¿Quiénes somos?Somos un grupo de familiares y profesionales que desde 1993 ha proporcionado servicios a las personas con autismo y discapacidades relacionadas con el autismo, a sus familias, y a los profesionales que trabajan con ellos. La Legislatura del estado de la Florida asigna fondos que son administrados por los 7 centros regionales de CARD a través del Departamento de Educación. El programa ha crecido hasta incluir varias oficinas en todo el estado. Para determinar cuál oficina de CARD proporciona servicios en su área, consulte el mapa del estado dentro de este folleto.

¿Cuál es nuestro propósito?Nuestro propósito en CARD es mejorar las vidas de las personas a quienes servimos. CARD ofrece apoyos gratuitos dentro de los contextos naturales de diferentes escenarios, incluyendo en el hogar, programas de cuido infantil, escuelas, lugares de empleo, y negocios y programas comunitarios.

El Centro de Autismo y Discapacidades Relacionadas (CARD)

provee apoyo y asistencia con la meta de optimizar el potencial de las personas con trastorno del espectro

autista y discapacidades relacionadas.

El Centro para el Autismo y Discapacidades Relacionadas

Primera Opción para el Apoyo del Autismo en la Florida

1 - 800 - 9 - AUTISM

Pasco

HillsboroughPolk

HighlandsHardee

DeSoto

Hendry

Glades

Collier

Lee

Sarasota

Manatee

Charlotte

Pinellas

St.Lucie

IndianRiver

Martin

Okeechobee

Palm Beach

Broward

Miami-Dade

Monroe

LakeSeminole

Sum

ter

Osceola

Volusia

Orange

Brev

ard

Hamilton

Suwanee

Lafayette

Col

umbi

a

Dixie Gilchrist

Union

Bradford

Alachua

Marion

Putnam

Levy

Citrus

Hernando

Flag

ler

BakerDuval

Clay

St. J

ohn'

s

Nassau

SantaRosa

Oka

loos

a

Walton

Holmes

Washing

ton

Bay Calhou

n

GadsdenLeon

Liberty

Gulf

Jackson

Franklin

Wakulla Jeffe

rson

Taylor

Madison

Escambia

Gainesville

Jacksonville¿Dónde estamos?Oficinas de CARD

Cada oficina de CARD tiene una junta electoral compuesta de individuos y/o familiares que ayudan a guiar las normas, prioridades, y actividades del programa.

Florida Atlantic University

www.autism.fau.edu

FAU CARD, Boca Raton Department of ESE 777 Glades Rd Boca Raton, FL 33431

FAU CARD, Jupiter 5353 Parkside Dr, MC03 Student Resources Bldg, Suite 274A Jupiter, FL 33458

FAU CARD, Indian River State College 500 NW California Blvd Port St. Lucie, FL 34986

Florida State University

www.fsucard.com

FSU CARD, Tallahassee 1940 N Monroe St, Suite 72 Tallahassee, FL 32303

FSU CARD, Panama City Liberty Square 2611-A West 23rd St Panama City, FL 32405

FSU CARD, Pensacola 5154 Bayou Blvd Pensacola, FL 32503

University of Central Florida

www.ucf-card.org

UCF CARD P.O. Box 162202 Orlando, Florida 32816-2202

University of Florida, Gainesville

www.card.ufl.edu

UF Gainesville CARD East Campus Building 2046 NE Waldo Rd, Suite 3200 Gainesville, FL 32609

University of Florida, Jacksonville

www.hscj.ufl.edu/pediatrics/autism

UF Jacksonville CARD 6271 St. Augustine Rd, Suite 1 Jacksonville, FL 32217

University of Miami/ Nova Southeastern University

www.umcard.org

UM CARD 5665 Ponce de Leon Blvd P.O. Box 248768 Coral Gables, FL 33124-0725

NSU CARD 6100 Griffin Rd, 3rd Floor Davie FL, 33314

University of South Florida

card-usf.fmhi.usf.edu

CARD USF, Tampa 13301 Bruce B Downs Blvd MHC2113A Tampa, FL 33612-3899

CARD USF, Fort Myers 10501 FGCU Blvd South Academic Bldg 3, Rm 224 Ft. Myers, FL 33965-6565

CARD USF, Lake Placid 1096 US 27 North, Rm 1088 Lake Placid, FL 33852

Contacte una oficina de CARD hoy!

1-800-9-AUTISM

¿A quién servimos?CARD le provee servicios a personas de cualquier edad con...

• Diagnóstico actual de trastorno del espectro autista(TEA) o diagnóstico previo de autismo, trastorno gen-eralizado del desarrollo no especificado (PDD-NOS porsus siglas en ingles), síndrome de Asperger’s, síndrome deRett’s, y trastorno desintegrativo de la infancia.

• Condiciones relacionadas – sordo-mudo (discapacitadovisualmente e auditivamente) , discapacitado auditiva-mente o visualmente con otras condiciones incapacitantes

• Familiares, amigos, y profesionales.

Se aceptan referencias de los padres, tutores legales, médicos, escuelas, y agencias comunitarias. Autorización para obtener y revisar los registros será necesaria.

¿Cómo podemos ayudar?CARD puede…

• Proporcionar información sobre la discapacidad deuna persona

• Hacer referencias para familias a las agencias de servi-cios federales, estatales y locales

• Ayudar a familias a encontrar grupos de apoyo• Apoyar a familias planificando para el futuro de su

familiar• Proporcionar sesiones de información sobre cómo

trabajar eficazmente con personas con trastorno delespectro autista (TEA) y discapacidades relacionadas

• Proporcionar consulta a cuidadores y profesionalessobre la mejor manera de trabajar con una personacon una discapacidad, para:

• ensenar nuevas habilidades• entender y resolver el comportamiento desafiante• incluir a las personas con TEA y discapacid-

ades relacionadas en las escuelas típicas y en suscomunidades

• desarrollar habilidades comunicativas útiles• ayudar a individuos con TEA y discapacidades

relacionadas ser miembros de su comunidad y sermás socialmente competente.