21
SECTOR: 18 Energía ENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 1 de Página: 8 DE SEPTIEMBRE DE 2011 PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓN PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012 CLAVE NOMBRE AÑOS ANTERIORES EN ADELANTE INVERSIÓN FEDERAL FLUJO ESTIMADO COSTO TOTAL A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA DESCRIPCIÓN ENT. FED. PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DE PROGRAMA O PROYECTO C. MONTO ASIGNADO 2012 2013 2014 2015 ( pesos de 2012 ) TOTAL 2012 RECURSOS FISCALES RECURSOS PROPIOS 21 0318T4M0035 0318T4M0038 0318T4M0048 0318T4M0049 0318T4M0050 0318T4M0052 0318T4M0060 0318T4M0090 0318T4M0093 Libramiento del oleoducto de 24 pulgadas DN Madero- Cadereyta y poliducto 12 pulgadas DN Madero- Cadereyta en la zona urbana de Cd. Victoria incluye construcción de Estación de Rebombeo Poliducto. Implantación del sistema SCADA a 7 poliductos de la red nacional de ductos de Pemex Refinación 2003. Rehabilitación Instalaciones Portuarias Sostenimiento de la operación de las Terminales Centro Sostenimiento de la operación de las Terminales Golfo Sostenimiento de la operación de las Terminales Pacífico Normatividad Ductos e Instalaciones Norte Tren energético de la Refinería de Minatitlán Tren energético de la Refinería de Salamanca Reubicar la trayectoria del poliducto de 12 Madero Cadereyta y Oleoducto 24 Madero -- Cadereyta fuera de la zona urbana de Cd. Victoria Tamaulipas, así como el desmantelamiento de la estación de bombeo actual del poliducto. Instalación de infraestructura de monitoreo y acción remota en el Sistema Nacional de Ductos. Inversión en rehabilitación del dique seco, de rack de tuberías de Madero y diversas modernizaciones en instalaciones de la GOMM. Garantizar eficacia y confiabilidad en el desempeño operativo del sistema de almacenamiento de productos terminados en la región Centro, dentro de un marco de seguridad y protección al medio ambiente. Garantizar eficacia y confiabilidad en el desempeño operativo del sistema de almacenamiento de productos terminados en la región Golfo, dentro de un marco de seguridad y protección al medio ambiente. Garantizar eficacia y confiabilidad en el desempeño operativo del sistema de almacenamiento de productos terminados en la región Pacífico, dentro de un marco de seguridad y protección al medio ambiente. Contempla la realización de unidades de inversión encaminadas a dar cumplimiento a las nuevas estrategias involucradas en el Plan de Negocios de Pemex Refinación y la atención de recomendaciones de reaseguro en los sistemas CI en el sectro ductos Norte. Este proyecto implica mejoras a los procesos y extensiones a la infraestructura para el aprovechamiento de áreas de oportunidad de considerable rentabilidad e instalación de equipos que reducirán los costos de mantenimiento a los equipos de proceso Conjunto de obras de inversión independientes entre sí que incluyen su infraestructura correspondiente de la obra, que buscan satisfacer metas distintas pero medibles y que contribuyen a incrementar el valor económico de la empresa bajo un marco normativo 28 35 30 35 30 35 19 30 11 342,838,854 1,695,178,799 314,806,184 797,532,526 3,188,984,628 2,915,213,203 582,301,819 3,015,927,629 1,661,380,179 307,856,636 1,310,236,481 299,735,545 470,418,608 2,586,034,510 2,383,336,851 296,799,459 1,282,135,816 808,137,761 1,034,990 214,163,824 15,070,639 177,127,136 306,462,685 45,261,933 78,322,786 1,146,081,394 314,279,046 33,947,228 170,778,495 149,986,781 143,092,470 239,057,702 207,179,574 587,710,420 140,421,212 51,131,651 206,187,886 398,542,159 102,263,313 41,368,832 50,000 296,923,474 14,561,138 171,138,905 110,596,629 26,332,412 13,950,175 726,832,584 538,255,287 Otros programas Infraestructura económica Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Otros proyectos Infraestructura económica Infraestructura económica 50,000 296,923,474 14,561,138 171,138,905 110,596,629 26,332,412 13,950,175 726,832,584 538,255,287 293,304,773,989 131,985,454,979 54,900,406,854 57,154,362,301 24,077,625,553 25,186,924,306 40,050,000,000 PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓN REGISTRADOS CON ASIGNACIÓN DE RECURSOS EN EL 2012 (153) 40,050,000,000

PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 1 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0318T4M0035

0318T4M0038

0318T4M0048

0318T4M0049

0318T4M0050

0318T4M0052

0318T4M0060

0318T4M0090

0318T4M0093

Libramiento del oleoducto de24 pulgadas DN Madero-Cadereyta y poliducto 12pulgadas DN Madero-Cadereyta en la zona urbanade Cd. Victoria incluyeconstrucción de Estación deRebombeo Poliducto.Implantación del sistemaSCADA a 7 poliductos de lared nacional de ductos dePemex Refinación 2003.Rehabilitación InstalacionesPortuarias

Sostenimiento de laoperación de las TerminalesCentro

Sostenimiento de laoperación de las TerminalesGolfo

Sostenimiento de laoperación de las TerminalesPacífico

Normatividad Ductos eInstalaciones Norte

Tren energético de laRefinería de Minatitlán

Tren energético de laRefinería de Salamanca

Reubicar la trayectoria del poliducto de12 Madero Cadereyta y Oleoducto 24Madero -- Cadereyta fuera de la zonaurbana de Cd. Victoria Tamaulipas, asícomo el desmantelamiento de laestación de bombeo actual del poliducto.

Instalación de infraestructura demonitoreo y acción remota en el SistemaNacional de Ductos.

Inversión en rehabilitación del diqueseco, de rack de tuberías de Madero ydiversas modernizaciones eninstalaciones de la GOMM.Garantizar eficacia y confiabilidad en eldesempeño operativo del sistema dealmacenamiento de productosterminados en la región Centro, dentrode un marco de seguridad y protecciónal medio ambiente.Garantizar eficacia y confiabilidad en eldesempeño operativo del sistema dealmacenamiento de productosterminados en la región Golfo, dentro deun marco de seguridad y protección almedio ambiente.Garantizar eficacia y confiabilidad en eldesempeño operativo del sistema dealmacenamiento de productosterminados en la región Pacífico, dentrode un marco de seguridad y protecciónal medio ambiente.Contempla la realización de unidades deinversión encaminadas a darcumplimiento a las nuevas estrategiasinvolucradas en el Plan de Negocios dePemex Refinación y la atención derecomendaciones de reaseguro en lossistemas CI en el sectro ductos Norte.Este proyecto implica mejoras a losprocesos y extensiones a lainfraestructura para el aprovechamientode áreas de oportunidad de considerablerentabilidad e instalación de equipos quereducirán los costos de mantenimiento alos equipos de procesoConjunto de obras de inversiónindependientes entre sí que incluyen suinfraestructura correspondiente de laobra, que buscan satisfacer metasdistintas pero medibles y quecontribuyen a incrementar el valoreconómico de la empresa bajo un marconormativo

28

35

30

35

30

35

19

30

11

342,838,854

1,695,178,799

314,806,184

797,532,526

3,188,984,628

2,915,213,203

582,301,819

3,015,927,629

1,661,380,179

307,856,636

1,310,236,481

299,735,545

470,418,608

2,586,034,510

2,383,336,851

296,799,459

1,282,135,816

808,137,761

1,034,990

214,163,824

15,070,639

177,127,136

306,462,685

45,261,933

78,322,786

1,146,081,394

314,279,046

33,947,228

170,778,495

149,986,781

143,092,470

239,057,702

207,179,574

587,710,420

140,421,212

51,131,651

206,187,886

398,542,159

102,263,313

41,368,832

50,000

296,923,474

14,561,138

171,138,905

110,596,629

26,332,412

13,950,175

726,832,584

538,255,287

Otros programas

Infraestructura económica

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Otros proyectos

Infraestructura económica

Infraestructura económica

50,000

296,923,474

14,561,138

171,138,905

110,596,629

26,332,412

13,950,175

726,832,584

538,255,287

293,304,773,989 131,985,454,979 54,900,406,854 57,154,362,301 24,077,625,553 25,186,924,306 40,050,000,000 PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓN REGISTRADOS CON ASIGNACIÓN DE RECURSOS EN EL 2012 (153) 40,050,000,000

Page 2: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 2 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0318T4M0094

0318T4M0096

0318T4M0100

0318T4M0106

0318T4M0109

0318T4M0113

0318T4M0119

0418T4M0012

0518TZZ0001

Tren energético de laRefinería de Salina Cruz

Rehabilitación Ductos eInstalaciones Golfo

Modernización de la FlotaMayor

Rehabilitación Ductos eInstalaciones Norte

Infraestructura TerminalesCentro

Normatividad Ductos eInstalaciones Golfo

Infraestructura Ductos eInstalaciones Golfo

Tren energético de laRefinería de Cadereyta.

Calidad de los Combustibles

Conjunto de obras de inversiónindependientes entre sí que incluyen suinfraestructura correspondiente de laobra, que buscan satisfacer metasdistintas pero medibles y quecontribuyen a incrementar el valoreconómico de la empresa bajo un marconormativoCon base en los resultados de la inspecrehab los ductos eliminando fallas, paraoptimizar su cap de transporte yaumentar la seg de manejo deproductos. Consiste típicamente en lasustituc de tramos completos con fallaspor pérdida de esp mayores al 20 .Renovar y redimensionar la flota Mayorde Pemex con el fin de reducir los costosoperativos y satisfacer losrequerimientos de transporte marino conuna mayor eficiencia.Con base en los resultados de la inspecrehab los ductos eliminando fallas, paraoptimizar su cap de transporte yaumentar la seg de manejo deproductos. Consiste típicamente en lasustituc de tramos completos con fallaspor pérdida de esp mayores al 20 .Inversión en modernización,infraestructura, seguridad y protecciónambiental de terminales terrestres conlas que cuenta el Pemex Refinación parael abastecimiento de la demanda decrudo y destilados.Contempla la realización de unidades deinversión encaminadas a darcumplimiento a las nuevas estrategiasinvolucradas en el Plan de Negocios dePemex Refinación y la atención derecomendaciones de reaseguro en lossistemas CI en el sectro ductos Golfo.Inversión en modernización,infraestructura, seguridad y protecciónambiental de las oleoductos y poliductoscon las que cuenta el Pemex Refinaciónpara el abastecimiento de la demanda decrudo y destilados en la zona Golfo delpaís.Considera la realización deinfraestructuras complementarias a lasinstalaciones de la Refinería deCadereyta para aumentar la producción,mejorar la calidad y obtener utilidadespara la mejora del estado de resultadosde la refinería, de Pemex Refinación y dePetróleos Mexicanos.Las inversiones realizadas en esteproyecto apoyaran la sustentabilidad enel mediano y largo plazo a PR y suposición como empresa de clasemundial cuyos productos soncompetitivos en el mercadointernacional, lo anterior se lograrásuministrando gasolina Pemex Premiumy Magna con calidad UBA.

20

30

30

19

22

30

30

19

35

846,762,915

2,640,238,288

4,289,826,569

1,420,783,947

225,777,282

799,099,695

1,343,541,946

1,373,032,234

33,057,381,664

137,434,371

2,633,564,539

860,687,518

1,160,549,898

130,516,722

652,174,967

840,129,906

364,915,472

13,942,449,036

186,973,471

6,673,749

400,134,512

114,785,786

39,808,985

93,822,012

62,783,599

784,770,958

11,485,141,779

276,703,882

407,762,100

93,698,740

53,567,892

53,102,716

440,628,440

194,599,122

7,629,790,848

179,053,351

441,291,072

51,749,523

1,883,683

28,746,682

66,597,841

2,179,951,366

145,781,065

50,000

386,606,954

10,792,310

31,045,899

36,246,031

172,703,355

502,575,464

8,449,933,869

Infraestructura económica

Mantenimiento

Infraestructura económica

Mantenimiento

Infraestructura económica

Otros proyectos

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Infraestructura económica

145,781,065

50,000

386,606,954

10,792,310

31,045,899

36,246,031

172,703,355

502,575,464

8,449,933,869

Page 3: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 3 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0518T4M0001

0518T4M0006

0518T4M0007

0518T4M0008

0518T4M0010

0618TZZ0004

0618T4M0001

0618T4M0003

0618T4M0007

0618T4M0008

0718T4M0001

Restablecimiento de laoperación con seguridad delSistema Nacional deDistribución

Reemplazo de lasreformadoras BTX y NP-1

Terminal deAlmacenamiento y RepartoTapachula

Sostenimiento de laOperación con SeguridadTerminales Norte

Optimización de laReconfiguración de laRefinería Francisco I.Madero

Conversión de Residuales dela Refinería de Salamanca

Estudio de Preinversión paraConversión de ResidualesSalamanca

Estudio de Preinversión paraingenierías básicas deCalidad de Combustibles

Optimización de laReconfiguración de laRefinería de Minatitlán

Ampliación de lasinstalaciones del centro deinformación técnicaadminstrativa y acopio dedocumentos

Infraestructura paraincrementar la capacidad delSistema de Almacenamientoy Distribución Tuxpan -México.

Rehabilitacion de tanques en estacionesde bombeo, Reparacion de Cruces detuberias en cuerpos de agua; yrehabilitación de sistemas de transportepor oleoductos y poliductosReemplazo de las reformadorassemiregenerativas BTX y NP-1 por unanueva de reformación continuaConstrucción de la nueva Terminal deAlmacenamiento y Reparto Tapachula,Chiapas; con capacidad de 65 mbnominales, abastecida por buquetanque.Mejorar la Operación reforzando laSeguridad Industrial y ProtecciónAmbiental en los sistemas deAlmacenamiento y Distribución dePemex Refinación de la zona norte delpais.Ingeniería básica y de detalle;suministro, instalación, pruebas,arranque o puesta en operación desistemas y equipos, en 9 de las plantasincluidas en la Reconfiguración de larefinería Madero.Con el propósito de incrementar larentabilidad de la empresa mediante lasustitución de crudo ligero por pesadodisponible, así como con la producciónde combustibles de alto valor agregado ymayor calidad. El alcance considera lainstalación de 11 plantas nuevas, lamodernización de la combinada.Consta de las ingenierías básicas delProyecto, el análisis de las alternativastecnológicas para el proceso deCoquización Retardada o CoquizaciónFluidizada o Hidrocraking, ptas. deAzufre, HDSG, HDS Naftas HDSCatalítica, Alquilación, Isomerizadora,Combinada, FCC, Reformadora, HDD deDest IntermEl estudio de preinversión consta derealizar las Ingeniería básica extendidapara post tratamiento.de gasolinas, unasimulación rigurosa y la ingenieríabásica extendida para el diesel, losserivcios auxiliares e infraestructuracomplementaria.Optimización de dos unidades deinversión, la Modernización del módulode regeneración continua CCR y lainstalación de una caldera yturbogenerador de vaporAmpliar las instalaciones del CITAADactual en un terreno colindante paraincrementar la capacida de guarda ycustodia documental prevista en lospróximos años y la infraestructurarequerida asociada al mismoIncrementar la capacidad de transportedel Poliducto 24-18-14 Tuxpan TAD 18de Marzo de 70 mbd a 140 mbd, parasatisfacer la creciente demanda degasolinas del Área Metropolitana de laCd. de México.

35

30

7

19

28

11

11

35

30

9

35

1,771,904,942

4,711,765,058

619,724,405

948,939,930

971,273,134

44,908,835,162

2,078,340,644

3,707,022,066

1,144,829,496

53,225,758

3,492,371,521

1,113,120,479

191,687,243

177,207,371

358,295,678

111,980,596

1,389,816,909

1,028,815,664

3,002,054,938

133,735,842

50,571,443

2,658,551,706

118,380,248

1,602,915,935

402,579,681

175,219,249

340,798,116

7,957,565,616

597,520,697

658,130,164

422,638,430

2,654,315

833,819,815

135,173,626

2,177,354,266

39,937,353

228,722,808

518,494,422

15,120,755,348

44,370,041

11,150,247

538,633,825

69,829,040

739,807,615

186,702,195

11,760,441,444

43,407,500

35,686,718

49,821,399

335,401,548

8,680,255,845

364,226,740

111,158,105

944,152,705

260,155,154

83,300,392

296,443,088

3,912,064,723

882,280,272

338,399,869

322,617,549

2,564,579

528,673,385

Mantenimiento

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Otros proyectos

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Estudios de preinversión

Estudios de preinversión

Infraestructura económica

Otros proyectos

Infraestructura económica

111,158,105

944,152,705

260,155,154

83,300,392

296,443,088

3,912,064,723

882,280,272

338,399,869

322,617,549

2,564,579

528,673,385

Page 4: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 4 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0718T4M0003

0718T4M0005

0718T4M0007

0818T4M0002

0818T4M0003

0818T4M0006

0818T4M0007

0818T4M0008

0818T4M0017

Mantenimiento de lacapacidad de producción dela Refinería de Cadereyta

Construcción de muelle en laresidencia de operaciónportuaria La Paz, B. C. S.

Sustitución y actualizaciónde los sistemas principales yauxiliares de las estacionesde bombeo de la línea 1 delOleoducto Nuevo Teapa -Madero - Cadereyta.

Mantenimiento de lacapacidad de producción dela Refinería de Madero

Mantenimiento de lacapacidad de producción dela Refinería de Minatitlán

Mantenimiento de lacapacidad de producción dela refinería de Tula

Mantenimiento de lacapacidad de producción dela Refinería de Salamanca

Mantenimiento de lacapacidad de producción dela Refinería de Salina Cruz

Sustitución de 3 Monoboyas

Mantto correctivo a ptas y/o equipos deproc, fza y servs auxs y sist de seg yprotec amb así como hacer reemplazosde aquellos equipos que hayan agotadosu vida útil para cumplir con los prog deproduc y conserv de la seg y medio amb.y evitar paros.Consiste básicamente en la construcciónde un Muelle nuevo y de lamodernización de toda la infraestructuracon el propósito de que pueda operar encondiciones seguras y reduzca lasmaniobras que hoy encarecen laoperación.Sustitución y actualización de lossistemas principales y sistemasauxiliares e incorporación de dispositivosde detección, protección y controlmodernos, en 21 paquetes deturbobomba de la Red Nacional deDuctos de Pemex Refinación de la linea1 del Oleoducto Nuevo Teapa madero -CadereytaMantto correctivo a ptas y/o equipos deproc, fza y servs auxs y sist de seg yprotec amb así como hacer reemplazosde aquellos equipos que hayan agotadosu vida útil para cumplir con los prog deproduc y conserv de la seg y medio amb.y evitar paros.Mantto correctivo a ptas y/o equipos deproc, fza y servs auxs y sist de seg yprotec amb así como hacer reemplazosde aquellos equipos que hayan agotadosu vida útil para cumplir con los prog deproduc y conserv de la seg y medio amb.y evitar paros.Restablecer las condiciones deoperación de las de plantas de proceso,así como de equipos y sistemasauxiliares de proceso. Sustituir equiposque ya cumplieron su vida útil.Mantenimiento preventivo y correctivo alas unidades operativas y de seguridad.Rehabilitar los tanques dealmacenamiento.El objetivo de este proyecto es elrestablecer las buenas condiciones deoperación de las de plantas de proceso ysistemas de la Refinería de Salamanca,otorgar mantenimiento a las unidadesoperativas y de seguridad, rehabilitar lostanques de almacenamiento.Mantto correctivo a ptas y/o equipos deproc, fza y servs auxs y sist de seg yprotec amb así como hacer reemplazosde aquellos equipos que hayan agotadosu vida útil para cumplir con los prog deproduc y conserv de la seg y medio amb.y evitar paros.Adquirir 3 monoboyas de últimageneración para Salina cruz, Rosarito yTuxpan.

19

3

35

28

30

13

11

20

35

7,578,621,084

365,745,348

635,640,830

10,323,212,566

7,715,927,451

8,190,959,204

5,597,678,239

6,644,027,743

295,369,007

4,906,156,623

80,920,549

630,364,265

3,878,344,162

3,547,280,573

4,322,691,001

2,980,307,764

3,834,141,472

78,659,276

2,672,464,461

85,447,437

5,276,565

3,239,033,210

2,521,331,413

2,947,291,021

1,557,644,866

1,895,123,284

216,709,731

149,533,013

3,205,835,194

1,552,774,196

920,977,182

1,059,725,609

914,762,987

49,844,349

94,541,270

1,867,955,385

198,316,742

5,098,177

2,099,757,989

1,923,039,945

1,950,000,011

1,282,000,000

1,816,053,851

182,383,310

Mantenimiento

Infraestructura económica

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

1,867,955,385

198,316,742

5,098,177

2,099,757,989

1,923,039,945

1,950,000,011

1,282,000,000

1,816,053,851

182,383,310

Page 5: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 5 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0818T4M0018

0818T4M0019

0818T4M0023

0818T4M0024

0818T4M0027

0818T4M0029

0818T4M0030

0818T4M0031

0818T4M0032

Mantenimiento Mayor aTurbomaquinaria de la RedNacional de Ductos dePemex Refinación

Actualización de las turbinasde gas marca Solar yRuston, en las Estaciones deBombeo de la Red Nacionalde ductos de PemexRefinación.

Estudio de preinversión paraincrementar la capacidad derefinación en Tula, Hidalgo

Cruzamientos DireccionadosDuctos de Pemex Refinación

Sustitución de Brazos deCarga Marinos

Mantenimiento deInstalaciones Marítimas

Implementación del SistemaSCADA en 47 Sistemas deTransporte por Ducto dePEMEX Refinación

Diagnóstico de la integridady Adecuación de losSistemas Instrumentados deSeguridad y del ControlBásico de las Estaciones debombeo y rebombeo Sureste

Sostenimiento de laoperación de Terminales deAlmacenamiento y RepartoPacífico.

El programa consiste en realizar unMantenimiento Mayor (OVERHAUL) a103 turbinas de gas que incluye laturbomaquinaria asociados a lasunidades de bombeo de la Red deDuctos, consistente en: 23 Generadoresde Gas Centauro, 23 Turbinas dePotencia CentaurSustitución y actualización de lossistemas principales (combustible, airede admisión, lubricación, gases deescape, medición de gas y flujo, y demonitoreo y control) y sistemasauxiliares (medición de combustible y decrudo, válvulas de recirculación,Desarrollar los estudios para que PemexRefinación pueda ampliar su capacidadde refinación en un tren localizado enTula Hidalgo, considerando la oferta decrudos disponibles, el crecimiento de lademanda y sus centros de consumo.Trazo del derecho de vía, localización yposicionamiento de puntos de Ingeniería,excavación y Perforación Direccional,prueba Hidrostática e InspecciónRadiográfica, introducción de tuberíadireccionada, integración de LíneaNueva a la línea existente yAdquisición de Brazos de Carga Marinode última generación que sustituyan alas brazos existentes e instalados en laTM de Pajaritos, Salina Cruz, ROP deVeracruz y Mazatlán y ROP de Lerma.Rehabilitación de instalacionesportuarias en Guaymas, Veracruz,Madero, Progreso y Tuxpan y Pajaritos eincrementar la eficiencia de las TerminalMarítimas del sistema integral deDistribución de la Gerencia de Operacióny Mantenimiento PortuarioOperar con mayor eficiencia yconfiabilidad, contribuir a la mitigaciónriesgos al personal, a la población y almedio ambiente y coadyuvar al combatedel mercado ilícito de combustibles enlas instalaciones seleccionadospertenecientes a cuarenta y sieteModernización de 15 Estaciones, paraincrementar seguridad, confiabilidad yeficiencia de procesos operativos: Sist.de Fuego y Gas, Sist. de Paro deEmergencia, Sist. de Redes ContraIncendio, Control Básico de proceso yAlarmas Criticas y Cuartos de Control deacuerdo a diagnósticos realizadosConservar la capacidad de operación delas instalaciones en las Terminales deAlmacenamiento y Reparto paragarantizar el abastecimiento deproductos y su programa de suministroscon la calidad, cantidad y oportunidad alcosto más económico.

34

35

13

35

35

35

35

35

14

1,136,431,826

2,283,275,621

8,443,188,594

599,304,452

700,942,418

3,078,309,621

1,455,757,315

1,698,867,795

468,034,378

333,824,145

477,905,795

4,538,506,724

27,140,304

370,030,822

272,192,137

171,796,791

24,107,514

104,340,477

195,016,346

834,659,970

14,838,910

20,699,809

170,059,232

489,282,547

22,479,058

203,959,776

143,332,023

239,084,048

1,035,602,146

2,587,476

28,634,961

329,272,011

432,952,126

305,414,201

239,967,088

227,149,910

224,344,945

1,141,023,664

129,965,408

77,661,439

423,634,010

261,330,505

305,414,201

327,785,271

1,146,924,486

893,396,091

424,772,354

573,946,209

1,785,313,547

893,763,544

66,812,983

124,423,325

1,764,560,543

2,389,541

20,000,000

234,134,749

382,741,112

21,719,097

196,782,400

Mantenimiento

Mantenimiento

Estudios de preinversión

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Infraestructura económica

Mantenimiento

Mantenimiento

66,812,983

124,423,325

1,764,560,543

2,389,541

20,000,000

234,134,749

382,741,112

21,719,097

196,782,400

Page 6: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 6 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0818T4M0035

0818T4M0036

0818T4M0037

0818T4M0039

0818T4M0040

0818T4M0041

0818T4M0042

0818T4M0043

0818T4M0044

Sostenimiento de laoperación de Terminales deAlmacenamiento y RepartoNorte

Sostenimiento de laoperación de Terminales deAlmacenamiento y RepartoGolfo

Construcción de Centros deOperación y Mantenimientopara los sistemas de ductosEvaluación y Rehabilitaciónde la Integridad Mecanica delos Oleoductos 30-24 D.N. y24-20-24 D.N., Nuevo Teapa- Madero - Cadereyta.

Evaluación y Rehabilitaciónde la Integridad Mecanica delos Oleoductos 48 y 30 D.N.,Nuevo Teapa - Salina Cruz y24, 18, 12 y 14 D.N. NuevoTeapa - Minatitlan.Evaluación y rehabilitaciónde la integridad mecánicadel oleoducto de 24 - 14 -12- 16 D.N., Poza Rica -Salamanca y Oleoducto 30-20 24 - 20 D.N. y 24 D.N.,Nuevo Teapa TulaSalamancaEvaluación y Rehabilitaciónde la Integridad Mecanica delos Oleoductos, Poliductos,Combustoleoductos eIsobutanoducto Playeros.

Evaluación y Rehabilitaciónde la Integridad Mecanica delos Poliductos yCombustoleoductos en laZona Norte y PacíficoEvaluación y Rehabilitaciónde la Integridad Mecanica delos Poliductos, Dieselductos,Gasolinoductos,Combustoleoductos eIsobutanoductos en la ZonaSur.

Conservar la capacidad de operación delas instalaciones en las Terminales deAlmacenamiento y Reparto paragarantizar el abastecimiento y suministrode productos con calidad, cantidad yoportunidad al costo más económico,cumpliendo con la Seg. Industrial,Protección Ambiental y SaludOcupacional.Conservar la capacidad de operación delas instalaciones en las Terminales deAlmacenamiento y Reparto paragarantizar el abastecimiento ysuministros de productos con calidad,cantidad y oportunidad al costo máseconómico, cumpliendo con Seg.Industrial, Protección Ambiental y SaludOcupacional.Construcción del Centro de Operación yMantenimiento de los sectores Bajío yVictoria.Evaluación total del estado mecánico,análisis de la integridad mecánica,rehabilitación de las fallas de integridadinmediata y futura de los sistemas deprotección de la corrosión interior yexterior de los oleoductos.Evaluación total del estado mecánico,análisis de la integridad, rehabilitaciónde las fallas de integridad inmediata yfutura de los sistemas de protección dela corrosión interior y exterior de losoleoductosEvaluación total del estado mecánico,análisis de la integridad, rehabilitaciónde las fallas de integridad inmediata yfutura de los sistemas de protección dela corrosión interior y exterior de losoleoductos

Evaluación total del estado mecánico,análisis de la integridad, rehabilitaciónde las fallas de integridad inmediata yfutura de los sistemas de protección dela corrosión interior y exterior de losductos.Evaluación total del estado mecánico,análisis de la integridad, rehabilitaciónde las fallas de integridad inmediata yfutura de los sistemas de protección dela corrosión interior y exterior de ductos.Evaluación total del estado mecánico,Análisis de la integridad, rehabilitaciónde las fallas de integridad inmediata yfutura de los sistemas de protección dela corrosión interior y exterior de losDuctos

19

30

35

35

35

35

35

35

35

322,489,333

567,578,196

88,665,265

2,549,351,234

589,975,637

2,155,505,510

1,622,553,252

2,510,924,239

1,753,715,220

264,441,610

23,538,487

277,547,868

27,909,640

232,228,234

274,809,916

106,478,279

253,210,032

15,439,578

56,293,546

53,199,159

769,510,413

137,121,223

467,559,231

374,064,606

388,208,810

243,206,668

5,911,018

181,621,369

35,466,106

710,420,941

131,566,787

552,270,617

452,639,845

425,909,283

278,173,268

36,697,127

137,592,582

722,388,627

154,168,909

577,607,373

487,863,695

523,095,420

374,117,796

168,532,212

69,483,384

139,209,079

325,840,054

33,175,189

1,067,232,447

605,007,456

14,917,604

77,309,886

15,229,816

664,906,447

124,485,494

451,752,210

164,772,659

64,286,487

149,851,097

Mantenimiento

Mantenimiento

Infraestructura económica

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

Mantenimiento

14,917,604

77,309,886

15,229,816

664,906,447

124,485,494

451,752,210

164,772,659

64,286,487

149,851,097

Page 7: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 7 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0818T4M0045

0918T4M0002

0918T4M0003

0918T4M0005

0918T4M0008

0918T4M0012

0918T4M0013

0918T4M0014

0918T4M0020

0918T4M0021

0918T4M0022

Evaluación y Rehabilitaciónde la Integridad Mecanica delos Poliductos,Turbosinoductos,Dieselductos,Premiunductos,Magnaductos,Combustoleoductos yGasoductos en la ZonaCentro.Adquisiciones de Mobiliario yEquipo de Oficina de laSubdirección Comercial

Infraestructura paradesalojar Diesel UBA de laRefinería Minatitlán a la TAR18 de Marzo en México.

Infraestructura para elTransporte por CarrosTanque en GARG

Sustitución Integral del Busde Sincronización en 115 KV

Renovación deRemolcadores al Servicio dePemex Refinación

Renovación de Chalanes alServicio de PemexRefinación

Seguridad física de laRefinería Ing. Antonio DovaliJaime Primera EtapaAdquisición de un VehículoContraincendio y unVehículo Cisterna de líquidoespumante para uso en laRefinería Ing. Antonio DovalíJaime.Adquisición de un vehículocontraincendio No. 1 parauso en la refinería Gral.Lázaro CárdenasAdquisición de LaboratoriosMoviles 2010-2011

Evaluación total del estado mecánico,análisis de la integridad, rehabilitaciónde las fallas de integridad inmediata yfutura de los sistemas de protección dela corrosión interior y exterior de losDuctos.

Adquisición de mobiliario y equipo deoficina variado para las Gerencias,Subgerencias de Ventas Regionales yAsesorías Comerciales, la Unidad deEvaluación del Desempeño y Control deGestión, así como la oficina de laSubdirección Comercial.Ampliar la cap. instalada en recibo,despacho y transporte de productospetrolíferos para que en 2009 se puedadesalojar 30 mbd el Diesel Ultra bajoazufre que se producirá con la reconf. dela Ref. Minatitlán con destino TAR 18 deMarzo para complementar la demandade la zona del Valle de México.Infraestructura para transportardestilados desde la TAR Veracruz hacialas TARs Jalapa y Perote a menorescostos, y en forma oportuna de acuerdoa los programas requeridos.El proyecto consiste en considerar unnuevo esquema de interconexión de losequipo primarios de fuerza,considerando la sustitución integral deun bus de sincronización en 115 kVEste proyecto considera en una primeraetapa la elaboración de un Estudio dePreinversión para determinar conforme alas condiciones del mercado, lascaracterísticas específicas de loschalanes a adquirir.Este proyecto considera en una primeraetapa la elaboración de un Estudio dePreinversión para determinar conforme alas condiciones del mercado, lascaracterísticas específicas de loschalanes a adquirir.Adquisicíon, rehabilitación de elementospara seguridad física de la Refinería

Adquisición de un Vehículo AutomotorContraincendio y un Vehículo AutomotorCisterna de líquido espumante, seincluyen los equipos y accesorios paracombate de emergencias en el vehículocontraincendio.Adquisición de un vehículocontraincendio

Adquisición y puesta en operación de 24vehículos adaptados como LaboratoriosMóviles para realización de pruebas deanálisis a los combustibles, ademáscuentan con equipo de computo para laelaboración y envío de reportes en sitio.

35

35

35

30

13

30

30

20

20

30

35

1,548,840,761

45,425,720

131,706,725

54,943,334

432,287,487

115,070,255

114,497,766

27,325,642

30,832,048

31,585,591

106,626,055

229,705,368

20,430,795

9,065,711

3,229,170

51,637,386

20,699,809

25,255,661

6,690,995

10,350

103,499,047

138,290,548

24,994,926

61,320,507

43,095,137

155,248,570

115,070,255

93,797,957

2,069,981

24,141,053

31,575,241

3,127,008

199,360,481

61,320,507

8,619,027

225,401,530

268,570,423

712,913,940

30,900,571

24,149,909

16,686,445

41,166,168

150,000,000

32,761,200

32,761,200

2,000,000

10,000,000

25,000,000

3,021,292

Mantenimiento

Adquisiciones

Otros proyectos

Infraestructura económica

Mantenimiento

Estudios de preinversión

Estudios de preinversión

Otros proyectos

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

30,900,571

24,149,909

16,686,445

41,166,168

150,000,000

32,761,200

32,761,200

2,000,000

10,000,000

25,000,000

3,021,292

Page 8: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 8 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0918T4M0027

0918T4M0028

0918T4M0032

0918T4M0033

0918T4M0035

0918T4M0036

0918T4M0037

0918T4M0043

0918T4M0046

0918T4M0047

0918T4M0048

0918T4M0049

Construcción de una plantatratadora de aguas amargasen la refinería Madero

Endulzar el gas amargoexcedente en Primaria I, II yreductora de viscosidad paraevitar contaminaciónModernización de loslaboratorios de Control deCalidad de las TerminalesMarítimas de Salina Cruz,Tuxpan, Madero y PajaritosInstalación de 22 Sistemasde Medición nuevos enPuntos de Transferencia deCustodia.Adquisiciones de la Refineríade Minatitlán (equipo detelecomunicaciones)

Adquisiciones de TransportePesado, RefineríaSalamancaSostenimiento de lossistemas de medición enpuntos de transferencia decustodia de PEMEXRefinación

Adquisiciones de laSubdirección de Planeación,Coordinación y Evaluación2010-2013Adquisición de 1 Buquetanque de contado y/o porarrendamiento financiero

Adquisición de 5 Buquestanque de contado y/o porarrendamiento financiero

Cerca y barda perimetralespara el nuevo tren derefinación en Tula, HidalgoAdquisición de la Gerenciade Administración deServicios (mobiliario yequipo)

Construcción de una planta de aguasamargas de 10,000 BPD de capacidad y2 nuevos tanques de 20,000 bls cadauno, así como su integración a lasinstalaciones de la refinería.Construcción de una planta deEndulzamiento de gas amargo

Dotar a las Terminales Marítimas deTuxpan, Pajaritos, Madero y Salina Cruzde instalaciones confiables, modernas yseguras para garantizar la confiabilidaden el control de calidad de los productos.Suministro, instalación y puesta enoperación de sistemas de medición deflujo para transferencia de custodia dehidrocarburos líquidos.Adquisiciones administrativas y utilitariasprioritarias para el respaldoadministrativo de las operaciones de laRefinería de Minatitlán.Adquisiciones de Transporte Pesado,Refinería Salamanca

Atualizar 100 sistemas de medición paratransferencia de custodia para garantizarel mantener bajas incertidumbres en lacuantificación de volúmenes que setransfieren en custodia en los siguientesPuntos de Transferencia de Custodia(PTCs).Contempla las compras de mobiliario yequipo de oficina, equipo eléctrico yelectrónico para los años 2010 al 2013.

Adquisición de 1 buque tanque conantigüedad hasta 4 años, con lascaracteríticas: Tipo: Buque apto para elmanejo de productos petrolíferosconforme a denominaciones de casasclasificadoras, del tipo Oil Tanker,Products Tanker, Products Carrier, Oiland Products Tanker o Chemical and OilTankerAdquisición 5 buques tanque conantigüedad hasta 4 años, con lascaracteríticas: Tipo: Buques aptos paramanejo de productos petrolíferos,conforme a las denominaciones decasas clasificadoras, del tipo Oil Tanker,Products Tanker, Products Carrier, Oiland Products Tanker o Chemical and OilTankerConstrucción de una cerca y bardaperimetral en los terrenos donde seinstalará la nueva refineríaContempla la actualización y renovacióntanto del equipo diverso de oficina comomobiliario modulares, microfilmadoras,encuadernadoras, archiveros, sillas, etc.,como sustitución por causas de uso y/ofin de vida útil, los cuales soportan lainfraestructura operativa y administrativa

28

20

35

35

30

11

35

9

30

30

13

9

370,997,111

445,448,594

258,111,954

227,799,538

11,405,275

47,388,589

552,886,814

2,881,057

540,993,658

2,656,367,375

133,849,717

6,768,342

19,100,352

28,793,085

10,588,453

115,467,706

8,512,011

14,489,867

148,460,986

47,615,679

196,309,144

92,450,098

1,344,644

226,495,334

195,100,460

48,159,409

64,709,658

2,893,264

16,145,851

72,210,796

1,269,064

42,071,511

191,150,897

41,399,619

1,344,644

125,401,425

182,480,968

72,239,114

47,622,175

16,752,871

72,210,796

1,611,994

44,543,278

204,765,619

1,344,644

39,074,081

50,849,991

72,210,796

47,160,282

219,350,051

2,734,410

76,274,988

187,793,438

359,602,909

1,844,791,665

152,002,557

169,708,048

46,531,259

101,682,126

4,287,445

14,000,000

203,566,248

1,226,160

37,240,809

184,688,558

36,011,440

1,299,185

Otros proyectos

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Otros proyectos

Adquisiciones

Adquisiciones

Otros proyectos

Adquisiciones

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Otros proyectos

Adquisiciones

152,002,557

169,708,048

46,531,259

101,682,126

4,287,445

14,000,000

203,566,248

1,226,160

37,240,809

184,688,558

36,011,440

1,299,185

Page 9: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 9 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0918T4M0050

0918T4M0054

1018T4M0001

1018T4M0007

1018T4M0009

1018T4M0010

1018T4M0011

1018T4M0012

1018T4M0013

1018T4M0016

Adquisición de la Gerenciade Administración deServicios (vehículos)Adquisiciones de laSubdirección de Finanzas yAdministración

Adquisiciones de la Refineríade Salamanca (EquipoAutomotriz y de transporte)

Elaboración del dictamen defactibilidad técnica,económica y ambiental parala sustitución del Bus desicronización TBS-1 de 13.8KV por Bus desincronización de 34.5 KVSustitución de vehículosautomotores ligeros 2011

Servicios de Ingeniería parala Automatización Integral dela Residencia deOperaciones PortuariasManzanillo, Col.

Servicios de Ingeniería parala Automatización Integral dela Terminal Marítima SalinaCruz, Oax.

Rehabilitación del sistemade transporte de gas natural(gasoducto de 12 y 14 km.)Para la refinería decadereyta

Estudio de preinversiónTerminal deAlmacenamiento y RepartoRegión CentroTurbogenerador a gas de 22MW en sitio con recuperadorde calor, Refinería FranciscoI. Madero

Contempla el reemplazo del parquevehicular como sustitución por causasde uso y/o fin de vida útilContempla la actualización y renovacióntanto del equipo diverso de oficina comomobiliario modulares, microfilmadoras,encuadernadoras, archiveros, sillas, etc.,así como el reemplazo del parquevehicular como sustitución por causasde uso y/o fin de vida útilEquipo Automotriz y de Transporte paralas actividades de mantenimiento ysupervisión en las diferentes áreas decontrol de proceso, administración y deapoyo.Estudio de preinversión para realizar lareconfiguración del sistema eléctrico depotencia, sustituyendo el bus desincronización de 13.8 a 34.5 kV.

Sustitución de 178 vehículos pick ups ycamiones hasta 3.5 ton. con antigüedadmayor a 10 años en los Centros deTrabajo de la Gerencia de Transportepor Ducto y Gerencia de OperaciónMarítima y Portuaria de la Subdirecciónde Distribución.Desarrollo de ing. básica y de detalle,especificaciones técnicas deinstrumentos, equipos y sistemas paraimplantar Automatización Integral quepermita operar con eficiencia yconfiabilidad, reducción de riesgos alpersonal, población, medio ambiente ycombate del mercado ilícito decombustiblesDesarrollo de ing. básica y de detalle,especificaciones técnicas deinstrumentos, equipos y sistemas paraimplantar Automatización Integral quepermita operar con eficiencia yconfiabilidad, reducción de riesgos alpersonal, población, medio ambiente ycombate del mercado ilícito decombustiblesAdecuación del sistema de regulación ymedición de acuerdo a la normatividadvigente y rehabilitación del sistema dealimentación de gas de acuerdo a losresultados obtenidos en los estudios ygestoría para la tramitación y obtenciónde permisos.Estudios e ingenierias básicas paratomar la decisión de construir una nuevaterminal de almacenamiento y reparto enel centro del País.Adquirir e instalar un turbogenerador agas de 22 MW en sitio con recuperadorde calor para producir 90 t/h de vapor(42 kg/cm2) y sustitución de los cablesde fuerza a las subestaciones de lascasas de bombas del oleoducto Madero-Cadereyta.

9

9

11

20

35

9

9

19

22

28

47,351,313

19,616,671

33,578,999

10,763,901

51,542,525

14,664,739

14,664,739

61,028,017

98,565,578

339,476,874

9,604,276

2,356,977

10,349,905

5,174,952

30,297,080

10,350

9,380,921

17,259,694

10,763,901

5,588,949

51,542,525

14,664,739

14,664,739

30,730,937

5,416,436

144,898,666

9,380,921

12,465,193

93,149,142

194,567,858

18,985,196

9,063,775

16,676,186

10,000,000

2,500,000

24,880,000

14,168,960

14,168,960

29,692,000

5,233,320

126,040,039

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Estudios de preinversión

Adquisiciones

Estudios de preinversión

Estudios de preinversión

Mantenimiento

Estudios de preinversión

Infraestructura económica

9,063,775

16,676,186

10,000,000

2,500,000

24,880,000

14,168,960

14,168,960

29,692,000

5,233,320

126,040,039

Page 10: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 10 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1018T4M0017

1018T4M0018

1018T4M0019

1018T4M0020

1018T4M0021

1018T4M0022

1018T4M0023

1018T4M0024

Adquisiciones bienesrestringidos Refinería deMinatitlán (equipo detransporte pesado)

Modernizacion y Adecuacionde los SistemasInstrumentados deSeguridad y de ControlBasico de las Estaciones deBombeo Rebombeo y Recibode la Subgerencia deTransporte por Ducto Norte.Desarrollo de Ingeniería einfraestructura parasalvaguardar la Integridad ySeguridad Física en lasEstaciones de Bombeo eInstalaciones Superficialesdel Sistema de Transportepor Ducto de PemexRefinaciónDesarrollo de Ingeniería einfraestructura parasalvaguardar la Integridad ySeguridad Física en lasInstalaciones de lasTerminales Marítimas yResidencias de OperacionesPortuarias de PemexRefinaciónRehabilitación integral de lostanques de almacenamientoen Terminales Marítimas dela SUD.

Sustitución del Equipo deBombeo de los SistemasContra Incendio en lasTerminales Marítimas yResidencias Portuarias de laGerencia de OperaciónMarítima y Portuaria.

Incremento en la capacidadde transporte a 30.0 MBDdel Poliducto Rosarito-Mexicali de 10/8 de diametropor 147 km del sector ductosRosarito e instalación desistema cero paros por cortede energía de los poliductosRosarito-Mexicali y Rosarito-EnsenadaAdquisiciones de la Refineríade Minatitlán (equipoautomotriz y de transporte)

Contempla la adquisición de grúas de220, 90 y 20 toneladas de capacidad contecnología de punta, que se utilizará paracubrir y apoyar las labores realizadas porel personal de mantenimiento del centrode negociosCon este Proyecto se generan losSistemas modernizados y adecuados, deMonitoreo, Control y Seguridad: Fuego yGas, Paro de Emergencia, Redes ContraIncendio, Monitoreo y Control Critico,Monitoreo y Control Básico y Eléctrico.En las 17 Estaciones de la Subgerenciade T.D. NorteAtender las recomendaciones señaladasen los estudios de vulnerabilidad de lasinstalaciones estratégicas de PemexRefinación, realizado por la Gerencia deServicios de Seguridad Física de laDirección Corporativa de Administración.

Atender las recomendaciones señaladasen los estudios de vulnerabilidad de lasinstalaciones estratégicas de PemexRefinación, realizado por la Gerencia deServicios de Seguridad Física de laDirección Corporativa de Administración.

El alcance del Proyecto es para 38tanques de los 106 totales administradospor la GOMP, con un costo totalestimado de $541.9 millones de pesos.Incluye Diagnóstico, Inspección,Rehabilitación, Modernización yCertificación.Determinar las necesidades de losSistemas actuales de Seguridad, en lasTM de: Madero, Tuxpan, Pajaritos,Salina Cruz y Guaymas, y en lasResidencias de OP de: Veracruz, Lerma,Topolobampo, Lázaro Cárdenas,Progreso, Manzanillo y Mazatlán (soloEstudios), para la renovación del equipode seguridadModificación de las Estaciones deRebombeo Rosarito y Tecate paraincrementar la capacidad del poliducto10-8 Rosarito - Mexicali

Adquisiciones de Camionetas tipo pick-up, camión redilas de 3.5 tons., camiónredilas de 12 tons, grúas telescópicasautopropulsadas, de volteo, detransporte de personal, camión winchede 5 tons, con grúa articulada con plumatelescópica (titán), canastilla y grúasautopropulsadas

30

19

35

35

35

35

2

30

48,699,630

1,025,671,543

559,619,385

216,260,391

583,254,361

162,534,903

143,159,883

44,761,915

11,333,146

13,914,412

5,174,952

372,346,911

8,445,476

11,182,609

40,925,590

48,757,366

65,803,314

6,179,960

32,191,532

569,877,925

10,349,905

19,748,206

65,685,313

56,883,594

38,678,284

24,667,543

83,446,706

27,738,958

24,097,501

109,115,907

56,893,944

38,678,284

513,085,047

161,232,075

367,527,551

40,000,000

135,218,006

8,159,955

10,804,553

39,541,997

47,109,000

63,578,667

24,601,000

Adquisiciones

Otros programas

Otros proyectos

Otros proyectos

Mantenimiento

Otros programas

Infraestructura económica

Adquisiciones

40,000,000

135,218,006

8,159,955

10,804,553

39,541,997

47,109,000

63,578,667

24,601,000

Page 11: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 11 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1018T4M0025

1018T4M0026

1018T4M0027

1018T4M0028

1018T4M0029

1018T4M0030

1018T4M0031

1018T4M0032

1018T4M0033

1018T4M0034

Actualización de lainfraestructura paramedición MásicaConstrucción de Estación deRebombeo Intermedia parael Poliducto de 16 pulgadasde diametro SalamancaGuadalajaraInfraestructura para recibode isobutano de importaciónpara la refinería de Minatitlán a través de la TerminalMarítima de Pajaritos

Modernización y Reemplazode los equipos y sistemas deMotobombas de la estaciónde bombeo Tepetitlan de laSubgerencia de Transportepor Ducto Centro

Rehabilitación Integral a dosmonoboyas de lasTerminales Marítimas deTuxpan y Salina Cruz

Infraestructura paracumplimiento denormatividad en sistemasde seguridad industrial enterminales dealmacenamiento y repartode la GAR PacificoSuministro de vapor a larefinería de Salamanca,desde un proyecto externode cogeneraciónModernizacion deInstalaciones en Casas deBombas TerminalesPacífico.

Construcción de unaSubestación Eléctrica de115000 / 34.5 KV en NuevoTeapa

Infraestructura ferroviaria, decarga y descarga de carrostanque para transporte decombustibles en el corredorde las TAR Guaymas, Son.,y Nogales, Son.

Implementación de un Módulo deContabilidad Másica de Producción en laRefinería.Construcción de una nueva Estación deRebombeo intermedia y reubicación dela Casa de Bombas Salamanca, en elpoliducto 16 Salamanca - Guadalajara

Adquisiciones de tubería y equipo debombeo, prefabricación, instalación decircuitos de tuberías, construcción de lainfraestructura necesaria para suoperación en las áreas de la T. Marítimade Pajaritos, T de Almacenamiento yReparto de Pajaritos, Ductos y Refineríade MinatitlánCambio del equipo de bombeo, 10motobombas, alimentadas con energía,sustituyéndolo por 4 turbobombas degas reconfiguradas, modernización,actualización y reconfiguración, de lossistemas auxiliares, la instrumentación,cabezales, ductos, casa de bombas.Rehabilitación y transporte de las partespara la fabricación de casco de lamonoboya con nueva tecnología,capacitación del personal de operación yde mantenimiento, emisión de garantíade las instalaciones por parte delfabricante y Certificación de lasinstalacionesIncrementar la capacidad dealmacenamiento de agua contraincendio, en apego a la norma de Seguridad ycontraincendio para tanques dealmacenamiento de productosinflamables y combustibles de Pemex-Refinación (DG-GPASI-SI-3600).Suministro de vapor a la refinería deSalamanca, desde un proyecto externode cogeneración con CFE

Adecuación integral de la infraestructuramecánica, eléctrica, civil y sustitución deequipo de bombeo en las casas debombas de las TARs: GUAYMAS, CD.OBREGON, NAVOJOA, LA PAZ,ZAPOPAN, TEPIC, CULIACAN,MAZATLAN, MANZANILLO,TOPOLOBAMPO, GUAMUCHIL, yCOLIMAConstrucción de una SubestaciónEléctrica nueva de 115 KV / 34.5 KV,líneas de transmisión y bahía de enlaceal circuito de CFE, en la Estación deMedición, Distribución y Bombeo NuevoTeapa, para eliminar el suministro actualde líneas de PEP.Implementar un sistema de carga deCarros Tanque en la TAR Guaymas,para enviar PX Magna y PX Premium, ala TAR Nogales, reacondicionandoinstalaciones en esta para descargarlode Carros Tanque.

20

9

30

13

35

35

11

14

30

26

64,583,405

490,704,713

113,020,959

474,688,028

142,851,143

124,861,250

338,095,339

107,639,009

74,092,161

91,493,157

19,303,669

99,929,346

20,700

41,399,230

47,839,134

21,527,802

45,459,928

13,091,613

79,114,671

21,424,567

21,279,404

260,611,090

26,495,756

74,092,161

43,654,024

23,751,934

97,209,451

79,114,671

71,415,221

21,734,800

77,484,250

29,393,729

97,209,451

105,486,229

49,990,655

20,699,809

25,874,762

250,825,883

210,972,458

19,748,007

25,874,762

5,000,000

33,030,592

12,649,018

79,470,327

10,000

20,560,000

225,971,784

25,600,000

25,628,237

42,178,189

Otros proyectos

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Otros programas

Mantenimiento

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Otros proyectos

Otros programas

Infraestructura económica

5,000,000

33,030,592

12,649,018

79,470,327

10,000

20,560,000

225,971,784

25,600,000

25,628,237

42,178,189

Page 12: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 12 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1018T4M0035

1018T4M0036

1018T4M0037

1018T4M0038

1018T4M0039

1118T4M0002

1118T4M0003

1118T4M0004

1118T4M0005

Repotenciación del sistemaeléctrico de la Refinería deCadereyta

Calidad de los Combustiblesfase Diesel Cadereyta

Adquisición de equipos delaboratorio para terminalesde la GAR Centro

Adquisición de equipo deoperación para terminales dela GAR Centro- Brazos decargaAdquisición de equipo deseguridad industrial paraterminales de la GAR Centro

Estudio Instalación-Puestaen operación de un sistemapara tratar y recuperar a lared de gas combustible delcabezal de gases dedesfogue de la refinería

Infraestructura paraincrementar la capacidad detransporte de los Sistemasde Distribución yAlmacenamiento Pajaritos -Minatitlán - Salina Cruz

Infraestructura requeridapara incremento detransporte del poliducto 10Topolobapo-Guamúchil-Culiacán

Infraestructura requeridapara incremento detransporte de los poliductos14 y 10 Satélite-GómezPalacio

Repotenciación de los circuitos de enlaceIS-5 e IS-6 entre la SEE 2 y TBSI,sustitución de tableros de distribución depotencia TDP-1 y TDP-2, instalación desistema de aterrizamiento de fuentes degeneración, sustitución del tablero busde sincronismo de 13.8 KV a 34.5 KVConstrucción de 1 nueva pta dehidrotratamiento y modificación de laconfiguración de 3 unidades existentespara incrementar la severidad y laselectividad de los procesos paraproducir Diesel de 15 ppm, 1 dehidrógeno, 1 de trat. de aguas amargas y1 recuperadora de azufre y serv. AuxAdquisición de equipo de laboratorionuevo ya que permite confiabilidad delos análisis elaborados, así comocontinuidad en el desarrollo de análisisde control de calidad.Adquisición de brazos de carga nuevosque cuentan con garantía de fabricanteal 100 en todas sus partes

Adquisición de bombas contraincendio,equipo de medición de atmosferasexplosivas, equipo de medición deespesores en placas de fondo detanques de almacenamiento dehidrocarburos y Kits de Recuperación deHidrocarburos para la respuesta rápidaante cualquier posible evento de derramey/o incendioEfectuar la contratación de unacompañía especializada en su rama parala elaboración del estudio técnicoeconómico de factibilidad con laingeniería conceptual y básica, así comolas bases de licitación y el estimado deinversión requeridaModificación del equipo de bombeoprincipal y booster. Adecuaciones enCasa de Bombas Pajaritos einterconexiones para libramiento enMinatitlán. Nueva Estación deRebombeo en Donají del Poliducto de 16MinatitlánSalina Cruz, para incrementarel flujo del poliducto.Adecuación de Casa de Bombas deTopolobampo: Estudios e Ingenierías,Adecuación del dispositivo de seguridade instrumentación. Adquisición einstalación de Motores Eléctricos yBombas Centrífugas. Instalación deSistema Cero Cortes de energíaeléctrica. Adecuación de líneas desucción y descarga.Instalación de variadores de frecuencia,adecuación de sistemas de control,adecuación de dispositivos de seguridad,cambio de bombas centrífugas,instalación de Turbomaquinaria, enEstaciones de Rebombeo Satélite,Intermedia y Custa de los Muertos.

19

19

22

22

22

19

30

25

19

534,779,421

13,140,848,042

16,678,517

25,605,559

15,097,770

11,280,568

514,789,624

70,094,729

183,917,806

12,616,405

451,885,472

15,430,288

23,865,120

14,290,495

168,191,428

1,848,730,897

1,248,230

1,740,439

807,275

11,280,568

225,876,373

10,349,905

68,309,371

78,688,411

9,530,841,743

288,913,252

59,744,825

115,608,435

275,283,176

1,309,389,930

162,505,293

1,228,249,340

1,206,030

1,681,599

779,983

10,899,200

183,266,947

10,000,000

66,000,000

Mantenimiento

Infraestructura económica

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Estudios de preinversión

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Infraestructura económica

162,505,293

1,228,249,340

1,206,030

1,681,599

779,983

10,899,200

183,266,947

10,000,000

66,000,000

Page 13: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 13 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1118T4M0006

1118T4M0007

1118T4M0008

1118T4M0009

1118T4M0010

1118T4M0012

1118T4M0014

1118T4M0015

1118T4M0016

1118T4M0017

Adquisición de equiposcontraincendio para elSistema Nacional deAlmacenamiento y Reparto(SNAR) para el control deemergencias C.I. y derramese implantación de los centrosde acopioAdquisición de equiposcontraincendio para elSistema Nacional deRefinacion (SNR) para elcontrol de emergencias C.I.y derrames e implantaciónde los centros de acopioAdquisición de equiposcontraincendio para elSistema Nacional deDistribución (SND) para elcontrol de emergencias C.I.y derrames e implantaciónde los centros de acopioSeguridad física:Adquisiciones GAR CentroSeguridad industrial: ObrasGAR Centro

Estudio para lamodernización de CCR 1

Adquisición de seguridadindustrial equipos presiónvacío y de ataque rápidoGAR Centro

Infraestructura requeridapara incremento detransporte del poliductos 12pulg. Minatitlán-Villahermosa

Estudio de preinversión paraNueva Estación deRebombeo Tlaloc paraOleoductos 30 y 24 NuevoTeapa-Venta de Carpio

Adquisición de un vehículotipo ambulancia paraatención médica y transportede emergencia detrabajadores de la RefineríaIng. Antonio Dovalí Jaime ala Unidad Hospitalaria

Adquiisición de equipo contarincendio,tres vehiculos HAZ-MAT y tres MonitoresPortátiles de 6000 GPM equipadas consus bombas portátiles de la mismacapacidad para atender contingenciascon mayor rapidez.

Adquiisición de equipo contarincendio,tres vehiculos HAZ-MAT y tres MonitoresPortátiles de 6000 GPM equipadas consus bombas portátiles de la mismacapacidad para atender contingenciascon mayor rapidez.

Adquiisición de equipo contraincendio,tres vehiculos HAZ-MAT y tres MonitoresPortátiles de 6000 GPM equipadas consus bombas portátiles de la mismacapacidad para atender contingenciascon mayor rapidez.

Adquisición de equipos para sistemas decontrol de accesoRehabilitación de instalaciones deseguridad industrial que reduzcan losriesgos de 9 Terminales deAlmacenamiento y Reparto siguientes:18 de Marzo, Añil, San Juan Ixhuatepec,Barranca del Muerto, Iguala,Cuernavaca, Querétaro, Toluca.Realizar inversiones para mejorar eldesempeño operativo en la PlantaReformadora de Naftas U-500-1 de estaRefinería, que permitan optimizar laproducción y con ellos la rentabilidad dela RefineríaAdquisición de un vehículo tipo PresiónVacio y cuatro Vehículos tipo AtaqueRápido para la protección de seguridad ycontra incendio de las Terminales deAlmacenamiento y Reparto CentroReemplazo de motores eléctricos ybombas centrífugas. Adquisición einstalación de bombas Booster.Adquisición e instalación de variadoresde velocidad. EstudiosAnalizar la factibilidad de construcciónde una Nueva Estación de Rebombeo enTlaloc, Puebla, para fortalecer laseguridad, así como la infraestructuraproductiva y de operación, incrementarel manejo de los 460 MBD, en losOleoductos de 24 y 30 Nuevo Teapa -Venta de Carpio Tula.Adquisisción de un vehículo tipoambulancia para proporcionar losprimeros auxilios y atenciónprehospitalaria, traslado de emergenciade lesionados y/o con exposición agudaa agentes tóxicos, de acuerdo con losescenarios de riesgo previstos en losanálisis de riesgos de la Refinería.

35

35

35

22

22

19

22

30

9

20

43,055,603

43,055,603

43,055,603

7,965,509

94,660,228

6,018,524

23,533,075

53,405,508

20,699,809

2,407,399

51,750

9,314,914

9,314,914

9,314,914

5,760,595

18,629,828

6,018,524

5,815,342

53,405,508

20,648,060

2,407,399

9,314,914

9,314,914

9,314,914

2,204,914

12,419,886

5,815,342

24,425,775

24,425,775

24,425,775

17,035,943

4,139,962

46,574,572

7,762,429

4,160,000

4,160,000

4,160,000

5,565,844

18,000,000

5,815,053

5,618,740

51,600,000

20,000,000

2,326,011

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Mantenimiento

Estudios de preinversión

Adquisiciones

Infraestructura económica

Estudios de preinversión

Adquisiciones

4,160,000

4,160,000

4,160,000

5,565,844

18,000,000

5,815,053

5,618,740

51,600,000

20,000,000

2,326,011

Page 14: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 14 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1118T4M0018

1118T4M0020

1118T4M0021

1118T4M0022

1118T4M0023

1118T4M0025

1118T4M0026

1118T4M0027

1118T4M0029

1118T4M0030

Estudio de preinversión paradiagnosticar la reducción deriesgos en la Red Nacionalde Ductos, medianteinstalación de válvulas deseccionamiento, checks yreguladoras de presión, deacuerdo a normatividad.Uso eficiente de la energíaen la Refinería Ing. AntonioDovalí Jaime

Construcción de ramalCharco Blanco - Querétarode los poliductos Tula -Salamanca

Laboratorio: Adquisición deequipos de laboratoriocontrol de calidad GARGolfo

Adquisiciones de seguridadindustrial paquete presiónbalanceada GAR CentroProyecto Integral AmbientalRefinería MaderoSeguridad física: Obras GARCentro

Adquisiciones de la Gerenciade Control Técnico yOperativo de Manejo deCombustibles

Sustitución de compresoresde aire y equipos periféricosde la planta de fuerza ennueva ubicaciónUso eficiente de la energíaen la Refinería Gral. LázaroCárdenas

Estudio que identifique la infraestructurarequerida que permita reducir del tiempode detección, confirmación, reacciónefectiva, paro de bombas y aislamientode válvulas ante un derrame, y por lotanto la reducción del volumen de fuga,para minimizar los riesgos a la poblacióny medio ambiente.Conjunto de obras de inversiónindependientes entre sí que incluyen suinfraestructura correspondiente de laobra, que buscan satisfacer metasdistintas pero medibles y quecontribuyen a incrementar el valoreconómico de la empresa bajo un marconormativoConstrucción de ramal nuevo aQuerétaro, para operar independienteslas gasolinas y el diesel a la TARQuerétaro y el poliducto QuerétaroSanLuis, con lo cual se incrementa el flujode suministro por ducto a Querátaro ySan Luis y reduce en 3.2 mbd elsuministro de Autotanques para estasTerminales.Garantizar la calidad de productosdistribuidos mediante la adquisición deequipo con nueva tecnología por razonesde obsolescencia de los mismos o paralas nuevas necesidades lo querepresenta el correcto funcionamiento delos laboratorios de pruebas de lasTerminales de Almacenamiento yRepartoAdquisición de equipos de presiónbalanceada, bombas contraincendiomóviles y bombas contraincendio fijasProyecto de optimización de la operacióndel área de efluentesReducir la vulnerabilidad de lasTerminales mediante la construcción debardas, proteccion de malla concertina,casetas de vigilancia, alumbrado yseñalizacionAdquisiciones de la GCTOMC, seconsidera la compra de 2 equipos paraanálisis de espectro, 12 equiposportátiles de medición de flujos, 15equipos GPS, 5 proyectores multimedia,15 chalecos blindados y 36 equiposautomotricesSustitución de compresores de aire yequipos periféricos de la planta de fuerzaen nueva ubicación.

Conjunto de obras de inversiónindependientes entre sí que incluyen suinfraestructura correspondiente de laobra, que buscan satisfacer metasdistintas pero medibles y quecontribuyen a incrementar el valoreconómico de la empresa bajo un marconormativo

9

20

22

30

22

28

22

9

19

30

20,699,809

575,796,854

206,469,076

34,448,582

36,377,638

149,038,627

24,276,736

4,904,505

118,402,910

344,097,058

20,699,809

41,399,619

20,646,908

6,919,585

4,578,694

14,489,867

12,419,886

2,897,973

59,201,455

138,206,830

230,558,779

185,822,168

5,810,479

9,922,402

41,399,619

8,279,924

2,006,532

59,201,455

160,390,501

126,340,682

21,718,518

21,876,542

93,149,142

3,576,927

45,499,726

177,497,774

20,050,000

22,392,924

19,948,887

6,685,651

4,423,900

14,000,000

12,000,000

10,000,000

57,200,000

70,000

Estudios de preinversión

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Adquisiciones

Adquisiciones

Mantenimiento

Otros proyectos

Adquisiciones

Mantenimiento

Infraestructura económica

20,050,000

22,392,924

19,948,887

6,685,651

4,423,900

14,000,000

12,000,000

10,000,000

57,200,000

70,000

Page 15: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 15 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1118T4M0032

1118T4M0033

1118T4M0034

1118T4M0035

1118T4M0036

1118T4M0038

1118T4M0041

1118T4M0043

1118T4M0044

1118T4M0045

1118T4M0046

Mantenimiento deTerminales deAlmacenamiento y RepartoGAR NorteFortalecimiento de laOperación GAR Norte

Construcción centro deatención a emergenciasambientales, RefineríaMaderoConstrucción centro deatención a emergenciasambientales, Refinería TulaConstrucción centro deatención a emergenciasambientales, RefineríaSalamancaAdquisicion de equipopesado para el centro deatención a emergenciasambientales de la refineríaFrancisco I MaderoMantenimiento EstratégicoGAR Centro

Diseño, construcción yequipamiento de lasUnidades de Apoyo Técnico(UAT) Zona Centro

Diseño, construcción yequipamiento de lasUnidades de Apoyo Técnico(UAT) Zona Norte.

Suministro de agua de lapresa a Boca toma las Pilas

Adquisicion de Terreno enTAR El Castillo para atenderreclamo de ocupación daños

Rehabilitación de los activos a mantenerla Capacidad de Distribución de lasTARs, de la zona Norte

Construcción de un tanque dealmacenamiento en Cadereyta, lainstalación de 8 sistemas de llenado y 3de descarga de auto tanques en la zonanorte entre 2012- 2014 para satisfacerlas necesidades operativas de cada unasde las TerminalesConstrucción y equipamiento de unCentro para Atención de EmergenciasAmbientales

Construcción y equipamiento de unCentro para Atención de EmergenciasAmbientalesConstrucción y equipamiento de unCentro para Atención de EmergenciasAmbientales

Adquisiciones de equipo pesado para unCentro para Atención de EmergenciasAmbientales

Rehabilitación de los activos a mantenerla Capacidad de Distribución de la GARCentro.Contempla el diseño, construcción yacondicionamiento de una naveindustrial denominada UAT (Unidad deApoyo Técnico UAT), así como suequipamiento especializado paramaniobras, traslado y mantenimiento deherramientas, de la Subgerencia deTransporte por Ducto Centro, durante2012 y 2013.Contempla el diseño, construcción yacondicionamiento de una naveindustrial denominada UAT (Unidad deApoyo Técnico UAT), así como suequipamiento especializado paramaniobras, traslado y mantenimiento deherramientas, de la Subgerencia deTransporte por Ducto Norte, durante2012 y 2013.Instalación de un acueducto con unalínea de 36 y 17.5 Km de longitudsiguiendo el curso del río Tehuantepechasta interconectarse con la estación debombeo bocatoma Las Pilas, tomando elagua directamente dentro del vaso de lapresa Benito Juárez.Regularizar la situación actual delterreno propiedad de un tercero endonde se encuentra ubicada lainfraestructura entre el área dealmacenamiento y distribución de la TAREl Castillo, con el fin de evitar demandasy gastos innecesarios por ocupación depropiedad ajena.

19

19

28

13

11

28

22

22

19

20

14

644,384,990

56,406,981

9,552,962

9,552,962

9,552,962

16,321,800

200,636,547

41,399,619

41,399,619

242,187,770

21,734,800

202,447,890

9,832,409

5,174,952

5,174,952

5,174,952

5,174,952

102,190,712

10,349,905

10,349,905

15,524,857

21,734,800

214,644,809

33,637,190

2,276,979

2,276,979

2,276,979

3,932,964

66,504,993

31,049,714

31,049,714

62,099,428

227,292,291

12,937,381

2,101,031

2,101,031

2,101,031

7,213,884

31,940,841

164,563,484

91,573,319

9,500,000

5,000,000

5,000,000

5,000,000

5,000,000

30,139,997

5,000,000

5,000,000

5,000,000

21,000,000

Mantenimiento

Infraestructura económica

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Mantenimiento

Otros proyectos

Otros proyectos

Infraestructura económica

Otros programas

91,573,319

9,500,000

5,000,000

5,000,000

5,000,000

5,000,000

30,139,997

5,000,000

5,000,000

5,000,000

21,000,000

Page 16: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 16 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1118T4M0047

1118T4M0048

1118T4M0049

1118T4M0050

1118T4M0051

205 99 205

003 02 004

0318T4M0040

0318T4M0047

0318T4M0051

0318T4M0061

0318T4M0077

Adquisiciones del OrganoInterno de Control 2012-2014

Proyecto Integral AmbientalRefinería Salamanca

Proyecto Integral AmbientalRefinería TulaAmpliación y Adecuación delÁrea Asignada a la Gerenciade Control Técnico yOperativo de Manejo deCombustiblesAdquisiciones de laSubdirección de Auditoría enSeguridad Industrial yProtección Ambiental

Minatitlán

Salina Cruz

Apoyo a procesosadministrativos de PemexRefinaciónInfraestructura TerminalesGolfo

Sostenimiento de laoperación de las TerminalesNorteNormatividad Ductos eInstalaciones Pacífico

Adquisiciones en Terminalesde Almacenamiento yDistribución Golfo

Este Programa contempla la renovacióndel parque vehicular para uso deservicios generales y la adquisición deequipo electrónico y aire acondicionado,proporcionando a los usuarios actualessoluciones integrales a procesos denegocio en el ámbito de PemexRefinación.Proyecto de optimización de la operacióndel área de efluentes y la planta deTratamiento de Aguas Residuales(PTAR)Proyecto de optimización de la operacióndel área de efluentesAmpliación y adecuación del áreaasignada a la Gerencia de ControlTécnico y Operativo de Manejo deCombustibles

Adquisiciones de la Subdirección deAuditoría en Seguridad Industrial yProtección Ambiental, tienencontempladas el remplazo de mobiliario,equipo de oficina, equipo electrónico,equipo de comunicaciones y equiposautomotrices para transporte de personaltécnicoConstrucción de 9 plantas nuevas,integración y servicios auxiliaresasociados.

Construcción de 8 plantas nuevas,modernización y/o ampliación de 4plantas, integración y servicios auxiliaresasociados.Proyectos asociados a la iniciativaestratégica de Infraestructuraadministrativa y sistemas de gestión.Inversión en modernización,infraestructura, seguridad y protecciónambiental de terminales terrestres conlas que cuenta el Pemex Refinación parael abastecimiento de la demanda decrudo y destilados.Sostenimiento de la operación de lasTerminales Norte

Contempla la realiz. de unidades deinversión encaminadas a dar cumplim. alas nuevas estrategias involucradas en elPlan de Negocios de PR y la atención derecomendaciones de reaseguro en lossistemas CI y entorno ecológ. en elsectro ductos Pacífico.Adquisición para la GADG de bienesmuebles e inmuebles, motores, válvulas,patines de medición, turbinas, equipospara construcción, maniobras,automotriz, etc; así como mobiliario yequipo para clínicas, oficinas,laboratorios, bibliotecas y demás.

9

11

13

9

35

30

20

9

30

19

14

30

3,699,256

151,936,601

85,904,209

2,033,756

11,385,225

57,709,047,444

15,641,444,873

2,463,647,210

244,800,355

214,920,843

331,020,832

18,122,157

57,404,940,007

9,047,661,036

1,954,762,565

196,592,852

169,795,537

101,835,454

12,784,689

1,228,688

31,049,714

15,524,857

2,033,756

3,363,719

304,107,436

6,593,783,838

77,691,415

48,207,502

25,947,052

100,993,183

5,337,469

1,678,248

77,624,285

36,224,666

1,034,990

95,532,593

19,178,255

128,192,195

792,319

43,262,602

34,154,685

6,986,516

335,660,638

1,187,149

30,000,000

15,000,000

1,965,000

3,250,000

264,527,716

Adquisiciones

Mantenimiento

Mantenimiento

Otros proyectos

Adquisiciones

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Otros programas

Infraestructura económica

Mantenimiento

Otros proyectos

Adquisiciones

1,187,149

30,000,000

15,000,000

1,965,000

3,250,000

264,527,716

25,674,515,924 14,804,410,598 8,703,493,566 1,398,030,795 687,566,467 81,014,505 PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓN REGISTRADOS SIN ASIGNACIÓN DE RECURSOS EN EL 2012 (48)

Page 17: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 17 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0318T4M0092

0318T4M0095

0318T4M0103

0318T4M0105

0318T4M0108

0318T4M0114

0318T4M0117

0418T4M0006

0418T4M0014

Tren energético de laRefinería de Tula

Rehabilitación Ductos eInstalaciones Centro

Normatividad Ductos eInstalaciones Centro

Terminal deAlmacenamiento yDistribución Tuxpan

Infraestructura Ductos eInstalaciones Norte

Infraestructura instalacionesportuarias

Abastecimiento de productosdestilados en la Penínsulade Yucatán

Adquisiciones de la Gerenciade Tecnología y Procesos deInformación

Adquisiciones de laDirección Corporativa deIngeniería y Desarrollo deProyectos

Conjunto de obras de inversiónindependientes entre sí que incluyen suinfraestructura correspondiente de laobra, que buscan satisfacer metasdistintas pero medibles y quecontribuyen a incrementar el valoreconómico de la empresa bajo un marconormativoCon base en los resultados de la inspecrehab los ductos eliminando fallas, paraoptimizar su cap de transporte yaumentar la seg de manejo deproductos. Consiste típicamente en lasustituc de tramos completos con fallaspor pérdida de esp mayores al 20 .Contempla la realiz. de unidades deinversión encaminadas a dar cumplim. alas nuevas estrategias involucradas en elPlan de Negocios PR, considera la atnde recomend. de reaseguro en sistemasCI, construc.de casetas, estación derebombeo, libramientos .El proyecto consiste en aumentar 500MB de capacidad nominal elalmacenamiento de gasolinas y aditivos(oxigenantes) en el puerto de Tuxpan, afin de satisfacer la demanda deproductos en el centro del pais en elcorto, mediano y largo plazo.Inversión en modernización,infraestructura, seguridad y protecciónambiental de las oleoductos y poliductoscon las que cuenta el Pemex Refinaciónpara el abastecimiento de la demanda decrudo y destilados en la zona Norte delpaís.Const. de talleres de manto. naval,moder. de la compuerta del dique seco,instal. sist. water blast, tomacorriente yalumbrado general en dársena, sist.electrónico de atraque en muelles ydique e incremento de la capacidad deatraque en la TM Madero.Reducir el costo de logística requeridopara satisfacer la demanda decombustibles de transporte en laPenínsula de Yucatán mediante laconstrucción de una terminal dealmacenamiento y distribución y unpoliducto de Mérida a Leona Vicario.Adquisiciones de actualizaciones ycrecimiento de Centros de Cómputo,Computadoras, Soluciones, Periféricos,Redes, Servidores y Equipo deComunicaciones.Adquirir equipo automotriz, mobiliario yequipo de oficina, equipo de audio yvideo, de cómputo, servicio detelecomunicaciones

13

22

22

30

19

35

34

9

9

730,104,901

978,014,353

309,131,733

421,081,409

386,245,434

115,739,659

1,788,288,853

58,995,925

50,918,749

409,920,710

765,107,071

276,132,629

59,541,511

287,445,755

1,145,547,305

52,972,354

39,929,189

62,489,178

201,085,241

32,999,105

195,675,563

98,799,679

115,739,659

390,964,537

6,023,571

10,989,560

202,349,034

11,822,041

66,809,236

251,777,011

55,345,980

99,055,099

Infraestructura económica

Mantenimiento

Otros proyectos

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Infraestructura económica

Adquisiciones

Adquisiciones

Page 18: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 18 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0818T4M0004

0818T4M0014

0818T4M0022

0918T4M0004

0918T4M0009

0918T4M0016

0918T4M0023

0918T4M0025

0918T4M0029

Estudios de Preinversionpara el desarrollo deinfraestructura en el sistemade transporte por ductos.

Diagnóstico de la integridadactual de las Estaciones deBombeo de Ductos Pacífico.

Adquisiciones varias de laSubdirección de Distribución.

Estudio de Factibilidad yDesarrollo de Ingeniería parala Instalación de unCompresor de GasCombustible AmargoPlantas CombinadasAdquisiciones automotrices,de telecomunicaciones,mobiliario y equipo de oficinade la Refinería Ing. AntonioDovalí Jaime 2010.

Adquisiciones paraactualizar la infraestructurade servicios auxiliares de loscentros de cómputo a cargode la Gerencia deTecnología y Procesos deInformación

Estudio de preinversión pararehabilitación del sistema dedesfogues

Estudio de preinversión paraoptimizar la operación de lastorres de enfriamientoAdquisición de Equipo deCarga para la Refinería deTula

Elaboración de Ingenierías de lasalternativas seleccionadas, para: Nuevospoliductos, estaciones de rebombeo,tanques en las actuales estaciones derebomebeo, instalaciones para elpersonal de los Sectores de Ductos,Libramientos de zonas urbanas depoliducto actual.Estudios HAZOP, análisis integral deseguridad y proceso para la confiabilidadoperativa, control crítico y sistemainstrumentado de seguridad (SIS),sistemas de gas y fuego, de paro poremergencia (ESD), de protección contra-incendio y sistemas de mitigaAdquisición de equipo de cómputo,adquisición de equipos detelecomunicaciones, adquisición deequipos para el manejo de bases dedatos, audio, voz, imagen y video yadquisición de mobiliario, equipo deoficina y administrativo.Contratación de servicios para realizar elestudio de factibilidad técnica,económica y ambiental

Compras de mobiliario, equipo deoficina, equipo para telecomunicaciones,equipo de refrigeración, equiposautomotrices para transporte de personaltécnico en labores de: operación,mantenimiento, seguridad, vigilancia.Programa de actualización,fortalecimiento y mejora de lainfraestructura de cámaras plenas y deservicios auxiliares de los centros decomputo de las ref. de Cadereyta;Madero; Salamanca; Tula, Minatitlán;Salina Cruz, así como las GerenciasOperativas de Almacenamiento yReparto y de OperaciónDesarrollar la ingeniería básica y dedetalle para rehabilitar el sistema dedesfogues, así como proponeralternativas de solución a laproblemática existente con el fin deasegurar la continuidad operativa de larefinería en forma segura y confiable.Determinar la factibilidad de poderoptimizar los sistemas de agua deenfriamiento a las plantas de procesoAdquisición de Equipo de Carga para laRefinería de Tula, para mantener enóptimas condiciones la capacidadoperativa de la empresa,además decontribuir en la mejora del desempeñooperativo, mediante la utilización denuevas tecnologías

9

35

9

19

20

9

28

28

13

112,616,544

44,356,536

20,981,867

4,061,007

21,517,693

53,018,696

23,654,420

23,654,834

45,178,697

24,689,739

43,624,235

15,835,644

10,764

17,017,734

42,927,319

16,920,860

202,858

732,301

5,146,223

4,050,243

4,499,958

10,091,378

23,654,420

5,174,952

28,257,837

5,911,018

18,479,882

27,190,681

54,622,248

Estudios de preinversión

Estudios de preinversión

Adquisiciones

Estudios de preinversión

Adquisiciones

Adquisiciones

Estudios de preinversión

Estudios de preinversión

Adquisiciones

Page 19: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 19 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

0918T4M0030

0918T4M0031

0918T4M0034

0918T4M0038

0918T4M0039

0918T4M0040

0918T4M0051

0918T4M0052

0918T4M0053

1018T4M0006

1018T4M0008

1018T4M0014

1018T4M0015

Adquisiciones de vehículosde Contraincendio para laRefinería de Tula

Adquisiciones de VehículosAutomotores, Equipo deRadio Comunicación y deOficina para la Refinería deTulaAdquisición de Sistemaspara la Limpieza de Tanquesde Almacenamiento de laSubdirección de Distribución

Adquisiciones de vehículo deContraincendio para laRefinería de SalamancaAdquisición de Terrenospara la conformación de lafranja de seguridad ysalvaguarda de la RefineríaMiguel HidalgoAdquisición de Bien NoRestringido de terrenos eInfraestructura (Franja deSeguridad)Adquisiciones de vehiculos yequipo de transporte año2009

Adquisiciones de bienesrestringidos año 2009

Adquisiciones de Mobiliario yEquipo de Oficinas,Refinería Salamanca

Estudio de preinversión parala instalación de un sistemade generación eléctricautilizando turbina de gas enalimentación de gascombustible a calentadoresa fuego directo.Adquisición de maquinaria yequipo pesado móvil para larefinería Ing. Antonio DovalíJaimeEstudio de preinversión parala reducción de emisiones deSO2 para el cumplimiento dela NOM-085-SEMARNAT-2008.Estudio de Preinversión parala construcción de una TARPenínsula de Yucatán

Adquisición de vehículos decontraincendio para la Refinería de Tula,los cuales permitirán fortalecer lacapacidad de atención a siniestros,permitiendo la protección tanto de laintegridad del personal, como delpatrimonio institucional.Contempla la adquisición de bienesmuebles capitalizables, en su mayoríaequipos automotrices, equipos detelecomunicación y mobiliario.

Implementación del Sistema de Limpieza DS JET MIXER para minimizar yeliminar impacto ambiental ocasionadopor la acumulación de lodossedimentados.Adquisiciones de vehículo deContraincendio para la Refinería deSalamancaAdquisiciones de Terrenos de laRefinería de Tula

Adquisición de terrenos e Infraestructurapara Franja de Seguridad

Adquisición de vehículos y equipoautomotriz correspondiente a losvehículos utilizados por el personal de laRefinería en sus labores de inspección ymantenimiento en las áreas operativas,así como para transporte.Compra de aires acondicionados,mobiliario, equipo de oficina y equipo decomunicación.Contempla las compras de mobiliariopara salas de juntas, videoproyección,equipos de aire acondicionado y enseresmenores programados.Desarrollar propuestas para generarelectricidad mediante aprovechamientodel gas combustible en calentadores afuego directo

Adquisición de maquinaria y equipopesado móvil.

Desarrollar propuestas para la reducciónde emisiones de SO2 en las calderas

Estudios e ingenierias básicas paratomar la decisión de construir una nuevaterminal de almacenamiento y reparto enla Península de Yucatán.

13

13

35

11

13

20

28

28

11

28

20

28

30

40,610,045

20,095,213

63,263,682

16,559,847

49,679,542

46,574,571

51,500,174

19,974,179

7,188,572

22,561,136

51,666,748

22,561,136

77,073,836

14,593,366

17,817,481

10,349,905

8,035,666

10,350

51,403,319

1,914,496

3,054,154

16,145,859

31,050

15,190,679

2,277,733

63,263,682

6,209,943

10,349,905

10,349,905

96,854

5,640,287

4,134,417

22,561,136

10,763,906

11,871,341

10,834,446

10,826,000

13,893,738

28,979,733

5,640,287

24,756,983

10,658,746

66,239,390

17,400,234

7,234,583

6,779,108

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Adquisiciones

Estudios de preinversión

Adquisiciones

Estudios de preinversión

Estudios de preinversión

Page 20: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 20 de

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

21

1118T4M0001

1118T4M0011

1118T4M0013

1118T4M0019

1118T4M0024

1118T4M0028

1118T4M0031

1118T4M0037

1118T4M0039

1118T4M0040

Adquisición de automotorespara carga y maniobras enla Terminal de OperaciónMarítima y Portuaria deTuxpan, Ver.Seguridad Industrial: Equipopresión y vacio, de ataquerápido y adquisición devehículos multipropósito, dela GAR Golfo.

Seguiridad Industrial ObrasGAR Norte

Uso eficiente de la energíaen la Refinería MiguelHidalgo

Seguridad Industrial:Adquisición de Paquete dePresión Balanceada GARGolfo

Uso eficiente de la energíaen la Refinería Ing. AntonioM. Amor

Adquisición de equipos delaboratorio control de calidadGAR Norte

Infraestructura para carga ydescarga de CT en la rutaMadero - Cd. Valles - SanLuis Potosí

Adquisicion de equipopesado para el centro deatención a emergenciasambientales de la refineríaIng. Antonio M. AmorAdquisicion de equipopesado para el centro deatención a emergenciasambientales de la refineríaMiguel Hidalgo

Adquisiciones para el Sostenimiento dela Operación en la Terminal deOperación Marítima y Portuaria deTuxpan, Ver.

Atender las necesidades de respuesta aemergencias mediante la adquisición devehículos de ataque rápido, vehículosmultipropósito y unidades recuperadorasde hidrocarburos tipo presión vacío, parala protección contra incendio de lasTerminales de Almacenamiento yRepartoRehabilitación de instalaciones deseguridad industrial que reduzcan losriesgos de las Terminales deAlmacenamiento y Reparto NorteConjunto de obras de inversiónindependientes entre sí que incluyen suinfraestructura correspondiente de laobra, que buscan satisfacer metasdistintas pero medibles y quecontribuyen a incrementar el valoreconómico de la empresa bajo un marconormativo.Abastecer de forma adecuada elsuministro de agua espuma para abatirun escenario de riesgo mayor con laadquisición de paquetes de presiónBalanceada para la protección contraincendio en la GAR GolfoConjunto de obras de inversiónindependientes entre sí que incluyen suinfraestructura correspondiente de laobra, que buscan satisfacer metasdistintas pero medibles y quecontribuyen a incrementar el valoreconómico de la empresa bajo un marconormativoGarantizar la calidad de productosdistribuidos mediante la adquisición deequipo con nueva tecnología por razonesde obsolescencia de los mismos o paralas nuevas necesidades lo querepresenta el correcto funcionamiento delos laboratorios de pruebas de lasTerminales de Almacenamiento yRepartoDisminuir el gasto por concepto de fletespor auto tanque de la TAR Cd.Madero ala TAR de Cd.Valles y la TAR San Luis,aumentando las capacidades operativaspara carga y descarga en carro tanqueAdquisiciones de equipo pesado para unCentro para Atención de EmergenciasAmbientales

Adquisiciones de equipo pesado para unCentro para Atención de EmergenciasAmbientales

30

30

19

13

30

11

19

19

11

13

25,416,657

46,031,160

66,963,883

586,270,519

21,853,213

83,499,271

50,532,610

125,974,160

16,321,800

16,321,800

15,281,249

9,955,304

14,489,867

327,140,925

3,642,202

35,374,095

20,377,986

52,046,011

6,653,298

9,955,304

13,144,379

213,357,418

9,105,506

38,561,864

30,154,623

73,928,149

9,107,916

9,107,916

3,482,111

26,120,551

12,937,381

45,772,176

9,105,506

9,563,312

7,213,884

7,213,884

26,392,257

Adquisiciones

Adquisiciones

Mantenimiento

Infraestructura económica

Adquisiciones

Infraestructura económica

Adquisiciones

Infraestructura económica

Adquisiciones

Adquisiciones

Page 21: PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE … · involucradas en el Plan de Negocios de ... instalación de una caldera y ... Sustitución de 3 Monoboyas Mantto correctivo a ptas y/o

SECTOR: 18 EnergíaENTIDAD: T4M Pemex-Refinación 21 de 21

Página:

8 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PROGRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSIÓNPROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN 2012

CLAVE NOMBREAÑOS

ANTERIORESEN ADELANTE

INVERSIÓN FEDERAL

FLUJO ESTIMADOCOSTOTOTAL

A. IDENTIFICACIÓN B. CALENDARIO DE INVERSIÓN REGISTRADO EN CARTERA

DESCRIPCIÓNENT.FED.

PROGRAMA O PROYECTO DE INVERSIÓN TIPO DEPROGRAMA

O PROYECTO

C. MONTO ASIGNADO

2012 2013 20142015

( pesos de 2012 )

TOTAL

2012

RECURSOSFISCALES

RECURSOSPROPIOS

1118T4M0042 Seguiridad Fisica ObrasGAR Norte

Inversión en modernización,infraestructura, seguridad y protecciónambiental de terminales terrestres conlas que cuenta el Pemex Refinación parael abastecimiento de la demanda decrudo y destilados.

19 44,504,590 3,104,971 23,908,280 17,491,339 Otros programas

318,979,289,913 146,789,865,577 63,603,900,420 58,552,393,096 24,765,192,020 25,267,938,811 40,050,000,000 TOTAL (201) 40,050,000,000