Can cu Thdng tu sd 156/2014/TT-BTC ngay 23 thdng 10 ndm 2014 cuatruang Bd Tdi chinh sua ddi, bd sung mot sd dieu cua Thdng tu sd 135/2008/TT-BTC ngay 31 thdng 12 ndm 2008 cua Bd Tdi chinh hudng ddn thue hien Nghidinh sd 69/2008/ND-CP ngay 30 thdng 5 ndm 2008 cua Chinh phii vi chinh

9^Can cuLuqt To chuc chinh quyen diaphuang ngay 19 thdng 6 ndm 2015;

Can cu Luat Ban hanh van ban quy phqm phap luqt ngay 22 thdng 6 ndm

2015;Can cuLuat Giam dinh tuphdp ngay 20 thdng 06 ndm 2012;

Can cuLuat Dat dai ngay 29 thdng 11 ndm 2013;

Can cuNghi dinh so 69/2008/ND-CP ngay 30 thdng 5 ndm 2008 cua Chinhphii ve chinh sdeh khuyen khich xd hoi hod ddi voi ede hoot dong trong linh vuc

giao due, day nghe, y te, van hod, the thao, mdi truang;

Can cuNghi dinh so 59/2014/ND-CP ngay 16 thdng 6 ndm 2014 cua Chinhphii ve viec sua ddi, bd sung mot so dieu cua Nghi dinh sd^ 69/2008/ND-CP ngay30 thdng 5 ndm 2008 cua Chinh phii ve chinh sdeh khuyen khich xd hgi hda ddivai ede hoot ddng trong linh vuc giao due, day nghe, y te, van hda, the thao, mdi

truang;Can cuNghi dinhsd 46/2014/ND-CP ngay 15 thdng 5 ndm 2014 cua Chinh

phii Quy dinh ve thu tien thue dat, thue mat nude;

Can cu Thdng tu so 135/2008/TT-BTC n^dy 31 thdng 12 ndm 2008 cua Bdtruang Bd Tdi chinh hudng ddn Nghi dinh so 69/2008/ND-CP ngay 30 thdng 5ndm 2008 ciia Chinh phii ve chinh sdeh khuyen khich xd hdi hod ddi vdi edehoot ddng trong linh vuc giao due, day nghe, y te, van hod, the thao, mdi

truang;Can cu Thdng tu so 77/2014/TT-BTC ngay 16 thdng 6 ndm 2014 cua Bd

truang Bd Tdi chinh huang ddn mot so dieu cua Nghi dinh so 46/2014/ND-CPngay 15 thdng 05 ndm 2014 cua Chinh phii quy dinh ve thu tien thue dat, thue

mat nude;

IFY BAN NHAN BAN TINH BA RIA VUNG TAU

QUYETBINHBan hanh Quy dinh che do miin, giam ti^n thue dat ddilinh vyc giao duc-dao tao, day ngh^, y tl, van hoa, thl du

giam dinh tir phap tren dia ban tinh Ba Ria -

S6: AS /2017/QD-UBNDBd Ria-Vung Tdu, ngdyZb thdng 6 ndm 2017

UY BAN NHAN DANCONG HO A XA H0I CHU NGHIA VIET NAMTiNH BA RIA-VUNG TAUDoc lap - Ty do - Hanh phuc

Dang Minh Thong

-Trung tan i Cong bao-Tin hoc tinh;VT;- Bao BR-

TM. UY BAN NHANJBANNoi nhan:

-Van phor g Chinh phu (b/c);-Bp TP(Cuc kiem tra van ban);-Bp Tai chinh(Vu Phap che);-BO Tai nguyen va Moi truong;

-Website (^hinh phii;-TTr.TU, TTr.HBND tinh(de b/c);-CT va Csc PCT UBND tinh;-Doan Bai bieu Quoc hoi Tinh;-Uy ban IVflTTQyN Tinh;-Cac Boaiji the cap Tinh;-So Tu phap (kilm tra);-Dai P.th^nh-Truyen hinh Tinh;

Dieu 3. Chanh Van phdng Uy ban nhan dan tinh, Giam doc cac Sd: Taichinh, Tai nguyen va Mdi trudng, Ke hoach va Bau tu; Giao due va Bao tao,

Thuang binh va Xa hdi, Y tl, Van hda va Thi thao, Du lich, Tu phap,Cue trudng Cue thul; Chu tich Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho; Thutrudng cac sd, ban, nganh va cac dan vi, to chuc, ca nhan cd lien quan can cu

quyet dinh thi hanh./.

nh Ba Ria-Vung Tau.dong trong linh vuc giao due, day nghe, y te, van hoa, the thao, moi trudng tren

Quy dinh mot so chinh sach khuyen khich xa hoi hoa doi vdi cac hoat

QUYET BINH:1. Ban hanh kem theo Quyet dinh nay Quy dinh chl do mien, giam

dat doi vdi cac hoat dong trong linh vuc giao duc-dao tao, day nghe, yh, van hoa, th^ due thi thao, moi trudng, giam dinh tu phap tren dia ban tinh Ba

Ria-Vung Tau.

Dieu 2. Hieu luc thi hanh

1.Quyet dinh nay co hieu luc thi hanh tCr ngay Oo thang /^"Tiam 2017

2.Bai bd Bilu 4 Quy dinh ban hanh kem theo Quy It dinh so 83/2009/QB-UBND ngay 18 thang 12 nam 2009 cua Uy ban nhan dan tinh Ba Ria-Vung Tau

dia ban t:

Ban hanl

Diedtien thue

.x

sack khuyin khich xa hdi hoa ddi voi cdc hoat dong trong linh vuc gido due, day

nghi, y ti, van hoa, thi thao, mdi trudng;

Thuc Men y kiin cua Thudng true Hdi dong nhan dan tinh tai cdng van so13/HDND-VP ngdy 18 thdng 01 ndm 2017 vi viec thuc Men chinh sdeh khuyinkhich xa hdi hoa trin dia ban tinh Bd Ria-Vung Tdu;

Theo di nghi cua Gidm doe Sd Tai chinh tai To trinh sd 657/TTr-STC ngdy03 thdng 03 ndm 2017 vi viec ban hanh Quy dinh che do miin, gidm tien thueddt doi voi cdc hoat dong trong linh vuc gido duc-ddo tao, day nghi, y ti,van hoa, thi due thi thao, mdi trudng, gidm dinh tu phap trin dia ban tinh BdRia -Vun^ Tdu.

ChuongINHtTNG QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Pham vi dieu chinhLinh vuc xa hoi hoa bao gom: Giao duc-dao tao, day nghe, y te, van hoa, the due

the thao, moi trudng, giam dinh tu phap.

Dieu 2. Doi tiryng dieu chinh1.Cac ca so ngoai cong lap duoc co quan co tham quyen cap giay phep hoat

dong trong cac linh virc xa hoi hoa, bao gom:

a)Cac ca so ngoai cong lap dugc thanh lap va hoat dong theo quy dinh tai Nghidinh so 69/2008/NB-CP ngay 30 thang 5 nam 2008 cua Chinh phu, bao g6m ca sadan lap va ca sa tu nhan (hoac tu thuc doi vai giao duc-dao tao, day nghe), hoat dong

trong cac linh vuc xa hoi hoa.

b)Cac ca sa ngoai cong lap da dugc thanh lap va hoat dong theo Nghi dinh so53/2006/ND-CP ngay 25 thang 5 nam 2006 cua Chinh phu vh chinh sach khuy^nkhich phat tri^n cac ca sa cung ung dich vu ngoai cong lap; Nghi dinh so73/1999/ND-CP ngay 19 thang 8 nam 1999 cua Chinh phu ve chinh sach khuy^n

khich xa hoi hoa doi vai cac hoat dong trong linh vuc giao due, y te, van hoa, the

thao.

2.Cac to chiic, ca nhan hoat dong theo Luat Doanh nghiep co cac du an dau tu,lien doanh, lien ket thanh lap cac ca sa hach toan doc lap hoat dong trong cac linhvuc xa hoi hoa co dii dieu kien hoat dong theo quy dinh cua ca quan nha nuac co

tham quyen;3.Cac ca sa su nghiep cong lap thuc hien gop von, huy dong von, lien doanh,

lien ket theo quy dinh cua phap luat thanh lap cac ca sa hach toan doc lap hoac doanhnghiep hoat dong trong cac linh vuc xa hoi hoa theo quyet dinh cua ca quan nha nuac

co tham quyen.

QUY DINH

Che do mien, giam tien thue dat doi vm cac hoat dong trong Hnh vyc giao duc-dao tao, day nghe, y te, van hoa, the due the thao, moi trircmg, giam dinh tu*

phap tren dia ban tinh Ba Ria -Vung Tau

(Ban hanh kem theo Quyet dinh so AS 72017/QD-UBND ngdy^3thdng ^^ ndm2017 cua UBND tinh Ba Ria - Vung Tau)

UY BAN NHAN DANCONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMTINH BA RIA -VUNG TAUDoc lap - Ty do - Hanh phuc

Ba Ria-Vung Tau, ngay 5 thdng 0 nam 2017

a)Caxa LongRia;

b) Ca sd xa hoi hda cd du an xa hoi hda thuoc Danh muc linh vuc dac bietkhuyen khich xa hoi hda dugc quy dinh tai Muc 1, phu luc kem theo Quyet dinh nay.

2. Mien tien thue dat doi vdi ca sd thuc hien xa hoi hda cd du an xa hoi hdadugc dau t x tai cac phudng cua thanh pho Vung Tau, cac phudng cua thanh pho BaRia (tru phudng Kim Dinh) cu thb nhu sau:

iv\r1. Mien tien thue dat cho ca thai gian thue trong cac trudng hgp sau:

d thuc hien xa hoi hda cd du an xa hoi hda dau tu tren dia ban cac huyen;cua thanh pho Vung Tau; cac xa va phudng Kim Dinh cua thanh pho Ba

hue hien xa hoi hoa cd du an xa hoi hoa dugc ca quan nha nude cd thamluyet theo quy dinh cua phap luat va dugc Nha nude cho thue dat de thucma ngi dung du an da dugc phe duyet dap ung danh muc cac loai hinh,u chuan do Thu tudng Chinh phu quy dinh thi dugc hudng chinh sach uutai theo quy dinh tai Nghi dinh sd 59/2014/ND-CP ngay 16 thang 6 namu nay ke tir thai diem cd quyet dinh cho thue dat hoac quyet dinh chomuc dich su dung dat cua ca quan nha nude cd tham quyen, cu the nhu

Mien tien thue dat

Chirang IIQUY DINH CU THE

Sen

sau:

Dieu A

Co sdquyen phehien du anquy mo, tiedai ve dat2014 va Ephep chuyetn

di cac du an dhu tu nude ngoai trong lmh vuc xa hoi hoa, viec thuc hien

ch uu dai quy dinh tai Nghi dinh sd 69/2008/ND-CP ngay 30 thang 5Ighj dinh so 59/2014/isfD-CP ngay 16 thang 6 nam 2014 thuc hien theoeng cua Thu tudng Chinh phu.

Lg quy dinh vb chinh sach khuyln khich xa hoi hoa dpi vdi cap hoat donguc giao duc-dao tao, day ngh, y te, van hoa, the due thi thao, mdi

dinh tu phap khong quy dinh trong quy dinh nay thi thuc hien theo quydinh sd 69/2008/ND-CP ngay 30 thang 5 nam 2008, Nghi dinh so

-CP ngay 16 thang 6 nam 2014; Thong tu sd 135/2008/TT-BTC ngay 31n 2008, Thong tu sd 156/2014/TT-BTC ngay 23 thang 10 nam 2014 vakhac cd lien quan.

loi tugng dilu chinh quy dinh tai khoan 1, khoan 2, khoan 3 Dieu nay goihue hien xa hoi hoa.

Dieu kien dixoc hudng chinh sach khuyen khich xa hoi hoa

hue hien xa hoi hoa dugc hudng chinh sach khuyen khich phat trien xabao phu hop quy hoach su dung dit cua tinh, phai thuoc danh muc loaiung cac tieu chi quy mo, tieu chuin trong linh vuc xa hoi hoa ban hanh

uyet dinh sd 1466/QD-TTg ngay 10 thang 10 nam 2008 cua Thu tudngQuyet dinh so 693/QD-TTg ngay 06 thang 5 nam 2013 cua Thu tudngQuyet dinh sd 1470/QD-TTg ngay 22 thang 7 nam 2016 cua Thu tudngra cac van ban khac cd lien quan.

4. Ddicac chinh snam 2008,quyet dinh r

5.Nhui

trong linhtrudng, giamdinh tai Ngai59/2014/NDthang 12 ncac van ban

6. Cac

tat la ca sd

Dieu 3

Ca sohoi hda danhinh va dapkem theo QChinh phu,Chinh phu,Chinh phu

a)Mien tien thue dat cho tat ca cac du an xa hoi hoa trong thai gian xay dung ca

ban vdi thai gian 03 nam.b)Mien tien thue dat sau thai gian xay dung ca ban doi vai cac du an xa hoi hoa

nhu sau:

Trudng hap ca sd thue hien xa hoi hoa co du an xa hoi hoa thuoc Danh muc linhvuc khuyen khich xa hoi hoa dugc quy dinh tai Muc 2, phu luc kern theo Quyit dinh

nay thi dugc mien 17 nam tidn thue dit phai ndp.

c)Trudng hgp dac biet, Uy ban nhan dan tinh xem xet xin y kien Thudng trueHoi dong nhan dan tinh mien tien thue dat cho ca thai gian thue doi vai ca sa thuehien xa hoi hoa dugc dau tu tai cac phudng cua thanh pho Vung Tau va thanh pho BaRia (tru trudng hgp dugc mien tien thue dat cho ca thai gian thue dugc quy dinh tai

khoan 1 Dieu nay).

Dieu 5. Giam tien thue datCa sd thue hien xa hoi hoa co du an xa hoi hoa dugc ca quan nha nude co tham

quyen phe duyet theo quy dinh cua phap luat va dugc Nha nude cho thue dat de thuehien du an ma ngi dung du an da dugc phe duyet dap ung danh muc cac loai hinh,quy mo, tieu chuan do Thu tudng Chinh phu quy dinh thi dugc hudng chinh sach uudai vb dat dai theo quy dinh tai Nghi dinh so 59/2014/ND-CP ngay 16 thang 6 nam2014 va Dibu nay kl tu thai tiibm co quyet dinh cho thue dat hoac quyet dinh chophep chuyen muc dich su dung dat cua ca quan nha nude co tham quyen, cu the nhu

sau:1. Giam tien thue dit ddi vdi ca sd thue hien xa hoi hoa co du an xa hoi hoa

dugc dau tu tai cac phudng cua thanh pho Vung Tau, cac phudng cua thanh pho Ba

Ria(tru phudng Kim Dinh):Sau khi thue hien viec miln tien thue dit theo quy dinh tai diem a, diem b

Khoan 2 Dieu 3 Quy dinh nay thi tiip tuc thue hien viec giam tiin thue dit con phaingp trong thai gian con lai doi vdi cac du an xa hoi hoa tai cac phudng cua thanh pho

Vung Tau, cac phudng cua thanh pho Ba Ria nhu sau:

a)Cac Phudng cua thanh phd Vung Tau (tru phudng 11 va phudng 12): Dugc

giam 50% tien thue dat con phai ngp.b)Cac Phudng cua thanh phd Ba Ria (tru phudng Kim Dinh); phudng 11,

phudng 12 thanh pho Vung Tau: Dugc giam 60% tiin thue dit con phai ngp.

Chuang IIITO CHlTC THlTC HIEN

Dieu 6. Trach nhiem cua cac Sd, nganh, Uy ban nhan dan cac huyen va

thanh pho.1. Sd Tai nguyen va Mdi trudng chu tri, phdi hgp vdi cac Sd, nganh lien quan co

trach nhiem khi trinh Uy ban nhan dan tinh phe duyet hoac dieu chinh quy hoach, kehoach su dung dat cua tinh phai dam bao bd tri quy dat danh cho hoat ddng xa hdihoa; khi xay dung quy hoach, quyet dinh phe duyet quy hoach phat trien cac khu do

ky vao thang 02 hang nam hoac theo yeu cau cua B6 Tai chinh, Uy bannh, cac So quan ly nganh chii tri phoi hgp vai Uy ban nhan dan cac huyen,bao cao danh sach cac ca sa xa hoi hoa du dieu kien dugc huo^g uu daiinh cua Chinh phu theo nganh, linh vuc gui ve Sa Tai chinh de tong hgpban nhan dan tinh, Bg Quan ly chuyen nganh, B6 Tai chinh.

Qg truang hgp co tu hai nha dau tu tra len cung dang ky lua chgn mot diauc hien du an dau tu trong linh vuc xa hoi hoa thi Sa quan ly chuyen

hien cong viec thuoc trach nhiem cua ben mai thau theo quy dinh tai

h nhiem cua cac So quan ly chuyen nganh:

Sa: Giao due va Dao tao, Lao dong Thuang binh va Xa hoi, Y te, Vanthao, Du lich, Tai nguyen va Moi truang, Tu phap: Can cu quy dinh cuava quy dinh tai Quy dinh nay, xac dinh cu the ca sa du dieu kien dugc

sach khuyen khich xa hoi hoa.

cu quy hoach phat trien nganh cua minh va yeu cau phat trien kinh te-xajp vai cac ca quan chuc nang va dia phuong de ra soat, de xuat danh mucxa hoi hoa theo 16 trinh cac giai doan 5 nam va hang nam gui Sa Xaye hoach va Dau tu.

i hgp vai Sa Tai nguyen va Moi truang xay dung quy hoach, ke hoach su;o nganh, linh vuc, dia ban theo dung quy dinh cua phap luat hien hanh ve

cong nghiep phai danh quy dat theo quy hoach de dau tu xay dung phat

,6 thuc hien xa hoi hoa.

I hoach va Dau tu co trach nhiem:

trudng hop co tu hai nha dau tu tra len cung dang ky lua chon mot diaz hien du an d^u tu trong linh vuc xa hoi hoa thi So Ke hoach va Dau tuim thim dinh kS hoach lua chon nha d^u tu, hd so mdi so tuyen, k^t qua

so mai thau, ho so yeu cau, danh sach nha dau tu dap ung yeu cau ve kyqua lua chon nha dau tu; trinh Uy ban nhan dan tinh phe duyet theo quy

tri phoi hap vai Sa Xay dung, Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho,nganh co lien quan, can cu quy hoach, ke hoach su dung dat cac du anuc giao due, day ngh^, y te, van hoa, the thao, moi truang, giam dinh tua ban bao cao Uy ban nhan dan tinh phe duyet cu the danh muc cac du anioi hoa tren dia ban tinh va danh muc nay se dugc dieu chinh bo sung khi

ti nhiem cua Sa Xay dung:

dung phoi hap vdi cac ca quan chuc nang va dia phuong cap nhat vi trihoa trong cac quy hoach xay dung da co (hoac dang trien khai), cong bo

uy hoach, giai thieu dia di6m du an xa hoi hoa theo quy hoach xay dungcho nha dau tu. Dong thai cap nhat danh muc, 16 trinh xa hoi hoa tronghu vuc phat trien do thi de trinh Uy ban nhan dan tinh phe duyet, lam caca hoi hoa.

c)nhan dan tthanh photheo quy 6bao cao U

d)Tr<diem de tnganh, thi

Dirh

a)Cahoa va Th<Chinh phuhuang chinh

b) Caihoi, phoi hdu an c^n

dung, So K

b) Phdung dat tldat dai.

thi mai, khitrien cac ca

2.Sa^

a) Trodiem de theco trach nhso tuyen, h(

thuat va kedinh.

b)Chcac So, bar

thugc linhphap tren dkeu goi xacan thiet.

3.Tra

SaXidu an xa hcdng khaidirge duyecac ho so 1<

so keu ggi

4.Tra

Bieu 75 Luat Bau thau va gui hd so cho Sd K^ hoach va Bau tu tham dinh theo quy

dinh.

5.Cue Thue co trach nhiem:'7\ra)Cham nhat 30 ngay ke tir ngay nhan dugc van ban ciia nha dau tir, Cue Thue

chu tri, ph6i hop vdi Sa Ke hoach va Bau tu, So Tai chinh, So Tai nguyen va Mditrufrng va So quan ly chuyen nganh ve xa hoi hoa co lien quan, Uy ban nhan dan cachuyen, thanh pho tien hanh kiem tra, xac dinh viec dap ung cac tieu chi, quy mo, tieuchuan do Thu tudng Chinh phu quy dinh. Trudng hop co so thue hien xa hoi hoakhong dap ung cac tieu chi, quy mo, tieu chuin thi Cue Thue bao cao Uy ban nhandan cap tinh xem xet, quyet dinh bai bo cac uu dai theo quy dinh cua phap luat.Truong hop dap ung cac tieu chi, quy mo, tieu chuan thi Cue thue xac nhan va thongbao bang van ban cho ca sa thue hien xa hoi hoa va luu vao ho sa mien, giam.

b)Can cu quy dinh hien hanh co van ban huang dan cac ca sa thue hien xa hoi

hoa ho sa mien, giam tien thue dat theo quy dinh.c)Can cu quy dinh hien hanh de xem xet, quyet dinh mien, giam tien thue dat

theo quy dinh.d)Binh ky vao thang 02 hang nam hoac theo yeu cau cua Bq Tai chinh, Uy ban

nhan dan tinh, Cue thue bao cao tinh hinh uu dai ve thue thu nhap doanh nghiep;

mien, giam tien thue dat cua cac ca sa xa hoi hoa tren dia ban tinh va gui Sa Tai

chinh de tong hop bao cao Uy ban nhan dan tinh, Bq Tai chinh.

6.Sd Tai chinh co trach nhiem:a)Binh ky vao thang 02 hang nam hoac theo yeu cau cua Bq Tai chinh, UBND

tinh, Sa Tai chinh tong hop va bao cao tinh hinh thue hien cac chinh sach khuyen khich

xa hoi hoa theo tirng linh vuc gui Uy ban nhan dan tinh, Bq Quan ly chuyen nganh va

Bq Tai chinh.b)T6ng hop, nghien cuu nhung kho khan, vuang m^c trinh Uy ban nhan dan tinh

xem xet quyet dinh hoac xem xet sua doi, bo sung cho phu hop.

7.Trach nhiem cua Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho:

a)Uy ban nhan dan cac huyen, thanh ph6 chiu trach nhiem chi dao cac dan yi truethuqc thue hien cong tac b6i thudng giai phong mat bang truac khi cho thue dat theo

quy hoach cho ca sa thue hien xa hoi hoa.b)Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho co trach nhiem cong b6 cong khai quy

hoach, k^ hoach su dung dit doi vdi cac dia di^m thue hien xa hoi hoa tren dia ban

quan ly.c)Trong trudng hop co tir hai nha dau tu trd len cung dang ky lua chqn mot dia

diem de thue hien du an dau tu trong linh vuc xa hoi hoa thi Uy ban nhan dan cachuyen, thanh phd thue hien cong viec thuqc trach nhiem cua ben mdi thau theo quydinh tai Bieu 75 Luat Bau thau va gui ho sa cho Sd K^ hoach va Bau tu thim dinh

theo quy dinh.

Dang Minh Thong

TM. UY BAN NHANAN

ai

qua trinh thuc hien Quy dinh nay, neu cd vudng mac de nghi cac co quan,1 anh ve Sd Tai chinh de tdng hop trinh Uy ban nhan dan tinh sua ddi, bo

p tiu hop./.

hon thi duoc hudng theo Quy dinh nay cua thdi han uu dai con lai ke tu

Trongdon vi phasung cho

: dinh nay cd hieu lire thi hanh.ngay Quyeuu dai tha^

8. Track nhiem cua co so thuc hien xa hoi hoa

a)Co so thuc hien xa hoi hoa khi lap du an dhu tu dk dugc hudng chinh sach

khuydn khich xa hoi hoa phai cam kdt thuc hien dung tien do va cac tieu chuan doChinh phu cuy dinh nqp tai Sd Kd hoach va Bdu tu dd thim dinh trinh Uy ban nhandan tinh qu^dt dinh chap thuan chu truong dau tu (bao gom uu dai vd dat).

b)Sau khi co quydt dinh chap thuan chu truong dau tu (bao gom uu dai ve dat)^co sd thuc lien xa hoi hoa lap ho so xin thue dat tai Sd Tai nguyen va moi tradng detdng hop tri ih Uy ban nhan dan tinh quyet dinh cho thue dat.

c)Co sd xa hoi hoa duoc Nha nude cho thue dat chiu trach nhiem phoi hop thuchien bdi thudng, ho tro va tai dinh cu ddi vdi dat phuc vu hoat dong xa hoi hoa.

d)Sau khi xay dung hoan thanh va dua du an vao hoat dong trong khoang thdigian theo quy dinh tai danh muc cac loai hinh, tieu chi, quy mo, tieu chuan ciia tunglinh vuc xa hoi hoa do Thu tudng Chinh phu quyet dinh; nha dau tu phai gui van banden co quan thue quan ly true tiep de thong bao du an da duoc xay dung hoan thanh,dua vao hoat dong kem theo cac ho so, tai lieu co lien quan de co quan thue quan lytrue tiep to chuc thuc hien viec kiem tra viec dap ung dieu kien ve mien, giam tienthue dat cua co sd thuc hien xa hoi hoa.

Dieu 7. Quy djnh chuyen tiep

Du an dang hoat dong ma duoc uu dai ve mien, giam tien thue dat cao hon Quydinh nay tl i tiep tuc duoc hudng muc uu dai cho thdi gian con lai; trudng hop muc

PHULUC

DANH MUC LINH VUG KHUYEN KHICH XA H0I HOAeo Quyit dinh so A^'/2017/QD-UBND ngay^^thangtb nam2017 cuatinh Ba Ria-Vung Tau v/v Ban hanh Quy dinh chi do mien, giam tien

thue ddt doi vdi cdc boat dong trong link vuc gido due, day nghe, y te, van boa,thi thao, moi truang, giam dinh tuphdp tren dia ban tinh Ba Ria-Vung Tau)

Muc 1. DANH MUC LINH VUG DAC BIET KHUYEN KHICH XA H0IHOA

I.LINH VlTC GIAO DUC VA DAo TAOBail tu xay dimg ky tuc xa sinh vien

II.LINH VlTC DAY NGHE:

1.Dau tu xay dung truang Cao dang nghe, truang Trung cap nghe, Trung tarnday nghe.

2.Bau tu thanh lap ca sd bao trg xa hoi.

III.LINH VlTC Y TE

1.Bau tu thanh lap ca sd kham, chua benh: Benh vien da khoa, Benh vienchuyen khoa, phdng kham.

2.Bau tu thanh lap ca sd thuc hien y te du phdng.^r">'3.Bau tu thanh lap ca sd cung cap dich vu xet nghiem, kiem nghiem ve sinh an

toan thuc pham.

>ri^^4.Bau tu thanh lap ca sd cung cap dich vu kiem nghiem thuoc, my pham vasinh pham y te; danh gia sinh kha dung va tuong duong sinh hoc.

IV.LINH VlTC VAN HOA

Bau tu thanh lap ca sd bao ton va hanh ngh^ truy^n thdng.

V.LINH VlTC THE DUC THE THAOBau tu xay dung: ca sd dao tao, huan luyen van dong vien the thao (nang khieuva thanh tich cao).

VI.LINH VlTC MOI TRl/OnVG1.Bau tu thanh lap ca sd thu gom, van chuyen rac thai.

2.Bau tu thanh lap ca sd xu ly rac thai.

3.Bau tu thanh lap ca sd thu gom, van chuyln chat thai nguy hai (k ca chatthai y te)

4.Bau tu thanh lap ca sd xu ly chat thai nguy hai (ke ca chat thai y te).

5.Bau tu thanh lap co sd xu ly nude thai sinh hoat tap trung.

GlAM DINH TU PHAP: Thanh lap van phdng giam dinh tucac linh vuc tai chinh, xay dung./.

tu t4.

IV. LINH1.Dau tu t

2.Dau tu t

3.Dau tu t

tu t3.

2. Dau tu t

7.Dau tu thanh lap ca sd hda tang, dien tang.

8.Dau tu thanh lap ca sd san xuat ung dung sang che bao ve moi trudng.

9.Dau tu thanh lap ca sd san xuat trang thiet bi chuyen dung de xu ly (tai che,tieu huy) cac loai chat thai.

10.Dau 11 thanh lap ca sd san xuat trang thiet bi chuyen dung cho quan trac moitrudng.

11.Dau ti r thanh lap ca sd khac phuc su co moi trudng.

Muc 2. DANH MUC LINH VlTC KHUYEN KHICH XA H0I HOA

I.LINH VlTC GIAO DUC VA DAO TAODau tu xay dung cac trudng hoc Mim non, Pho thong, Trung hoc chuyen

nghiep, Cao dang, Dai hoc.

II.LINH VlTC VAN HOA1.Dau tu thanh lap: bao tang ngoai cong lap; bao tang my thuat ngoai cong lap;

bao tang npiep anh ngoai cong lap.

2.Dau tu jhanh lap: trung tarn van hoa ngoai cong lap cap xa.

III.LINH VLTC THE DUC THE THAO1. Dau tu Jhanh lap: nha tap luyen thl thao; cau lac bo the thao chuyen nghiep.

hanh lap ca sd san xuat dung cu the due the thao.

lanh lap ca sd luru tru, ky tuc xa cua van dong vien the thao.

VlTC MOI TRU6NGlanh lap ca sd xu ly nude thai sinh hoat quy mo nhd phan tan.

lanh lap ca sd xay dung he thong nha ve sinh cong cong tai cac do thi

lanh lap ca sd cung cap nude sach.

lanh lap ca sd quan trac va phan tich moi trudng.

5. Dau tu xjay dung nha tang le.

V. LINH ^phap trong

6. Dau tir thanh lap ca sd san xuat nang lugng tai tao tu sue gio, anh sang mac

trdi, tb.iiy trieu, dia nhiet, nang lircrng sinh hoc, san xnat nang hrnrng sach tu viec

tieu huy ;hat thai 6 nhiem moi trudng.