1

PROGRAMMATION

2012/201 3 A cTIvIT és, é véNeM eNTs e T c ONce RTs

www.cONseRvATOIRe.GOuv.qc.cA

2

TAble des MATIèRes

le cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes, c’esT… 2

l’ORchesTRe du cONseRvATOIRe 4

cONceRTs-desseRTs ! 6

le cAleNdRIeR 8

l A MusIque d’eNseMble 10

le cONseRvATOIRe s’INvITe à l’OsTR 10

le cONseRvATOIRe s’INvITe Aux jMc 11

les cONceRTs-suRPRIses 11

les luNchs MusIcAux Au Musée 12

les évéNeMeNTs Au cONseRvATOIRe 13

les MeRcRedIs Ad lIb du cONseRvATOIRe 14

MêMe INsTRuMeNT, MêMe PAssION 14

les GR ANdes ORGues 14

les sOlIsTes eN cONcOuRs 15

INvITATION Aux ATelIeRs eT Aux cOuRs de MAîTRe 15

deveNez élèves d’uN jOuR 15

les ARTIsTes eN RésIdeNce 16

l A fONdATION du cONseRvATOIRe 17

1

le MOT de lA dIRecTRIce

« Silence, on tourne » deviendra « Musique, on tourne ! », le 28 avril  prochain, à la salle Léo-Cloutier du Séminaire Saint-Joseph. Grâce  à la collaboration entre le Conservatoire de musique de Trois-Rivières, Ciné-Campus, la Corporation de développement culturel de  Trois-Rivières, Télé-Québec et Travelling, nous vous offrons la chance de vivre une expérience unique de cinéma muet avec orchestre. Ce projet, devenu concours pour cinéastes et événement-bénéfice au profit de la Fondation du Conservatoire, réunira sur une même scène, devant et derrière l’écran, créateurs de la pellicule, élèves d’écriture musicale  et orchestre du Conservatoire. Sous la direction de Gilles Bellemare  et de ses élèves, le public pourra non seulement vivre les épousailles de la musique d’orchestre et du cinéma, mais également proclamer haut  et fort son coup de cœur ! Un rendez-vous à inscrire dès maintenant  à votre agenda.   Une nouveauté, cette année, en plus de solliciter vos yeux et vos oreilles, le Conservatoire titillera votre palais. En effet, dans la foulée de la série Avant l’heure du thé, je vous propose une  nouvelle table musicale intitulée Concerts-desserts ! Cinq vendredis  soirs, à 19 heures, nos professeurs et nos artistes en résidence, le duo  Bareil-Lépine, le quatuor vocal QW4RTZ et la harpiste Valérie Milot, vous offrent un menu musical accompagné d’une dégustation sucrée, sous la bannière de la Fondation du Conservatoire. L’invitation est  lancée et je vous attends nombreux à ces rencontres où le péché des plaisirs obtient absolution inconditionnelle !   En terminant, je désire  souligner l’arrivée en résidence du brillant duo violon-violoncelle que forment Antoine Bareil et Sébastien Lépine.  Cette nouvelle association  ne peut mieux illustrer l’attachement de nos anciens élèves à leur alma mater. La fierté du Conservatoire de musique de Trois-Rivières de former des instrumentistes, des créateurs, des compositeurs-arrangeurs, des chefs d’orchestre est non seulement nôtre, mais vôtre. Ces musiciens sont de formidables  ambassadeurs de ce que nous sommes collectivement. 

 Avec eux, avec nous tous, il ne vous reste plus qu’à eNTReR eN scèNe. Vous êtes le public de nos rêves les plus fous, celui que nous transportons partout dans nos cœurs.   Merci d’être là !

jOhANNe POThIeRdIRecTRIce du cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes

2

le cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes, c’esT…

1 _ jOsée AIdANs, vIOlON

2 _GIlles belleMARe, ORchesTRe, dIRecTION d’ORchesTRe, écRITuRe MusIcAle

3 _ dANIèle bOuRGeT, flûTe, MusIque de chAMbRe

4 _ cl Aude bRIssON, sA xOPhONe

5 _ GIlles cARPeNTIeR, cl ARINeT Te

6 _ MARc deNIs, cONTRebAsse

7 _ hélèNe déRy, hAuTbOIs, cOR ANGl AIs

8 _ fR ANcINe dufOuR, vIOlON, eNseMble à cORdes

9 _RObeRT ellIs , TROMbONe, TubA

10 _Mél ANIe fORGeT, bAssON

11 _ dANIelle GOdbOuT-kOzlOvsk y, MATIèRes ThéORIques, hIsTOIRe de l A MusIque, MusIcOlOGIe, ANAlyse

12 _ jeAN-chRIsTOPhe GuelPA , vIOlONcelle, MusIque de chAMbRe

13 _ MIchel kOzlOvsk y, PIANO, MATIèRes ThéORIques, l IT TéR ATuRe MusIcAle, MusIque de chAMbRe

14 _ MARc-ANdRé l AlONde, PeRcussION, eNseMble de PeRcussIONs

15 _ jeAN leTARTe, cOR fR ANçAIs, eNseMble de cuIvRes

16 _ cAROlINe lIzOT Te, hARPe

17 _ y ves lussIeR, TROMPeT Te

18 _ R AyMONd PeRRIN, ORGue, IMPROvIsATION à l’ORGue, hARMONIe Au cl AvIeR, chOR Ale

19 _k ARINe ROusseAu, AlTO

20 _ IsAbelle ROux , PIANO d’AccOMPAGNeMeNT, cOuRs d’AccOMPAGNeMeNT

21 _ deNIse TRudel , PIANO, PIANO d’AccOMPAGNeMeNT, cOuRs d’AccOMPAGNeMeNT, MusIque de chAMbRe

21 PROfesseuRs de GRANd ReNOM

uN MIlIeu de vIe POuR Plus de 80 élèves MusIcIeNs de TAleNT

1

10

19

4

13

7

16

2

11

20

5

14

8

17

3

12

21

6

15

9

18

photos par : GooDMaN/VaN rIpEr, NaDINE LECLaIrE, pasCaL pÉpIN

3

de GAuche à dROITe

_ PAscAl PéPIN, AdMINIsTR ATION eT cOMMuNIcATIONs

_ jOsé bAsTAR Ache, secRéTARIAT, RécePTION eT cOMMuNIcATIONs

_ jOsée l AROche, ReGIsTR ARIAT

_ NAdINe lecl AIRe, AdMINIsTR ATION

_ dANy beRGeRON, MANuTeNTION

_ MAdeleINe besseT Te, bIblIOThèque

l A fORMATION Au cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes, c’esT AussI…

•  L’alto, le basson, le cor français, la clarinette, la contrebasse, la direction d’orchestre, les écritures musicales, la flûte, la harpe, le hautbois, l’orgue, la percussion, le piano, le saxophone, le trombone,  la trompette, le tuba, le violon et le violoncelle.

•  Des programmes permettant la formation complète du musicien de demain : préparatoire pour les jeunes du primaire et du secondaire, collégial, et universitaires de 1er et de 2e cycles (baccalauréat et maîtrise).

•  Un préconservatoire avec ses élèves et ses professeurs affiliés.

•  Une cinquantaine de jeunes et de moins jeunes inscrits aux programmes externes.

•  Des artistes en résidence qui nous représentent un peu partout sur la scène culturelle : Valérie Milot, QW4RTZ, le duo Bareil-Lépine. 

l A fORMATION Au cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes, c’esT eNcORe…

• Une implication toujours grandissante dans le milieu culturel de la Mauricie et du Centre-du-Québec.

•  Des partenariats florissants avec l’Orchestre symphonique de Trois-Rivières, le Centre JMC Trois-Rivières, l’ensemble Vocalys, Ciné-Campus, la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières, le Festival International de la Poésie de Trois-Rivières, les Concours de musique du Canada, Culture Mauricie, de même que les Cadets de la région de l’Est, le Collège Laflèche et l’Université du Québec à Trois-Rivières.

•  Des ententes avec les écoles secondaires qui offrent le programme Arts-Études : l’Académie les Estacades, l’École secondaire des Pionniers de Trois-Rivières et le Collège Saint-Bernard de Drummondville.

•  Des échanges pédagogiques fructueux avec plusieurs écoles et institutions de la région : les Petits Chanteurs de Trois-Rivières, la Maîtrise du Cap, l’École À la Portée des Sons de Drummondville, Les Ateliers et l’Or-chestre symphonique de jeunes Philippe-Filion de Shawinigan, Voix Multiples et le Cégep de Trois-Rivières.

• Des ateliers offerts dans les institutions participantes par les professeurs et les élèves avancés : -Académie Les Estacades -Collège Laflèche-Collège Saint-Bernard (Drummondville)-École de musique À la portée des sons (Drummondville)-École primaire Immaculée-Conception (Shawinigan)-École primaire Jacques-Hétu-École primaire Jean XXIII (Saint-Wenceslas)-École primaire Saint-François d’Assise-École primaire Val-Marie-École secondaire Chavigny-École secondaire des Pionniers-École secondaire La Découverte (Saint-Léonard)-École secondaire Val Mauricie (Shawinigan)-Les Ateliers et l’Orchestre symphonique de jeunes Philippe-Filion (Shawinigan)-Les Petits Chanteurs de la Maîtrise du Cap-Les Petits Chanteurs de Trois-Rivières

•  Des ateliers de direction chorale également offerts aux professeurs de la Commission scolaire La Riveraine par Raymond Perrin. 

uN PeRsONNel AdMINIsTRATIf hORs PAIR

4

sOIRée-hOMMAGe Au fONdATeuR du cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes : czesl Aw k AczyNskI (1918-2002)le dIMANche 28 OcTObRe [19 h]Musée québécOIs de culTuRe POPul AIRe

Au programme des œuvres de TORELLI, de MOZART, de BEETHOVEN, de FRANCK  et de STRAVINSKy

dIRecTION  _ Gilles Bellemare, avec la participation de Jocelyn Lafond et de Jonathan Trudel,  élèves de la classe de direction d’orchestre de Gilles Bellemare

sOlIs Tes  _ Marilyn Dion, cor; Fannie Payette Cossette, trompette; Catherine Paquette  et Jocelyn Lafond, piano

BILLETS : 10 $, 5 $ ÉTUDIANTS, EN VENTE AU CONSERVATOIRE  AU 819 371-6748 ET À L’ENTRÉE

TAbleAux d’esPAGNele sAMedI 26 jANvIeR [20 h]sAlle j.-A .-ThOMPsON Né en 1980, Antoine Bareil a étudié le violon au Conservatoire  de musique de Trois-Rivières, ainsi qu’à l’Universität Mozarteum  de Salzbourg, en Autriche. Deux fois gagnant du premier Prix dans sa catégorie au Concours de musique du Canada, il a reçu, en 2000  et en 2001, les bourses Wilfrid-Pelletier de la Fondation du Conservatoire pour l’obtention des plus hautes notes aux examens de fin de troisième cycle et de Concours, toutes catégories confondues. Soliste, chambriste, arrangeur, ce brillant musicien côtoie les plus grandes personnalités du monde musical tant en Europe qu’en Amérique. Ses performances  avec Quartango séduisent les critiques du monde entier.

Au programme, des œuvres de MOZART, de LALO, de VERDI, d’EVANGELISTA et de RIMSKI-KORSAKOV

dIRecTION  _ Gilles BellemaresOlIs Te  _ Antoine Bareil

Ce concert est offert en collaboration avec l’Orchestre symphonique de Trois-Rivières et fait partie de la série DÉCOUVERTES de l’

BILLETS EN VENTE À LA BILLETTERIE DE LA SALLE J.-A.-THOMPSON

2. jo

CELy

N La

foND

3. jo

Nath

aN t

ruDE

L

4. M

arILy

N DI

oN

5. fa

NNIE

pay

EttE

Cos

sEtt

E

6. C

athE

rINE

paq

uEtt

E

l’ORchesTRe du cONseRvATOIRe

photos par : 2, 3, 5 Et 6 pasCaL pÉpIN – 4 DaNIEL jaLbErt – 7 fraNçoIs GErVaIs – 8 GILLEs roux

l’ORchesTRe syMPhONIque de TROIs-RIvIèRes APPuIe eT sAlue lA Relève MusIcAle

1. C

zEsL

aw k

aCzy

NskI

8. a

NtoI

NE b

arEI

L

7. G

ILLE

s bE

LLEM

arE

5

l’ORchesTRe du cONseRvATOIRe

cINé-cONceRTle dIMANche 28 AvRIl [13 h 30 eT 16 h]sAlle léO-clOuTIeR du séMINAIRe sAINT-jOsePh Événement-bénéfice au profit de la Fondation du  Conservatoire de musique et d’art dramatique du Québec

Le nom du ou des présidents d’honneur sera dévoilé au  lancement du concours Ciné-Concert, le 6 septembre 2012.

Au programme : cinéma muet et orchestreEn première partie :  présentation des films des lauréats du concours Ciné-ConcertEn seconde partie :  présentation de courts métrages du répertoire muet sur une musique symphonique :  

adaptation et instrumentation des œuvres orchestrales préparées par les élèves des classes d’écriture de Gilles Bellemare

dIRecTION  _ Gilles Bellemare, avec la participation des élèves de la classe de direction d’orchestre  du Conservatoire

ANIMATRIce de l’évéNeMeNT  _Stella Montreuil

BILLETS :  20 $ ADULTES, 15 $ MEMBRES DE CINÉ-CAMPUS, DU CONSERVATOIRE ET ÉTUDIANTSBILLETS PRIVILèGES OFFERTS POUR LA REPRÉSENTATION DE 16 H AU COûT DE 50 $ (SIèGES RÉSERVÉS  ET COCKTAIL)

cONcOuRs cINé-cONceRT

Le Conservatoire de musique de Trois-Rivières, en collaboration avec Ciné-Campus, Télé-Québec, la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières et Travelling offre aux cinéastes l’occasion unique de produire un court métrage muet sur un choix de trois œuvres musicales qui seront exécutées à deux reprises par l’Orchestre du Conservatoire de musique de Trois-Rivières, sous la direction de Gilles Bellemare, le 28 avril 2013 :

• Anton Dvor̆ák, Symphonie no 8 en sol majeur op. 88, 3e mouvement : 6 minutes 16 secondes

• Jean Sibelius, Valse triste (Kuolema) : 4 minutes 29 secondes• Gioachino Rossini, extrait de l’ouverture La gazza ladra (La pie voleuse) :

6 minutes 4 secondes

Ce concours est ouvert à tous les cinéastes du Québec. La date limite d’inscription est le vendredi 16 novembre 2012. La durée du court métrage doit correspondre à celle de l’œuvre choisie : fichiers audio disponibles sur le site travellingdistribution.com.

Le court métrage muet doit être envoyé sur support numérique DVD ou en fichier numérique à l’adresse suivante :

cONcOuRs@TRAvellINGdIsTRIbuTION.cOM1425, Pl Ace de l’hôTel-de-vIlle, c.P. 368

TROIs-RIvIèRes (qc) G9A 5h3

INfORMATION : 514 467-8160

En collaboration avec

1. s

tELL

a M

oNtr

EuIL

6

Grâce à la générosité de nos artistes-musiciens et au soutien de nos commanditaires, le conservatoire de musique de Trois-Rivières vous invite à sa table. laissez-vous tenter ! une série de cinq concerts mariant le goût, la vue et l’ouïe, au profit de la fondation du conservatoire de musique et d’art dramatique du québec.

bAReIl eT léPINe : suR MesuRe !le veNdRedI 12 OcTObRe [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

Avec Cordes en délire et Brouillard, le violoniste Antoine Bareil et le violoncelliste Sébastien Lépine ensorcellent leur public, le transporte au gré de leur folie virtuose au-delà des sommets de l’art musical. Ces deux anciens élèves, artistes en résidence au Conservatoire de musique de Trois-Rivières, se surpasseront une fois de plus en vous offrant leurs coups de cœur.

BILLETS :  15 $ ADULTES, 10 $ ÉTUDIANTS, 5 $ ÉLèVES  ET PROFESSEURS DU CONSERVATOIRE 

qw4RTz eN RAPPelle veNdRedI 23 NOveMbRe [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

Pour leur passion, leur jeunesse, leur humour et le charme incontestable de leurs voix. Pour ce regard exclusif qu’ils posent sur des airs que vous fredonnez peut-être déjà, revenez « qw4rtzer » avec eux. Louis Alexandre, François, David et Xavier renouvellent leur association avec le Conservatoire pour le plus grand bonheur de tous. 

BILLETS :  15 $ ADULTES, 10 $ ÉTUDIANTS, 5 $ ÉLèVES ET PROFESSEURS DU CONSERVATOIRE

photos par : 1 DuChEsNE-CItÉ – 2 aLExaNDrE ChaMpaGNE

cONceRTs-desseRTs !

1. D

uo b

arEI

L Et

LÉp

INE

2. q

w4r

tz

le cOllèGe lAflèche, fIeR PARTeNAIRe du cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes

7

AIdANs, ROusseAu eT cIele veNdRedI 18 jANvIeR [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

En trio ou en quatuor, Josée Aidans, violon, Karine Rousseau, alto, Julie Trudeau, violoncelle et Claire Ouellet, piano, vous feront vivre des moments inoubliables. Instrumentistes et chambristes accomplies, ces dames vous invitent à partager leur talent et leur passion.

BILLETS :  15 $ ADULTES, 10 $ ÉTUDIANTS, 5 $ ÉLèVES ET PROFESSEURS DU CONSERVATOIRE

vAléRIe MIlOT PRéseNTe « AquARelles »le veNdRedI 15 févRIeR [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

Elle charme, elle éblouit un peu partout dans le monde.  Elle nous transporte dans ses bagages pour mieux nous faire vivre l’émotion des grandes scènes et des concours les plus prestigieux. Revenez entendre cette harpiste de grand talent qui, pour une deuxième année, nous fait l’honneur de « résider »  au Conservatoire.

BILLETS :  15 $ ADULTES, 10 $ ÉTUDIANTS, 5 $ ÉLèVES ET  PROFESSEURS DU CONSERVATOIRE

« ARIA-ARPA », lIzOT Te jOue lIzOT Tele veNdRedI 22 MARs [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

Voilà une invitation qui sort de l’ordinaire ! Quatre passionnés du saxophone, Andrée-Anne St-Germain, Réjean Martel, Alexandre Lesage, Isabelle Filion, parmi eux des anciens du Conservatoire de musique de Trois-Rivières, et une compositrice éclatée dont le renom dépasse nos frontières, Caroline Lizotte, harpe, professeure au Conservatoire.

BILLETS :  15 $ ADULTES, 10 $ ÉTUDIANTS, 5 $ ÉLèVES ET  PROFESSEURS DU CONSERVATOIRE

2. k

arIN

E ro

ussE

au

1. jo

sÉE

aIDa

Ns

photos par : 1 MathIEu CorrIVEau – 2 GooDMaN/VaN rIpEr – 3 frÉDÉrIk robItaILLE

cONceRTs-desseRTs !

3. V

aLÉr

IE M

ILot

4. C

aroN

LINE

LIz

ottE

8

cOuP d’œIl suR lA PROGRAMMATION 2012-2013 du cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes

sePTeMbRe OcTObRe

d l M M j v s d l M M j v s

1 1 2 3 4 5 6

2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13

9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20

16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27

23/30 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31

NOveMbRe déceMbRe

d l M M j v s d l M M j v s

1 2 3 1

4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8

11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15

18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22

25 26 27 28 29 30 23/30 24/31 25 26 27 28 29

jANvIeR févRIeR

d l M M j v s d l M M j v s

1 2 3 4 5 1 2

6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9

13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16

20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23

27 28 29 30 31 24 25 26 27 28

9

cOuP d’œIl suR lA PROGRAMMATION 2012-2013 du cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes

MARs AvRIl

d l M M j v s d l M M j v s

1 2 1 2 3 4 5 6

3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13

10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20

17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27

24/31 25 26 27 28 29 30 28 29 30

MAI juIN

d l M M j v s d l M M j v s

1 2 3 4 1

5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15

19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22

26 27 28 29 30 31 23/30 24 25 26 27 28 29

L’orChEstrE Du CoNsErVatoIrE

CoNCErts-DEssErts !

La MusIquE D’ENsEMbLE

LE CoNsErVatoIrE s’INVItE à L’ostr

LE CoNsErVatoIrE s’INVItE aux jMC

LEs CoNCErts-surprIsEs

LEs LuNChs MusICaux au MusÉE

LEs ÉVÉNEMENts au CoNsErVatoIrE

LEs MErCrEDIs aD LIb Du CoNsErVatoIrE

MêME INstruMENt, MêME passIoN

LEs GraNDEs orGuEs

LEs soLIstEs EN CoNCours

INVItatIoN aux atELIErs Et aux Cours DE MaîtrE

10

lA MusIque d’eNseMble

bRIse MusIcAlele sAMedI 24 NOveMbRe [19 h]chAPelle du séMINAIRe sAINT-jOsePh

L’Ensemble à cordes de Francine Dufour, l’Ensemble de cuivres de Jean Letarte, la Chorale et la classe d’orgue de Raymond Perrin vous lancent une invitation haute en couleurs !

Remise de la bourse Gisèle et Paul Cabana du Concours de musique du Canada

BILLETS 10 $, 5 $ ÉTUDIANTS, EN VENTE AU CONSERVATOIRE  AU 819 371-6748 ET À L’ENTRÉE

ON vOus jOue l A séRéNAde le sAMedI 13 AvRIl [19 h]chAPelle du séMINAIRe sAINT-jOsePh

L’Ensemble à cordes de Francine Dufour présente des œuvres interprétées par les lauréats du concours de l’Ensemble à cordes. Aussi, l’Ensemble de cuivres de Jean Letarte, la Chorale et  la classe d’orgue de Raymond Perrin, l’Ensemble de percussions  de Marc-André Lalonde en remettent pour notre plus grand plaisir.

BILLETS 10 $, 5 $ ÉTUDIANTS, EN VENTE AU CONSERVATOIRE  AU 819 371-6748 ET À L’ENTRÉE

le cONseRvATOIRe s’INvITe à l’OsTR

le cARNAvAl des ANIMAux20 Au 22 NOveMbResAlle j.-A .-ThOMPsON de TROIs-RIvIèRes eT ceNTRe des ARTs de shAwINIGAN

En collaboration avec le Conservatoire, les Matinées  symphoniques de l’Orchestre symphonique de Trois-Rivières présentent Le carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns 

dIRecTION  _François Pothier BouchardsOlIs Tes INvITés  _ Jean-Luc Therrien et Jocelyn Lafond,  

élèves de piano de Denise Trudel  et de Michel Kozlovsky

le « RequIeM » de MOzARTle 29 MARs [20 h]sAlle j.-ANTONIO-ThOMPsON

À l’occasion du Vendredi saint, la chorale du Conservatoire de musique de  Trois-Rivières, dirigée par Raymond Perrin, se joint au chœur de l’Orchestre  symphonique de Trois-Rivières pour interpréter le Requiem de Mozart, dans  la série GRANDS CONCERTS DE L’OSTR.

dIRecTION  _Jacques Lacombe

BILLETS EN VENTE À LA BILLETERIE DE LA SALLE J.-A.-THOMPSON

photos par : 1, 2, 3, 6, 7 pasCaL pÉpIN – 4, 8 GILLEs roux – 5 aLExaNDrE ChaMpaGNE

6. jE

aN-L

uC t

hErr

IEN

8. j

aCqu

Es L

aCoM

bE2.

jEaN

LEt

artE

4. r

ayM

oND

pErr

IN

5. f

raNç

oIs

poth

IEr

bouC

harD

7. jo

CELy

N La

foND

1. f

raNC

INE

Dufo

ur3.

Mar

C-aN

DrÉ

LaLo

NDE

11photos par : 1 GuILLauME MorIN – 2 pasCaL pÉpIN – 3 ExposE IMaGE

le cONseRvATOIRe s’INvITe Aux jMc

Fidèle au rendez-vous et reconnaissant envers ce partenaire de longue date, c’est avec fierté que le Conservatoire de musique de Trois-Rivières présente ses jeunes musiciens en première partie de cinq des concerts de la saison 2012-2013 du Centre Jeunesses musicales du Canada (JMC) de Trois-Rivières.

les dIMANches [19 h] MAIsON de l A culTuRe de TROIs-RIvIèRes – sAlle ANAïs-All ARd-ROusseAu BILLETS EN VENTE À LA BILLETERIE DE LA SALLE J.-A.-THOMPSON

jOcelyN l AfONd, PIANOcONsORT de flûTes à bec « flûTe AlORs ! »le 14 OcTObRe

cAMIlle l AINesse-MORIN, vIOlON TRIO GuITARes NOMAdesle 4 NOveMbRe

eNseMble de cuIvResdIRecTION  _Jean Letarte

AvAN yu, PIANIsTele 2 déceMbRe

les cONceRTs-suRPRIses

cONceRT POuR MON PèRe, czesl Aw k AczyNskIle veNdRedI 26 OcTObRe [19 h] sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIResOlIs Te  _Christyna Kaczynski-Kozel, piano BILLETS : 15 $,  10 $ ÉTUDIANTS, À L’ENTRÉE       

sOlIs le veNdRedI 2 NOveMbRe [19 h] sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIReDuo de pianos avec Olivier Hébert-Bouchard et Sophie Xuefei Zhang BILLETS : 15 $, 10 $ ÉTUDIANTS, À L’ENTRÉE       

quATR’AIles, quATuOR à cORdes eT OlIvIeR hébeRT-bOuchARd, PIANOle veNdRedI 1eR MARs [19 h] sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe BILLETS : 15 $, 10 $ ÉTUDIANTS, À L’ENTRÉE       

lussIeR, ellIs eT leuRs INvITés : les cuIvRes à l’hONNeuR !sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRePour connaître le jour et l’heure de ce concert, consultez notre  site Internet : www.conservatoire.gouv.qc.ca ou téléphonez  au 819 371-6748.   BILLETS : 15 $, 10 $ ÉTUDIANTS, À L’ENTRÉE

quINTeT Te à veNT du cONseRvATOIRequATuOR vOcAl qw4RTzle 10 févRIeR

yANNIck sTRAwINskI, PIANOjeu d’INflueNces, dOMINIc desAuTels, cl ARINeT Te eT TINA chONG,PIANOle 3 MARs

5. y

VEs

Luss

IEr

1. C

hrIs

tyNa

kaC

zyNs

kI-k

ozEL

2. o

LIVI

Er h

ÉbEr

t-bo

uCha

rD3.

qua

tr’a

ILEs

4. r

obEr

t EL

LIs

12

les luNchs MusIcAux Au Musée

le MARdI [12 h]Musée québécOIs de culTuRe POPul AIReBILLETS : 2 $

des NOTes eT des MOTs le 2 OcTObRe

En partenariat avec le Festival International  de la Poésie, le Conservatoire de musique de  Trois-Rivières associe ses plus jeunes élèves à la Maison coup de pouce pour une heure enchanteresse de poésie et de musique.

uN PIANO NOMMé beeThOveN…le 6 NOveMbRe

Le plaisir renouvelé de découvrir un compositeur  en compagnie des élèves de piano de Denise Trudel.

lORsque l A MusIque de chAMbRe TOuche l’âMe…le 4 déceMbRe

La découverte de merveilleuses combinaisons sonores en duos, trios et autres...

PIANO NObIlele 5 févRIeR

Les élèves de piano de la classe de Michel Kozlovsky ouvrent le bal.

veNTs eT GIbOuléesle 12 MARs

Cassez la croûte en compagnie des élèves de flûte,  de hautbois, de clarinette, de cor, de saxophone,  de trompette, de trombone et de tuba.

TêTes de vIOlONle 2 AvRIl

Toutes les cordes s’unissent en ce retour du congé pascal pour célébrer l’éclosion du printemps.

MusIque de chAMbRe eN RAPPelle 30 AvRIl

Un digestif tout en musique avant de rêver à l’été.

photos par pasCaL pÉpIN

13

eNTRée lIbRe

ATelIeR de l A sOcANle MeRcRedI 12 sePTeMbRe [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO

Une invitation de la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique  aux musiciens et compositeurs de la région.

cONceRT eT ReMIse de bOuRses de l A fONdATION bRAdley & bRAdleyle dIMANche 16 sePTeMbRe [14 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO

Avec 15 jeunes musiciens du Conservatoire et du préconservatoire âgés entre 6 et 12 ans

jOuRNées de l A culTuRele sAMedI 29 sePTeMbRe [10 h à 15 h] cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes

Le Conservatoire vous lance une invitation. L’idée d’essayer un instrument vous  intéresse ? Vous rêvez de vous asseoir au beau milieu des musiciens de l’orchestre  ou encore de diriger l’Ensemble à cordes ? Une adresse, le 587, rue Radisson, Trois-Rivières.

cONféReNce « décOuveRTe d’ANcIeNs MANuscRITs de MusIque »le MeRcRedI 30 jANvIeR [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

La société québécoise de recherche en musique de la faculté de musique de l’Université de Montréal vous convie à cette conférence présentée par Louis Brouillette, musicologue. Comment le manuscrit d’un opéra-comique de Gluck s’est-il retrouvé à Montréal ? Pourquoi Beethoven a-t-il composé une œuvre pour un musicien du Québec ? Qui a copié le Manuscrit d’orgue de la Cathédrale anglicane de Québec ?

PORTes OuveRTesle sAMedI 2 févRIeR [10 h à 15 h]cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes

Le Conservatoire espère vous recevoir en grand nombre. Venez vivre avec nous la passion de la musique.  

29e édITION du cONcOuRs de sOlIsTes de l’OsTRles 4, 5 eT 6 MARssAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

L’Orchestre symphonique de Trois-Rivières et son directeur artistique, maestro Jacques Lacombe, vous  invitent à la 29e édition du Concours de solistes réservé, cette année, au piano. La finale aura lieu à la salle J.-A.-Thompson le samedi 20 avril, 20 h.  

cONcOuRs de MusIque du cANAdAAvRIl 2013 sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

Les Concours de musique du Canada et le Conservatoire vous invitent à assister à la finale régionale de ce concours renommé. Pour plus de renseignements :  mauricie.cmcnational.com 

PAlMARès du cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèResle veNdRedI 7 juIN [17 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

Le palmarès souligne les efforts et les succès de nos élèves par la remise des bourses  de la Fondation du Conservatoire. Venez entendre et applaudir nos lauréats.

les évéNeMeNTs Au cONseRvATOIRe

14

les MeRcRedIs Ad lIb du cONseRvATOIRe

Les élèves des niveaux fin collégial et universitaire du Conservatoire de musique de Trois-Rivières  ENTRENT EN SCèNE et vous invitent à réserver vos soirées du mercredi pour venir les écouter  et les encourager. Vous serez épatés par leur jeune âge et leur indéniable talent. Consultez l’horaire  complet sur www.conservatoire.gouv.qc.ca ou téléphonez au 819 371-6748, poste 224.

le MeRcRedI [19 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO du cONseRvATOIRe

3, 10, 24 eT 31 OcTObRe  Le 3 octobre : élèves finissants  Le 10 octobre :  concert et remise des bourses : CMC, Raynald H. Giroux, Canadian Tire/Pierre St-Jacques, 

Collège Laflèche, Castel des Prés/Claude Gauthier et Marie-Claude Gilbert

7, 14, eT 21 NOveMbRe  Le 21 novembre : aux élèves des niveaux collégial et universitaire se joignent des jeunes du préparatoire

6, 13, 20 eT 27 févRIeR  Le 6 février : élèves finissants

13, 20 eT 27 MARs  Le 13 mars : Jocelyn Lafond, piano; Ludovik Lesage-Hinse, saxophone  Le 20 mars : Maxime Grenier, piano; Fannie Payette Cossette, trompette  Le 27 mars : yannick Strawinski, piano et ensembles de musique de chambre

3, 10 eT 17 AvRIl  Le 17 avril : aux élèves des niveaux collégial et universitaire se joignent des jeunes du préparatoire

MêMe INsTRuMeNT, MêMe PAssION

Ces concerts mettent en vedette les élèves de tous les niveaux, petits et grands, qui jouent d’un même instrument.

hIveR 2012les 27, 28 eT 30 NOveMbRe les 1eR, 4, 5, 7 eT 8 déceMbResAlle ARMANdO-sANTIAGO

Le 8 décembre : récital des élèves du préconser-vatoire et des programmes externes

PRINTeMPs 2013les 23, 24, 26 eT 27, 29, 30 AvRIlles 1eR, 2, 3 eT 4 MAIsAlle ARMANdO-sANTIAGO

Le 27 avril : récital des élèves du préconserva-toire et des programmes externes

TÉLÉPHONEZ AU 819 371-6748, POSTE 224 POUR CONNAîTRE L’HORAIRE DÉTAILLÉ OU CONSULTEZ NOTRE SITE WEB.

les GRANdes ORGues

le MeRcRedI 17 OcTObRe [19 h]chAPelle du séMINAIRe sAINT-jOsePh

le MeRcRedI 6 MARs [19 h]bAsIlIque NOTRe-dAMe-du-cAP

Avec les élèves de la classe d’orgue de  Raymond Perrin

eNTRée lIbRe

eNTRée lIbRe

eNTRée lIbRe

1. C

aMIL

LE L

aINE

ssE-

Mor

IN

2.

15

eNTRée lIbRe

eNTRée lIbRe

eNTRée lIbRe

les sOlIsTes eN cONcOuRs

L’Ensemble à cordes et l’Orchestre du Conservatoire présentent des prestations des solistes  en Concours pour le plus grand plaisir du public.

cONcOuRs OuveRT Aux élèves du NIveAu PRéPARATOIRele veNdRedI 16 NOveMbRe [14 h]sAlle ARMANdO-sANTIAGO

cONcOuRs OuveRT Aux élèves des NIveAux cOlléGIAl eT uNIveRsITAIRele veNdRedI 3 MAI [14 h] sAlle ARMANdO-sANTIAGO

INvITATION Aux ATelIeRs eT Aux cOuRs de MAîTRe

Tous ces ateliers et cours de maître ont lieu à la Salle Armando-Santiago du Conservatoire et le public  est invité à y assiter gratuitement.

ATelIeRs Ry ThMIques dATe eT heuRe à cONfIRMeR (consultez www.conservatoire.gouv.qc.ca) Marc-André Lalonde s’inspire de la percussion africaine, cubaine, brésilienne et contemporaine  dans le cadre des cours d’orchestre.

ATelIeR-ReNcONTRe Avec le luThIeR jAcques MARTel dATe eT heuRe à cONfIRMeR (consultez www.conservatoire.gouv.qc.ca) Un atelier-rencontre destiné aux classes de cordes et d’orchestre.

cOuRs de MAîTRe Avec wONNy sONG, PIANOle dIMANche 24 févRIeR [13 h] Cours de maître avec l’un des plus brillants pianistes canadiens de l’heure, Wonny Song. Gagnant de plusieurs concours, dont le Prix d’Europe en 2003 et le Canadian Musician Award en 2010, Wonny Song est le coauteur, avec Angela Chan, d’une méthode pédagogique unique.

4. w

oNNy

soN

G3.

bEN

oIt

Laur

ENt

Et a

NNIE

NGu

yEN

deveNez élèves d’uN jOuR

Vous voulez savoir comment c’est, le Conservatoire ? Devenez élèves d’un jour !

Vous aimeriez vous joindre à l’Orchestre à ta portée durant notre journée Portes Ouvertes du 2 février 2013 ?

Communiquez avec Josée Laroche au Conservatoire de musique de Trois-Rivières (819 371-6748, poste 225)

photos par : 1 ExposE IMaGE – 2 Et 3 pasCaL pÉpIN – 4 bo huaNG

eNTRée lIbRe

eNTRée lIbRe

16

les ARTIsTes eN RésIdeNce

vAléRIe MIlOT, hARPe

« Le Conservatoire de musique de Trois-Rivières, c’est pour moi un petit cocon douillet où je cherche toujours à revenir. Je paierais cher pour retrouver ces journées passées à pratiquer en pantoufles et à côtoyer les professeurs extraordinaires, ainsi que toute l’équipe dynamique de l’administration. »  Valérie Milot

Pour joindre Valérie Milot : valeriemilot@gmail.com

Représentation exclusive et gérance : Boulev’art inc.Marie-Catherine Lapointe, directrice; Samuel Côté, agentTéléphone : 418 688-4280, télécopieur 418 688-2194info@boulevart.ca

  

quATuOR vOcAl qw4RTz

« Durant mon passage au Conservatoire, on m’a inculqué une excellente éthique de travail et on m’a continuellement encouragé à repousser mes limites. En plus de me préparer pour ma vie de musicien professionnel, j’y ai développé des amitiés inoubliables. »  David Gélinas

« J’ai toujours perçu le Conservatoire comme une institution connectée sur la réalité du milieu culturel moderne. On y forme des artistes travaillants, polyvalents et en perpétuelle recherche de dépassement de soi. »  François Pothier Bouchard

Pour informations et conférences :  David Gélinas, 514 502-6446, info@qw4rtz.caSpectacles et événements corporatifs : Agence 9e Vague,  Mylène Tapp, 450 965-9703, mylene@9evague.com

 

duO bAReIl-léPINe

« Le Conservatoire a été et demeure pour moi le berceau d’une recherche musicale constante. Que ce soit dans l’apprentissage d’un instrument, d’un nouveau répertoire ou d’une nouvelle collaboration, nous vivons au service de la musique dans une franche camaraderie ! »  Sébastien Lépine

« Le Conservatoire de musique de Trois-Rivières demeurera toujours pour moi l’endroit où tout devenait possible. D’y retourner me rappelle chaque fois le bonheur que j’ai eu à découvrir ce vaste monde qu’est la musique, par le biais de professeurs aussi compétents que passionnés. »  Antoine Bareil

Représentation : Danielle Lefebvre, agence d’artistes et de concertsDanielle Lefebvre Danielle@agencedlefebvre.comTéléphone/télécopieur : 819 377-2608Information : adl@agencedlefebvre.com

2. q

w4r

tz

1. V

aLÉr

IE M

ILot

3. D

uo b

arEI

L-LÉ

pINE

photo par : 1 ÈVE LECLErC stuDIo pErspECtIVE – 2 aLExaNDrE ChaMpaGNE – 3 DuChEsNE-CItÉ

17

Parce que celles et ceux qui se préparent à une carrière  professionnelle au Conservatoire de musique et d’art  dramatique du Québec – à Gatineau, à Montréal, à Québec,  à Trois-Rivières, à Saguenay, à Rimouski et à Val-d’Or – ont besoin de vous pour réaliser leurs ambitions. Parce que ces jeunes sont la relève artistique qui fera rayonner le Québec ici et ailleurs. Parce que pour réussir, il ne suffit pas d’avoir du talent et de faire des efforts, il faut aussi un soutien financier, la Fondation du Conservatoire est là.   Grâce à vos dons, elle peut offrir des bourses d’études, de perfectionnement, d’excellence; accroître le nombre de cours de maître de renommée internationale; défrayer la participation des élèves à des concours internationaux, à des auditions, à des tournées, à des stages, à des camps, à des festivals; favoriser l’intégration de la relève à la vie artistique régionale; et développer des projets novateurs d’enseignement et de recherche.  

MeRcI à NOs GéNéReux dONATeuRs !

cANAdIAN TIRe / MoNsIEur pIErrE st-jaCquEscAsTel des PRés / MoNsIEur CLauDE GauthIEr Et MaDaME MarIE-CLauDE GILbErtceNTRe jMc/ TROIs-RIvIèRescINé-cAMPus, TROIs-RIvIèResclubs RIchelIeu de l A MAuRIcIecOllèGe l AflèchecONcOuRs de MusIque du cANAdA (cMc)fONdATION bR Adley eT bR AdleyfONdATION d’AIde Aux jeuNes MusIcIeNsdr PAul GélINAsR AyNAld h. GIROuxlOuIse NORMANdINPIeRReT Te l . TRudel

fONdATION du cONseRvATOIRe de MusIque eT d’ART dRAMATIque du québec 4750, AveNue heNRI-julIeN, MONTRé Al (québec) h2T 2c8 TéléPhONe : 514 564-404 4 – TéléPhONe sANs fR AIs : 1 855 564-404 4

18

eNTRe z e N s cèN e

u N RéseAu de 9 écOl es P ARTOuT Au québe cwww.cONseRvATOIRe.GOuv.qc.cA

les lIeux de dIffusION

bAsIlIque NOTRe-dAMe-du-cAP626, rue Notre-Dame Est Trois-Rivières 

Musée québécOIs de culTuRe POPul AIRe200, rue Laviolette Trois-Rivières

sAlle ANAïs-All ARd-ROusseAuMAIsON de l A culTuRe de TROIs-RIvIèRes 1425, Place de l’Hôtel-de-Ville Trois-Rivières

sAlle ARMANdO-sANTIAGOcONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes587, rue Radisson Trois-Rivières  

sAlle j.-ANTONIO-ThOMPsON 374, rue des Forges Trois-Rivières

séMINAIRe sAINT-jOsePh858, rue Laviolette Trois-Rivières  

POuR lOueR les sTudIOs eT lA sAlle de cONceRT du cONseRvATOIRe de MusIque de TROIs-RIvIèRes, veuIllez vOus AdResseR à NAdINe leclAIRe T 819 371-6748, POsTe 222

des chANGeMeNTs à lA PROGRAMMATION PeuveNT suRveNIR eN TOuT TeMPs eT d’AuTRes cONceRTs Ou évéNeMeNTs PeuveNT s’AjOuTeR Au cOuRs de l’ANNée. POuR véRIfIeR l’hORAIRe des AcTIvITés :

conservatoire.gouv.qc.ca

Ou jOsé bAsTARAcheT 819 371-6748, POsTe 224