75
PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TANGGAL 30 JUNI 2019 SERTA UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT (TIDAK DIAUDIT) CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF JUNE 30, 2019 AND FOR THE SIX MONTHS PERIOD THEN ENDED (UNAUDITED)

PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND … · 2019. 7. 30. · pt buyung poetra sembada tbk dan entitas anak/and subsidiaries laporan keuangan konsolidasian tanggal 30

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • PT BUYUNG POETRA SEMBADA TbkDAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES

    LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIANTANGGAL 30 JUNI 2019

    SERTA UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIRPADA TANGGAL TERSEBUT

    (TIDAK DIAUDIT)

    CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTSAS OF JUNE 30, 2019

    AND FOR THE SIX MONTHS PERIOD THEN ENDED(UNAUDITED)

  • The original consolidated financial statements includedherein are in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA TbkDAN ENTITAS ANAK

    LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIANTANGGAL 30 JUNI 2019

    SERTA UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANGBERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT

    (TIDAK DIAUDIT)

    DAFTAR ISI Halaman/Pages

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA TbkAND SUBSIDIARIES

    CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTSAS OF JUNE 30, 2019

    AND FOR THE SIX MONTHS THEN ENDED(UNAUDITED)

    TABLE OF CONTENTS

    Surat Pernyataan Direksi Director’s Statement Letter

    Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 1-3 Consolidated Statement of Financial Position

    Laporan Laba Rugi dan PenghasilanKomprehensif Lain Konsolidasian 4 - 5

    Consolidated Statement of Profit or Lossand Other Comprehensive Income

    Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian 6 - 7 Consolidated Statement of Changes in Equity

    Laporan Arus Kas Konsolidasian 8 Consolidated Statement of Cash Flows

    Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 9-72 Notes to the Consolidated Financial Statements

  • Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkandari laporan keuangan konsolidasiansecara keseluruhan.

    The accompanying notes form an integral part of theseconsolidated financial statements taken as whole.

    1

    The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

    As of June 30, 2019 (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    30 Juni 2019/ 31 Desember 2018/June 30, 2019 December 31, 2018

    ASET ASETASET LANCAR ASET LANCAR

    Kas dan bank 41.820.808.8672c,2n,2o,4,

    14f,27 42.927.581.553 Cash and bankPiutang usaha 2o,5,7,11,27 Trade receivables

    Pihak ketiga 281.188.418.934 261.411.713.631 Third partiesPihak berelasi - 2d,6a 55.639.360 Related party

    Piutang lain-lain - pihak ketiga 710.764.937 2o,27 652.882.898 Other receivables - third partiesPersediaan 108.450.696.570 2e,5,7,11 142.212.647.161 InventoriesPajak dibayar di muka 2.264.456.178 2m,14a 2.285.544.229 Prepaid taxesBagian lancar uang muka 72.635.688.880 8 41.072.425.438 Current portion of advancesBeban dibayar di muka 908.813.925 2f,9 129.155.512 Prepaid expensesTotal Aset Lancar 507.979.648.291 490.747.589.782 Total Current Assets

    ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS

    Aset tetap - setelah

    dikurangi akumulasi Fixed assets - net ofpenyusutan sebesar accumulated depreciationRp 33.572.881.097 pada Rp 33,572,881,097tanggal 30 Juni 2019 as of June 30, 2019dan Rp 29.168.264.789 pada 2g,2h,10, and Rp 29,168,264,789tanggal 31 Desember 2018 319.565.175.042 11,22,24 263.407.043.489 as of December 31, 2018

    Uang muka - setelah Advances - net ofdikurangi bagian lancar 1.653.560.483 8 1.578.284.483 current portion

    Aset pajak tangguhan 3.074.969.693 2m,14e 3.113.638.277 Deferred tax assetTotal Aset Tidak Lancar 324.293.705.218 268.098.966.249 Total Non-Current AssetsTOTAL ASET 832.273.353.509 758.846.556.031 TOTAL ASSETS

    Catatan/Notes

  • Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkandari laporan keuangan konsolidasiansecara keseluruhan.

    The accompanying notes form an integral part of theseconsolidated financial statements taken as whole.

    2

    The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

    As of June 30, 2019 (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    30 Juni 2019/ 31 Desember 2018/June 30, 2019 December 31, 2018

    LIABILITAS LIABILITIESLIABILITAS JANGKA

    PENDEK CURRENT LIABILITIES

    Pinjaman bank jangka pendek 187.805.882.4142d,2o,5,6c,7,10,11,25,27 164.241.726.852 Short-term bank loans

    Trade payables -

    1.987.073.500 4.875.583.365 third partiesUtang lain-lain - pihak ketiga 251.253.250 2o,13,27 1.126.753.250 Other payables - third partiesUtang pajak 7.169.974.388 2m,14b 11.458.432.832 Taxes payableUtang dividen 25.041.156.987 20 - Deviden payableBeban masih harus dibayar 529.854.634 2o,27 139.263.395 Accrued expensesUang muka pelanggan 1.811.090.000 806.090.000 Advance from customersUtang sewa pembiayaan 2l,2o,15, Finance lease liab ilities

    satu tahun 146.956.064 25,27 576.574.987 payablesTotal Liabilitas Jangka Pendek 224.743.241.237 183.224.424.681 Total Current Liab ilities

    LIABILITAS JANGKA NON-CURRENTPANJANG LIABILITIES

    Liabilitas imbalan kerja Employee benefitkaryawan 12.299.878.763 2i,16,24 12.454.553.111 liab ilities

    TOTAL LIABILITAS 237.043.120.000 195.678.977.792 TOTAL LIABILITIES

    Catatan/Notes

    Utang usaha - pihak ketiga 2o,12,27

  • Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkandari laporan keuangan konsolidasiansecara keseluruhan.

    The accompanying notes form an integral part of theseconsolidated financial statements taken as whole.

    3

    The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

    As of June 30, 2019 (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    30 Juni 2019/ 31 Desember 2018/June 30, 2019 December 31, 2018

    EKUITAS EQUITYEkuitas yang dapat Equity attributable

    diatribusikan kepada to owners of thepemilik Entitas Induk Company

    Modal saham - nilai nominal Share capital -Rp 100 per saham Rp 100 par value

    Modal dasar - 6.598.888.880 Authorized capital -saham 6,598,888,880 shares

    Modal ditempatkan dan disetor

    penuh - 2.376.448.100

    saham pada tanggal Issued and fully paid -30 Juni 2019 dan 2,376,448,100 shares2.374.834.620 saham as of June 30, 2019pada tanggal and 2,374,834,620 shares31 Desember 2018 237.644.810.000 17 237.483.462.000 as of December 31, 2018

    Tambahan modal disetor - neto 147.076.781.588 2k,2n,19 146.665.344.188 Additional paid-in capital - netSaldo laba : Retained earnings :

    Telah ditentukan

    penggunaannya 400.000.000 18 300.000.000 AppropriatedBelum ditentukan

    penggunaannya 210.118.781.731 178.718.030.931 Unappropriated

    Total ekuitas yang dapat Total equity attributablediatribusikan kepada to the owners ofpemilik Entitas Induk 595.240.373.319 563.166.837.119 the Company

    Kepentingan non-pengendali (10.139.810) 2b 741.120 Non-controlling interestTOTAL EKUITAS 595.230.233.509 563.167.578.239 TOTAL EQUITYTOTAL LIABILITAS DAN TOTAL LIABILITIES AND

    EKUITAS EQUITY758.846.556.031

    Catatan/Notes

    832.273.353.509

  • Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkandari laporan keuangan konsolidasiansecara keseluruhan.

    The accompanying notes form an integral part of theseconsolidated financial statements taken as whole.

    4

    The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN

    KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIANUntuk Periode Enam Bulan yang Berakhir Pada

    Tanggal 30 Juni 2019 (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS

    AND OTHER COMPREHENSIVE INCOMEFor The Six Months Period Ended June 30, 2019 (Unaudited)

    (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    30 Juni 2019/ 30 Juni 2018/June 30, 2019 June 30, 2018

    PENJUALAN 859.493.296.166 2d,2j,6b,21 764.464.960.612 SALES

    BEBAN POKOK PENJUALAN (736.898.404.655) 2j,10,22 (655.143.832.634) COST OF GOODS SOLD

    LABA BRUTO 122.594.891.511 109.321.127.978 GROSS PROFIT14,26% 14,30%

    BEBAN USAHA 2j OPERATING EXPENSESBeban penjualan (14.875.986.942) 23 (16.088.998.268) Selling expensesBeban umum dan General and administrative

    administrasi (21.313.275.419) (20.911.086.841) expensesTotal Beban Usaha (36.189.262.361) (37.000.085.109) Total Operating ExpensesLABA USAHA 86.405.629.150 72.321.042.869 OPERATING INCOME

    PENGHASILAN (BEBAN) OTHER INCOMELAIN-LAIN 2j (EXPENSE)

    Beban bunga (8.394.789.711) 25 (5.532.148.020) Interest expensesDetective products

    (30.717.429) expensesBeban administrasi Bank administration

    bank (817.110.523) (310.650.680) expensesPendapatan bunga 16.275.680 31.273.106 Interest incomeLain-lain - neto (1.355.916.542) 1.042.194.018 Others - net

    Total Beban Lain-lain - Neto Total Other Expenses Neto Net

    LABA SEBELUM BEBAN INCOME BEFORE INCOMEPAJAK PENGHASILAN 75.854.088.054 67.520.993.864 TAX EXPENSES

    MANFAAT (BEBAN) PAJAK INCOME TAX BENEFITPENGHASILAN (EXPENSE)Kini (19.768.472.750) (17.631.312.000) CurrentTangguhan 357.294.478 591.681.626 Defereed

    Beban Pajak Penghasilan - Neto (19.411.178.272) 2m,14c (17.039.630.374) Income Tax Expense - NetLABA TAHUN BERJALAN 56.442.909.782 50.481.363.490 PROFIT FOR THE YEAR

    (4.800.049.005) (10.551.541.096)

    Beban barang rusak -

    Catatan/Notes

    10,16,24

  • Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkandari laporan keuangan konsolidasiansecara keseluruhan.

    The accompanying notes form an integral part of theseconsolidated financial statements taken as whole.

    5

    The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN

    KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIANUntuk Periode Enam Bulan yang Berakhir Pada

    Tanggal 30 Juni 2019 (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS

    AND OTHER COMPREHENSIVE INCOMEFor The Six Months Period Ended June 30, 2019 (Unaudited)

    (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    30 Juni 2019/ 30 Juni 2018/June 30, 2019 June 30, 2018

    PENGHASILAN (RUGI) OTHER COM PREHENSIVEKOMPREHENSIF LAIN INCOM E (LOSS)Pos yang tidak akan Items that will not be direklasif ikasi ke laba rugi reclassified to proit or loss pada periode berikutnya : in subsequent period :

    Pengukuran kembali Remeasurement of liabilitas imbalan kerja employee benefit karyaw an 1.583.852.250 2i,16 (605.365.096) liabilities

    Beban (manfaat) pajak Related income taxpenghasilan terkait (395.963.062) 2m,14e 151.341.274 expense (benefit)

    Penghasilan (Rugi)Komprehensif Lain - Other Comprehensive IncomeDikurang Pajak (Loss) - Net of Tax

    TOTAL COM PREHENSIVE

    TOTAL LABA KOMPREHENSIF TOTAL COM PREHENSIVEINCOM E

    Laba (rugi) neto yang dapat Profit (loss) for the yeardiatribusikan kepada : loss attributable to :

    Pemilik Entitas Induk 56.453.790.712 50.481.363.490 Owners of the CompanyKepentingan non-pengendali (10.880.930) 2b - Non-controlling interest

    TOTAL 56.442.909.782 50.481.363.490 TOTAL#REF!

    Total laba (rugi) komprehensif yang Total Comprehensive incomedapat diatribusikan kepada : (loss) attributable to :

    Pemilik Entitas Induk 57.641.679.900 50.027.339.668 Owners of the CompanyKepentingan non-pengendali (10.880.930) 2b - Non-controlling interest

    TOTAL 57.630.798.970 50.027.339.668 TOTALTRUE

    EARNINGS PER SHARELABA PER SAHAM YANG ATTRIBUTABLE TO

    DIATRIBUSIKAN KEPADA OWNERS OF THEPEMILIK ENTITAS INDUK 2S, 28 COM PANYDasar 24 21 BasicDilusian 24 21 Deluted

    Catatan/Notes

    1.187.889.188 (454.023.822)

    57.630.798.970 50.027.339.668

  • 6

    The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN

    Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir PadaTanggal 30 Juni 2019 (Tidak Diaudit)

    (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY

    For The Six Months Period Ended June 30, 2019(Unaudited)

    (Expressed in Rupiah, unless othervwise stated)

    Modal SahamDitempatkan dan Tambahan Modal Belum Kepentingan Disetor Penuh / Disetor/ Telah Ditentukan Ditentukan Non-pengendali/

    Catatan Issued and Fully Additional Penggunaanya/ Penggunaanya/ Total/ Non-controlling Total Ekuitas // Notes Paid Share Capital Paid-in Capital Appropriated Unappropriated Total interest Total Equity

    Saldo pada 235.000.000.000 140.332.516.088 200.000.000 100.445.995.671 475.978.511.759 2.000.000 475.980.511.759 Balance as of of1 Januari 2018 January 1, 2018

    Setoran modal dari realisasi Paid-up capital from exerciseeksekusi Waran Seri I 17,19 1.670.171.000 16.420.919.505 - - 18.091.090.505 - 18.091.090.505 of Series I Warrants

    Waran Seri I 19 (12.161.983.455) - - (12.161.983.455) - (12.161.983.455) Series I Warrant

    Laba tahun berjalan - - 50.481.363.490 50.481.363.490 - 50.481.363.490 Profit for the year

    Pengukuran kembaliliabilitas imbalan kerja Remeasurement ofkaryawan - - - (454.023.822) (454.023.822) - (454.023.822) employee benefits liab ility

    Saldo pada 30 Juni 2018 236.670.171.000 144.591.452.138 200.000.000 150.473.335.339 531.934.958.477 2.000.000 531.936.958.477 Balance as of June 30, 2018

    Saldo Laba /Retained Earnings

    Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangankonsolidasian secara keseluruhan.

    The accompanying notes form an integral part of these consolidatedfinancial statements taken as whole.

  • 7

    The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN

    Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir PadaTanggal 30 Juni 2019 (Tidak Diaudit)

    (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY

    For The Six Months Period Ended June 30, 2019(Unaudited)

    (Expressed in Rupiah, unless othervwise stated)

    Modal SahamDitempatkan dan Tambahan Modal Belum Kepentingan Disetor Penuh / Disetor/ Telah Ditentukan Ditentukan Non-pengendali/

    Catatan Issued and Fully Additional Penggunaanya/ Penggunaanya/ Total/ Non-controlling Total Ekuitas // Notes Paid Share Capital Paid-in Capital Appropriated Unappropriated Total interest Total Equity

    Saldo pada Balance as of of1 Januari 2019 237.483.462.000 146.665.344.188 300.000.000 178.718.030.931 563.166.837.119 741.120 563.167.578.239 January 1, 2019

    Setoran modal dari realisasi Paid-up capital from exerciseeksekusi Waran Seri I 19 161.348.000 411.437.400 - - 572.785.400 - 572.785.400 of Series I Warrants

    Laba tahun berjalan - - - 56.453.790.712 56.453.790.712 (10.880.930) 56.442.909.782 Profit for the year

    Cadangan umum 18 - - 100.000.000 (100.000.000) - - - General reserves

    Dividen tunai 18,20 - - - (26.140.929.100) (26.140.929.100) - (26.140.929.100) Cash dividend

    Pengukuran kembaliliabilitas imbalan kerja Remeasurement ofkaryawan 2i,16 - - - 1.187.889.188 1.187.889.188 - 1.187.889.188 employee benefits liab ility

    Saldo pada 30 Juni 2019 237.644.810.000 147.076.781.588 400.000.000 210.118.781.731 595.240.373.319 (10.139.810) 595.230.233.509 Balance as of June 30, 2019-

    Saldo Laba /Retained Earnings

    Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangankonsolidasian secara keseluruhan.

    The accompanying notes form an integral part of these consolidatedfinancial statements taken as whole.

  • 8

    The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKLAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN

    Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir PadaTanggal 30Juni 2019 (Tidak Diaudit)

    (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESCONSOLIDATED STATEMENTOF CASH FLOWS

    For The Six Months Period Ended June 30, 2019 (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    30 Juni 2019/ Catatan/ 30 Juni 2018/June 30, 2019 Notes June 30, 2018

    ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROMAKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES

    Penerimaan dari pelanggan 840.777.230.223 726.286.533.641 Receipt from customersPendapatan bunga 16.275.680 31.273.106 Interest receivedPembayaran kepada pemasok (731.342.219.577) (725.673.829.228) Payment to suppliersPembayaran beban usaha Payment for others operating

    lainnya (25.241.080.812) (21.086.739.039) expensesPembayaran pajak (25.135.615.256) (15.727.509.343) Payment for taxesPembayaran kepada karyawan (14.855.871.411) (14.364.698.312) Payment to employeesPembayaran bunga (8.394.789.711) 25 (5.532.148.020) Payment for interest

    Arus kas neto yang diperoleh Net cash flows provided by (digunakan untuk) (used for) operating aktivitas operasi 35.823.929.136 (56.067.117.195) activities

    ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM INVESTASI INVESTING ACTIVITIES

    Pembelian aset tetap (448.952.000) 10 (1.230.455.591) Acquistion of fixed assetsUang muka untuk pembelian Advances for purchase

    perangkat lunak (75.276.000) 8 (75.276.000) of softwareAdditional

    Penambahan uang muka advances for purchasepembelian aset tetap (60.113.795.861) 8 (11.241.917.929) of fixed assets

    Arus kas neto yang digunakan Net cash flows used foruntuk aktivitas investasi (60.638.023.861) (12.547.649.520) investing activities

    ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROMAKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES

    Penerimaaan pinjaman Proceeds from short-termbank jangka pendek 672.247.409.206 1.030.194.112.415 bank loans

    Pembayaran pinjaman Payment of short-termbank jangka pendek (648.683.253.644) (1.001.382.288.547) bank loans

    Penerimaan dari eksekusi Proceed from exerciseWaran Seri I 572.785.400 17,19 5.929.107.050 of Series I Warrants

    Pembayaran utang sewa Payment of financepembiayaan (429.618.923) - lease liabilities

    Arus kas neto yang diperoleh Net cash flows provided bydari aktivitas pendanaan 23.707.322.039 34.740.930.918 financing activities

    KENAIKAN (PENURUNAN) NETO NET INCREASE (DECREASE)KAS DAN BANK (1.106.772.686) (33.873.835.797) IN CASH AND BANKS

    KAS DAN BANK PADA CASH AND BANKS ATAWAL TAHUN 42.927.581.553 36.310.612.147 BEGINNING OF THE YEAR

    KAS DAN BANK PADA CASH AND BANKS ATAKHIR TAHUN 41.820.808.867 2.436.776.350 END OF THE YEAR

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    9

    1. UMUM 1. GENERAL

    a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information

    PT Buyung Poetra Sembada Tbk (“Entitas Induk”)didirikan pada tanggal 16 September 2003berdasarkan Akta Notaris No. 46 yang dibuatdi hadapan Ichsan Tedjabuana, S.H. Akta pendiriantersebut telah disahkan oleh Menteri Hukum dan HakAsasi Manusia Republik Indonesia melalui SuratKeputusan No. C-09124 HT 01.01.-TH.2004 tanggal15 April 2004 dan diumumkan dalam Berita NegaraRepublik Indonesia No. 2 tanggal 5 Januari 2010,Tambahan No. 136.

    PT Buyung Poetra SembadaTbk (the “Company”)was established on September 16, 2003 based onNotarial Deed No. 46 of Ichsan Tedjabuana, S.H.The deed of establishment was approved by theMinistry of Law and Human Right of the Republic ofIndonesia through Decision Letter No. C-09124 HT01.01.-TH.2004 dated April 15, 2004 and waspublished in the State Gazette No. 2 datedJanuary 5, 2010, Supplement No. 136.

    Anggaran dasar Entitas Induk telah mengalamibeberapa kali perubahan terakhir dengan AktaNo. 61 tanggal 31 Maret 2017 dari Ir. NanetteCahyanie Handari Adi Warsito, S.H., Notaris diJakarta, mengenai persetujuan perubahan seluruhAnggaran Dasar sehubungan dengan perubahanstatus Entitas Induk dari Perusahaan Tertutupmenjadi Perusahaan Terbuka dalam rangkapenyesuaian dengan peraturan perundang-undangan di bidang Pasar Modal. Perubahan initelah mendapat persetujuan oleh Menteri Hukum danHak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui SuratKeputusan No. AHU-0043447.AH.01.11.Tahun 2017tanggal 3 April 2017 dan diumumkan dalam BeritaNegara Republik Indonesia No. 65 tanggal15 Agustus 2017, Tambahan No. 33973.

    The Company’s Articles of Association has beenamended several times.The latest amendment wasbased on Notarial Deed No. 61 dated March 31,2017 ofIr. Nanette Cahyanie Handari Adi Warsito,S.H., Notary in Jakarta, concerning approval ofchanges to the entire Articles of Association inconnection with the Company's change of statusfrom Private Company to a Public Company in orderto comply with the Capital Market Law.Thisamendment was approved by the Ministry of Lawand Human Rights of the Republic of Indonesiathrough Decree No. AHU-0043447.AH.01.11.Tahun 2017 dated April 3, 2017 and waspublished in the State Gazette No. 65 datedAugust 15, 2017, Supplement No. 33973.

    Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasar EntitasInduk, ruang lingkup kegiatan Entitas Induk meliputiperdagangan, pembangunan, perindustrian,pengangkutan darat, perbengkelan, percetakan,pertanian, pertambangan dan jasa.

    According to Article 3 of Company’s Articles ofAssociation, the scope of the Company’s activitiescomprises of trading, development, industry, landtransportation, workshop, printing, agriculture,mining and services.

    Entitas Induk berdomisili di Jakarta dengan kantorberlokasi di Pasar Induk Beras Cipinang Blok KNo. 17, Kelurahan Pisangan Timur, KecamatanPulogadung, Jakarta Timur. Kegiatan operasi EntitasInduk adalah bergerak dalam bidang perdaganganberas. Entitas Indukmemiliki tiga lokasi gudangmasing-masing terletak di Jakarta, Subang danSurabaya. Entitas Induk memulai kegiatankomersialnya pada tahun 2003.

    The Company is domiciled in Jakarta, and its headoffice is located at Pasar Induk Beras CipinangBlock K No. 17, Kelurahan Pisangan Timur,Pulogadung District, East Jakarta. The Company’soperating activity is grains trading. The Companyhas three warehouses located in Jakarta, Subangand Surabaya, respectively.The Company started itscommercial operations in 2003.

    Entitas Induk langsung dari Entitas Induk adalahPT Buyung Investama Gemilang, yang didirikan danberdomisili di Indonesia, sedangkan pemegangsaham utama Entitas Induk adalah Suhalim Bujungdan Sukarta.

    The Company’s immediate parent company isPT Buyung Investama Gemilang, which isincorporated and domiciled in Indonesia, while theultimate shareholders of the Company are SuhalimBujung and Sukarta.

    b. Penawaran Umum Saham Entitas Induk b. Public Offering of Shares of the Company

    Entitas Induk telah menerima Surat PernyataanEfektif dari Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modalatas nama Dewan Komisioner Otoritas JasaKeuangan (“OJK”) dengan surat No. S-305/D.04/2017 tanggal 14 Juni 2017 untukmelakukan penawaran perdana kepada masyarakatatas 700.000.000 saham biasa baru dengan nilainominal Rp 100 per saham, pada harga penawaranRp 310 per saham.

    The Company had received the Notice of Effectivityfrom Executive Head of Capital Market SupervisoryBoard on behalf of Board of Commissioner ofFinancial Service Authority (“OJK”) No.S-305/D.04/2017 dated June 14, 2017 to conduct initialpublic offering of 700,000,000 common shares withpar value of Rp 100 per share, at an offering price ofRp 310 per share.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    10

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    b. Penawaran Umum Saham Entitas Induk (lanjutan) b. Public Offering of Shares of the Company(continued)

    Bersamaan dengan itu ditawarkan juga Waran Seri Idengan cuma-cuma sebagai insentif kepadapemegang saham baru. Setiap pemegang10 (sepuluh) saham baru berhak memperoleh1 (satu) Waran Seri I. Waran Seri I ini memilikijangka waktu tempo 3 (tiga) tahun dan dapatditukarkan dengan 1 saham biasa dengan hargapelaksanaan sebesar Rp 355 persaham. Saham-saham tersebut dicatatkan pada Bursa EfekIndonesia pada tanggal 22 Juni 2017.

    At the same time, Series I Warrants are offered freeof charge as an incentive to new shareholders. Eachholder of 10 (ten) new shares is entitled to 1 (one)Series I Warrant. The Series I Warrants have amaturity of 3 (three) years and could be redeemedfor 1 (one) common share at an exercise price ofRp 355 per share. The shares are listed on theIndonesia Stock Exchange on June 22, 2017.

    Dana yang diperoleh Entitas Induk dari hasilPenawaran Umum Perdana Saham, setelahdikurangi dengan beban-beban emisi, sebesarRp 208.848.324.779 dipergunakan sebagai modalkerja Entitas Induk.

    Proceeds received by the Company from InitialPublic Offering, net of stock issuance cost,amounted to Rp 208,848,324,779 are utilized asworking capital.

    Pada tanggal 30 Juni 2019 dan 31 Desember 2018,saham Entitas Induk masing-masing sebanyak2.376.448.100 dan 2.374.834.620 lembar telahdicatatkan pada Bursa Efek Indonesia

    As of June 30, 2019 and December 31, 2018, theCompany’s outstanding shares totaling to2,376,448,100 and 2,374,834,620 shares,respectively, have been listed in Indonesian StockExchange.

    c. Struktur Grup c. Group Structure

    Laporan keuangan konsolidasian yang berakhirpada tanggal 30 Juni 2019 dan 31 Desember 2018meliputi laporan keuangan Enitas Induk dan EntitasAnak (secara kolektif disebut sebagai “Grup”) yangdimiliki secara langsung lebih dari 50% denganrincian sebagai berikut:

    The consolidated financial statements as of and forthe year then ended June 30, 2019 and December31, 2018 include the financial statements of theCompany and Subsidiaries (collectively referred toas “Group”) that are owned directly for more than50%with the following details:

    Entitas Anak/Subsidiaries

    Domisili/

    Domicile

    PersentaseKepemilikan/Percentage of

    Ownership

    Tahun BeroperasiKomersial/

    Year of CommercialOperations

    Total Aset/Total Assets

    30 Juni 2019/June 30, 2019

    31 Desember 2018/December 31, 2018

    PT Buyung Putra Energi (BPE) Jakarta 99% 2017 97.594.809.894 40.239.052.981PT Astha Beras Perkasa (ABP) Jakarta 99% 2017 18.383.979.700 9.959.325.000

    PT Buyung Putra Energi (BPE) PT Buyung Putra Energi (BPE)

    Entitas Induk memiliki secara langsung 99% sahamBPE, yang bergerak dalam bidang perdagangan,pembangunan, perindustrian, pengangkutan darat,perbengkelan, percetakan, pertanian dan jasa. BPEberdomisili di Jakarta dan belum beroperasi sampaidengan 30 Juni 2019.

    The Company owns directly 99% of BPE’s shares,which is engaged in trading, development, industry,land transportation, workshop, printing, agricultureand services. BPE is domiciled in Jakarta and hasnot started its operation until June 30, 2019.

    BPE didirikan pada tanggal 27 November 2017berdasarkan akta pendirian No. 76 oleh Akta NotarisIchsan Tedjabuana, S.H. Akta tersebut telahmendapat pengesahan dari Menteri Kehakiman danHak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-0055382.AH.01.01. Tahun 2017 tanggal6 Desember 2017 dan diumumkan dalam BeritaNegara Republik Indonesia No. 21 tanggal 13 Maret2018, Tambahan No. 4525.

    BPE was established on November 27, 2017 basedon No. 76 Notarial Deed of Ichsan Tedjabuana, S.H.The deed of establishment was approved by theMinistry of Law and Human Rights of the Republic ofIndonesia through Decision LetterNo. AHU-0055382.AH.01.01.Tahun 2017 datedDecember 6, 2017 and was published in the StateGazette No. 21 dated March 13, 2018, SupplementNo. 4525.

    Entitas Induk melakukan penyertaan sahampendirian atas BPE sebesar 99% atau setara 9.999lembar saham dan sebesar Rp 9.999.000.000.

    The Company entered into the establishment of BPEowning 99% or equivalent to 9,999 shares andamounting to Rp 9,999,000,000.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    11

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    c. Struktur Grup (lanjutan) c. Group Structure (continued)

    PT Astha Beras Perkasa (ABP) PT Astha Beras Perkasa (ABP)

    Entitas Induk memiliki secara langsung 99% sahamABP, yang bergerak dalam bidang perdagangan,perindustrian dan pertanian. ABP berdomisilidi Jakarta dan belum beroperasi sampai dengan 30Juni 2019.

    The Company owns directly 99% of ABP’sshares,which is engaged in trading, industry and agriculture.ABP is domiciled in Jakarta and has not started itsoperation until June 30, 2019.

    ABP didirikan pada tanggal 27 November 2017berdasarkan akta pendirian No. 77 oleh Akta NotarisIchsan Tedjabuana, S.H. Akta tersebut telahmendapat pengesahan dari Menteri Kehakiman danHak Asasi Manusia Republik IndonesiaNo. AHU-0055383.AH.01. 01.Tahun 2017 padatanggal 6 Desember 2017 dan diumumkan dalamBerita Negara Republik Indonesia No. 21 tanggal13 Maret 2018, Tambahan No. 4410.

    ABP was established on November 27, 2017 basedon by Notarial DeedNo. 77of Ichsan Tedjabuana,S.H. The deed of establishment was approved bythe Ministry of Law and Human Rights of theRepublic of Indonesia through Decision LetterNo. AHU-0055383.AH.01.01.Tahun 2017datedDecember 6, 2017 and was published in the StateGazette No. 21 dated March 13, 2018 , SupplementNo. 4410.

    Entitas Induk melakukan penyertaan sahampendirian atas ABP sebesar 99% atau setara 9.999lembar saham dan sebesar Rp 9.999.000.000.

    The Company entered into the establishment of ABPowning 99% or equivalent to 9,999 shares andamounting to Rp 9,999,000,000.

    d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan d. Board of Commissioners, Directors andEmployees

    Berdasarkan Pernyataan Keputusan Rapat yangdiaktakan sesuai dengan Akta Notaris No. 40 tanggal27 Agustus 2015 dari Ir. Nanette Cahyanie HandariAdi Warsito, S.H., susunan Dewan Komisaris danDireksi Entitas Induk pada tanggal 30 Juni 2019 dan31 Desember 2018 adalah sebagai berikut:

    Based on Statement of Meeting Resolutions, whichwas notarized through Notarial Deed No. 40 datedAugust 27, 2015 of Ir. Nanette Cahyanie Handari AdiWarsito, S.H., the composition of the Board ofCommissioners and Directors of the Companyas ofJune 30, 2019 and December 31, 2018 are asfollows:

    Dewan Komisaris/Board of Commissioners

    Presiden Komisaris President Commissionerdan Komisaris Independen Jonathan Jochanan and Independent Commissioner

    Komisaris Sukarta CommissionerKomisaris Elly Tjandra Commissioner

    Direksi/Directors

    Presiden Direktur Sukarto Bujung President DirectorDirektur Sukaking Bujung DirectorDirektur Muliati DirectorDirektur Independen Budiman Susilo Independent Director

    Manajemen kunci adalah Dewan Komisaris danDireksi Entitas Induk.

    Key management are Board of Commissioners andDirectors of the Company.

    Berdasarkan Surat Ketetapan No. 001/VIII/DIR-BPS/2015 tanggal 3 Agustus 2015, Entitas Indukmenetapkan Victor R. Lanes sebagai SekretarisEntitas Induk.

    Based on Letter of Decree No. 001/VIII/DIR-BPS/2015 dated August 3, 2015, the Companyassigned Victor R. Lanes as the Company’sCorporate Secretary.

    Berdasarkan Surat Ketetapan No. 005/VIII/DIR-BPS/2015 tanggal 31 Agustus 2015, Entitas Indukmenetapkan Junaidi Hendrik sebagai Kepala UnitAudit Internal.

    Based on Letter of Decree No. 005/VIII/DIR-BPS/2015 dated August 31, 2015, the Companyassigned Junaidi Hendrik as the Head of InternalAudit Unit.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    12

    1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

    d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan(lanjutan)

    d. Board of Commissioners, Directors andEmployees (continued)

    Pada tanggal 31 Agustus 2015, Entitas Indukmenetapkan anggota Komite Audit Entitas Indukadalah sebagai berikut:

    On August 31, 2015, the Company assigned themembers of the Company’s Audit Committee asfollows:

    Ketua Jonathan Jochanan ChairmanAnggota Kurniadi MemberAnggota Shinta Wulandari, S.Si Member

    Pada tanggal 30 Juni 2019 dan 31 Desember 2018,Entitas Induk memiliki 264 dan 257 karyawan tetap(tidak diaudit).

    As of June 30, 2019 and December 31, 2018, theCompany have a total of 264 and 257 permanentemployees, respectively (unaudited).

    e. Penyelesaian Laporan Keuangan Konsolidasian e. Completion of the Consolidated FinancialStatements

    Manajemen Entitas Induk, yang diwakili olehSukarto Bujung, Presiden Direktur, dan Muliati,Direktur, bertanggung jawab atas penyusunan danpenyajian laporan keuangan konsolidasian yangtelah diselesaikan dan disetujui untuk diterbitkanoleh manajemen pada tanggal 25 Juli 2019.

    The management of the Company, represented bySukarto Bujung, President Director, and Muliati,Director, is responsible for the preparation andpresentation of these consolidated financialstatements, which were completed and authorizedby management for issue on July 25, 2019.

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

    a. Dasar Penyajian Laporan KeuanganKonsolidasian

    a. Basis of Preparation of the ConsolidatedFinancial Statements

    Laporan keuangan konsolidasian telah disajikansesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan (SAK)yang mencakup Pernyataan Standar AkuntansiKeuangan (PSAK) dan Interpretasi StandarAkuntansi Keuangan (ISAK) yang dikeluarkan olehDewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan AkuntanIndonesia (DSAK-IAI) serta peraturan regulatorpasar modal untuk entitas yang berada di bawahpengawasannya.

    The consolidated financial statements have beenprepared in accordance with “Standar AkuntansiKeuangan” (SAK / financial accounting standards),which comprise “Pernyataan Standar AkuntansiKeuangan” (PSAK / the statement of financialaccounting standards) and “Interpretasi StandarAkuntansi Keuangan” (ISAK / the interpretation offinancial accounting standards), issued by “DewanStandar Akuntansi Keuangan Ikatan AkuntanIndonesia”(DSAK-IAI / Financial AccountingStandards Board of the Indonesian Institute ofAccounting) and regulations of capital marketregulators for entities under its supervision.

    Efektif tanggal 1 Januari 2018, Grup menerapkanAmandemen PSAK 2 (2016), “Laporan Arus Kas:Prakarsa Pengungkapan”.

    Effective January 1, 2018, the Group adoptedAmendments to PSAK 2 (2016), “Statement of CashFlows: Disclosure Initiatives”.

    Amandemen ini, mensyaratkan entitas untukmenyediakan pengungkapan yang memungkinkanpengguna laporan keuangan untuk mengevaluasiperubahan pada liabilitas yang timbul dari aktivitaspendanaan, termasuk perubahan yang timbul dariarus kas maupun perubahan nonkas.

    The amendments require entities to providedisclosures that enable users of financial statementsto evaluate changes in liabilities arising fromfinancing activities, including both changes arisingfrom cash flows and non-cash changes.

    Pengungkapan yang disyaratkan AmandemenPSAK 2 (2016) diungkapkan pada Catatan 30 ataslaporan keuangan konsolidasian.

    The disclosure required by Amendments to PSAK 2(2016) has been disclosed in Note 30.

    Laporan keuangan konsolidasian telah disusunsesuai dengan PSAK 1 (2015), “Penyajian LaporanKeuangan”.

    The consolidated financial statements have beenprepared in accordance with PSAK 1 (2015),“Presentation of Financial Statements”.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    13

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    a. Dasar Penyajian Laporan KeuanganKonsolidasian (lanjutan)

    a. Basis of Preparation of the ConsolidatedFinancial Statements (continued)

    Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalampenyusunan laporan keuangan konsolidasian adalahselaras dengan kebijakan akuntansi yang diterapkandalam penyusunan laporan keuangan konsolidasianGrup untuk tahun yang berakhir pada tanggal31 Desember 2017, kecuali bagi penerapanbeberapa PSAK yang telah direvisi. Sepertidiungkapkan dalam Catatan-Catatan terkait,beberapa standar akuntansi yang telah direvisi danditerbitkan, diterapkan efektif tanggal 1 Januari 2018.

    The accounting policies adopted are consistent withthose made in the preparation of the Group’sconsolidated financial statements as of and for theyear then ended December 31, 2017, except for theadoption of several amended PSAK. As disclosedfurther in the relevant Notes, several amended andpublished accounting standards were adoptedeffective January 1, 2018.

    Laporan keuangan konsolidasian kecuali untuklaporan arus kas konsolidasian, disusun berdasarkankonsep akrual dan dasar pengukuran denganmenggunakan konsep harga historis, kecualibeberapa akun tertentu yang disusun berdasarkanpengukuran sebagaimana diuraikan dalam kebijakanakuntansi masing-masing akun tersebut.

    The consolidated financial statements, except forconsolidated statement of cash flows, have beenprepared on the accrual basis using the historicalcost concept, except for certain accounts which aremeasured on the bases described in the relatedaccounting policies for those accounts.

    Laporan arus kas konsolidasian disusun denganmenggunakan metode langsung denganmengklasifikasikan arus kas dalam aktivitas operasi,investasi dan pendanaan.

    The consolidated statement of cash flows isprepared based on the direct method by classifyingcash flows on the basis of operating, investing andfinancing activities.

    Mata uang pelaporan yang digunakan dalampenyusunan laporan keuangan konsolidasian adalahRupiah, yang merupakan mata uang fungsionalGrup.

    The reporting currency used in the preparation ofthe consolidated financial statements is IndonesianRupiah, which is the functional currency of theGroup.

    Penyusunan laporan keuangan konsolidasian sesuaidengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesiamengharuskan penggunaan estimasi dan asumsi.Hal tersebut juga mengharuskan manajemen untukmembuat pertimbangan dalam proses penerapankebijakan akuntansi Grup. Area yang kompleks ataumemerlukan tingkat pertimbangan yang lebih tinggiatau area dimana asumsi dan estimasi dapatberdampak signifikan terhadap laporan keuangankonsolidasian diungkapkan di Catatan 3.

    The preparation of consolidated financial statementsin conformity with Indonesian Financial AccountingStandards requires the use of certain criticalaccounting estimates. It also requires managementto exercise its judgement in the process of applyingthe Group’s accounting policies. The areas involvinga higher degree of judgement or complexity, or areaswhere assumptions and estimates are significant tothe consolidated financial statements are disclosedin Note 3.

    b. Prinsip - prinsip Konsolidasian b. Principles of Consolidation

    Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporankeuangan Entitas Induk dan Entitas Anak sepertiyang disebutkan pada Catatan 1c, dimana EntitasInduk memiliki pengendalian secara langsung.

    The consolidated financial statements include thefinancial statements of the Company andSubsidiaries, as mentioned in Note 1c, in which theCompany has the ability to directly exercise control.

    Laporan keuangan Entitas Anak disusun denganperiode pelaporan yang sama dengan Entitas Induk.Kebijakan akuntansi yang digunakan dalampenyajian laporan keuangan konsolidasian telahditerapkan secara konsisten oleh Grup, kecualidinyatakan lain.

    The financial statements of the Subsidiaries areprepared for the same reporting period as theCompany. The accounting policies adopted inpreparing the consolidated financial statements havebeen consistently applied by the Group, unlessotherwise stated.

    Entitas-Entitas Anak dikonsolidasi secara penuhsejak tanggal akuisisi, yaitu tanggal Entitas Indukmemperoleh pengendalian, sampai dengan tanggalEntitas Induk kehilangan pengendalian.Pengendalian dianggap ada ketika Entitas Indukmemiliki secara langsung melalui Entitas-EntitasAnak, lebih dari setengah kekuasaan suara entitas.

    Subsidiaries are fully consolidated from the date ofacquisition, being the date on which the Companyobtains control, and continue to be consolidated untilthe date when such control ceases. Control ispresumed to exist if the Company owns, directlythrough Subsidiaries, more than half of the votingpower of an entity.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    14

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    b. Prinsip - prinsip Konsolidasian(lanjutan) b. Principles of Consolidation (continued)

    Secara spesifik, Grup mengendalikan investee jikadan hanya jika Grup memiliki seluruh hal berikut ini:

    Specifically, the Group controls an investee if andonly if the Group has:

    1. Kekuasaan atas investee (misal, hak yang adamemberikan kemampuan kini untukmengarahkan aktivitas relevan investee);

    1. Power over the investee (i.e., existing rights thatgive it the current ability to direct the relevantactivities of the investee);

    2. Hakatau eksposur atas imbal hasil variabel dariketerlibatannya dengan investee; dan

    2. Rights, or is exposed, or has, to variable returnsfrom its involvement with the investee; and

    3. Kemampuan untuk menggunakankekuasaannya atas investee untukmempengaruhi jumlah imbal hasil investor.

    3. The ability to use its power to affect its returns.

    Ketika Entitas Induk memiliki kurang dari hak suaramayoritas, Entitas Induk dapat mempertimbangkansemua fakta dan keadaan yang relevan dalammenilai apakah memiliki kekuasaan atas investeetersebut:

    When the Company has less than a majority of thevoting or similar right of an investee, the Companyconsiders all relevant facts and circumstances inassessing whether it has power over an investee,including:

    1. Pengaturan kontraktual dengan pemilik haksuara yang lain;

    1. The contractual arrangement with the other voteholders of the investee;

    2. Hak yang timbul dari pengaturan kontraktuallain; dan

    2. Rights arising from other contractualarrangements; and

    3. Hak suara dan hak suara potensial EntitasInduk.

    3. The Company’s voting rights and potentialvoting rights.

    Entitas Induk menilai kembali apakah investormengendalikan investee jika fakta dan keadaanmengindikasikan adanya perubahan terhadap satuatau lebih dari tiga elemen pengendalian.Konsolidasi atas entitas anak dimulai ketika ntitasInduk memiliki pengendalian atas entitas anak danberhenti ketika Entitas Induk kehilanganpengendalian atas entitas anak. Aset, liabilitas,penghasilan dan beban atas entitas anak yangdiakuisisi atau dilepas selama periode termasukdalam laporan posisi keuangan konsolidasian danlaporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lainkonsolidasian dari tanggal Entitas Induk memperolehpengendalian sampai dengan tanggal Entitas Indukmenghentikan pengendalian atas entitas anak.

    The Company reassesses whether or not it controlsan investee if facts and circumstances indicate thatthere are changes to one or more of the threeelements of control. Consolidation of a subsidiarybegins when the Company obtains control over thesubsidiary and ceases when the Company lossescontrol of the subsidiary. Assets, liabilities, incomeand expenses of a subsidiary acquired or disposedof during the period are included or excluded in theconsolidated statement of financial position andconsolidated statement of profit or loss and othercomprehensive income from the date the Companygains control until the date the Company ceases tocontrol the subsidiary.

    Laba atau rugi dan setiap komponen ataspenghasilan komprehensif lain diatribusikan padapemegang saham Entitas Induk dan padakepentingan nonpengendali (“KNP”), walaupun hasildi kepentingan nonpengendali mempunyai saldodefisit.

    Profit or loss and each component of othercomprehensive income are attributed to the equityholders of the Company and to the non-controllinginterest (“NCI”), even if this results in the NCI havinga deficit balance.

    Transaksi antar perusahaan, saldo dan keuntunganantar entitas Grup yang belum direalisasi dieliminasi.Kerugian yang belum direalisasi juga dieliminasi.Kebijakan akuntansi Entitas Anak diubah jikadiperlukan untuk memastikan konsistensi dengankebijakan akuntasi yang diadopsi Grup. Biladiperlukan, penyesuaian dilakukan pada laporankeuangan Entitas Anak agar kebijakan akuntansinyasesuai dengan kebijakan akuntansi Entitas Induk.Semua aset dan liabilitas, ekuitas, penghasilan,beban dan arus kas berkaitan dengan transaksiantar anggota Entitas Induk dan Entitas Anak akandieliminasi secara penuh dalam proses konsolidasi.

    Related party transactions, balances and unrealizedgains on transactions between companies in theGroup are eliminated. Unrealized losses are alsoeliminated. Accounting policies of Subsidiaries havebeen changed where necessary to ensureconsistency with the policies adopted by theGroup.When necessary, adjustments are made tothe financial statements of Subsidiaries to bring theiraccounting policies in line with the Company’saccounting policies. All intragroup assets andliabilities, equity, income, expenses and cash flowsrelating to transactions between the Company andSubsidiaries are eliminated in full on consolidation.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    15

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    b. Prinsip - prinsip Konsolidasian(lanjutan) b. Principles of Consolidation (continued)

    Transaksi dengan KNP yang tidak mengakibatkanhilangnya pengendalian merupakan transaksiekuitas. Selisih antara nilai wajar imbalan yangdibayar dan bagian yang diakuisisi atas nilai tercatataset neto Entitas Anak dicatat pada ekuitas.Keuntungan atau kerugian pelepasan KNP jugadicatat pada ekuitas.

    Transactions with NCI that do not result in loss ofcontrol are accounted for as equity transactions. Thedifference between the fair value of anyconsideration paid and the relevant share acquired ofthe carrying value of net assets of the Subsidiary isrecorded in equity. Gains or losses on disposals toNCI are also recorded in equity.

    Perubahan kepemilikan di Entitas Anak, tanpakehilangan pengendalian, dihitung sebagai transaksiekuitas. Jika Entitas Induk kehilangan pengendalianatas Entitas anak, maka Entitas Induk:

    A change in the ownership interest of a Subsidiary,without a loss of control, is accounted for as anequity transaction. If the Company losses controlover a Subsidiary, it:

    a. Menghentikan pengakuan aset (termasuk setiapgoodwill) dan liabilitas entitas anak;

    a. Derecognizes the assets (including goodwill)and liabilities of the subsidiary;

    b. Menghentikan pengakuan jumlah tercatat setiapKNP;

    b. Derecognizes the carrying amount of any NCI;

    c. Menghentikan pengakuan akumulasi selisihpenjabaran, yang dicatat di ekuitas, bila ada;

    c. Derecognizes the cumulative translationdifferences, recorded in equity, if any;

    d. Mengakui nilai wajar pembayaran yangditerima;

    d. Recognizes the fair value of the considerationreceived;

    e. Mengakui setiap sisa investasi pada nilaiwajarnya;

    e. Recognizes the fair value of any investmentretained;

    f. Mengakui setiap perbedaan yang dihasilkansebagai keuntungan atau kerugian dalamlaporan laba rugi dan penghasilan komprehensiflain konsolidasian; dan

    f. Recognizes any surplus or deficit in profit or lossin consolidated statement of profit or loss andother comprehensive income; and

    g. Mereklasifikasi ke laba rugi proporsikeuntungan dan kerugian yang telah diakuisebelumnya dalam penghasilan komprehensiflain atau saldo laba, begitu pula menjadipersyaratan jika Entitas Induk akan melepassecara langsung aset atau liabilitas terkait.

    g. Reclassifies the company’s share ofcomponents previously recognized in othercomprehensive income to profit or loss orretained earnings, as appropriate, as would berequired if the Company had directly disposed ofthe related assets or liabilities.

    KNP mencerminkan bagian atas laba atau rugi danaset neto dari Entitas Anak yang tidak dapatdiatribusikan secara langsung maupun tidaklangsung kepada Entitas Induk, yang masing-masingdisajikan dalam laporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain konsolidasian dan dalam ekuitasdalam laporan posisi keuangan konsolidasian,terpisah dari bagian yang dapat diatribusikan kepadapemilik Entitas Induk.

    NCI represents the portion of the profit or loss andnet assets of the Subsidiaries attributable to equityinterests that are not owned directly or indirectly bythe Company, which are presented in theconsolidated statement of profit or loss and othercomprehensive income and under the equity sectionof the consolidated statement of financial position,respectively, separately from the correspondingportion attributable to the owners of the Company.

    c. Kas dan Bank c. Cash and Banks

    Kas dan bank terdiri dari kas di tangan dan kas dibank yang tidak dibatasi penggunaannya dan tidakdijadikan jaminan.

    Cash and banks consist of cash on hand and cash inbanks that are not restricted and are not used ascollateral.

    d. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi d. Transaction with Related Parties

    Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas yangterkait dengan Grup:

    A related party is a person or entity that is related tothe Group:

    a. Orang atau anggota keluarga dekatnya yangmempunyai relasi dengan Grup jika orangtersebut:

    a. A person or a close member of that person'sfamily is related to the Group if that person:

    (i) memiliki pengendalian atau pengendalianbersama atas Grup;

    (i) has control or joint control over the Group;

    (ii) memiliki pengaruh signifikan atas Grup;atau

    (ii) has significant influence over the Group; or

    (iii) personil manajemen kunci Grup atauentitas induk Grup.

    (iii) is a member of the key managementpersonnel of the Group or of a parent ofthe Group.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    16

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    d. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi (lanjutan) d. Transaction with Related Parties (continued)

    b. Suatu entitas berelasi dengan Grup jikamemenuhi salah satu hal berikut:

    b. An entity is related to the Group if any of thefollowing conditions applies:

    (i) entitas dan Grup adalah anggota darikelompok usaha yang sama (artinyaEntitas Induk, Entitas Anak, dan EntitasAnak berikutnya saling berelasi denganentitas lainnya).

    (i) the entity and the Group are members ofthe same group (which means that eachthe Company, Subsidiary and fellowSubsidiary is related to the others).

    (ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atauventura bersama dari entitas lain (atauEntitas Asosiasi atau ventura bersamayang merupakan anggota suatu kelompokusaha, yang mana entitas lain tersebutadalah anggotanya).

    (ii) one entity is an associate or joint ventureof the other entity (or an associate or jointventure of a member of a group of whichthe other entity is a member).

    (iii) kedua entitas tersebut adalah venturabersama dari pihak ketiga yang sama.

    (iii) both entities are joint ventures of the samethird party.

    (iv) satu entitas adalah ventura bersama darientitas ketiga dan entitas yang lain adalahentitas asosiasi dari entitas ketiga.

    (iv) one entity is a joint venture of a third entityand the other entity is an associate of thethird entity.

    (v) entitas tersebut adalah suatu programimbalan pasca kerja untuk imbalan kerjadari salah satu entitas pelapor atau entitasyang terkait dengan Grup.

    (v) the entity is a post-employment definedbenefit plan for the benefit of employees ofeither the reporting entity or an entityrelated to the Group.

    (vi) entitas yang dikendalikan ataudikendalikan bersama oleh orang yangdiidentifikasi dalam huruf a).

    (vi) the entity is controlled or jointly controlledby a person identified in a).

    (vii) orang yang diidentifikasi dalam huruf a) (i)memiliki pengaruh signifikan atas entitasatau merupakan personil manajemen kuncientitas (atau entitas induk dari entitas).

    (vii) a person identified in a) (i) has significantinfluence over the entity or is a member ofthe key management personnel of theentity (or of a parent of the entity).

    (viii) entitas, atau anggota dari kelompok yangmana entitas merupakan bagian darikelompok tersebut, menyediakan jasapersonil manajemen kunci kepada Grupatau kepada entitas induk dari Grup.

    (viii) the entity, or any member of a group ofwhich it is a part, provides keymanagement personnel services to theGroup or to the parent of the Group.

    Transaksi ini dilakukan berdasarkan persyaratanyang disetujui oleh kedua belah pihak. Beberapapersyaratan tersebut mungkin tidak sama denganpersyaratan yang dilakukan dengan pihak-pihakyang tidak berelasi.

    The transactions are made based on terms agreedby the parties. Such terms may not be the same asthose of the transactions between unrelated parties.

    Seluruh transaksi dan saldo yang material denganpihak-pihak berelasi diungkapkan dalam catatan ataslaporan keuangan konsolidasian yang relevan.

    All transactions and balances with related partiesare disclosed in the relevant notes to theconsolidated financial statements.

    e. Persediaan e. Inventories

    Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebihrendah antara biaya perolehan atau nilai realisasineto.

    Inventories are valued at lower of cost or netrealizable value.

    Biaya untuk memproses sampai dengan persediaanberada dalam kondisi dan tempat yang siapdigunakan atau dijual, dicatat sebagai berikut:

    Costs for processing until inventories are in conditionand place ready for use or sale, recorded as follows:

    Bahan baku: biaya perolehan dengan metode rata-rata bergerak.

    Raw materials: purchase costs on moving averagemethod.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    17

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    e. Persediaan (lanjutan) e. Inventories (continued)

    Barang jadi: biaya bahan baku langsung dan tenagakerja dan proporsi biaya overhead manufakturberdasarkan kapasitas operasi normal, tetapi tidaktermasuk biaya pinjaman.

    Finished goods: costs of direct material and labor,and a proportion of manufacturing overhead basedon normal operating capacity but excludingborrowing costs.

    Nilai realisasi neto ditentukan berdasarkan taksiranharga jual dalam kegiatan usaha biasa setelahdikurangi dengan taksiran beban yang diperlukanuntuk menyelesaikan dan menjual persediaantersebut.

    Net realizable value is determined based on theestimated selling price in the ordinary course ofbusiness less estimated costs necessary to completeand sell the inventories.

    f. Beban Dibayar di Muka f. Prepaid Expenses

    Beban dibayar di muka diamortisasi selama manfaatmasing-masing beban dengan menggunakanmetode garis lurus dan dibebankan selama umurmanfaatnya.

    Prepaid expenses are amortized and charged tooperations over the periods benefited of eachexpense using the straight-line method.

    g. Aset Tetap g. Fixed Assets

    Aset tetap dinyatakan sebesar biaya perolehandikurangi akumulasi penyusutan dan rugi penurunannilai. Biaya perolehan termasuk biaya penggantianbagian aset tetap saat biaya tersebut terjadi, jikamemenuhi kriteria pengakuan. Selanjutnya, padasaat inspeksi yang signifikan dilakukan, biayainspeksi itu diakui ke dalam jumlah tercatat asettetap sebagai suatu penggantian jika memenuhikriteria pengakuan. Semua biaya perbaikan danpemeliharaan yang tidak memenuhi kriteriapengakuan diakui dalam laporan laba rugi danpenghasilan komprehensif lain konsolidasian padasaat terjadinya.

    Fixed assets are recognized at cost less accumulateddepreciation and impairment losses. Cost includescost of replacing part of the fixed assets when thatcost is incurred, and if the recognition criteria are met.Likewise, when a significant inspections performed,inspection fees is recognized in the carrying amountof fixed assets as a replacement if the recognitioncriteria are met. All repairs and maintenance coststhat do not meet the recognition criteria arerecognized in the consolidated statement ofprofit orloss and other comprehensive income as incurred.

    Penyusutanaset dimulai pada saat aset tersebut siapuntuk digunakan dan dihitung berdasarkan metodegaris lurus (straight-line method) selama masamanfaat aset tetap sebagai berikut:

    Depreciationof an asset starts when it is available foruse andis computed using the straight-line methodover the fixed assets’ useful lives as follows:

    Estimasi masa manfaat (tahun)/Estimated useful lives (years)

    Bangunan 20 BuildingsMesin 4 - 8 MachineriesKendaraan 4 - 8 VehiclesPeralatan 4 Equipments

    Ketika diperoleh pertama kali, tanah diakui sesuaibiaya perolehan dan tidak disusutkan. Biayapengurusan legal hak atas tanah ketika tanahdiperoleh pertama kali diakui sebagai bagian daribiaya perolehan aset tanah. Biaya pengurusanperpanjangan atau pembaharuan legal hak atastanah diakui sebagai aset tak berwujud dandiamortisasi sepanjang umur hukum hak atau umurekonomis tanah, mana yang lebih pendek.

    Land is recognized at cost and is not depreciated.Costs associated with the acquisition of legal rights ofland when the land was first acquired are recognizedas part of the cost of land. Costs associated with theextension or renewal of legal rights of land arerecognized as an intangible asset and amortized overthe legal life of the legal rights of land or economic lifeof the land, whichever is shorter.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    18

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    g. Aset Tetap (lanjutan) g. Fixed Assets (continued)

    Jumlah tercatat aset tetap dihentikan pengakuannyapada saat dilepaskan atau saat tidak ada manfaatekonomis masa depan yang diharapkan daripenggunaannya. Ketika aset dijual atau pensiun,biaya, akumulasi penyusutan, dan kerugianpenurunan nilai dieliminasi dari akun.Laba atau rugiyang timbul dari penghentian pengakuan aset diakuidalam laporan laba rugi pada tahun aset tersebutdihentikan pengakuannya.

    The carrying value of fixed assets is derecognizedupon disposal or when no future economic benefitsare expected from its use. When assets are sold orretired, the cost, accumulated depreciationand anyimpairment losses are eliminated from the accounts.Any gains or losses arising on derecognition of theassets is charged to profit or loss in the year theassets is derecognized.

    Beban pemeliharaan dan perbaikan dibebankanpada operasi pada saat terjadinya. Bebanpemugaran dan penambahan dalam jumlah besardikapitalisasi kepada jumlah tercatat aset tetapterkait bila besar kemungkinan bagi Grup manfaatekonomi masa depan menjadi lebih besar daristandar kinerja awal yang ditetapkan sebelumnyadan disusutkan sepanjang sisa manfaat aset tetapterkait.

    Repair and maintenance expenses are taken to theprofit or loss when these are incurred. The cost ofmajor renovation and restoration is included in thecarrying amount of the related fixed assets when it isprobable that future economic benefits in excess ofthe originally assessed standard of performance ofthe existing asset will flow to the Group and isdepreciated over the remaining useful lives of therelated assets.

    Nilai residu, estimasi masa manfaat dan metodepenyusutan direview dan disesuaikan setiap akhirperiode, bila diperlukan.

    The residual values, estimated useful lives anddepreciation method are reviewed and adjusted atthe end of each period, if necessary.

    h. Penurunan Nilai Aset Non-keuangan h. Impairment of Non-financial Assets

    Pada setiap akhir periode pelaporan, Grup menilaiapakah terdapat indikasi suatu aset mengalamipenurunan nilai. Jika terdapat indikasi tersebut ataupada saat pengujian penurunan nilai aset diperlukan,maka Grup membuat estimasi formal jumlahterpulihkan aset tersebut.

    The Group assesses at each annual reporting periodwhether there is an indication that an asset may beimpaired. If any such indication exists, or whenannual impairment testing for an asset is required, theGroup makes an estimate of the asset’s recoverableamount.

    Jumlah terpulihkan yang ditentukan untuk asetindividual adalah jumlah yang lebih tinggi antara nilaiwajar aset atau Unit Penghasil Kas (UPK) dikurangibiaya untuk menjual dengan nilai pakainya, kecualiaset tersebut tidak menghasilkan arus kas masukyang sebagian besar independen dari aset ataukelompok aset lain. Jika nilai tercatat aset lebih besardaripada nilai terpulihkannya, maka aset tersebutmengalami penurunan nilai dan nilai tercatat asetditurunkan menjadi sebesar nilai terpulihkannya.Kerugian penurunan nilai dari operasi yangdilanjutkan, jika ada, diakui pada laporan laba rugidan penghasilan komprehensif lain konsolidasiansesuai dengan kategori beban yang konsisten denganfungsi dari aset yang diturunkan nilainya.

    An asset’s recoverable amount is the higher of anasset’s or cash generating units’ fair value less coststo sell and its value in use, and is determined for anindividual asset, unless the asset does not generatecash inflows that are largely independent of thosefrom other assets or groups of assets. Where thecarrying amount of an asset exceed its recoverableamount, the asset is considered impaired and iswritten down to its recoverable amount. Impairmentlosses of continuing operations, if any, arerecognized in the consolidated statement of profit orloss and other comprehensive income under expensecategories that are consistent with the functions ofthe impaired assets.

    Dalam menghitung nilai pakai, estimasi arus kasmasa depan bersih didiskontokan ke nilai kini denganmenggunakan tingkat diskonto sebelum pajak yangmenggambarkan penilaian pasar terkini atas nilaiwaktu dari uang dan risiko spesifik dari aset. Dalammenentukan nilai wajar dikurangi biayauntuk menjual, digunakan harga penawaran pasarterakhir, jika tersedia. Jika tidak terdapat transaksitersebut, Grup menggunakan model penilaian yangsesuai untuk menentukan nilai wajar aset.Perhitungan-perhitungan ini dikuatkan oleh penilaianberganda atau indikasi nilai wajar yang tersedia.

    In assessing the value in use, the estimated netfuture cash flows are discounted to their presentvalue using a pre-tax discount rate that reflectscurrent market assessments of the time value ofmoney and the risks specific to the asset. Indetermining fair value less costs to sell, recentmarket transactions are taken into account, ifavailable.If no such transactions can be identified, anappropriate valuation model is used by the Group todetermine the fair value of the assets. Thesecalculations are corroborated by valuation multiplesor other available fair value indicators.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    19

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    h. Penurunan Nilai Aset Non-keuangan (lanjutan) h. Impairment of Non-financial Assets (continued)

    Penilaian dilakukan pada akhir setiap periodepelaporan apakah terdapat indikasi bahwa rugipenurunan nilai yang telah diakui dalam periodesebelumnya untuk suatu aset mungkin tidak ada lagiatau mungkin telah menurun. Jika indikasi dimaksudditemukan, maka entitas mengestimasi jumlahterpulihkan aset tersebut.

    An assessment is made at each annual reportingperiod as to whether there is any indication thatpreviously recognized impairment losses for an assetmay no longer exist or may have decreased. If suchindication exists, the recoverable amount isestimated.

    Kerugian penurunan nilai yang telah diakui dalamperiode sebelumnya untuk suatu aset dibalik hanyajika terdapat perubahan asumsi-asumsi yangdigunakan untuk menentukan jumlah terpulihkan asettersebut sejak rugi penurunan nilai terakhir diakui.Dalam hal ini, jumlah tercatat aset dinaikkan kejumlah terpulihkannya. Pembalikan tersebut dibatasisehingga jumlah tercatat aset tidak melebihi jumlahterpulihkannya maupun jumlah tercatat, neto setelahpenyusutan, seandainya tidak ada rugi penurunannilai yang telah diakui untuk aset tersebut pada tahunsebelumnya. Pembalikan rugi penurunan nilai diakuidalam laporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain konsolidasian.

    A previously recognized impairment loss for an assetis reversed only if there has been a change in theassumptions used to determine the asset’srecoverable amount since the last impairment losswas recognized. If that is the case, the carryingamount of the asset is increased to its recoverableamount. The reversal is limited so that the carryingamount of the assets does not exceed its recoverableamount, nor exceed the carrying amount that wouldhave been determined, net of depreciation, had noimpairment loss been recognized for the asset in prioryears. Reversal of an impairment loss is recognizedin the consolidated statement of profit or loss andother comprehensive income.

    i. Imbalan Kerja Karyawan i. Employee Benefits

    Grup mengakui kewajiban imbalan kerja yang tidakdidanai sesuai dengan Undang-undangKetenagakerjaan No. 13/2003, tanggal 25 Maret2003. Beban pensiun berdasarkan program danapensiun manfaat pasti Grup ditentukan melaluiperhitungan aktuaria secara periodik denganmenggunakan metode projected-unit-credit danmenerapkan asumsi atas tingkat diskonto dan tingkatkenaikan manfaat pasti pensiun tahunan.

    The Group recognized unfunded employee benefitsliability in accordance with Labor Law No. 13/2003dated March 25, 2003 (the “Labor Law”). Pensioncosts under the Group’s defined benefit pensionplans are determined by periodic actuarial calculationusing the projected-unit-credit method and applyingthe assumptions on discount rate and annual rate ofincrease in compensation.

    Seluruh pengukuran kembali, terdiri atas keuntungandan kerugian aktuarialdiakui langsung melaluipenghasilan komprehensif lainnya dengan tujuanagar aset atau liabilitas program neto diakui dalamlaporan posisi keuangan konsolidasian untukmencerminkan nilai penuh dari defisit dan surplusdana pensiun. Pengukuran kembali tidakdireklasifikasi ke laba atau rugi pada periodeberikutnya.

    All remeasurements, comprising of actuarial gainsand lossesare recognized immediately through othercomprehensive income in order for the employeebenefit asset or liability recognized in theconsolidated statement of financial position to reflectthe full value of the plan deficit and surplus.Remeasurements are not reclassified to profit or lossin subsequent periods.

    Seluruh biaya jasa lalu diakui pada saat yang lebihdulu antara ketika amandemen/kurtailmen terjadi atauketika biaya restrukturisasi atau pemutusan hubungankerja diakui.

    All past service costs are recognized at the earlier ofwhen the amendment or curtailment occurs andwhen the related restructuring or termination costsare recognized.

    Bunga neto dihitung dengan menggunakan tingkatdiskonto terhadap liabilitas atau aset imbalan pastineto. Biaya jasa terdiri dari biaya jasa kini dan biayajasa lalu, keuntungan dan kerugian kurtailmen danpenyelesaian tidak rutin, jika ada. Beban ataupendapatan bunga neto, dan biaya jasa diakui dalamlaba atau rugi.

    Net interest is calculated by applying the discountrate to the net defined benefit liability or asset.Service cost comprise current service costs and pastservice cost, gains and losses on curtailments andnon-routine settlements, if any. Net interest expenseor income, and service costs are recognized in profitor loss.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    20

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    j. Pengakuan Pendapatan dan Beban j. Revenue and Expense Recognition

    Pendapatan diakui bila besar kemungkinan manfaatekonomi akan diperoleh Grup dan jumlahnya dapatdiukur secara handal. Pendapatan diukur pada nilaiwajar pembayaran yang diterima, tidak termasukdiskon, rabat dan Pajak Pertambahan Nilai. Kriteriakhusus pengakuan berikut juga harus dipenuhisebelum pendapatan dan beban diakui:

    Revenue is recognized to the extent that it is probablethat the economic benefits will flow to the Group andthe revenue can be reliably measured. Revenue ismeasured at the fair value of the considerationreceived, excluding discounts, rebates and ValueAdded Tax. The following specific recognition criteriamust also be met before revenue and expense arerecognized:

    Penjualan barang Sales of goods

    Pendapatan dari penjualan yang timbul daripengiriman fisik produk-produk Grup diakui bila risikodan manfaat yang signifikan telah berpindah kepadapembeli, yang pada umumnya terjadi pada saat yangbersamaan dengan pengiriman dan penerimaanbarang.

    Revenue from sales arising from physical delivery ofthe Group’s products is recognized when thesignificant risks and rewards of ownership of thegoods have passed to the buyer, which generallycoincide with their delivery and acceptance.

    Pendapatan dan beban bunga Interest income and expense

    Untuk semua instrumen keuangan yang diukur padabiaya perolehan diamortisasi, pendapatan atau bebanbunga dicatat dengan menggunakan metode sukubunga efektif (SBE), yaitu suku bunga yang secaratepat mendiskontokan estimasi pembayaran ataupenerimaan kas di masa datang selama perkiraanumur dari instrumen keuangan, atau jika lebih tepat,digunakan periode yang lebih singkat, sebesar nilaitercatat bersih dari aset keuangan atau liabilitaskeuangan.

    For all financial instruments measured at amortizedcost, interest income or expense is recorded usingthe effective interest rate, which is the rate thatexactly discounts the estimated future cash paymentsor receipts through the expected life of the financialinstrument or a shorter period, where appropriate, tothe net carrying amount of the financial asset orliability.

    Beban Expenses

    Beban diakui pada saat terjadinya (dasar akrual). Expenses are recognized when incurred (accrualbasis).

    k. Beban Emisi Efek k. Stock Issuance Cost

    Beban-beban yang terjadi sehubungan denganpenawaran umum perdanasaham disajikan sebagaipengurang terhadap akun “Tambahan Modal Disetor”(Catatan 19).

    Expenses incurred in connection with initial publicoffering of shares are recorded and presented asdeduction against "Additional Paid-in Capital"(Note 19).

    l. Sewa l. Lease

    Grup mengklasifikasikan sewa berdasarkan sejauhmana risiko dan manfaat yang terkait dengankepemilikan aset sewa pembiayaan berada padalessor atau lessee, dan pada substansi transaksi daripada bentuk kontraknya.

    The Group classifies leases based on the extent towhich risks and rewards incidental to the ownershipof a leased asset are vested upon the lessor or thelessee, and the substance of the transaction ratherthan the form of the contract.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    21

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    l. Sewa (lanjutan) l. Lease (continued)

    Sewa Pembiayaan - sebagai Lessee Finance Lease - as Lessee

    Sewa dimana Grup memiliki secara substansialseluruh risiko dan manfaat terkait dengan pemilikanaset diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan. Sewapembiayaan dikapitalisasi pada awal masa sewasebesar nilai yang lebih rendah antara nilai wajar asetsewaan dan nilai kini dari pembayaran sewaminimum.

    Leases whereby the Group has substantially all risksand rewards incidental to ownership are classified asfinance leases. Finance leases are capitalized at thelease commencement at the lower of the fair value ofthe leased assets and the present value of theminimum lease payment.

    Setiap pembayaran sewa dipisahkan antara bagianyang merupakan beban keuangan dan bagian yangmerupakan pelunasan kewajiban sedemikian rupasehingga menghasilkan suatu tingkat suku bungaperiodik yang konstan atas saldo sewa pembiayaan.Jumlah kewajiban sewa, dikurangi beban keuangandisajikan sebagai utang jangka panjang. Unsur bungadalam biaya keuangan dibebankan pada laba ataurugi setiap periode selama masa sewa sedemikianrupa sehingga menghasilkan suatu tingkat sukubunga periodik yang konstan atas saldo liabilitas. Asettetap yang diperoleh dengan sewa pembiayaandisusutkan sesuai dengan aset yang dimiliki. Grup,sebagai lessee, yakin akan memperoleh kepemilikanpada akhir masa sewa.

    Each lease payment is allocated between the liabilityand finance charges so as to achieve a constant rateon the outstanding balance. The correspondingrental obligations, net of finance charges, areincluded in finance lease liabilities. The interestelement of the finance cost is charged to profit orloss over the lease period so as to produce aconstant periodic rate of interest on the remainingbalance of the liability for each period. The fixedasset acquired under finance lease is depreciatedconsistent with that for owned assets. The Group, aslessee, is certain that it will obtain ownership at theend of the lease.

    Sewa Operasi - sebagai Lessee Operating Lease - as Lessee

    Sewa dimana seluruh risiko dan manfaat yang terkaitdengan kepemilikan aset secara signifikan beradapada lessor diklasifikasikan sebagai sewa operasi.Pembayaran sewa dalam sewa operasi dibebankanpada laba atau rugi secara garis lurus selama masasewa.

    Leases in which a significant portion of the risks andrewards incidental to ownership are retained by thelessor are classified as operating leases. Paymentsmade under operating leases are charged to profit orloss on a straight-line basis over the period of thelease.

    m. Pajak Penghasilan m. Income Taxes

    Efektif tanggal 1 Januari 2018, Grup menerapkanAmandemen PSAK 46 (2016), “Pajak Penghasilan:Pengakuan Aset Pajak Tangguhan untuk Rugi yangbelum Direalisasi”, rincian amandemen tersebutsebagai berikut:

    Effective January 1, 2018, the Group adoptedAmendments to PSAK 46 (2016), “Income Taxes:Recognition of Deferred Tax Assets for UnrealizedLosses”, the details of the amendments are asfollows:

    Perubahan ini, antara lain, menjelaskan persyaratanuntuk mengakui aset pajak tangguhan pada rugiyang tidak terealisasi. Amandemen ini menjelaskanperlakuan akuntansi untuk pajak tangguhan dimanasebuah aset diukur pada nilai wajar dan nilai wajartersebut dibawah basis pajak aset. Mereka jugamenjelaskan aspek-asek akuntansi tertentu untukaset pajak tangguhan.

    These amendments, among others, clarify therequirements for recognizing deferred tax assets onunrealized losses.The amendments clarify theaccounting for deferred tax where an asset ismeasured at fair value and that fair value is below theasset’s tax base. They also clarify certain otheraspects of accounting for deferred tax assets.

    Penerapan dari amandemen PSAK 46 (2016) tidakmemiliki dampak signifikan terhadap laporankeuangan konsolidasian.

    The adoption of amendments PSAK 46 (2016) hasno significant impact on the consolidated financialstatements.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

    As of June 30, 2019And ForThe Six Months Period Then Ended

    (Unaudited)(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

    22

    2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANGSIGNIFIKAN (lanjutan)

    2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

    (

    m. Pajak Penghasilan (lanjutan) m. Income Taxes (continued)

    Beban pajak terdiri dari pajak kini dan tangguhan.Beban pajak diakui dalam laba rugi kecuali untuktransaksi yang berhubungan dengan transaksi diakuilangsung ke ekuitas, dalam hal ini diakui sebagaipenghasilan komprehensif lainnya.

    Income tax expense comprises current and deferredtax. Income tax expense is recognized in profit orloss except to the extent that it relates to itemsrecognized directly in equity, in which case it isrecognized in other comprehensive income.

    Pajak Kini Current Tax

    Beban pajak kini dihitung dengan menggunakan tarifpajak yang berlaku pada tanggal pelaporan keuangankonsolidasian, dan ditetapkan berdasarkan taksiranlaba kena pajak tahun berjalan. Manajemen secaraperiodik mengevaluasi posisi yang dilaporkan di SuratPemberitahuan Tahunan (SPT) sehubungan dengansituasi dimana aturan pajak yang berlakumembutuhkan interpretasi. Jika perlu, manajemenmenentukan provisi berdasarkan jumlah yangdiharapkan akan dibayar kepada otoritas pajak.

    Current tax expense is calculated using tax rates thathave been enacted or substantively enacted at theconsolidated reporting date, and is provided basedon the estimated taxable income for the year.Management periodically evaluates positions taken inAnnual Tax Returns with respect to situations inwhich applicable tax regulation is subject tointerpretation. It establishes provision whereappropriate on the basis of amounts expected to bepaid to the tax authorities.

    Kekurangan atau kelebihan pembayaran pajakpenghasilan badan dicatat sebagai bagian dari bebanpajak kini dalam laporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain konsolidasian.

    Underpayment or overpayment of corporate incometax are presented as part of current income taxexpense in the consolidated statement of profit orloss and other comprehensive income.

    Koreksi terhadap liabilitas perpajakan diakui padasaat surat ketetapan pajak diterima. Jika Grupmengajukan keberatan, Grup mempertimbangkanapakah besar kemungkinan otoritas pajak akanmenerima keberatan tersebut dan merefleksikandampaknya terhadap liabilitas perpajakan Grup. Interest and penalties for the underpayment or overpayment of income tax, if any, are to be presented as part of “Income Tax Benefit (Expense)” in the consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income.

    Amendments to tax obligations are recorded when atax assessment letter is received. If the Group filesan appeal, the Group considers whether it isprobable that a taxation authority will accept theappeal and reflect its effect on the Group’s taxobligations.

    Pajak Tangguhan Deferred Tax

    Pajak tangguhan diukur dengan metode liabilitas atasbeda waktu pada tanggal pelaporan antara dasarpengenaan pajak untuk aset dan liabilitas dengan nilaitercatatnya untuk tujuan pelaporan keuangan.Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk semuaperbedaan temporer kena pajak dengan beberapapengecualian. Aset pajak tangguhan diakui untukperbedaan temporer yang boleh dikurangkan dan rugifiskal apabila terdapat kemungkinan besar bahwajumlah laba kena pajak pada masa mendatang akanmemadai untuk mengkompensasi perbedaantemporer dan rugi fiskal.

    Deferred tax is provided using the liability method ontemporary differences at the reporting date betweenthe tax bases of assets and liabilities and theircarrying amounts for financial reporting purposes.Deferred tax liabilities are recognized for all taxabletemporary differences with certain exceptions.Deferred tax assets are recognized for deductibletemporary differences and tax losses carry forward tothe extent that it is probable that taxable income willbe available in future years against which thedeductible temporary differences and tax lossescarryforward can be utilized.

    Jumlah tercatat aset pajak tangguhan dikaji ulangpada akhir periode pelaporan, dan mengurangi jumlahtercatat jika kemungkinan besar laba kena pajak tidaklagi tersedia dalam jumlah yang memadai untukmengkompensasi sebagian atau seluruh aset pajaktangguhan. Aset pajak tangguhan yang belum diakuidinilai kembali pada setiap akhir periode pelaporandan diakui sepanjang kemungkinan besar laba kenapajak mendatang akan memungkinkan aset pajaktangguhan tersedia untuk dipulihkan.

    The carrying amount of a deferred tax asset isreviewed at each reporting date and reduced to theextent that it is no longer probable that sufficienttaxable income will be available to allow all or part ofthe benefit of that deferred tax asset to be utilized.Unrecognized deferred tax assets are reassessed ateach reporting date and are recognized to the extentthat it has become probable that future taxableincome will allow the deferred tax assets to berecovered.

  • The original consolidated financial statements included hereinare in Indonesian language.

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN

    Tanggal 30 Juni 2019 Serta Untuk Periode Enam BulanYang Berakhir Pada Tanggal Tersebut

    (Tidak Diaudit)(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

    PT BUYUNG POETRA SEMBADA Tbk AND SUBSIDIA