pub.mbri.a

c.ir

بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

۳کویجبیاکجط

هك ئ گ گو هسخ سظ سق ک ی ؾ س سؽؼق٠و ظؼ ظؼ سضیؽ س م م سلت ظ سیؽسىگػسؼسى تس٠ع س٠ قی ق٠ ههطى سؼؾی سی ؼع ی آه ؼی تسلی آ هو ؼ ستسلی ظسؼظ.

گ٠ و آه٠ ؼی س٠ طك٠ ؼیؿی کو ن٠ ی و و ی٠ع. سی٠ي سؼسئ٠ خ ظؼک ههکالت سؽ ه ظؼ سظسه٠ س٠ ظسؼظیژ ظؼ یک٠و ظ ق٠ ل سضی٠ؽ( ی گػنت یس ی سلت ظ سیؽسى و ق ل

پؽظسؾظ. هوق یؽ ه ت هؽتب

بی هلی ثرؿ ال: حؽبة ی سلت ظی که٠ؼ ٠ ت٠ ظؼ سط٠م ی ؼی سؾ هدو ف ی ی هلو س ؾت ب تو م زك ب

یی ی سلت ظی سق . ظؼ سید س تخ س سال ت ن٠ ضى سطمکالى، سلک ظؼ قر ک خظ ظسؼظ، قو سؽ آى سق ک سیي ن ض ک ه نع تأم س ض ی سعک س نع. یکو سؾ

٠٠ ی سلت٠٠ ظی، سی٠٠ ى آه٠٠ ؼی سی٠٠ي ٠٠ ی هس ق٠٠ب تس٠٠ ت سلت٠٠ ظی ق٠٠دم ف ی ؼل ی ث س سق . س ی٠ع تخ٠ ک٠ؽظ ک٠ ظ یو ی خ ؼی وچیي ل سؽزكب لیو ف ی

کع ن٠ ضى لیو٠ ت یعک٠ع س٠ یک٠عیگؽ ن ضى لیو ی٠و، ن٠ ضى لیو٠ ه٠ؽف کعگ ى سق . نظ، لیو ظؼ قر هؽف تف ت ظسؼع. آچ تس سى تؼم ی ظ هو

ظ، ن٠ س تخ س تس ت سلت ظی يؼت گؽفت، ک ضعه ت خعی٠عی ک٠ ت ی٠ع هوظع. س و٠یي ظ ی٠ ک ٠ ض٠عه ت خعی٠ع، خ٠ ی کعگ ى ؼس تییؽ هو غق قلیم هؽف

گی٠ؽظ. گیؽع، هت سی٠ي تیی٠ؽست ظؼ ی٠ هك٠یؽ ؾه٠ و ي٠ؼت هو ک ضعه ت لبلو ؼس هوگیؽظ ک وعت سطم سؿؼگو سؾ سظخ٠ ض٠ سؼ ک ضعه تو ظؼ قبع هؽفو ض سؼ لؽسؼ هو

ن٠ظ. س٠ؽسی آک٠ هم یك٠ ست٠ؽی سد٠ م گی٠ؽظ، سؾ ی٠ع آى ک ٠ ض٠عه ت خعی٠ع هويؽف ضؽ ی هی ؼی سق ک٠ هو٠ ظؼ زك٠ ب نظ. ن ضى لیو سقتف ظ هو ن ضى لیو

نظ. هلو هؼظ تخ سل هوس٠ ؼ ن٠ ضى س٠ س٠ع، ی٠ ۳۱۲۷ظع ک سؾ ظ سؽؼقو آه ؼ سؼل م سلت ظ سیؽسى ه ى هو

ظق٠ آؼظی٠ن. س ۳۱۵۱ ۳۱۴۳، ۳۱۳۶ ی ، قپف ظؼ ق ل۳۱۲۱ ؼس سؽ هب ی ق ل و لی

هم م س ک هؽکؿی خوؼی سقالهو سیؽسى سقت ظ ظسهکع سلت ظ ظسهگ تؽسى، ل ئن -۳

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۱۷

٠ ی ت یعک٠ع س٠ع سؾ آى ن٠ ضى لیو CPI، ن٠ ضى ۳۱۶۷ق ل گػنت سؽ هب٠ ی ق٠ ل ٠ ی سلت٠ ظی ی لیو ، ف ی ی گػؼ سؾ ق ل پ ی ن ضى ؽسزو نع. ظؼ ویي ف ی ٠ ؼس ٠ ی خ٠ ؼی، س ی٠ع ف ی سؽزكب لیو قدم ف ی س یع قدیع نظ. ال سؽ

ی ث س یؿ هؼظ قدم ل٠ؽسؼ ظسظ، ؾی٠ؽس سد٠ م سی٠ي ک٠ ؼ، سؾ ض ٠ یی ک٠ سؾ سؽزكب لیو گیؽی هو زی تسلی لیو کع. ی خ ؼی هوکي سق سید ظ نظ، خل٠ک هؽک٠ؿی سؾ س٠ع ی سلت٠ ظی س ٠ ی آه٠ ؼی ک٠ ظؼ سظسؼ زك٠ ب ف ی سطم و٠ع

٠٠ ی ی هل٠٠و ف ی تأق٠٠یف س ٠٠ک هؽک٠٠ؿی ظؼ خؽی٠٠ ى س٠٠ظ، هؽس٠٠ س٠٠ هس ق٠٠ب زك٠٠ ب٠ ی ؾی٠ ظ ک ؼ٠ ی سلت ظی سق سؽسی گ٠ػؼ سؾ ی٠ ق٠ ل پ ی٠ س٠ ق٠ ل پ ی٠ ظیگ٠ؽ، تالل

٠ ظؼ خؽی٠ ى س٠ظ ی گػنت ک٠ سی٠ي تالل گیؽظ. ضنبطت و ق ل هكتوؽی يؼت هو ی معیي س ؼ ک ؼن ق٠و ظؼ ه٠ؼظ کیفی٠ هس ق٠ب ت ع آى كتین، سع سؾ کتؽلسهؽؾ ن نع سؽ سق٠ ـ ق٠ ل ، آه ؼ ی هس قب۳۱۵۱س ۳۱۴۳نع، ظؼ ؼسس س گػؼ سؾ ق ل پ ی سد م ی سیه٠تؽ س٠ ف ي٠ل کوت٠ؽی، سی٠ي هس ق٠ب ت کین سهیعسؼین س تالل ؼس ؼو یی هو ۳۱۵۱

يؼت گیؽظ. یؿ ۳۱۶۷سؽسی ق ل ٠٠ ی سلت٠٠ ظی ظؼ ت ی٠٠ع ٠٠ ی سلت٠٠ ظی سؽزك٠٠ب سطم ، ن٠٠ ضى ف ی ۳ظؼ خ٠٠عل

سؼسئ نع سق . ۳۱۵۱ ی پ ی ق ل ض ى ظسضلو س لیو

(۳۱۵۱=۳۷۷ ی سلت ظی ی . ؼنع ت یع ض ى ظسضلو سؽزكب ف ی ۳خعل هب

۳۱۶۸ ۳۱۶۳ هب

۳۱۶۳ ۳۱۶۷ ۳۱۵۶ ۳۱۵۵ ۳۱۵۴ ۳۱۵۳ ۳۱۵۲ بی ثرؿ

التصبزی گؽ که ؼؾی ۲٫۳ ۵٫۶ -۵۱ ۶٫۳ ۱٫۶ -۷٫۳ ۱٫۵ ۱٫۴ ۲٫۵ گؽ ف ۵٫۵ ۳٫۳ -۷٫۵ -۲٫۱ ۱٫۵ -۳ -۱۶٫۴ -۱۴٫۱ -۳۵٫۳

۳٫۱- ۳٫۱- ۴٫۱- ۲ ۴٫۶ ۱٫۵ ۳٫۴ ۵ ۲٫۵ گؽ ي ی

ه ظى گؽ ضعه ت ۵٫۶ ۳۳ ۷٫۱ ۵٫۳ ۳٫۴ ۲٫۵ -۷٫۵ ۳٫۳ -۵٫۱

۱٫۱- ۳٫۵- ۵٫۱- ۱٫۱ ۳٫۲ ۳٫۱ ۷٫۳ ۴٫۴ ۳٫۳ تلیس بذبلص

زاذلی ث لیوت پبی

۵٫۱- ۷٫۶- ۵- ۲٫۱ ۴ ۵٫۵ ۳ ۶٫۱ ۴٫۳ ت یع ض ى ظسضلو س لیو پ ی سعى ف

س٠ س٠ع یم٠ س٠ؽ هب٠ ی ۳۱۵۴ت٠سى سی٠ ى و٠ظ ک٠ سؾ ق٠ ل هو۳ظؼ تسلی سال ت خعل ٠٠ ی خ ب٠٠ ظؼ ف ی (، سلت٠٠ ظ که٠٠ؼ ن٠٠ ع ٠٠و کك٠٠ ظی و۳۱۴۳ی٠٠ ۳۱۵۱ن٠٠ ضى

pub.mbri.a

c.ir

۱۳بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

٠٠ یژ ظؼ سط٠٠م ف٠٠ ( س٠٠ظ سق٠٠ . سگؽم٠٠ سی٠٠ي ن٠٠عت ک٠٠ م ظؼ ف ی سلت٠٠ ظی یس٠٠ه ق ل نظ، سه ؽ ممعؼ س ت یع هفو و ی ى هو نک س ۳۱۶۷ظؼآهع ی فتو ظؼ ق ل

ن٠ ع ک٠ م ۳۱۶۳ه ٠ نین، سیي ؼع هفو سظسه پیعس کؽظ گؽم ظؼ ؿظی هو۳۱۶۵س٠ظ، س٠ سؽسیي -۱۴٫۱سین، ظؼ ک٠ ق٠ ل، سی٠ي ٠عظ ظؼيعی ظؼ ت یع گؽ ف٠ س٠ظ -۱۶٫۴

تسى سیي یع ؼس ظسظ ک سلت ظ سؾ نعت چیي هوؼع ؽ مع هفو، سه ک ع سظ سق . و ؼکظ ظؼ ز ل بؼ سق .

ت٠سى س٠ سزتو٠ و س تخ س تب ت سثؽستو ک ف٠ ظؼ ق٠ ضت ؼ سلت٠ ظی که٠ؼ ظسؼظ، هوس٠ آى هسخ٠ س٠ظ، ظؼ ز٠ ل ۳۱۶۳ههطى سی ى وظ ک سلت ظ سؾ و٠ك ؼک٠ظی ک٠ ظؼ ق٠ ل

ضؽج سق ؛ ؽ مع نت ب ضؽج س سعسؾ نت ب ؼظ طسع سظ. ض ى ظسضلو س لیو پ ی٠، ٠ؽ م٠ع ن٠ ع ظع ک ظؼ ت یع سال ت خعل ه ى هو

ی ك٠٠تین، سه٠٠ ظؼ ق٠٠ ل۳۱۵۴ظؼ ق٠٠ ل ۷٫۳س٠٠ ۳۱۵۳ظؼ ق٠٠ ل ٠٠۴٫۴ سؾ کك٠٠ ظی ف ی ظ ی س٠٠ؽز ل سی٠٠ي ؼ٠٠ع یو٠٠عت ن٠٠ظ. س٠٠ ، س٠٠ س٠٠عکو ست٠٠ؽ هو۳۱۶۷ ۳۱۵۶، ۳۱۵۵

کع. ههکالت ي ف ( سظسه پیعس ووسی ؼس سی٠ ى ض٠سن ک٠ؽظ. آض٠ؽیي ٠عظ ت٠یر ی٠ژ۳۱۶۳ظؼ ق٠ ل -۳٫۵ظؼ سؼتب س ٠عظ

س٠ظ. سی٠ي ٠عظ س٠ع سؾ سق٠تمؽسؼ خعی٠ع ه٠عیؽی س ٠ک هؽک٠ؿی ظؼ آس٠ ى -۲٫۵نع ؼقوو سالمسال٠ ت یهطي٠٠ سؾ سؾ ق٠ؽی سته٠ ؼ ی ف٠ . سه٠ س٠ع سؾ سته٠ ؼ سی٠ي آه٠ ؼ، ظؼ خؽی٠ ى ی٠ ن٠ع سط٠م که٠ ؼؾی ک آه ؼ سالم وک ؼسى ؾسؼت خ ظ که ؼؾی( لؽسؼ گؽفتین سی ى نع

٠ ی هدل٠ف ظؼ تسع تأم س ض س نع. ػس س نؽ ک ؼ ی ک ؼن قو ظؼ هؽک٠ؿ پژم هو ی ک ؼن ق٠و وک٠ ؼی تگ ت٠گ س ٠ک هؽک٠ؿی خ٠ ظ که٠ ؼؾی، ؾهی٠ خؽی ى هك٠

ن٠ع الذ تعی س ؾگؽی آه ؼ فؽسن نع سؽ ویي سق ـ، ظؼ سسی فؽؼظیي، آه ؼ ی سي آؼظین. ظق سخ ظ که ؼؾی ؼس

٠ یی سد٠ م ظسظ ی سطم ي ، س ؾگؽی ظؼ ویي ؾه ى، هؽکؿ آه ؼ ظؼ سؼتب س ف ی ف٠ؽ ظؼ ظق٠ سؽؼق٠و ۳۷۷ت٠ ۳۷ ی ي٠تو س٠یي ی خعیعی ظؼ هؼظ ک ؼگ قؽنو ؼی

فؽ ۳۷۷ ی يتو س ک ؼگ ظسن س ت یدو ؼقیع. س ک هؽکؿی وعت ظؼ سطم ي ی يتو یؿ ظؼ هس قب ت س ک ؼ گؽفت٠ ن٠ع. ٠ػس س س هف سق . سیي سال ت سطم

س ؼ ن س٠ سعى سيالذ آه ؼ ی ۳۱۴۳ ی سلت ظی سؽ هب ی ق ل س ؼ هس قب ف ی ی سيالز ت يؼت گؽف . س تو م سیي ۳۱۵۳س ؼ یؿ گػؼ س ق ل ی ظؼ ی سيالذ آه ؼ ی سلت٠ ظی س٠ یؽ سؾ آک وك ؼکظ ههکالتو ؼس ک سطم -۳٫۵س -۲٫۵سیي گػؼ سؾ

ن٠٠ظ، ه٠٠ گؽ هم یك٠٠ هو۳۱۶۳ه ٠٠ -۵٫۱ظ٠٠ع لت٠٠و س٠٠ آى هسخ٠٠ ك٠٠تع، ه٠٠ ى هو

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۱۸

، ؼن٠٠ع ت ی٠٠ع ض٠٠ ى ظسضل٠٠و ۳ن٠٠عى سؾ ن٠٠عت ؼک٠٠ظ آ٠٠ ؾ سب٠٠ظ سق٠٠ . ظؼ و٠٠ظسؼ ک قت نظ. ی سلت ظی ه ى ظسظ هو ب ف ی سؽزك

(۳۱۵۱=۳۷۷ ی سلت ظی ی . ؼنع ت یع ض ى ظسضلو سؽزكب ف ی ۳وظسؼ

ی سطم ضيو ظؼ ل ب ه٠ؽف ٠ یی، ق ک ن ه ؿی ؼی ظیگؽ سسی، ؿیق٠ ضتو ى آ ت ی ظ ت٠و ته٠کی ق٠ؽه ی ث س٠ ظؼ ظ سط٠م ه ن٠یي نظ. ؿی هؽذ هوکع. س٠ سؽسیي ، ؿی ض ى ظسضلو ؼس سی ى هوظسضلو هسؾست ی هط ف ت یع ض ى سق س کع. تيیف هو ی سلت ظی ؼس سؾ س ؿی ف ی

pub.mbri.a

c.ir

۱۱بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

۳۱۵۱ ی ث س ق ل . ؼنع ؿی ض ى ظسضلو س لیو ۵عل خ یسؽزكب سلالم ؿی یی(

هب ۳۱۶۸

هب ۳۱۶۳۳۱۶۳

ؼبل ۳۱۵۲ ۳۱۵۳ ۳۱۵۴ ۳۱۵۵ ۳۱۵۶ ۳۱۶۷

۳٫۳ ۳٫۴- ۱٫۲- ۱٫۵ ۱٫۵ ۵٫۱ ۱٫۴- ۳۵٫۵ ۵٫۱

ی ؿیهؽف یی

سطم ضيو

۷٫۴- ۴٫۵- ۱٫۶ ۱٫۱- ۱٫۵- ۷٫۳ ۷٫۶ ۴٫۴- ۳٫۳ ی ؿی

هؽف یی سطم ظ تو

۳۱٫۱- ۵۱٫۵- ۵۱٫۴- ۱٫۲ ۱٫۵ ۵٫۶ ۳۳ ۳۳٫۳ ۳٫۱- تهکی

قؽه ی ث س ض ى

آ ت ه نیي -۳٫۳ ۳٫۲ ۴٫۱ ۵٫۳ ۵ ۳٫۳ -۱۲٫۴ -۱۲٫۴ -۵۳٫۵

ؼبذتوبى -۳٫۸ ۸۷٫۸ ۳۱٫۶ ۱٫۸ ۷٫۵ ۳ -۳۱٫۶ -۳۱٫۵ -۴٫۵

۱٫۳- ۳٫۳- ۵٫۱- ۱٫۴ ۳٫۳ ۵٫۱ ۷٫۶ ۶٫۳ ۲٫۴ ؿی

ض ى ظسضلو

ظؼآه٠ع ی ظ ی س ی هؽفو ؼس ظسؼین، گؽم ، ظؼ ؼظیف سل ک ؿی۵س تخ س خعل ( ظؼ خ سب٠ظ ه٠ؽف تسى س ؼ کؽظ ک تؾی سیي ظؼآهع یظؼ ک ؼ ق یؽ ف ی فتو هو نعى آث ؼ تؼهو عفو٠عی ی ؼس٠ سثؽگػسؼ سظ، و سیي ی سع سؾ آنک ؼ۳۱۶۷ت ق ل گ٠ػسؼ سق٠ ، کع ظؼآه٠ع ض٠ سؼ سثؽ سهلو ک ظؼ ؼف٠ ه٠ؽف نعى آث ؼ تسؽین و ی ىظؼي٠ع ظؼ -۳٫۴، ۳۱۶۳ ی هؽفو ظؼ ق ل کع. ظؼسل ن ع آى كتین ک ؿی تییؽ هو

ظؼي٠ع س٠ظ ک٠ سگ٠ؽ ق٠ؽس گ٠ ک٠ین، ن٠عت آق٠یبی ک٠ س٠ ض٠ سؼ -۱٫۲، ۳۱۶۳ه سل نظ. هؽستب سیهتؽ سؾ آى همعسؼی سق ک ظؼ سید سی ى هو سؼظنع س

ظ ی سؼتب٠ تگ ت٠گ س٠یي ظؼآه٠ع ی فت٠و تسى گف س ی ظ تو هو ظؼ ؼسس س ؿیوعت ظؼ سثؽ ظؼآه٠ع ی ۳۱۵۴سظخ ظ ، سیي سؼل م هفو ی ؿظی س يفؽ سق ک سؾ ق ل

هسؾست ی سلت ظی، ق یؽ ظؼآهع ی ظ ن س٠ فتو ک م ی فت ل س ک م ف ی گؽف .آى تس تأثیؽ لؽسؼ ضسع

پ٠ؽظسؾظ. ق٠ؽه ی ث س٠ س قؽه ی ث س٠ ض٠ ى ظسضل٠و هو ۵وچیي ؼظیف قم خعل

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۱۱

کع. سؾ هؽ ٠ؽف تم ٠ ، سی٠ي هتی٠ؽ هتیؽی سق ک ظؼ سلت ظ کالى مع مم ؼس س ؾی هوم٠م سك٠ؿسیی ظؼ سید٠ ظ تم ٠ ی ک٠ ظسؼظ. سؾ نع س قؽ تک ثؽی، هدؽ س سید ظ تم

سب ن قؽه ی(، سؾ ی ٠ؽف ظؼ نک سگػسؼی ی گػسؼی ؼنع قؽه ی قؽه ی هؽ ؽ یؿ٠٠٠ ی ت ی٠٠٠عی فؽق٠٠٠ظ خ یی ؽفی سید٠٠٠ ظ ؽفی٠٠٠ ت ی٠٠٠عی سؾ ق٠٠٠ی ظیگ٠٠٠ؽ ظؼ خ س٠٠٠

نع، مم سق قو ظسؼظ. هكتل ی سلت٠ ظی ز٠ ل، آی٠ع گػن٠ت ی هعو سظ ک قؽن ف ی س ستسى س سؽسیي هو

کین. و نظ. ز ل تییؽست هتیؽ قؽه ی ث س ض ى ؼس سؽؼقو هو قیل سیي هتیؽ سی ى هو سگػسؼی نع سظ ک هی٠ گیي آى ظؼيع عف۳۵٫۳گػسؼی ظؼ سؽ ه م ؼم ، ؼنع قؽه ی سیي ق ل

ی هی٠ و ی آ٠ ؾیي ست٠ؽ س٠ظ ٠و ق٠ ل ظؼيع سیهتؽ یك . س بت ق٠ ل ۲ی ۱ظؼ هسعظ ۳۱۶۳ک٠ ٠و ق٠ ل ؼی پ ی و سؽ ه م ؼم ظؼ سظسه ظؼ سؽ ه پدن، ک م ظسنت سق ، س

سین. ظؼيع ؼنع سظ-۵۱٫۴یؿ ن ع ۳۱۶۳ه گػسؼی ظؼ ظؼيع ؼنع قؽه ی-۵۱٫۵ن ع گػسؼی یو ٠ع ن٠عت هف٠و ظؼآه٠ع ی فت٠و( ک ق٠ت ن٠ع سی٠ي ظؼسل سؾ نعت هفو قؽه ی

آ ؾ ظؼسى سبظ س نع. ی تسع یعی سؽ ک م نعت ؼکظ هوک٠ع، س٠ آ ت تدیؿستو ک ظؼ سطم ي ی سیف ی مم هو آ ت، ه نیي ظؼ سطم ه نیي

ی سضی٠ؽ، نظ ظؼ سطم ق ضتو ى ی٠ؿ ظؼ ق٠ ل نعى آى ک قت هو نت ب کوتؽ سؾ نعت هفوس٠ ۳۱۶۵ه ٠ گػسؼی ن ع کك ظی سظ سق٠ ، س بت٠ ظؼ سی٠ي ؾهی٠ ٠ن، ظؼ هم یك٠ قؽه ی م کك ظی تمؽیب س هیؿسى ف كتین. ، ن ع ک ۳۱۶۳

تب٠ آى ظؼ ؾهی ؼنع ت یع ض ى ظسضلو، س٠ ٠ؽ ک٠ م ن٠عیع ي٠ ظؼست ف٠ ی س٠ سفؿظ سط٠م ف٠ (، سف٠ؿسیم ق٠ ى ٠ؽش سؼؾ، هه٠کالت هؽس٠ س٠ ک م نعیع ؼنع سؼؾل

سع، ل٠و ن٠و ن٠عس ول ی سیي سؼظست هسظ س ی ک ی سق ک وگو سؾ تهعیع تسؽین سع. سظ۳۱۶۵ه سل ق ل ۳۱۶۳سلت ظی ظؼ ق ل ق ؾ ؼنع هفو ؾهی

تخو سؾ ؼن٠ع سلت٠ ظی س٠ گ٠ؽ ، ق٠ن ل س٠ ۳۱۵۷ال س٠ؽ سی٠ي ظؼ ٠ل یو٠ ظم ظ٠ ، ظ گؽ ی ظنع س ۳۱۵۶ي ی ه ظى گؽ ضعه ت هؽس سظ سق . یکي سؾ سسضؽ ق ل

٠ ی سسك٠تگو ظ ظ ی س٠ ی ت یع وچیي ی سؽژی سفؿسیم ؿی سيالذ لیو ز ه س٠ع. ؼ سظ ت، س ک م ق٠ن ظؼ ؼن٠ع ؼس٠ ی سید ظنع ظؼ سؼظس سق سؼظستو هسعظی

گػسؼی سؾ ؼنع ؿی هل٠و ، قن هط ؼج قؽه ی۳۱۶۵ه سل ق ل ۳۱۶۳وچیي ظؼ ق ل آ ت هؽس سظ سق . ک م ی فت ک وعت س ک م قن تهکی قؽه ی ه نیي

pub.mbri.a

c.ir

۱۲بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

ی قم، ظی ظؼ سؽ ه ی سلت . هم یك ؼنع ت یع ض ى ظسضلو سؽزكب ف ی ۱خعل م ؼم پدن

ظؼي٠ع، ۳، ت یع ض ى ظسضلو س لیو پ ی ظؼ سؽ ه قم سؾ عف ۱س تخ س خعل ۱٫۱ظؼي٠ع، ي٠ؽف ٠عظ ۵ظؼيع هسمك نع سق٠ . ظؼ سؽ ه٠ م٠ ؼم ی٠ؿ سؾ ۲٫۵يؽف عظ

ظؼيع ؼقیع سق . -۷٫۵، س ۳۱۶۵ه ت ۳۱۵۶ ی ظؼيع هسمك نع و ق ل ی تق٠ ظؼآه٠ع ز ي٠ سؾ ي٠ ظؼست ف٠ گ٠ ؾ ظؼ ٠ل سؽ ه٠ک سی گؽ ۱ظؼ خعل

هیلی٠ ؼظ ظ ؼ ۵۴هیلی ؼظ ظ ؼ ظؼآهع یس هتق ۳۱۱سق ، ن ع آى كتین ک ظؼ سؽ ه قم س ۴۲هیلی٠ ؼظ ظ ؼ ظؼآه٠ع یس٠ هتق٠ ۱۲۳هسمك نع ظؼ سؽ ه م٠ ؼم س٠ ۲٫۵ق ( عظ

ع هسمك نع سق .ظؼي ۱٫۱هیلی ؼظ ظ ؼ ق (، عظ

بی التصبزی ثرؿ

ثطبه ؼم (۳۱۴۶-۳۱۵۱)

(۳۱۵۵-۳۱۵۱ثطبه چبضم ) ۳۱۵۶هتؼط ؼبل

بی ثطبه پجن تب ؼبل ۳۱۶۸هب

ػولکطز )ضـس هتؼط(

(۳) (۸سف )

ػولکطز )ضـس هتؼط(

(۱)

ػولکطز (۱)ضـس هتؼط( )

۱٫۱ ۷٫۱ ۳٫۲ ۱٫۶ گؽ که ؼؾی -۳۱٫۳ -۷٫۳ ۱ ۱٫۵ گؽ ف

-۷٫۱ ۳٫۱ ۳۳٫۵ ۶٫۱ گؽ ي ی ه ظى ۶٫۴ ۳۳ ۳۳٫۵ ۲٫۶ هعى ۷٫۵ ۳٫۱ ۳۳٫۵ ۳۷٫۲ ي

۵٫۳ ۳٫۳ ۴٫۲ ۵ سؽق، گ ؾ آب -۱ ۳ ۳۳٫۶ ۴٫۶ ق ضتو ى ۵٫۲ ۳٫۵ ۶ ۳ گؽ ضعه ت

-۵٫۱ ۱٫۱ ۳۳ ۶٫۱ ظسؼی س ؾؼگ و، ؼقتؼسى ت ۲٫۳ ۳۱٫۱ ۳۳ ۶٫۳ سؼتب ت سب ؼظسؼیم ، زو

-۳٫۵ ۳۷٫۵ ۶ ۳۱٫۳ ضعه ت هؤقك ت ه و پ وض٠٠٠٠عه ت هك٠٠٠٠تالت ض٠٠٠٠عه ت

سی تطو زؽف۱٫۱ - ۳٫۶ ۲٫۱

۱٫۱ -۳٫۴ -۳ -۷٫۱ ضعه ت وهوض٠٠٠٠عه ت سختو٠٠٠٠ و، نط٠٠٠٠و

ض گو۶٫۳ ۳۵٫۶ ۱٫۶ ۷٫۲

-۷٫۵ ۱٫۱ ۵ ۲٫۵ ت یع ض ى ظسضلو س لیو پ یت ی٠٠ع ض٠٠ ى ظسضل٠٠و س٠٠ لیو٠٠ پ ی٠٠

سعى ف ۳٫۳ - ۲٫۳ ۵

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۱۳

هیلیى ظ ؼ(ی ی تق سؽ ه و. ظؼآهع ز ي سؾ ي ظؼست ف گ ؾ ۱خعل

ؼ هم٠٠و ؼ فؿسی٠٠ع س٠٠ ؼفت٠٠ سق٠٠ ، سه٠٠ تسك٠٠تین س٠٠ سگؽم٠٠ ظؼآه٠٠ع ی فت٠٠و س٠٠س ی سي٠ و ه٠عیؽی ظؼآه٠ع ی فت٠و، س٠ نع سؾ سیي ظؼآهع سقتف ظ کین. س سیک ق٠گ هعیؽی

س٠ پ یب٠عگػسؼی تأقیف زك ب غضیؽ سؼؾی ظؼ سؽ ه قم س٠ ٠ ظ ن٠ع، سه٠ و٠ال ظؼ قی ق٠ ؼ فؿسیع سف٠ؿسیم ی سؽ ه م ؼم، ظؼ ز و ک ظؼآهع ف س یژ ظؼ ق ل آى بظین. سسيل ی ف ، ؼل س سیي ظ هدل٠ف ی٠ؿ خ٠ظ ظسن٠ و٠ال ظؼ پ ی٠ ى سؽ ه٠ م٠ ؼم، سط٠م هو

میؿی سؾ ظؼآهع ف ظؼ زك ب غضی٠ؽ سؼؾی س٠ع س٠ ي٠عق تق٠ هل٠و هتم٠ و٠ع آى ، س ل سف٠ؿسیم لیو٠ ف٠ ، ظؼآه٠ع ف٠ ۳۱۶۷سظ. ظؼ سؽ ه پدن یؽ سؾ ق ل هؽف نع

نع، ظؼآهع فتو تس٠ ت٠أثیؽ ی سع ک آث ؼ تسؽین ؽ ؼقیع و ظؼ ق ل هیلی ؼظ ظ ؼ ۳۳۵س ؼقیع وال سیي ظؼآهع هؽف نع. هیلی ؼظ ظ ؼ ۵۱۲گؽف س نعیع لؽسؼ

هیبگیي ؼبال کلاضلبم ؼبالاضلبم ؼبل

ثطبه ؼم

۳۱۴۶ ۵۱۶۲۲٫۵

۳۱۱۴۱۴٫۶ ۵۳۶۲۷ ۳۱۵۷ ۵۷۳۲۵٫۳ ۳۱۵۳ ۵۱۴۵۱٫۶ ۳۱۵۵ ۵۵۱۷۴٫۷ ۳۱۵۱ ۱۴۱۱۵٫۵

ثطبه چبضم

۳۱۵۱ ۲۲۴۶۷٫۴

۱۲۳۴۵۵٫۱ ۴۲۵۵۵

۳۱۵۲ ۳۱۳۳۲٫۱ ۳۱۵۳ ۵۱۲۷۲٫۵ ۳۱۵۴ ۵۳۳۳۵٫۶ ۳۱۵۵ ۳۶۶۲۴٫۳ ۳۱۵۶ ۶۷۳۶۳٫۵

ثطبه پجن۳۱۶۷ ۳۳۵۵۱۵٫۲

۵۱۲۵۳۳٫۴ ۵۱۵۵۷ ۳۱۶۳ ۳۵۳۱۱٫۵ ۲۵۵۱۱٫۱ ۳۱۶۵ ه ۳۳

pub.mbri.a

c.ir

۱۴بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

ی ؼکظ سلت ظی ض ى ظسضلو ظؼ ق ل. ؼنع ت یع ۲خعل

ی ؼک٠ظ سلت٠ ظی سی٠ ى ن٠ع سق٠ . ، ؼنع ت ی٠ع ض٠ ى ظسضل٠و ظؼ ق٠ ل۲ظؼ خعل سلت٠ ظی ظ ی خگ تسویلو( ؼنع یس ۳۱۳۷ ی ظ نظ، ظؼ ق ل ؼ ک هالز هو و ى

ی ، ک م ظؼآهع ف تیلو تطؽیب ف ی ۳۱۳۲ؼ ههطى ظؼ ق ل هفو سظ. سه٠ ى ۳۱۶۳هدؽ نع. هم یك سی٠ي آه٠ ؼ س٠ آه٠ ؼ ق٠ ل -۶٫۵ؿسى سلت ظی، س ؼنع هفو س هی

-۳٫۵ظع ک ظؼ سیي ق ل یؿ سلت ظ کهؼ هه س ظؼسى خگ، س ؼنع هفو س س٠ هی٠ؿسى هوی س٠ع ک٠ سیي ؼنع هفو تمؽیب س٠ ٠ف ک٠ م هو۳۱۶۵ه سل سظ سق . سه ظؼ هسخ

گ٠ػسؼظ. سؾ آؼسم آؼسم و٠ك ن٠عت ؼک٠ظ ؼس په٠ ق٠ؽ هوظ سؽ آى ظسؼظ ک سطم سلت٠ ظی یی سؽسی ضؽج سلت ظ سؾ ؼکظ هعؽ ظسن . ؼ س یع هتؽ سظ قی ق سیي

ثرؿ زم: آذطیي تحالت ثرؿ صؼت ؼبذتوبى، ظؼ ز٠ و ک٠ ظؼ ۳ ی سطم ي ظسؼین. س تخ س خ٠عل ظؼ سیي سطم گ و س ف ی

ه ٠ ظم، آؼسم ی سؿؼگ يتو وگو هفو سظ، ظؼ ، آه ؼ ؼنع ک ؼگ ۳۱۶۵ ه سل آؼسم سؾ نعت ؼنع هفو ک قت نع زتو سؽضو سؾ آ سؾ ؼنع هفو ض ؼج نعع؛ هثال ي ی

ن٠ ى س٠ ت یع فلؿست سق قو ي ی ت یع هس٠ ت ک٠ و یؽفل٠ؿی یک٠ هدو٠ ؽسیب سع. ظ ض ؼج نعؼقع( ؽ ظ سؾ ؼک هو ۱۷٫۵

ضـس ؼبل۳۱۳۷ ۲- ۳۱۳۱ ۴٫۳- ۳۱۳۲ ۶٫۵- ۳۱۳۴ ۲٫۱- ۳۱۴۱ ۷٫۶- ۳۱۶۳ ۳٫۵-

-۵٫۱ ۳۱۶۳ه

-۱٫۱ ۳۱۶۵ه

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۱۵

ی سيلو ی سؿؼگ يتو سؽزكب گؽ . ن ضى ت یع ک ؼگ ۳خعل

۳۱۵۱=۳۷۷ق ل پ ی

ي٠ ی » ی يتو وچى تسى گف ولکؽظ سؽضو گؽ خعل هوظؼ تسلی سال ت ظؼيع سؾ ۱۷٫۵س قوو ه ظل « ي ی هس ت ک و یؽفلؿی» « ت یعست فلؿست سق قو

ي٠ ی ت ی٠ع ق٠ ی ملی٠ »سع. ال سؽ سیي، ولک٠ؽظ ن ضى ک ، س ؼنع هثب وؽس سظ « ه٠ع ظؼ خ٠ ی ظیگ٠ؽ سعی ت تدی٠ؿست بمآ ي٠ ی ت ی٠ع ه ن٠یي»، «هتؼی تؽیل٠ؽ

س٠ ق٠وو ه٠ ظل « ی سؽل٠و آ ت ه ٠ع ستم٠ ل ی٠ؽی س٠ؽق ظق٠تگ ي ی ت یع ه نیي»ت٠سى سظ٠ سع. س٠ سؽسیي هو ظؼيع سؾ ن ضى ک ، س سبظ ک م ؼنع هفو وؽس سظ۵۴٫۳٠ ی س٠ م، خ٠ ی هخظ تس یی تخ ولکؽظ ت یع س ؽفی ؼن ف يل ل س کؽظ س

نظ. زؽک تسؽک سیي سطم، سهیعسؼکع سؼؾی سی هو

ضـت فؼبلیت ضطایت زضصس تغییط ال هب

۳۱۶۷ ۳۱۶۳ ۳۱۶۸ ۳۱۶۳ ۳۱۶۸

-۴٫۳ -۵٫۵ ۳۴۱٫۲ ۳۵۴٫۵ ۵۷۲٫۶ ن ضى ک ۳۷۷

۱٫۲ -۱٫۵ ۳۶۷٫۶ ۳۵۱٫۲ ۳۶۷٫۲ سق قو ت یع فلؿست ي ی ۵۷٫۳

۳۶ ت یع ي ی -۱۳٫۴ -۱۲٫۵ ۴۱٫۲ ۳۷۴٫۴ ۳۶۵٫۵ تؽیلؽ هتؼی ملی ق ی

ي ی ت یع هسظ هس ت ۳۴٫۴ نیوی یی

۵۶۶٫۳ ۱۷۵٫۳ ۵۴۷٫۲ ۱ ۳۵٫۵-

ت یع هس ت ي ی ۳۷٫۴ یؽفلؿی ک و

۵۳۵٫۵ ۵۵۵٫۱ ۵۱۴٫۱ ۳٫۶ ۳٫۴

۴٫۵ ت یع هسظ ػسیی ي ی

-۱٫۲ ۴٫۱ ۳۵۳٫۱ ۳۶۷٫۳ ۳۴۳٫۶ آن هیعو

۱٫۲ آ ت ت یع ه نیي ي ی

هع ظؼ یسع�بم تدیؿست خ ی ظیگؽ

۳۳۷٫۶ ۳۱۷ ۳۳۷٫۶ ۳۶٫۵- ۳۱٫۳-

۱٫۳ ه ع آ ت ت یع ه نیي ي ی ی �یؽی سؽق ظقتگ ستم ل سؽلو

۳۱۶ ۳۳۱٫۴ ۳۷۵٫۱ ۵۱- ۳۷٫۴-

pub.mbri.a

c.ir

۱۶بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

۳۱۶۵-۳۱۶۷ ی ه ق ل . ولکؽظ خسؾ ی تأقیف يتو و ۴خعل

زضصس تغییط هب

۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۷ ق ل ۱۷٫۳ -۳۴٫۱ ۳۱۲۶۶ ۶۳۴۳ ۳۳۳۶۳ یفمؽ( تعسظگػسؼی یؿسؼ هیلی ؼظ قؽه ی ۳۵۴٫۴ -۱۲٫۳ ۵۵۳٫۳ ۱۳۵٫۵ ۳۳۷٫۱ ؼی ل(

۲۲٫۵ -۱۴٫۱ ۱۱۵ ۵۵۱ ۱۲۳ سنت ل یؿسؼ فؽ(

۳۱۶۵-۳۱۶۷ ی ه ق ل سؽظسؼی يتو و ی سؽ . ولکؽظ پؽس۵خعل

زضصس تغییط هب

۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۷ ق ل -۱۱٫۳ -۱۷٫۳ ۳۴۶۴ ۱۵۱۵ ۱۳۱۲ تعسظ یفمؽ(

گػسؼی یؿسؼ هیلی ؼظ قؽه ی ؼی ل(

۶۵٫۴ ۳۵٫۵ ۳۱٫۵ ۱۵٫۶- ۵٫۱

-۱۳٫۴ -۱۳٫۵ ۱۲ ۲۲ ۵۷ سنت ل یؿسؼ فؽ(

٠ ی ی ظآؼی نع سق ، سگ٠ؽ م٠ ظؼي٠ع تیی٠ؽ ت٠عسظ فمؽ ۵ ۴ؼ ک ظؼ خعسل و ىهثب سق٠ . سؽؼق٠و آه٠ ؼ ه٠ ى ۳۱۶۵ه هفو سظ، ظؼ ۳۱۶۳ه خسؾ ی تأقیف ظؼ

س٠ؽظسؼی ی سؽ گػسؼی، لت٠و س٠ خ٠عل پؽس٠ ظع ک س خظ سفؿسیم خسؾ٠ ی ق٠ؽه ی هوآسیی خ٠ظ ٠عسؼظ، ؾی٠ؽس خ٠سؾ تأق٠یف ن ض٠و سق٠ ک٠ ف٠ؽظ، ین، سیي نک يتو گ هو

گیؽظ و ت ؾه و ک كب س آیع سوی ى عسنت س ن٠ع، هوک٠ي هعیؽ، ک ؼفؽه يؽف آى ؼس هوؼ سى ی٠ هتی٠ؽ پ٠یم سؾ خ٠سؾ تأق٠یف س٠ پفسق س ظ یلو نؽ س ف ی کع. آچ

ی گػن٠ت ي٠ ظؼ سؽظسؼی سق ک تعسظ خسؾ یی ؼس ک ظؼ ظؼ سؽ ی هؽذ سق ، پؽس ۳۱۶۳گػسؼی سن٠ت ل گؽم٠ ظؼ ق٠ ل ظ٠ع. ق٠ؽه ی س٠ؽظسؼی ن٠ع، ه٠ ى هو نع سؼظ سؽ

ی سع. همعسؼی سبظ هو ۳۱۶۵هفو سق ، ظؼ ق ل ظی م٠م ٠ ی سلت٠ پ٠ؽظسؾین ک٠ ظؼ ف ی ظؼ سیي سطم س تعسظی سؾ ک ی سي٠لو هو

کع. سیي ک ن ه ت یع ف ظ ض م، هس ت ف ظی، قیو ى، هف ک ت٠ع سق قو سیف هو (. ۶ نوم آ هییم سق یخعل

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۲۷

. ولکؽظ ت یعست هتطب يتو۶خعل

همیبغ زضصس تغییط هب ؼبل

۳۱۶۷ ۳۱۶۳ ۳۱۶۸ ۳۱۶۳ ۳۱۶۸ ت یع ف ظ ض م

هیلیى تي

۳۷٫۱ ۳۷٫۵ ۳۳٫۶ ۱٫۶ ۶٫۵

هس ت ف ظی

۳۵٫۵ ۳۷ ۳۵٫۳ ۵۳٫۶- ۵۳٫۵

۵٫۳ ۲٫۱ ۲۲ ۲۱٫۶ ۲۳٫۵ قیو ى هف ک تع

ؿسؼ تي۳۴۱٫۲ ۳۳۵٫۵ ۳۱۵٫۱ ۳٫۵- ۳۲-

نوم آ هییم

۵۲۷٫۳ ۵۳۷٫۶ ۵۵۵٫۶ ۳۲٫۵- ۵٫۲

هأضػ ؾسؼت ي ، هعى تد ؼت

نعى س٠ کو سیم ن ع ستؽ کین، ظؼ سیي هتیؽ هه ع هو ۶ؼ ک ظؼ خعل و ىؼن٠ع ك٠تین. ظؼي٠ع ۶٫۵س٠ ظؼي٠ع ۱٫۶سؾ ؼن٠ع كتین. ظؼ ت یع ف ظ ض٠ م ن٠ ع سف٠ؿسیم

ؼقع. ظؼسل٠ گؽم٠ ق٠یو ى س٠ کك٠ ظی هسخ٠ س٠ظ هو۵۳٫۵س -۵۳٫۶هس ت ف ظی سؾ گی٠٠ؽظ. ه٠٠ف ک٠٠ ؼسؽظ ي٠٠تو ظسؼظ ق٠٠ ؾ، ؼ٠٠ك هو ٠٠ ی ق ض سق٠٠ ، ٠٠و س٠٠ ن٠٠ؽ ف ی

نع. کعگ ى سیي هسل كتع، ظم ؼ کك ظی هو ي یو ک سقتف ظ

یؿسؼ ظقتگ ( ۳۱۶۵-۳۱۶۷ ی . ولکؽظ ي ضظؼ و ق ل۳۷خعل

زضصس تغییط ؼبل

۳۱۶۷ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵

سس ضظؼ قب یعت -۵۷ -۱۱٫۶ ۴۱۴٫۳ ۶۵۳٫۱ ۳۳۱۳٫۲ یي قگ

-۵۷٫۵ -۱۱٫۵ ۳۵۱٫۴ ۴۵۵٫۱ ۳۱۳۵٫۵ ت یع ضظؼ قسؼی

pub.mbri.a

c.ir

۲۳بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

ظقتگ ( ی۳۱۶۱. ولکؽظ ت یع ضظؼ و فؽؼظیي ۳۳خعل

فطضزیي زضصس تغییط

(زضصس)ؼن

۳۱۶۱فؽؼظیي ۳۱۶۵فؽؼظیي ۳۱۶۱ ۳۱۶۵

۶۶٫۲ ۶۶ ۴۱٫۱ ۱۷۱۳۳ ۵۱۵۱۴ ضظؼ قب

۷٫۲ ۳ -۱٫۶ ۵۳۲ ۵۵۳ ضظؼ قگیي

۳۷۷ ۳۷۷ ۴۵٫۴ ۱۷۲۱۳ ۵۱۱۴۱ خو ک

ن٠ظ، ت ی٠ع هه٠ ع هو ۳۷ؼ ک ظؼ خ٠عل ظؼ ؼسس س ولکؽظ ي ضظؼ و ى

-۵۷٫۵س٠ -۱۱٫۵ ت یع ضظؼ قسؼی سؾ -۵۷س -۱۱٫۶سس ضظؼ قب قگیي سؾ ، ۳۱۶۱ل ظه سل ق٠ ل ؼ ههطى، ت یع ضظؼ ظؼ کهؼ ظؼ سبظ ی فت سق . س

٠٠ؿسؼ ۴۷٫۳ی پ٠٠یم٠٠ؿسؼ ظق٠٠تگ س٠٠ظ ک٠٠ ظؼ هم یك٠٠ س٠٠ ظؼ هه٠٠ س ق٠٠ ل ۳۱۲٫۶ؽ س٠٠ س٠٠ظؼيع ؼنع ظسنت سق . ؼنع مهوگیؽ ت یع ٠و ظه ٠ سل ق٠ ل، ۶۵٫۲ظقتگ ( ه ظل سعسؾ هثب ت یع ظؼ ق ل خ ؼی سؽسی ي ضظؼ کهؼ سق . هؤیع مهن

ك نؽی ی ه نع نؽظسؼی ی ق ضتو و ي ظؼ . پؽس۳۵خعل

زضصس تغییط هب ال

۳۱۶۷ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵

-۵٫۱ ۷٫۶ ۳۱۷٫۵ ۳۱۱٫۳ ۳۱۵٫۶ تعسظ یؿسؼ فمؽ(

قر ک ؾیؽس یهیلیى هتؽهؽس(

۵۲٫۴ ۵۵٫۳ ۳۷۵٫۳ ۵٫۵ ۳۳٫۱

هتق قر ؾیؽس یهتؽهؽس(

۳۱۲ ۳۲۴ ۴۵۱ ۳٫۶ ۳۶٫۱

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۲۸

. س٠ ی فت سق س سؽؼقو ولکؽظ سطم ق ضتو ى هكکي سضت و ۳۵سال ت خعل ی ق٠٠ ضتو و ک٠٠ م ٠٠ ی پؽس٠٠ ه ٠٠ سل ظؼ ت٠٠عسظ فمؽ تخ٠٠ س٠٠ سال٠٠ ت خ٠٠عل، ظؼ

سین، سه تس و يؼت گؽفت آى سیک قر ک ؾیؽس سؽزكب هیلیى هتؽهؽس، سؾ ق ل ظسنتهتؽهؽس٠ س٠ ۳۱۲ی فت هتق قر ؾیؽس سؽ ؽ پؽس ي ظؼنع، سؾ ت کى سفؿسیم ۳۱۶۷ت٠سى گف٠ ظؼ ز٠ ل زؽک٠ س٠ ق٠و ق٠ ض ظیگؽ، هو ب ؼت ک٠ع. س٠ هتؽهؽس٠ گ٠ػؼ هو ۴۵۱گػسؼی ظؼ ت٠ؽسى ز ٠ؽ ٠ی ق٠ؽه ی تؽ كتین. ظؼز ل ی س هتؽسژ کوتؽ و وظی ض

گػسؼی ، قؽه ی۳۱ی سؿؼگ ظؼ ز ل سبظ سق . خعل وچ ى هفو سق سه ظؼ ق یؽ نؽ ظع. ی خعیع س تفکی ه ك نؽی ؼس ه ى هو سطم ضيو ظؼ ق ضتو ى

س٠ؽسی ضؽی٠ع ؼی٠ لهیلی٠ى ۱۲۷ظؼ ی س تخ س سفؿسیم قمف تك٠یالت هك٠کي ت٠ یع ن٠ ع ؼ٠ك کع(، سهیع سق ظؼ آ سؽسی سفؽسظی ک سؾظسج هو ؼی لهیلیى ۳۷۷ق ض ی ی هكکي ظؼ نؽ ی هتق کم س نین. ف ی

ی خعیع س تفکی گػسؼی سطم ضيو ظؼ ق ضتو ى . قؽه ی۳۱خعل یهیلی ؼظ ؼی ل( ه ك نؽی

زضصس تغییط الؼی زضصس تغییط جبضی ؼبل

۳۱۶۷ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵ ۳۱۶۳ ۳۱۶۵

-۳۳٫۶ ۱۴٫۲ ۵٫۴ ۳۷۵٫۳ ۳۵۱۵۳۵ ۳۳۵۳۴۱ ۵۱۵۱۳ تؽسى

نؽ ی سؿؼگ

۳۱۱۱۳۱ ۵۷۲۶۶۵ ۱۷۲۳۶۴ ۲۱٫۲ ۱۵٫۱ ۱٫۵ ۳۱٫۳

ق یؽ ه ك نؽی

۳۴۶۵۵۵ ۵۱۴۵۲۶ ۵۳۲۱۶۳ ۱۵٫۴ ۳۳٫۳ ۶٫۶- ۳۱٫۳-

ک ه ك نؽی

۱۶۲۵۵۳ ۳۳۵۲۵۲ ۴۲۱۱۲۲ ۲۱٫۴ ۵۱٫۵ ۲ ۲٫۴-

pub.mbri.a

c.ir

۲۱بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

ـبؼی ضؼیت تلیس ثرؿ ؼم: آؼیتسى ی ظ تو، م٠عیگو س٠ گ کین سپػیؽین ک ظؼ ک ؼ سظخ ۳۱۵۷لتو س تدؽس ظ

س٠ ۳۱۵۷ظع ؼع تم ی ک٠ سق٠ (، ظؼ قؽسق٠ؽ ظ٠ ی هؤ ف ی ن ضو ک سک ـت٠سى تسلی٠ ي٠سیسو سؾ ظؼي٠ع(، آگ٠ هو۵۲ؼنع س یی وؽس سظ سق٠ یهتق٠ س٠ ی ی سیي ظ، ظؼ ق٠ ی ظؼآه٠ع ی فت٠و، قی ق٠ ؼع تس ت سلت ظ سیؽسى ظسن . ظؼ ل

سؾز٠ع ؾظ تم ٠ سیم ی پ و ؼس ؼلن هو ؼ پیقت هكیؽ سبك و قی ق سبك و ه و سکؽظ ظؼ سلب هسل سیم سؾ آک س ت یع سلو تبعی نظ، س ت٠ؼم هد٠ؽ تسى ؼنع پیعس هو

تؿ ؿل ظؼ ؽش سؼؾ، س تیك س٠عسضتي ت٠ویو ت نع، تؼهو ک ههأ سوی و، سس ه ت هو ی سلت ظی سق . گػسؼی ظؼ ی کك ظی ظؼ ف ی قؽه ی

گػسؼی سق ق٠ سى ی تعیع خعی سؿؼگ سؽسی ت یع، ق٠ؽه ی س سؽسیي س یع تؼم ؼس سو سؾ آى ب٠ؼ ک٠ؽظ. ق٠ ظگ هعت سلعهعت للوعسظ کؽظ ب یع س گیؽی هی ى سؽسی ؽ توین

ظؼي٠ع سؼظیبه٠ ۳۳٫۳س٠ ۳۱۶۵ظؼي٠ع ض٠ؽظسظ ۱۲گؽم ه ی هفمی سؿؼگ گػؼ سؾ تؼم ؼس ظسؼین، و وچ ى تؼم هؼظ تخ خ٠عی ظ ٠ ، س ٠ک هؽک٠ؿی هدل٠ف سق٠ ۳۱۶۱

سهیعسؼین سیي ت ه و گو ستسع ؼس ؼس سؽسی ک م سیهتؽ تؼم وسؼ کع.تخو سؾ ؼکظ ز کن سؽ سلت٠ ظ که٠ؼ ظؼ ن٠ؽسی ک٠و س٠ هه٠کالت ن ل س سؾ ؽف ظیگؽ قؼ هك٠تمین سؾ زی٠ ت٠ویو ت سبك٠ و ن٠ظ. سط٠م ؽ٠ سلت٠ ظ س٠ ؽف ؽ هؽس٠ هو

٠ ، سی٠ي یؽ٠ ی ی گػنت یک س تؼم هدؽ گؽظیع( آقیب ظیع س آنک ؼن٠عى آث٠ ؼ تسؽین ق لک نک سفت تؼهو ن٠ظ ک٠ ظ٠ ؽش سؼؾ س٠ؽؾ پی٠عس ک٠ؽظ. گ٠ و هسل٠ سی٠ي ٠ؼ ه٠ؽذ هون

ی هعیؽی ظؼآه٠ع ی فت٠و ق٠ء ظ ی س٠ک ظؼ سل سهؽ، ، ظ س ثب تو سظ سق ، ظؼز و۳۱۵۷ سقتف ظ ظؼق سؾ ظؼآهع ی فت٠و ظؼ سسض٠ؽ سی٠ي ظ٠، ت ی٠ع، ظم٠ ؼ سسك٠تگو ۳۱۵۷آ ؾ ظ

ظؼي٠ع سؼظست ؼس ۵۲سی ن٠ع ؿظی٠ س٠ سی سق س ی، ک ی قؽه ینعیع س سؼظست هسظ ظع ت یع ظؼسك ظؼ سضتی ؼ سیي سؼظست سق . يؽف مع للن ک تهکی هو

٠ ی هدو سه ؾیؽ س ی نع ت تسؽک ؽف ؽ سلت ظ سک٠م آى س٠ هسؽک ؽف تم سكی ؼ هسعظ نظ

؛ ی ي هعى که ؼؾی ق ضت ؼی ظؼ سطمخظ ههکالت - ؛ک ؼ کهؼ هس هخظ ظؼ هسی کكب - ؛ ی ض ؼخو ههکالت هؽس س تسؽین - ؛تالن ؽش سؼؾ - ؛هسعظی م ستم ت سؼؾی -

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۲۱

؛سی سی قؽه ی ههکالت هؽس س سؼظست هسظ س ی ک ی سق - ؛ ظقتؽقو س ف ؼی ت یع ه قب عم - .ؼی پ ییي ت یع ظؼ کهؼ سؽ -

ظق ن ظسظ سق ت٠ سط٠م ؽ٠ سلت٠ ظ ت٠یف گ٠ؽظظ. ٠ػس س و سیي سه ظق ی سع، هسو ؽ ن س ق٠و م٠ ز ل ک تم ی ک ظسئو س قو س ستم ل هو ظؼیي

م٠عیگو س٠یم سؾ ظیگؽ، سف٠ؿسیم ب ؼت ستم ل پیعس کؽظ سؽ نیب آى ن سفؿظ نع سق ؛ س٠آک سؽ ت یع سثؽ سگػسؼظ، سؽ تؼم سثؽ گػسنت سق٠ . ظؼتید٠ ؼ٠ع م٠عیگو پ ی٠ پ٠ و س ی٠ع

نعت کتؽل نظ وچیي ظؼ سقتف ظ سؾ ظؼآهع ی فتو ظل سیهتؽی يؼت گیؽظ. ستخ٠٠ سل٠٠ ن٠٠ظ، هه٠٠کالت هؽس٠٠ س٠٠ سؼظست ک ٠٠ ی سی ک٠٠ س ی٠٠ع ظؼ سید٠٠ ه٠٠ؼظ هك٠٠ئل

٠ ؼش هؽذ نع سق ، م چ٠ تسؽین ۵سی سق . سؽ سق ـ آچ ظؼ وظسؼ سی قؽه ی سقسی ک٠ؽظین، هك٠یؽ سؼظست ک ٠ ی سق٠ ظسظ سكی ؼ ق ظ سؾ ظؼآهع ی فت٠و سق٠تف ظ هو وو

ظع. سی هكیؽ س یی سظ و ظؼ نؽسی کو آچ ؼش ظسظ هكیؽ ؿ و ؼس ه ى هو قؽه ی

یهیلی ؼظ ظ ؼ( ۳۱۶۵-۳۱۵۱ؼع سؼؾل سؼظست گوؽکو .۵وظسؼ

لبی ظؼ ق٠٠ ی ظؼآه٠٠ع ی فت٠٠و، ت ی٠٠ع سلت٠٠ ظی ؼس ک٠٠ هال ت٠٠سى گف٠٠ ؼف٠٠ س٠٠ سؽسیي هو ی ٠٠ ؾیؽق٠٠ ض پػیؽ ک٠٠ؽظ سق٠٠ . س٠٠ سؽسیي سي٠٠الذ ق٠٠ ضت ؼی خ٠٠عی ظؼ ف ی آق٠٠یب

سلت ظی ظؼ آیع س نین. ی سلت ظی ؾم سق ت ن ع قاله ظؼ ف ی

pub.mbri.a

c.ir

۲۲بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

ؼ ک٠٠ ظؼ تسلی٠٠ تؾی٠٠ سؼظست س٠٠ؽ سق٠٠ ـ ؼل پؽظسض٠٠ ی٠٠ؿ ظسؼسی سوی٠٠ سق٠٠ . و٠٠ ى، ۳۱۶۵س وظسؼ پ ی و ظؼ ق٠ ل ۳۱۵۶ظؼ ق ل ۵نظ، ظؼ هم یك س وظسؼ هالز هو ۱وظسؼ

ق٠ن تؽ ن٠عى ظقتؽق٠و، سف٠ؿسیم ظقتؽق٠و ی٠ ق٠ط ن ع ک م سؼؾ هؼظ تم س ل عم ک م قن معی یؾسف كتین. ،ظؼ ی يؽسفو يؽسفو ی نب نک سسی زس

. تؾی سؼظست سؽ سق ـ ؼل پؽظسض یظؼيع(۱وظسؼ

ن٠عى آفؽیي سل سیي تسلی ، زک ی٠ سؾ و٠ك سسك٠تگو سلت٠ ظ ه٠ س٠ سؼظست ههک ظؼ٠ ی ت ی٠عی زؽک ظؼآؼظى مؽش س٠ؽسی س٠ سی سی ق٠ؽه ی تأهیي هسظ س ی، ک ٠ ی سق٠

ؼ عف ه ظؼ آیع س یع تین هعیؽی ؼن٠ع م٠عیگو س ن٠ع. ٠ال س٠ؽ سلت ظ ظسؼظ. سؾ سیيسیي ؾم سق ظؼ ک ؼ تخ س تؼم، پیقت س هك٠ئل زو ی٠ سؾ ت ی٠ع ض٠ؽج سؾ ؼک٠ظ ی٠ؿ

خ٠ ت، ؼن٠ع م٠عیگو ؼس ظؼ ٠ؽ تخ ؾم ک٠ فو ظسن٠ت س ن٠ین. ظؼ ق٠ ل خ٠ ؼی س٠ خوی٠٠ ی س٠ؽژی ک٠ ی٠ ه٠ کین ظؼ ک٠ ؼ سل٠عسم س٠ سي٠الذ لیو٠ ز ه سین ت٠الل ه٠و گؽفت٠ سفؿظ هظ. ؾسق ق یؽ سه ، سؾ زی معیگو سؽ فه ؼ لیو تؼم

ثرؿ چبضم: آذطیي تحالت هتغیطبی پلی ثبکی ظؼ سیي سطم ق٠ هتی٠ؽ ؼن٠ع م٠عیگو، پ ی٠ پ٠ و ٠ؽیب فؿسی٠ع م٠عیگو ه٠ؼظ سؽؼق٠و

گیؽظ. لؽسؼ هو

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۲۳

. ؼنع معیگو، پ ی پ و ؽیب فؿسیع معیگو۳۱خعل ۳۱۶۵ت ۳۱۵۳ ی و ق ل

ضطیت فعایس مسیگی پبی پلی ؼبل مسیگی

۳۱۵۳ ۱۷٫۲ ۵۴٫۴ ۵٫۵- ۳۱۵۴ ۱۴٫۳ ۳۲٫۶ ۵۳٫۲- ۳۱۵۵ ۳۳٫۶ ۵۱٫۶ ۳۷٫۴ ۳۱۵۶ ۳۱٫۴ ۵۲٫۵ ۳۷٫۳ ۳۱۶۷ ۳۳٫۱ ۵۷٫۳ ۴٫۵ ۳۱۶۳ ۵۴٫۳ ۱۷ ۳٫۶

۳۵٫۴ ۵۱٫۶ ۲٫۵ ۳۱۶۵ه ۳۳۳۱۶۵ ۳۵ ۵۶٫۳ ۶٫۱

ظؼيع ؼقیع سق . ظؼ سی٠ي ۲٫۵س ۳۱۶۵ه ۳۳، ؼنع پ ی پ و ظؼ ۳۱س تخ س خعل سین ک تؽیي ؼنع پ ی پ و ؼس ظسنت ، پ ییي۳۱۵۳ ی هه س سع سؾ ق ل ظؼ ظؼ هم یك س ظؼ

س س٠تؽیي ظ ی آى، قؽق ه ى ظسظى س تأهیي ه و پؽژ ین سؼؾن٠وع ی ٠و ن یع هنسظ سق . ظؼ نؽ سیي پؽژ، سهیع سظ ک « هكکي هؽ»ه و سكی ؼ یف( ک ؼن قو تأهیي

تسك٠تع سؾ س تخ س٠ ت٠عسسیؽ هخ٠ظ، وو تأهیي نظ، و س ک ه س ؽذ تق س که٠ و سی٠ي پ٠ؽژ س٠ؽ ، تأهیي۳۱۵۵ع سیي پؽژ ین سؽآیع س و٠یي ظ ی٠ و٠ال سؾ ق٠ ل

سیم پ ی پ و. ظؼ سظسه ؼنع پ ی٠ پ٠ و س٠ ٠ؽیب ع س ک هؽکؿی سفت ظ ک سیي سهؽ یو سفؿ ن ع آى كتین. ۳۱فؿسیع، تبعی س ؼنع معیگو نع ک ظؼ قتى ظم خعل

س سؽسیي س قؽق ه ى ظسظى هكکي هؽ، ن ع سبظ ظؼ پ ی پ و ت زعظی ظؼ م٠عیگو ٠ ی پ ی٠ و ق٠ ل ن. ظؼ ه ق ؾی ظؼ سخ٠ؿسی م٠عیگو ك٠تی ؽیب فؿسیع ی ؼع ق ن

سبظی ک ظؼ ظؼآهع ی فتو يؼت گؽف سؽسؼی ک ظؼ ظ ٠ خ٠ظ ظ ی سیؿ ۳۱۶۵ک٠٠ ؼسو ک٠٠ س٠٠عک ؼسى و٠٠ع س٠٠ کو ك٠٠تع(، سطه٠٠و سؾ ظسن٠٠ یه٠٠ثال س٠٠ؽسی پؽظسض٠٠ س٠٠ پیو ى

ظ نع س ویي هیلی ؼظ ظ ؼ سظ(، س ؼی ل تبعی سقتف ۱ی فت یک زعظ ظؼآهع ی سفؿسیم ظ ی پ ی پ و سفؿسیم پیعس کؽظ.

۶٫۱ظؼيع س٠ ۳۵٫۴ظؼيع ؼقیع ؽیب فؿسیع سؾ ۳۵ظؼيع س ۲٫۵سگؽم پ ی پ و سؾ تؽ سق٠ . سك٠ی ؼ ق٠ ن۳۱۶۳ظؼ هم یك٠ س٠ ۳۱۶۵ظؼيع ک م ی ف ، ٠و ق٠ ضت ؼ م٠عیگو

، سه٠٠ ظؼ سؽسس٠٠ؽ آى، وچ٠٠یي گؽم٠٠ ن٠٠ ع ؼن٠٠ع م٠٠عیگو ک٠٠ م ٠٠ؽیب فؿسی٠٠ع ك٠٠تین

pub.mbri.a

c.ir

۲۴بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

٠ ی آت٠٠و سس٠٠ؿسؼی سق٠ ک٠٠ ظؼ ه سی٠يسف٠ؿسیم ی فت٠٠ ی٠٠ؿ ٠ ی ض٠ ؼخو س ٠٠ک هؽک٠ؿی ظسؼسیین٠ین( ي٠ؼت ظسظ سف٠ؿسیم هو۳۱۶۱هؽؼ یک٠ سؼظ ق٠ ل ق ؾی ؼس س٠ تسین و ضثو هو

معیگو ؼس خبؽسى کین.ؽ م٠عیگو سق٠ . ؼن٠ع م٠عیگو سی ک ظؼ سید س یع س آى تخ نظ، سه هؤثؽ س هكئلظ ک سطهو سؾ آى هؽس س٠ گك٠تؽل پن٠م سظؼيع ۵۶٫۳ه ظل ۳۱۶۳پ ی ى ق ل كب س

ی هؤقك ت یؽؼقوو وچیي هؤقك ت ؼقوو سق ک ؼتو س ک هؽکؿی سؽ ف ی هؤقك گػسؼع. ظؼسل و ق ل گػنت، آه ؼ پح س ک ظسؼسی هدؾ ظ پ س ؽي خظ هو

هؽؼ ظؼ سضتی٠ ؼ س ٠ک هؽک٠ؿی ل٠ؽسؼ گؽف٠ س٠ س٠ ستب ؼی ف لع هدؾ ک هدؾ گؽفتع، س ظؼيع ؼقیع. ۵۶٫۳س ۵۲٫۳آه ؼ ی خعیع، ؼنع معیگو سؾ

۳۱۶۵. هس قب معیگو س ظ ق ؼی ظؼ پ ی ى ق ل ۳۲خعل ظؼيع(-یؿسؼ هیلی ؼظ ؼی ل

هبس زض پبیبى

۳۱۶۳ؼبل

لحبظ پج ثبک جسیس ز ثسى ـس زض ثبک آیس هؤؼؽ ازغبم

ثب لحبظ پج ثبک جسیس ز ـس زض ثبک آیس هؤؼؽ ازغبم

هبس زض پبیبى ۳۱۶۸ؼبل

ضـس ؽجت ث پبیبى ؼبل

۳۱۶۳

هبس زض پبیبى ۳۱۶۸ؼبل

ضـس ؽجت ث پبیبى ؼبل

۳۱۶۳ ۵۶٫۳ ۲۶۱۴٫۶ ۵۲٫۶ ۲۴۶۶٫۶ ۱۳۷۳٫۶ معیگو

۳۱۶۱. تس ت معیگو ظؼ پ ی ى فؽؼظیي ۳۳خعل

۳۱۶۱فطضزیي ۳۱۶۸اؼفس تغییط زض هبس

هب یک زضصس تغییط زض پبیبى فطضزیي

هب زاظز هب یک ۵ -۱٫۱ -۱۶۴۲۱٫۴ ۳۳۲۵۲۴۳ ۳۳۶۵۱۱۷٫۴ پل ۱۴٫۵ ۵٫۲ ۳۳۵۵۲۳٫۵ ۱۵۴۱۴۴۶٫۲ ۱۴۲۲۲۵۵٫۴ پل نب

۱۷٫۶ ۳٫۱ ۴۵۲۷۵٫۳ ۳۷۵۳۱۲۲٫۲ ۲۶۱۴۵۲۱٫۱ معیگو

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۲۵

. تؽکیب قن سخؿسی ؽیب فؿسیع معیگو۳۴خعل

زضصس تغییط ۳۱۶۸ ۳۱۶۳

یک اظ اجعا ؼن ط زض تغییطات ضطیت

ک ظؼ ظق٠٠٠ ك٠٠٠ب سق٠٠٠ک ـ هك٠٠٠ک سنط و س ک قپؽظ

۷٫۷۴۴۵ ۷٫۷۲۶۴ ۵۵٫۴- ۷٫۱۳۶۴

-۷٫۷۳۱۲ ۷٫۲ ۷٫۳۳۲۲ ۷٫۳۳۱۶ ی ل و س ک قپؽظ كب قپؽظ

۷٫۳۱۵۵ -۳۳٫۶ ۷٫۷۵۶۶ ۷٫۷۱۳۷ كب غض یؽ س فو س ک قپؽظ

۷٫۱۱۱ ۶٫۱ ۲٫۳۳۲ ۱٫۴۸۳ ضطیت فعایس مسیگی

ظؼ سید ؾم سق س سیي کت سن ؼ نظ ک تؽکیب قن سخؿسی ؽیب فؿسیع م٠عیگو،

سیي ؽیب سفؿسیم ی سع، ی ؾ س ظؼيع تدؽس نع سق . سر سق ک ؽ ممعؼ ۶٫۱س ؼنع پ ی پ و تؿؼیك پ ی پ و ظؼ تأهیي ه و کوتؽ ضسع ن٠ع ق٠اله ظؼ ق٠ ضت ؼ م٠عیگو

ؽ پل سیهتؽ ضسع گؽظیع.٠ هؤقك٠ ت ستب٠ ؼی س٠ سط٠م هكئل ه٠ن ظیگ٠ؽ، ٠ی تك٠یالت پؽظسضت٠و س ک

ظسظى س٠ م٠عیگو، تخ٠ ت س٠ؽ ٠ن س٠ب یؽظ تو سق . ظؼ ق ی تخ س ه ؼ ت٠ؼم ی سلت ظی یؿ هؼظتخ خعی س ٠ک هؽک٠ؿی س٠ظ سق٠ . خ٠عل ه و سطم ف ی تأهیي٠٠ ی س٠٠ؽسی سطم۳۱۶۵ ۳۱۶۳، ۳۱۶۷ ی ی فت ٠٠و ق٠٠ ل هی٠٠ؿسى تك٠٠یالت تط٠٠یى۳۵

، ۳۱۶۳ق٠ ل ظؼ ؼی٠ لؿسؼ هیلی ؼظ ۵۱۳۷سیي عظ ۳۱۶۵کع ک ظؼ ق ل سلت ظی ؼس سی ى هو ظع. ظؼيع سفؿسیم ؼس ه ى هو ۵۷سظ سق . سیي سهؽ ؼی لؿسؼ هیلی ؼظ ۳۶۲۷

pub.mbri.a

c.ir

۲۶بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

هؤقك ت ستب ؼی س سطم یؽظ تو . ی تكیالت پؽظسضتو س ک۳۵خعل

صؼت کفبضظی ؼبل هؼسى

هؽکي ؼبذتوبى

ثبظضگبی، ذسهبت

هتفطل

کل بی ثرؿ

التصبزی

تكیالت پؽظسضتو

۳۱۶۷ ۳۴۵۱۱۱ ۳۱۱۶۵۵ ۱۱۳۱۶۳ ۵۳۳۱۷۳ ۵۷۷۵۶۴۱

۳۱۶۳ ۳۴۳۶۱۲ ۳۳۶۱۵۱ ۵۳۱۳۱۲ ۵۶۲۱۵۳ ۳۶۲۲۵۵۲

سوي ۳۱۶۵ ۳۶۴۱۳۵ ۳۱۶۳۱۳ ۵۴۱۶۶۵ ۳۷۱۴۴۱۳ ۵۳۲۶۴۲۱

۳۱۶۵ ۵۵۵۱۱۷ ۴۷۳۷۱۱ ۵۵۴۷۴۱ ۳۳۱۳۴۶۳ ۵۱۳۵۵۱۶

قن سؾ تكیالت پؽظسضتو

۳۱۶۷ ۵٫۳ ۱۳٫۳ ۳۴ ۱۵٫۵ ۳۷۷

۳۱۶۳ ۶ ۱۳٫۴ ۳۱٫۲ ۱۲٫۵ ۳۷۷

سوي ۳۱۶۵

۶٫۳ ۱۷٫۳ ۳۵٫۴ ۱۵ ۳۷۷

۳۱۶۵ ۶٫۱ ۵۶٫۶ ۳۵٫۵ ۱۵٫۲ ۳۷۷

ظع. بك سال٠ ت سی٠ي خ٠عل، هم ولکؽظ تكیالت پؽظسضتو ؼس ه ى هو ۳۶خعل ظؼي٠ع ظؼ ۱۳س هیؿسى ۳۱۶۳ ی سلت ظی ظؼ ق ل تأهیي قؽه ی ظؼ گؽظل سؽسی کلی سطم

ظ سؽ آى ظسؼظ ک س ک هؽکؿی ی ظ ٠ ف٠ ظؼيع سظ سیي ۲۱٫۶س هیؿسى ۳۱۶۵ق ل ی سلت ظی ضؽج سؾ ؼکظ بظ سیي تالل ظؼ خؽی٠ ى سق٠ ٠و سؾ زو ی سؾ ف ی

ی سع، س سیي ز ل هؽسلب تعیع ی تؼم كتین ت تؼم ؼع ک هو ض٠ظ سظسه هو۳۱۶۱ق ل ؼس ظسنت س نع.

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۳۷

ل عخ

۳۶ت یالكظ تکؽول .

تیالك تی فظؼسؾ ف عو ضتؽظسپ

دیصا

اقتش

بخ

تیاف

دراز

ف هذ

زیور

شاک

ذن

مع و

تصىع

ان

تماخ

سه و

سکم

وی

گازر

با

تذما

خ

رقهمتف

ش

بخل

ک

ها

1931

19

31

1931

19

31

1931

19

31

1931

19

31

1931

19

31

1931

19

31

1931

19

31

جادای

22

٫6

25٫4

7٫

8

8٫7

77

٫3

79 3٫

9

7٫3

77

٫7

7:٫8

27

٫5

75٫3

77

٫3

72٫7

در

یه رما

سین

تأمش

گرد

56٫8

56

٫3

68٫5

73

٫7

72٫8

77

52٫6

62

٫4

33٫7

46

٫2

23٫9

29

٫5

46 53

٫9

میرتع

:٫

8

:٫3

:

:٫7

5٫

3

9٫8

2٫

9

:٫2

7٫

7

7٫3

:٫

3

:٫6

7٫

7

7٫7

سعه

تو

7:٫7

9٫

8

4٫7

6٫

9

7٫9

4٫

3

4٫8

8٫

9

6٫2

7٫

4

7٫9

9٫

2

5٫2

7٫

3

صیشخ

ی اال

کریذ

خ

7٫3

7٫

9

2٫5

7

3٫7

3٫

3

9٫7

5٫

2

6٫5

7٫

7

:٫6

:٫

3

4٫7

4٫

3

کنمس

یذ خر

:٫

3

:٫4

:٫

5

:٫5

46

٫6

38٫8

2٫

2

2٫2

4٫

5

4٫8

7٫

2

:٫6

8٫

3

6٫9

ایر

س

7٫5

5٫

9

76٫6

9٫

7

72٫4

7٫

8

24٫5

73

٫8

36٫3

27

٫8

5:٫6

44

٫5

22٫8

73

٫8

معج

7:

:

7::

7:

:

7::

7:

:

7::

7:

:

7::

7:

:

7::

7:

:

7::

7:

:

7::

pub.mbri.a

c.ir

۳۳بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

ی٠ؿ یک٠و سؾ هك٠ ئ ه٠ن ظؼ س٠ ؾسؼ پ٠ل که٠ؼ سق٠ . سی٠ي ٠ خ ؼی س ک ه ب ت یؽ ۵۷۷، س٠ ؼی٠ لؿسؼ هیلی ؼظ ۵۲۷نع یو ، سؾ هیؿسى لبلو سالم۳۱۶۵ه ب ت ظؼ پ ی ى ق ل

سؽسی آک ي٠ؼت ؼقیع سق . ی تفكیؽ ظؼ سیي ؼسس آى سق ک س ک ؼی لؿسؼ هیلی ؼظ س٠عی سب٠ظ ظ٠ع، گ٠ و هوک٠ي سق٠ آگ ٠ ظؼ سی٠ي بم۳۱۶۵تؽسؾ ه ضظ ؼس سؽسی ق٠ ل ی یی کؽظ س نع یس بت ظؼ سیي ؼسس هتؽ كتین ت سؽؼق٠و ک ؼی خ ؼی یؽخ ؼی ظق

سق س یتو ک س آى هسخ ك٠تین، یکب٠ ؼ سی٠ي ٠عظ ک٠ م سیهتؽی يؼت گیؽظ(. سیع ۵۳ ۵۷ خ٠عسل ۱سین. و٠ظسؼ ٠ س٠ظ ت٠ک س ک ی سع، گؽم٠ ن٠ ع سب٠ظ ك٠بی س٠یي تک

ظع. سال ت ضسی ظؼ ؼسس س ی ه ب ت هق ظؼ نبک س کو کهؼ سؼسئ هو

هؤقك ت ستب ؼی یؽس کو ظؼ ؾی( س ک. ه ع تكیالت یؽخ ؼی یؼی و سؼ۵۷خعل ۳۱۶۵ت ۳۱۵۵ ی ق ل

یؿسؼ هیلی ؼظ ؼی ل(

۳۱۶۳ ۳۱۶۷ ۳۱۵۶ ۳۱۵۵ ثبکثوي ۳۱۶۸

۳۱۶۸

۳۳۴٫۳ ۳۴۱٫۵ ۳۳۱ ۳۳۶٫۶ ۳۵۱٫۴ ۳۵۷٫۲ ی تد ؼی س ک

۳۲۳٫۶ ۳۳۱٫۵ ۶۴٫۴ ۵۲٫۱ ۴۳٫۵ ۳۵٫۵ ی تطو س ک

۱۵۱ ۱۱۴ ۵۳۷٫۳ ۵۲۲٫۵ ۳۶۲٫۲ ۳۵۱٫۱ ی ظ تو س ک

۵۱۱٫۵ ۵۲۴٫۱ ۳۶۶٫۳ ۳۴۳٫۱ ۳۱۳٫۳ ۳۱۱٫۶ نعیؽظ تو ی ت ؾ س ک

۵۱۶٫۶ ۵۳۱٫۴ ۳۵۳٫۲ ۳۱۶٫۱ ۳۳۷٫۴ ۳۷۷٫۳ ی یؽظ تو س ک

۱۵۱٫۳ ۲۵۳٫۶ ۱۵۲٫۳ ۱۵۷٫۵ ۵۱۵٫۱ ۵۱۱ ی یؽظ تو ک س ک

هؤقك ت ک س ک ستب ؼی یؽس کو

۱۳۴٫۱ ۱۱۴٫۵ ۲۴۳ ۳۱۳٫۵ ۵۲۵٫۶ ۵۷۵٫۳

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۳۸

. كب ه ب ت یؽخ ؼی س تكیالت س یی نبک س کو۵۳خعل

۳۱۶۳ ۳۱۶۷ ثبکثوي ۳۱۶۸ ۳۱۶۸

تغییط )زضصس(

-۵٫۱ ۳۳٫۳ ۳۴٫۵ ۳۵٫۱ ۵۷٫۲ ی تد ؼی س ک

۵٫۵ ۳۷٫۱ ۳۳٫۵ ۵٫۵ ۵٫۳ ی تطو س ک

۷٫۵ ۳۵٫۴ ۳۱٫۵ ۳۵٫۲ ۳۱ ی ظ تو س ک

-۳٫۶ ۳۳٫۵ ۳۱٫۱ ۳۱٫۴ ۳۱٫۱ نعیؽظ تو ی ت ؾ س ک

-۷٫۵ ۵۳ ۵۱٫۳ ۵۳٫۵ ۵۳٫۱ ی یؽظ تو س ک

-۳٫۱ ۳۲٫۱ ۳۴٫۳ ۳۳٫۴ ۳۳٫۵ ی یؽظ تو ک س ک

هؤقك ت ستب ؼی ک س ک یؽس کو

۳۲٫۳ ۳۱٫۴ ۳۲٫۳ ۳۱٫۳ ۷٫۳-

۳۱۶۵س و ۳۱۵۵ ی . ه ع ه ب ت یؽخ ؼی نبک س کو ظؼ ق ل۱وظسؼ هیلی ؼظ ؼی ل(یؿسؼ

ظؼ ز ل ز ؽ تخ س ک هؽکؿی، ظ وچیي هدلف سؽ ک قتي ه ب ت یؽخ٠ ؼی ظؼ خؽی ى سق . ستف لو ک سهؽؾ س آى هسخ كتین، هسل تویو ت گػن٠ت ظؼ سؼتب٠ س٠

pub.mbri.a

c.ir

۳۱بی پلی کفض تحلیلی ثط تحالت التصبز کالى ؼیبؼت

گػسنت سق٠ . ٠ال س٠ؽ سی٠ي، ن٠ؽسی ؽش قظ س کو سق تکلیف سؿؼگو سؽ ظل س ک٠ ی ت ی٠عی یک٠ س ولل٠و، سگ ٠ ی سیي ک ؼ تسؽین ظی که٠ؼ، هس٠ی کك٠بض و سلت٠کعگ ى سيلو تك٠یالت س٠ کو ك٠تع( ؼس ظؼ ن٠ؽسیو ل٠ؽسؼ ظسظ ک٠ ت٠سى س ؾپؽظسض٠ هؽف

نظ. يؼت خعی پیگیؽی هو ز ؽ، سیي هكئل س نع ؼس عسنت ظؼز ل تكیالت سضػ

ضی طخ تضمبی پلی، اػتجب ثرؿ پجن: ؼیبؼتسق٠ . « ی پ٠ و س ؿسه٠ ت سلت٠ ظ هم٠ هتو ظؼ ز٠ؾ قی ق٠ »هكئل هن ظؼ سید٠ ، هم ٠

تؼ ه سؽ سیي سق ک ثب ت سلت ظ ک٠الى ظؼ سی٠ي ؼسس٠ م٠م هس٠ؼی ظسؼظ. ثب٠ ت سلت٠ ظ ی ه و ظ ، قاله پ یعسؼی سی، قی ق کالى هكتلؿم ظسنتي قاله پ یعسؼی سظخ

ظع ثب٠ ت سلت٠ ظ ک٠الى ی ته٠کی سى هؤ ف٠ سط٠م ه٠ و س٠ سطم ض ؼخو ثب٠ ت ظؼگ ٠ سي٠ل سلت٠ ظ ۵۱سى یک٠و سؾ هسؼ٠ ی ن٠ظ ک٠ سی٠ي ه٠ س٠ سق . ی٠ ظآؼی هو

ی پ و سؼؾی ؼس هؼظ تخ لؽسؼ ظسظ س هم هتو یؿ هؽذ سق . ظؼ سید سسی قی ق سین ت٠ ست٠سین ن٠ ع ٠ی پ ی٠عسؼ ی پ و ه ؼ تؼم س٠ظ قی ق سطهو ظب ل ست م

ی آیع س نین. س ثب ت ظؼ س ؾسؼ سؼؾ و ق لگیؽی سؾ سك پ ی پ و ظؼ گػنتیکو سؾ سلعسه ت هن س ک هؽکؿی ظؼ ق ل ظؼ ؾهی خل

كکي هؽ س٠ظ سق٠ . ه و ؽذ ه ؼسقت ی زف ثب ت سلت ظ کالى، سيالذ ؼی ق ن تأهیيه٠ و ه٠ؼظ ت٠أهیي س س٠ ی سختو٠ و ه٠ ر هل٠و، ه٠لس ظ ی سپؽژ هكکي هؽ

س ؾگؽی لؽسؼ گؽف و س یچ ٠سى س ٠ک هؽک٠ؿی ظ ٠ سی٠ي ٠ؿم ؼس عسن٠تع ک٠ آى ؼس هتلف کع. ػس سیي پؽژ ظؼ ز ل ف ی ستو م ک ؼ ی س لیو ع سق .

ه٠ و ٠ؽذ هك٠کي س تخ س هط ؽست سقتف ظ سؾ ه س س ک هؽکؿی س٠ؽسی ت٠أهیي ؽز ل سه٠٠ؽ سل٠٠ب ت٠٠ؼهو آى، ه٠٠ ت٠٠عسم تکوی٠٠ سی٠٠ي ٠٠ؽذ ظؼ ک٠٠ ؼگؽو هته٠٠ک سؾ س ٠٠ک

ؼیؿی ٠ ؼت نؽق ؾی ه سؽ ه هؽکؿی، ؾسؼت سهؼ سلت ظی ظسؼسیی، ؾسؼت ؼس ی ٠ ک٠ ؼگؽ پ٠ف سؾ ی ظق٠تگ ؼظ سؽؼقو لؽسؼ گؽف . پیه ظخوؼ ه ؼسبؽظی ؼئیف

گیؽی یی ه س نؼسی پل ستب ؼ سؼخ گؽظیع. ؽذ ظؼ یئ ظ ، سؽسی تویننؼسی پ٠ل ستب٠ ؼ سی٠ي ه٠ ؼس ه٠ؼظ سؽؼق٠و ۳۵/۳۳/۳۱۶۵ظؼ سظسه خلك هؼش

ق٠ ل ظؼ ۱ن ه ظ ه٠ؼظ سق٠ . سل، ز٠عسکثؽ تؽیي هس ت سیي خلك لؽسؼ ظسظ ک هن ی تبعی س٠ ض٠ ستب٠ ؼی تفف سؽسی لؽسؼظسظ ی س ک هكکي س گؽظیع ظم، سعو

٠ؿسؼ هیلی٠ ؼظ ؼی٠ ل، تب٠عی س٠ ض٠ ۱۲۷ت ق٠مف ۶/۲/۳۱۶۳هع س ک هكکي سؾ ت ؼیص ق گؽظیع.۵۷ستب ؼی س تمكی

pub.mbri.a

c.ir

بی پلی اضظی بی ثیؽت چبضهیي وبیؿ ؼبال ؼیبؼت ػ ؼرطایهجو ۳۱

ی سالهو سؽسی خػب ظؼ ؽش ی کهؼ س کیکو ظیگؽ سؾ هك ئ ظسؼسی سوی ، ؼل س ٠ ی پ ی و ق ل گػن٠ت سسی٠ ق٠ ل خ٠ ؼی، ؼل س٠ س٠یي س ک قپؽظ سق . ظؼسل ظؼ ه

خػب قپؽظ سیهتؽ سفؿسیم قن سؾ س ؾسؼ سفؿسیم ی ف . سیي سه٠ؽ س٠ سف٠ؿسیم ٠ؽش ظؼضوه٠عت( هد٠ؽ ن٠ع. ٠سؼ هف٠و ی کت یژ سؽسی قپؽظ یس ی س کقظ سالهو سؾ ق

ه٠ و سؽؾ ؼل س ق ن ظؼ ؽش قظ قپؽظ س٠ؽ کك٠و پن٠یع یك٠ ک٠ سف٠ؿسیم ؿی٠ تأهیي ی س کو سؽضو سؾ آ سق . سؽ سیي سق٠ ـ، س ٠ک هؽک٠ؿی سل٠عسه تو سلت ظ سفؿسیم ؼیك

سع سؾ ظع ک ب ؼت يؼت هو س ؾسؼ پل ظو ق ه ىهؼ س ؛نع کو س زف ظقت ؼظ ز ي -سطهو هدعظ س س ؾسؼ هؼ ست م هؤقك ت ستب ؼی هد ؾ س خلب هه ؼک س ک -

؛پل ؛ ی قظ قپؽظ س کو قمف ؽش ظؼضو تسفك س س ک - .هؤقك ت ستب ؼی یؽهد ؾ ظو ق ه ىستط غ تعسسیؽ ؼتو ظؼ خ -

ب زی ثبک ثرؿ ـفن: تاى تؽیالتسین، ٠ؽش گػسؼی ک٠ؽظ ظؼيع سؽسی ق ل خ ؼی عف۵۲ت ۵۱س فؽ سیک تؼم ؼس ظؼ هسعظ

ی ق٠ ل گػن٠ت، سی، سؾ هس٠ ي٠ و ؼنع معیگو یس س سیک٠ ٠ال س٠ؽ ه٠ س ق٠پؽظظؼي٠ع ل٠ؽسؼ ظسؼظ. ٠ػس س٠ سی٠ي ۵۳٫۶ ز٠عظه سو ظؼ سضتی ؼ س ک هؽکؿی لؽسؼ ضسع گؽف (

ظؼ ؼی٠ ل٠ؿسؼ هیلی٠ ؼظ ۵۱۷۷ظو م س کو س٠ؽسی ق٠ ل خ٠ ؼی تبیؽ، همعسؼ تسى تكیالتسی ی پ و ؼتو ظؼ ل ب سك٠ت ی گػنت ک قی ق ؽ گؽفت نع سق . سؽضالف ظؼ

ی آى سق٠ ک٠ قی ق٠ نع ک ظق ل س تییؽ بظ، ظؼ ز٠ ل ز ٠ؽ ٠ؽ س٠ؽ هؽفو هو پػیؽ س نع ظؼ نؽسیو ک سلت کع، تییؽ يؼت ضسع گؽف . پ و س یع س ف

گػسؼی پ٠ و ؼس ٠ ی سلت٠ ظی ک٠ هم ٠ قی ق٠ ت٠ؽیي م م ظؼ پ ی ى سسی ؾم سق س٠ هن سع سؾ ب ؼت تؽیي سیي م م ظع، سن ؼ کین. سؽضو سؾ هن تس تأثیؽ لؽسؼ هو

؛ ی ه قب سؽسی ضؽج سؾ آى کظ سلت ظی هخظ قی ق ؼ - ؛سظى ؽش تؼم تعیع ی آى سؽ ثب ت سلت ظی ؽش سؼؾ س - ؛ف ی هؤقك ت ستب ؼی یؽهد ؾ ظو ق ه ى - ؛ ی ه ب ت یؽخ ؼی س ک - ؛ ی ظ تو سفؿسیم قؽه ی پ ی س ک - ق ؾی ؽش سؼؾ. یکك ى -