. Sredstva veze, javljanja i uzbunjivanja

Za učinkovito i uspješno djelovanje vatrogasaca od trenutka uzbunjivanja i početkaintervencije do lokaliziranja i gašenja požara potrebno je sukladno pravilima vatrogasnestruke, osigurati dovoljan broj stabilnih, mobilnih i prijenosnih radio uređaja za potrebevatrogasnih postrojbi. Također je potrebno u tehničkom smislu osigurati trajno učinkovitofunkcioniranje vatrogasnih operativnih centara i dojave požara na broj 193 odnosno 112.Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, pravna osobe koje imaju vatrogasne postrojbe

3. Urbanističke mjere

3.1.U postupku donošenja prostorno - planske dokumentacije (prvenstveno provedbene)ovisno o razini prostornih planova obvezno je primijeniti mjere zaštite odpožara sukladno važećim propisima. Urbanističkim planovima riješiti pristupevatrogasnim vozilima do svih objekata i osigurati pravilan razmještaj građevina radisprječavanja prenošenja požara sa jedne građevine na druge građevine.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo

3.2. U naseljima sustavno poduzimati potrebne mjere kako bi prometnice i javne površinebile uvijek prohodne u svrhu nesmetane intervencije. U većim kompleksima pravnih osobaosigurati stalnu prohodnost vatrogasnih pristupa i putova evakuacije.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, pravne osobe koje upravljaju javnim cestama, pravneosobe

3.3. Za gašenje požara potrebno je osigurati minimalno potrebne količine vode za gašenjepožara i tlak u hidrantskoj mreži, sukladno važećim propisima.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, pravne osobe

- 3 -

3.4. Hidrantsku mrežu nužno je u potpunosti uskladiti s važećim propisima. Izraditiprojektno tehničku dokumentaciju za rekonstrukciju hidrantske mreže u Gradu Valpovu,postaviti potreban broj hidranata, označiti i dovesti u ispravno stanje.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo i Dvorac d.o.o. za komunalne djelatnosti

4. Organizacijske i administrativne mjere zaštite od požara na otvorenom prostoru

a) Sukladno važećim propisima koji reguliraju zaštitu od požara na otvorenom prostoru,nužno je urediti okvire ponašanja na otvorenom prostoru, posebice u vrijeme povećaneopasnosti od požara u razdoblju od 01.04. do 30.09. Kontinuirano provoditi izvješćivanjepučanstva putem lokalne radio postaje Hrvatski radio Valpovština, letaka i dr., o provođenjupreventivnih mjera zaštite od požara na otvorenom prostoru.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo i Vatrogasna zajednica Grada Valpova

b) Koristiti sve oblike javnog priopćavanja (radio, televizija, tisak, plakati, letci i slično),sustavno i redovito obavještavati i upozoravati stanovništvo na potrebu provođenjapreventivnih mjera zaštite od požara.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, Vatrogasna zajednica Grada Valpova

c) Organizirati savjetodavne sastanke sa svim sudionicima i obveznicima provođenjazaštite od požara, a prvenstveno: vlasnicima šumskih površina, vlasnicima i korisnicimapoljoprivrednoga zemljišta, stanovnicima naselja seoskog karaktera koji se pretežito bavepoljoprivrednom djelatnošću, šumskim i poljoprivrednim inspektorima, te inspektorima zaštiteod požara PU Osječko-baranjske, u cilju poduzimanja potrebnih mjera, kako bi se opasnost odnastajanja i širenja požara smanjila na najmanju moguću mjeru.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo

d) Provoditi sve mjere propisane gradskim aktima u cilju uređivanja i održavanjarudina, živica i međa, poljskih putova i kanala sukladno važećim propisima.Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo

e) Obavezno je redovito čišćenje vodotoka i melioracijskih kanala od biljnog ikomunalnog otpada.

Izvršitelj zadatka: Hrvatske vode za regulacijske i zaštitne vodne građevine, te za građevineza osnovnu melioracijsku odvodnju

f) Zdenci i ostale prirodne pričuve vode koje se mogu koristiti za gašenje požara naotvorenom prostoru moraju se redovito čistiti, a prilazni putovi za vatrogasna vozila održavatiprohodnima.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, Dvorac d.o.o. za komunalne djelatnosti, fizičke i pravneosobe koji su vlasnici zemljišta na kojim se nalaze pričuve vode za gašenjepožara.

g) U slučaju nastajanja požara na otvorenom prostoru, pravne osobe čije su građevineili uređaji locirani u neposrednoj blizini požara dužne su dati na raspolaganje svoju opremu imehanizaciju za potrebe radova na sprječavanju širenja požara ili za njegovo gašenje.

- 4 -

Izvršitelj zadatka: pravne osobe čije su građevine ili uređaji u neposrednoj blizini požara

h) Obavezan je nadzor i skrb nad državnim, županijskim i lokalnim cestama tezemljišnim pojasom uz cestu. Zemljišni pojas uz ceste mora biti čist i pregledan kako zbogsigurnosti prometa tako i zbog sprječavanja nastajanja i širenja požara na njemu. Stoga jeobavezno čišćenje zemljišnoga pojasa uz ceste od lako zapaljivih tvari, odnosno onih tvari kojebi mogle izazvati požar ili omogućiti odnosno olakšati njegovo širenje.

Izvršitelj zadatka: Grad Valpovo, Hrvatske ceste d.o.o, Uprava za ceste Osječko-baranjskežupanije,

i) Obavezno je čistiti pojas uz željezničku prugu od lako zapaljivih tvari, odnosno tvarikoje bi mogle izazvati požar i omogućiti njegovo širenje.

Izvršitelj zadatka: Hrvatske željeznice

III.

Nadležno upravno tijelo Grada Valpova upoznat će sa sadržajem ovog Provedbenogplana sve pravne subjekte koji su istim predviđeni kao izvršitelji pojedinih zadataka.

IV.

Sredstva za provedbu obveza Grada Valpova koje proizlaze iz ovog Provedbenog plana,osigurat će se do visine utvrđene Proračunom Grada Valpova za 2018. godinu

V.

Provedbeni plan unapređenja zaštite od požara Grada Valpova za 2018. godinu donosise na temelju Provedbenog plana Osječko-baranjske županije za 2018. godinu.

VI.

Grad Valpovo jednom godišnje razmatra izvješće o stanju provedbe Provedbenogplana.

VII.

Ovaj Provedbeni plan bit će objavljen u „Službenom glasniku Grada Valpova“.


KLASA: 214-01/18-01/URBROJ: 2185/01-1-18-1 Predsjednik




PRIJEDLOG ODLUKE O AUTOTAKSI PRIJEVOZUNA PODRUČJU GRADA VALPOVA


GRADONAČELNIK

IZVJESTITELJ: ĐURO GLAVAŠ

Obrazloženje uz prijedlogOdluke o autotaksi prijevozu na području Grada Valpova

Pravna osnova za donošenje Odluke o autotaksi prijevozi nalazi se u članku 56. st. 1.Zakona o prijevozu u cestovnom prometu („Narodne novine“ br. 82/13) koji propisuje da seautotaksi prijevoz obavlja na temelju ovog Zakona i propisa koji u skladu s ovim Zakonomdonosi nadležno tijelo jedinice lokalne samouprave.

Sukladno članku 56. st. 2. Zakona, autotaksi prijevoz obavlja se na temelju dozvole, akoje to utvrđeno propisom jedinice lokalne samouprave. Dozvolu izdaje nadležno tijelo jedinicelokalne samouprave pravnoj ili fizičkoj osobi koja ispunjava slijedeće uvjete: ima važećulicenciju za obavljanje autotaksi prijevoza, ima položen ispit, odnosno zaposlenog vozača spoloženim ispitom o poznavanju osnovnih podataka o kulturnim, gospodarskim, turističkim,prometnim i drugim značajnim objektima i znamenitostima na području jedinice lokalnesamouprave na kojem obavlja prijevoz.

Broj dozvola koje izdaje Grad određuje se na način da se na svakih 1100 stanovnikaizdaje jedna dozvola za jedno vozilo. Broj stanovnika Grada utvrđuje se prema posljednjempopisu stanovništva.

Temeljem čl. 56. st. 5. jedinice lokalne samouprave odlukom mogu utvrditi organizacijuobavljanja autotaksi prijevoza, autotaksi stajališta i način njihova korištenja, broj sjedala uvozilu kojim se obavlja autotaksi prijevoz, te druge uvjete koji se odnose na izgled i opremuvozila,

Temeljem st. 6. istog članka jedinice lokalne samouprave propisom (Odlukom) utvrđujucijenu prijevoza, a mogu utvrditi mjerila na temelju kojih će odrediti broj autotaksi prijevoznikai/ili vozila kojima se obavlja autotaksi prijevoz na njihovom području.

Autotaksi prijevoz obavlja se na području i sa područja one jedinice lokalnesamouprave na čijem području prijevoznik ima sjedište/prebivalište.

Vozač autotaksi vozila mora imati položen poseban ispit o poznavanju osnovnihpodataka o kulturnim, gospodarskim, turističkim, prometnim i drugim značajnim objektima iznamenitostima na području Grada Valpova i okolice.

Zakon utvrđuje tko provodi nadzor nad primjenom ove Odluke, a propisane su i novčanekazne za postupanje protivno pojedinim odredbama ove Odluke.

Donošenjem Odluke o autotaksi prijevozu na području Grada Valpova omogućit će se,sukladno Zakonu, obavljanje autotaksi djelatnosti na području Grada Valpova.

U uvjetima manjka gradskih i međugradskih linija, pružanjem usluge autotaksi vožnjeGrad Valpovo posredno osigurava mogućnost zadovoljavanja i takvih potreba, kako lokalnomstanovništvu (dolazak kod liječnika, državnih i drugih službi, noćnih putnika, putnika koji nesmiju ili nisu u stanju trenutno voziti i sl.) tako i putnicima namjernicima – turistima u GraduValpovu. Omogućavanje pružanja i takve usluge zasigurno je u funkciji obogaćivanja izadovoljavanja prometnih, gospodarskih i turističkih potreba Grada Valpova.

Za provedbu ove Odluke potrebna su sredstva za uređivanje autotaksi stajališta za štoće se sredstva osigurati u Proračunu Grada Valpova.

Ukoliko Gradsko vijeće prihvati ovo obrazloženje, akt bi glasio kao u privitku:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na _. sjednici, održanoj __. _______ 2018.godine, temeljem članka 56. st 1. Zakona o prijevozu u cestovnom prometu („Narodne novine“br. 82/13) i članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br. 8/01, 2/06,4/09, 2/13, 7/13, 10/17 – pročišćeni tekst i 1/18), donijelo je

ODLUKUo autotaksi prijevozu na području Grada Valpova

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovom Odukom uređuje se organizacija i način obavljanja autotaksi prijevoza, cjenikusluga autotaksi prijevoza, autotaksi stajališta i način njihova korištenja, te posebni uvjeti kojemoraju ispunjavati vozila kojima se obavlja autotaksi prijevoz na području Grada Valpova.

Članak 2.

Autotaksi prijevoz obavlja se sukladno važećem Zakonu o prijevozu u cestovnomprometu (u daljnjem tekstu: Zakon), podzakonskim propisima kojima se uređuju posebni uvjetiza vozila i odredbama ove Odluke.

Članak 3.

Pojedini pojmovi u ovoj Odluci imaju slijedeće značenje:

1. autotaksi prijevoz je djelatnost prijevoza putnika koja se obavlja osobnim automobilomako se putnik ili skupina putnika uzima na jednom mjestu, a prijevoz obavlja temeljemjedne narudžbe i uz jedno plaćanje naknade za obavljeni prijevoz,

2. autotaksi prijevoznik je pravna ili fizička osoba koja ima dozvolu za obavljanjeautotaksi prijevoza,

3. vozač autotaksi vozila je osoba koja upravlja autotaksi vozilom i ima odgovarajućustručnu osposobljenost za vozača utvrđenu Zakonom, te položen ispit iz članka 34.Odluke,

4. autotaksi vozilo je osobni automobil namijenjen za obavljanje autotaksi prijevoza kojiispunjava uvjete propisane Zakonom, posebnim propisom kojim se utvrđuju posebniuvjeti za vozila kojima se obavlja cestovni prijevoz i prijevoz za vlastite potrebe, teuvjete propisane ovom Odlukom,

5. licencija je akt kojim se odobrava obavljanje djelatnosti prijevoza putnika u cestovnomprometu, a izdaje ju nadležno tijelo sukladno Zakonu,

6. dozvola je upravni akt (Rješenje o dozvoli za obavljanje autotaksi prijevoza) koju izdajenadležni Upravni odjel Grada, a temeljem koje se dozvoljava obavljanje autotaksiprijevoza na području i sa područja Grada.

II. ORGANIZACIJA AUTOTAKSI PRIJEVOZA

Članak 4.

Autotaksi prijevoz na području i sa područja Grada Valpova obavlja se na temeljudozvole za obavljanje autotaksi prijevoza (u daljnjem tekstu: dozvola).

Dozvolu izdaje Upravni odjel za komunalne i stambene djelatnosti Grada Valpova (udaljnjem tekstu: Odjel).

- 2 -

Broj dozvola koje se mogu izdati određuje se u omjeru jedno vozilo na 1100 stanovnikaprema posljednjem popisu stanovništva.

Članak 5.

Dozvola za autotaksi prijevoz putnika može se izdati fizičkoj ili pravnoj osobi (udaljnjem tekstu: prijevoznik) s prebivalištem/sjedištem u Gradu Valpovu i to po načelu jednadozvola za jedno vozilo.

Jednom prijevozniku može se izdati najviše 10 dozvola.Dozvola se izdaje s rokom važenja do 5 godina i nije prenosiva na drugog prijevoznika.

Članak 6.

Dozvola sadrži slijedeće podatke:

- ime i prezime/naziv prijevoznika,- prebivalište/sjedište prijevoznika,- tip i registarsku oznaku vozila,- rok važenja dozvole i- naznaku područja na kojem će se obavljati autotaksi prijevoz.

Obrazac dozvole i obrazac upisnika izdanih dozvola posebnim aktom propisujeGradonačelnik Grada Valpova (u daljnjem tekstu: Gradonačelnik).

O izdanim dozvolama Odjel vodi upisnik.

Članak 7.

Odjel izdaje dozvolu na temelju podnesenog zahtjeva prijevoznika koji ispunjavaslijedeće uvjete:

1. ima važeću licenciju za obavljanje autotaksi prijevoza,2. ima položen ispit, odnosno zaposlenog vozača s položenim ispitom o poznavanju

osnovnih podataka o kulturnim, gospodarskim, turističkim, prometnim i drugimznamenitostima na području Grada Valpova i okolice.

Uz zahtjev za izdavanje dozvole podnositelj zahtjeva mora priložiti i presliku prometnedozvole za vozilo s kojim će obavljati autotaksi prijevoz te u zahtjevu navesti rok na koji tražiizdavanje dozvole.

Odjel rješenjem utvrđuje da prijevoznik ispunjava sve propisane uvjete za izdavanjedozvole te da mu se ista može izdati.

Članak 8.

Prijevoznik je dužan najkasnije u roku od 30 dana od dana izdavanja dozvole započetis obavljanjem autotaksi prijevoza na području Grada Valpova.

Članak 9.

Podaci u izdanoj dozvoli mogu se tijekom njena važenja mijenjati ako prijevoznikmijenja vozilo kojim obavlja prijevoz, adresu prebivališta/sjedišta, a mogu se mijenjati i iznekog drugog opravdanog razloga.

Postupak izmjene podataka provodi na zahtjev prijevoznika Odjel.

- 3 -

Članak 10.

Za izdanu dozvolu prijevoznik plaća naknadu troškova izdavanja dozvole čiju visinuposebnim aktom propisuje Gradonačelnik.

Članak 11.

Nakon isteka važenja, dozvola se može obnoviti.Zahtjev za obnovu dozvole podnosi prijevoznik i to najkasnije tri mjeseca prije isteka

roka njenog važenja.Uz zahtjev za obnovu dozvole potrebno je priložiti dokaze iz članka 7. ove odluke.

Članak 12.

Odjel će rješenjem odbiti zahtjev za obnovu dozvole ako prijevoznik:

1. ne ispunjava uvjete iz članka 7. ove odluke2. iz neopravdanih razloga u prethodnom razdoblju nije obavljao prijevoz ili se nije

pridržavao odredbi ove odluke.

Dozvola se neće obnoviti i u slučaju ako je prijevoznik više od dva puta za vrijemevaženja dozvole kršio odredbe ove odluke, Zakona i drugih propisa koji se odnose na autotaksiprijevoz te su mu isto izrečene pravomoćne mjere.

Podatke o izrečenim mjerama Odjel će zatražiti po službenoj dužnosti od tijela koja oistima vode službene evidencije.

Članak 13.

Dozvola prestaje važiti prije isteka roka u slijedećim slučajevima:

1. prestankom važenja licencije,2. ako prijevoznik prestane ispunjavati bilo koji od uvjeta na temelju kojih je dobi

dozvolu,3. na zahtjev prijevoznika,4. ako prijevoznik iz neopravdanih razloga ne obavlja prijevoz na odobrenoj liniji

uzastopce dulje od 5 dana ili ga obavlja protivno odredbama ove Odluke,5. ako prijevoznik po posebnim propisima prestane postojati.

O prestanku važenja dozvole prije njenog isteka Odjel će izdati rješenje.

2. NAČIN OBAVLJANJA AUTOTAKSI PRIJEVOZA

Članak 14.

Autotaksi prijevoz obavlja se po dogovoru između korisnika usluge i prijevoznika, uzunaprijed utvrđen cjenik usluga i uvjeta što su određeni ovom Odlukom.

Autotaksi prijevoz se obavlja na način da vozač autotaksi vozila prima putnika na vožnjuna njegov zahtjev na autotaksi stajalištu ili na mjestu koje odredi putnik, pod uvjetom da to nezabranjuju prometni propisi.

- 4 -

Autotaksi prijevoznik sa sjedištem, odnosno prebivalištem izvan područja GradaValpova ima pravo obavljati autotaksi prijevoz na području Grada Valpova, ali samo ako jeputnika primio van područja Grada Valpova, a područje Grada Valpova mu je krajnjeodredište u pružanju usluge prijevoza.

Članak 15.

Autotaksi prijevoz se obavlja u vremenu od 00,00 do 24,00 sata.

Članak 16.

Za vrijeme obavljanja autotaksi prijevoza, autotaksi prijevoznik, odnosno autotaksivozač dužan je u vozilu imati:

- dozvolu za obavljanje autotaksi prijevoza,- za autotaksi vozača dokument da je zaposlen kod autotaksi prijevoznika, odnosno iskaznicu

vozača zaposlenog kod autotaksi prijevoznika,- plan Grada Valpova,- cjenik autotaksi usluga (na hrvatskom i engleskom jeziku),- knjigu računa s pečatom autotaksi prijevoznika.

Članak 17.

Ako prima putnike na autotaksi stajalištu prijevoznik odnosno autotaksi vozač iste primapo redoslijedu stajanja njegova vozila na stajalištu.

Iznimno, ukoliko putnik ima posebne zahtjeve glede urednosti, pouzdanosti, prostranostii udobnosti vozila ili uljudnosti vozača, može zatražiti uslugu i od autotaksi prijevoznika kojinije prvi po redoslijedu čekanja na stajalištu.

Ako putnik naruči prijevoz telefonskim pozivom, preko radio taksi centra ili određenogtaksi stajališta, prima se na vožnju na mjestu koje je odredio putnik.

Putnika se, na njegov zahtjev, može primiti na cesti tijekom vožnje ako to dopuštajuprometni propisi.

Ako autotaksi vozač, koji se nalazi na prvom mjestu stajališta, ne želi primiti putnika nastajalištu ili putnika najavljenog putem radio taksi centra, odnosno telefona na stajalištu, moranapustiti prvo mjesto na stajalištu i zauzeti mjesto na začelju.

Članak 18.

Prijevoznik je dužan pružiti uslugu svakoj osobi koja prijevoz naruči neposredno ilitelefonom, bez obzira na duljinu vožnje, osim:

- ako je naručitelj alkoholiziran ili agresivan,- ako su naručitelj i njegova prtljaga toliko prljavi da bi mogli uprljati druge putnike ili

unutrašnjost vozila.

Prijevoznik ne smije prevoziti bez pratnje djecu mlađu od šesnaest godina osim u slučajukada prijevoz osobe mlađe od šesnaest godina obavlja po nalogu roditelja.

- 5 -

Članak 19.

Prijevoznik je dužan uz putnika primiti i njegovu prtljagu ako je to moguće i smjestiti jepropisno u spremište za prtljagu.

Članak 20.

Odredište vožnje određuje putnik.Prijevoznik je dužan prijevoz obaviti najkraćim putem, odnosno putem koji mu odredi

putnik.Putnik može odobriti prijevozniku da uz njega primi i druge putnike. Kad se odjednom

prevozi više putnika usluga se naplaćuje samo jedanput.Kad jedan od putnika napusti vozilo i plati prijevoz, nastavak vožnje smatra se novom

vožnjom, pa se taksimetar ponovno uključuje.

Članak 21.

Prijevoznik je dužan naručeni prijevoz dovršiti dolaskom na odredište. Ako zbog kvarana vozilu prijevoz nije moguće dovršiti, prijevoznik je dužan osigurati putniku drugo vozilo zaprijevoz do odredišta.

Članak 22.

Prijevoznik je dužan na početku vožnje uključiti taksimetar.Kad je prijevoz naručen telefonom preko radio taksi centra ili pozivom s određenog

stajališta, taksimetar se uključuje nakon dolaska vozila na mjesto na koje je pozvano, ako se tomjesto nalazi u gradskoj zoni.

Članak 23.

Prijevoznik je dužan korisniku usluge izdati uredan račun za obavljeni prijevoz.Račun je uredan kad su na njemu označeni:

- datum vožnje,- polazište i odredište,- vožnja noću, nedjeljom, praznikom (blagdanom),- novčani iznos naknade,- pečat autotaksi prijevoznika i potpis vozača.

Članak 24.

Nakon završetka vožnje autotaksi vozač je dužan pregledati vozilo, a nađene stvariprijaviti nadležnoj službi Policijske postaje.

Ako se vlasnik stvari nađenih u vozilu ne javi u roku od osam dana, s njima se postupapo propisima o nađenim stvarima.

Članak 25.

Za vrijeme obavljanja autotaksi prijevoza, autotaksi vozač mora biti uredno odjeven,uljudno se odnositi prema putnicima i ne smije pušiti u vozilu za vrijeme vožnje.

Autotaksi vozaču nije dopušteno obavljati autotaksi prijevoz pod utjecajem droge,alkohola ili opojnih sredstava.

- 6 -

3. CIJENA PRIJEVOZA

Članak 26.

Cijenu usluge autotaksi prijevoza utvrđuje prijevoznik.Cijena usluge autotaksi prijevoza utvrđuje se cjenikom, kojeg ovjerava Odjel.Ovjeru cjenika prijevoznik je dužan ishoditi prije početka obavljanja autotaksi

prijevoza, te prilikom svake promjene cijena usluge tijekom važenja dozvole iz članka 4. oveOdluke.

Prilikom ovjere novog cjenika, odjel će na novom cjeniku upisati klauzulu o prestankuvaženja prethodno ovjerenog cjenika.

Cjenik iz stavka 2. ovoga članka mora sadržavati slijedeće:

1. cijenu za relaciju do 5 km kao startnu cijenu, koja vrijedi od trenutka uključivanjataksimetra do trenutka prvog otkucaja taksimetra i koja maksimalno može iznositi30,00 kuna,

2. cijenu za jedan km vožnje, nakon početnih 5 kilometara izraženu u kunama, bez lipa,koja maksimalno može iznositi kao i cijena jedne litre motornog benzina „eurosuper95“,

3. cijenu za jedan sat vožnje brzinom manjom od granične ili za stajanje, koja ne možebiti manja od cijene za jedan kilometar vožnje niti veća od startne cijene iz točke 1.ovog stavka,

4. cijenu za noćnu vožnju od 22,00 do 06,00 sati, kao i za vožnju nedjeljom i blagdanomod 00,00 do 24,00 sata, a koja može biti veća od cijene za dnevnu vožnju najviše za20%.

Članak 27.

Prijevoz prtljage uključen je u cijenu usluge autotaksi prijevoza utvrđenu cjenikom izprethodnog članka.

Cijena usluge autotaksi prijevoza kućnih ljubimaca, utvrđuje se slobodnom pogodbomprije početka prijevoza.

III. AUTOTAKSI STAJALIŠTA

Članak 28.

Autotaksi stajališta su uređena mjesta na kojima stoje autotaksi vozila i primaju putnikena prijevoz, a mogu se nalaziti na javnim površinama, na ostalim površinama u vlasništvuGrada Valpova ili na površini u vlasništvu ili zakupu prijevoznika.

Stajališta na javnim i ostalim površinama u vlasništvu Grada Valpova određujeGradonačelnik.

Članak 29.

Autotaksi stajališta obilježavaju se propisanom prometnom signalizacijom.Pored propisane signalizacije svako autotaksi stajalište mora imati istaknut naziv, broj

mjesta na stajalištu i radno vrijeme.Autotaksi vozila staju na autotaksi stajališta redom kojim su na isto pristigla.

- 7 -

Na autotaksi stajalištu ne smije stajati više vozila nego što ima obilježenih mjesta zavozila.

Vozila koja imaju više od pet sjedala moraju stajati na mjestima koja su za njih posebnooznačena.

Članak 30.

Troškove uređenja i održavanja autotaksi stajališta snosi Grad Valpovo.Za uporabu autotaksi stajališta ne plaća se pristojba.

IV. AUTOTAKSI VOZILA

Članak 31.

Autotaksi prijevoz obavlja se osobnim automobilom namijenjenim za autotaksi prijevoz.Osobni automobil namijenjen za autotaksi prijevoz mora ispunjavati sve uvjete

sukladno važećem Pravilniku o posebnim uvjetima za vozila kojima se obavlja javni cestovniprijevoz i prijevoz za vlastite potrebe.

Osobni automobil sukladno propisu iz st. 2. ovog članka može imati najviše osam (8)sjedala za putnike i jedno (1) sjedalo za vozača.

Članak 32.

Vozilo za obavljanje autotaksi prijevoza mora, osim uvjeta propisanih Zakonom ipropisima kojima se temeljem Zakona utvrđuju posebni uvjeti za vozila kojima se obavlja javnicestovni prijevoz i prijevoz za vlastite potrebe, ispunjavati i slijedeće uvjete:

- imati najmanje četvora vrata osim jednovolumenskog vozila,- da je bijele boje,- da je opremljeno protupožarnim aparatom, baždarenim, ispravnim i plombiranimtaksimetrom,

- da na vidnom mjestu ima istaknutu obvezu da je vozač dužan putniku izdati računza izvršenu uslugu.

Vozilo za obavljanje autotaksi prijevoza mora biti propisno označeno i to kako slijedi:

- da na krovu vozila ima ugrađenu svjetleću oznaku koja mora svijetliti kada je voziloslobodno za vožnju, a na kojoj je propisani znak i natpis „TAXI“,

- na bočnim stranama vozila ili na prednjoj strani vozila (poklopcu motora) istaknutgrb Grada Valpova dimenzija 297 mm x 210 mm s bar kodom, kao i telefonski brojza poziv,

- vidljivo istaknuto naziv obrta ili ime i prezime/naziv prijevoznika.

Članak 33.

Autotaksi prijevoznik može vozilo koristiti za oglašavanje i isticanje promidžbenihporuka, do najviše 50% ukupne površine vozila (najviše dvije bočne strane vozila i prednja istražnja strana vozila). Poruke ne smiju zaklanjati ugrađenu svjetleću oznaku „TAXI“ na krovuvozila niti se stakla vozila smiju koristiti kao reklamna površina.

Ne smiju se prenositi poruke koje su svojim sadržajem neetične i vrijeđaju ljudskodostojanstvo ili bi mogle prouzročiti tjelesnu, duševnu ili drugu štetu.

- 8 -

V. POLAGANJE POSEBNOG ISPITA

Članak 34.

Vozač autotaksi vozila mora imati položen poseban ispit o poznavanju osnovnihpodataka o kulturnim, gospodarskim, turističkim, prometnim i drugim značajnim objektima iznamenitostima na području Grada Valpova i okolice.

Ispit se polaže pred Povjerenstvom koje imenuje Gradonačelnik.Povjerenstvo čine predsjednik i dva člana te njihovi zamjenici od kojih je jedan član

predstavnik Turističke zajednice Grada Valpova.Program ispita, način provjere znanja kao i ostala pitanja vezana uz polaganje

posebnog ispita propisuje Gradonačelnik, na prijedlog Turističke zajednice Grada Valpova iUpravnih odjela Grada Valpova nadležnih za kulturu i gospodarstvo.

O položenom ispitu iz st. 1. ovog članka Povjerenstvo izdaje uvjerenje.Vozač autotaksi vozila ne smije bez uvjerenja iz st. 4. ovog članka obavljati autotaksi

prijevoz.Administrativne i tehničke poslove za Povjerenstvo obavlja Odjel.

VI. NADZOR

Članak 35.

Nadzor nad provedbom propisa kojima se uređuje prijevoz u cestovnom prometu kao iodredbe ove Odluke provodi, pored Inspekcije cestovnog prometa i cesta Ministarstva iDržavnog inspektorata i komunalni redar Grada Valpova.

U obavljanju nadzora nad primjenom ove Odluke, komunalni redar ovlašten je:

- rješenjem narediti uklanjanje nedostataka što se odnose na propisan izgled i opremuvozila,

- pokrenuti prekršajni postupak,- izdati obvezni prekršajni nalog,- izreći novčanu kaznu.

Odjel vodi evidenciju o počinjenim prekršajima i izrečenim novčanim kaznamaautotaksi prijevozniku, odnosno vozaču zaposlenom kod autotaksi prijevoznika.

VII. KAZNENE ODREDBE

Članak 36.

Novčanom kaznom u iznosu od 1.000,00 kuna kaznit će se za prekršaj pravna osoba ilivlasnik obrta ukoliko:

- obavlja autotaksi prijevoz bez dozvole što je protivno članku 4. ove Odluke,- obavlja autotaksi prijevoz sa područja Grada a nema sjedište/prebivalište na području

Grada,- vozač autotaksi vozila ne uključi taksimetar sukladno članku 22. ove Odluke,- vozač autotaksi vozila nije uredno odjeven, nije uljudan prema putnicima, te puši u

autotaksi vozilu što je protivno članku 25. ove Odluke,

- 9 -

- nema na bočnim stranama vozila ili na prednjoj strani vozila (poklopcu motora)istaknut grb Grada Valpova sukladno članku 32. ove Odluke,

- vidljivo istaknuto naziv obrta ili ime i prezime/naziv prijevoznika.

Novčanom kaznom u iznosu od 500,00 kuna kaznit će se za prekršaj iz stavka 1. ovogčlanka odgovorna osoba u pravnoj osobi.

VIII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 37.

Gradonačelnik će akte iz svoje nadležnosti potrebne za provedbu ove Odluke donijeti uroku od trideset (30) dana od dana njezinog stupanja na snagu.

Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o organizaciji i načinuobavljanja auto-taksi prijevoza na području Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ br.7/94).

Članak 38.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenom glasniku GradaValpova“.


KLASA: 340-01/18-01/URBROJ: 2185/01-1-18-1 Predsjednik Gradskog vijeća:

Valpovo, __. _________ 2018. godine Dejan Pisačić, prof., v.r.

……………..



PRIJEDLOG ODLUKE O DONOŠENJU II. IZMJENA I DOPUNADETALJNOG PLANA UREĐENJA I OBNOVE POVIJESNE JEZGRE

GRADA VALPOVA


GRADONAČELNIK

IZVJESTITELJICA: DRAGICA SOPEK

KLASA: 350-03/17-01/1URBROJ: 2185/01-4-18-29Valpovo, 26. veljače 2018.

Obrazloženje

uz Prijedlog Odluke o donošenju

II. Izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre Grada Valpova

Gradsko vijeće Grada Valpova na sjednici održanoj 31.siječnja 2017.godine, temeljemčlanka 86. Zakona o prostornom uređenju (NN 153/13.) donijelo je Odluku o izradi II. Izmjenai dopuna Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre Grada Valpova.

Izradi izmjena i dopuna pristupilo se radi omogućavanja realizacije projekta izgradnjezelene tržnice u gabaritima većim nego je planirano važećim DPU-om (na parceli kčbr. 2505),odnosno proširenje na susjedne parcele u vlasništvu Grada Valpova (kčbr. 2502/2, 2503/2 i2504/2). Koncepcija nove tržnice ne bi mogla biti realizirana na postojećoj manjoj parcelipovršine 1.231 m2. Spajanjem parcela ukupna površina iznosila bi 2.016 m2.

Lokacija postojeće, odnosno nove tržnice nalazi se u zoni obuhvata DPU-a povijesnejezgre. Kako se detaljnim planom uređenja definiraju parcele u zoni njegova obuhvata, zaobjedinjavanje parcela za novu površinu tržnice, potrebno je izvršiti izmjene i dopune DPU-a.

Nositelj izrade izmjena i dopuna Plana je Upravni odjel za gospodarstvo i društvenedjelatnosti Grada Valpova koji je uputio gradonačelniku inicijativu za pokretanje postupka II.Izmjena i dopuna DPU-a i obnove povijesne jezgre Grada Valpova. Prije donošenja Odluke oizradi Plana inicijativu za izmjene i dopune razmatrao je i Gradski savjet za uređenje prostorai zaštitu okoliša.

Sukladno odredbama Zakona o zaštiti okoliša (NN 80/13. i 78/15.) Nositelj izradeishodio je Mišljenje Upravnog odjela za prostorno planiranje, zaštitu okoliša i prirode Osječko-baranjske županije (Klasa: 351-01/17-02/10, Urbroj: 2158/1-01-14/04-17-2 od 27.siječnja2017.godine)da za II. Izmjene i dopune Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgreGrada Valpova nije potrebno provesti postupak ocjene o potrebi strateške procjene nitipostupak strateške procjene.

Odlukom o izradi izmjena i dopuna Plana utvrđeni su razlozi za izradu, obuhvatizmjena,ocjena stanja u obuhvatu, ciljevi i programska polazišta, način pribavljanja stručnihrješenja, popis javnopravnih tijela određenih posebnim propisima koja daju zahtjeve izpodručja svog djelokruga, planirani rok za izradu pojedinih faza, te izvori financiranja.

II. Izmjenama i dopunama DPU-a i obnove povijesne jezgre Grada Valpova nijeobuhvaćeno usklađenje DPU-a s izmjenama i dopunama Zakona o prostornom uređenju iostalim u međuvremenu donesenim propisima koji imaju utjecaja na prostorno uređenje, kaoniti druge izmjene i dopune koje bi bile rezultat zahtjeva nadležnih javnopravnih tijela, teprimjedbi sudionika u javnoj raspravi, a koje nisu vezane na navedeni obuhvat izmjena.

Postupkom javne nabave za izrađivača Plana odabrana je tvrtka CPA Centar zaprostorno uređenje i arhitekturu d.o.o. Zagreb, koja je autor temeljnog plana koji se mijenja iI. Izmjena i dopuna .

Upravni odjel za gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova, kao Nositeljizrade Plana, sukladno članku 90. Zakona o prostornom uređenju zatražio je od javnopravnihtijela određenih posebnim propisima podatke, planske smjernice i dokumente iz područjanjihovog djelokruga. U propisanom roku svoje očitovanje dostavila su 4 (četiri) javnopravnatijela.

Stručni tim izrađivača izradio je elaborat II. Izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenjai obnove povijesne jezgre Grada Valpova - Nacrt prijedloga plana koji je prihvatiogradonačelnik svojim Zaključkom i utvrdio Prijedlog plana za javnu raspravu. Prijedlog planasastoji se od tekstualnog i grafičkog dijela plana, njegovog obrazloženja i sažetka za javnost.

Nositelj izrade Plana, objavio je Javnu raspravu koja se sastoji od javnog uvida i javnogizlaganja. Javni uvid u Prijedlog plana u trajanju od 8 (osam) dana, bio je omogućen uprostorijama Gradske uprave i na službenoj web stranici Grada Valpova od 20. do 27.listopada 2017.godine, a javno izlaganje Prijedloga plana održano je 24. listopada2017.godine.

Oglas o javnoj raspravi objavljen je u Glasu Slavonije, na mrežnim stranicamaMinistarstva graditeljstva i prostornog uređenja, te na web stranici Grada Valpova.

Osim objave, upućena je posebna obavijest o javnoj raspravi na adrese nadležnih tijela premapopisu, članovima Gradskog savjeta za uređenje prostora i zaštitu okoliša i Vijeću Mjesnogodbora Valpovo. Posebna obavijest je ujedno i poziv za prisustvovanje javnom izlaganjuPrijedloga Plana.

Tijekom javne rasprave na Prijedlog Plana upućena su ukupno 2 (dva) pismenamišljenja koje su dali sudionici u javnoj raspravi, a na koje je svoje stručno očitovanje, kaoodgovorna Voditeljica izrade Plana, dala Neda Kaminski-Kirš, dipl.ing.arh. ovlaštenaarhitektica, predstavnica izrađivača Plana.

Dostavljena mišljenja, kao i stručno očitovanje izrađivača Plana, sastavni su dioIzvješća o javnoj raspravi koje je sukladno članku 102. Zakona o prostornom uređenju (NN153/13.) objavljeno na oglasnoj ploči i službenoj web stranici Grada Valpova, te uinformacijskom sustavu (mrežne stranice Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja).

Svojim Zaključkom gradonačelnik je prihvatio Nacrt konačnog prijedloga Plana,Izvješće o javnoj raspravi i utvrdio Konačni prijedlog II. Izmjena i dopuna Detaljnog planauređenja i obnove povijesne jezgre Grada Valpova.

Predlaže se Gradskom vijeću Grada Valpova da nakon rasprave donese Odluku kao uprilogu.

Pročelnik:

Đuro Glavaš,dipl.iur.

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na ... sjednici, održanoj ............ 2018. godine, temeljemčlanka 109. i 113. Zakona o prostornom uređenju ("Narodne novine", broj 153/13. i 65/17.) i članka 16.(„Službeni glasnik Grada Valpova“ br. 8/01., 2/06., 4/09., 2/13., 7/13. i 10/17. – Pročišćeni tekst),donijelo je

ODLUKUO DONOŠENJU II. IZMJENA I DOPUNA DETALJNOG PLANAUREĐENJA I OBNOVE POVIJESNE JEZGRE GRADA VALPOVA

Članak 1.Donose se II. izmjene i dopune Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre Grada Valpova

("Službeni glasnik Grada Valpova", broj 05/12. i 06/14.), u nastavku: II. izmjene i dopune DPU-a povijesne jezgre.

Članak 2.(1) II. izmjene i dopune DPU-a povijesne jezgre izradila je tvrtka Centar za prostorno uređenje i

arhitekturu d.o.o. iz Zagreba, registrirana za obavljanje svih stručnih poslova prostornog uređenja.(2) Sastavni dio ove Odluke je elaborat pod nazivom "II. izmjene i dopune Detaljnog plana uređenja i

obnove povijesne jezgre Grada Valpova" koji se sastoji od:1. ODREDBE ZA PROVEDBU2. GRAFIČKI DIO PLANA - kartografski prikazi u mjerilu 1:1.000:

1. DETALJNA NAMJENA POVRŠINA4. UVJETI GRADNJE

3. OBRAZLOŽENJE4. PRILOZI PLANA

Članak 3.Kartografski prikazi broj 1. "DETALJNA NAMJENA POVRŠINA" i broj 4. "UVJETI GRADNJE" u

elaboratu Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre grada Valpova ("Službeni glasnik GradaValpova", broj 05/12. i 06/14.) u cijelosti se zamjenjuju odgovarajućim kartografskim prikazima izelaborata "II. izmjene i dopune Detaljnog plana uređenja i obnove povijesne jezgre Grada Valpova" izčlanka 2. stavka 2. alineje 2. ove Odluke.

Članak 4.(1) Ovom Odlukom utvrđuje se 6 (šest) izvornika II. izmjena i dopuna DPU-a povijesne jezgre

potpisanih od predsjednika i ovjerenih pečatom Gradskog vijeća Grada Valpova.(2) Dva izvornika II. izmjena i dopuna DPU-a povijesne jezgre čuvaju se u Upravnom odjelu za

gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova, jedan izvornik u pismohrani Grada Valpova, a pojedan izvornik zajedno s ovom Odlukom dostavlja se:

- Ministarstvu graditeljstva i prostornoga uređenja Republike Hrvatske- Javnoj ustanovi Zavod za prostorno uređenje Osječko - baranjske županije- Upravnom odjelu za prostorno uređenje i graditeljstvo Osječko - baranjske županije(3) U dokumentaciju II. izmjena i dopuna DPU-a povijesne jezgre svatko ima pravo uvida.(4) Uvid u II. izmjene i dopune DPU-a povijesne jezgre može se izvršiti u Upravnom odjelu za

gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova, u Valpovu, M.Gupca 32, na službenoj web straniciGrada Valpova: www.valpovo.hr, te u Upravnom odjelu za prostorno uređenje i graditeljstvo Osječko-baranjske županije, Ispostavi Valpovo, Ulica kralja Petra Krešimira IV 1.

Članak 5.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku Grada Valpova".


KLASA: 350-03/17-01/1URBROJ: 2185/01-1-18-30 Predsjednik Gradskog vijeća:

Valpovo, ............... 2018. Dejan Pisačić, prof., v.r.

…………………



PRIJEDLOG ODLUKE O DONOŠENJU III. IZMJENA I DOPUNAPROSTORNOG PLANA UREĐENJA GRADA VALPOVA


GRADONAČELNIK




DRUŠTVENE DJELATNOSTIKLASA: 350-02/17-01/1URBROJ: 2185/01-4-18-40Valpovo, 01. ožujka 2018.

O b r a z l o ž e n j e

uz Prijedlog Odluke o donošenju

III. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Grada Valpova

Gradsko vijeće Grada Valpova na sjednici održanoj 11.travnja 2017.godine, temeljemčlanka 86. Zakona o prostornom uređenju (NN 153/13.) donijelo je Odluku o izradi III. Izmjenai dopuna Prostornog plana uređenja Grada Valpova.

Inicijativu za pokretanje postupka izmjene i dopune Plana dostavila je INA, Industrijanafte d.d. istraživanje i proizvodnja nafte i plina, Sektor za razradu polja, Lovinčićeva 4, 10000Zagreb. U dostavljenoj inicijativi zahtjeva se usklađivanje granica eksploatacijskih poljaugljikovodika kojima su određene nove granice u HTRS96 sustavu. Ina d.d. izrazila jespremnost za financiranje izrade III. Izmjena i dopuna PPUG-a.

Na području Grada Valpova dijelom se nalaze tri eksploatacijska polja na kojima jeINA d.d. nositelj odobrenja za eksploatacijska polja ugljikovodika (EPU), odnosno sukladnoZakonu o istraživanju i eksploataciji ugljikovodika - ovlaštenik koncesije. To su EPU„Bizovac“, „Obod“ i „Števkovica“. Za realizaciju pojedinih planiranih aktivnosti INE d.d.,nužna je usklađenost planiranih zahvata sa prostorno-planskom dokumentacijom i stoga jepotrebno uskladiti nove granice eksploatacijskih polja ugljikovodika i važeću prostorno-plansku dokumentaciju.

U tom smislu novoutvrđene granice EPU uvrštene su i u II. Izmjene i dopune Prostornogplana Osječko-baranjske županije.

Po prihvaćanju opravdanosti inicijative, Gradsko vijeće Grada Valpova donijelo jeOdluku o izradi kojom su utvrđeni obuhvat izmjena plana, razlozi za izradu, ciljevi iprogramska polazišta, način pribavljanja stručnih rješenja, popis javnopravnih tijelaodređenih posebnim propisima koja daju zahtjeve iz područja svog djelokruga, rok za izradupojedinih faza, te izvori financiranja. Nositelj izrade izmjena i dopuna Plana je Upravni odjelza gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova.

Postupkom javne nabave za izrađivača Plana odabrana je tvrtka CPA Centar zaprostorno uređenje i arhitekturu d.o.o. Zagreb, koja je autor temeljnog plana koji se mijenja.

Obuhvat III. Izmjena i dopuna PPUG-a Valpova određen je Odlukom o izradi i odnosise isključivo na izmjenu dijelova tekstualnog i grafičkog dijela Plana koji obuhvaćajuusklađenje granica eksploatacijskih polja ugljikovodika na području Grada Valpova koja suutvrđena Prostornim planom OBŽ-a.

III. Izmjenama i dopunama PPUG-a Valpova nije obuhvaćeno usklađenje plana sa umeđuvremenu donesenim zakonima i propisima, kao niti druge izmjene i dopune temeljemzahtjeva nadležnih javnopravnih tijela, te primjedbi sudionika u javnoj raspravi, a koje nisuutvrđene Odlukom o izradi.

Kako je Zakonom o zaštiti okoliša (NN 80/13. i 78/15.) propisano da se za planovejedinica lokalne samouprave obvezno provodi postupak u kojem se odlučuje o potrebi provedbepostupka ocjene o potrebi strateške procjene utjecaja na okoliš, Nositelj izrade uputio jeslužbeni upit Upravnom odjelu za prostorno planiranje, zaštitu okoliša i prirode Osječko-baranjske županije, koji se očitovao da za III. Izmjene i dopune Prostornog plana uređenjaGrada Valpova nije potrebno provesti postupak ocjene o potrebi strateške procjene nitipostupak strateške procjene utjecaja na okoliš (mišljenje Klasa: 351-01/17-02/70, Urbroj:2158/1-01-14/04-17-2 od 11.travnja 2017.godine).

Sukladno članku 90. Zakona o prostornom uređenju, Nositelj izrade Plana zatražio jeod javnopravnih tijela određenih posebnim propisima podatke, planske smjernice i dokumenteiz područja njihovog djelokruga. U propisanom roku svoje očitovanje dostavila je Javnaustanova Zavod za prostorno uređenje OBŽ i INA – INDUSTRIJA NAFTE d.d., Istraživanje iproizvodnja nafte i plina, Sektor za razradu polja.

Po pribavljanju zahtjeva javnopravnih tijela odabrani izrađivač Plana izradio je elaboratNacrta prijedloga III. izmjena i dopuna PPUG-a Valpova koji je svojim Zaključkom prihvatiogradonačelnik Grada Valpova i utvrdio Prijedlog plana za javnu raspravu. Prijedlog Planasastoji se od tekstualnog i grafičkog dijela, te njegovog obrazloženja i sažetka za javnost.

Upravni odjel za gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova, kao Nositelj izradePlana, objavio je Javnu raspravu u trajanju od 8 (osam) dana. Javna rasprava sastoji se odjavnog uvida i javnog izlaganja. Sukladno objavi Javni uvid u Prijedlog plana bio je od 20. do27. listopada 2017.godine, a javno izlaganje održano je 24.listopada 2017.godine. Oglas ojavnoj raspravi objavljen je u Glasu Slavonije, na mrežnim stranicama Ministarstvagraditeljstva i prostornog uređenja, te na web stranici i oglasnoj ploči Grada Valpova.

Osim objave, upućena je posebna pisana obavijest o javnoj raspravi na adrese nadležnih tijelaprema popisu, susjednim JLS s kojima graniči Grad Valpovo, članovima Gradskog savjeta zauređenje prostora i zaštitu okoliša i Vijećima Mjesnih odbora s područja Grada Valpova, aposebna obavijest je ujedno i poziv za prisustvovanje javnom izlaganju Prijedloga Plana.

Tijekom javne rasprave na Prijedlog Plana upućena su ukupno 2 (dva) pismenamišljenja koje su dali sudionici u javnoj raspravi, a na koje je svoje stručno očitovanje, kaoodgovorna Voditeljica izrade Plana, dala Neda Kaminski-Kirš, dipl.ing.arh. ovlaštenaarhitektica, predstavnica izrađivača Plana.

Dostavljena mišljenja, kao i stručno očitovanje izrađivača Plana, sastavni su dioIzvješća o javnoj raspravi koje je sukladno članku 102. Zakona o prostornom uređenju

objavljeno na oglasnoj ploči i službenoj web stranici Grada Valpova, te u informacijskomsustavu (mrežne stranice Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja).

Svojim Zaključkom gradonačelnik je prihvatio Nacrt konačnog prijedloga Plana,Izvješće o javnoj raspravi i utvrdio Konačni prijedlog III. Izmjena i dopuna Prostornog planauređenja Grada Valpova.

Sukladno članku 107. Zakona o prostornom uređenju ishođeno je Mišljenje Javneustanove Zavoda za prostorno uređenje Osječko-baranjske županije da je Plan izrađen uskladu s Prostornim planom Osječko-baranjske županije.

Predlaže se Gradskom vijeću Grada Valpova da nakon rasprave donese Odluku kao uprilogu.

Pročelnik:


GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na ... sjednici, održanoj ............ 2018. godine, temeljemčlanka 109. i 113. Zakona o prostornom uređenju ("Narodne novine", broj 153/13. i 65/17.) i članka 16.(„Službeni glasnik Grada Valpova“ br. 8/01., 2/06., 4/09., 2/13., 7/13. i 10/17. – Pročišćeni tekst),donijelo je

ODLUKUO DONOŠENJU III. IZMJENA I DOPUNA PROSTORNOG PLANA

UREĐENJA GRADA VALPOVA

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.Donose se III. izmjene i dopune Prostornog plana uređenja Grada Valpova ("Službeni glasnik Grada

Valpova", broj 09/03., 08/10. i 08/15.), u nastavku: III. izmjene i dopune PPUG-a Valpova.

Članak 2.(1) III. izmjene i dopune PPUG-a Valpova izradila je tvrtka Centar za prostorno uređenje i arhitekturu

d.o.o. iz Zagreba, registrirana za obavljanje svih stručnih poslova prostornog uređenja.(2) Sastavni dio ove Odluke je elaborat pod nazivom "III. izmjene i dopune Prostornog plana uređenja

Grada Valpova" koji se sastoji od:1. ODREDBE ZA PROVEDBU2. GRAFIČKI DIO PLANA - kartografski prikazi

1. KORIŠTENJE I NAMJENA POVRŠINA u mjerilu1:25.000

2. INFRASTRUKTURNI SUSTAVI2.A. Građevine cestovnog, željezničkog, riječnog,

poštanskog i telekomunikacijskog prometa u mjerilu1:25.000

2.B. Građevine energetskog i vodnogospodarskog sustava,te obrada, skladištenje i odlaganje otpada u mjerilu1:25.000

3. UVJETI ZA KORIŠTENJE, UREĐENJE I ZAŠTITU PROSTORA3.A. Uvjeti za korištenje, uređenje i zaštitu prostora u mjerilu

1:25.0003.B. Uvjeti za korištenje, uređenje i zaštitu prostora

- područja posebnih ograničenja u korištenju u mjerilu1:25.000

3. OBRAZLOŽENJE4. PRILOZI PLANA

II. ODREDBE ZA PROVEDBU

Članak 3.(1) U članku 5. Odredbi za provedbu PPUG-a Valpova u stavku 1. alineja 3. mijenja se i glasi:"- površine za iskorištavanje mineralnih sirovina na temelju podataka nadležnog tijela,"(2) U alineji 6. riječi: "vodne stepenice" zamjenjuju se riječima: "ostale hidrotehničke

građevine".

Članak 4.(1) U članku 8. u stavku 1. alineja 2. se briše.(2) Alineje 3., 4., 5. i 6. postaju nove alineje 2., 3., 4. i 5.

Članak 5.Članak 10. se briše.

Članak 6.Članak 11. mijenja se i glasi:

"Građevine od važnosti za Republiku Hrvatsku na području Grada Valpova utvrđene su posebnimpropisom."

Članak 7.Članak 12. mijenja se i glasi:"(1) Građevine od važnosti za Osječko-baranjsku županiju na području Grada Valpova utvrđene

su posebnim propisom.(2) Akti za gradnju građevina elektroničke komunikacijske infrastrukture, građevina za

proizvodnju električne i/ili toplinske energije koja kao resurs koriste obnovljive izvore energije, a gradese izvan granica građevinskih područja ili u izdvojenim građevinskim područjima izvan naselja izdavatće se prema Odredbama za provedbu PPOBŽ-a."

Članak 8.U članku 55. u stavku 3. riječi: "te njeno uređenje mora biti započeto na način da su izvedeni

barem zemljani radovi" se brišu.

Članak 9.U članku 56. u stavku 2. u alineji 1. riječi: "čije je uređenje započeto na način da su izvedeni

barem zemljani radovi u skladu s posebnim programom Grada Valpova" se brišu.



Članak 11.U članku 64. u stavku 2. riječi: "te njegovo uređenje mora biti započeto na način da su izvedeni

barem zemljani radovi u skladu s ovim Planom" se brišu.

Članak 12.U članku 73. u stavku 2. brojčana oznaka: "2." zamjenjuje se brojčanom oznakom: "1.".

Članak 13.(1) U članku 74. u stavku 1. naslov alineje a) mijenja se i glasi:a) na vrijednom obradivom tlu (planska oznaka P2):(2) U alineji a) podalineja 1. mijenja se i glasi:"- gospodarski kompleksi i građevine u funkciji poljoprivrede (poljoprivredna gospodarstva za

obavljanje intenzivne poljoprivredne proizvodnje i pojedinačne građevine u funkciji biljneproizvodnje),"

(3) U alineji a) podalineja 2. se briše. Podalineje 3., 4., 5. i 6. postaju nove podalineje 2., 3., 4.i 5.

(4) Naslov alineje b) mijenja se i glasi:b) na ostalom obradivom tlu (planske oznake P3 i P4):(5) U alineji e) u podalineji 4. riječi: "provedbenog dokumenta prostornog uređenja" zamjenjuju

se riječima: "urbanističkog plana uređenja".

Članak 14.Podnaslov 2.4.2.1. ispred članka 75. mijenja se i glasi:

"2.4.2.1. Poljoprivredna gospodarstva za obavljanje intenzivne poljoprivredne proizvodnje izvangrađevinskog područja"

Članak 15.Članak 75. mijenja se i glasi:"(1) Gospodarski kompleksi i građevine u funkciji biljne proizvodnje mogu se planirati i graditi

kao poljoprivredna gospodarstva za obavljanje intenzivne poljoprivredne proizvodnje i pojedinačnegrađevine u funkciji biljne proizvodnje.

(2) U sklopu poljoprivrednog gospodarstva za obavljanje intenzivne poljoprivredne proizvodnjemogu se graditi:

- građevine za uzgoj i skladištenje biljnih proizvoda,- građevine za sklanjanje vozila i oruđa za biljnu proizvodnju te njihovo održavanje,- ostale pomoćne građevine potrebne za obavljanje poljoprivredne proizvodnje,- građevine za uzgoj životinja i- ribnjaci.

(3) Pojedinačne građevine u funkciji biljne proizvodnje su staklenici i plastenici.(4) Minimalne veličine posjeda na kojima se obavlja više od jedne vrste biljne proizvodnje

jednaka je minimalnoj površini pretežite kulture, a na kojima se biljnogojstvo kombinira sa stočarstvomje 3 ha, bez obzira na intenzitet pojedine proizvodnje (biljne ili stočarske).

(5) Poljoprivredna gospodarstva za obavljanje intenzivne poljoprivredne proizvodnje, tegrađevine u funkciji biljne proizvodnje u kojima se skladište veće količine opasnih tvari definiranihposebnim propisom ne mogu se graditi u poplavnom području."

Članak 16.(1) U članku 77. stavak 1. mijenja se i glasi:"(1) Gospodarske građevine za intenzivni uzgoj životinja (tovilišta) obavezno se grade izvan

građevinskog područja naselja, ako su kapaciteta preko 50 uvjetnih grla."(2) Stavak 3. se briše.(3) Stavak 4. postaje novi stavak 3.(4) U stavku 5. koji postaje novi stavak 4. riječi: "Hrvatskog zavoda za poljoprivredno-

savjetodavnu službu" zamjenjuju se riječima: "nadležne savjetodavne službe".(5) Stavak 6. postaje novi stavak 5.(6) U tablici u stavku 7. koji postaje novi stavak 6. u prvom stupcu riječi: "51 - 100" zamjenjuju

se riječima: "100 i manje".(7) Stavak 8. postaje novi stavak 7.

Članak 17.(1) U članku 78. u stavku 4. riječi: "gospodarskog kompleksa ili uz građevine" zamjenjuju se

riječima: "poljoprivrednog gospodarstva".(2) U stavku 6. riječi: "gospodarskog kompleksa ili uz građevine" zamjenjuju se riječima:

"poljoprivrednog gospodarstva".

Članak 18.(1) U članku 79. u tablici u stavku 1. u prvom stupcu riječi: "51 - 100" zamjenjuju se riječima:

"100 i manje".(2) Dodaje se novi stavak 4. koji glasi:"Rekonstrukcija postojećih građevina iz ovog članka, izgrađenih protivno planu, moguća je u

svrhu održavanja, modernizacije, poboljšavanja standarda, zaštite okoliša, energetske učinkovitosti,usklađivanja s prostornim planom, te priključivanja na infrastrukturu."

Članak 19.(1) U članku 80. u stavku 1. riječi: "gospodarskih kompleksa i građevina" zamjenjuju se riječima:

"poljoprivrednog gospodarstva". Riječ: "zgrada" zamjenjuje se riječi: "građevina".(2) U stavku 2. u alineji 2. riječi: "5 ha" zamjenjuju se riječima: "3 ha".(3) U stavku 2. u alineji 3. riječi: "3 ha" zamjenjuju se riječima: "1 ha".(4) U stavku 6. riječi: "za obavljanje intenzivne poljoprivredne proizvodnje" zamjenjuju se

riječima: "koje se grade u sklopu poljoprivrednog gospodarstva za obavljanje intenzivne poljoprivredneproizvodnje".

(5) U stavku 8. riječi: "kompleksima i građevinama" zamjenjuju se riječima: "građevinama usklopu poljoprivrednog gospodarstva".

(6) Dodaje se novi stavak 9. koji glasi:"(9) Rekonstrukcija postojećih građevina u sklopu poljoprivrednog gospodarstva, izgrađenih

protivno planu, moguća je u svrhu održavanja, modernizacije, poboljšavanja standarda, zaštite okoliša,energetske učinkovitosti, usklađivanja s prostornim planom, te priključivanja na infrastrukturu."



Članak 21.Podnaslov 3.2. ispred članka 93. mijenja se i glasi:

"3.2. Površine i građevine za iskorištavanje mineralnih sirovina"

Članak 22.Članak 94. mijenja se i glasi:

"(1) Na području Grada Valpova dijelom se nalaze eksploatacijska polja ugljikovodika (EPU)"Bizovac", "Obod" i "Števkovica"na kojima je INA d.d. nositelj odobrenja, odnosno ovlaštenik koncesije.

(2) Eksploatacijska polja ugljikovodika iz prethodnog stavka prikazana su na kartografskomprikazu broj 1. - Korištenje i namjena površina, u granicama utvrđenim posebnim rješenjima nadležnogministarstva."

Članak 23.(1) U članku 95. dodaju se novi stavci 1. i 2. koji glase:"(1) Istraživanje za potrebe iskorištavanja mineralnih sirovina (ugljikovodika, riječnog pijeska i

šljunka, kvarcnog pijeska, gline, cementnih lapora, tehničkog kamena, geotermalne, tehnološke,mineralne i pitke vode i drugih) omogućeno je na prostoru Grada Valpova u skladu s odredbama PPOBŽ-a i posebnih propisa.

(2) U okviru istražnih prostora moguće je, temeljem posebnih projekata i u skladu s odredbamaposebnih propisa, utvrditi novo eksploatacijsko polje veličine do 5 ha."

(2) Stavak 1. postaje novi stavak 3.

Članak 24.U članku 96. dodaju se novi stavci 3. i 4. koji glase:"(3) Po završetku eksploatacije neophodno je provesti tehničku i biološku sanaciju prostora

prema rudarskom projektu, odnosno u skladu s rješenjem nadležnog tijela za procjenu utjecaja zahvatana okoliš ako je za eksploatacijsko polje procjena rađena. Ukoliko sanacija u navedenim dokumentimanije utvrđena, prostor je obavezno sanirati i privesti namjeni koja je bila prije eksploatacije.

(4) Za eksploataciju mineralnih sirovina primijeniti tehnološki postupak kojim će se spriječitierozija tla i riječnih obala, štetno djelovanje voda, kao i onečišćenje okolnog tla, voda i okoliša uopće."

Članak 25.U članku 98. riječi: "vodnih stepenica" zamjenjuju se riječima: "višenamjenskih hidrotehničkih

sustava".

Članak 26.U članku 110. dodaju se novi stavci 8., 9. i 10. koji glase:"(8) Unutar zaštitnog koridora postojeće infrastrukturne građevine, moguće je, uz pozitivno

očitovanje njenog vlasnika odnosno upravitelja, polaganje i nove istovrsne infrastrukture, iako ista nijeprikazana na kartografskim prikazima PPUG-a Valpova.

(9) Unutar zaštitnog koridora postojeće prometnice mogu se, uz pozitivno očitovanje njenogvlasnika odnosno upravitelja, polagati i ostale infrastrukturne građevine, iako iste nisu prikazane nakartografskim prikazima PPUG-a Valpova.

(10) Unutar koridora planirane infrastrukturne građevine moguće je polaganje i drugihinfrastrukturnih građevina, iako iste nisu prikazane na kartografskim prikazima PPUG-a Valpova. Pritommora biti točno utvrđena trasa planirane građevine, o čemu je potrebno ishoditi pismeno očitovanjenjenog budućeg investitora."

Članak 27.(1) U članku 111. iza riječi: "simetrično u odnosu na" dodaje se riječ: "nacrtanu".(2) U stavku 1. u alineji a) podalineja 1. mijenja se i glasi:"- za ostale državne ceste 100 m"(3) U alineji c) podalineja 1. mijenja se i glasi:"- za DV 400 kV usporedne s postojećim dalekovodima 500 m"(4) U alineji c) dodaje se nova podalineja 2. koja glasi:"- za ostale DV 400 kV 1.000 m"(5) Dodaje se nova alineja e) koja glasi:"e) za građevine za proizvodnju i transport nafte i plina:- za planirani magistralni plinovod 1.000 m"

Članak 28.U članku 112. u stavku 4. u alineji 1. riječi: "IV. međunarodne klase" zamjenjuju se riječima:

"III. međunarodne klase".

Članak 29.(1) U članku 126. stavak 1. mijenja se i glasi:

"(1) Vodni put rijekom Dravom od luke Osijek do Ferdinandovca potrebno je urediti na raziniIII. međunarodne klase. U slučaju promjene strateških planova riječnog prometnog sustava, izmjenekategorije vodnih puteva ne smatra se izmjenom Plana."

(2) U stavku 3. riječi: "vodnih stepenica (VS)" zamjenjuju se riječima: "hidrotehničkih sustava(VHS)".

(3) Dodaje se novi stavak 4. koji glasi:"(4) Na rijeci Dravi, gdje god to profil vodnog puta dopušta, odnosno na dijelovima vodotoka

na kojima su PPOBŽ-om planirane akumulacije, moguć je, do njihove izgradnje, a uz uvjete i suglasnostnadležnog tijela, vez plutajućih objekata (kućica na vodi, pontona i sl.) svih namjena pri čemu je uskladu s uvjetima nadležnih javnopravnih tijela potrebno primjenjivati mjere sprečavanja nepovoljnihutjecaja na zaštićeno područje regionalnog parka odnosno područja ekološke mreže propisane ovimPlanom i posebnim propisima."

Članak 30.(1) U članku 134. dodaje se novi stavak 4. koji glasi:"(4) Postojeće ispuste oborinske odvodnje u rijeku Karašicu u Valpovu potrebno je sanirati u

skladu s važećim propisima."(2) Stavci 4. i 5. postaju novi stavci 5. i 6.

Članak 31.(1) U članku 136. u stavku 1. iza riječi: "Planom se zadržava sustav odvodnje" dodaju se

riječi:"naselja Grada Valpova". Dodaje se rečenica:"Iznimno, odvodnja naselja Ladimirevci planirana jePPOBŽ-om u sklopu sustava odvodnje Petrijevci s uređajem za pročišćavanje u Petrijevcima, kapaciteta9.105 ES."

(2) Stavak 2. mijenja se i glasi:"(2) Alternativno je moguće rješenje odvodnje otpadnih voda za naselja Grada Valpova u tri

podsustava:"I. podsustav - Nard (za naselja Nard i Šag) s uređajem za pročišćavanje u Nardu, kapaciteta

1.200 ES i recipijentom rijekom Dravom,II. podsustav - Marjančaci (za naselje Harkanovci, Zelčin, Marjančaci i Ivanovci) s

uređajem za pročišćavanje, kapaciteta 2.080 ES, i recipijentom rijekom Vučicom.(3) Stavak 3. mijenja se i glasi:"(3) Alternativno je na pogodnoj lokaciji moguće planirati izgradnju posebnog uređaja za

pročišćavanje otpadnih voda grada Valpova. Eventualna lokacija uređaja za pročišćavanje grada Valpovabiti će određena temeljem posebnih studija na osnovi analize isplativosti izgradnje, podataka o stanjuvoda i prijemnoj moći prijemnika i uz uvažavanje mjera zaštite okoliša sukladno posebnim propisima."

(4) U stavku 4. riječi: "Planira se izgradnja" zamjenjuju se riječima: "U slučaju alternativnogrješenja odvodnje otpadnih voda iz stavka 2. ovog članka, moguća je i izgradnja".

Članak 32.U članku 137. stavak 2. mijenja se i glasi:"(2) Za višenamjensko korištenje rijeke Drave i cjelovitu zaštitu od štetnog djelovanja voda

PPOBŽ-om se planira gradnja višenamjenskog hidrotehničkog sustava (VHS) Osijek. Unutar planiranihvodnih površina, do njihove izgradnje, zadržava se osnovna namjena i zabranjuje gradnja građevinakoje se mogu graditi izvan građevinskog područja s izuzetkom građevina infrastrukture, te onihnamijenjenih iskorištavanju mineralnih sirovina i proizvodnji električne energije bez hidroloških zahvata.

Članak 33.U članku 138. dodaje se novi stavak 3. koji glasi:"(3) Na svim vodnim površinama, uz uvjete i suglasnost nadležnog tijela moguć je vez plutajućih

objekata (kućica na vodi, pontona i sl.) svih namjena pri čemu je potrebno primjenjivati mjeresprečavanja nepovoljnih utjecaja na prirodu i okoliš propisane ovim Planom i posebnim propisima."

Članak 34.Iza članka 140. dodaju se novi podnaslovi 5.4.3. i 5.4.4. i novi članci 140.a. i 140.b. koji glase:

"5.4.3. Cijevni transport nafte i plina

Članak 140.a.(1) Područjem Grada Valpova položeni su važniji vodovi u nadležnosti INA, d.d., Istraživanje i

proizvodnja nafte i plina:- naftovod DN 200 MS Števkovica - OS Beničanci i

- naftovod DN 150 Č-1 Bizovac - Č-5 Števkovica.(2) U pojasu od 100 m lijevo i desno od cjevovoda iz stavka 1. prilikom svih zahvata u prostoru

potrebno je zatražiti posebne uvjete nadležnog tijela. Posebnim uvjetima određuje se zaštitni pojasunutar kojega je zabranjeno graditi građevine namijenjene boravku ljudi, odnosno objekte koji nisu ufunkciji proizvodnje nafte i plina.

(3) U zelenom pojasu širokom 5 m lijevo i desno od osi cjevovoda iz stavka 1. zabranjeno jesaditi biljke čije korijenje raste dublje od 1 m, odnosno za koje je potrebno obrađivati zemljište dubljeod 0,5 m.

5.4.4. Obnovljivi izvori energije

Članak 140.b.(1) Na području Grada Valpova se omogućava i potiče gradnja i drugih postrojenja za

proizvodnju energije koja kao resurs koriste obnovljive izvore energije (sunčeva energija, vjetar, toplinaokoliša, toplina zemlje, biomasa koja ne uključuje ogrjevno drvo, prirodna snaga vodotoka bezhidroloških zahvata i slično).

(2) Građevine iz stavka 1. ovog članka mogu se graditi kao građevine osnovne namjene:- unutar građevinskih područja gospodarske namjene,- unutar građevinskih područja naselja pod uvjetom da snaga elektrane i/ili toplane nije veća

od 1 MW te da se osigura očuvanje kvalitete života i rada u naselju,- izvan granica građevinskih područja na način da se izbjegne značajan negativan utjecaj na

ciljeve očuvanja i cjelovitost područja ekološke mreže i prirodnih staništa,(3) Solarne elektrane kao građevine osnovne namjene na neizgrađenoj građevnoj čestici

moguće je graditi izvan građevinskih područja samo pod uvjetom ako je površina koju zauzimaju solarnipaneli manja od 1,0 ha, a zemljište lošije kvalitete (P3-ostala obradiva tla ili PŠ-ostalo poljoprivrednotlo).

(4) Za gradnju građevina iz stavka 1. ovog članka potrebno je provesti odgovarajuće postupkepropisane posebnim propisom, zadovoljiti kriterije zaštite prostora i okoliša te ekonomske isplativosti, akod odabira lokacije preporuča se dati prednost područjima sa zemljištem lošije kvalitete.

(5) PPUG-om Valpova se potiče postavljanje solarnih panela na postojeće građevine."(6) Smještaj lokacija za korištenje obnovljivih izvora energije planirati na način da se izbjegne

značajan negativan utjecaj na ciljeve očuvanja i cjelovitost područja ekološke mreže:- gdje je moguće, planirati lokacije izvan područja ekološke mreže,- pri odabiru lokacija izbjegavati područja rasprostranjenosti prirodnih staništa (šumskih,

travnjačkih, močvarnih i vodenih) te ciljnih vrsta faune,- za solarne elektrane naročito treba izbjegavati područja rasprostranjenosti ciljnih vrsta

ptica,- za vjetroelektrane treba izbjegavati područja rasprostranjenosti ciljnih vrsta šišmiša i ptica,

preporuča se vjetroelektrane udaljiti minimalno 5 km od područja ekološke mreže značajnihza očuvanje ciljnih vrsta šišmiša i ptica."

Članak 35.(1) U članku 141. stavak 2. mijenja se i glasi:"(2) Na području Grada Valpova nalazi se dio Regionalnog parka Mura - Drava koji je sukladno

Zakonu o zaštiti prirode zaštićen u kategoriji regionalnog parka.(2) Stavak 4. mijenja se i glasi:"(4) Temeljem Uredbe o proglašenju ekološke mreže na području Grada Valpova utvrđena su

područja ekološke mreže RH, Natura 2000:a) Područja očuvanja značajna za ptice-POP- HR1000011 Ribnjaci Grudnjak i Našice,- HR1000016 Podunavlje i donje Podravlje, teb) Područja očuvanja značajna za vrste i stanišne tipove-POVS- HR2001085 Ribnjak Grudnjak s okolnim šumskim kompleksom,- HR2001308 Donji tok Drave,čija zaštita se provodi po posebnom propisu."

Članak 36.U članku 175. u stavku 2. riječ: "zgrada" zamjenjuje se riječi: "građevina".

Članak 37.U članku 178. u stavku 2. riječ: "zgrade" zamjenjuje se riječi: "građevine".

Članak 38.(1) U članku 182. u stavak 3. se briše.(2) Stavci 4. do 9. postaju novi stavci 3. do 8.

Članak 39.Podnaslov 9.2.4. i članak 182.d. se brišu.

Članak 40.Članak 186. mijenja se i glasi:"(1) Rekonstrukcija postojećih građevina izvan građevinskih područja izgrađenih protivno ovoj

Odluci, osim građevina koje se grade u sklopu poljoprivrednog gospodarstva za obavljanje intenzivnepoljoprivredne proizvodnje i/ili za intenzivni uzgoj životinja, moguća je isključivo u postojećim gabaritimaodnosno s njihovim povećanjem do najviše 30 cm, i to isključivo u svrhu održavanja, modernizacije,poboljšavanja standarda, zaštite okoliša i energetske učinkovitosti. Iznimno rekonstrukcija u svrhuusklađivanja s prostornim planom, te priključivanja na infrastrukturu može se izvesti i izvan postojećihgabarita.

(2) Iznimno, rekonstrukcijom postojećih stambenih građevina izvan građevinskih područjamoguće je i povećanje postojeće građevinske (bruto) površine do 25%."

III. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 41.Stupanjem na snagu ove Odluke kartografski prikazi broj 1. 2.A. 2.B., 3.A. i 3.B. u elaboratu

Prostornog plana uređenja Grada Valpova ("Službeni glasnik Grada Valpova", broj 05/12. i 06/14.) ucijelosti se zamjenjuju odgovarajućim kartografskim prikazima iz elaborata "III. izmjene i dopuneProstornog plana uređenja Grada Valpova" iz članka 2. stavka 2. alineje 2. ove Odluke.

Članak 42.(1) Ovom Odlukom utvrđuje se 5 (pet) izvornika III. izmjena i dopuna PPUG-a Valpova

potpisanih od predsjednika i ovjerenih pečatom Gradskog vijeća Grada Valpova.(2) Po jedan izvornik III. izmjena i dopuna PPUG-a Valpova čuva se u Upravnom odjelu za

gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova i u pismohrani Grada Valpova, a po jedan izvornikzajedno s ovom Odlukom dostavlja se:

- Ministarstvu graditeljstva i prostornoga uređenja Republike Hrvatske- Javnoj ustanovi Zavod za prostorno uređenje Osječko - baranjske županije- Upravnom odjelu za prostorno uređenje i graditeljstvo Osječko - baranjske županije(3) U dokumentaciju III. izmjena i dopuna PPUG-a Valpova svatko ima pravo uvida.(4) Uvid u III. izmjene i dopune PPUG-a Valpova može se izvršiti u Upravnom odjelu za

gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Valpova, u Valpovu, M.Gupca 32, na službenoj web straniciGrada Valpova: www.valpovo.hr, te u Upravnom odjelu za prostorno uređenje i graditeljstvo Osječko-baranjske županije, Ispostavi Valpovo, Ulica kralja Petra Krešimira IV 1.

Članak 43.Nadležno tijelo Grada Valpova će u roku od 30 dana utvrditi i u "Službenom glasniku Grada

Valpova" objaviti pročišćeni tekst Odredbi za provedbu Prostornog plana uređenja Grada Valpova.

Članak 44.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku Grada Valpova".


KLASA: 350-02/17-01/1URBROJ:2185/01-1-18-41 Predsjednik Gradskog vijeća:

Valpovo, ................ 2018. godine Dejan Pisačić, prof., v.r.

…………………



IZVJEŠĆE O PROVEDBI PLANA GOSPODARENJA OTPADOMGRADA VALPOVA ZA 2017. GODINU


GRADONAČELNIK



GRAD VALPOVOUpravni odjel za gospodarstvo i

društvene djelatnosti

KLASA: 351-04/18-01/1URBROJ: 2185/01-4-18-4Valpovo, 06.ožujka 2018.

IZVJEŠĆE O PROVEDBI PLANA GOSPODARENJA OTPADOMGRADA VALPOVA ZA 2017. GODINU

Člankom 20. Zakona o održivom gospodarenju otpadom („Narodne novine“ broj94/13. i 73/17.) obveza je jedinica lokalne samouprave dostavljanje godišnjeg izvješćao provedbi Plana gospodarenja otpadom nadležnom Upravnom tijelu područnesamouprave do 31.ožujka tekuće godine za prethodnu kalendarsku godinu iobjavljivanje izvješća u službenom glasilu jedinice lokalne samouprave.

Programom rada Gradskog vijeća Grada Valpova planirano je razmatranjeistog Izvješća za mjesec ožujak ove godine.

Za potrebe izrade Izvješća zatraženi su i dobiveni podaci od Trgovačkog društvaUrbanizam d.o.o. Valpovo. Prema dobivenim podacima na području Grada Valpovaorganiziranim skupljanjem i odvozom komunalnog otpada obuhvaćena su uz gradValpovo i sva prigradska naselja (Šag, Nard, Marjančaci, Ivanovci, Zelčin, Harkanovcii Ladimirevci) gdje živi 11.570 stanovnika ( prema popisu stanovnika 2011. DUS RH).

Obuhvaćenost stanovništva organiziranim sakupljanjem i odvozom komunalnogotpada

Ukupan broj korisnika je sljedeći:

Fizičke osobe(domaćinstva)

Pravne osobe Ukupno

Grad Valpovo 2.416 192 2.608Prigradska naselja 1.174 37 1.211Ukupno: 3.590 229 3.819

URBANIZAM d.o.o. za komunalne djelatnosti i graditeljstvo Valpovo obavlja usluguskupljanja i odvoza miješanog komunalnog otpada na osnovu Ugovora (Klasa: 363-01/13-01/22, Urbroj: 2185/01-1-13-2, od 04.04.2013.god.) i Odluke o komunalnim djelatnostima kojeobavlja Urbanizam d.o.o. Valpovo (Klasa: 363-01/13-01/22, Urbroj: 2185/01-1-13-1 od04.04.2013.god.), te Odluke o izmjeni Odluke o komunalnim djelatnostima koje obavljaUrbanizam d.o.o. Valpovo (Klasa: 363-01/13-01/22, Urbroj: 2185/01-1-15-12 od

09.05.2015.god.), nadalje temeljem Odluke o načinu pružanja javnih usluga prikupljanjamiješanog komunalnog otpada i biorazgradivog komunalnog otpada na području GradaValpova i prigradskih naselja (Klasa: 363-01/14-01/36, Urbroj: 2185/01-1-14-1 od08.07.2014.god.) i Odluke o dodjeli obavljanja javne usluge prikupljanja miješanogkomunalnog otpada i biorazgradivog komunalnog otpada na području Grada Valpova(Klasa: 363-01/14-01/37, Urbroj:2185/01-1-14-1, od 08.07.2014.god.), te Odluke o Izmjenamai dopunama Odluke o načinu pružanja javnih usluga prikupljanja miješanog komunalnogotpada i biorazgradivog komunalnog otpada na području Grada Valpova i prigradskih naselja(Klasa: 363-01/14-01/36, Urbroj: 2185/01-1-16-1 od 27.09.2016.god.).

Obuhvaćenost stanovništva organiziranim skupljanjem i odvozom komunalnog otpada je100%.

Način gospodarenja otpadom

URBANIZAM d.o.o. za komunalne djelatnosti i graditeljstvo, M.A.Reljkovića 16, natemelju Dozvole Upravnog odjela za prostorno uređenje, graditeljstvo i zaštitu okoliša,Europska avenija 11, Osijek (Klasa UP/I°-351-01/13-01/10, URBROJ: 2158/1-01-22/63-13-4od 19.travnja 2013.god.) dozvoljava se obavljati djelatnosti sakupljanja i prijevozakomunalnog otpada na zbrinjavanje odlaganjem na deponij te sakupljati i predavati neopasanotpad ovlaštenim oporabiteljima.

Otpad se sakuplja i prevozi na deponij sljedećim vozilima:

- specijalno vozilo autosmećar, 2 komada (zapremine spremnika 16m3 i 22 m3),zatvorenog tipa sa izvedenom nadogradnjom tako da sprječava rasipanje otpada teširenje prašine i neugodnih mirisa tijekom rada i transporta.

- specijalno komunalno vozilo autočistilica (zapremine spremnika 1,4m3, odnosno 1,80tona) za čišćenje prometnica i javnih površina.

- Kamion kiper (zapremine spremnika 7m3, odnosno 8,40 tona) – za prijevoz komunalnogotpada koji nije specificiran na drugačiji način i glomaznog otpada.

Komunalni otpad

Korisnicima su osigurane tipizirane posude, kante zapremnine 120 litara i kontejneri1100 litara u koje odlažu otpad. Posude su raspoređene prema potrebama korisnika tako dakante koriste fizičke osobe koje stanuju u individualnim, obiteljskim kućama, dok se u zgradamakolektivnog stanovanja s većim brojem stanova koriste kontejneri kapaciteta 1100L u količiniproporcionalnoj s brojem korisnika.

Pražnjenje posuda i odvoz komunalnog otpada obavlja se jednom tjedno po ustaljenomrasporedu s kojim su korisnici upoznati. Iznimno, zbog brzog punjenja kontejnera nalokacijama u centru grada Valpova iz razloga što ih koriste i fizičke i pravne osobe, pražnjenjese obavlja tri puta tjedno (ponedjeljkom, srijedom i petkom).

Obračun cijene koštanja usluge vrši se na bazi zapremnine zadužene posude i brojapražnjenja, uz mogućnost korištenja unificiranih PVC vreća za dodatni otpad. Za korisnike kojipovremeno imaju izvanredna pražnjenja otpada postoji izračun jednokratnih pražnjenja svihvrsta posuda po obračunskoj jedinici - litra.

Na osnovu potpisanog ugovora sa tvrtkom Kombel d.o.o. za komunalne djelatnostiBelišće, Kralja Tomislava 198 otpad se odvozi na službeno odlagalište otpada kategorije I i IIu Belišću, Starovalpovački put bb koje je u vlasništvu iste tvrtke. Na spomenuto odlagalište u2017. godini odloženo je 2.369,44 tona miješanog komunalnog otpada (ključni broj otpada200301) prikupljenog od korisnika usluge sa područja Grada Valpova i prigradskih naseljagrada Valpova.

Posebne kategorije otpada

Sakupljeni korisni otpad odvojenim sakupljanjem distribuira se izravno otkupljivačima- oporabiteljima. Rezultati odvojenog skupljanja korisnog otpada u 2017. godini su sljedeći:

· Ambalaža od kartona i papira (ključni broj otpada 150101) skupljana je jednommjesečno od građana putem spremnika 120 litara; kroz 2017. godinu prikupljeno je6,98 tona i predano oporabitelju Folding d.o.o. Osijek;.

· otpadni papir i karton (ključni broj otpada 200101) skupljao se jednom mjesečno odgrađana putem spremnika 120 litara; kroz 2017. godinu prikupljeno je 105,88 tona ipredano oporabitelju Folding d.o.o. Osijek;- za dodatne količine starog papir postavljeni su odgovarajući kontejneri u krugu tvrtke

Urbanizam d.o.o dostupni svim korisnicima kroz postavljeni program ekodvorišta i putem spremnika 7 m3 na reciklažnom dvorištu;

· Ambalaža od metala (ključni broj otpada 150104) prikupljala se putem spremnika 7 m3na reciklažnom dvorištu. Kroz 2017. godinu prikupljeno je 11,36 tona i predanooporabitelju Rezač d.o.o. Harkanovci,

· zeleni otpad zbrinjavao se sječkanjem na privremenoj deponiji (granje promjera do 12cm) koju koriste i građani. Sječkanje se izvodi i na licu mjesta gdje se vrši orezivanje, anastali malč razbacuje se uokolo na zelene površine gdje se truljenjem pretvara uhumus. Također, kranskom mlatilicom i malčerom usitnjava se razno raslinje manjegpromjera na zapuštenim i zaraslim površinama i kanalima.

· Staklena ambalaža (ključni broj otpada 150107) skupljao se jednom mjesečno odgrađana putem spremnika 70 litara dodijeljenih u obliku vrećica i dva kontejnera 1100litara postavljenih na Eko-otok u krugu tvrtke Urbanizam d.o.o Valpovo. Kroz 2017.godinu prikupljeno je 8,42 tone i predano oporabitelju Unija Nova d.o.o Zagreb.;

· Plastika (ključni broj otpada 200139) skupljala se jednom mjesečno od građana putemspremnika 70 litara dodijeljenih u obliku vrećica i jednog kontejnera 1100 litarapostavljenog na Eko-otok u krugu tvrtke Urbanizam d.o.o Valpovo. Kroz 2017. godinuprikupljeno je 9,84 tona plastike i predano oporabitelju Folding d.o.o. Osijek, Sjenjak123;

· Ambalažna plastika (ključni broj otpada 150102) skupljala se jednom mjesečno odgrađana putem spremnika 70 litara dodijeljenih u obliku vrećica i putem kontejnera od7 m3 postavljenog na reciklažnom dvorištu Valpovo. Kroz 2017. godinu prikupljeno je36,58 tona plastične ambalaže i predano oporabitelju Folding d.o.o. Osijek;

· Tekstil (ključni broj otpada 200110) skupljao se jednom mjesečno od građana putemdvanaest kontejnera 1100 litara postavljenih na Eko-otoke po cijelome gradu Valpovu.Kroz 2017. godinu prikupljeno je 11,63 tona tekstila i predano oporabitelju Z.I.T.Od.o.o. Sv.Križ Začretje;

· Kompozitni materijal (ključni broj otpada 150104) skupljao se jednom mjesečno odgrađana putem spremnika 70 litara dodijeljenih u obliku vrećica. Kroz 2017. godinuprikupljeno je 4.724 tone tetrapaka i predano oporabitelju Folding d.o.o. Osijek;

· Otpadna guma (ključni broj otpada 160103) skupljala se putem kontejnera od 7 m3postavljenog na reciklažnom dvorištu Valpovo. Kroz 2017. godinu prikupljeno je 2,54

tona otpadne gume i predano oporabitelju Ekonex d.o.o. Našice;· e.e. oprema (ključni broj otpada 200135*) skupljala se putem kontejnera od 7 m3

postavljenog na reciklažnom dvorištu Valpovo. Kroz 2017. godinu prikupljeno je 2,10tona elektro opreme i predano oporabitelju Metal -Zec d.o.o. Osijek;

· Fluo cijevi (ključni broj otpada 200121*) skupljale su se putem kontejnera od 0,5 m3postavljenog na reciklažnom dvorištu Valpovo. Kroz 2017. godinu prikupljeno je 0,043tona fluo cijevi i predano oporabitelju Metal -Zec d.o.o. Osijek;

Osim toga, na nekoliko lokacija u gradu postavljeni su zatvoreni kontejneri za papirtvrtke Unijapapir d.o.o. Zagreb.

Skupljači s kojima tvrtka Urbanizam Valpovo ima sklopljene ugovore za zbrinjavanjeposebne kategorije otpada su:

- Kairos d.o.o. za trgovinu, sakupljanje i preradu sekundarnih sirovina, Osijek,Jablanova bb dozvola za sakupljanje neopasnog i opasnog otpada- metalni otpad.

- Unijapapir d.d. Za preradu i promet sekundarnih sirovina, Zagreb, Radnička cesta 22-dozvola za sakupljanje neopasnog otpada- papir, karton te ambalaža od papira ikartona.

- Flora VTC d.o.o. za obavljanje komunalnih djelatnosti, Vukovarska 5, Virovitica-dozvola za sakupljanje EE otpada ( električni i elektronički uređaji i oprema)

- Eko-Flor Plus d.o.o. Mokrice 80/c 49243 Oroslavje- dozvola za sakupljanje neopasnogotpada- papir, karton, te ambalaža od papira i kartona, plastika i staklena ambalaža.

- Z.I.T.O d.o.o. Sv.Križ Začretje, Mirkovec 66. dozvola za sakupljanje i oporabutekstilnog otpada (otpadni tekstil, tekstilna ambalaža, rabljena odjeća i obuća);

- Ekonex d.o.o. Našice, B.Radića 200, dozvola za sakupljanje i oporabu proizvodnogotpada

- Folding d.o.o. Osijek, Sjenjak 123, dozvola za sakupljanje i skladištenje neopasnogotpada.

Korisnicima usluga dozvoljeno je odlagati građevinski otpad u manjim količinama nadeponij Kombela d.o.o. u Belišću bez naknade, dok je za veće količine građevinskog otpada istipotrebno zbrinuti registriranom oporabitelju na odlagalište u Sarvaš. Korisnicima usluga nijeosigurana usluga zbrinjavanja veće količine građevinskog otpada od strane Urbanizam d.o.o.,već se po upitu korisnika izrađuje ponuda za izvođenje navedenih radova, ili korisnik u svojojrežiji izvršava zatraženo uz kontrolu nadzornog organa po ishođenju potrebite dokumentacije.

Planom gospodarenja otpadom predviđena je izgradnja sortirnice sa centrom zaponovnu oporabu otpada, ali ne samo za Grad Valpovo, već s drugim jedinicama lokalnesamouprave treba dogovoriti lokaciju i način sufinanciranja. Projektno tehničkadokumentacije za sortirnicu, iako je Planom gospodarenja otpadom bila planirana u

2017.godini, nije izrađena, ali postoji potencijalna lokacija za njenu izgradnju u Zoni maloggospodarstva II u nastavku reciklažnog dvorišta.

Aktivnosti usmjerene na odvojeno prikupljanje otpada nastavljaju se i u 2018.godininabavkom PVC spremnika za odvojeno prikupljanje otpada na kućnom pragu što je planiranoi u financijskim dokumentima Grada Valpova.

Stanje otpadom onečišćenog tla

Osim redovnog skupljanja miješanog komunalnog otpada i selektiranog (korisnogotpada) potrebe za uklanjanje otpada sa divljih deponija na području grada Valpova i ostalihprigradskih naselja grada Valpova u 2017. godini nije bilo. Zasluga tome je i preventivnodjelovanje nadležnih komunalnih službi na korisnike usluge skupljanja i odvoza miješanogkomunalnog otpada.

U 2018. godini nastavit će se i dalje sa preventivnim djelovanjem na korisnike kako sene bi stvarale divlje deponije i nepropisno odlagao otpad.

Pročelnik:




PRIJEDLOG ODLUKE O IZMJENI ODLUKE O PLAĆI I DRUGIM PRAVIMAGRADONAČELNIKA I ZAMJENIKA GRADONAČELNIKA

GRADA VALPOVA IZ RADNOG ODNOSA


GRADONAČELNIK


Obrazloženjeuz prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o plaći i drugim pravima

gradonačelnika i zamjenika gradonačelnika Grada Valpova iz radnog odnosa

Zakonom o plaćama u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodnenovine“ br. 28/10) člankom 2. određeno je da plaću župana, gradonačelnika i općinskimnačelnika i njihovih zamjenika čini umnožak koeficijenta i osnovice za obračun plaće, uvećanza 0,5% za svaku navršenu godinu radnog staža, ukupno najviše za 20%.

Člankom 3. Zakona određeno je da osnovicu i koeficijente za obračun plaće župana,gradonačelnika i općinskih načelnika i njihovih zamjenika određuje odlukom predstavničkotijelo jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave u kojoj obnašaju dužnost, naprijedlog župana, gradonačelnik, odnosno općinskog načelnika.

Člankom 4. st. 1. podstavkom 3. propisano je da plaća gradonačelnika i općinskognačelnika u jedinicama lokalne samouprave koje imaju više od 10.000 stanovnika može iznositinajviše u iznosu umnoška koeficijenta 5,27 i osnovice za izračun plaće državnih dužnosnika,prema propisima kojima se uređuju obveze i prava državnih dužnosnika, a odredbom članka 5.propisano je da koeficijenti za obračun plaće zamjenika župana, zamjenika gradonačelnika izamjenika općinskih načelnika mogu iznositi najviše do 85% koeficijenta župana,gradonačelnika odnosno općinskog načelnika čiji su zamjenici.

Stari koeficijent za gradonačelnika je iznosio 3,73, a za zamjenike gradonačelnika 3,17,te se predlaže smanjenje koeficijenta za gradonačelnika na 3,38, a za zamjenikegradonačelnika 2,82.

Ovakvim smanjenjem postigla bi se godišnja ušteda za plaće gradonačelnika izamjenice gradonačelnika, koja dužnost obavlja profesionalno, u iznosu od 47.634,12 kuna.Ukoliko Gradsko vijeće prihvati ovo obrazloženje, akt bi glasio kao u privitku:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na __. sjednici, održanoj __. ožujka 2018.godine temeljem članka 3. Zakona o plaćama u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi(„Narodne novine“ br. 28/10) i članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpovabr. 8/01, 2/06, 4/09, 2/13, 7/13, 10/17 – pročišćeni tekst i 1/18), donijelo je

O D L U K U

o izmjeni Odluke o plaći i drugim pravima Gradonačelnikai zamjenika gradonačelnika Grada Valpova iz radnog odnosa

Članak 1.

U Odluci o plaći i drugim pravima Gradonačelnika i zamjenika gradonačelnika GradaValpova iz radnog odnosa („Sl. glasnik Grada Valpova“ br. 4/10 i 7/10) članak 4. mijenja se iglasi:

„

Članak 4.

Koeficijent za obračun plaće Gradonačelnika je 3,38.Koeficijent za obračun plaće zamjenika gradonačelnika je 2,82.“

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu 01. travnja 2018. godine i ima se objaviti u „Službenomglasniku Grada Valpova“.




………………



PRIJEDLOG ODLUKE O ODREĐIVANJU KOEFICIJENATA ZA OBRAČUN PLAĆESLUŽBENIKA I NAMJEŠTENIKA U UPRAVNIM TIJELIMA GRADA VALPOVA


GRADONAČELNIK


Obrazloženje

uz prijedlog Odluke o određivanju koeficijenata za obračun plaćeslužbenika i namještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova

Odlukom o određivanju koeficijenata za obračun plaće službenika i namještenika uUpravnim tijelima Grada Valpova određuju su koeficijenti za obračun plaće službenika inamještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova.

Zakonom o plaćama u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodnenovine“ br. 28/10) određeno je da plaću službenika i namještenika u upravnim tijelima jedinicelokalne i područne (regionalne) samouprave čini umnožak koeficijenta složenosti poslovaradnog mjesta na koje je službenik odnosno namještenik raspoređen i osnovice za obračunplaće, uvećan za 0,5% za svaku navršenu godinu radnog staža.

Osnovica za obračun plaće utvrđuje se kolektivnim ugovorom, a ako ista nije utvrđenakolektivnim ugovorom utvrđuje se odlukom župana, gradonačelnika odnosno općinskognačelnika, dok koeficijente za obračun plaće određuje odlukom predstavničko tijelo jedinicelokalne i područne (regionalne) samouprave na prijedlog župana, gradonačelnika odnosnoopćinskog načelnika unutar raspona od 1,00 do 6,00 (članak 10. st. 2. Zakona o plaćama ulokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi).

Uredbom o klasifikaciji radnih mjesta propisani su nazivi radnih mjesta te su radnamjesta svrstana u 13 klasifikacijskih rangova. Klasifikacijski rang je osnova za vrednovanjeradnih mjesta. Radna mjesta s klasifikacijskim rangom višeg rednog broja vrednovana su višeod radnih mjesta s klasifikacijskim rangom nižeg rednog broja.

Sukladno navedenom, predlaže se Gradskom vijeću Grada Valpova donošenje Odlukekao u predloženom tekstu:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na __. sjednici, održanoj __. ožujka 2018.godine temeljem članka 10. stavak 1. Zakona o plaćama u lokalnoj i područnoj (regionalnoj)samoupravi („Narodne novine“ br. 28/10.), a u svezi s Uredbom o klasifikaciji radnih mjestau lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ br. 74/10.) i članka 16.Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova br. 8/01, 2/06, 4/09, 2/13, 7/13, 10/17 –pročišćeni tekst i 1/18), na prijedlog gradonačelnika donijelo je

O D L U K U

o određivanju koeficijenata za obračun plaćeslužbenika i namještenika u Upravnim tijelima

Grada Valpova

Članak 1.

Ovom odlukom određuju se koeficijenti za obračun plaće službenika i namještenika uUpravnim tijelima Grada Valpova.

Članak 2.

U odredbama Odluke o koeficijentima za obračun plaće službenika i namještenika riječii pojmovni sklopovi koji imaju rodno značenje bez obzira jesu li korišteni u muškom ili ženskomrodu, odnose se na jednak način na muški i ženski rod.

Članak 3.

Koeficijenti po značenju dužnosti odnosno složenosti pojedinih poslova i zadatakaslužbenika i namještenika utvrđuju se prema popisu radnih mjesta kako slijedi:

RADNA MJESTA I. KATEGORIJEPotkategorijaradnog mjesta N A Z I V Koeficijent Klasifikacijski

rangGlavnirukovoditelj Tajnik Grada 4,54 1.

Pročelnik upravnog odjela 4,44 1.Pročelnik službe 4,44 1.

Viši rukovoditeljPomoćnik pročelnika upravnogodjela 4,00 2.

Pomoćnik pročelnika službe 4,00 2.RADNA MJESTA II. KATEGORIJEViši savjetnik

Unutarnji revizor 3,54 4.Savjetnik

Savjetnik 3,44 5.

- 2 -

Viši stručnisuradnik

Viši stručni suradnik 3,14 6.Samostalni upravni referent 3,14 6.

RADNA MJESTA III. KATEGORIJEStručni suradnik

Stručni suradnik 2,94 8.Viši referent

Viši referent 2,84 9.Referent

Referent 1. 2,74 11.Referent 2. 2,44 11.Referent 3. 2,14 11.Referent 4. 2,04 11.

RADNA MJESTA IV. KATEGORIJENamještenici I.potkategorije

Voditelj poslova namještenika 2,24 10.

Namještenici II.potkategorije

Namještenik za opće poslove 2,00 12.Tehničar za održavanje, domar,dostavljač 2,00 12.

Čistačica 1,45 13.

Članak 4.

Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o određivanjukoeficijenata za obračun plaće službenika i namještenika u upravnim tijelima Grada Valpova(„Sl. glasnik Grada Valpova“, br. 6/10, 7/16, 6/17 i 1/18).

Članak 5.

Ova Odluka stupa na snagu prvog dana nakon objave u „Službenom glasniku GradaValpova“, a primjenjuje se od 01. travnja 2018. godine.




……………………



IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNEINFRASTRUKTURE ZA 2017. GODINU U GRADU VALPOVU

Valpovo, veljača 2018. godine PREDLAGATELJ:

GRADONAČELNIK

IZVJESTITELJICA: ZORA PAVIĆ

R E P U B L I K A H R V A T S K AOSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD VALPOVO Upravni odjel za komunalne i stambene djelatnosti

Klasa : 363-01/16-01/88Urbroj: 2185-01-5-18-2Valpovo, 26.02.2018. god.

O B R A Z L O Ž E N J EUZ IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE

INFRASTRUKTURE ZA 2017. GODINU U GRADU VALPOVU

Za izvršenje Programa održavanja komunalne infrastrukture u 2017. godini planirana sufinancijska sredstava u iznosu od 2.993.000,00 kuna.

Predviđeni izvori financijskih sredstava potrebitih za izvršenje Programa održavanjakomunalne infrastrukture u 2017. godini bili su: komunalna naknada u iznosu od: 2.454.300,00kuna i ostali nenamjenski proračunski prihodi u iznosu od: 538.700,00 kuna.

Naplaćena komunalna naknada u 2017. godini iznosi 2.354.331,03 kuna, a koja se koristi zaodržavanje komunalne infrastrukture, sukladno Zakonu o komunalnom gospodarstvu.

Ovi podaci vidljivi su iz bilance komunalne naknade koja je izrađena po mjestima sa stanjemna dan 31.12.2017. godine.

BILANCA KOMUNALNE NAKNADE PO MJESTIMANA DAN 31.12.2017. GODINE

MJESTODug izprethodnihgodina.

Zaduženjeza 2017. godinu

UKUPNOuplate u2017. godini.

%naplateu2017.god.

%naplateu2016.god.

STAMBENIPROSTOR:Harkanovci 32.848,80 36.783,12 38.566,88 104,85 89,33Ivanovci 33.279,49 34.862,52 39.158,88 112,32 81,66Ladimirevci 81.415,90 101.645,30 101.883,01 100,23 91,83Marjančaci 8.362,97 27.937,80 29.722,46 106,39 96,58Nard 44.454,82 50.023,08 48.619,71 97,19 88,14Šag 40.699,08 44.742,12 45.505,67 101,71 86,65Valpovo 552.407,47 875.782,45 868.985,96 99,22 90,14Zelčin 19.540,18 22.711,92 22.988,99 101,22 87,24UKUPNOstamb. prostor 813.008,71 1.194.488,31 1.195.431,56 100,08 89,88

MJESTODug izprethodnihgodina.

Zaduženjeza 2017. godinu

UKUPNOuplate u2017. godini.

%naplateu 2017.god.

%naplateu2016.god.

POSLOVNIPROSTOR:Harkanovci 89.284,89 27.532,56 40.275,18 146,28 1,50Ivanovci 9.741,60 4.870,80 12.988,80 266,67 0,00Ladimirevci 53.056,09 8.202,24 9.528,00 116,16 38,62Marjančaci 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00Nard 570,30 570,24 570,24 100,00 208,33Šag 1.004,64 963,00 882,75 91,67 86,05Valpovo 1.112.211,94 1.204.613,68 1.079.475,07 89,61 90,48Zelčin 17.472,84 16.700,64 15.179,43 90,89 96,53

UKUPNOposl. prostor

1.283.342,3 1.263.453,16 1.158.899,47 91,72 87,86

SVEUKUPNO STAMB.+POSL.

2.096.351,01 2.457.941,47 2.354.331,03 95,78 88,85

Iz bilance je vidljivo da je naplativost komunalne naknade u 2017. godinu iznosila 95,78%.

Za izvršenje Programa održavanja komunalne infrastrukture utrošeno je 3.291.163,24kuna, pa je uz naplaćenu komunalnu naknadu u iznosu od 2.354.331,03 kuna angažirano936.832,21 kuna drugih proračunskih sredstava, što ukazuje da su naplaćena sredstvakomunalne naknade u 2017. godini namjenski utrošena.

Ukoliko prihvatite ovo obrazloženje akt bi mogao glasiti kao u privitku.

Pročelnik: Zora Pavić, dipl.iur.

I.

PLAN:1.

20.000,00 kn3.375,00 kn

▪

3.375,003.375,00

PLAN:2. 5.000,00 kn

2.919,08 kn▪

1.248,43▪

1.670,652.919,08

25.000,00 kn6.294,08 kn

ili 25,18%I. VALPOVO ( IZVRŠENJE ) ukupno:

IZVRŠENJE …………………………………………………………………………….čišćenje oborinskog kanala u ul. V. Lisinskog uz dj. Igralište(39 m) i formiranje oborinskog kanala u dijelu ul.Starovalpovački put sa uspostavom nagiba prema slivniku ...

IZVRŠENJE …………………………………………………………………………….

Čišćenje uljeva u slivnike i odvodnje uz rubnjak na mostovima i uulici K. P. Krešimira IV , dva puta u tijeku godine ........................

pročišćeni tekst) donijelo je:

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na sjednici održanoj 2018. godine, na

109/95-Uredba, 21/96-Uredba, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04,110/04-Uredba, 178/04, 38/09 , 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11, 144/12, 94/13, 153/13, 147/14 i 36/15 ),

GRADU VALPOVU

Utvrđuje se da je u tijeku 2017. godine izvršen Program održavanja komunalne infrastrukture za

Sanacija i popravak uljeva u slivnik u ulici J. J. Strossmayera (1kom) te čišćenje uljeva u slivnike u ulici M. Gupca (6 kom) ........

I. VALPOVO ( PLAN ) ukupno:

i članka 16. Statuta Grada Valpova (''Sl. glasnik Grada Valpova'' br. 8/01, 2/06, 4/09, 2/13, 7/13 i 10/17-

temelju članka 21. stavak 3. Zakona o komunalnom gospodarstvu (''Narodne novine'' br. 36/95,

VALPOVO

Čišćenje slivnika ......…………….....................................................................................

Čićenje zole oborinskih kanala s utovarom i odvozom zemlje na deponiju ( rad se obavlja putemdjelatnika na javnim radovima, a odvoz zemlje putem komunalnog poduzeća) ….......

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA

ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA

I.

djelatnosti propisane člankom 19. stavak 1. Zakona o komunalnom gospodarstvu kako slijedi:

ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2017. GODINU U

Planirani radovi koji se odnose na odvodnju atmosferskih voda u Valpovu i to: čišćenje zole otvorenihoborinskih kanala s utovarom i odvozom zemlje i otpada na deponiju u Valpovu, čišćenje ipopravak slivnika izvedeni su putem komunalnog poduzeća s utroškom sredstava u iznosu od 6.294,08kuna što je 25,18 % u odnosu na planirani utrošak sredstava od 25.000,00 kuna.

Str. 1 od 18

6.000,00 kn7.057,20 kn

▪

0,00 kn0,00 kn

5.000,00 kn0,00 kn

0,00 kn0,00 kn

0,00 kn0,00 kn

0,00 kn0,00 kn

5.000,00 kn0,00 kn

16.000,00 kn7.057,20 kn

ili 44,11%

41.000,00 kn13.351,28 kn

ili 32,56%I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA ( IZVRŠENJE ) sveukupno:

Planirani radovi koji se odnose na I. Odvodnja atmosferskih voda u Gradu Valpovu izvedeni su

planirani utrošak sredstava od 41.000,00 kuna.su sa sveukupnim utroškom sredstava od 13.351,28 kuna što je 32,56 % u odnosu na sveukupno

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

3. LADIMIREVCI ……. ( PLAN )……..…………...…………….............................

I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA ( PLAN ) sveukupno:

5. NARD ………………( PLAN )..………………………………............................

I. PRIGRADSKA NASELJA ( PLAN ) ukupno:

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

I. PRIGRADSKA NASELJA ( IZVRŠENJE ) ukupno:

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

7. ZELČIN ……………..( PLAN ).…………………………..……...........................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................sanacija cijevnog propusta u ulici B. Radića - vađenjepolomljenih betonskih cijevi sa zbrinjavanjem,postavljanje novih cijevi (7 kom) sa zatrpavanjem inasipavanjem kamenim materijalom u širini ceste ...... 7.057,20

7.057,20

2. IVANOVCI …………( PLAN )……...................………………...........................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

4. MARJANČACI ……..( PLAN ).………………………………….........................

6. ŠAG …………………( PLAN ) ..………………………………...........................

1. HARKANOVCI …….( PLAN ) ..........................………………….......................

PRIGRADSKA NASELJAPlanirani radovi u prigradskim naseljima i to u popravak cijevnog propusta u Harkanovcimaizvedeni su s utroškom sredstava u iznosu od 7.057,20 kuna što je 44,11 % u odnosu na planiraniutrošak sredstava od 16.000,00 kuna u prigradskim naseljima.

Str. 2 od 18

II.

VALPOVO

PLAN:1.

175.000,00 kn

PLAN:a) redovno 145.000,00

140.406,96 kn▪

PLAN:b) pojačano 30.000,00

27.910,27 kn▪

▪

▪

▪

▪

175.000,00 kn168.317,23 kn

ili 96,18%

II. A/ REDOVNO ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA:

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

mehaničko čišćenje javnih površina (I zona i u ul. K.P.Krešimira na dijelu od M.Gupca do trga)

sredstava za ove namjene od 175.000,00 kuna.izvršeni su s utroškom sredstava od 168.317,23 kuna što je 96,18 % u odnosu na planirani iznos

Planirani radovi koji se odnose na redovno i pojačano (nakon prigodnih manifestacija) ručno i

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

redovno, svakodnevno, ručno čišćenje javnih površ.tijekom cijele godine, uključujući dežurno čišćenjenedjeljom, blagdanima i praznicima i to u I zoni i uliciK.P.Krešimira na dijelu od ul. M. Gupca do mosta, aza koje poslove je svakodnevno tijekom godine zaduženjedan radnik, s ostvarenjem od 2.449 sata….................

140.406,96140.406,96

4.634,11

uklanjanje i zbrinjavanje otpada (bačva s uljem)odbačenog na poljski put uz cestu Šag - Nard , a ponalogu policije ............................................................ 1.457,45

dobava i postavljanje tabli s natpisom ZABRANAODLAGANJA SVIH VRSTA OTPADA na lokacije:Učka (2 kom), željeznički kolodvor, A. Šenoe iobilaznica na ulazu u Zvjerinjak (ukupno 5 kom) ......... 2.693,20

zbrinjavanje otpada nakon čišćenja željezničkogkolodvora (čišćenje obavili djelatnici zaposleni najavnim radovima.............................................................

547,58sakupljanje i odvoz lišća sa Trga i iz ulica: Osječka,A.B.Šimića te iz dvorišta knjižnice.................................

Djelatnici zaposleni na javnim radovima, a u razdoblju od mjeseca lipnja do rujnau četiri navrata izvršili sučišćenje korova i otpada uz rubnjake na cestama u ulicama: M. Gupca, K.P.Krešimira, Osječka, Vij. Rep.Hrvatske, Dr. F. Tuđmana, dio I.L.Ribara, Bizovačka, J.J.Strossmayera, dio A.B.Šimića i D. Cesarića

Redovno i pojačano (nakon prigodnih manifestacija) ručno i mehaničko čišćenje javnihpovršina .........................................................................................................................

ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA

II. A/ REDOVNO ČIŠĆ. JAVNIH POVRŠ. U VALPOVU ( PLAN ) ukupno:II. A/ REDOVNO ČIŠĆ. JAV. POVRŠ. U VALPOVU ( IZVRŠENJE ) ukupno:

periodično, jednom tjedno u sezoni čišćenje dječjihigrališta i autobusnih stajališta, ispomoć na čišćenjutrga nakon manifestacija, čišćenja otpada okokontejnera za stari papir na vijencu 107. brigade,čiščenje površine oko Kapelice kod groblja, čićenjajavnih površina oko kružnog toka na obilaznici, uulicama Bizovačka i Hrvatskih branitelja......................

27.910,27

18.577,93

Str. 3 od 18

II. B/ REDOVNO ODRŽAVANJE ZELENIH POVRŠINA:

VALPOVO

PLAN:1. 360.000,00 kn

552.739,16 kn▪

PLAN:2. 60.000,00 kn

55.218,73 kn

30.000,00

▪

▪

▪

▪▪

▪▪▪

▪

▪

30.000,00

▪▪

uklanjanje stabla kestena (promjer 80 cm) sa površineuz cestu na željezničkom kolodvoru sa odvozom na triadrese građana u socijalnom programu.........................uklanjanje tri manja stabla vrbe i jedne topole uzKarašicu u P.Krešimira i J.J.Strossmayera sa odvozomna jednu adresu građana u socijalnom programu..........

3.900,00

5.500,00

17.299,73

sadnja 30 kom lipa uz pomoćno nogom. igralište ......... 7.227,0025.600,00sadnja 40 kom kuglastih bagrema uz groblje ................

ukupno izvršenje a) drvoredi:

IZVRŠENJE b) sadnja ........................b) sadnja .......(PLAN)..........................

uređenje krošnje orezivanjem na stablima lipe (11 kom)u ul. J. J. Strossmayera .......................................... 2.750,00

strojno uklanjanje panjeva ukupno 8 komada i to trgispred Arnauta, u B. Radića uz kazetu nasuprot Valmei na parkiralištu te u dr Tuđmana 5 kom ispred zgradebr. 5 i 7.............................................................................

Strojno i ručno košenje zelenih površina .........................................................................

s utroškom sredstava od 1.245.617,38 kuna što je 144,17 % u odnosu na planirani iznos za ove

Radovi koji se odnose na održavanje zelenih površina u Valpovu ( košenja zelenih površina,

orezivanje donjih grana na orasima u B. Radića ........

257,45

413,70386,18842,40

cijeća i košenje površina obraslih alergenim korovima) i održavanje u prigradskim naseljima

552.739,16

uklanjanje granja nakon vjetroloma u D. Pejačević ...

uklanjanje tri bora u ul. M. Gupca uz ulaz u predioĆilimanka 550,00uklanjnje dotrajalog stabla breze uz zgradu teniskogcentra.............................................................................

1.100,00orezivanje grana sa stabala uz semafore na trgu ........uklanjanje grana nakon vjetroloma u prolazu J.Kozarca - I. Mažuranića ...............................................

IZVRŠENJE a) drvoredi ..............................

1.600,00

Održavanje i uređenje visokog zelenila ( drvoredi ) ...............................................IZVRŠENJE ............................................................................a) + b) ..............................

(rad komunalnog djelatnika s utrošenim gorivom i održavanjem kosilica) izvršeni su

održavanje i uređenje visokog zelenila - drvoreda, travnjaka, trajnica, grmova i živice, sadnju

a) drvoredi ..............(PLAN).................

552.739,16

košenje zelenih površina tijekom godine, putemkomunalnog poduzeća, a u razdoblju ožujak-studeniizvršeno je na sveukupno 2.287.124,50 m ² i to:strojano košenje na 2.032.882,50 m ² i ručno košenje

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

na 254.242,00 m ² za sveukupan iznos od ................

namjene od 864.000,00 kuna.

Str. 4 od 18

▪

▪

PLAN:3. 40.000,00 kn

49.619,61 kn▪

▪▪

▪

▪

▪

▪▪

PLAN:4. 95.000,00 kn

89.050,00 kn▪▪

PLAN:5. 5.000,00 kn

7.139,90 kn▪▪

560.000,00 kn753.767,40 kn

193.767,40 ili 134,60%

sredstava od 753.767,40 kuna što je 134,60 % u odnosu na planirani utrošak sredstava u iznosu

3.412,50

II. B/ VALPOVO ( PLAN ) ukupno:

od 560.000,00 kn.

37.919,00

4.006,50

sadnja ukrasnog zelenila na prostoru teniskog centra(3 kom kugl. bagrema, 100 kom sadnica živiceligustrum, 15 kom sadnica grma spirea i 40 komsadnica ukrasnog lovora ...............................................

ukupno izvršenje b) sadnja:

sadnja kuglasatog jasena na trgu ispred Arnauta ikuglastog javora uz kazetu nasuprot Valme, a nakonuklanjanja panjeva .......................................................

1.085,50

2.170,00

15.859,10

uređenje 10 kom žardinjera na tržnici ..........................

jednogodišnje intenzivno održavanje uređenihzelenih površina ispred Centra kulture, nakružnom toku u ul. M. Gupca, kružnom toku naobilaznici i novog otoka na izlazu iz ul. I.Fuderera Hanzike na obilaznicu ( gnojenjetravnjaka, prskanje protiv korova, okopavanje,pljevljenje i orezivanje trajnica, servis sistema zanavodnjavanje .......................................................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................Održavanje i uređenje travnjaka, trajnica, grmova i živice ................................................

strojno košenje - malčiranje površina obraslih visokimkorovima i to: Hrastik uz prugu 3x ( 6600 m2), oko

3.727,40

5.611,70

6.543,80

hortikulturno uređenje otoka na ulazu u ul. IvanaFuderera Hanzike sa obilaznice (275 m2) ..............

15.887,50

servisiranje kosilica za potrebe javnih radova ...............

sakupljanje i odvoz lišća i granja iz kruga kapelice kodgroblja............................................................................

311,18sakupljanje i odvoz lišća i granja sa zelenih površinana trgu, V. Republike, Osječka, A.B.Šimića ................. 1.663,33

orezivanje živice u ul. I.L. Ribara (2x) iJ.J.Strossmayera (1x), ukupno 553,00 m2 - izvršeno poUrbanizmu .....................................................................

49.619,61servisiranje kosilica za potrebe gradskog stadiona ....... 1.573,00

servisiranje i puštanje u rad sistema za88.237,50

Košenje površina obraslih alergenim korovima ...............................................................

proljetna i jesenja sadnja sezonskog cvijeća (213 +812,50

košenje - malčiranje površina obraslih alergenimkorovima i drvenastim raslinjem izvršeno na dijelu

Dobava, sadnja i održavanje sezonskog cvijeća (proljetna i jesenja sadnja) ....................IZVRŠENJE ....................................................................................................................

89.050,00

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

Planirani radovi na redovnom održavanje zelenih površina u Valpovu izvedeni su s utroškom

II. B/ VALPOVO ( IZVRŠENJE ) ukupno:

7.139,90

Str. 5 od 18

38.700,00 kn55.110,02 kn

a/ 142,40%b/c/d/

▪▪

▪▪

▪

▪

44.000,00 kn51.714,68 kn

a/ 117,53%b/c/d/

▪▪

▪

održavanje kosilica ………………….gorivo ……………………………….

Povećani utrošak sredstava u iznosu od 193.767,40 kuna ili za 34,60 % više od ukupno planiranog

nabavka 10 kom letava za klupe i 5 komsjedalica za ljuljačke sa lancima zapopravke na dječjem igralištu .............. 5.775,00

nepredviđeni radovi...........................

27.088,08

nabavka sredstva za uništavanje korova ...

nabavka sredstva za uništavanje korova

iznosa u Valpovu uvjetovan je većim utroškom sredstava zbog povećanog obima izvedenih radovana strojnom i ručnom košenju zelenih površina, uvjetovanih vremenskim prilikama koje su pogodovale

gorivo ……………………………….

23.052,05

304,00

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

23.052,05

5.302,094.505,00

161,79 % u odnosu na planirani utrošak koji je sukladno Programu iznosio 304.000,00 kuna.Povećani utrošak sredstava u iznosu od 187.849,98 kuna ili za 61,79 % više od ukupno planiranog iznosau prigradskim naseljima uvjetovan je većim utroškom sredstava zbog neplaniranih radova i to: odvozaotpada sa groblja u Harkanovcima, Ladimirevcima i Zelčinu, sanacije pješačkih staza i nabavke kolica

radovi na postavljanju ker. pločica umjesnom-vatrogasnom domu ...................

13.171,00

5.337,50

održavanje kosilica ………………….5.501,60

U prigradskim naseljima za ove namjene i radove utrošeno je ukupno 491.849,98 kuna što je

komunalni djelatnik ……………….

5.954,00nepredviđeni radovi ...........................

220,00dobava i sadnja kuglastog bagrema nagroblju ( 26 komada ) 7.176,00

2. IVANOVCI …….......( PLAN )…………...........………………...........................

22.250,88

2.390,70nabavka kolica za prijevoz vijenaca nagroblju..........................................................

prijevoz pozornice za smotru folklora ........ 688,50

utovar i odvoz otpada sa groblja tezbrinjavanje istog na deponiji u Belišću .... 5.040,30

sanacija pješačkih staza na raskrižju ulicaŠkolska i B. Radića sa betoniranjem pločena cesti u B. Radića, a iznad novogcijevnog propusta........................................

9.291,05

PRIGRADSKA NASELJA

IZVRŠENJE ....................................................................................................................komunalni djelatnik ……………….

rastu trave i korova, sa košenjem započelo se u mjesecu ožujku, a završilo u studenom, s napomenom da ovegodine nismo imali javne radove u obimu kako je to planirano.

1. HARKANOVCI ……( PLAN )...…………………………………........................

za vijence u Harkanovcima, sadnje kuglastih bagrema na groblju u Ivanovcima, uklanjanju otpada saparcele starog doma, uklanjanju stabala čempresa i rada radnika Urbanizma na održavanju sa korištenjemstrojeva i alata u Ladimirevcima, izrade kamenjara i nabavke klupa i koša u Nardu.

Str. 6 od 18

69.600,00 kn201.943,91 kn

a/ za 4 mjeseca 290,15%b/c/d/

▪

▪

▪

▪

▪

▪

▪

▪

▪

▪

▪

40.000,00 kn42.648,97 kn

a/ 106,62%b/c/d/

▪

komunalni djelatnik …………………IZVRŠENJE ....................................................................................................................

strojno košenje površina - malčiranjena groblju, uz look, oko jezera, I. L.Ribara i uz kupalište na Karašici


25.153,08

popravak tobogana i ugradnja novogspiralnog korita za spuštanjenabavljenog u prethodnoj godini...........

1.701,71

gorivo …………………………………održavanje kosilica …………………..

4.974,61nepredviđeni radovi ...........................

12.899,00

4.177,50hrpljenje, utovar u vozilo i odvozotpada sa groblja na zbrinjavanje uBelišće (96 m3 u 16 tura ).........................................

gorivo ……………………………….

22.761,21

sanacija cijevnog propusta na stazi naraskrižju ulica B. Radića i Lj. Gaja ...... 1.399,61

1.600,00

nepredviđeni radovi ...........................11.973,20održavanje kosilica ………………….

nabavka sezonskog cvijeća (150 kom) itri vreće zemlje za sadnju u centru ....... 1.128,75

3. LADIMIREVCI ……..( PLAN )..……………………………….............................

4.888,96

172.182,75

planiranje površine - priručnogparkirališta uz groblje...........................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

13.171,00

hrpljenje, utovar u vozilo i odvozotpada sa parcele srušenog doma nazbrinjavanje u Belišće (108 m3 ) saplaniranjem parcele ............................. 20.106,35prijevoz bačvi za manifestaciju DaniLadimirevaca ....................................... 258,70izmjena stakla na nadstrešnicama uzautobusna stajališta 4 kom(B.Radića45, V.Nazora 1, Trg F.Šovagov. 2 kom 4.900,00uklanjanje 45 komada stabala velikihčempresa iz ulice I. L. Ribara................

30.025,00

7.721,00

172.182,75

4. MARJANČACI ……..( PLAN )..………………………………….........................

4.800,28

rad radnika Urbanizma na održavanjumjesta od sredine mjeseca travnja dopočetka mjeseca studenog ili ukupno864 sata rada ....................................... 49.546,82strojevi i alat (kosilica mtd, motornitrimer, motorne škare - ukupno 542sata) Urbanizma koje je koristio radnikna održavanju mjesta ............................ 35.976,71

Str. 7 od 18

▪

35.700,00 kn50.828,17 kn

a/ 142,38%b/c/d/

▪

▪

42.700,00 kn42.722,47 kn

a/ 100,05%b/c/d/

▪

33.300,00 kn46.881,76 kn

a/ 140,79%b/c/d/

▪▪

▪

304.000,00 kn491.849,98 kn

ili 161,79%4.430,46

864.000,00 kn1.245.617,38 kn

ili 144,17%

II. C/ ODRŽAVANJE PERIVOJA

nepredviđeni radovi............................

11.832,48

izrada kamenjara ispred Crkve sv.Katarine 4.900,03

Planirani radovi koji se odnose na održavanje Perivoja i to: tekuće održavanje koje sadrži rad

9.399,75gorivo ……………………………….održavanje kosilica ………………….

II. B/ REDOVNO ODRŽ. ZELENIH POVRŠINA ( PLAN ) sveukupno:II. B/ REDOVNO ODRŽ. ZELENIH POVRŠINA ( IZVRŠENJE ) sveukupno:

radnika na održavanju i uporabu strojeva i alata za košenje zelenih površina, odvoz otpada irezanje i orezivanje stabala, obnovu staza parkovskim kamenim agregatom, sadni materijal te radove

II. B/ PRIGRADSKA NASELJA ( IZVRŠENJE ) ukupno:II. B/ PRIGRADSKA NASELJA ( PLAN ) ukupno:

7. ZELČIN ……………..( PLAN ) .…………………………..……...........................


11.146,50

6. ŠAG …………………( PLAN ) ...………………………………...........................

nepredviđeni radovi ...........................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

6.571,42

220,00

6.001,00

gorivo ……………………………….održavanje kosilica ………………….

nabavka sredstva za uništavanje korova

8.019,50

6.001,00

nabavka koševa za otpatke (2 kom) zadječje igralište (postava u proljeće '18)...

1.950,001.950,00

nepredviđeni radoviodržavanje kosilica ………………….gorivo ……………………………….

23.024,52

5. NARD ………………( PLAN )...………………………………............................

komunalni djelatnik ……………….IZVRŠENJE ....................................................................................................................

11.832,48

nabava i postavljanje tri klupe i jednogkoša za otpatke na dječjem igralištu .... 6.932,45

4.974,61

hortikulturno uređenje otoka u središtumjesta ................................................ 3.575,00

25.153,08komunalni djelatnik ……………….

1.950,00

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

utovar i odvoz otpada sa groblja tezbrinjavanje istog na deponiji u Belišću .... 5.040,30popravak šindre na krovištu mrtvačnice

740,70

6.516,0623.218,20

7.599,89

Str. 8 od 18

VALPOVO

PLAN:1. 181.000,00 kn

217.066,21 kn▪▪

PLAN:2. 15.000,00 kn

9.139,38 kn▪

3. 10.000,00 kn1.160,00 kn

▪

PLAN:4. 20.000,00 kn

20.905,04 kn▪

▪

▪

7.663,60 kn▪

na čišćenju granja, podrasta sa uklanjanjem suhih i opasnih dijelova stabala u šumovitom dijelu

I. L. Ribara, malčiranje površine u opkopu oko dvorca te popravak koša za otpatke i klupa izvedeni

djelatnika zaposlenih na javnim radovima.

10.697,40

2.010,68

sakupljanje i odvoz granja iz šumovitog dijela i sa stazate rezanje i uklanjanje suhih i opasnih grana, a tijekomgodine...............................................................................izvlačenje , rezanje i uklanjanje izvaljenog stabla izKarašice............................................................................

NEPLANIRANI RADOVI ……………………………………………………………Uklanjanje pet stabala lipe uz ulicu I.L.Ribara po 3.900,00

parka i park šume te neplaniranne radove koji se odnose na uklanjanje opasnog drveća uz ulicu

su s utroškom sredstava od 255.934,23 kune što je 113,25 % u odnosu na planirani utrošak

perivoja uključeno i održavanje zelenih površina u sportskom parku.

Povećani utrošak sredstava u iznosu od 29.934,23 kune ili za 13,25 % više od ukupno planiranogiznosa za održavanje perivoja uvjetovan je većim utroškom sredstava iz razloga što je u održavanje

Radovi na čišćenju park šume od granja i opalih suhih i dotrajalih stabala izvedeni su uz pomoć

sredstava u iznosu od 226.000,00 kuna.

8.196,96

20.905,04

Čišćenje granja, podrasta i uklanjanje suhih, opalih i dotrajalih dijelova stabala uIZVRŠENJE ....................................................................................................................

dobava, deponiranje, utovar i prijevoz te ugradnja safinim planiranjem parkovskog agregata na staze uparku ( 21 m ³) .............................................................

uporaba strojeva na održavanju perivoja (kosilica BCS,traktor i motorna pila ili trimer), 1.104 sata .................

9.139,38

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

Obnova kamenih staza u Perivoju ...................................................................

217.066,21

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

zamjenska sadnja sadnica rasadničke proizvodnje,starosti 5 god., s jednim kolcem i vezivanjem, posađenou XII mj. uz ulicu I.L.Ribara, u zamjenu za poRješenju uklonjena suha i opasna stabla ………........ 1.160,00

intervencije na uklanjanju grana i izvaljenih stabala sastaza nakon nevremena u parku i park šumi , a četiriputa tijekom godine.........................................................

86.365,19

Sadni materijal i sadnja sukladno projektu obnove ...........................................................

9.139,38

1.160,00

Tekuće održavanje Perivoja …………………...............................................................IZVRŠENJE ....................................................................................................................

rad radnika na održavanju Perivoja (2.280 sati) ...... 130.701,02

Str. 9 od 18

▪▪▪

226.000,00 kn255.934,23 kn

ili 113,25%

1.265.000,00 kn

1.669.868,84 knili 132,01%

III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA

VALPOVO

PLAN:1. 50.000,00 kn

61.878,28 kn▪▪

▪

▪

▪▪

▪

popravak pješačke staze na mostu Malta ................ 4.130,10poprava opločenja na trgu što uključuje vađenje ičišćenje betonskih elemenata i kamene kocke,nasipavanje, izravnavanje i nabijanje prosjele podlogeslaganje elemenata i kocke, zalijevanje kamene kocke upasicama cementnim mortom i to: ispred Besta, ispredbivše pekarnice, u prolazu prema srednjoj školi, ispredArnauta, ispred OTP banke i Apoena ................ 12.406,48

ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA ( IZVRŠENJE) SVEUKUPNO:

Sveukupni radovi koji se odnose na II. održavanje čistoće u dijelu čišćenja javnih površina u Gradu

je 132,01 % u odnosu na plan.

kuna što je 108,68 % u odnosu na planirani iznos od 240.000,00 kuna.

Valpovu planirani su u iznosu od 1.265.000,00 kuna, a izvedeni su u iznosu od 1.669.868,84 kuna što

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

popravak pješačkog mostića i prilaza staze do ceste naraskrižju Zrinsko-Frakopanske ulice i ulice B. Radića . 2.867,63popravak pješačke staze uz pješački prijelaz nakružnom toku u ul. M. Gupca ......................................

II. C/ ODRŽAVANJE PERIVOJA ( PLAN ) ukupno:

Za ove namjene, a na području grada Valpova radovi su izvršeni s utroškom sredstava od 260.831,89

NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA ( PLAN ) SVEUKUPNO:

popravak koša za otpatke i dvije klupe 366,10

malčiranje visokog korova na površini u opkopuoko dvorca

3.087,507.663,60

izmjena stakla na vodomjeru u parku 310,00

II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA

II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI

popravak oštećenja uz stazu u J.J.Strossmayera kodkuć br. 108 i slivnika u K.P.Svačića ............................ 568,63

679,40popravak cijevnog propusta na ulazu u Hrastik .......... 1.399,61izrada prometnog elaborata za novi pješački prijelazna kolniku ul. E. Kvaternika za ulicu Hrastik....................

3.750,00

Sanacija i obnova pješačkih staza u ulicama Valpova ....................................................

II. C/ ODRŽAVANJE PERIVOJA ( IZVRŠENJE ) ukupno:

Str. 10 od 18

▪

PLAN:2. 30.000,00 kn

32.896,59 kn▪

PLAN:3. 40.000,00 kn

13.812,23 kn▪

▪▪▪

▪

PLAN:4. 70.000,00 kn

59.380,21 kn

PLAN:a) opremanje 40.000,00

▪

▪

▪

PLAN:b) popravci 30.000,00

32.896,59

807,00dobava i postavljanje adventskih kućica na trg ............. 1.304,80

sukladno usvojenom Operativnom programu održavanja u

opremanje dječjeg igrališta u D.Cesarića - dopuna novim igralima:tobogan s ljestvama, vrtuljak i tobogans kulom sa izradom temelja ................. 40.827,58

13.812,23

IZVRŠENJE ................................................................................opremanje dječjeg igrališta u Lj. Gaja -dopuna novim igralima: tobogan sljestvama sa izradom temelja ipostavljanjem........................................

Nabavka i doprema 4 klupe u ulice A. Starčevića (2kom), Opatijska i igralište na spoju Hrastika i E.Kvaternika .................................................................... 8.210,98

dobava, postavljanje i uklanjanje 3 kante za otpatke i 3panoa na trg prilikom organizacije street volley ball ..

popravak stupića i lanaca uz tržnicu ........................... 311,18

nabava i ugradnja dva mala gola naigralište na spoju Hrastika i E.Kvaternika

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

nabavka 3 koša za otpatke sa izradom stopa za ulice A.Starčevića, Opatijska i igralište na spoju Hrastika i E.

2.657,45

3.178,27

32.896,59

Komunalna oprema ( klupe, koševi za otpatke i zaštitni stupići)........................................

9.689,20

Dječja igrališta ( opremanje i popravak ) .........................................................................IZVRŠENJE ....................................................................................................................

53.174,23

Rad zimske službe na pješačkim površinama ........ …………..........................................

61.878,28

preslagivanje pješačke staze u prolazu iza starevijećnice prema Srednjoj školi ( ukup. duž. 64,7 m,površ. 122,54 m2) što uključuje: vađenje betonskihelemenata, čišćenje istih, postavljanje betonskihrubnjaka obostrano (109 m) i pasice od granitne kockeuz stazu uz samu zgradu, izravnavanje podlogestabilizacijom, ponovno slaganje bet elemenata,podizanje poklopca okna vodomjera, izradu okna sapoklopcem za kanalizaciju zgrade, uklanjanje arm. bet.temelja bivšeg kontejnera za agregat, iskop i odvoznasipa od kamena, dovoz zemlje na novu zel. površinu,polaganje kabela za javnu rasvjetu do trafostanice iizmjenu vodovodnog priključka zgrade .....................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

36.076,43

Str. 11 od 18

▪

▪

▪

PLAN:5. 50.000,00 kn

49.252,33 kn▪

43.612,25 kn▪

▪

▪

▪

▪▪▪

nabava novih dijelova Božićne dekorativnerasvjete: led svijetleća cijev bijela 13 mm a' 455 mza reparaciju nakita u Valpovu i Ladimirevcima(na kandelaberima), gumirani kabel za priključaksvijetleće cijevi 15 kom, led string 12 m bijeli a'48 kom (lanci za veliki bor 24 kom i drveće 24kom) + gumirani kabel za priključak saispravljačem a' 5 kom; led string 12 m bijeli a' 12kom (lanci za 4 mala bora) + gumirani kabel zapriključak sa ispravljačem a' 4 kom; gumiranikabel za priključak svijetleće cijevi 15 kom zapopravke, za popravak na dvorcu led svijetlećacijev bijela 13 mm a' 50 m, gumirani kabel zapriključak svijetleće cijevi 10 kom i gumiranikabel za priključak sa ispravljačem 10 kom …...… 49.252,33

čišćenje staza od opalog građ. materijala sauklanjanjem opasnog građ. materijala sa derutnih iopasnih zidova zgrade stare općine u ul. M. Gupca ......

49.252,33

2.993,85

manji popravci igrala, a tijekomgodine na dječjim igralištima u parku ina Monikinom igralištu ...................

IZVRŠENJE ................................................................................

demotaža, popravak i ponovnamontaža vrtuljka na dj. igralištu uUčkoj

4.281,25

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

čišćenje staza od opalog građ. materijala i izradaupozorenja sa preprekama za pješake uz zgradu staroghotela te uklanjanje opasnog građ. materijala sa dijelakrovišta i zidova .......................................................... 2.081,95

bojanje dva parkirališna mjesta sa ugradbomprometnog znaka za punionicu automobila strujom izacentra kulture ................................................................

uklanjanje kioska sa zelenog brijega ........................ 1.500,00257,45

izrada kamene podloge za boćalište sa ogradom odfosne, vel 14,50 × 3,50 m - zelena površina na spojuIstarske i Opatijske ulice ............................................. 10.627,35

zatvaranje bunara uz napuštenu kuću u Florijanovoj ..

Nabava, dopunjavanje Božićne dekorativne rasvjete ………...........................................

NEPLANIRANI RADOVI ……………………………………………………………

3.371,85demontaža i uklanjanje bora sa pozornice i iz Crkve tečišćenje i uređenje nakon proslave nove godine ..........

2.393,38

6.205,98

uklanjanje starih i dotrajalih igrala sadječjeg igrališta u A. Starčevića saplaniranjem terena, a da bi sepostavila nova igrala o trošku županije...........

1.329,93

1.882,20

Str. 12 od 18

▪

▪

240.000,00 kn260.831,89 kn

20.831,89 ili 108,68%

PRIGRADSKA NASELJA

IV.

GRAD VALPOVO

PLAN:1. 140.000,00 kn

123.457,74 kn▪

ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA

Održavanje javnih površina u prigradskim naseljima osigurava se temeljem ugovora sa komunalnim

43.612,25

III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA VALPOVO ( IZVRŠENJE ) UKUPNO:

djelatnicima zaključenih na 4 godine, prikazanih kod održavanja čistoće javnih površina, a izvođenjemanjih građevinskih radova financira se iz sredstava MO.

III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA VALPOVO ( PLAN ) UKUPNO:

Za ove namjene, a na području Grada Valpova radovi su izvršeni s utroškom sredstava od 464.371,47

12.347,05

sječa, prijevoz i naštanje borova na pozornici i uz nju,jedan veliki i četiri mala, sa prijevozom i namještanjemstalaka, uklanjanjem i čišćenjem granja sa mjestarezanja bora te unošenje i postavljanje borova u Crkvi . 6.751,97

Saniranje oštećenja na nerazvrstanim cestama u ulicama na području Grada ……….

manji popravci udarnih rupa, kamenim materijalom ilihladnim asfaltom, tijekom godine, a u ulicama: K. P.Krešimira, Zrinsko-Frankopanska, Hrastik, Dravska,Sunčana, B. Radića, I.G.Kovačića, Reljkovićeva, Učka,Florijanova, Katančićeva, Istarska, T.Ujevića ,D.Cesarića, Mažuranićeva, Kolodvorska, Osječka uprolazu.............................................................................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

7.579,18

prijevoz i namještanje štandova, panoa i ostale opreme,pojačano čišćenje i održavanje javnih površina, vezanoza održavanje kulturnih i gospodarskih manifestacijakoje se održavaju na Trgu (Uskrs, Ljeto u Valpovu,Turističko ljeto, fišijada, Katančićevi dani, Obrtničkisajam, Božićni sajam), soc.samoposluga ....................

kuna što je 92,87 % u odnosu na planirani iznos od 500.000,00 kuna.

Povećani utrošak sredstava u iznosu od 20.831,89 kuna ili za 8,68 % više od ukupno planiranog iznosana održavanju javnih površina u Valpovu uvjetovan je većim utroškom sredstava zbog neplaniranih radova i toponajviše zbog: izrade bočališta i radova obavljenih na pripomoći kod organizacije manifestacija.

Str. 13 od 18

▪

PLAN:3. 30.000,00 kn

27.386,18 kn▪

▪

▪

▪

▪▪

PLAN:4. 50.000,00 kn

45.447,18 kn▪

45.447,1845.447,18

PLAN:5. 30.000,00 kn

27.191,33 kn

ucrtavanje isprekidane (6665 m) i pune uzdužne -razdjelne crte(530 m), poprečne isprekidane (30 m²) ili pune crte (37 m²)zaustavljanja, ucrtavanje oznake pješačkih prijelaza ( 829 m²),obilježavanje mjesta za parkiranje vozila u ul Hrvatskih branitelja(174 m') i oznaka na kolnicima (10 kom) nerazvrstanih-gradskihcesta, a u ulicama: A.M.Reljkovića, K.P.Krešimira,J.J.Strossmayera, Kolodvorska, Zrinsko-Frankopanska, B.Radića,Dr.F.Tuđmana, Vij.Rep.Hrvatske, prilaz parkiralištima u Osječkoji I.L.Ribara, I.Fuderera Hanzike, Bizovačka, Kraljevci-Sunčana,Hrvatskih branitelja u Valpovu te pješački prijelazi na ulazu iizlazu u ul. M. Gupca u Šagu...........................................................

Sanacija makadam cesta kamenom mješavinom ...………...............................................IZVRŠENJE ....................................................................................................................

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

popravak kamenog proširenja uz odvojak ceste u I.L.Ribara uz pomoćne terene...............................................

4.625,00

27.386,18

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

115.878,56123.457,74

Obnova horizontalne prometne signalizacije – središnja crta i pješački prijelazi u ulicama ...

saniranje i popravak oštećenja na asfaltnom kolnikunerazvrstanih cesta u ulicama Valpova i to: Bizovačka1 kom a' 12,80 m ², Sunčana 1 kom a' 53,20 m²,J.Kozarca 5 kom a' 49,55 m², I.Mažuranića 3 kom a'17,60 m², Vij. Rep. Hrvatske 6 kom a' 80,27 m²,B.Radića 2 kom a' 22,20 m², Zrinsko-Frankopanska 1kom a' 6,80 m², Dravska 3 kom a' 156,63 m²,Kolodvorska 4 kom a' 30,46 m², S.S.Kranjčevića 5kom a' 102,60 m², S.Kolara 2 kom a' 5,20 m²,I.G.Kovačića 9 kom a' 122,15 m², J.J.Strossmayera 3kom a' 13,90 m², T. Ujevića 1 kom a' 18,20 m², prolazT.Ujevića - V.Nazora 85,50 m² ili ukupno 47 komoštećenja a' 777,06 m² u 15 ulica....................................

popravak makadama u nastavku od asfalta do zadnjekuće u ul. Hrastik, sjeverni dio .................................... 3.325,00intrrventni ljetni popravak i cjeloviti jesenji popravakmakadama u dijelu ulice Lj. Gaja ............ 9.057,45nasipavanje kamenom od asfalta do zadnje kuće u ul.S.S.Kranjčevića ................................................... 1.553,73

sanacija kolnog prilaza ribarskom domu u Nardu ... 4.575,00popravak makadamske prilazne ceste nogometnomigralištu u Nardu ....................................................... 4.250,00

Popravak oštećene i zamjena dotrajale vertikalne prometne signalizacije ..........................

Str. 14 od 18

▪

▪

▪

▪

▪

PLAN:6.

250.000,00 kn240.889,04 kn

▪

500.000,00 kn464.371,47 kn

ili 92,87%

V. ODRŽAVANJE OBJEKATA NA GROBLJUVALPOVO

PLAN:1. 20.000,00 kn

0,00 kn20.000,00 kn

0,00 kn

u zimskim razdobljima od 01.01. – 15.03. i 15.11. – 31.12. 2017.godine, sukladno usvojenom Operativnom programu održavanjanerazvrstanih cesta na području Grada Valpova, zimska službaostvarila je dežurstvo sa ekipom koja se sastoji od rukovoditeljazimske službe i 5 djelatnika. U istom razdoblju zimska službaintervenirala je u 22 navrata koji podrazumijevaju strojno pluženjesnijega sa cesta te sprečavanje klizavosti posipavanjem soli iinterventnu jutarnju ophodnju sa posipavanjem na kritičnim iopasnim mjestima, a poglavito na mostovima i krivinama. Unarečenom razdoblju na sprečavanju klizavosti utrošeno je ukupno46,65 tona soli i 3 m3 kamenog agregata, a 26,5 t soli prenešeno jena skladište za razdoblje poslije Nove godine....................................

2.333,03

V. ODRŽAVANJE OBJEKATA NA GROBLJU (IZVRŠENJE) UKUPNO:

Održavanje objekata na grobljima ...............................................................................IZVRŠENJE ....................................................................................................................

IV. ODRŽ. NERAZVRST. CESTA VALPOVO ( PLAN ) ukupno:

15.589,10

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

Rad i organizacija zimske službe na gradskim, nerazvrstanim cestama sukladnoOperativnom programu radova na održavanju pješačkih površina i gradskih -nerazvrstanih cesta u zimskom razdoblju ..................................................................

27.191,33

240.889,04

demontaža uspornika i prometnih znakova vezanih zauspornike postavljenih na raskrižju Zrinsko-Frankopanske i Kolodvorske ulice, a po postavljanjusemafora ......................................................................

IV. ODRŽ. NERAZVRST. CESTA GRAD VALPOVO ( IZVRŠENJE ) ukupno:

V. ODRŽAVANJE OBJEKATA NA GROBLJU ( PLAN ) UKUPNO:

240.889,04

popravak oštećene i zamjena dotrajale vertikalneprometne signalizacije vršena je kontinuirano i popotrebi tijekom cijele godine, a u dva navrata pozahtjevu i zapisniku Policijske uprave ...................

dobava i postavljanje prometnih znakova B 24 (zabranaprometa za vozila čija masa prelazi 5,5 t) sa stupovima,a na odvojak iz Valpovačke ulice prema nogometnomigralištu u Nardu ...................................... 1.397,35najam postavljanje i uklanjanje znakova regulacijeprometa te dovoz i odvoz stolova, klupa i segmenatapozornice povodom organizacije manifestacije fišijadeu Nardu ................................................... 5.546,85

dobava i postavljanje prometnog ogledala na raskrižjuulica Istarska i Opatijska .............................................. 2.325,00

Str. 15 od 18

ili 0,00%

VI. JAVNA RASVJETA

PLAN:1. 676.000,00 kn

595.551,49 knkuna kWh

1. 437.313,46 73,43%2. 20.248,75 3,40%3. 14.531,46 2,44%4. 56.517,84 9,49%5. 7.980,39 1,34%6. 23.107,40 3,88%7. 18.164,32 3,05%8. 17.687,88 2,97%

595.551,49 100,00% 0595.551,49

PLAN:2. 251.000,00 kn

248.127,08 kn▪

kuna1. 198.501,66 80,00%2. 6.203,18 2,50%3. 4.962,54 2,00%4. 19.850,17 8,00%5. 2.481,27 1,00%6. 4.962,54 2,00%7. 6.203,18 2,50%8. 4.962,54 2,00%

248.127,08 100,00%

39.061,19 kn▪

▪

▪4.677,19

39.061,19

NARD

ZELČIN

VALPOVOHARKANOVCI

Održavanje javne rasvjete u Valpovu i prigradskim naseljima.............................................

NARD

HARKANOVCIIVANOVCILADIMIREVCIMARJANČACI

ŠAG

trošak izmjena žarulja, prigušnica, osiguraća,

VALPOVO

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

NEPLANIRANI RADOVI ……………………………………………………………zamjena dva rasvjetna stupa, u ul. A. B. Šimića kod kuć. broja 15 i21 novim stupovima vi. 10 m sa led svjetiljkama kao na novomkružnom toku, uključen popravak i dogradnja temeljnih stopa iizmjena kabela u zemlji ................................................................... 20.644,00zamjena u prometnoj nezgodi oštećenog stupa javne rasvjete u ul.M. Gupca kod broja 133 a, prometna nezgoda u I mj. 2016. ,refundacija od osiguranja 13.740,00dobava i montaža LED svjetiljke sa luxomatom na sportskudvoranu u prolazu između Srednje škole ..................................

ŠAG

SVEUKUPNO:

SVEUKUPNO:

248.127,08248.127,08

IVANOVCI

odnosu na planirani iznos.su u iznosu od 927.000,00 kuna, a za ove namjene utrošeno je 882.739,76 kuna što je 95,23 % u

Gorenje javne rasvjete prema rasporedu gorenja u Valpovu i prigradskim naseljima..........

Sredstva za javnu rasvjetu i to za utrošak električne energije i održavanje na području Grada planirana

ZELČIN

LADIMIREVCI

IZVRŠENJE ....................................................................................................................

MARJANČACI

Str. 16 od 18

927.000,00 kn882.739,76 kn

-4,77% -44.260,24 ili 95,23%

II.

Predsjednik Gradskog vijeća Dejan Pisačić, prof.

PRIKAZ:

DJELATNOST

MJESTO

I.ODVOD-

-NJAATMOSF.

VODEA/B/C/

II. ČISTOĆAREDOVNOZEL. POVR.PERIVOJ

III.ODRŽ.

JAVNIHPOVRŠINA

IV.ODRŽ.

NERAZVR--STANIHCESTA

V.ODRŽ.

GROBLJA

VI.JAVNA

RASVJETAUKUPNO

A/ 175.000,00168.317,23

96,18%B/ 560.000,00

753.767,40134,60%

VALPOVO 25.000,00 C/ 226.000,00 240.000,00 500.000,00 20.000,00 715.000,00 2.461.000,006.294,08 255.934,23 260.831,89 464.371,47 0,00 674.876,31 2.584.392,6125,18% 113,25% 108,68% 92,87% 0,00% 94,39% 105,01%

∑ 961.000,001.178.018,86

122,58%HARKANOVCI 6.000,00 B/ 38.700,00 u 26.000,00 70.700,00

7.057,20 55.110,02 održavanju 26.451,93 88.619,15142,40% Valpova 101,74% 125,35%

IVANOVCI 0,00 B/ 44.000,00 u 19.000,00 63.000,000,00 51.714,68 održavanju 19.494,00 71.208,68

117,53% Valpova 102,60% 113,03%LADIMIREVCI 5.000,00 B/ 69.600,00 u 77.000,00 151.600,00

0,00 201.943,91 održavanju 76.368,00 278.311,91290,15% Valpova 99,18% 183,58%

VI. JAVNA RASVJETA ( IZVRŠENJE ) SVEUKUPNO:VI. JAVNA RASVJETA ( PLAN ) SVEUKUPNO:

REKAPITULACIJA PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE U

Urbroj: 2185/01-1-18-1

a razlika u iznosu od 917.275,67 kuna osigurala se iz drugih proračunskih sredstava.

komunalnidjelatnik ugovor

na 4 godine

u cijelosti utrošen na financiranje Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2017. godinu,

2017. GODINI

Valpovo, 26.02.2018. g.

Klasa: 363-01/16-01/88


Tijekom 2017. godine ukupno je naplaćeno je 2.354.331,03 kuna komunalne naknade koji iznos je


na 4 godine

PLAN u kunama


na 4 godine


na 4 godine

POSTOTAK IZVRŠENJAIZVRŠENJE u kunama


na 4 godine


na 4 godine

Za realizaciju Programa za 2017. godinu utrošeno je 3.271.606,74 kuna.

Str. 17 od 18

MARJANČACI 0,00 B/ 40.000,00 u 10.000,00 50.000,000,00 42.648,97 održavanju 10.461,66 53.110,63

106,62% Valpova 104,62% 106,22%NARD 0,00 B/ 35.700,00 u 32.000,00 67.700,00


ŠAG 0,00 B/ 42.700,00 u 25.000,00 67.700,000,00 42.722,47 održavanju 24.367,50 67.089,97

100,05% Valpova 97,47% 99,10%ZELČIN 5.000,00 B/ 33.300,00 u 23.000,00 61.300,00


UKUPNO 16.000,00 B/ 304.000,00 u 212.000,00 532.000,00PRIGRADSKA 7.057,20 491.849,98 održavanju 207.863,45 706.770,63

NASELJA: 44,11% 161,79% Valpova 98,05% 132,85%A/ 175.000,00

168.317,2396,18%

B/ 864.000,001.245.617,38

144,17%GRAD C/ 226.000,00

VALPOVO 255.934,23SVEUKUPNO: 113,25%

41.000,00 ∑ 1.265.000,00 240.000,00 500.000,00 20.000,00 927.000,00 2.993.000,0013.351,28 1.669.868,84 260.831,89 464.371,47 0,00 882.739,76 3.291.163,24

32,56% 132,01% 108,68% 92,87% 0,00% 95,23% 109,96%


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine


na 4 godine

Str. 18 od 18



IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA GRADNJE OBJEKATA IUREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2017. GODINU


GRADONAČELNIK



GRAD VALPOVOUpravni odjel za komunalne i

stambene djelatnosti

Klasa: 363-01/16-01/8Urbroj: 2185/01-5-18-2Valpovo, 27.02.2018.g.

O B R A Z L O Ž E N J EUZ IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA GRADNJE OBJEKATA I

UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2017. GODINU

Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture podnosi seGradskom vijeću početkom kalendarske godine za prethodnu kalendarsku godinu sukladnočlanku 30. stavak 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu.

Planirani prihodi za 2017.godinu ostvareni su u manjem iznosu od plana. Komunalni doprinosnije realiziran u planiranom iznosu od 700.000,00 kuna jer je u postupku legalizacije naplaćenu manjem iznosu.

Kapitalne pomoći Ministarstva unutarnjih poslova za izgradnju semafora na raskrižjuKolodvorske i Zrinsko-Frankopanske ulice u Valpovu realizirana je u iznosu od 315.000,00kuna, a vrijednost ukupne investicije iznosi 376.220,27 kuna.

Rekonstrukcija pješačkih staza u Valpovu izvršena je u iznosu od 518.142,89 kuna i to: K.P.Krešimira IV, kod Doma zdravlja, prema sudu, M. Gupca prema centru, kod Vatrogasnogdoma, Reljkovićeva ulica, u Ulici dr. Franje Tuđmana te staze na mostovima u I. L. Ribara iOsječka-Bana Jelačića te u Ulici A. B. Šimića od novog kružnog toka do mosta.

U privitku se nalazi Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalneinfrastrukture za 2017.godinu.

PročelnicaZora Pavić, dipl.iur.

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na ___sjednici održanoj _________ 2018. godinena temelju članka 30. stavak 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“, br.36/95., 109/95.-Uredba, 21/96.-Uredba, 70/97., 128/99., 57/00., 129/00., 59/01., 26/03.–pročišćeni tekst, 82/04., 110/04.-Uredba, 178/04., 38/09., 79/09., 153/09., 49/11., 84/11.,90/11., 144/12, 94/13., 153/13., 147/14. i 36/15.) i članka 16. Statuta Grada Valpova („Službeniglasnik Grada Valpova“, br. 8/01.,2/06., 4/09., 2/13., 1/13., 7/13. i 10/17-pročišćeni tekst)donijelo je

IZVJEŠĆE O IZVRŠENJU PROGRAMA GRADNJEOBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2017.GODINU

Članak 1.

1. PRIHODI: Plan za2017. g.

Izvršenou 2017. g.

1. Komunalni doprinos 700.000,00 387.399,82

2.

Naknada za koncesiju:- plin - 32.700,00- parkiranje - 165.000,00- dimnjačar - 8.000,00

205.700,00 205.700,00

32.600,92217.000,00

8.000,00257.600,92

3.

Kapitalna pomoć Ministarstva unutarnjih poslovaza izgradnju semafora na raskrižju Kolodvorske iZrinsko-Frankopanske ulice u Valpovu

315.000,00 315.000,00

4. Drugi proračunski prihodi 2.814,00 241.687,35

UKUPNO PRIHODI: 1.223.514,00 1.201.688,09

2. RASHODI:

1. Tehnička dokumentacija za LED rasvjetu u Valpovu 70.000,00 68.750,00

2.Izgradnja i rekonstrukcija nogostupa u Ulici E.Kvaternika u Valpovu

230.000,00 183.085,39

3.Izmjene i dopune Detaljnog plana uređenja i obnovapovijesne jezgre Grada Valpova

20.000,00 40.000,00

4.Izgradnja semafora na raskrižju Kolodvorske iZrinsko-Frankopanske ulice u Valpovu

370.014,00 376.220,27

5. Rekonstrukcija pješačkih staza u Valpovu 518.000,00 518.142,89

6.Projektna dokumentacija za izgradnju javne rasvjetena raskrižju Ulice Lj. Gaja i obilaznice u Valpovu

15.500,00 15.489,54

UKUPNO RASHODI: 1.223.514,00 1.201.688,09

- 2 -

Članak 2.

Ovo Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za2017. godinu ima se objaviti u Službenom glasniku Grada Valpova.


Klasa: 363-01/16-01/8 Predsjednik Gradskog vijećaUrbroj: 2185/01-1-18-1 Dejan Pisačić, prof.Valpovo,



PRIJEDLOG ODLUKE O UVJETIMA I NAČINU DRŽANJA KUĆNIH LJUBIMACA IDOMAĆIH ŽIVOTINJA, NAČINU POSTUPANJA S NAPUŠTENIM I IZGUBLJENIM

ŽIVOTINJAMA TE DIVLJIM ŽIVOTINJAMA


GRADONAČELNIK





Klasa: 011-01/18-01/2Urbroj: 2185/01-1-18-2Valpovo,

O B R A Z L O Ž E N J E

uz prijedlog Odluke o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i domaćih životinja,načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama

Zakon o zaštiti životinja („Narodne novine“ broj 102/17) uređuje način postupanja saživotinjama, uvjete koji su potrebni za zaštitu životinja pri držanju, uzgoju, izvođenju zahvatana životinjama, usmrćivanju, prijevozu, korištenju životinja u znanstvene svrhe, držanjuživotinja u zoološkim vrtovima, u cirkusima i drugim predstavama, prilikom prodaje kućnihljubimaca te postupanje s napuštenim i izgubljenim životinjama, inspekcijski nadzor iprekršajne odredbe.

Napuštene i izgubljene životinje, a osobito psi izazivaju veliku zainteresiranost javnostii organizacija za prava i dobrobit životinja, što iziskuje značajan angažman državnih tijela,osobito veterinarske inspekcije te jedinica lokalne ili područne (regionalne) samouprave urješavanju navedene problematike koja nastaje kao rezultat nedovoljne educiranosti i svijestivlasnika pasa o odgovornom posjedovanju životinja, a zbrinjavanje napuštenih i izgubljenihživotinja iziskuje i značajna financijska sredstva koja izdvajaju jedinice lokalne samouprave.Ovom Odlukom na području Grada Valpova i pripadajućih prigradskih naselja regulira sepredmetna problematika te ispunjavaju zakonske obveze.

Upravni odjel za komunalne i stambene djelatnosti stoga predlaže Gradskom vijećuGrada Valpova da donese Odluku o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i domaćihživotinja, načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama, kaou privitku.

P r o č e l n i c aZora Pavić, dipl.iur.

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na ______ sjednici održanoj dana_________2018. godine na temelju odredbe članka 49. stavka 4., članka 51. stavka 5. i članka62. stavka 5. Zakona o zaštiti životinja („Narodne novine„ broj 102/17) i članka 16. StatutaGrada Valpova („Sl. glasnik Grada Valpova“ broj 8/01, 2/06, 4/09, 2/13, 7/13 i 10/17 -pročišćen tekst) donosi

O D L U K Uo uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i domaćih životinja, načinu postupanja s

napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama

DIO PRVIOPĆE ODREDBE

Predmet odlukeČlanak 1.

Ovom se Odlukom uređuju minimalni uvjeti i način držanja kućnih ljubimaca i domaćihživotinja koje im njihovi posjednici moraju osigurati, način kontrole njihovog razmnožavanja,način postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama na područjuGrada Valpova (u daljnjem tekstu: Grad).

PojmoviČlanak 2.

Pojedini pojmovi u ovoj Odluci imaju sljedeće značenje:1. izgubljena životinja je životinja koja je odlutala od vlasnika i on je traži2. kućni ljubimci su životinje koje čovjek drži zbog društva, zaštite i pomoći ili zbog zanimanjaza te životinje3. napuštena životinja je životinja koju je vlasnik svjesno napustio, kao i životinja koju jenapustio zbog više sile kao što su bolest, smrt ili gubitak slobode te životinja koje se vlasniksvjesno odrekao

4. opasne životinje su životinje koje zbog neodgovarajućih uvjeta držanja i postupanja s njimamogu ugroziti zdravlje i sigurnost ljudi i životinja te koje pokazuju napadačko ponašanje premačovjekuOpasan pas je, sukladno Pravilniku o opasnim psima („Narodne novine“ broj 117/2008):

(a) bilo koja jedinka te vrste, podrijetlom od bilo koje pasmine koja je:– ničim izazvana, napala čovjeka i nanijela mu tjelesne ozljede ili ga usmrtila,– ničim izazvana napala drugog psa i nanijela mu teške tjelesne ozljede,– uzgajana i/ili dresirana za borbe pasa ili zatečena u organiziranoj borbi s drugim psom;

(b) pas pasmine terijera tipa bull koji ne potječe iz uzgoja iz članka 8. stavka 1. ovogaPravilnika (pit bull terijer) i njegovi križanci,

5. posjednik životinje odnosno kućnog ljubimca (u daljnjem tekstu: posjednik) je svaka pravnaili fizička osoba koja je kao vlasnik, korisnik ili skrbnik stalno ili privremeno odgovorna zazdravlje i dobrobit životinje

6. radne životinje su psi koji služe kao tjelesni čuvari i čuvari imovine, psi vodiči slijepih i onikoji služe za pomoć, psi tragači i psi koji služe za obavljanje drugih poslova7. sklonište za životinje (u daljnjem tekstu: sklonište) je objekt u kojem se smještaju izbrinjavaju napuštene i izgubljene životinje gdje im se osigurava potrebna skrb i pomoć

8. domaće životinje su životinje koje je ćovjek pripitomio i udomaćio i koje uzgaja radiproizvodnje hrane, hrane za životinje i nusproizvoda životinjskog podrijetla koji nisu zaprehranu ljudi te u druge gospodarske svrhe

9. divlje životinje su sve životinje, osim domaćih životinja, kućnih ljubimaca, službenihživotinja i radnih životinja

DIO DRUGI

UVJETI I NAČIN DRŽANJA KUĆNIH LJUBIMACA I DOMAĆIH ŽIVOTINJAOpći uvjeti držanja kućnih ljubimaca i domaćih životinja

Članak 3.(1) Posjednik je dužan :

1. osigurati kućnim ljubimcima i domaćim životinjama držanje u skladu s njihovimpotrebama, a minimalno predviđenim propisima o zaštiti životinja i veterinarstvu teOdlukom Grada

2. psima osigurati prostor koji odgovara njihovoj veličini i zaštitu od vremenskih neprilikai drugih nepovoljnih uvjeta za obitavanje sukladno posebnim propisima

3. psima osigurati pseću kućicu ili odgovarajuću nastambu sukladno posebnim propisima

4. označiti mikročipom pse i vakcinirati protiv bjesnoće sukladno Zakonu o veterinarstvu(„Narodne novine“ 148/13) i propisa donesenih na temelju istog Zakona

5. onemogućiti bijeg i kretanje pasa po javnim površinama bez nadzora6. na vidljivom mjestu staviti oznaku koja upozorava na psa, te imati ispravno zvono na

ulaznim dvorišnim ili vrtnim vratima, a na ulazu u prostor ili objekt u kojem se nalaziopasan pas mora biti vidljivo istaknuto upozorenje: »OPASAN PAS«

7. pravodobno zatražiti veterinarsku pomoć te osigurati zbrinjavanje i odgovarajuću njegubolesnih i ozlijeđenih životinja

8. osigurati kućnim ljubimcima i domaćim životinjama redovitu i pravilnu ishranu te trajnoomogućiti pristup svježoj pitkoj vodi

9. redovito održavati čistim prostor u kojem borave kućni ljubimci i domaće životinje.

(2) Posjednik ne smije:1. zanemarivati kućne ljubimce i domaće životinje s obzirom na njihovo zdravlje, smještaj,

ishranu i njegu2. ograničavati kretanje kućnim ljubimcima i domaćim životinjama na način koji im

uzrokuje bol, patnju, ozljede ili strah.(3) Zabranjeno je:

1. životinje usmrćivati, nanositi im bol, patnju i ozljede te ih namjerno izlagati strahu ibolestima protivno odredbama Zakona o zaštiti životinja

2. huškati životinje na druge životinje ili čovjeka ili ih obučavati na agresivnost, osim priškolovanju službenih pasa i za potrebe sportske radne i lovne kinologije premakinološkim standardima pod vodstvom osposobljenih osoba

3. pucanje u životinje bez obzira na vrstu oružja ili sprave za pucanje, osim za potrebeomamljivanja ili usmrćivanja životinja i u svrhu zaštite sigurnosti ljudi i životinja

4. držati i postupati s kućnim ljubimcima i domaćim životinjama na način koji ugrožavazdravlje i sigurnost ljudi, posebice djece te životinja

5. bacanje petardi ili drugih pirotehničkih sredstava na životinje6. kretanje kućnih ljubimaca na način koji ugrožava zdravlje i sigurnost ljudi i životinja, a

posebice trčanje životinja privezanih uz motorno prijevozno sredstvo koje je u pokretu

7. samovoljno sakupljanje više od devet pasa i mačaka starijih od šest mjeseci, njihovozbrinjavanje i udomljavanje bez prethodno sklopljenog ugovora sa skloništem i bezprethodne registracije i odobrenja nadležnog tijela o udovoljavanju svih uvjetasukladno važećim propisima

8. držati pse trajno vezane ili ih trajno držati u prostorima ili dijelu dvorišta bezomogućavanja slobodnog kretanja izvan tog prostora

9. vezati pse, osim privremeno u iznimnim situacijama kada ograđivanje dijela dvorištanije izvedivo. U tom slučaju pas se može vezati na način da mu je omogućeno kretanjeu promjeru 5 metara, a sredstvo vezanja i ogrlica moraju biti od takvog materijala dapsu ne nanose bol ili ozljede

10. trajno i samostalno držanje kućnih ljubimaca na adresi različitoj od prebivališta iliboravišta posjednika, osim u slučaju kada se radi o radnim psima koji čuvaju neki objektili imovinu, a posjednik im je dužan osigurati svakodnevni nadzor

11. držati kao kućne ljubimce opasne i potencijalno opasne životinjske vrste utvrđeneposebnim propisima.

(4 Posjednik pasa mora odgovarajućim odgojem i/ili školovanjem ili drugim mjerama u odnosuna držanje i kretanje pasa osigurati da životinja nije opasna za okolinu. Pri odgoju pasaposjednik ne smije koristiti metode koje kod pasa mogu uzrokovati bol, ozljede, patnje ili strah.(5) Koordinacijska radna skupina iz članka 70. Zakona o zaštiti životinja može predlagatipropisivanje uvjeta za držanje različitih životinjskih vrsta.(6) Grad kontrolira obvezu označavanja pasa mikročipom, odnosno provjerava jesu li svi psioznačeni mikročipom sukladno Pravilniku o označavanju pasa („Narodne novine“ broj 72/10).(7) Grad može propisati trajnu sterilizaciju kao obvezan način kontrole razmnožavanja,sukladno članku 62. stavak 6. Zakona o zaštiti životinja

Uvjeti držanja kućnih ljubimaca u stambenim zgradama i obiteljskim kućamaČlanak 4.

(1) Držanje kućnih ljubimaca u zajedničkim prostorijama zgrada i dvorištima zgrada, kretanjekućnih ljubimaca zajedničkim dijelovima zgrada i dvorištima zgrada te obvezu čišćenja tihprostorija i prostora koje onečiste kućni ljubimci sporazumno utvrđuju suvlasnici zgradesukladno propisima o vlasništvu. Posjednik kućnih ljubimaca dužan je držati ih na način da neometaju mir sustanara ili na drugi način krše dogovoreni kućni red stambene zgrade i stanaraokolnih nekretnina.

(2) Posjednik koji psa drži u stanu ili kući bez okućnice, dužan ga je svakodnevno izvoditi radiobavljanja nužde i zadovoljenja dnevnih fizičkih aktivnosti.

(3) Posjednici kućnih ljubimaca u stambenim zgradama dužni su prijaviti broj i spol pasa imačaka o kojima skrbe predstavniku stanara.

(4) Predstavnik stanara u stambenoj zgradi dužan je jednom godišnje ili na zahtjev komunalnogredarstva sakupiti i javiti broj i spol pasa i mačaka za svaku stambenu jedinicu komunalnomredarstvu.

(5) Predstavnik stanara dužan je navedene podatke prikupiti i obraditi sukladno Zakonu o zaštitiosobnih podataka.

Uvjeti izvođenja kućnih ljubimaca na javne površineČlanak 5.

Pse se smije izvoditi na javne površine samo ako su označeni mikročipom, na povodcu i podnadzorom posjednika, na način koji ne ugrožava zdravlje i sigurnost ljudi i životinja.

Članak 6.Psi se mogu kretati bez povodca, uz nadzor posjednika, na javnim površinama koje suobilježene znakom s likom psa.

Članak 7.Kretanje kućnih ljubimaca dopušteno je u prostorima i prostorijama javne namjene uzdopuštenje vlasnika, odnosno korisnika prostora, osim ako ovom odlukom nije drugačijeodređeno.

Članak 8.Kućnim ljubimcima koji se kreću slobodno ili na povodcu zabranjeno je kretanje na dječjimigralištima, cvjetnjacima, neograđenim sportskim terenima, neograđenim dvorištima škola ivrtića te na drugim mjestima gdje postoji opasnost ugrožavanja zdravstveno-higijenskesigurnosti i zdravlja ljudi bez dopuštenja vlasnika i dozvole korisnika prostora.

Članak 9.Iz sigurnosnih razloga prometa, sugrađana i drugih životinja te u svrhu prevencijenekontroliranog razmnožavanja zabranjeno je puštanje kućnih ljubimaca da samostalno šećujavnim površinama bez prisutnosti i nadzora posjednika.

Članak 10.Posjednik kućnog ljubimca dužan je pri izvođenju kućnog ljubimca na javnu površinu nositipribor za čišćenje i očistiti javnu površinu koju njegov kućni ljubimac onečisti.

Članak 11.Kućne ljubimce može se uvoditi u sredstvo javnoga gradskog prijevoza uz uvjete utvrđeneposebnom odlukom.

Članak 12.Ograničenje kretanja kućnih ljubimaca iz ove odluke ne primjenjuje se na pse osposobljene zapomoć osobama s invaliditetom.

Postupanje s opasnim psimaČlanak 13.

Posjednik opasnog psa dužan je provesti sve mjere koje su propisane Pravilnikom o opasnimpsima.

Članak 14.Vlasnik opasnog psa mora ga držati u zatvorenom prostoru iz kojeg ne može pobjeći, a vratau prostor u kojem se nalazi takav pas moraju biti zaključana.

Članak 15.Na ulazu u prostor u kojem se nalazi opasan pas mora biti vidljivo istaknuto upozorenje:»OPASAN PAS«.

Članak 16.

Izvođenje opasnih pasa na javne površine dopušteno je jedino s brnjicom u funkciji i napovodcu, od strane punoljetne osobe i u skladu s komunalnim odredbama o uvjetima i načinudržanja pasa.

Članak 17.(1) Pri sumnji da se radi o opasnom psu, komunalni redar je ovlašten zatražiti na uvid odposjednika potvrdu kojom se potvrđuje da su nad psom provede sve mjere propisanePravilnikom o opasnim psima.(2) Ukoliko vlasnik ne pokaže potrebnu dokumentaciju, komunalni redar sastavlja službenizapisnik te obavještava nadležnu veterinarsku inspekciju za daljnje postupanje.

Način kontrole razmnožavanja kućnih ljubimacaČlanak 18.

(1)Vlasnici kućnih ljubimaca moraju osigurati kontrolu razmnožavanja životinja pod njihovimnadzorom.

(2)Vlasnici iz stavka 1. ovoga članka koji nemaju prijavljen uzgoj pri nadležnom tijelu morajuprijaviti komunalnom redaru prije korišetenja za razmnožavanje životinju, kućnog ljubimcakojeg će koristiti za razmožavanje i ishoditi suglasnost Upravnog tijela nadležnog za zaštituživotinja za razmnožavanja pasa i mačaka za područje Grada, te prijaviti izdavatelju suglasnostibroj rođenih mladunćadi najkasnije do trećeg dana od dana rođenja.

(3)Vlasnici iz stavka 1. ovoga članka moraju zbrinuti mladunčad vlastitih kućnih ljubimaca. Akovlasnici kućnih ljubimaca sami ne mogu zbrinuti mladunčad kućnih ljubimaca, snose troškovenjihova zbrinjavanja, a u slučaju pasa i troškove njihove trajne sterilizacije.

(4)Zabranjen je uzgoj kućnih ljubimaca i njihova prodaja s tri i više ženki iste vrste životinja,osim ukoliko uzgoj nije prijavljen pri nadležnom ministarstvu i uzgajivač ne posjeduje rješenjenadležnog tijela.

Članak 19.Posjednik je dužan držati pod kontrolom razmnožavanje kućnih ljubimaca i spriječiti svakoneregistrirano razmnožavanje.

Članak 20.S obzirom na procjenjenu situaciju Grad može propisati trajnu mjeru sterilizacije kao obvezannačin kontrole razmnožavanja.

Držanje domaćih životinjaČlanak 21.

(1)Radi održavanja čistoće na području Grada zabranjeno je držanje domaćih životinja u I. i II.Zoni, u naseljima A. Šenoe, A. Starčevića, T. Ujevića, D. Cesarića, J. Kozarca, I. G. Kovačića uValpovu i zgradama kolektivnog stanovanja, osim kućnih ljubimaca, ukoliko se njihovimdržanjem ne ugrožavaju susjedni korisnici stanova i objekata u mirnom korištenju istih teukoliko nisu ugroženi higijenski, sanitarni i drugi uvjeti životinja i prostora.

(2)U ostalim dijelovima Grada mogu se držati domaće životinje, ako su zadovoljeni osnovnisanitarno-higijenski i veterinarski uvjeti sukladno zakonski odredbama, ali samo za potrebedomačinstva.(3) Zona u smislu stavka 1. ovog članka utvrđena je Odlukom o komunalnoj naknadi („Službeniglasnik Grada Valpova“ br. 6/01, 5/02, 2/03, 3/05, 5/08, 6/14 i 7/14).

(4)Komunalni redar može povodom prijave ili po službenoj dužnosti zabraniti držanje domaćihživotinja na područjima gdje je to ovom Odlukom dopušteno, ako je držanje životinja suprotnoodredbom ovog članka iz stavka 1. ili ako se time nanosi nepotrebna smetnja okolnimstanarima ili narušava izgled okoline.

Ukoliko se stoka, perad ili pčele drže u zabranjenoj zoni, komunalni redar će izdati rješenje ouklanjanju s rokom izvršenja za koji ocijeni da je dostatan.

DIO TREĆINAČIN POSTUPANJA S IZGUBLJENIM I NAPUŠTENIM ŽIVOTINJAMA

Postupanje s izgubljenim životinjamaČlanak 22.

(1) Posjednik kućnog ljubimca mora u roku od tri dana od dana gubitka kućnog ljubimcaprijaviti njegov nestanak skloništu za životinje, a u roku od 14 dana od dana gubitka psaveterinarskoj organizaciji ili ambulanti veterinarske prakse koja je ovlaštena za vođenjeUpisnika kućnih ljubimaca.(2) Ako u roku od 14 dana od dana objave podataka vlasnik/posjednik nije dostavio zahtjev zavraćanje životinje, sklonište postaje vlasnik životinje te je može udomiti.(3) Posjednik izgubljene životinje dužan je nadoknaditi sve troškove kao i svaku štetu kojupočini životinja od trenutka nestanka do trenutka vraćanja posjedniku.

Postupanje s napuštenim životinjamaČlanak 23.

(1) Nalaznik napuštene ili izgubljene životinje mora u roku od tri dana od nalaska životinjeobavijestiti sklonište za napuštene životinje, osim ako je životinju u tom roku vratio posjedniku.

(2) Kontakt informacije skloništa s kojim Grad ima potpisan ugovor objavljen je na službenimInternetskim stranicama Grada.

(3) Nalaznik napuštene ili izgubljene životinje mora pružiti životinji odgovarajuću skrb dovraćanja posjedniku ili do smještanja u sklonište za napuštene životinje.(4) Životinja se ne smješta u sklonište ako se po nalasku životinje može utvrditi njezin vlasnikte se životinja odmah može vratiti vlasniku, osim ako vlasnik odmah ne može doći po životinju.

(5) Sve troškove skloništa za primljenu životinju financira Grad.

(6) Ako se utvrdi posjednik napuštene životinje, dužan je nadoknaditi sve troškove kao i svakuštetu koju počini životinja od trenutka nestanka do trenutka vraćanja posjedniku.

DIO ČETVRTINAČIN POSTUPANJA S DIVLJIM ŽIVOTINJAMA

Zaštita divljih životinja pronađenih izvan prirodnog staništaČlanak 24.

(1) Divlja životinja pronađena izvan prirodnog staništa smješta se u sklonište koje osiguravanjezino vraćanje u prirodno stanište ako je to moguće.(2) Ako nije moguće vraćanje divlje životinje u prirodno stanište, životinja se prvo nudinajbližem lovoovlašteniku u skladu s posebnim propisima o lovstvu, a ako je najbližilovoovlaštenik ne može prihvatiti nudi se zoološkom vrtu koji je opremljen za njezinoprimanje.(3) Ako se divlja životinja ne može smjestiti u sklonište, a lovoovlaštenik ili zoološki vrt nisuživotinju u mogućnosti primiti, životinja se može usmrtiti.

DIO PETI

ZAŠTITA ŽIVOTINJAPoticanje zaštite životinja

Članak 25.

Grad će prema obvezi utvrđenoj Zakonom o zaštiti životinja poticati razvoj svijesti svojihsugrađana, posebice mladih, o brizi i zaštiti životinja.

Obveza pružanja pomoći životinjiČlanak 26.

(1) Svatko tko ozlijedi ili primijeti ozlijeđenu ili bolesnu životinju mora joj pružiti potrebnupomoć, a ako to nije u mogućnosti sam učiniti, mora joj osigurati pružanje pomoći.(2) Ako nije moguće utvrditi tko je posjednik životinje, pružanje potrebne pomoći ozlijeđenimi bolesnim životinjama mora organizirati i financirati Grad.

(3) Ako se utvrdi posjednik ozlijeđene ili bolesne životinje, troškove snosi posjednik.

Korištenje životinja u komercijalne svrhe

Članak 27.

Zabranjeno je koristiti životinje za sakupljanje donacija, prošnju te izlagati ih na javnimpovršinama, sajmovima, tržnicama i slično, kao i njihovo korištenje u zabavne ili druge svrhebez suglasnosti nadležnog tijela jedinice lokalne samouprave.

Članak 28.Zabranjena je prodaja kućnih ljubimaca na javnim površinama, sajmovima, tržnicama i svimdrugim prostorima koji ne zadovoljavaju uvjete za prodaju kućnih ljubimaca sukladnoPravilniku o uvjetima kojemu moraju udovoljavati trgovine kućnim ljubimcima („Narodnenovina“ broj 56/09) i bez suglasnosti nadležnog tijela jedinice lokalne samouprave.

DIO ŠESTINADZOR

Ovlasti komunalnog redaraČlanak 29.

(1) Nadzor nad ovom odlukom provodi komunalni redar. U svom postupanju, komunalni redarje ovlašten zatražiti pomoć policijskih službenika ukoliko se prilikom provođenja nadzora iliizvršenja rješenja opravdano očekuje pružanje otpora.

(2) Komunalni redar postupa po službenoj dužnosti kada uoči postupanje protivno Odluci teprema prijavi fizičkih ili pravnih osoba.(3) U obavljanju poslova iz svoje nadležnosti, komunalni redar ima pravo i obvezu:

1. pregledati isprave na temelju kojih se može utvrditi identitet stranke i drugih osobanazočnih nadzoru

2. ući u prostore/prostorije u kojima se drže kućni ljubimci i domaće životinje

3. uzimati izjave stranaka i drugih osoba

4. zatražiti od stranke podatke i dokumentaciju5. prikupljati dokaze na vizualni i drugi odgovarajući način

6. očitati mikročip

7. podnositi kaznenu prijavu, odnosno prekršajnu prijavu nadležnim tijelima8. donijeti rješenje kojim nalaže promjenu uvjeta u skladu s odlukom grada pod

prijetnjom pokretanja prekršajnog postupka ili naplate kazne

9. naplatiti novčanu kaznu propisanu ovom Odlukom

10. upozoravati i opominjati fizičke i pravne osobe11. narediti fizičkim i pravnim osobama otklanjanja prekršaja12. obavljati druge radnje u skladu sa svrhom nadzora.

(4) O postupanju koje je protivno odredbama ove Odluke u svakom pojedinačnom slučajukomunalni redar dužan je sastaviti zapisnik te donijeti rješenje.

(5) U slučajevima iz nadležnosti komunalnog redara predviđenim ovom Odlukom komunalniredar može, kada je potrebno hitno postupanje, donijeti usmeno rješenje, o čemu je dužansastaviti zapisnik te kasnije dostaviti pismeno rješenje.

(6) Komunalni redar dužan je podnijeti prijavu veterinarskoj inspekciji kada:

1. u provedbi nadzora utvrdi da se kućni ljubimac nalazi u stanju na temelju kojega semože zaključiti da životinja trpi bol, patnju ili veliki strah, da je ozlijeđena ili da binastavak njezina života u istim uvjetima bio povezan s neotklonjivom boli, patnjom ilivelikim strahom ili je životinja opasna za okolinu

2. posjednik nije označio mikročipom psa u roku predviđenom Zakonom o veterinarstvu,odnosno redovito cijepio protiv bjesnoće, te dao na uvid dokumentaciju kojom to možepotvrditi (putovnicu kućnog ljubimca)

3. posjednik kućnom ljubimcu daje hranu koja mu uzrokuje ili može uzrokovati bolest, bol,patnju, ozljede, strah ili smrt te kada utvrdi da bi zbog lošeg gojnog stanja kućnogljubimca bila nužna intervencija veterinarske inspekcije

4. posjednik drži više od 9 životinja starijih od 6 mjeseci, a koje mu sklonište nije dalo naskrb, niti sa skloništem ima ugovor o zbrinjavanju tih životinja, odnosno ukoliko imaviše od 20 životinja starijih od 6 mjeseci u svrhu udomljavanja, a nema rješenjenadležnog tijela kojim je odobreno držanje životinja i potvrđeno da su zadovoljeni sviuvjeti propisani važećim propisima

5. posjednik nije ispunio uvjete propisane Pravilnikom o opasnim psima, a drži opasnogpsa.

6. posjednik nije pravodobno zatražio veterinarsku pomoć i osigurao zbrinjavanje iodgovarajuću njegu bolesnog ili ozlijeđenog kućnog ljubimca.

7. uzgajivač ne pokaže na uvid potvrdu o zadovoljenim uvjetima od strane nadležnogministarstva.

8. posjednik nije u roku od 3 dana prijavio nestanak kućnog ljubimca

9. utvrdi osobne podatke posjednika koji je napustio kućnog ljubimca ili njegovumladunčad

10. posjednik životinju koristi za predstavljanje te u zabavne ili druge svrhe.

(7) Komunalni redar dužan je obavijestiti policiju i/ili državno odvjetništvo kada uoči situacijukoja upućuje na mučenje ili ubijanje životinja.

(8) U svim slučajevima u kojima komunalni redar tijekom nadzora uoči postupanje protivnoZakonu o zaštiti životinja, Kaznenom zakonu ili drugim propisima, a nije nadležan, prijavu sasastavljenim zapisnikom o zatečenom stanju prosljeđuje nadležnom tijelu te stranci dostavljaobavijest o poduzetim mjerama.

Žalba protiv rješenja komunalnog redaraČlanak 30.

(1) Protiv rješenja komunalnog redara može se izjaviti žalba u roku od 15 dana od dana dostaverješenja. Žalba na rješenje komunalnog redara ne odgađa izvršenje rješenja.(2) O žalbi izjavljenoj protiv rješenja komunalnog redara odlučuje upravno tijelo jedinicepodručne samouprave nadležno za drugostupanjske poslove komunalnog gospodarstva.

DIO SEDMI

NOVČANE KAZNEČlanak 31.

(1) Sredstva naplaćena u skladu sa odlukom grada za predviđene prekršaje prihod su jedinicalokalne samouprave i koriste se za potrebe zbrinjavanja napuštenih i izgubljenih životinja.(2) Komunalni redar ima ovlast i dužnost provoditi ovu Odluku u skladu sa svojom nadležnostii sankcionirati svako ponašanje protivno ovoj Odluci. U tu svrhu, komunalni redar može osimkazne izreći i usmeno upozorenje.(3) Za postupanje protivno odredbama ove Odluke, prekršitelj će biti kažnjen iznosom od100,00 do 500,00 kuna kada:

1. nije osigurao kućnom ljubimcu i domaćim životinjama držanje u skladu s njihovimpotrebama (čl.3. st.1. toč.1.)

2. psu nije osigurao prostor koji odgovara njihovoj veličini te ga nije zaštito od vremenskihneprilika i drugih nepovoljnih uvjeta obitavanja (čl.3. st.1. toč.2.)

3. psu nije osigurao pseću kućicu ili odgovarajuću nastambu (čl.3. st.1. toč.3.)

4. nije onemogućio bijeg i kretanje pasa po javnim površinama bez nadzora (čl.3. st.1.toč.5.)

5. nije na vidljivom mjestu stavio oznaku koja upozorava na psa te ne posjeduje ispravnozvono na ulaznim dvorišnim ili vrtnim vratima i nije na na ulazu u prostor ili objekt ukojem se nalazi opasan pas vidno istaknuo upozorenje „OPASAN PAS“ (čl.3. st.1. toč.6.)

6. nije osigurao kućnom ljubimcu redovitu i pravilnu ishranu te trajno omogućio pristupsvježoj pitkoj vodi (čl.3. st.1. toč.8.)

7. redovito ne čisti i ne održava urednim prostor u kojem boravi kućni ljubimac (čl.3. st.1.toč.9.)

8. istrčava kućnog ljubimca vezanjem za motorno prijevozno sredstvo koje je u pokretu(čl.3. st.3. toč.6.)

9. samovoljno sakuplja više od devet pasa i mačaka starijh od šest mjeseci te ih zbrinjavai udomljava bez prethodno sklopljenog ugovora sa skloništem te bez prethodneregistracije i odobrenja nadležnog tijela o udovoljavanju svih uvjeta sukladno vežećimpropisima (čl.3. st.3. toč.7.)

10. drži psa trajno vezanim ili ga trajno držati u prostorima ili dijelu dvorišta bezomogućavanja

slobodnog kretanja izvan tog prostora (čl.3. st.3. toč.7.)11. veže psa, osim privremeno u iznimnim situacijama kada ograđivanje dijela dvorišta nije izvedivo. U

tom slučaju pas se može vezati na način da mu je omogućeno kretanje u promjeru minimalno 5metara, a sredstvo vezanja i ogrlica moraju biti od takvog materijala da psu ne nanose bol, patnju iliozljeđivanje. Posjednik će se kazniti ukoliko se ne drži propisanih pravila o vezanju psa (čl.3. st.3.toč.8.)

12. trajno drži kućnog ljubimca na adresi različitoj od prebivališta ili boravišta posjednika, osim u slučajukada se radi o radnim psima koji čuvaju neki objekt ili imovinu. Posjednik će se kazniti ukoliko psu neosigura svakodnevni nadzor (čl.3. st.3. toč.9.)

13. drži kao kućne ljubimce opasne i potencijalno opasne životinjske vrste utvrđene posebnim propisima(čl.3. st.3. toč.10.)

14. posjednik nije odgovarajućim odgojem i/ili školovanjem ili drugim mjerama osigurao da pas u odnosuna držanje i kretanje nije opasan za okolinu (čl.3. st.4.)

15. posjednik kućnog ljubimaca ne drži na način da ne ometa mir sustanara ili na drugi način kršidogovoreni kućni red stambene zgrade i stanara okolnih nekretnina (čl.4. st.1.)

16. posjednik koji psa drži u stanu ili kući bez okućnice, ne izvodi svakodnevno van radi obavljanja nuždei zadovoljenja ostalih dnevnih fizičkih aktivnosti. (čl.4. st.2.)

17. psa izvodi na javne površine gdje je to ovom odlukom nije dopušeno te ukoliko pas nije označenmikročipom, na povodcu i pod nadzorom posjednika (čl.5.)

18. dozvoli da se kućni ljubimac kreće slobodno ili na povodcu na dječjim igralištima, cvjetnjacima,neograđenim sportskim terenima, neograđenim dvorištima škola i vrtića te na drugim mjestima gdjepostoji opasnost ugrožavanja zdravstveno-higijenske sigurnosti i zdravlja ljudi bez dopuštenja vlasnikai dozvole korisnika prostora.( čl.8.)

19. omogući kućnom ljubimcu da samostalno šeće javnim površinama bez njegove prisutnosti i nadzora(čl.9.)

20. pri izvođenju kućnog ljubimca na javnu površinu ne nosi pribor za čišćenje i ne očistiti javnu površinukoju njegov kućni ljubimac onečisti (čl.10.)

21. vlasnik opasnog psa ne drži u zatvorenom prostoru iz kojeg ne može pobjeći, a vrata u prostor u kojemse nalazi takav pas nisu zaključana (čl.14.)

22. na ulazu u prostor u kojem se nalazi opasan pas nije vidljivo istaknuto upozorenje: »OPASANPAS«(čl.15.)

23. izvodi opasnog psa na javne površine bez brnjice i na povodcu (čl.16.)24. ne drži pod kontrolom razmnožavanje kućnih ljubimaca i ne spriječi svako neregistrirano

razmnožavanje (čl.19.)

25. ne provede mjeru trajne sterilizacije psa odnosno mačke po naredbi komunalnog redara, ukoliko jepropiše Grad (čl.20.)

26. koristiti životinje za sakupljanje donacija, prošnju te izlagati ih na javnim površinama, sajmovima,tržnicama i slično, kao u zabavne ili druge svrhe bez suglasnosti nadležnog tijela Grada po ispunjenjuuvjeta propisnih aktom Grada. (čl.26.)

27. prodaje kućne ljubimce na javnim površinama, sajmovima, tržnicama i svim drugim prostorima kojine zadovoljavaju uvjete za prodaju kućnih ljubimaca (čl. 27.)

DIO OSMI

PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBEČlanak 32.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana nakon objave u „Službenom glasniku Grada Valpova“.


KLASA: 011-01/18-01/2 Predsjednik Gradskog vijećaURBROJ: 2185/01-1-18-1 Dejan Pisačić, prof.Valpovo,



PRIJEDLOG ODLUKE O IZMJENI ODLUKE O KOMUNALNOM REDU


GRADONAČELNIK





Klasa: 363-01/05-01/10Urbroj: 2185/01-1-18-2Valpovo,


uz prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o komunalnom redu

Odlukom o izmjeni Odluke o komunalnom redu („Sl. Glasnik Grada Valpova“ br. 3/05,5/08, 6/14 i 7/14) u glavi VI. Sanitarno - komunalne mjere uređenja naselja, briše se točka 1.Držanje životinja i članci koji se odnose na istu iz razloga jer se predmetna problematikanadalje regulira u Odluci o uvjetima i načinu držanja kućnih ljubimaca i domaćih životinja,načinu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama te divljim životinjama.

Upravni odjel za komunalne i stambene djelatnosti stoga predlaže Gradskom vijećuGrada Valpova da donese Odluku o izmjeni Odluke o komunalnom redu, kao u privitku.


GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na_______ sjednici održanoj__________2018. godine na temelju odredbe članka 16. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodnenovine„ broj 36/95, 109/95-Uredba, 21/96-Uredba, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03-pročišćen tekst, 82/04, 110/04-Uredba, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11,144/12, 94/13, 153/13, 147/14 i 36/15) i članka 16. Statuta Grada Valpova („Sl. glasnik GradaValpova“ broj 8/01, 2/06, 4/09, 2/13, 7/13 i 10/17 - pročišćen tekst) donosi

O D L U K Uo izmjeni Odluke o komunalnom redu

Članak 1.U Odluci o komunalnom redu („Sl. Glasnik Grada Valpova“ br. 3/05, 5/08, 6/14 i 7/14)

u glavi VI. Sanitarno - komunalne mjere uređenja naselja, briše se točka 1. Držanje životinja ičlanci 115., 116. i 117.

Članak 2.Točka 2. Dezinsekcija i deratizacija postaje točka 1., a članci 118., 119. i 120. postaju

članci 115., 116. i 117., koji redoslijed narednih članaka se nastavlja sukladno ovoj izmjeni.

Članak 3.Ova odluka stupa na snagu osmog dana nakon objave u „Službenom glasniku Grada

Valpova“.


KLASA: 363-01/05-01/10 Predsjednik Gradskog vijećaURBROJ: 2185/01-1-18-1 Dejan Pisačić, prof.Valpovo,



PRIJEDLOG ODLUKE O ODABIRU PRAVNE OSOBE ZA OBAVLJANJEKOMUNALNIH DJELATNOSTI NA TEMELJU PISANOG UGOVORA ZA

PROVOĐENJE HIGIJENIČARSKE SLUŽBE, SKLONIŠTA ZA ŽIVOTINJE, HVATANJEI VRAĆANJE U PRIRODNO STANIŠTE DIVLJIH ŽIVOTINJA I SAKUPLJANJE INEŠKODLJIVO ZBRINJAVANJE LEŠINA DIVLJIH ŽIVOTINJA NA PODRUČJU

GRADA VALPOVA NA RAZDOBLJE OD 4 GODINE


GRADONAČELNIK






O B R A Z L O Ž E N J Euz prijedlog Odluke o odabiru pravne osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti na temelju

pisanog ugovora za provođenje higijeničarske službe, skloništa za životinje, hvatanje ivraćanje u prirodno stanište divljih životinja i sakupljanje i neškodljivo zbrinjavanje lešina

divljih životinja na području Grada Valpova na razdoblje od 4 godine

Gradonačelnik grada Valpova donio Odluku o objavi natječaja za provođenjehigijeničarske službe, skloništa za životinje, hvatanje i vraćanje u prirodno stanište divljihživotinja i sakupljanje i neškodljivo zbrinjavanje lešina divljih životinja na području GradaValpova na razdoblje od 4 godine sukladno Odluci o povjeravanju obavljanja komunalnihdjelatnosti na temelju pisanog ugovora. Natječaj je objavljen na oglasnoj ploči Gradske upraveGrada Valpova, web stranici Grada Valpova i na Hrvatskom radiju Valpovština. U roku zadostavu ponuda zaprimljene su dvije ponude i to:

1. Rešetar Filip iz Ladimirevaca, Mlaka 3,2. Zajednička ponuda Veterinarske stanice VETAM d.o.o. iz Osijeka, Biljska cesta 7, te

Veterinarske stanice Beli Manastir d.o.o. iz Belog Manastira, Osječka 128.

Ponuda Rešetar Filipa iz Ladimirevaca, Mlaka 3, klasa: 363-01/18-01/11, urbroj:2185/01-5-18-1 od 14.02.2018. godine, ne sadrži isprave tražene u Javnom natječaju te sesmatra nepravovaljanom.

Zajednička ponuda Veterinarske stanice VETAM d.o.o. iz Osijeka, Biljska cesta 7, OIB:65221124115, te Veterinarske stanice Beli Manastir d.o.o. iz Belog Manastira, Osječka 128,OIB: 74879732075, broj 01/2018 od 16.02.2018. godine, u potpunosti zadovoljava uvjete iznatječaja.

Povjerenstvo za provedbu javnog natječaja predlaže Gradskom vijeću Grada Valpovada donese Odluku o odabiru pravne osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti na temeljupisanog ugovora za provođenje higijeničarske službe, skloništa za životinje, hvatanje i vraćanjeu prirodno stanište divljih životinja i sakupljanje i neškodljivo zbrinjavanje lešina divljihživotinja na području Grada Valpova za razdoblje od 4 godine, kao u privitku.



GRAD VALPOVOPovjerenstvo za provođenje javnog natječaja


Temeljem članka 9. stavak 6. Odluke o povjeravanju obavljanja komunalnihdjelatnosti na temelju pisanog ugovora, objavljenog natječaja na oglasnoj pločiGadske uprave Grada Valpova, web stranici Grada Valpova i na Hrvatskom radijuValpovštini, Povjerenstvo za provedbu javnog natječaja donosi slijedeći

Z A K L J U Č A K

I.

Predlaže se Gradskom vijeću Grada Valpova da donese Odluku o odabiruzajedničke ponude Veterinarske stanice VETAM d.o.o. iz Osijeka, Biljska cesta7, OIB: 65221124115, te Veterinarske stanice Beli Manastir d.o.o. iz BelogManastira, Osječka 128, OIB: 74879732075, za obavljanje komunalnihdjelatnosti na temelju pisanog ugovora za provođenje higijeničarske službe,skloništa za životinje, hvatanje i vraćanje u prirodno stanište divljih životinja isakupljanje i neškodljivo zbrinjavanje lešina divljih životinja na području GradaValpova za razdoblje od 4 godine.

Predsjednica PovjerenstvaZora Pavić



Klasa: 363-01/18-01/11Urbroj: 2185-01-5-18-3Valpovo, 21.02.2018.g.

Z A P I S N I Ksa otvaranja ponuda održanog 21.02.2018.godine

s početkom u 9,00 sati

Nazočni članovi Povjerenstva za provedbu javnog natječaja: Zora Pavić, predsjednikPovjerenstva, Goran Šimić, član Povjerenstva, i Nenad Cvenić, član Povjerenstva.

Gradonačelnik Grada Valpova raspisao je javni natječaj za povjeravanje obavljanja komunalnihdjelatnosti za provođenje higijeničarske službe, skloništa za životinje, hvatanje i vraćanje uprirodno stanište divljih životinja i sakupljanje i neškodljivo zbrinjavanje lešina divljih životinjana području Grada Valpova na temelju pisanog ugovora. Javni natječaj je objavljen od 12.siječnja 2018. godine na Hrvatskom radiju Valpovštini, na oglasnoj ploči Gradske uprave GradaValpova i web stranici Grada Valpova, a bio je otvoren do 20. veljače 2018. godine.

Predsjednica Povjerenstva gospođa Zora Pavić konstatira da podnositelji nisu nazočni javnomotvaranju ponuda.

U roku za dostavu ponuda zaprimljene su dvije ponude i to:1. Rešetar Filip iz Ladimirevaca, Mlaka 3,, koja sadrži:

· molbu2. Zajednička ponuda Veterinarske stanice VETAM d.o.o. iz Osijeka, Biljska cesta 7, OIB:65221124115, te Veterinarske stanice Beli Manastir d.o.o. iz Belog Manastira, Osječka 128,OIB: 74879732075, broj 01/2018 od 16.02.2018. godine, koja sadrži

· izvadak iz sudskog registra· dokaz o solventnosti – BON 2· potvrdu porezne uprave o stanju duga· izjava o nekažnjavanju – Dejan Todorović· izjava o nekažnjavanju – Ivan Sesar· reference tvrtke za obavljanje komunalne djelatnosti koja je predmet natječaja· preslika Rješenja o udovoljavanju uvjeta za obavljanje djelatnosti skloništa za životinje

od nadležnog ministarstva· preslika rješenja kojim se utvrđuje da ponuditelj ima na raspolaganju minimalno četiri

vozila za sakupljanje i prijevoz nusproizvoda životinjskog porijekla koje nisu zaprehranu ljudi izdanog od nadležnog ministarstva

· ispunjen troškovnik, kako slijedi:

Rednibr. Naziv usluge Jedinica

mjere

Jediničnacijena bez

PDV-aIznos PDV-a

Ukupno saPDV-om

1. Hvatanje i zbrinjavanjepasa komad 4.200,00 1.050,00 5.250,00

2. Rezervacija skloništa mjesec 4.800,00 1.200,00 6.000,00

3.

Sakupljanje i neškodljivozbrinjavanje lešina pasa imačaka sa javnihpovršina

komad 1.200,00 300,00 1.500,00

4.

Trošak postavljanjakaveza za hvatanje lisica,dnevna kontrolapostavljenog kaveza,vraćanje u priroduuhvaćene lisice

komad 4.200,00 1.050,00 5.250,00

5. Rezervacija kaveza zahvatanje lisica mjesec 3.200,00 800,00 4.000,00

6.Sakupljanje i neškodljivozbrinjavanje lešinadivljih životinja

komad 2.800,00 700,00 3.500,00

- cijena je fiksna i nepromjenjiva do kraja valjanosti ugovora.- rok valjanosti ugovora: do 31.12.2021. godine.- plaćanje u roku od 30 dana od izvršenja usluge, a po ispostavljenom računu.

Ponuda Rešetar Filipa iz Ladimirevaca, Mlaka 3, klasa: 363-01/18-01/11, urbroj: 15-18-1, od14.02.2018. godine, ne sadrži isprave navedene u Javnom natječaju (izvadak iz sudskogregistra, dokaz o solventnosti – BON 2, potvrdu porezne uprave o stanju duga, izjava onekažnjavanju, reference tvrtke za obavljanje komunalne djelatnosti koja je predmet natječaja,preslika Rješenja o udovoljavanju uvjeta za obavljanje djelatnosti skloništa za životinje odnadležnog ministarstva, preslika rješenja kojim se utvrđuje da ponuditelj ima na raspolaganjuminimalno četiri vozila za sakupljanje i prijevoz nusproizvoda životinjskog porijekla koje nisuza prehranu ljudi izdanog od nadležnog ministarstva, ispunjen troškovnik), a iz sadržaja ponudeje vidljivo da se odnosi na natječaj za komunalnog djelatnika u prigradskom naseljuLadimirevci (koji je završen), te se smatra nepravovaljanom.

Zajednička ponuda Veterinarske stanice VETAM d.o.o. iz Osijeka, Biljska cesta 7, OIB:65221124115, te Veterinarske stanice Beli Manastir d.o.o. iz Belog Manastira, Osječka 128,OIB: 74879732075, broj 01/2018 od 16.02.2018. godine, zadovoljava u potpunosti traženeuvjete iz natječaja.

Završeno u 9,20 sati.P o v j e r e n s t v o:

1. Zora Pavić __________________

2. Goran Šimić __________________

3. Nenad Cvenić __________________

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na __ sjednici održanoj ____________2018.godine, na temelju članka 15. Zakona o komunalnom gospodarstvu (''Narodne novine'' broj36/95., 70/97., 128/99., 57/00., 129/00., 59/01., 26/03. – pročišćeni tekst, 82/04., 110/04. –Uredba,178/04., 38/09., 79/09., 153/09., 49/11., 84/11., 90/11., 144/12., 94/13. i 153/13.,147/14. i 36/15.), članka 9. stavak 6. Odluke o povjeravanju obavljanja komunalnih djelatnostina temelju pisanog ugovora (''Službeni glasnik Grada Valpova'' broj 13/17) i članka 16. StatutaGrada Valpova (''Službeni glasnik Grada Valpova“, broj 8/01., 2/06., 4/09., 2/13., 7/13. i 10/17-pročišćeni tekst), donosi

O D L U K U

I

Zajednica ponuditelja VETERINARSKA STANICA VETAM d.o.o. iz Osijeka,Biljska cesta 7, OIB: 65221124115, te VETERINARSKA STANICA BELIMANASTIR d.o.o. iz Belog Manastira, Osječka 128, OIB: 74879732075, odabirese za obavljanje komunalnih djelatnosti na temelju pisanog ugovora zaprovođenje higijeničarske službe, skloništa za životinje, hvatanje i vraćanje uprirodno stanište divljih životinja i sakupljanje i neškodljivo zbrinjavanje lešinadivljih životinja na području Grada Valpova na razdoblje od 4 godine, počevši od01. travnja 2018. godine.

II

Zadužuje se Upravni odjel za komunalne i stambene djelatnosti za realizaciju oveOdluke.

III

Ova Odluka ima se objaviti u ''Službenom glasniku Grada Valpova''.





PRIJEDLOG ODLUKE O ODABIRU OSOBE ZA OBAVLJANJEKOMUNALNIH DJELATNOSTI NA TEMELJU PISANOG UGOVORA

U NASELJU LADIMIREVCI








uz prijedlog Odluke o odabiru osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti na temelju pisanogugovora u naselju Ladimirevci

Gradonačelnik grada Valpova ponovo je donio Odluku o objavi natječaja za povjeravanjeobavljanja komunalnih djelatnosti u naselju Ladimirevci sukladno Odluci o povjeravanjuobavljanja komunalnih djelatnosti na temelju pisanog ugovora. Natječaj je objavljen naoglasnoj ploči mjesnog odbora u Ladimirevcima, na oglasnoj ploči gradske uprave, web straniciGrada Valpova i na Hrvatskom radiju Valpovština. U roku za dostavu ponuda zaprimljene jesamo jedna ponuda i to: Špoljarić Zorana iz Ladimirevaca, M. Gupca 4.

Ponuda Špoljarić Zorana iz Ladimirevaca, M. Gupca 4, zadovoljava uvjete iz natječaja, aponuđena cijena nije veća od dosadašnje.

Povjerenstvo za provedbu javnog natječaja predlaže Gradskom vijeću Grada Valpova da doneseOdluku o odabiru osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti na temelju pisanog ugovora uprigradskom naselju Ladimirevci za razdoblje od 4 godine, kao u privitku.


GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na sjednici održanoj ____________2018. godine,na temelju članka 15. Zakona o komunalnom gospodarstvu (''Narodne novine'' broj 36/95.,70/97., 128/99., 57/00., 129/00., 59/01., 26/03. – pročišćeni tekst, 82/04., 110/04. –Uredba,178/04., 38/09., 79/09., 153/09., 49/11., 84/11., 90/11., 144/12., 94/13. i 153/13.,147/14. i 36/15.), članka 9. stavak 6. Odluke o povjeravanju obavljanja komunalnih djelatnostina temelju pisanog ugovora (''Službeni glasnik Grada Valpova'' broj 13/17) i članka 16. StatutaGrada Valpova (''Službeni glasnik Grada Valpova“, broj 8/01., 2/06., 4/09., 2/13., 7/13. i 10/17-pročišćeni tekst), donosi

O D L U K U

I

ŠPOLJARIĆ ZORAN iz LADIMIREVACA, MATIJE GUPCA 4, OIB:89592502519 odabire se za obavljanje komunalnih djelatnosti na temelju pisanogugovora u naselju LADIMIREVCI za razdoblje od 4 godine uz naknadu od2.000,00 kuna neto, mjesečno, počevši od 01.03.2018. godine.

II

Zadužuje se Upravni odjel za komunalne i stambene djelatnosti za realizaciju oveOdluke.

III

Ova Odluka ima se objaviti u ''Službenom glasniku Grada Valpova''.






Temeljem članka 9. stavak 6. Odluke o povjeravanju obavljanja komunalnihdjelatnosti na temelju pisanog ugovora i objavljenog natječaja na oglasnommjestu Vijeća Mjesnog odbora Ladimirevci, Gradske uprave i na Hrvatskomradiju Valpovštini, Povjerenstvo za provedbu javnog natječaja donosi slijedeći

Z A K L J U Č A K

I.

Predlaže se Gradskom vijeću Grada Valpova da donese Odluku o odabiruŠpoljarić Zorana iz Ladimirevaca, M. Gupca 4, OIB: 89592502519, zaobavljanje komunalnih djelatnosti na temelju pisanog ugovora u naseljuLADIMIREVCI za razdoblje od 4 godine uz naknadu od 2.000,00 kuna neto,mjesečno.

Predsjednica PovjerenstvaAna Brajnović



Klasa: 363-01/18-01/6Urbroj: 2185-01-5-18-3Valpovo, 12.02.2018.g.

Z A P I S N I Ksa otvaranja ponuda održanog 09.02.2018.godine

s početkom u 9,00 sati

Nazočni članovi Povjerenstva za provedbu javnog natječaja: Ana Brajnović, predsjednik Povjerenstva,Zora Pavić, član Povjerenstva, i Mirko Martinčević, član Povjerenstva.

Gradonačelnik Grada Valpova raspisao je javni natječaj za obavljanje komunalnih djelatnostiodržavanja javnih površina, nerazvrstanih cesta i groblja u prigradskom naselju Ladimirevci na temeljupisanog ugovora. Javni natječaj je objavljen od 31. siječnja 2018. godine na Hrvatskom radijuValpovštini, na oglasnoj ploči Vijeća Mjesnog odbora Ladimirevci i oglasnoj ploči Gradske upraveGrada Valpova, a bio je otvoren do 09. veljače 2018. godine.

Predsjednica Povjerenstva gospođa Ana Brajnović konstatira da podnositelji nisu nazočni javnomotvaranju ponuda.

U roku za dostavu ponuda zaprimljena je jedna ponuda i to:

- Špoljarić Zoran iz Ladimirevaca, Matije Gupca 4, OIB: 89592502519- ponuđena cijena za obavljanje komunalnih djelatnosti iznosi mjesečno 2.000,00 kuna,neto,

- priložena je preporuka Vijeća mjesnog odbora Ladimirevci.

Ponuda Špoljarić Zorana iz Ladimirevaca, M. Gupca 4, zadovoljava u potpunosti tražene uvjete iznatječaja.

Završeno u 9,20 sati.P o v j e r e n s t v o:

1. Ana Brajnović _______________

2. Zora Pavić _______________

3. Mirko Martinčević _______________



PRIJEDLOG PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVAŠUMSKOG DOPRINOSA U 2018. GODINI


GRADONAČELNIK





KLASA: 363-01/18-01/15URBROJ:2185/01-4-18-1Valpovo, 21. veljače 2018. godine

GRADSKOM VIJEĆUGRADA VALPOVA

PREDMET: Obrazloženje uz Prijedlog Programa utroška sredstava šumskog doprinosa u 2018. godini

Člankom 65. st. 3. Zakona o šumama („Narodne novine“ br. 140/05, 82/06, 129/08, 80/10, 124/10, 25/12,68/12, 148/13 i 94/14) propisano je da su radi namjenskog korištenja i kontrole utroška, jedinice lokalnesamouprave dužne donijeti Program utroška sredstva šumskog doprinosa.

Sukladno čl. 65. st. 2. Zakona o šumama sredstva šumskog doprinosa uplaćuju se na poseban računjedinica lokalne samouprave područja na kojem je obavljena sječa šume i koriste se isključivo za financiranjeizgradnje komunalne infrastrukture.

Prihodi od sredstava šumskog doprinosa koji se očekuju u 2018. godini iznose ukupno 120.000,00 kunate se proračunskim planiranjem raspoređuju za provedbu kapitalnih projekata izgradnje spojne ceste iza Sunčaneulice do obilaznice iza Zone malog gospodarstva II u iznosu 70.000,00 kn, obnova pješačkih staza (nogostupa) uValpovu u iznosu 13.000,00 kn i projekt prometnog uređenja ulice M. Gupca u Šagu i izgradnja u iznosu 57.000,00kn. Slijedom navedenog i obrazloženog, predlaže se Gradskom vijeću Grada Valpova donošenje Programa utroškasredstava šumskog doprinosa u 2018. godini.

Predlaže se Gradskom vijeću Grada Valpova da razmotri ovo Obrazloženje s Prijedlogom Programautroška sredstava šumskog doprinosa u 2018. godini kao i da Prijedlog usvoji u predloženom tekstu.

Privitak: - Prijedlog Programa utroška sredstava šumskog doprinosa u 2018. godini

PROČELNIK:Đuro Glavaš, dipl.iur.

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na ___ sjednici održanoj dana ______ 2018. godine, na temeljučlanka 65. st. 3. Zakona o šumama („Narodne novine“ br. 140/05, 82/06, 129/08, 80/10, 124/10, 25/12, 68/12,148/13 i 94/14) i članka 16. Statuta Grada Valpova ( „ Službeni glasnik Grada Valpova „ broj 8/01, 2/06, 4/09, 2/13,7/13 i 10/17-pročišćeni tekst), donijelo je

Prijedlog Programa utroška sredstavašumskog doprinosa u 2018. godini

Članak 1.

Ovim Prijedlogom Programa utvrđuje se namjena korištenja sredstava šumskog doprinosa koji je prihodGrada Valpova za 2018. godinu.

Članak 2.Sredstva šumskog doprinosa planirana su za 2018. godinu u iznosu 140.000,00 kuna, koja se planiraju

utrošiti u Kapitalni projekt 02 - Izgradnja spojne ceste iza Sunčane ulice do obilaznice iza Zone malog gospodarstvaII u iznosu 70.000,00 kn, Kapitalni projekt 07 - Obnova pješačkih staza (nogostupa) u Valpovu u iznosu 13.000,00kn i Kapitalni projekt 03 - Projekt prometnog uređenja ulice M.Gupca u Šagu i izgradnja u iznosu 57.000,00 kn.

Članak 3.Za realizaciju ovog Programa zadužuje se Upravni odjel za gospodarstvo i društvene djelatnosti.

Članak 4.Ovaj Program ima se objaviti u „Službenom glasniku Grada Valpova“.



Valpovo, __ ožujka 2018. godine Dejan Pisačić, prof., v.r.



PRIJEDLOG ODLUKE O OTPISU DIJELA KAMATARADI NAPLATE POTRAŽIVANJA


GRADONAČELNIK





Klasa: 372-01/18-01/6Urbroj: 2185/01-4-18-1Valpovo, 06. ožujka 2018. godine

GRADSKOM VIJEĆUGRADA VALPOVA

OBRAZLOŽENJE

uz prijedlog Odluke o otpisu dijela kamata radi naplate potraživanja

Offertissima d.o.o. i ChristineVaržić etažni su vlasnici poslovnog, odnosno stambenog prostora na parcelikčbr. 2564, k.o. Valpovo, stambena građevina sa poslovnim prostorom, dvor i oranica u Osječkoj 18, površine 1212m² na kojoj je upisano pravo zaloga u korist Grada Valpova.

Pravo zaloga upisano je na suvlasničkom dijelu 1198/10000 etažno vlasništvo (E – 2), poslovni prostor uukupnoj površini od 28,40 m² i na suvlasničkom dijelu 5059/10000 etažno vlasništvo (E – 4), stambeni prostorpovršine 119,92 m².

Založno pravo je upisano zbog neplaćenog komunalnog doprinosa u iznosu 28.058,73 kn koji se uovršnom postupku nije uspio naplatiti, a po osnovi rješenja o ovrsi, br. ovr. 488/02 od 20. svibnja 2002. godine,presude Općinskog suda Valpovo, br. P- 380 od 20. veljače 2001. godine i presude Županijskog suda od 21. veljače2002. godine GŽ – 1458/01 – 2.

Tvrtka Offertissima d.o.o. ima namjeru na parceli dograditi poslovne prostore radi proširenja djelatnostikao i zaposliti nove zaposlenike.

Zbog postojanja založnog prava upisanog u korist Grada Valpova, ova tvrtka predlaže rješavanje upisanihtereta na način da se isplati glavnica u cijelosti u iznosu od 28.058,73 kn i dio zakonskih zateznih kamata u iznosuod 71.941,27 kn tako da bi ukupna isplata duga iznosila 100.000,00 kn.

Stanje ukupnog duga na dan 03.03.2018. godine, prema podacima Službe za financije i proračun GradaValpova iznosi 138.866,43 kn.

Za preostali dug od 38.866,43 kn predlaže se otpis te ukoliko se Odluka donese izdavanjem brisovnogočitovanja, brisanje tereta izvršilo bi se u cijelosti.

Ukoliko Gradsko Vijeće Grada Valpova prihvati Pismo namjere tvrtke Offertissima d.o.o. i ovoObrazloženje, Odluka o tome mogla bi glasiti kao u privitku Obrazloženja.

Prilozi: Nacrt Odluke

: Nacrt Sporazuma o nagodbi

: Obračun zateznih kamata

: Preslika zk. Izvatka

: Preslika Presude Općinskog suda u Valpovu P – 380/00

:Preslika Presude Županijskog suda u GŽ – 1458/01

Pročelnik:

Đuro Glavaš, dipl.iur.

GRADSKO VIJEĆE GRADA VALPOVA na __________ sjednici održanoj _____________ 2018. godine, natemelju članka 16. Statuta Grada Valpova („Službeni glasnik Grada Valpova„ br.8/01, 2/06, 4/09, 2/13, 7/13 i 10/17,pročišćeni tekst) donijelo je slijedeću

ODLUKUo otpisu dijela kamata radi naplate potraživanja

I.U svrhu naplate potraživanja grada Valpova prema Christini Varžić iz Valpova, OIB 83335525622, Osječka 18, poosnovi neplaćenog komunalnog doprinosa, a koje se sastoji od glavnice u iznosu od 28.058,73 kn i zakonskezatezne kamate u iznosu od 110.807,70 kn, odnosno u ukupnom iznosu od 138.866,43 kn, na dan 03. ožujka 2018.godine, prihvaća se prijedlog tvrtke OFERTISSIMA d.o.o. iz Svete Nedjelje prema kojem će isplatom iznosa od100.000,00 kn na račun grada Valpova biti u cijelosti namiren dug Christine Varžić po navedenoj osnovi.

II.

Uvažavajući dugotrajnu nemogućnost naplate potraživanja, postojeća i najavljena ulaganja u izgradnju poslovnihprostora u Valpovu kao i nova zapošljavanja, dio koji se odnosi na zakonske zatezne kamate u iznosu od 38.866,43kn se otpisuje.

III.

Grad Valpovo kao vjerovnik i Christine Varžić kao dužnik sklopit će Sporazum o nagodbi kojim će reguliratimeđusobne odnose, u skladu s ovom Odlukom.

IV.

Nakon sklopljenog Sporazuma o nagodbi i uplate iznosa od 100.000,00 kn Grad Valpovo izdat će brisovnoočitovanje za brisanje upisanih tereta na nekretninama na kčbr. 2564 stambena građevina sa poslovnim prostorom,dvor i oranica u ul. Osječka 18, površine 1212 m2, z.k.ul.br. 2274/ pod 2 i 4 k.o. Valpovo u naravi:

2. Suvlasnički dio: 1198/10000 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-2)1. POSLOVNI PROSTOR 2 u ukupnoj površini od 28,40 m2, u diobnom planu označeno plavom bojom

u vlasništvu VARŽIĆ CHRISTINE, OIB: 83335525622, VALPOVO, OSJEČKA ULICA 18

4. Suvlasnički dio: 5059/10000 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-4)1. STAN u ukupnoj površini stambenog prostora od 119,92 m2, sa pripadajućim trijemom i terasom u diobnom planuoznačeno žutom bojom u vlasništvu VARŽIĆ CHRISTINE, OIB: 83335525622, VALPOVO, OSJEČKA ULICA 18

V.

Ovlašćuje se gradonačelnik Grada Valpova za potpis Sporazuma o nagodbi te brisanog očitovanja, a za provedbuove Odluke zadužuju se Služba za financije i proračun i Upravni odjel za gospodarstvo i društvene djelatnosti.

VI.

Ova Odluka stupa na snagu prvog dana nakon donošenja i ima se objaviti u Službenom glasniku Grada Valpova.


Klasa: 372-01/18-01/6Urbroj: 2185/01-1-18-1 PREDSJEDNIK

Dejan Pisačić, prof. v.r.

Valpovo, ______________ __________________

GRAD VALPOVO, Matije Gupca 32, 31 550 Valpovo, OIB: 84382730327, kojeg zastupa gradonačelnik Matko Šutalo, dipl.iur.,s jedne strane (u daljnjem tekstu: Vjerovnik),ICHRISTINE VARŽIĆ iz Valpova, Osječka 18, OIB: 83335525622, s druge strane (u daljnjem tekstu: Dužnik),sklopili su dana _______ 2018. godine slijedeći

SPORAZUM O NAGODBI

Članak 1.Sporazumne strane utvrđuju slijedeće:

1. Vjerovnik ima prema Dužniku novčanu tražbinu u ukupnom iznosu od 138.866,43 kn (slovima: stotrideset i osamtisuća osamstošezdeset i šest kuna i četrdeset i tri lipe) što predstavlja glavnicu od 28.058,73 kn i pripadajućuzakonsku kamatu u iznosu od 110.807,70 kn (slovima: stodeset tisuća osamstosedam kuna i sedamdeset lipa) nadan 03. ožujka 2018. godine.

2. Da je u korist Vjerovnika zasnovano založno pravo – hipoteka na nekretninama upisanim u zemljišne knjigeOpćinskog suda u Osijeku – Stalna služba u Valpovu, koju čini kčbr. 2564 – stambena građevina sa poslovnimprostorom, dvor i oranica u ul. Osječka 18, površine 1212 m², z.k. ulbr. 2274/ pod 2 i 4 ko. Valpovo u naravi:2. Suvlasnički dio: 1198/10000 ETAŽIRANO VLASNIŠTVO (E-2)1. POSLOVNI PROSTOR 2 u ukupnoj površini od 28,40 m², u diobnom planu označeno plavom bojom u vlasništvuCHRISTINE VARŽIĆ, OIB: 83335525622, VALPOVO, OSJEČKA 184. Suvlasnički dio: 5059/10000 ETAŽNO VLASNIŠTVO ( E-4)1. STAN u ukupnoj površini stambenog prostora od 119,92 m², sa pripadajućim trijemom i terasom u diobnom planuoznačeno žutom bojom u vlasništvu CHRISTINE VARŽIĆ, OIB: 83335525622, VALPOVO, OSJEČKA 18

3. Da je Vjerovnik radi naplate tražbine podnio prijedlog za ovrhu protiv Dužnika kao ovlaštenika te da se kodOpćinskog suda u Osijeku – Stalna služba u Valpovu vodi ovršni postupak pod poslovnim brojem OVR.-488/02.

Članak 2.Ovim Sporazumom sporazumne strane su suglasne da će Dužnik, odnosno neka treća osoba u roku od sedam dana odpotpisa ovog Sporazuma izvršiti uplatu na račun Vjerovnika IBAN: HR 6623400091847100007 u iznosu od 100.000,00 kn naime gore navedene novčane tražbine.Pod uvjetom i nakon što Dužnik izvrši navedenu uplatu prema Vjerovniku, Vjerovnik će otpisati Dužniku preostali dug u iznosuod 38.866,43 kn (slovima: trideset i osam tisuća osamstošezdeset i šest kuna i četrdeset i tri lipe lipe).

Članak 3.Nakon što primi cjelokupni iznos od 100.000,00kn iz članka 2. ovog Sporazuma, Vjerovnik će:

a) Nadalje u roku od sedam dana nakon primitka iznosa izdati brisovno očitovanje radi brisanja založnog prava u koristGrada Valpova na nekretninama opisanim u članku 1. ovog Sporazuma

b) Poduzeti odgovarajuće radnje radi obustave ovršnog postupka opisanog u točki 3. članka 1. ovog Sporazumac) Najdalje u roku od tri dana nakon uplate izdati potvrdu Dužniku da nema više nikakvih potraživanja prema Dužniku

na osnovi novčane tražbine iz članka 1. ovog Sporazuma

Članak 4.Sporazumne strane su suglasne da svaka snosi svoje troškove u ovršnom postupku opisanom u točki 3. članka 1. ovogSporazuma.

Članak 5.Ukoliko Dužnik ne izvrši svoje obveze u dogovorenom roku iz članka 2. ovog Sporazuma ovaj Sporazum se smatra raskinutim.

Članak 6.Vjerovnik i Dužnik izjavljuju da su suglasni snositi troškove svaki svog potpisa kod javnog bilježnika na ovom Sporazumu.

Članak 7.Sporazumne strane su suglasne da će nastojati međusobno sporazumno riješiti sve eventualne nesuglasice, a u protivnomugovaraju nadležnost Općinskog suda u Osijeku – Stalne službe u Valpovu.

Članak 8

Ovaj Sporazum stupa na snagu odmah nakon potpisa obiju strana.Sporazum je sačinjen u tri istovjetna primjerka, po jedan za obje sporazumne strane i jedan za potrebe javnog bilježnika.

Klasa: 372-01/18-01/6Urbroj: 2185/01-4-18-2Valpovo, ________2018. godine

DUŽNIK: VJEROVNIK:CHRISTINE VARŽIĆ GRAD VALPOVO

Gradonačelnik Matko Šutalo, dipl.iur.

_____________________ _________________

Obraiun zateznih kamata - Christine Varii6,komunalni doprinos,rieSenie o ovrsi

Na suvlasnidki dio: 4(5059/10000), broj ZK uloika 2274

Datum obraduna: 03.03.2018

Br. Stavka / Opis Datum lznosDug po

kamatiUkupni dug

1,. GLAVNICA 30.06.1994 28.058,73 0,00 28.058,73

Period

obraEuna

oL.o7.1994 -

07.05.1996

Br.Osnovica . K. stopa

oana

28.058,73 677 22,00%

Kta Kta Dug

razdoblja kumulativno kumulativno

L1.443,58 LL.443,58 39.502,31

01..07.1994 -

07.05.199628.058,73 677 22,00% 1L.443,58 22.887,L7 50.945,90

08.0s.1996 -

10.09.199628.058,73 126 24,00% 2.318,30 25.205,46 53.264,19

11.09.1996 -

30.05.200228.058,73 21,1,9 18,00% 29.302,92 54.508,38 82.567,LL

0L.07.2002

3L.1.2.200728.058,73 2010 L5,00% 23.165,75 77.674,L3 105.732,86

01.01.2008 -

30.06.2011

o1.o7.2071. -

31.07.2015

28.058,73 L277

28.058,73 L492

74,00%

L2,OO%

L3.732,63 9L.406,76 L19.465,49

13.754,16 105.L60,92 133.2L9,65

01.08.2015 -

31..12.20L528.058,73 153 8,14% 957,39 L06.718,32 !34.!77,05

01.01.2016 -

30.06.201628.058,73 L82 8,05% 1_.123,L9 107.24L,5L 135.300,24

01.07.2016 -

3L.t2.20L628.058,73 184 7,88% 1.L1_L,56 108.353,07 136.4t1,80

0L.01.20L7 -

30.06.20t728.058,73 181 7,68% 1.068,60 L09.421.,66 137.480,39

Dug PoBr. Stavka / Opis Datum Iznos ffi; Ukupnidug

01.07.2017 -

31,.12.2017 28.058,73 184 7,41% 1..048,12 110.469,79 138.528,52

01.01.2018 -

03.03.2018 28.058,73 62 7,09% 337,92 L10.807,70 138.866,43

Rekapitulacija obraiuna

Glavnica (1) 28.058,73 HRK

Troiak ovrhe (0) O,OO HRK

110.807,70 HRK

Uplate (0) O,OO HRK

Ukupnidug na dan 03.03.2018 138.866,43 HRK

ffi*'lweffiYE$sEffie

GRAD VALPOVOMatije Gupca 3231 550 ValpovoZa GMDSKO VIJECE

[nr. G. Dure GIavaSa]

PrsMo NAMIERE

PoStovani0braiam Vam se u na5e ime i u ime gde. Christine Varii(vezano za njena dugovanjaprema Gradu Valpovu za komunalnu naknadu.Gda' Christina je sa nama suvlasnica nekretnine u kojoj mi imamo trgovinu u Valpovu iujedno je zaposlenica u naSem poduzeiu te djelatnica u toj trgovini.Vei duZe vriieme imamo namjeru pro5iriti taj prodajni prostor ali ni5ta ne poduzimamos obzirom da je na dijelu nekretnine koji pripada gdi. Christini upisan a zabilielba Gradavalpova, te prije bilo kakvih radnji zellelibismo da se ta zabiljeibaskine,U razgovoru sa gdo' Christinom sam obavije5ten da je ona predloZila Gradu Valpovu dase ukupno potrazivan je moie zatvoriti uplatom od 100.000 kn.Smatramo da bi to bilo razumno rjeSenje i da bi u konadnici tim svi profitirali. Nama bise otvorila mogudnost za proiirenje lokala na velidinu od 300 mZ, zaposlili bismo dvojenovih djelatnika, Grad Valpovo bi dobio kratkorodni prihod za komunalnu naknadu zagractevinsku dozvolu i dugoroini prihod kroz komunalnu nakna du za novoizgradeniprostor, graclani bi dobili jednu respektabilnu trgovinu u centru grada, a lokalniobrtnici priliku za posao na dogradnji trgovine.Kako smo mi takocter u dogovoru sa gclom. Christinom da od nje otkupimo njen poslovniprostor u prizemlju i dio zemljiitaza pro5irenje, volini smo uz ugovor o cesiii izvr5itiuplatu za navedeni iznos prema gradu Valpovu i time zatvoriti navedenadugovania.svu potrebnu dokumentaciju zazavrietak ovoga posla saljem vam u prilogu.

Ovom prilikom vas molim da razmotrite ova naiu zamolbu i nadam se da fete donijetipravilnu odluku koja 6e biti u interesu sviju.

U Svetoj Nedelji, 17.11.2A1.7. Draienko Rozi6Komercijalni direktor

*ffart"iasiw,e d,"c,o' ze trgcviau na vel)k:'t i maic. ugostitelst vc i graCital)sttn , Dr. Trati* ltCr,ana 33. l',Jovaki, l C43l Sveta Nedelat +385 l*7A31C ' f +385 1337A377. e-rnaii:inioi6;ofledi:s*a.hr " OIS; frArl$Big7}1 . Porerni br*:00gi280eIBAN: HR 33?36Q000 1101342238 Zagrebatke bank; C.o.; IBAN; H R 58:3J0009 n16A2$?83 pBZ . Trgovaiki sud u ZagreLu;It'95127459 2 MBs 0801107d7r Teraeljni kapital: 57.495.400.00 kn, upiaien u cijelosti . Uprrva druitva: Dan5-ei: Cigii;www.oFerticrima,hr

t,ta"It

: llb

Op6irski suC r Yilpcvll

PRIMLJET]OA 1

^r\l1i L', .l:(ll

dno.,-:.

-U IME REPUBLIKE HRVATSKE

z-L4sB /01--2

. ll^r1rlhrir/^ HnicFVOCpa:i1.11* ,.;tr.!:$TVOADUER

zupanijski sud u osijeku, u vije6u sast.avl-jenom od sudacaTerezija Lu1i6, kao predsjednilca vije6a, te Zvonka Tomakovida iMire eavajda, kao dlanova vije6a, u gradansko pravnoj stvarituzitelja Grada Va1pova, koga zastupa DrZavno pravobraniteljstvoZupanije osjedko-baranjske, protiv tuZenika Stanka Yarl'tda izValpova, koga zastupa Pero Livaja, odvj. iz Valpova, i:adi isplate28 .b58, 73 kn, rj e5avajudi Zalbu tuZenika protiv presude Op6inskogsuda u Valpovu od 20.02.200i- godine, broj P-380/00, fld sjednicivijeea odrZanoj dana 2l.ve1jade 2002 godine,

presudio je

Odbi j a se Zalba tuZenilca kao neosnovanaprvostupanj ska presuda.

potvrduj e

ObrazloZenj e

Prvostupanjskom presudom naloZeno je tuZeniku da isplatitu/itelju iznos od,28.058,73 kn sa zakonskom zaLezrtom kamatom iparnidnim troEkom.

ProLiv t.e presude podnio je Zalbu tuZenik zbog bitne povredeodredaba parni6nog poStuPka, pogreEno i nepotpuno utvrdenogdinjenidnog stanja i zbog pogre5ne primjene materijalnog prava.

predlozio je da se prvostupanj ska presuda preinadi ituzitelj odbi-je s tuZbenim zahLlevom, i1i da se ukine i predmetvrati prvostupanjskom sudu na ponovno sudenje-

odgovor na Zal-bu nije Podnesen.

Za1.ba nije osnovana.

Ispitujudi prvostupanjsku presudu i post'upak kojiprethodio, ftao i Zalbene navode tuZenika, ovaj sud nije

joj jeuocl0

7-,1tu/n -3( zL:--l I

Prim,l.lot 0 3 -0r,- 2002

-ih/a

cz-1,458 / 0L-1_

bit.ne povrede odredaba parniinog postupka na koje pazL posluzbenoj duznosti temeljem odredbe dl.365. st.2. n svezidI.354.st.2. i 381. zPP-a i dr.1. Zakona o preuzimanju Zpp-a (udaljnjem tekstu: Zpp).

Nasuprot. Zalbenim navodima tuzenika, po ocjeni ovog sudapresuda sadrZi u cijelosti razloge o odludnim di-njenicama kojinisu u p.rot,urje6nosti, te nema niti drugih nedostataka zbog kojlhse ne bi mogla ispitati.

Prvost.upanjski sud je u post.upku potpuno i istinito utvrdiodinjenice o kojima ovi-si osnovanosL tuZbenog zahtjeva (dI.Z . Zpp-d.) .

Tako je uvidom u ugiovor zakljuden izmedu stranaka dana19.veljade -1993 godne, slsluEanjem t.uziterja rao stranke, tesvjedoka, da se ugovor odnosi na pla6anje ude5Ca za izgradnjuobjekata zaposlenika komunarne izgradnje, da je istim uieto uobzir da t.uZenik ru5i postojeei stambeni objekat povr5ine 120,59fr2, te da gradi na istoj parceri posrovni prostor povr5ine 12j,BOm2 i stambeni prostor povr5ine 103,13 m2.

Nadalje je utvrdeno da se obveza pla6anja ude56a t.uZenikasast.oji- od iznosa za prenamjenu stambenog u poslovni prost.or od43,67 DM po fr2, a za stambeni prostor 73,33 DM, Eto je ukupnoa3.144 DM u dinarskoj protuvrijednosti, kao i da je ugovorenaobrodna . otplat.a t.ako da zadnj a rata od i .563 ou dospi j eva30.Iipnja L994 godine.

Sud je ut.vrdio da je to obveza t.uZenika u skladu s OdlukomtadaSnje Skup5tine op6ine Valpovo od. 24.lt.a992 godine, koja jedonesena temeljem odredbe d1.34.st.5. Zakona o komunarnimdjelatnostima (NN l_5 /79) .

saslu5anjem tuzit.elja kao stranke utvrdeno je da je istipot.pisao ugovor dobrovoljno, bez prisile i prijevare, ir1 da jebio u zabludi, L€ da nije imao namjeru taj ugovor pobijati.

Prvost.upanjski sud je valjano obrazloZio primjenu odredbedI .37.st.r.rbg -zakona, i i odredbe dI .3l:-.i,oo-i, a Sto ucijelosti prihva6a i ovaj sud.

Stoga je i pravilnom primjenom materijalnog pravaprvost.upanjski sud usvojio tuZbeni zahtjev.

Svoja utvrdenja i zakljudak je prvostupanjski sud potpunoi valjano obrazl-oZ:.o.

Zalbeni navodi LuZenika se stoqa ukazuju u cijelosrineosnovanim.

t\

G>.-L458 / 0t-2

Po ocjeni ovog suda neprihvatljivo je pravno shvaeanjetuZenj-ka o primjeni odredbe 41.37.sL.2. Zakona o komunalnimdjelatnostima, dok je pravilno pravno shvadanje prvostupanjskogsuda.

Naime, tu odredbu treba tumadi-ti u smislu da investitor koj iru5j- postojedi objekt radi izgradnje novog, oe bi bio duZanplatiti uEe56e za izgradnju objekata zajednidke komunalnepotro5nje, pored ostalog, najviSe do iznosa postojede povrSineobj ekta koj eg ru5i .

Kako je prvostupanjska presuda ved bila ukinuta ovosudnimrjeSenjem od 14.09.2000 godi-ne, broj GZ-a872/00, t.e jeprvostupanjski sud u nastavku postupka odredio provodenjegradevinskog vjeBtadenja radi utvrdivanja eventualne razlikestambene povr5i-ne i pozvao tuZitelja na polog predujma, 5totuZenik nije udinio, to se temeljem odredbe dI.152-sL.2. ZPP-a,tuZenik ne moZe viSe pozivat.i na neuLvrdj-vanj e dinj enidnogstanj a.

Neosnovani su i navodi tuZenika u pogledu zastare.

Tz ugovora proizLaz:- da zadnji (treCi) obrok dospijeva30.06.L994 godine, pa kako je tuZba podnesena 11.02.L999 godineto zastara nije nastupila (dI.:7t.ZOO-a) .

Obzirom na izloZeno, odludeno je temeljem odredbe dI.368.ZPP-a, kao u 1-zrecL.

U Osijeku, 2!.ve1jaEe 2002.

Za t.odnost

,...*, ?REDSJEDNIK VI,fEeA-r*t=:-..E:"

'':4i\,-

-,rf--'lij-*'''"-i,.-.t -"rt. _ - /-

d;i- 3 Ter'ezi)a rufe,v.r.f :,i{i;ir i E& / /o t p ravt< a ro.rr rFlj-dz/s 1 u Z b e n i k

rl:

rR.:6fuA DELALI.

,

HEPU El-";l{A. !j ri\','.r..JSl(AD H 7,qVl.l c F i:j .1,, i il g

r, :,.: l.j :'i E L..j s;v c2upRf'li-;= c:,Il:aKC-:::AtiAi,i.lSKF

;3FOSl'AVA l-r ViI.LFCVU

Pl/a"-lr 1tt-)

Itil

! P-38o/oc-24.

PUBTIKEPRESUDA

HRVAlSKE

op6inski sud u valpovu, po sucu Marku Kuna, kao sucu poJedlncu,u pramoj stvari tuEitelja Grada valpova, zastupanog po generalnom punomo6nikuDrZavnom pravobraniteljstvu Zupanije osje6ko-ba:.anjske - rspostava uValpovu, pro-tiv tuEenika Stanka \larZita iz Valpopva, osjeEka 18, zastupanog po punomo6niku,Peri Livaji, odvjehriku iz Val.pova, radi" isplate, nakon oCrZane i zakljudeneglavne i javne ras.Drave, dana 2o. .re1ja6e 2oo1 . godine, u prisutnosti tuZiteljev-og punomo6ni.ka, a u odsutnosti tuZenil<a,

presuciio je

I/ Naiaie se tuZeniku Stanxu varZi6u da tuiitetju Gradu Valpcvoisplati iznos ocl 28.o58,73 kune (slovina: dvadesetosar,tisudapedesetosam kunai sedandesettri iipe), sa zalconskim zaieznim xamatama cd 3o. 1;.pnja 1gg4.godine, pa do isplate, kao i da tuiitelju naknadi pncrrzroder1i parnidni *,rogaku iznosu od 9.235,oo kuna (slovlma: cevertisu6acvjesiotr:desetpet kuna), u ro-ku oci 15 dana.

rrl Tuieni-k se oslobacija pla6anja sudski.h pristojbi u ovcme postupku.

Obraz.:"oIen je

TuIj-telj je prctiv tuienika porinio iui,bu s iuibenim zahtjevon kao uizreci. Tvroi da i:ir: tuZenil< duguje no';eceni iznos prena ugovoru o pla6anju u6e-S6a za izgradnju obje'kata zajednid.:e komunalne potrcsnje, koji ugcvor je nedJustrankama zakljuEen 19. c2. 1993, gcCi;ra, a uiu7eni iz::cs credstavlja tre61obrok koji je tufenik bio duzan plati:i rio 3o. lipn;a i99i. godine.

TuZei:i:< ne osporava da nije nlatio navedeni iznos, a isti6e pri-govor zastare potraZi'ranja. Osim tcga, t,vrdi da nije niii. bio ciuZan platitini6ta prema tone ugovoru, jer da se radi o niScavom ugcvoru obzirom da je su-protan prisilnoj odrecibi dl. 37. si. 2. Zakona o komunaLnirn djelatnostina, gdJeje oslobodjen pla6anja ovakve naknade zbog toga 5to je novi objekt gradlo namjestu gdje je p:'ethodno postojao objekt koji je bio prikljuEen na konrunalnu ln-frastrukturu- Takodjer tvrdi da mu je pokojni stjepan iavor, tada6nji direktorFonda za financiranje stanbenih i kkomunalnih djelatncsri, rekao kako ne6e bitldulan platiti niSta s osnova ude36a za izgradnju objekata zaJedniEke komunalnepotro5nje, Jer je taj objeldgradio na mjestu gdje je prethodno postojao obJekt.

U dokaznon postupku izvrlen j e uvid u ugovor zaklju6en medju stra-nkama 19. o2. 1993. godine broj 45-I/93, uvid u izvod iz poslovnih knjlga tu-Zitelja, dopLs upuden tuEeniku od o6. svibnja 19gg. godine, z. k, izvadak zatuZenikove nekretaine, potvrdu o tuZenj.kovom imovnom stanju, dopis privrednebanke Zagreb - PodruEnica Valpovo od o2. o5, 2ooo. godine, uvid u odluku Sku-pBtine opdlne valpovo od 24. 11. 1992. godlne o sudJelovanju lnvestltora stanbenlh

r-Rri,ruENo: 46 Oj . /.o01i,'Fl:lNlK ESnC.; ii'nli.CC

i

-2 P-38o/oo-24.

poslovnih i drugih objekata na lnaterpolaelJama u komunalnom uredJenJur u Sa-djevinsku dozvolu od o5. o3. 1993. godinerza predmetni obJekt, u proJcktnu do-kumentaciju tuZenlkovog objekta iz prosinca 1992. godine, u rje6enJe Op6inc Va1-

povo od 14, o9. 1992. godlne o ru5enju dotraJalog objekta na parcell kd. br.2564 k.o. Valporro, u uvJerenJe o uvjeti"ma uredJenJa prostora za navedonu par-celu od 14. o7. 1992. godine, u situacijski plan za tu parcelu od16. srpnJa 1992'

godine, 14. srpnja 1992. godlne i od 21. svlbnJa 1997. godine, sasluBanl su

svJedoci Ante r.ruje'ri6 i Zora Pavi6, te je saslu6an i tuZenik.

Izvedenim dokazima utvrdjeno je, da Je dana j-9. o?.19S3. godine'

medju strankama zal<iju6en ugovor o pla6anju ude56a za izgradnju obJekata zajedni6ke komunalne potro$nje. Ovj.m ugovorom utvrdjena je tuieniko''za obveza, kao inve-stltora izgradnje star:rbenog 1 poslovnog prostora na parceli- k5. br. 2564 k. o.Valpovo, da plat: u6eide za prenamjenu stambenog u poslovni prcstor u iznosuod 13. L44,oo DEI'I u kunskoj protuvrijednosti i to u obrocima, od kojih onal u

lznosu od 7.563,oo DEI,{, kao posljednji obrok, dospije.ra na Can 3o. o6. 1994.

godine. Nadal-je, je uqovoi.eno, da uplatom udeB6a, tuienik stJede pravo priklJtrEivanja na posto3e6e cbjekte zajedniSke kornunalne poir"o5nje bez posebne naknade.

lzvedenim dokazirna taiiodjer je utvrijeiro, a Eto je i ugo'"roreno, cia tuZenik ruHlpostoje6i stambeni objeki povr6ine 12o,59 m2 , a prena g1a'rnom projektu, da gradr

stambeni prostor. po.rriine 1o3,i3 rn?l i ooslovni prostor povrSine 127,8o m2 u iIzoni mJesta Vaipo'ro. Iz projektne riokur:rentaci-je proizi:rzi cra je novcsagraCjeniobjekt projekti:-al tai<o Ca se u pri-zen1-ju nalazi. poslcv:ri piôstorr I u potl<r'o-

vlju da se nalaz:- stanbeni prostor. Takocijer je utvro;eno izvedenim dokazima

da je na tome mjestu ranije postojao stambeni. objeki, a tuZeni.ku je dopuEteno

njegovo:.u$enJe. iiespornc je da je rairiji stambeni objel<t koji je bio sagra-djen na toj parceli i- koji je tuZeni.k sruSio bio pril<lju5en na komunalnu lnfra-strukturu, a ugor/o.cn o pla6anju udedea od L9. o2. 199-1 . godlne, temelJem potvrde

Op6inskog sekrei:arijata od 19. o2. 199-?. godine unesena jo odredba o ruienJupostoje6eg starnbenog objekta i nJego..ioj povr5ini od 12o,59 m2. To6kom 3. to-ga ugovora precizirano je da tuZenik pl"a6a p: enamjenu slar,ibenog u poslovni proa-tor i to u visini crl 43,67 DElt po L n2, a takoojer" c1a p1a6a ude36e za i.zgradnJu

novog prostora u potkrorrlju novog objekta u visini od 73,33 DEI'l/m2, s'.re u kun-skoJ protuvrijecnosti. Navedena obveza uivrdjena je suxlagno odluci tada5nJe

Skupitine 0p6ine Val-po.ro ad 24. 11. 1992. godine, kojom odlukom je odredjena'zi-sina u[e56a. Ova odlui<a cionesena Je temeljem El. 34. st. 5. Zakona o komunalnlm

djelatnostima (t'llarodne novine" L5/79.), a ovaj propis upravo ovlaBduje tadaEnje

skupEtine op6ina na dono5enje ovak.zih odluka. dlanak 37. st. f. ioga Zakona, go-

vorj- da investi-tor koji rusi postojedi objekt radj. izgradnje novoga' te ako

je taj postoJe6i cbjeki ve6 priklju6en na komunalne objekte i uredjaje, nlJeduZan platiti u6e56e za izgradnju objekata zajednidke komunaLne potroinJe Jedinoukoliko koriltenje novog objekta ne6e znatnije utJecati na kapacitet komunalnlh

obJekata i uredjaja. l,ledJutim, kako je utvrdjeno da je tuZenik na istorn mjeatu

eagradio objekt ve6e povr5ine od prethodnog i posebno 5io Je u prizemlJu toga

objekta sada srnjeBten poslovni prostor, 6ime je izvr5ena prenamjena ranlJcgstambenog prostora u poslovni , a u potkorovlju istog objekta izgradjen Jcnovi. stan, to svakako postoJi tuienikova obveza pla6anja u6e56a za izgradnJu

objekata zaJednl6ke komunalne potrolnJe, sukladno Zakonu o komunalnlm dJelatno-stlma, odluci opflnske skupBtlne, te sukladno ugovoru koji su atranke zakJ.JuElle

19. o2. 1gg3. godine, U tom smislu tuZenlkovl prigovorj. su neosnovanl.

/{tt

-3 P-38o/oo-24.

Neosnovan je i tulenikov prlgovor zastare potraZivanJar obelronda se na oval pravni odnos prlmjenJuje d1. 371. Zakona o obveznim odnosima,pa Je predvidjeni rok zastare 5 godina, a ne 3 godine, kao Sto se tuZenik pog-re5no poziva na 61, 372. i 373. Zakona o obveznlm odnosima. To stoga 5to se

ovdJe ne radl o potrali',ranju povremenih davanja predvidjenj.h u dl. 372 st. 1.ZOO, ve6 se radi o otplatl obveze u obrocima, a i d1. 372. et. 2. ZOO

predvldjeno je da se 81. 372. toga Zakona ne odnosi na otplate u obrocima.

Za napomenuti je da je tuZitelj povukao dj.o luZbenog zahtjeva kojise odnosio na potraEivanje prethodna neupladena dva obroka prema ranije nave-denom ugovoru, u ukupnom iznosu od 5.581rco DEI'I, radi nasiupa zastare. TuZenikne osporava da ni.je niSta platio po zakljuEenom ugovoru, ie da su mu bi.lepoznate odredbe ullcvora, kao i nJegova obaveza koJa iz tog ugovora proizlazi.

TuZenik u iskazu takodjer navodi da nije obra6ao paZnju na ugovoreneroko.re, o6ekuju6i. oa 6e biti pozvan na pla6anje ugovorenih obroka' a razmiSlJao

Je samo o tome kako da Sio prije sagraCi objekt. Ugor.ror je zakljuiio slobodnomvoljom i nije ga nanjer"avao niti pobijati. Obveza iz ugovcra bila mu je jasnaje:'mu je i usmeno obrazloEena, a odekivao Je da 6e e.rentualno biti oslobodJenpla6anja te obveze, <ako mu je to obe6avao tada5nji dire!:tor Javorr iako rnu

on o tome nije dao nil<akvu pismenu ispravu. Tvrdi da je po Ccvr5etku objektase prlkljuEio u cijelosti. na komunalnu infrastrukturu, iakc nije platio ugovo-renu obvezu, a ugcvor-om je odredjeno da 6e pravo prlkijudc'nja stedi tek po

uplati duZnog uIei6a. Taj dio tuZenikovog iskaza sud -!e prihvatio jer Je 1o-gi6an i uvjerljiv i sul<Ladan ostalin izvedenim dokazlna. l"ledjuiim, tuZeniknije dokazao svoju t.,,rdnju da mu je biv5i direktor Ja.ror ooe6ao oslobodjenje od

pla6anja uEe56a, pa -ta tvrdnja nije prrh.ra6ena. Osim Loga, i svjedok Zora Pa-vi6, tuZiteljeva djelatnica, uvjer'J.jivo je isl<azala da je cbveza pla6anja ude-56a uobiEajeno utvrcijivana ugovorom, kao i u ovom slulaju, a skup5tina op6ineutvrdivala je vlsinu u6e56a po 1 m2, koja visina je prin;enjena i u ovom slu-Eaju, pa je ugovoi.eno pla6anje razl,ike u povrSini i-zmedju sruSenog ranijegobjekta i novosagradjenog, a takodjer i pla6anje nak;rade za promjenu stanbe-nog u poslovni prcstor. 0vom svjecioku, kcja je bila r-,adLeina za ovakve poslovekod tuZitelja, tuZenii< se nlkad nlje pri.tuZivao na ugoi/orerru obvezu' niii ospo-ravao taj ugovor. RazLika temeljem koje je tuZenik morao platiti ugovoreni iznosutvrdjena je prema tadaEnjem situacijskom planu za predmetnu parcelu u usporedbls projektom gracinje novog objekta , koji je tuEenik rnorao priloZiti.

Ni.ti- svjedok Ante Vujevi6, na kojeg se tuienik poziva, nlje mogao

potvrdi.ti tuZenikcve tvrdnJe da bi bio oslobodjen pla5anja ugovorenog uEe56a.

Nasuprot tome, i. ovaj svjedok je uvjerljivo iskazi-vao kako Je u isto vrijemegradio stambeno-poslovni objekat u drugom di-je1u Va1pova, Bdie Je sam morao

sagraditi infra-strukturne obJekte, odnosno nije bio takodjer oslobodjen ovakvog

u6e56a. Svjedok dodu5e navodi da je jednom prilikom, u razdoblju od 1992. do

1994. godine, bio prisutan razgovoru tuZenika i direktora Javora, te da Je Ja-vor tada govorio kako 6e sve biti rije5eno i da navodno ne6e moratl p1ati.ti.Medjutim, svjedoku nije poznato o Semu su oni tada razgovarali, niti na 5to blse odnosila takva tvrdnJa, O tome mu tuZenik ni.kada nije prilao, iako se dobropoznaju, a nije mu se niti Ialio radi duZnog pla6anja i ugovorene obveze.

-4 P-38o/oo-24.

Na osnovj. izvedenlh dokaza, tuZbeni zahtJev ocljenJen Je osno-vanlm, jer je sa sigurno56u utvrdJeno, Eto tuZenik nlti ne oaporava, da tuEenlkniJe platio tre6l obrok prema ugovoru od 19. o2. 1993. godine u izinosu od 7.563rooDEM, u kunskoJ protuvrijednosti, a nakon 5to je taj obrok dosplo na naplatu 30.o6. 1994.godine. U postupku je utvrdjeno da je tuZenikova obveza utvrdJena ugovo-rom i u skladu s vaZe6im propislma, te da Je prllikom ugovaranja uzeto u obzirEinJenica da tuEenik nu5i. postoJe6i stambeni objekt i povriina toga raniJeg sta-benog obJekta, pa je tuEenik obvezan na pla6anje naknade za prenamjenu stambenogu poslovni prostor te izgradnju novog stanbenog prostora. Nasuprot tome, tuZe-nik nije uspio dokazati svoje tvrdnje da mu je opro5teno pia6anje obveze prematuZi.telJu koja proizlazi iz zakljudenog ugovora. Prema njegovom iskazu proi.zla-zL da Je bio svjestan svoje obveze, te je 6ekao da ga tuZitelj na to pozove. Na-veo je da je s clirekr-orom Javdbm razgovarao u toku L992. godine, a ugovoron stuZj.teljem zakljulei: je u 1993. gociini. Taj ugovor tuZenik je prihvatio, niJe gapobijao, niti se obra6ao direktoru iavoru, s kojim je prthodno razgovaroo o eV6-ntualnom oslobodjenju p1-a6anja ugovoi'enog ude56a. Kako je dakle tuZitelj ispunlosvoju obvezu jz ugcvora zakljudenog s tuZenikom, te rnu omogu6io prikljuEenje napostoje6e objekte zaje<1ni.Eke komuiral.ne potroln;e i bez obzira na 6injenicu datuZenik nije platio ugovoreno u6e5i.e; to sukladno dl-. 17. st. 1. Zakona o

obveznin odnosim: postcji tuZenikova obveza da i.spuni svoju obvezu preuzetu ugo-vorom. Csin toga, luZenik je duZan tuiil:eiju plaiiii i zai:eznu karnatu, u skladusa 61 . 277. st. 1. Zakoi:a o obveznj.ni odnosi.ma, je:. je zakasnio s ispunjenjemsvoje novEane obveze, koja je dospjeia na dan 3o. lipnja 1994. godine.

Prema pri-bavljenom podati<u od Privredne banke Zagreb, utvrdjenoje da je teEaj DEI,I, na dan 3o. lipnja 1994. godine, u odnosu na hrvatsku valu-tu, iznosio 3,7176 kn za 1DEI,I . Ta]<o se dobije iznos iuienikovog duga na tajdan, sukladno ugo,,roru, u visini od 28. l-15,2o kuna, al-i kakc Je tuiit{ zatrailoiznos naveden u izreci, to mu je dosudjen zatraZenl iznos, u skladu sa 61. 2.ZPP-a.

Za napoonenuti je da je tuEenik predloZic gradjevinsko vjeitalenJeradi utvrdjivanja st:nbene povr5i.ne prethodriog objekta na svojoj parceli irazli-ke u odnosu na ncvosagradjeni objek*,;, i,ied.lutirn, u ostavljenom roku nijeuplatlo tro6ak predujma za to vje5taderje pa se srnatra Ca je odustao od togadokaznog prijedloga.

Odluka o troSku temelji se na El. 154. st. 1. ZPP;a, a tuZi.teljevtro5ak sastoji se oct troEka pla6enih pristojbi u lznosu od 5.4ooroo kuna, teod tro5ka zastupanja po punomo6niku i to za sastav prijedlogl koJim Je pokrenutpostupak, te za zastupanje na 6 ro6i3ta u ukupnom iznosu od 3.835,oo kuna, takoda ukupan tuZiteljev troiSak iznosi 9,235,oo kuna, koJi tuiitelju pripada I su-kladno 81. 163. ZPP;a, a tro5ak njegovog punomodnika u skladu Je s odvJetnl-Ekom tarifom.

Sud je tuZenika oslobodio pla6anja sudskih pristojbi obzirom na Ei-njenicu da je jedini zaposlen, te uzdrEava suprugu I troje djecera j-maju61 pr1tome u vidu i razmjerno veliku vrijednost predmeta spora.

Slijedom svega navedenog, odluEeno Je kaoU Valpovul 20, vc$aEa 2ool. godln6.

u izreci.SUDACMARI(O KUNArv.r.

-i'-5

PRAVNA POUKA: protiv ove presude nezadovolJnau roku od 15 dana, raEunaiu6i,bdZalba se podnosi u 3 primjerka,sudu u Osijeku.

P-38o/oo-24.

stranka ima pravo izjavitl ialbudana pri.Jema prijepisa preaude.putem ovoga suda, Zupanljskom

Dostaviti:1. Punomo6niku tu'Ii.:eija2. Punomo6niku tulenil<a.

// a"-upravitelj iiUdske

Stjepan DOitr :

1:.. \

za

60-- J /'fNa broj : P-380/00.

OpciLrrhi s:el u Valpovtl

;r,?il'tLJEl'lO.- /.\ d'\ f\ 11 i1'. il *i;i- r;uu

{C:|

l:.2*set''*

Zupanijskom sudu u Osijekuputem

Opiinskog suda u Valpovu

Tuiitelj : Grad Valpovo

Tuienik : Stmko Yafiie iz Valpov4osjelka

Radi: isplate''ir r

!wZALBA TUZENIKA

iffr".fi'Jfi ;.?'#ff ?ff l;.",ffi ru:Tuienik je osloboden od pladanja suds.prist -toi.Il izreke presude P-380/00.

Opdinski sud u Va1pow svojom presudom broj: P-38Arc0-24 od20.02.2001.g.nalaie tuZeniku Stanku VarZii da tuZitelju Gradu Valpovo isplati iznos od28.A58,73 kn,sa zakonskim zateznim kamatarna od 30.1ipnjal994.godine pa doisplate,kao i da tuZitelju naknadi prouzrodenoi pamidni to5ak u iznosu od9.235,00 kn u roku od 15 dana.

Dokaz : citirana presuda

Navedenu presudu tuienik pobija u djelu kojim je usvojen tuZbeni zahtjev tuZitelja(toe.I izreke presude),ito a svih razloga predvidenih u dl.353.st.1.tod:1.do 3.ZPP-a

{.zbog bitnih poweda odredaba parnidnog postupk4zbogpogre5no i nepotpunoutwdeno g dinj enidno g stanj a,te zbo g po gre5ne primj ene materij alnog prava.

RMLOZI Z*F,E,:

Sud je pobijanorn presudom podinio bitne powede odredaba parnidnog postupka izdl. 3 54. st. 2 .to(,.13 .ZPP-qi er pobij ana presuda ima takvih nedostatak a zbog koj ih se

nemoZe ispitati,izreka pobijane presude proturjedi ruzlozimapresude,navedenirazlozi u obrazloZenju pobijane presude su nejasni i proturjedni,te postdi proturje-dnost izrnedu onoga Sto se u razlozima presude navodi o sadrZaju isprava izapisnika o saslu5anju pojedinih svjedoka i samih tih isprava i zapisnika.Naime,predmetri sudac je sam osobno svojom rukom,sa dvije razlldite boje,markerom i crnom olovkom na rodi5tu dana 28.12.2000.g.po kazivanju tuienika

' 'r - rlll(

-2-

razgraru(io staru kudu do ulice na dijim je temeljima sagradio novtr kuiu,a unastavku stare kude,prema dvori5tu omadeno je gdje se nalazio dvori5ni stan

kao stambeni prostor,dok su markerom ozradene pomodne prostorije i zgrade kojesu se ranije nalazile na toj parceli,a sve je to oznadeno na situacionom planu od16.07.1992.g.koji je priloZen u sudskom spisu (vidjeti zapisnik od 28.12.2000.9.).O navedenom situacionom planu i konstatiranim vaZnim dinjenicama glede

powsine stambenih i drugrh objekata koji su postojali na kd.br.2564 k.o.Valpovo ina kojoj je tuZenik na potpuno istim temeljima sagradio novi objekat,pobijanapresuda ne sadrZi nitijednu njed.Isto tako , pobijana presuda u svom obrazlolenju na str.3, pasus zadnji,komentira iocjenjuje iskaz svjedoka Vujevi6 Ante,te ustwttuje da taj svjedok nije mogaopotwditi tuZenikove twdnje,da bi bio osloboden duZnosti plaianja ude56a zaizgradnju komunalnih objekata"a odmah potom,nekoliko redaka aa tog utwdenj a

sud4twdi se sasvim suprotno i to da je navedeni svjedok duo i bio prisutanrazgovoru tuZenika i bivSeg direktora Javor4te da mu je tada Javor rekao da NECEmorati platiti nikakvo ude56e.

Iz naprijed navedenog,OeIGLEDM su nedostacinerazumljivost i proturjednosti upobijanoj presudi.Zbog istih razlogai dinjenidno stanje je pogre5no i nepotpunoutwdeno.Sud na str.2.obrazloZenja pobijane presude istide samo stari objekatuzulicu,povr5ine 120,5) m),auopde nespominje dvori5ni stan i njegovu povr5inu idruge objekte,koji su ranije postojali na istoj parceli,a (oji su poruSeni i sagraden jesamo jedan objekat do ulice na istim temeljima na kojima je bio stari stambeniobjekat do ulice.TuZenik mje imao novaca zaplateZpredujma za odevid,a sdruge

stane svi su objekti poru5eni i sagraden je sarno jedan do ulice,te nije razvidno Sto

bi se uopce odevidom moglo utvrditi. ::

Sve Sto je od starrbenih i drugih objekata postojalo na toj kd.br.2564 k.o.Valpovo,registrirano je na situacionom planu Uprave za katastar i geodetske posloveValpovo od 16.srpnja l99}.godine,a kojeg je tuZenik priklopio u spis i kojeg je sud

raspravio s a sf ankam a na ro1.28 . 12.2000. g.NTTI tuZitelj nij e osporio sadrZaj

navedenog situacionog plana i postojanje vi5e stambenih i drugih objekata na kd.br.2564 k.o.Valpovo.Tuienik posebno istide da ne postoji njegova obveza za pla6anjem ude56a

zatzgradnju objekata zajednidke komunalne,poEo5nje u ovom predmetu izruzlogaSto je zakonska odredba d1.37.st.2.tadavaie&gZakota o komtmalnim djelatnosti-ma (ttrN br.l5l79),IZRIeITO propisala tko NIIE OBVEZAN platiti tu komunalnunaknadu , a to su oni investitori koji rekonstruiraju postojedi objekat ili ruSe

postojedi objekat radt agradnje novog,ako je postojedi objekat VEC bio prikljudenna komunalne objekte.svi izvedeni dokazi tdekom ovog postupkqpa i tuZiteljNEDVOJBENO potwdujtr,a to utwduje i pobijana presuda na str.2.obrazloZenjada je NESPORNO da je tuZenik ruSio postojedi stari objekat koji je bio prikljudenna sve objekte komunalne poto5nje i na potpuno istim temeljima sagraden je noviobjekat,koji se potom prikljulio na iste komunalne objekte kao i stari objekat.

Stoga je sklopljeni ugovor o plafanju ule5dazatzgradnju objekata zajedniikekomunalne poiro5nje broj: 45-ltg3 od lg.veljaie 1993.9. frrfSfaV jer jesuprotan prisilnoj odredbi il.37.st.2.Zakona o komunalnim djelatnostima,

1 ,.^LlL

-3-

a niStavost se istide sukladno odredbi dl.103.st. l.Zakonao obveznim odnosim a,anani5tavost sud pazi po sluZbenoj duZnosti i to pravo se negasi (d1.109. i 110.ZOO-a).Zbog naprijed navedene ni5tavosti ugovor4koji je pravni temelj tuZbi,tuZitelj se

neosnovano poziva na Odluku tuZitelja od 24.studenog L992.g.jerje ta Odlukadonesena temeljem druge praule osnove u odnosu na ni5tavi Ugovor i to temeljemovla5tenja iz d1.34.st.5.Zakona o komunalnim djelatrostim4koja regulira posvedrugadiju i pravnu i dinjenidnu situaciju u odnosu na predmet tuZenika i ta odredbaizridito propisuje da se odnosi SAMO na novoprikljudene korisnike objekatazajednidke komunalne potro5nje i to sagradene na interpolacrjarna tj.izmedu dvavei postojeda i sagradena objekta u komunalno opremljenom naselju,a prije tognovosagradenog objekta na interpolaciji,NUE postojao nikakav stari objekat koji jeve6 bio prikljuden na objekte zajednid.ke komunatne poto5nje.Prema tome,navedena Odluka tuZitelja i d1.34.st.5 .Zakona o komunalnimdjelatrostima NE DEROGIRA niti moZe derogirati odredbu il37.st.Z.istogZakon4vei regulira jednu posve drugu situaciju koja se dogadala u pralsi,a to jeda se gradi jedan posve novi objekalna novim temeljima na interpoliranomprostorgna kojem ranije nije bilo nikakvog objekta koji bi bio prikljuden naobj ekte komunalne pofro5nje.Zarazlil<u od takve situacije koju propisuje odredba dl.34.st.5.cit.Zakona inavedena Odluka tuZitelja tuZenik je ved imao postojeie objekte (stambene idruge),koji su bili prikljudeni na sve objekte zajednidke komunalne potroSnje inakon Sto ih je sve poruSio,sagradio je sarno jedan novi objekat na potpuno istimtemeljima kao staru kuiu do ulice i prikljuduje ga na potpuno iste prikljudkeobjekata zajednidke komunalne potro5nje na kojima je ve6 bio pnkll-uden i stari,postojedi objekat.Zbog svega navedenog , usvajajuii tuZbeni zatrdev tuiitelja , materijalno pravo jepogre5no primjenjeno i to na Stetu tuZenika.Pored navedene neosnovzrnosti tuZbenog zahtjeva tuZitelj4istide se ponovno iprigovor njegove zastare po ugovoru od 19.02.1993.godine.Naime,tuZitelj je po tom ugovoru zafiaiio owhu i naplatu na nekretrinamatuZenika dana LL.02.1999.9.( {e5enjem o ovrsi br.Ow-395199),azadnji anuitet-rata po predmetrom ugovoru dospjelaje dana 30.06. L994.9.Posebno se istide da tuZenik po tom ugovoru,a najstariji anuitet dospio je na plateldana 20.03.1993.g.MJE ni5ta davao ili pladao,te prema tome u wijeme utuZenjadana 11.02.1999.g. proteklo je preko 5 godina od dospjeda najstarijeg neispunjenogdavanja.Zbogtoga , tuZenik smaffa da je eventualna taibina tuZitelja iz MSTAVOGugovora zastarila protekom roka od tri godine nakon dospjeda ffedeg anuiteta-ratei njenog utuZenja ili protekom pet godina od dospjeia najstarijeg anuiteta-ratenakon kojeg tuZenik nije ni5ta dvao ili pladao,pa do utuZenja fedeg anuiteta,a sveto sukladno odredbama il.372. i 373. ZOO-a.Zbogsvega navedenog , tuZenik predlaie Zupanijskom sudu u Osijeku da njegovuZalbu usvoji kao osnovanu,te pobijanu presudu preinadi i tuZitelja odbije sa

tuZbenim zahtjevom,uz dosudu ffo5kova pamidnog postupka tuZeniku premaspecificiranom i priloZenom tro5kovniku u spis i to5ak ove Zalbe s PDV-om

t-u iznosu od732,00 kn ili pak da njegovu Zalbu usvoji kao osnovanu,pobijanupresudu ukine i wati na ponovni postupak Prvostupanjskom sudu u smislu Zalbenihnavoda.

' -lil

U Va1povu,30.03.2001. :

i -., i

f . i

.t,,{

TuZenik:; : StankoYarlit,

t.



ODBOR ZA FINANCIJE I PRORAČUN

KLASA: 021-05/17-01/2URBROJ: 2185/01-1-18-1


Temeljem čl. 43. Poslovnika o radu Gradskog vijeća Grada Valpova („Sl. glasnikGrada Valpova“ br. 2/13, 8/13 i 10/17 – pročišćeni tekst),

s a z i v a m

6. sjednicu Odbora za financije i proračun.

Sjednica će se održati u PONEDJELJAK, 12. ožujka 2018. godine u Vijećnici broj 2Gradskog vijeća Grada Valpova, M. Gupca 32.

Početak sjednice u 10,00 sati.Za sjednicu predlažem sljedeći

d n e v n i r e d

1. Usvajanje zapisnika 5. sjednice Odbora za financije i proračun;

2. Izvješće o izvršenju Proračuna Grada Valpova za razdoblje od 01. siječnja do31. prosinca 2017. godine;

Izvjestiteljica: Antonija Ištoković

3. Prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o plaći i drugim pravima gradonačelnika izamjenika gradonačelnika Grada Valpova iz radnog odnosa;

Izvjestitelj: Matko Šutalo

4. Prijedlog Odluke o određivanju koeficijenata za obračun plaće službenika inamještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova;

Izvjestitelj: Matko Šutalo

5. Izvješće o izvršenju Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2017.godinu u Gradu Valpovu;

Izvjestiteljica: Zora Pavić

- 2 -

6. Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalneinfrastrukture za 2017. godinu;


7. Prijedlog Odluke o odabiru pravne osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti natemelju pisanog ugovora za provođenje higijeničarska službe, skloništa zaživotinje, hvatanje i vraćanje u prirodno stanište divljih životinja i sakupljanje ineškodljivo zbrinjavanje lešina divljih životinja na području Grada Valpova narazdoblje od 4 godine;


8. Prijedlog Odluke o odabiru osobe za obavljanje komunalnih djelatnosti na temeljupisanog ugovora u naselju Ladimirevci;


9. Prijedlog Programa utroška sredstava šumskog doprinosa u 2018. godini;

Izvjestitelj: Đuro Glavaš

10. Prijedlog Odluke o otpisu dijela kamata radi naplate potraživanja;

Izvjestitelj: Đuro Glavaš


Materijali na osnovu kojih će se voditi rasprava priloženi su uz poziv za sjednicu.Molim za odaziv u zakazano vrijeme. Eventualnu spriječenost možete opravdati na

telefon 656-210.

Predsjednik Odbora:

Željko Varžić, v.r.

…………………

Za točnost otpravka:Tajnik Grada

Zvonko Barišić, dipl. iur.

Z A P I S N I K

5. sjednice Odbora za financije i proračun, održane 29. siječnja 2018. godine, uvijećnici br. 2, Gradskog vijeća Grada Valpova, M. Gupca 32.

Sjednica je počela s radom u 10,00 sati.

Nazočni: Željko Varžić, predsjednik Odbora za financije i proračun, Jozo Bogdanović,član, Zdravko Ćorić, član, Ljiljana Šimić, članica, Ružica Ibrahimpašić, vanjski član, SvjetlanaCvenić, ravnateljica Dječjeg vrtića „Maza“ Valpovo, Zvonko Barišić, tajnik Grada, DaliborBošnjaković, v.d. pročelnika Službe za financije i proračun, Zora Pavić, pročelnica Upravnogodjela za komunalne i stambene djelatnosti, Zvonko Kajunić, viši stručni suradnik u Uredugradonačelnika.

Nenazočni: Zoran Pavošević, Nevenka Majdenić i Ivica Galičić.Zapisnik na sjednici vodi Zvonko Kajunić, viši stručni suradnik u Uredu

gradonačelnika.Sjednicu je otvorio predsjednik Odbora, Željko Varžić, pozdravio sve nazočne, utvrdio

da je na sjednici prisutan dovoljan broj članova, te da Odbor može pravovaljano raditi iodlučivati, te nakon toga daje na glasovanje slijedeći dnevni red

d n e v n i r e d

1. Usvajanje zapisnika 4. sjednice Odbora za financije i proračun;

2. Prijedlog izmjena i dopuna Pravila o načinu i uvjetima sudjelovanja roditelja ucijeni programa vrtića i jaslica u Dječjeg vrtiću „Maza“ Valpovo;

Izvjestiteljica: Svjetlana Cvenić

3. Prijedlog Odluke o kratkoročnom zaduživanju Grada Valpova u 2018. godini;

Izvjestitelj: Dalibor Bošnjaković

4. Prijedlog Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za2018. godinu;


5. Prijedlog Programa utroška sredstava naknade za zadržavanje nezakonitoizgrađenih zgrada u prostoru za 2018. godinu;


6. Prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o određivanju koeficijenata za obračun plaćeslužbenika i namještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova;

Izvjestitelj: Dalibor Bošnjaković


Dnevni red je jednoglasno usvojen.

Nakon toga prelazi se na rad po usvojenom dnevnom redu.

- 2 -

TOČKA 1. USVAJANJE ZAPISNIKA 4. SJEDNICE ODBORA ZA FINANCIJE IPRORAČUN

Zdravko Ćorić stavio je primjedbu na Zapisnik 4. sjednice, a odnosi se na točku 6.Prijedlog Odluke o raspoređivanju sredstava za rad političkih stranaka zastupljenih uGradskom vijeću Grada Valpova za 2018. godinu, gdje je naglasio da raspoređivanjefinancijskih sredstava za rad političkih stranaka nije realan, te da „male“ političke stranke, odsredstava koja su im raspoređena Odlukom, nisu u mogućnosti ostvariti svoj plan i programrada za 2018. godinu, sa tako raspoređenim sredstvima. Prijašnjom Odlukom realnije je bilaraspoređena podjela financijskih sredstava za rad političkih stranaka, te da ovakvom podjelom„male“ stranke gube 800,00 kuna razlike u odnosu na ovakvu raspodjelu sredstava.

Nadalje, primjedba se odnosi i na točku 9. Prijedlog Odluke o trošenju sredstavaostvarenih od zakupa, prodaje izravnom pogodbom i davanja na korištenje bez javnog pozivapoljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske na području Grada Valpova u 2018.godini, gdje je naglasio da bi se sredstva ostvarena od zakupa, prodaje izravnom pogodbom idavanju na korištenje bez javnog poziva poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu RH na područjuGrada Valpova trebala bolje rasporediti, gdje bi se određeni dio sredstava izdvojio i zaObiteljska poljoprivredna gospodarstva, te da se što prije odredi osoba koja će biti zaduženaza raspodjelu tih sredstava.

Predsjednik konstatira, nakon izjašnjavanja članova Odbora za financije i proračun daje Zapisnik 4. sjednice, sa ovim primjedbama, usvojen sa 4 glasa ZA.

TOČKA 2. PRIJEDLOG IZMJENA I DOPUNA PRAVILA O NAČINU I UVJETIMASUDJELOVANJA RODITELJA U CIJENI PROGRAMA VRTIĆA I JASLICAU DJEČJEM VRTIĆU „MAZA“ VALPOVO:

Svjetlana Cvenić, ravnateljica Dječjeg vrtića „Maza“ Valpovo, obrazložila je PrijedlogIzmjena i dopuna pravila o načinu i uvjetima sudjelovanja roditelja u cijeni programa vrtića ijaslica u Dječjem vrtiću „Maza“ Valpovo.

Ovim Izmjenama i dopunama promijenila bi se pravila koja se odnose na samohrane ijednoroditeljske obitelji, te bi se na taj način olakšalo plaćanje vrtića na način da bi samohraniroditelj plaćao 50% cijene programa vrtića od 01. siječnja 2018. godine, a roditelj koji živi sjednim djetetom u jednoroditeljskoj obitelji bi plaćao 50% cijene programa od 01. siječnja2018. godine.

Nakon rasprave u kojoj su sudjelovali članovi Odbora, predsjednik Odbora daje naglasovanje da se Prijedlog Izmjena i dopuna Pravila o načinu i uvjetima sudjelovanja roditeljau cijeni programa vrtića i jaslica u dječjem vrtiću „Maza“ Valpovo uputi Gradskom vijeću narazmatranje i usvajanje – ZA – 4.

TOČKA 3. PRIJEDLOG ODLUKE O KRATKOROČNOM ZADUŽIVANJU GRADAVALPOVA U 2018. GODINI

Dalibor Bošnjaković, v.d. pročelnika Službe za financije i proračun, obrazložio jePrijedlog Odluke o kratkoročnom zaduživanju Grada Valpova u 2018. godini.

Zakonom o proračunu propisano je kako se jedinica lokalne i područne (regionalne)samouprave može se kratkoročno zadužiti najduže do 12 mjeseci, bez mogućnosti daljnjegreprograma ili zatvaranja postojećih obveza po kratkoročnim kreditima ili zajmovimauzimanjem novih kratkoročnih kredita ili zajmova.

- 3 -

Drugim riječima, grad se može kratkoročno zadužiti samo za premošćivanje jazanastalog zbog različite dinamike priljeva sredstava i dospijeća obveza.

U Proračunu za 2018. godinu planirano je kratkoročno zaduženje u ukupnom iznosu od3.000,000,00 kuna u cilju premošćivanja jaza u dospijeću obveza, odnosno za podmirivanjedospjelih neplaćenih obveza iz ranijeg razdoblja.

Otplata glavnice zaduženja planirala bi se u 10 jednakih mjesečnih obroka s dvamjeseca počeka što čini 300.000,00 kuna mjesečno uz najpovoljnije uvjete glede pripadajućihkamata i drugih troškova zaduživanja sukladno propisanim postupcima javne nabave.Navedeni iznos otplate mjesečne glavnice, obzirom na znatno bolji novčani priljev u 2018.godini uslijed zakonskih izmjena u financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne)samouprave, neće opteretiti likvidnost Proračuna. Ujedno se na ovaj način pridržavamoodredbi Odluke o pokriću planiranog manjka u Proračunu Grada Valpova za 2018. godinu, teprojekcijama za 2019. i 2020. godinu glede smanjenja proračunskog manjka u 2018. godini za3.000,000,00 kuna.

- Zdravko Ćorić, član Odbora za financije i proračun

Podržava Odluku o kratkoročnom zaduženju, te da se krene u otplatu, odnosno u pokrićeplaniranog manjka Proračuna

- Ljiljana Šimić, članica Odbora za financije i proračun

Podržava Odluku o kratkoročnom zaduženju, ali smatra da nema potrebe za počekom sobzirom da je kamatna stopa prevelika, te da se prije same realizacije kratkoročnog zaduženjarazmisli o tome.

- Ružica Ibrahimpašić, vanjski član odbora za financije i proračun,

Naglasila je da se odmah krene u otplatu planiranog manjka Proračuna s obzirom napovećanje izvornih prihoda.

Nakon rasprave u kojoj su sudjelovali članovi Odbora, predsjednik Odbora daje naglasovanje da se Prijedlog Odluke o kratkoročnom zaduživanju Grada Valpova u 2018. godiniuputi Gradskom vijeću na razmatranje i usvajanje – ZA – 4.

TOČKA 4. PRIJEDLOG PROGRAMA GRADNJE OBJEKATA I UREĐAJA KOMUNALNEINFRASTRUKTURE ZA 2018. GODINU

Zora Pavić, pročelnica Upravnog odjela za komunalne i stambene djelatnosti,obrazložila je Prijedlog Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za2018. godinu, te naglasila da se ovaj Program donosi sukladno Zakonu o komunalnomgospodarstvu, s predvidivim sredstvima i izvorima financiranja, te s procjenom troškova zagradnju pojedinog objekta i uređaja za jednogodišnje kalendarsko razdoblje i to izgradnjujavnih površina, nerazvrstanih cesta, objekata na groblju i javne rasvjete. Namjenska sredstvaza izgradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture su sredstva komunalnog doprinosa,naknade za koncesiju i sredstva iz drugih izvora utvrđena posebnim zakonom.

Ovim prijedlogom Programa planirani su prihodi u iznosu od 655.000,00 kuna koji ćese utrošiti za izgradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture sukladno ProračunuGrada Valpova za 2018. godinu.

- 4 -

Nakon rasprave u kojoj su sudjelovali članovi Odbora, predsjednik Odbora daje naglasovanje da se Prijedlog Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za2018. godinu uputi Gradskom vijeću na razmatranje i usvajanje – ZA – 4.

TOČKA 5. PRIJEDLOG PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA NAKNADE ZAZADRŽAVANJE NEZAKONITO IZGRAĐENIH ZGRADA U PROSTORUZA 2018. GODINU

Zora Pavić, pročelnica Upravnog odjela za komunalne i stambene djelatnosti,obrazložila je Program utroška sredstava naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenihzgrada u prostoru za 2018. godinu, te naglasila da je osnova za donošenje ovog Programačlanak 31. st. 1. Zakona o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama. Naknada se utvrđujeRješenjem o naknadi po službenoj dužnosti, a donosi je upravno tijelo jedinice lokalnesamouprave nadležno za poslove komunalnog gospodarstva na čijem se području nalazi zgradaza koju se donosi Rješenje o izvedenom stanju.

Sredstva naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenih zgrada u iznosu od 30% prihodsu Proračuna jedinice lokalne samouprave. Naknada se namjenski koristi za izradu prostornihplanova kojima se propisuju uvjeti i kriteriji za urbanu obnovu i sanaciju područja zahvaćenihnelegalnom gradnjom te za poboljšavanje infrastrukture nedovoljno opremljenih naselja.

Nakon rasprave u kojoj su sudjelovali članovi Odbora, predsjednik Odbora daje naglasovanje da se Program utroška sredstava naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenihzgrada u prostoru za 2018. godinu uputi Gradskom vijeću na razmatranje i usvajanje – ZA –4.

TOČKA 6. PRIJEDLOG ODLUKE O IZMJENI ODLUKE O ODREĐIVANJUKOEFICIJENATA ZA OBRAČUN PLAĆE SLUŽBENIKA I NAMJEŠTENIKAU UPRAVNIM TIJELIMA GRADA VALPOVA

Dalibor Bošnjaković, v.d. pročelnika Službe za financije i proračun, obrazložio jePrijedlog Odluke o izmjeni Odluke o određivanju koeficijenata za obračun plaće službenikanamještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova.

Osnova za izmjenu Odluke je nova Uredba o visini minimalne plaće koju je donijelaVlada Republike Hrvatske, objavljena u Narodnim novinama br. 122/17. Uredbom jepropisano da se visina minimalne plaće, za razdoblje od 01. siječnja 2018. godine do 31.prosinca 2018. godine, utvrđuje u bruto iznosu od 3.439,80 kuna.

Kroz izmjene predmetne Odluke minimalna bruto plaća u sastavu Grada Valpovausklađuje se s donesenom Uredbom o visini minimalne plaće.

Nakon rasprave u kojoj su sudjelovali članovi Odbora, predsjednik Odbora daje naglasovanje da se Prijedlog Odluke o izmjeni Odluke o određivanju koeficijenata za obračunplaće službenika i namještenika u Upravnim tijelima Grada Valpova uputi Gradskom vijeću narazmatranje i usvajanje – ZA – 4.

- 5 -

TOČKA 7. PITANJA I PRIJEDLOZI

Pod ovom točkom dnevnog reda za riječ se javio Zdravko Ćorić.Smatra da se članovi odbora sustavno ignoriraju, te da bi se članovi odbora trebali, za

vrijeme održavanje sjednice Odbora, ponuditi barem s kavom i čašom vode.

Budući da više nije bilo pitanja i prijedloga predsjednik zaključuje rad sjednice Odboraza financije i proračun u 10,40 sati.

Zapisničar Predsjednik Odbora za financije i proračun

Zvonko Kajunić Željko Varžić

Documents

R E P U B L I K A H R V A T S K A OSJEČKO-BARANJSKA …valpovo.hr/home/wp-content/uploads/2017/07/Nova-sjednica... · 2018-03-08 · Temeljem članka 65. st. 1. Poslovnika o radu