PROTECCIÓN DE LOS PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DERECHOS

INTELECTUALES INTELECTUALES INDÍGENAS EN INDÍGENAS EN

COLOMBIACOLOMBIA

DESAFÍOS Y DESAFÍOS Y POSIBILIDADESPOSIBILIDADES

GENERALIDADESGENERALIDADES

�� 85 PUEBLOS INDÍGENAS85 PUEBLOS INDÍGENAS�� 64 IDIOMAS DIFERENTES CON SUS 64 IDIOMAS DIFERENTES CON SUS RESPECTIVOS DIALECTOSRESPECTIVOS DIALECTOS

�� LOS PUEBLOS MÁS NUMEROSOS LOS PUEBLOS MÁS NUMEROSOS SON EN SU ORDEN EL WAYÚU, SON EN SU ORDEN EL WAYÚU, NASA, PASTO.NASA, PASTO.

INSTRUMENTOS NORMATIVOSINSTRUMENTOS NORMATIVOS

��Constitución Política de 1991Constitución Política de 1991��Convenio 169 de la OITConvenio 169 de la OIT�� LeyesLeyes��DecretosDecretos��Otros actos administrativosOtros actos administrativos

En materia de los derechos En materia de los derechos intelectualesintelectuales

Constitución Política de ColombiaConstitución Política de Colombia�� Artículo 7 y 8: protección de la Artículo 7 y 8: protección de la diversidad étnica y culturaldiversidad étnica y cultural

�� Artículo 10: oficialidad de los Artículo 10: oficialidad de los idiomas y dialectos indígenas en sus idiomas y dialectos indígenas en sus territorios.territorios.

�� Artículo 70: la cultura es fundamento Artículo 70: la cultura es fundamento de la nacionalidadde la nacionalidad

Convenio 169 de la OITConvenio 169 de la OIT

�� Artículo 4.1: Medidas para proteger Artículo 4.1: Medidas para proteger la culturala cultura

�� Artículo 6: Consulta previaArtículo 6: Consulta previa�� Artículo 23.1: Reconocimiento de Artículo 23.1: Reconocimiento de algunas expresiones importantes de algunas expresiones importantes de la culturala cultura

Ley General de Cultura (397 de Ley General de Cultura (397 de 1997)1997)

Artículo 13 (Derechos de los grupos Artículo 13 (Derechos de los grupos étnicos)étnicos)

El Estado garantizará los derechos de El Estado garantizará los derechos de autoría colectiva de los grupos autoría colectiva de los grupos étnicosétnicos

Ley 23 de 1982Ley 23 de 1982

Artículo 189. El arte indígena, en toda Artículo 189. El arte indígena, en toda sus manifestaciones, inclusive, sus manifestaciones, inclusive, danzas, canto, artesanías, dibujos y danzas, canto, artesanías, dibujos y esculturas, pertenece al patrimonio esculturas, pertenece al patrimonio cultural cultural

Posibilidades tradicionales de Posibilidades tradicionales de protecciónprotección

��Derechos de autorDerechos de autor��Derechos conexosDerechos conexos��Disposiciones tipo de la OMPI/ Disposiciones tipo de la OMPI/ UNESCOUNESCO

�� Sistema Sistema sui génerissui géneris

Problemas de los posibles Problemas de los posibles mecanismos protectoresmecanismos protectores

�� Enfocados a la compensación Enfocados a la compensación puramente económicapuramente económica

�� Limitaciones en el tiempoLimitaciones en el tiempo�� Limitaciones en el objeto de la Limitaciones en el objeto de la protecciónprotección

�� Limitaciones en el sujeto de la Limitaciones en el sujeto de la protecciónprotección

��Más que a la protección, se enfocan Más que a la protección, se enfocan a la posibilidad de “explotación lícita”a la posibilidad de “explotación lícita”

Problemas de los posibles Problemas de los posibles mecanismos protectoresmecanismos protectores

��Referencia a la pertenencia al Referencia a la pertenencia al patrimonio público, lo cual de alguna patrimonio público, lo cual de alguna manera significa quitar la titularidad manera significa quitar la titularidad a sus verdaderos dueños.a sus verdaderos dueños.

�� Procedimientos no adecuadosProcedimientos no adecuados

EXPERIENCIASEXPERIENCIAS

��Consideramos que el caso de la ley Consideramos que el caso de la ley 20 de Panamá es un importante 20 de Panamá es un importante avance en la protección de los avance en la protección de los derechos intelectuales colectivos de derechos intelectuales colectivos de los pueblos indígenas.los pueblos indígenas.

�� Sin embargo, encontramos algunos Sin embargo, encontramos algunos puntos a resolver: qué pasa con los puntos a resolver: qué pasa con los temas que no estén enunciados en la temas que no estén enunciados en la ley. Qué pasa con las comunidades ley. Qué pasa con las comunidades que viven en otros países (tule, que viven en otros países (tule, emberaembera) )

PropuestaPropuestaUtilidad de la consulta previaUtilidad de la consulta previa

�� Este importante mecanismo para Este importante mecanismo para hacer efectivo el cumplimiento de los hacer efectivo el cumplimiento de los demás derechos de los pueblos demás derechos de los pueblos indígenas, constituye la posibilidad indígenas, constituye la posibilidad más destacada de protección de los más destacada de protección de los derechos intelectuales colectivos de derechos intelectuales colectivos de los pueblos indígenas, pues permitirá los pueblos indígenas, pues permitirá evaluar cómo proceder en cada caso.evaluar cómo proceder en cada caso.

PropuestasPropuestas

��CONSULTA PREVIA: Sin embargo CONSULTA PREVIA: Sin embargo también se presentan problemas también se presentan problemas como la falta de acción de las como la falta de acción de las entidades gubernamentales de entidades gubernamentales de proteger la efectividad de este proteger la efectividad de este derecho.derecho.

�� SISTEMAS DE CONTROL INTERNOSISTEMAS DE CONTROL INTERNO