Proteccion Cabeza y AudioVisual.pdf

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VIS

UA

L

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 186

PROTECCIÓN CABEZA

Y AUDIOVISUAL4 Gafas para graduado y/o neutro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Gafas láser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Suplementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Gafas neutras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Gafas panorámicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Con filtro solar laboral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Gafas Uvex - Drägersafety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Cascos antiimpacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Frasco lavaojos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Pantallas faciales a casco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Pantallas faciales a cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Pantallas faciales de soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Filtros electrónicos - Reguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Caretas de soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Equipos autónomos de soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Cortinas soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Tapones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

4.10

4.11

4.12

4.13

4.14

4.15

4.16

4.17

4.18

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 187

EN 166

EN 166-169-171

APOLO LA GRADUADA +

188

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Fabricada en propionato. Protectores laterales en policarbonato. Patillas conalma metálica y adaptables en frío. Bisagras metálicas.CAJA DE 25 UNIDADES. CARTÓN DE 10 CAJAS.

Gafas para graduado y/o neutrox.x.x

* Solo para gafas graduadas.Gafa metálica diseñada para ser utilizada bajo máscara de visión total.Patillas extraplanas para evitar rotura de hermeticidad en la máscara.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Frente de propionato. Patillas en policarbonato con un terminalhipoalérgico, que permite una perfecta adhesión, sin oprimir. Patillasregulables en longitud. Bisagras metálicas. Con protección superior.CAJA DE 25 UNIDADES. CARTÓN DE 10 CAJAS.

EN 166

HÉRCULES

EN 166 EN166

908.284 • ARMADURA

PULPO BAJO MÁSCARA

• ARMADURA• POLICARBONATO INCOLORO• VIDRIO INCOLORO 3 mm.

ARMADURA MARRÓN ARMADURA INCOLORO900.536

900.179

900.204

900.534

900.154

900.175

DIMENSIONES 56x17 mm. 56x17 mm.


L M900.546

900.221

900.226

900.556

900.252

900.262

DIMENSIONES 54x16 mm. 55x17 mm.

Frente en acetato. Patillas de policarbonato con terminal de gomaadherente. Protección superior e inferior. Sistema de ventilación lateral.Excepcional para gafas graduadas de seguridad laboral. Dieléctricas.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Gafas para graduado y/o neutro4.1* Todas las lentes de policarbonato llevan tratamiento antiabrasión y las lentes de vidrio tratamiento securizado.

Frente de grilamid. Patillas en propionato con alma metálica y adaptablesen frío. Bisagras metálicas. Protección superior. CAJA DE 25 UNIDADES. CARTÓN DE 10 CAJAS.

• ARMADURA• POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE• VIDRIO INCOLORO

L M908.189

908.185

908.183

908.190

908.186

908.184

DIMENSIONES 60x17 mm. 60x19mm.


ARMADURA INCOLORA ARMADURA MARRÓN

M L XL M L XL

905.405

905.411

905.414

905.406

905.412

905.415

905.407

905.413

905.416

900.548

900.270

900.232

900.594

900.269

900.231

900.595

900.266

900.233

DIMENSIONES 53x16 mm. 54x17 mm. 55x18 mm. 53x16 mm. 54x17 mm. 55x18 mm.

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 188

PROTECCIÓN CABEZA Y AUDIOVISUAL

189

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

En policarbonato para láser de CO2.Permite la utilización de lentescorrectoras. Longitud de onda 10.640 nm.CAJA DE 6 UNIDADES. CARTÓN DE 10 CAJAS.

Gafas láser4.2

Metálico. Abatible. Conexión mediante pinza metálica.Adaptable a todas las armaduras Medop y especialmente almodelo de gafa LA GRADUADA + y 031.CAJA DE 10 UNIDADES. CARTÓN DE 2 CAJAS.

Fabricada en policarbonato. Las plaquetas reducen el riesgode impacto en golpes frontales o por el impacto de partículas.Patillas regulables en longitud y en inclinación.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

EN 166-207GAFA LÁSER CO2

Gafas neutras4.4

902.959

Suplementos4.3

EN 166-169-17101-A

• POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN.• VIDRIO VERDE PARA SOLDADURA.• VIDRIO AZUL PARA INFRARROJOS (HORNOS).• VIDRIO AZUL PARA INFRARROJOS (HORNOS) ESPEJADO.

EN 166ACTIVA

• POLICARBONATO INCOLORO.• ANTIABRASIÓN – ANTIEMPAÑANTE.

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 189

190

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Fabricada en policarbonato. Patillas regulables en longitud.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Excelente gafa de visita. Fabricada en policarbonato. Puede utilizarse congafas graduadas.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Gafas neutras4.4

Armadura en nylon. Patillas regulables en longitud. Puente de silicona queproporciona comodidad y amortigua los impactos.CAJAS DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Muy ligera, sólo pesa 23 gr. Lentes en policarbonato. CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

EN 166-169-170-172 EN 166-169-170-172B-92 FLASH

EN 166 EN 166-170-172MASTERFLASH NUEVA

900.375 • POLICARBONATO INCOLORO.900.376 • POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN.130.983 • POLICARBONATO INCOLORO

ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE.900.378 • POLICARBONATO VERDE 3 ANTIABRASIÓN.900.380 • POLICARBONATO VERDE 5 ANTIABRASIÓN.900.386 • POLICARBONATO AMARILLO (OPTOL)

ANTIEMPAÑANTE-ANTIABRASIÓN.900.384 • POLICARBONATO GRIS SOLAR ANTIEMPAÑANTE

ANTIABRASIÓN GRADO 5-3.1.

908.151 • POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN.

908.152 • POLICARBONATO INCOLORO.

910.045 • POLICARBONATO ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE OPTOL.

910.044 • POLICARBONATO ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE GRIS SOLAR.

ARMADURA

NEGRA ROJA AZUL

902.988 902.989 • POLICARBONATO INCOLORO ABRASIÓN.

905.400 902.931 130.201 • POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE.

905.404• POLICARBONATO AMARILLO (OPTOL)

ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE 2-1.2.

902.994 • POLICARBONATO VERDE 3 ANTIABRASIÓN.

902.995 • POLICARBONATO GRIS SOLAR.

905.401 • POLICARBONATO GRIS SOLAR ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE.

ARMADURA

ROJA AZUL

903.004 • POLICARBONATO INCOLORO ABRASIÓN.

903.005 903.006 • POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE.

130.171• POLICARBONATO AMARILLO (OPTOL)

ANTIEMPAÑANTE-ANTIABRASIÓN 2-1.2.

903.012 • POLICARBONATO GRIS SOLAR ANTIABRASIÓN.

130.293 • POLICARBONATO GRIS SOLAR ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE.

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 190


191

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Unilente fabricada en policarbonato. Patillas regulables en longitud y eninclinación. Certificada contra empañamiento.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Unilente de policarbonato. Patillas regulables en longitud y en inclinación.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Gafas neutras4.4

Especialmente recomendada para radiación solar. Lentes en policarbonatocon nuevo tratamiento UV STOP; reflejan las radiaciones infrarrojas, filtranlos rayos ultravioletas, los visibles y la radicación solar. Recomendadasespecialmente para personas que intercambien ambientes de interior yexterior. Extremo de la patilla con almohadilla antideslizante.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

Frente fabricado en propinato y patillas en policarbonato. Patillas adaptables en frío. Bisagras plásticas. Protección superior.CAJA DE 25 UNIDADES. CARTÓN DE 10 CAJAS.

Lentes de policarbonato con nuevo tratamiento UV STOP; reflejan lasradiaciones infrarrojas, filtran los rayos ultravioletas, los visibles y laradiación solar. Recomendadas especialmente para personas queintercambien ambientes luminosos de interior y exterior. Tanto su partenasal como el resto, diseñada especialmente contra golpes e impactos.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 25 CAJAS.

EN 166-172 EN 166INVISIBLE NEO-FLASH

EN 166-170-172 EN 166-170-172

EN 166-169-170

ROMPETECHOS SPORT

SPRINT

Todas las lentes de policarbonato llevan tratamiento antiabrasión y las lentes de vidrio tratamiento securizado.

900.398 • POLICARBONATO. ANTIABRASIÓN – ANTIEMPAÑANTE.

906.956 • POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN.

131.595 • POLICARBONATO INCOLORO. ANTIABRASIÓN-ANTIEMPAÑANTE.

908.246 • POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN–ANTIEMPAÑANTE GRADO 2-1.4.

908.247 • POLICARBONATO GRIS SOLAR ANTIABRASIÓN–ANTIEMPAÑANTE GRADO 5– 3.1.

908.286 • POLICARBONATO INCOLORO ANTIABRASIÓN–ANTIEMPAÑANTE GRADO 2-1.4.

908.287 • POLICARBONATO GRIS SOLAR ANTIABRASIÓN–ANTIEMPAÑANTE GRADO 5-3.1.

* Todas las lentes de policarbonato llevan tratamiento antiabrasión y las lentes de vidrio tratamiento securizado.

ARMADURA

NEGRA MARRÓN

900.125 • POLICARBONATO INCOLORO.

130.221 • VIDRIO INCOLORO 3 mm.



900.144 • POLICARBONATO AMARILLO (OPTOL) 2-1.2*

56x18 mm. 56x18 mm. DIMENSIONES.

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 191

192

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

AIRBRIKO 71/93 FI-93E

REF. BRIKO 70/93 MILANO 48/93

Posee 4 válvulas de ventilación que proporcionan ventilación directaevitando empañamiento. Protege de salpicaduras de líquidos y penetraciónde metales fundidos y sólidos calientes. Resistencia a impactos de altavelocidad. Puede utilizarse con gafas graduadas.CAJA DE 10 UNIDADES. CARTÓN DE 200 UNIDADES.

Gafas panorámicas4.5

Con filtro solar laboral ALTA INTENSIDAD4.6

EN 166

GP3 PLUS130.229 • POLICARBONATO INCOLORO.

ANTIABRASIÓN – ANTIEMPAÑANTE.

Filtro solar grado 5-3.1Máxima visión periférica.




novedad

AAA E

AAA AAA

AA P

REF. 130311 ULTRAVISION

Gran visión lateral gracias a su lente panorámica. Ángulo de visión de 180 °C.Compatibilidad con gafas graduadas. Perfecto ajuste gracias a su bandaelástica y contorno anatómico de la montura. Lentes anti-ampañantes.Ingenioso sistema de ventilación protegido contra las salpicaduras. Confortablepieza de ajuste a la nariz.

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 192


193

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Con filtro solar laboral4.6

BASIC 8 44-93 AVENTUR REF. 35-9E

AVENTUR 35-93 BASIC 8 44-9E

AIRBRIKO 71-9E

F1-9P

BAJA INTENSIDAD

LENTE POLARIZADA

LENTE ESPEJEADA

Lente de policarbonato (PC) con tratamiento antirraya y antivaho.Lente PC amarilla con tratamiento antirraya y antivaho.Lente PC solar con tratamiento antirraya y antivaho.Lente PC solar con espejo.Lente polarizada.

Lente mineral.Lente graduada.Lente con filtro soldadura Din 3 (número variable entre 3 y 7).Lente con filtro soldadura Din 3 ( grado variable entre 3 y 7) e infrarrojo.Lente con filtro ultravioleta grado 2-1.2.

Filtro solar grado 5-2.5.Descanso visual.

Filtro solar grado 5-1.7.Ideal para trabajos combinados interior-exterior.

Filtro solar grado 5-2.5Descanso visual.



Contraimpacto con lente polarizada. Evita el deslumbramiento.Mejor contraste. Mejor percepción del color. Mejor definición del detalle.

novedad

A

A

A

E

P

M

G

3

UUVV

3

AAA E

AA E

AA P

AA E

AAA E

AAA E

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 193

194

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Una nueva generación de gafas de seguridad ha llegado al mercado: pura adrenalina en protección ocular.

CAMPOS DE APLICACIÓN: construcción, laboratorios, producción, industria automovilística, industria alimentaria y cadenas de montaje.

UVEX ATHLETIC 9185

UVEX X-TREND 9177

UVEX SUPER G

La gafa de montura universal Uvex Athletic 9185 combina ala perfección un diseño deportivo y actual con un alto nivelde protección para utilizar en una gran variedad deaplicaciones.

VENTAJAS:• Nueva tecnología Uvex XST (X-Press-Clip) en las patillas

que permite un máximo ajuste con una gran flexibilidad.• Fácil y rápido cambio de lentes gracias al innovador

sistema patentado por Uvex X-Press Clip (XPC).• Ajuste ultra-confortable.• Diseño deportivo.• Amplio campo de visión.• Máxima calidad de la montura con diseño Uvex.• Cuatro versiones con diferentes tratamientos de lentes.• También disponible en versión especial para soldadura

con tres niveles de protección.

La nueva tendencia en protección ocular: combinaciónperfecta de protección y estilo.Con una nueva forma anatómicamente envolvente, la gafade seguridad Uvex X-Trend es una expresión de estilo ymodernidad.Actualmente, las gafas con grandes lentes conquistan elmundo de la moda desde hace años. Además de su diseño,gracias a sus amplias lentes, estas gafas proporcionan unmayor nivel de protección.La gafa Uvex X-Trend ofrece un mayor campo de visión entodas las direcciones (más del 20% que la mayoría de lasgafas de protección ocular), además de una totalprotección UV.Uvex X-Trend: protección y diseño en uno, en el lugar detrabajo.Campos de aplicación: moliendas, aserraderos, ingenieríade precisión, trabajos en ensamblaje y mantenimiento,laboratorios y trabajos en exteriores.

Máxima seguridad junto a un diseño deportivo.Incluso en el trabajo, cada vez son más las personas queponen una mayor atención a su apariencia. Con un diseñomoderno y variedad de colores, la gafa Uvex Super G ofrecealgo para todo el mundo, combinando a la perfecciónseguridad con diseño.El desarrollo de la gafa de seguridad más ligera del mundono ha sido tarea fácil, pero gracias a Uvex ha sido posible:una gafa extremadamente ligera de tan s;olo 18 gramos depeso con el máximo nivel de protección.

CARACTERÍSTICAS:• Ultra ligera.• Las lentes ofrecen una máxima calidad óptica.• Gracias a la inclinación de las lentes, proporcionan una

ventilación máxima y propiedades anti-empañantes.• Extremadamente delgadas.• Gran resistencia anti-impacto.• Nueva tecnología Uvex XST (X-Press-Clip) en las patillas

que permite un máximo ajuste con una gran flexibilidad.

Gafas Uvex - Drägersafety4.7 novedad

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 194

Cascos antiimpacto4.8


195

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Frasco lavaojos4.9

01-A

131508 775 cm3 de capacidad. Para ser utilizadocomo ducha de emergencia para los ojos.Válvula de drenaje. Cierre hermético.

131521 Frasco lavaojos de bolsillo. Contiene 200 ml. de solución salina estérilal 0,9%.

130218 Con soporte a pared. Compuesto de soportea pared y 2 botellas de 1 litro de soluciónsalina estéril al 0,9%.

131597 Con soporte especial para TRANSPORTEy 2 botellas de litro de solución salina estérilal 0,9%.

130285 Repuesto frasco lavaojos: 2 botellas de 1 litro.

APLICACIONES.

• Construcción. • Procesado de madera. •Industria Química y Metalúrgica.• Petroquímicas. • Automoción.

CARACTERÍSTICAS:• Amplio rango de ajuste para sujeción a lacabeza. • Comprobado para utilización a bajastemperaturas. • Orificios de ventilación. •Arnés y puntos de suspensión con nuevosistema de balance.

DESCRIPCIÓN:• Casco de seguridad industrial en materialestermoplásticos. • Arnés ajustable a contornos de58 a 61 cm. • Amortiguador por cinta textil.• Banda frontal antisudor. • Disponible en lossiguientes colores: blanco, azul, rojo, verde,naranja, gris y marrón.

REF. 140148 YELMO

REF. 130435 CASCO CON PROTECCIÓN AUDITIVA 1465

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 195

196

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Pantallas faciales a casco

Pantallas faciales a cabeza4.11

Adaptador ajustable y abatible. Rechaza los metales fundidos. Resisteimpactos, salpicaduras de líquidos y el riesgo de arco de cortocircuitoeléctrico. Filtra radiación solar e infrarroja.LOS VISORES SE SUMINISTRAN EN BOLSAS DE 25 UNIDADES.

4.10

CABEZA ABIERTA

Compuesta por un adaptador de nylon con nuevo sistema de ajuste y visorabatible. Rechaza los metales fundidos. Resiste los impactos en su nivel másalto, las salpicaduras de líquidos y el riesgo de arco de cortocircuito eléctrico.Filtra radiación solar, infrarroja y ultravioleta.LOS VISORES SE SUMINISTRAN EN BOLSAS DE 10 UNIDADES.

EN 166-171-172

EN 166-170-171-172

PLUMA

900.499 • ADAPTADOR PLUMA.900.500 • VISOR POLICARBONATO INCOLORO 1 mm.900.513 • VISOR POLICARBONATO INCOLORO 2 mm.900.512 • VISOR PARA ARCO ELÉCTRICO antiempañante.900.452 • VISOR CONTRA RADIACIONES (HORNOS) GRADO 5.900.514 • VISOR PARA ARCO ELÉCTRICO con banda solar.907.114 • VISOR ORO CONTRA RADIACIONES IR (HORNOS) GRADO 3.907.115 • VISOR ORO CONTRA RADIACIONES IR (HORNOS) GRADO 5.

130678 • ADAPTADOR A CABEZA ABIERTA.

130213 • VISOR POLICARBONATO INCOLORO 1 mm.

900495 • VISOR PARA CORTOCIRCUITO ELÉCTRICO con tratamientoantiempañante por 2 caras.

900.453 • VISOR CONTRA RADIACIONES IR (HORNOS) GRADO 5.

Adaptador doble de aluminio que permite el desplazamiento y fijación del visoren cualquier posición. Los visores van montados por la cara interna deladaptador, con lo que se evitan filtraciones de líquidos al interior de lapantalla. Rechaza los metales fundidos. Resiste los impactos en su nivel másalto y las salpicaduras de líquidos. Filtra radiación solar e infrarroja.LOS VISORES SE SUMINISTRAN EN BOLSAS DE 25 UNIDADES.

EN 166-171-172ALUMINIO

900.448 • ADAPTADOR DE ALUMINIO DOBLE.

900.448 • VISOR POLICARBONATO INCOLORO 1 mm.

900.448 • VISOR POLICARBONATO INCOLORO 2 mm.

900.448 • VISOR CONTRA RADIACIONES IR (HORNOS) GRADO 3.

906.972 • VISOR ORO CONTRA RADIACIONES IR (HORNOS) GRADO 3.

907.087 • VISOR ORO CONTRA RADIACIONES IR (HORNOS) GRADO 5.

186_207_cap4 6/6/07 13:22 Página 196


197

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Compuesta de dos adaptadores, superior e inferior que configuran unescudo facial completo, contra la entrada de partículas desde cualquierdirección. Especialmente indicada para la manipulación de líquidos.El adaptador superior es abatible y ajustable.LOS VISORES SE SUMINISTRAN EN BOLSAS DE 25 UNIDADES.

Adaptador ajustable y abatible. Visor recambiable. Indicada contra impactos aalta velocidad, salpicaduras de líquidos, salpicaduras de metal fundido. Recomendada especialmente para trabajos forestales, en canteras, entrabajos de jardinería, en la industria maderera, mantenimiento, hospitales…CARTÓN DE 40 UNIDADES.

EN 166-1731 EN 166-170PANORAMA CABEZA CERRADA

906.938 • ADAPTADOR A CABEZA.908.291 • VISOR PETG.906.941 • VISOR POLICARBONATO INCOLORO.

131.569 • ADAPATADOR A CABEZA CERRADA.130.137 • VISOR POLICARBONATO INCOLORO 1 mm.900.523 • VISOR PARA ARCO ELÉCTRICO CON ANTIEMPAÑANTE.

Pantallas faciales de soldadura4.12

Fabricada en polipropileno. Marco abatible y arnés ajustable.CARTÓN DE 10 UNIDADES.

Medida placas:

108 x 51 mm.Medida placas:

108 x 51 mm.

EN 166-169 EN 166-169DE CABEZA DE MANO

907111 • PANTALLA DE CABEZA.901122 • CUBRE FILTRO EN POLICARBONATO INCOLORO.

• OCULAR FILTRANTE VERDE GRADOS DEL 2 AL 14.

Fabricada en polipropileno. Ligera y resistente.CARTÓN DE 10 UNIDADES.

907110 • PANTALLA DE MANO.901122 • CUBRE FILTRO EN POLICARBONATO INCOLORO.

• OCULAR FILTRANTE VERDE GRADOS DEL 2 AL 14.

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 197

198

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

FrenteTurbo 390 V UC

FrenteTurbo 360 V UC

Cara frontal Solaris F11 - sin potenciómetro (n.° 3) -& Solaris V 9-13 - con potenciómetro (n.° 3)

Dorso Solaris F11 - sin potenciómetro (n.° 3) -& Solaris V 9-13 - con potenciómetro (n.° 3)

Dors

o EC

O 22

00Do

rso

Turb

o 36

0 V

UC 4

S

Filtros electrónicos - Reguladores4.13

GAMA SOLAR - SOLARIS

GAMA SOLAR - ECO

1

2

3

Sensores fotoeléctricosindependientes.

Celdas solares.

Potenciómetro para ajustedel tono SOLARIS V9-13.

1

2

3

4

Sensores fotoeléctricosindependientes.

Celdas solares.

Ajuste de la sensibilidad al arco: Alta(high) o baja (low) ECO 2130; variablecontinuo ECO 2200.

Potenciómetro para ajuste del tonoECO 2200.

GAMA CON PILAS - TURBO

1

2

3

4

5

6

Sensores fotoeléctricos independientes: 2sensores Turbo 360 V UC & 390 V UC - 4sensores Turbo 360 V UC 4S.

Potenciómetro para regulación del tiempode esclarecimiento (entre 0,1 y 1 segundo).

Potenciómetro para regulación de lasensibilidad al arco.

Potenciómetro para ajuste del tono.

Indicador de batería baja.

Botón de encendido - test control defuncionamiento.

Cara

fron

tal E

CO 2

200

Cara

fron

tal T

urbo

360

V U

C 4S

Dors

o EC

O 21

30

Cara

fron

tal E

CO 2

130

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 198


199

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Caretas de soldadura 4.14

Gran cobertura lateral paramayor protección de la piel.

Ventana exteriorbasculante

DC-1

TRANSLIGHT 2000

ACCESORIOSCascos de seguridad con adaptadores paracaretas DC-1 o Translight 2000.

Disponibles en varios colores.

• Máxima cobertura de cabeza y rostro para mayor seguridad.• Equilibrada. El centro de gravedad se sitúa atrás para evitar

molestias cervicales.• Ligera (330 gr sin filtro). • Arnés perdurable y funcional con sudadera muy absorbente

y resistente a la llama. • Frontal cóncavo para dispersión de los humos tóxicos.• Área buconasal amplia para uso de mascarillas y menor

empañamiento del ocular.• Fabricada con resina ZytelR, de gran resistencia al calor y a

las proyecciones.• Fácil sustitución de los cubre-filtros.• Ventana con gran área de visión, compatible con la mayoría

de los filtros del mercado.• Cubre filtro exterior curvado para evitar reflejos molestos

entre el filtro y éste.• Sin partes metálicas para prevenir riesgos eléctricos.• Diseño compatible para uso conjunto con equipos de

aportación de aire.• Compatible para uso conjunto con cascos de seguridad.• Disponible con ventana abatible para filtros de 51 x 108 mm.

• Careta de soldadura ligera y confortable degran cobertura lateral, con arnés regulable entres dimensiones y ventana de 90 x 110.

• Anclaje del filtro tan sencillo como deslizarlohasta llegar a su tope.

• Fácil recambio del policarbonato exteriormerced a su mecanismo de ventanabasculante.

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 199

200

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Cuadro de mandos con 8 niveles de flujode aire desde los 160 l/min hasta los210 l/min.

El modelo Flow Control incorporatambién un microprocesador quemantiene el flujo seleccionado constante,independientemente del nivel de carga dela batería o saturación del filtro.

En caso de que el flujo bajara por debajode los 140 l/min, el usuario seríaapercibido de ello a través de una dobleseñal acústica y óptica.

Para un control intensivo de loscomponentes, el microprocesadorincorpora también información del nivelde carga de la batería o de saturacióndel filtro.

Equipos autónomos de soldadura4.15

CLEAN-AIR BASIC 2000 FLOW CONTROL

CLEAN-AIR BASIC 2000 FLOW CONTROL

Protección respiratoria para largos procesos desoldadura, ventilación insuficiente o producciónimportante de humos.

Unidad de cabeza compuesta de careta DC-1 con filtroóptico, junta facial de tejido ignífugo y conducto cranealde entrada de aire.

Unidad de aire compuesta de bloque motor, filtro P3 de alto rendimiento,tubo de aire para conectar a la unidad de cabeza, batería ecológica NiMHextraíble, cargador de batería y cinturón.

Filtro para partículas

DATOS TÉCNICOS

Caudal mínimo de aire 120 l/minCaudal de aire De 160 a 210 l/minPeso (incluidos filtro y batería) 900 grClase TH2 PSLTipo de filtro P3 de alto rendimientoFactor de protección 50Nivel sonoro 55-61 dBAAviso de bajo caudal Óptico y acústicoTipo de batería NiMH recargableAutonomía De 6 a 16 horas

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 200


201

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Equipos autónomos de soldadura4.15

CLEAN-AIR CHEMICAL DUAL FLOW

Cuadro de mandos para programar elflujo de aire con modo ECO (160 l/min) oTURBO (210 l/min) en función de lasnecesidades del operario.

Protección respiratoriacontra partículas, gases y vapores.

Unidad de cabeza compuesta de careta DC-1 con filtroóptico, junta facial de tejido ignífugo y conducto craneal deentrada de aire.

Unidad de aire compuesta de bloque motor, tres conexiones parafiltros, tubo de aire para conectar a la unidad de cabeza, bateríaecológica NiCd extraíble, cargador de batería y cinturón.

CLEAN-AIR CHEMICAL DUAL FLOWDATOS TÉCNICOS

Caudal mínimo de aire 120 l/min

Caudal de aire 160 l/min (modo ECO) - 210 l/min (modo TURBO)

Peso (sin filtros) 1.050 gr

Clase TH1 PSL

Tipo de filtro P3 - A2 - A2P3 - A2B2E2K2P3

Factor de protección 20

Nivel sonoro 60 dBA

Tipo de batería NiCd recargable

Autonomía 8 horas

Filtro combinado

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 201

202

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Arnés extensible. Permite la utilización de casco.CAJA DE 10 UNIDADES. CARTÓN DE 6 UNIDADES.

Arnés extensible. Auriculares inteligentes quegracias a su control electrónico permite regularlos sonidos. Filtrando los ruidos molestos yampliando los necesarios.CAJA DE 6 UNIDADES. CARTÓN DE 8 CAJAS.

EN 352-1

SNR = 30 DB

REF. 903.000 PLEGABLE REF. 906.993 QUE SE CALLEN

Auriculares4.16

EN 352-1 EN 352-1

Gran atenuación. Banda en arnés para mayor comodidad.CARTÓN DE 20 UNIDADES.

908.292

903.000 906.993

REF. 908.292 ELECTRÓNICO

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 202


203

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Muy ligero. Excelente reducción sonora en todas las frecuencias. Permite la utilización de casco.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 3 CAJAS.

Almohadilla superior y tira plástica para colocación a nuca. Excelentereducción sonora en todas las frecuencias. Permite la utilización de casco.CAJA DE 12 UNIDADES. CARTÓN DE 3 CAJAS.

Almohadilla en la parte superior del arnés y gran rango de regulaciónlateral que permite una total adaptación. CAJA DE 10 UNIDADES. CARTÓN DE 6 CAJAS.

Muy ligero, proporciona una excelente reducción del ruido. Permite lautilización de casco.CAJA DE 10 UNIDADES. CARTÓN DE 6 CAJAS.

Auriculares4.16

SNR = 30 DB

SNR = 26 DB SNR = 27 DB

SNR = 30 DB

REF. 130259 RUMOR II EN 352-1 REF. 903.002 RUMOR III EN 352-1

REF. 130203 RUMOR IV EN 352-1 REF. 905.198 SONG III EN 352-1

903.002

905.198

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 203

204

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Cortinas soldadura4.17

ANTES DE INICIARSU INSTALACIÓN.OBSERVACIONES

A continuación una serie de preguntas

y respuestas relativas a fundamentos

básicos de protección colectiva.

A qué distancia debe encontrarse la cortina

del punto de soldadura?

El filtrante LANSARC absorbe los UV (200-380 nm.), que provocan inflamación e lacórnea, y la luz azul (380-530 nm.), quepuede causar daños irreversibles a la retina,dejando pasar la luz a partir de los 560 nm.En cuanto a los infrarrojos (a partir de 720nm.), no existe peligro a dos metros de lafuente de emisión. Esa es la distancia ideala la que debe encontrarse la cortina delpunto de soldadura.

¿Existe algún riesgo para los trabajadores

que miran al interior del recinto de

soldadura aunque las cortinas sean semi

transparentes?

No. El filtrante Lansarc absorbeeficazmente todos los rayos nocivos querepresentan peligro tanto para rostro y ojosdel operario que se encuentra en lasinmediaciones del soldador. Además, estapropiedad transparente permite que elsoldador se sienta más seguro ya quesiempre está visible.

¿Qué altura debo cubrir?

Se recomienda una instalación metálica deun mínimo de 2 m. de altura y cortina-lamasde 1.800, permitiendo espacio para quecircule el aire frío.

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 204

¿Qué espesor debo escoger?

Desde 0,4 mm. Las cortina-lamas ofrecenla garantía de un 100% de filtración paralas radiaciones nocivas; sin embargo, amayor grosor del material se obtendrá unamayor resistencia mecánica, mayorresistencia a las corrientes de aire ymayor rigidez.

El filtrante Lansarc es autoextinguible.

¿Qué quiere decir esto?

En caso de que se prendiera la cortina, estamisma consumiría la llama, evitándoseriesgos.

¿Qué ventajas presentan las cortina-lamas

respecto a las cortinas?

- Dejan paso libre a las personas y almaterial voluminoso.

- Combinan lo mejor de las cortinas y delas láminas, y que son robustas ydesmontables como las láminas,y prácticas y económicas como lascortinas.

¿Existe algún tipo de norma que establezca

principios para la protección del personal

que se encuentra próximo al soldador?

Sí. Recientemente se ha aprobado la NormaEuropea EN 1598, que Lansec llevacumpliendo desde hace varios años.

¿Si las cortina-lamas Lansclear no son

válidas para soldadura, qué otras

aplicaciones puede tener?

Presentan gran variedad de utilidades:protección mecánica como en las labores deesmerilado, separación de zonas de trabajo,protección contra el ruido, así comoreducción de las corrientes de aire oprotección contra salpicaduras de líquidosindustriales.


205

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

Cortinas soldadura4.17

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 205

206

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

DESCRIPCIÓN:• Especial para empresas alimentarias. • Tiene introducido una parte de metal para ser revelada al detector de

metales.

DESCRIPCIÓN:• Tapones endoaurales de espuma.

Tapones4.18

DESCRIPCIÓN:• Tapones endoaurales de espuma.

DESCRIPCIÓN:• Tapones endoaurales de espuma, con cordón.

DESCRIPCIÓN: • Su nivel de atenuación lo hace muy idóneo en situaciones de ruido muyelevado.

DESCRIPCIÓN:• Tapones endoaurales de varios colores.

REF. 130602 EAR CLASIC REF. 130633 EAR TRACERS

REF. 130608 EAR ULTRAFIT REF. 130607 EAR CABOCORD

REF. 131064 EAR EXPRESS REF. 131014 BILSOM 303

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 206


207

PR

OTE

CC

IÓN

CA

BE

ZA Y

AU

DIO

VISU

AL

DESCRIPCIÓN: • Tapones endoaurales de varios colores.

DESCRIPCIÓN:• Tapón con tres capas concéntricas de silicona de diferente densidad con

arnés de acero inoxidable, regulable en longitud y lavable.

Tapones4.18

DESCRIPCIÓN:• Tapón de goma de silicona unidos por un cordón.

DESCRIPCIÓN:• Tapón semi-inserto con arnés regulable.

DESCRIPCIÓN:• De diseño cónico específicamente diseñado

para ajustarse a la mayoría de los canalesauditivos.

APLICACIÓN:• Construcción, industria del metal, química,textil, madera, automovilística.

REF. 130258 STOP CON BANDA REF. 131234 EAR EXPRESS CON CORDONES

REF. 131235 EAR REFLEX REF. 130958 L BILSOM PERFIT

REF. 130415 TAPÓN 1100

186_207_cap4 6/6/07 13:23 Página 207

Documents

Proteccion Cabeza y AudioVisual.pdf